Koh Trâl. Texte En Anglais
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Prince Sihanouk: the Model of Absolute Monarchy in Cambodia 1953-1970
Trinity College Trinity College Digital Repository Senior Theses and Projects Student Scholarship Spring 2013 Prince Sihanouk: The Model of Absolute Monarchy in Cambodia 1953-1970 Weena Yong Trinity College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalrepository.trincoll.edu/theses Part of the Architectural History and Criticism Commons, Asian Art and Architecture Commons, Asian History Commons, Environmental Design Commons, Historic Preservation and Conservation Commons, Military, War, and Peace Commons, National Security Law Commons, South and Southeast Asian Languages and Societies Commons, and the Urban, Community and Regional Planning Commons Recommended Citation Yong, Weena, "Prince Sihanouk: The Model of Absolute Monarchy in Cambodia 1953-1970". Senior Theses, Trinity College, Hartford, CT 2013. Trinity College Digital Repository, https://digitalrepository.trincoll.edu/theses/309 Prince Norodom Sihanouk Prince Norodom The Model of Absolute Monarchy in Cambodia 1953-1970 by Prince Sihanouk: The Model of Absolute Monarchy in Cambodia By Weena Yong Advised by Michael Lestz Janet Bauer Zayde Gordon Antrim A Thesis Submitted to the International Studies Program of Trinity College in Partial Fulfillment of the Requirements for the Bachelor of Arts Degree © May 2013 1 For my parents, MiOk Mun and Yong Inn Hoe, My brothers, KeeSing Benjamin and KeeHup Arie, My sister, Lenna XingMei And to all my advisors and friends, Whom have inspired and supported me Every day. 2 Abstract This thesis addresses Prince Sihanouk and the model of absolute monarchy in Cambodia during his ‘golden era.’ What is the legacy bequeathed to his country that emanated from his years as his country’s autocratic leader (1954-1970)? What did he leave behind? My original hypothesis was that Sihanouk was a libertine and ruthless god-king who had immense pride for his country. -
Proquest Dissertations
RICE UNIVERSITY Tracing the Last Breath: Movements in Anlong Veng &dss?e?73&£i& frjjrarijsfass cassis^ scesse & w o O as by Timothy Dylan Wood A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE Doctor of Philosophy APPROVED, THESIS COMMITTEE: y' 7* Stephen A. Tyler, Herbert S. Autrey Professor Department of Philip R. Wood, Professor Department of French Studies HOUSTON, TEXAS MAY 2009 UMI Number: 3362431 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI UMI Microform 3362431 Copyright 2009 by ProQuest LLC All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 ABSTRACT Tracing the Last Breath: Movements in Anlong Veng by Timothy Dylan Wood Anlong Veng was the last stronghold of the Khmer Rouge until the organization's ultimate collapse and defeat in 1999. This dissertation argues that recent moves by the Cambodian government to transform this site into an "historical-tourist area" is overwhelmingly dominated by commercial priorities. However, the tourism project simultaneously effects an historical narrative that inherits but transforms the government's historiographic endeavors that immediately followed Democratic Kampuchea's 1979 ousting. -
Gender and the Nation in Popular Cambodian Heritage Cinema
Gender and the Nation in Popular Cambodian Heritage Cinema A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN ASIAN STUDIES MAY 2014 by: Jessica Austin Thesis Committee: Miriam Sharma, Chairperson Barbara Watson-Andaya Jonathan Padwe Jonna Eagle Keywords: Cambodia, Cinema, Gender, Nation, Popular Culture, Sihanouk ii Dedicated to: My families, both near and far. iii Acknowledgements In researching this project for two years, I have been incredibly fortunate to receive the help, guidance, and friendship of a vast network of people living and working in Cambodia, Hawai'i, and the United States. None of this would have been possible without the support of the Center for Southeast Asian Studies at the University of Hawai'i-Manoa, and generous grants from the Moscotti Foundation. I am also indebted to Severine Wemaerae, Gilles Duval, Rithy Panh, and Davy Chou for allowing me to naively interrupt many proceedings of the Memory! International Film Heritage Festival 1st Edition so that I could dive head first into the world of film archives, preservation, and filmmaking in Cambodia. The employees of the Bophana Audio-Visual Archive in Phnom Penh were extremely patient with me while I watched films and asked them incessant questions about film heritage, for which I am so very grateful. The youth organizations I worked with, Kon Khmer Koun Khmer and Preah Soriya student group at RUPP, were extremely generous with their time, and I extend my gratitude to all of the members of those groups. -
Cambogia=Cambodia=Campucea= Kampuchea=Cambodge=Khmer
CAMBOGIA CAMBOGIA=CAMBODIA=CAMPUCEA= KAMPUCHEA=CAMBODGE=KHMER Roat Kampuchea Regno di Cambogia Phnum Penh=Phnom Penh 400.000 ab. Kmq. 181.035 (178.035)(181.000)(181.040) Compreso Kmq. 3.000 di acque interne Dispute con Tailandia per: - Territorio di Preah Vihear (occupato Cambogia) - Poi Pet Area (occupato Tailandia) - Buri=Prachin Buri Area (occupato Tailandia). Dispute con Vietnam per: - Cocincina Occidentale e altri territori (occupati Vietnam) - alcune isole (occupate Vietnam): - Dak Jerman=Dak Duyt - Dak Dang=Dak Huyt - La Drang Area - Baie=Koh Ta Kiev Island - Milieu=Koh Thmey Island - Eau=Koh Sep Island - Pic=Koh Tonsay Island - Northern Pirates=Koh Po Island Rivendica parte delle Scarborough Shoals (insieme a Cina, Taivan, Vietnam, Corea, Malaisia, Nuova Zelanda). Dispute con Tailandia per acque territoriali. Dispute con Vietnam per acque territoriali. Movimento indipendentista Hmon Chao Fa. Movimento indipendentista Khmer Krom. Ab. 7.650.000---11.700.000 Cambogiani=Cmeri=Khmer (90%) - Cmeri Candali=Khmer Kandal=Cmeri Centrali=Central Khmers (indigeni) - Cmeri Cromi=Khmer Krom (cmeri insediati nella Cambogia SE e nel Vietnam Meridionale) - Cmeri Surini=Khmer Surin (cmeri insediati nella Cambogia NO e nelle province tailandesi di Surin, Buriram, Sisaket - Cmeri Loeu=Cmeri Leu=Khmer Loeu (termine ombrello per designare tutte le tribù collinari della Cambogia)(ca. 100.000 in tutto): - Parlanti il Mon-Cmero=Mon-Khmer (94%) - Cacioco=Kachok - Crungo=Krung - Cui=Kuy - Fnongo=Phnong - Tampuano=Tampuan (nella provincia di Ratanakiri NE) -
U.S.-Cambodia Relations (PDF: 9.28
President Obama’s Letter to His Majesty King Norodom Sihamoni on the Occasion of the 60th Anniversary of Diplomatic Relations between the United States and Cambodia Your Majesty: On behalf of the American people, I wish to congratulate the Kingdom of Cambodia on the Occasion of the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between our two countries. This important milestone presents us with the opportunity to reflect on our shared past and to plot a course for the future based on the strong foundation we have built together. Both Cambodia and the United States have changed immensely since July 11, 1950, when our first Ambassador to your country presented his credentials to King Sihanouk. As with any bilateral relationship, there have been times when we have not agreed, but the overall growth in the depth and breadth of our engagement reflects a maturing partnership. Over the last several years, for example, we have seen many positive developments, including the establishment of the Peace Corps program in Cambodia, the creation of the Extraordinary Cambers of the Courts in Cambodia and completion of its first trial, and the inauguration of Cambodia’s peacekeeping force, a truly momentous achievement for a coutry that was the beneficiary of peacekeepers less than two decades before. The United States is now the top market for Cambodia’s garment exporters, forming a pillar for the country’s economic growth. Military-to-military and counterterrism cooperation between our two countries has grown as well, creating a safer environment for both Americans and Cambodians. In the coming years, we look forward to taking advantage of the positive momentum that has been created and to see the patnership between our two nations grow stronger and deeper in areas such as food security, climate change, health, education, human rights, and strengthening democratic institutions. -
A Short History of Cambodia.Pdf
Short History of Cambodia 10/3/06 1:57 PM Page i CAMBODIAA SHORT HISTORY OF Short History of Cambodia 10/3/06 1:57 PM Page ii Short History of Asia Series Other books in the series Short History of Bali, Robert Pringle Short History of China and Southeast Asia, Martin Stuart-Fox Short History of Indonesia, Colin Brown Short History of Japan, Curtis Andressen Short History of Laos, Grant Evans Short History of Malaysia, Virginia Matheson Hooker Series Editor Milton Osborne has had an association with the Asian region for over 40 years as an academic, public servant and independent writer. He is the author of many books on Asian topics, including Southeast Asia: An introductory history, first published in 1979 and now in its ninth edition, and The Mekong: Turbulent past, uncertain future, published in 2000. Short History of Cambodia 10/3/06 1:57 PM Page iii A SHORT HISTORY OF CAMBODIA FROM EMPIRE TO SURVIVAL By John Tully Short History of Cambodia 10/3/06 1:57 PM Page iv First published in 2005 by Allen & Unwin Copyright © John Tully 2005 Maps by Ian Faulkner All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. The Australian Copyright Act 1968 (the Act) allows a maximum of one chapter or 10 per cent of this book, whichever is the greater, to be photocopied by any educational institution for its educational purposes provided that the educational institution (or body that administers it) has given a remuneration notice to Copyright Agency Limited (CAL) under the Act. -
Searching for the Truth Issues 36
Searching for the truth. Magazine of Documentation Center of Cambodia Number 36, December 2002 Table of Contents LETTER Justice Brings About Food ...........................................1 DOCUMENTATION DC-Cam’s Planned Major Projects for 2003 ............2 The Fate of A Cambodian Student ............................9 List of Foreigners Smashed at S-21.........................11 Crossing the Khmer Rouge-Controlled Area ..........12 List of Prisoners Smashed at S-21 ...........................17 HISTORY First They Killed My Father ..................................18 Chhay Kim: I Was Seperated from my Husband ....25 Noeun Neal: Jesus’ Blood Cleanses Sins ...............27 LEGAL Villagers in Prey Thom sub-district bringing victims’ remains to a stupa, 1981. The Constitutions of Cambodia ..............................29 Copyright © PUBLIC DEBATE Documentation Center of Cambodia The Unsettled Past ...................................................42 50 All rights reserved. Licensed by the Ministry of Information of 50 Transitional Justice in Cambodia ............................43 the Royal Government of Cambodia, 50 Prakas No.0291 P.M99 50 FAMILY TRACING August 2, 1999. 100 Petition for Trials ...................................................47 100 Photographs by the Documentation Center of 100 Cambodia and Tuol Sleng Genocide Museum. 100 KHMER ROUGE ARTS The English translation edited by 100 KR PHOTO: Khieu Samphan ....................Back Cover Youk Chhang and Wynne Cougill 100 Proofread by Julio A. Jeldres and Rich Arant. Contributors: -
June 03, 1963 Record of Conversation from Premier Zhou Enlai’S Reception of Ambassador to Cambodia Sisowath Sirik Matak
Digital Archive digitalarchive.wilsoncenter.org International History Declassified June 03, 1963 Record of Conversation from Premier Zhou Enlai’s Reception of Ambassador to Cambodia Sisowath Sirik Matak Citation: “Record of Conversation from Premier Zhou Enlai’s Reception of Ambassador to Cambodia Sisowath Sirik Matak,” June 03, 1963, History and Public Policy Program Digital Archive, PRC FMA 106-00821- 04. Translated by Stephen Mercado. http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/165600 Summary: Zhou and Sirik Matak discuss the treatement Chinese doctors offered to Queen Sisowath Kossamak, Chinese economic aid to Cambodia, and civil disturbances in Cambodia. Credits: This document was made possible with support from the Henry Luce Foundation. Original Language: Chinese Contents: English Translation Request General Bureau for Economic Relations with Foreign Countries to Handle Confidential Document 431 Foreign Ministry File Record of Conversation from Premier Zhou Enlai’s Reception of Ambassador to Cambodia Sisowath Sirik Matak Ambassador represents Cambodia’s Queen and Sihanouk in expressing their gratitude to Chairman Liu for his visit to Cambodia, expresses their gratitude to our doctors for treating the Queen, and request that the cotton mill provided as Chinese aid be changed to an oil mill. (The Premier has not yet reviewed) Accompanying person: Department Director Zhou Qiuye Time: 2 p.m., 3 June 1963 Location: West Flower Hall, State Council Ambassador: After returning, I wanted to see Your Excellency the Premier. Thank you for receiving me so soon. Premier: I should receive Your Excellency the Ambassador. Ambassador: Her Majesty the Queen and His Royal Highness Prince Sihanouk wanted me to express their gratitude for your profound friendship. -
Thecambodiadaily
WEEKEND EDITION All the News Without Fear or Favor The CambODIa DaIly Volume 66 issue 19 Saturday-Sunday, November 26-27, 2016 2,000 riel/50 cents Rainsy Asks To Enter Country for Funeral Visit By kuch nAren And GeorGe WriGht The cambodia daily Exiled opposition leader Sam Rainsy sent a letter to Prime Min- ister Hun Sen on Friday asking to be allowed to return to Cambodia for his mother-in-law’s funeral on Sunday on the condition that he re- turn to France after the ceremony, a CNRP spokesman said. However, a CPP spokesman said Mr. Rainsy—who is facing a slew of charges and a conviction widely perceived to be politically motivated—would be arrested if he Reuters somehow managed to enter Cam- A firefighting plane drops fire retardant over the northern city of Haifa, Israel, from where 80,000 people bodia despite orders for officials to have been evacuated due to massive wildfires, on Friday. (Story on page 8) use any means to keep him out. Mr. Rainsy’s mother-in-law, Nhiek tioulong Measket Sam- photre, the matriarch of one of the UN Rights Office Told to Cave or Shut Down country’s most prominent families By MichAel dickison Commissioner for Human Rights that a clause is added stipulating during the rule of then-Prince The cambodia daily (oHCHR), Mr. Sokhonn said that that the U.N. office will respect its Norodom Sihanouk, died at her the U.N.’s human rights office if a lapsed memorandum of under- sovereignty and not interfere in home in Phnom Penh on thurs- must renew its agreement to work standing (MoU) between the two Cambodia’s internal affairs, inter- day at the age of 96. -
Politics and Power in Cambodia the Sihanouk Years by Milton Osborne (Z-Lib.Org).Pdf
L STUDIES IN CONTEMPORARY SOUTHEAST ASIA POLITICS AND POWER l i IN CAMBODIA The Sihanouk Years MILTON OSBORNE 'I act according to my conscience which is absolutely clear. Let those who disapprove of me come and take my place or do away with me.' 7 April 1967 Prince Norodom Sihanouk > > 1 LONGMAN Longman Australia Pty Limited Camberwell Victoria Australia Associated companies, branches, and representatives throughout the world. Copyright © 1973 Longman Australia This book is copyright. Apart from any.fair dealing for the purposes of private study, research, criticism, or review as permitted under the Copyright Act, no part may be reproduced by any process without written permission. Enquiries should be made to the publishers. First published 1973 ISBN 0 582 71040 5 (Cased) ISBN 0 582 71041 3 (Limp) Typeset by The Universities Press Pty .Ltd Printed in Hong Kong by Dai Nippon Printing Co., ( Hong Kong) Ltd .r _'- '51- 4_. _u . r | H 4 .'* .r - u | I CONTENTS Preface vii 1 The Problem 1 2 The Traditional Background 12 3 The Years of Colonial Calm 24 4 Sihanouk's Growth to Political Maturity 38 5 The Sangkum Solution 55 6 Portrait of a Prince 70 '7 From Hope to Stagnation, 1960 to 1966 82 8 Towards the Abyss 96 9 Exit a Prince 108 Bibliography 118 Index 119 THAILAND * .* -.I . I l 1 . l ,. I . l . |- 6uoy9w _F x~ '-*,;1 I '°.. I 3; ! ..#-.l A r- \_ l 4 . > \_ 4 1 M O ..11 nos "* U) 1'.. .. l*H**.l3*0 - PREFACE When Prince Norodom Sihanouk was turned out of office in March 1970 this largely unexpected event gave sudden emphasis to the need for further study of Cambodia's internal politics. -
Pseudotransformational Leadership, Leadership Styles, and Emotional Intelligence
Pseudotransformational leadership, leadership styles, and emotional intelligence: a comparative case study of Lon Nol and Pol Pot By TITLE PAGE Hok Roth A Dissertation Submitted to the Faculty of Mississippi State University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Public Policy and Administration in the Department of Political Science and Public Administration Mississippi State, Mississippi December 2016 Copyright by COPYRIGHT PAGE Hok Roth 2016 Pseudotransformational leadership, leadership styles, and emotional intelligence: a comparative case study of Lon Nol and Pol Pot By APPROVAL PAGE Hok Roth Approved: ____________________________________ Gerald A. Emison (Director of Dissertation) ___________________________________ Dragan Stanisevski (Committee Member) ___________________________________ Brian D. Shoup (Committee Member) ___________________________________ P. Edward French (Committee Member / Graduate Coordinator) ___________________________________ Rick Travis Interim Dean College of Arts & Sciences Name: Hok Roth ABSTRACT Date of Degree: December 9, 2016 Institution: Mississippi State University Major Field: Public Policy and Administration Major Professor: Gerald A. Emison Title of Study: Pseudotransformational leadership, leadership styles, and emotional intelligence: a comparative case study of Lon Nol and Pol Pot Pages in Study: 408 Candidate for Degree of Doctor of Philosophy The purpose of this dissertation is to help explain how and why two revolutionary national leaders of Cambodia–Lon Nol and Pol Pot, particularly the latter–had spectacular failures and became pseudotransformational leaders. It aims to build a proposition or theory that revolutionary leaders in the public sector, particularly of undemocratic regimes, tend to become pseudotransformational leaders when a) they lack certain components of emotional intelligence (EI) and/or b) adopt certain leadership styles and use them inappropriately. -
CHRONOLOGIE:Mise En Page 1.Qxd
La chronologie est une science de la fixation des dates SAKOU :)eµ :)m’Ùy Samoth des événements historiques, celle du Cambodge dans ce SAKOU Samoth recueil comprend : Généralité, historique, brève histoire de l’Asie (cartes) Mémoires sur les coutumes du Cambodge de Tcheou Ta Koun La Thaïlande, le Viêt-nam Règnes du roi Norodom, Sisowath, Sisowath Monivong Régne du roi Norodom Sihanouk Son Ngoc Minh, Sisowath Yutévong, Ieuv Koeus, Norodom Suramarit Sangkum Reastr Niyum Chuon Nath, Dap Chuon, Sam Sary, Rat Vath, Preap In, Chau Bory, Sao Ngoy La marche vers la République khmère Lon Nol, Lon Non, Chéng Héng, Long Boreth, Son Ngoc Thanh,S. Sirik Matak La formation du Kampuchea démocratique, Pol Pot, Nuon Chea, Ta Mok 1973 2000 1997 Norodom Sihanouk, Héng Samrin, Chea Sim, Hun Sèn Accord de paix du Cambodge, Paris le 23 octobre 1991 Attentat à la grenade le 30 mars 1997 Plateau continental khmer 1971 Peuplement du Cambodge 2011 2009 Recensement de la population du Cambodge 1998 Recensement de la population du Cambodge 2008 RepèresRepères historiqueshistoriques Elections législatives 2008, scrutins nationaux de 1946 à 2008 Ramifications familiales de la déforestation (Global Witness) FaitsFaits .. ChiffresChiffres .. PhotosPhotos .. CartesCartes L’Affaire dite de Cochinchine (Chhean Vam) Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens CETC Kaing Kek Ieu alias Douch 375 bornes frontalières entre le Cambodge et le Vietnam CHRONOLOGIE DU CAMBODGE CHRONOLOGIE Sam Rainsy Magazine d’Angkor Vat Le temple de Preah Vihear et les agressions