Vertragspartner Kurztitel Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | NL - ATLAS, Amsterdam, 2000, ALV Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Steppenwolf | AR - SUDAMERICANA, Buenos Aires, 2000, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Freude am Garten | NL - ATLAS, Amsterdam, 2000, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Italien | NL - ATLAS, Amsterdam, 2000, ALV Grammata/ Athen Hesse, H., Werke (Auswahl) | GR - GRAMMATA, Athen, 2000, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Tessin | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2000, ALV Gyldendal Norsk Forlag AS/ Oslo Hesse, H., Glasperlenspiel | NO - GYLDENDAL NORSK, Oslo, 2000, ALV Gyldendal Norsk Forlag AS/ Oslo Hesse, H., Siddhartha | NO - GYLDENDAL NORSK, Oslo, 2000, ALV Gyldendal Norsk Forlag AS/ Oslo Hesse, H., Steppenwolf | NO - GYLDENDAL NORSK, Oslo, 2000, ALV Sa Hoi Pyeong Non/ Mapo-Ku Seoul Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | KR - SA HOI PYEONG NON, Seoul, 2000, ALV Anaya & Mario Muchnik/ Madrid Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | ES - MUCHNIK, Madrid, 2000, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Legenden | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2000, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Märchen | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2000, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Steppenwolf | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2000, ALV Asahi Shuppansha/ Tokyo Hesse, H., Wolken | JP - ASAHI, Tokyo, 2000, ALV Al-Mada Publishing Company/ Damascus Hesse, H., Siddhartha | SYR - AL-MADA, Damaskus, 2000, ALV D.C. Books Complex/ Kerala Hesse, H., Lebenszeiten | IND - DC BOOKS, Kerala, 2000, ALV Werner Söderström Osakeyhtiö/ Helsinki Hesse, H., Siddhartha | FIN - WERNER SÖDERSTRÖM, Helsinki, 2000, ALV Al Kamel Verlag/ Beirut-Libanon Hesse, H., Narziß | LB - AL-KAMEL, Beirut, 2000, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Glasperlenspiel | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2000, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Klingsor+Kinderseele | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2000, ALV Atena Verlag/ Riga Hesse, H., Märchen | LV - ATENA, Riga, 2000, ALV Woongjin Think Big Co., Ltd./ Seoul Hesse, H., Lektüre | KR - WOONGJIN, Seoul, 2000, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Freuden | ES - ALIANZA, Madrid, 2000, ALV Chih Wen Publishing Company Ltd/ Taipei - TaiwanHesse, H., Gertrud | TW - CHIH WEN, Taipei, 2000, ALV Chih Wen Publishing Company Ltd/ Taipei - TaiwanHesse, H., Glasperlenspiel | TW - CHIH WEN, Taipei, 2000, ALV Chih Wen Publishing Company Ltd/ Taipei - TaiwanHesse, H., Rad | TW - CHIH WEN, Taipei, 2000, ALV Chih Wen Publishing Company Ltd/ Taipei - TaiwanHesse, H., Steppenwolf | TW - CHIH WEN, Taipei, 2000, ALV Mondadori Libri S.p.A./ Milano Hesse, H., Narziss | IT - MONDADORI, Mailand, 2000, ALV Edizioni Eolo (Part Of Adelphi)/ Milano Hesse, H., Siddhartha | IT - EDIZIONI EOLO (Part Of Adelphi), Mailand, 2001, ALV Izdavacka Knjiz. Zorana Stojanovica/ Novi Sad Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | SRB - ZORAN STOJANOVIC, Novi Sad, 2001, ALV Adelphi Edizioni S.p.a./ Milano Hesse, H., Siddhartha | IT - ADELPHI, Mailand, 2001, ALV Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Klingsor | ES - RBA, Barcelona, 2001, ALV Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Traumfährte | ES - RBA LIBROS, Barcelona, 2001, ALV Jongmunhwasa Publishing Co./ Jung-gu, Seoul, 199-713Hesse, H., Gedichte | KR - JONGMUNHWASA, Seoul, 2001, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse/Mann, Briefwechsel BRIEFWISSELING 2000 Hesse, H., Der Steppenwolf EL LOBO ESTEPARIO 2000 Hesse, H., Freude am Garten In de Tuin; Tinke Davids & Doen Stassijns 2000 Hesse, H., Italien Italie. Reisimpressies; Tinke van der Zel 2000 Hesse, H., Werke (Auswahl): Steppenwolf, Getrud, Knulp, DemianSTEPPENWOLF/GERTRUD/KNULP/DEMIAN 2000 Hesse, H., Tessin 2000 Hesse, H., Das Glasperlenspiel GLASSPERLESPILLET 2000 Hesse, H., Siddhartha 2000 Hesse, H., Der Steppenwolf STEPPEULVEN 2000 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel 2000 Hesse, H., Gesammelte Werke NOCHE DE JUNIO 2000 Hesse, H., Legenden ASSISI SZENT FERENC GYERMEKKORÁBÓL (LEGENDÁK) 2000 Hesse, H., Die Märchen A VARAZSLO GYERMEKKORA (MESEK) 2000 Hesse, H., Der Steppenwolf A PUSZTAI FARKAS 2000 Hesse, H., Wolken KUMO 2000 Hesse, H., Siddhartha erschienen (nicht transkribiert) 2000 Hesse, H., Lebenszeiten. Ein Brevier von Siegfried Unseld 2000 Hesse, H., Siddhartha 2000 Hesse, H., Naziß und Goldmund 2000 Hesse, H., Das Glasperlenspiel O LOBO DA ESTEPE 2000 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer + Kinderseele 2000 Hesse, H., Märchen 2000 Hesse, H., Lektüre für Minuten 2000 Hesse, H., Kleine Freuden Pequeñas alegrías; Manuel Olasagasti 2000 Hesse, H., Gertrud 2000 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2000 Hesse, H., Unterm Rad 2000 Hesse, H., Der Steppenwolf 2000 Hesse, H., Narziss und Goldmund 2000 Hesse, H., Siddhartha 2001 Hesse, H. /Mann, T., Briefwechsel PREPISKA 2001 Hesse, H., Siddhartha SIDDHARTHA 2001 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer EL ULTIMO VERANO DE KLINGSOR 2001 Hesse, H., Traumfährte 2001 Hesse, H., Gedichte Des Malers 2001 Sprache niederländisch spanisch niederländisch niederländisch griechisch chinesische Kurzzeichen norwegisch norwegisch norwegisch koreanisch spanisch ungarisch ungarisch ungarisch japanisch arabisch indisch finnisch arabisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch lettisch koreanisch spanisch chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen italienisch italienisch serbisch italienisch spanisch spanisch koreanisch Vertragspartner Kurztitel Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Jugend | ES - RBA LIBROS, Barcelona, 2001, ALV Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Jugend (Liebesgeschichten) | ES - RBA LIBROS, Barcelona, 2001, ALV Alma Littera Company Limited/ Vilnius Hesse, H., Knulp | LT - ALMA LITTERA, Vilnius, 2001, ALV Muchnik Editores/Grupo 62/ Barcelona Hesse, H., Reife | ES - GRUP 62 (Muchnik), Barcelona, 2001, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Reife | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2001, ALV Narodna Knjiga - ALFA/ Belgrad Hesse, H., Glaube | SRB - NARODNA KNJIGA, Belgrad, 2001, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Reife | PT - DIFEL, Lisboa, 2001, ALV Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag/ KopenhagenHesse, K H., Glasperlenspiel | DK - GYLDENDAL, Kopenhagen, 2001, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Camenzind | RO - RAO, Bukarest, 2001, ALV Peter Owen Publishers/ London Hesse, H., Lektüre | GB - PETER OWEN, London, 2001, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Kunst | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2001, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Mein Glaube | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2001, ALV Slovensky Spisovatel/ Bratislava Hesse, H., Knulp | SK - SLOVENSKY SPISOVATEL, Bratislava, 2001, ALV Al-Mada Publishing Company/ Damascus Hesse, H., Rad | SYR - AL-MADA, Damaskus, 2001, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Knulp | PT - DIFEL, Lisboa, 2001, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Traumfährte | PT - DIFEL, Lisboa, 2001, ALV Text Publishers/ Moscow Hesse, H., Märchen | RUS - TEXT, Moskau, 2001, ALV Ire Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Einheit | KR - IRE PUBLISHING, Seoul, 2001, ALV Ire Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Erstaunen | KR - IRE PUBLISHING, Seoul, 2001, ALV Ire Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Leben | KR - IRE PUBLISHING, Seoul, 2001, ALV Ire Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Lied des Lebens | KR - IRE PUBLISHING, Seoul, 2001, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Siddhartha | SK - PETRUS, Bratislava, 2001, ALV Farrar, Straus & Giroux LLC/ New York Hesse, H., Rosshalde/Gertrud | USA - FARRAR, STRAUS & GIROUX, New York, 2001, ALV Can Yayinlari/ Galatasaray Istanbul Hesse, H., Werke (Auswahl) | TR - CAN, Istanbul, 2001, ALV Kastaniotis Editions S.A./ Athen Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | GR - KASTANIOTIS, Athen, 2001, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Milano Hesse, H., Reife | IT - UGO GUANDA, Parma, 2001, ALV Yapi Kredi Yayincilik/ Istanbul Hesse, H., Werke (Auswahl) | TR - YAPI KREDI, Istanbul, 2001, ALV Muchnik Editores/Grupo 62/ Barcelona Hesse, H., Liebesgeschichten | ES - GRUP 62 (Aleph / Muchnik), Barcelona, 2001, ALV GRUP EDITORIAL 62, S.L.U./ Barcelona Hesse, H., Klingsor | ES - GRUP 62 (Empuries), Barcelona, 2001, ALV Jongmunhwasa Publishing Co./ Jung-gu, Seoul, 199-713Hesse, H., Fabulierbuch | KR - JONGMUNHWASA, Seoul, 2001, ALV Les Editions Metropolis/ Genf 17 Hesse, H., Gedenkblätter | FR - LES EDITIONS METROPOLIS, Genf, 2001, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Steppenwolf | PT - DIFEL, Lissabon, 2001, ALV Amarin Printing & Publishing / Bangkok Hesse, H., Glasperlenspiel | THA - AMARIN, Bangkok, 2001, ALV Prozaik Verlag/ Beograd Hesse, H., Narziß | SRB - PROZAIK, Belgrad, 2001, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Hesse | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2001, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Schön ist die Jugend NOUS CONTES D'AMOR 2001 Hesse, H., Schön ist die Jugend und andere Erzählungen (selectionNuevos from: cuentos Liebesgeschichten) de amor 2001 Hesse, H., Knulp KNULPAS 2001 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger ELOGIO DE LA VEJEZ 2001 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger DE KUNST VA HET OUDER WORDEN 2001 Hesse, H., Mein Glaube MOJA VERA 2001 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger O ELOGIO DA VELHICE 2001 Hesse, H., Das Glasperlenspiel GLASPERLESPILLET 2001 Hesse, H., Peter Camenzind Peter Camenzind; ohne Angabe 2001 Hesse, H., Lektüre für Minuten 2001 Hesse, H., Die Kunst des Müßiggangs UMIJECE DOKOLICE 2001 Hesse, H., Mein Glaube 2001 Hesse, H., Knulp KNULP 2001 Hesse, H., Unterm Rad 2001 Hesse, H., Knulp KNULP 2001 Hesse, H., Traumfährte Deamboulacoes fantàsticas 2001 Hesse, H., Märchen, Legenden; Fabuliergeschichten 2001 Hesse, H., Die Einheit hinter den Gegensätzen 2001 Hesse, H., Mit dem Erstaunen fängt es an 2001 Hesse, H., Das Leben bestehen. Krisis und Wandlung 2001 Hesse, H., Das Lied des Lebens 2001 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhártha. indická báseň; Ludmila Rampakova 2001 Hesse, H., Rosshalde (Band 1) / Gertrud (Band 2) GERTRUDE / ROSSHALDE 2001 Hesse, H., Gesammelte Werke Siddhartha; Kamuran Sipal, Demian. Emil Sinclair'in Gencliginin2 Öyküsü;001 Kamuran Sipal; Märchen, Masallar. Iris Kantemir; Die Morgenlandfahrt, Gogu Yolculugu.Zehra Aksu Yilmazer Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel ALLILOGRAPHIA 2001 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger La maturità rende giovani 2001 Hesse, H., Werke (Auswahl, Werkausgabe) STEPPENWOLF, KNULP, ROßHALDE, NARZISS UND GOLDMUND,2001 GLASPERLENSPIEL, KLINGSORS LETZER SOMMER, GERTRUD. Bozkirkurdu; Kamuran Sipal, Rosshalde, Kamuran Sipal, Narziss ve Goldmund; Kamuran Sipal, Boncuk Oyunu; Hesse, H., Liebesgeschichten (integrale Fassung) Cuentos de Amor; Ester Capdevila 2001 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer (in katalanischer Sprache) L' últim estiu de Klingsor; Anna Soler Horta 2001 Hesse, H., Fabulierbuch 2001 Hesse, H., Gedenkblätter FEUILLETS D'ALBUM 2001 Hesse, H., Der Steppenwolf lobo das estepes 2001 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2001 Hesse, Narziß und Goldmund 2001 Hesse, Hesse für Gestreßte MISLI 2001 Sprache katalanisch spanisch litauisch spanisch niederländisch serbisch portugiesisch dänisch rumänisch englisch kroatisch kroatisch slowakisch arabisch portugiesisch portugiesisch russisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch slowakisch englisch türkisch griechisch italienisch türkisch spanisch katalanisch koreanisch französisch portugiesisch Thai serbisch kroatisch Vertragspartner Kurztitel Slovensky Spisovatel/ Bratislava Hesse, H., Glasperlenspiel | SK - SLOVENSKY SPISOVATEL, Bratislava, 2002, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Rad | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2002, ALV Planeta Editora/ Lisboa Hesse, H., Zauberer | PT - PLANETA EDITORA, Lissabon, 2002, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Milano Hesse, H., Bäume | IT - UGO GUANDA, Parma, 2002, ALV Tänapäev Publishers/ Tallinn Hesse, H., Steppenwolf | EST - TÄNAPÄEV PUBLISHERS, Tallinn, 2002, ALV Edicions Edhasa/ Barcelona Hesse, H., Märchen | ES - EDHASA, Barcelona, 2002, ALV Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Erzählungen | AR - SUDAMERICANA, Buenos Aires, 2002, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Zarathustra | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2002, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Glasperlenspiel | ES - ALIANZA, Madrid, 2002, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Liebesgeschichten | SK - PETRUS, Bratislava, 2002, ALV Editions Calmann-Lévy S.A./ Paris cedex 06 Hesse, H., Weltverbesserer | FR - CALMANN-LEVY, Paris, 2002, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Über Literatur | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2002, ALV Edicions Edhasa/ Barcelona Hesse, H., Erzählungen | ES - EDHASA, Barcelona, 2002, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Märchen+Erzählungen | KR - MINUMSA, Seoul, 2002, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Camenzind | NL - ATLAS, Amsterdam, 2002, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Narziß | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2002, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Knulp | NL - ATLAS, Amsterdam, 2002, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Kurgast | NL - ATLAS, Amsterdam, 2002, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Lauscher | NL - ATLAS, Amsterdam, 2002, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Narziß | NL - ATLAS, Amsterdam, 2002, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Fabulierbuch | NL- ATLAS, Amsterdam, 2002, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Erzählungen | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2002, ALV Plaza Y Janes/ Barcelona Hesse, H., Siddhartha | ES - PRH (De Bolsillo), Barcelona, 2002, ALV Sanseido Publishers/ Tokyo Hesse, H., Werke (Auswahl) | JP - SANSEIDO, Tokyo, 2002, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Milano Hesse, H., Gedichte (Auswahl) | IT - UGO GUANDA, Mailand, 2002, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Glasperlenspiel | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2002, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Glasperlenspiel | RO - RAO, Bukarest, 2002, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Siddhartha + Morgenlandfahrt | RO - RAO, Bukarest, 2002, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Steppenwolf | RO - RAO, Bukarest, 2002, ALV L'Arche Editeur/ Paris Hesse, H., Betrachtungen | FR - L'ARCHE EDITEUR, Paris, 2002, ALV Loomingu Raamatukogu/ Tallinn Hesse, H., Kurgast | EST - LOOMINGU RAAMATUKOGU, Tallinn, 2002, ALV Ire Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Maler | KR - IRE PUBLISHING, Seoul, 2002, ALV Ediciones de la Magrana/ Barcelona Hesse, H., Erzählungen | ES / KAT - RBA LIBROS (LA MAGRANA), Barcelona, 2002, ALV Uitgeverij Lannoo Nv/ Tielt Hesse, H., Gedichte (Auswahl) | BE / NL - LANNOO, Tielt, 2002, ALV Botimet Dudaj/ Tirana Hesse, H., Lieben | AL - DUDAJ, Tirana, 2002, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Das Glasperlenspiel HRA SO SKLENYMI PERLAMI 2002 Hesse, H., Unterm Rad KERÉTT ALATT 2002 Hesse, H., Der Zauberer 2002 Hesse, H., Bäume Il canto degli alberi 2002 Hesse, H., Der Steppenwolf STEPIHUNT; Mati Sirkel 2002 Hesse, H., Die Märchen CUENTOS MARAVILOSOS 2002 Hesse, H., Die schönsten Erzählungen RELATOS ESENCIALES 2002 Hesse, H., Werkausgabe Gesammelte Werke ZARATHUSTRAS WIEDERKEHR 2002 Hesse, H., Das Glasperlenspiel EL JUEGO DE LOS ABALORIOS; Mariano S. Luque 2002 Hesse, H., Liebesgeschichten Lubostné pribehy; Daniela Humajova 2002 Hesse, H., Weltverbesserer L´HOMME QUI VOULAIT CHANGER LE MONDE 2002 Hesse, H., Werkausgabe Gesammelte Werke ÜBER LITERATUR / DIE WELT DER BÜCHER 2002 Hesse, H., Die schönsten Erzählungen RELATOS ESENCIALES 2002 Hesse, H., Märchen und Erzählungen (in two volumes) Fairy tales and fantasies 2002 Hesse, H., Peter Camenzind 2002 Hesse, H., Narziß und Goldmund 2002 Hesse, H., Knulp 2002 Hesse, H., Kurgast KUREN 2002 Hesse, H., Hinterlassene Schriften und Gedichte von Hermann LauscherDE AVONTUREN VAN HERMANN LAUSCHER 2002 Hesse, H., Narziß und Goldmund NARZISS EN GOLDMUND 2002 Hesse, H., Diesseits. Kleine Welt. Fabulierbuch 2002 Hesse, H., Die Erzählungen I A MÁRVÁNYMALOM. VALOGATOTT ESBESZELÉSEK I. 2002 Hesse, H., Siddhartha (nur TB-Rechte) Siddhartha, Juan José del Solar 2002 Hesse, H., Werke (Auswahl) 2002 Hesse, H., Gedichte (Auswahl) LE STAGIONI 2002 Hesse, H., Glasperlenspiel IGRA STAKLENIM PERLAMA 2002 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer LebensbeschreibungJocul des cu Magistermărgele deLudi sticlă; Josef Ion Knecht Roman samt Knechts hinterlassenen20 0Schriften2 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung + Die MorgenlandfahrtSiddhartha/Călătorie (in einem Band) spre Soare-Răsare (in einem Band); George20 0Guţu2 ; Adriana Rotaru Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman Lupul de stepa; George Gutu 2002 Hesse, H., Politische Betrachtungen GUERRE ET PAIX 2002 Hesse, H., Kurgast SUPELSAKS 2002 Hesse, H., Hermann Hesse als Maler 2002 Hesse, H., Die schönsten Erzählungen CONTES MES BELLS 2002 Hesse, H., Gedichte (Auswahl) DE MOOISTE VAN HESSE 2002 Hesse, H., Wer lieben kann, ist glücklich. Über die Liebe. AusgewähltKUSH von DI VolkerTE DASHUROJE, Michels ESHTE I LUMTUR 2002 Sprache slowakisch ungarisch portugiesisch italienisch estnisch spanisch spanisch niederländisch spanisch slowakisch französisch niederländisch spanisch koreanisch niederländisch ungarisch niederländisch niederländisch niederländisch niederländisch niederländisch ungarisch spanisch japanisch italienisch kroatisch rumänisch rumänisch rumänisch französisch estnisch koreanisch katalanisch niederländisch albanisch Vertragspartner Kurztitel Edicoes Asa II, S.A./ Alfragide Hesse, H., Morgenlandfahrt | PT - ASA, Alfragide, 2002, ALV Grupo Oficina do Livro/ Alfragide Hesse, H., Geschichten | PT - OFICINA DO LIVRO, Alfragide, 2002, ALV Woongjin Think Big Co., Ltd./ Seoul Hesse, H., Vogel | KR - WOONGJIN, Seoul, 2002, ALV Guimaraes Editores Lds./ Lisboa Hesse, H., Narziß | PT - GUIMARAES, Lissabon, 2002, ALV Guimaraes Editores Lds./ Lisboa Hesse, H., Wagner | PT - GUIMARAES, Lissabon, 2002, ALV Edhasa S. A./ Barcelona Hesse, H., Steppenwolf | ES - EDHASA, Barcelona, 2002, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Rad | SK - PETRUS, Bratislava, 2002, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Demian | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2002, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Glasperlenspiel | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2002, ALV Mondadori Libri S.p.A./ Milano Hesse, H., Werke | IT - MONDADORI, Mailand, 2003, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Geschichten | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2003, ALV Uitgeverij Atlas Contact B.V./ Amsterdam Hesse, H., Rad | NL - ATLAS, Amsterdam, 2003, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Roßhalde | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2003, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Sommer | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2003, ALV I Front Publishing Company/ Taipei, Taiwan Hesse, H., Luftreisen | TW - I FRONT, Taipei, 2003, ALV Mladinska Knjiga Zalozba d.d./ Ljubljana Hesse, H., Siddhartha | SLO - MLADINSKA KNIJGA, Ljubljana, 2003, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Assisi | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2003, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Boccaccio | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2003, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Erzählungen | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2003, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Lieben | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soestenberg, 2003, ALV I Front Publishing Company/ Taipei, Taiwan Hesse, H., Lieben | TW - I FRONT, Taipei, 2003, ALV I Front Publishing Company/ Taipei, Taiwan Hesse, H., Reife | TW - I FRONT, Taipei, 2003, ALV Mondadori Libri S.p.A./ Milano Hesse, H., Glasperlenspiel | IT - MONDADORI, Mailand, 2003, ALV Praphansarn Publishing Limited/ BangkokNoi, BangkokHesse, H., Demian | THA - PRAPHANSARN, Bangkok, 2003, ALV Praphansarn Publishing Limited/ BangkokNoi, BangkokHesse, H., Klingsors | THA - PRAPHANSARN, Bangkok, 2003, ALV Praphansarn Publishing Limited/ BangkokNoi, BangkokHesse, H., Knulp | THA - PRAPHANSARN, Bangkok, 2003, ALV Praphansarn Publishing Limited/ BangkokNoi, BangkokHesse, H., Narziß | THA - PRAPHANSARN, Bangkok, 2003, ALV Praphansarn Publishing Limited/ BangkokNoi, BangkokHesse, H., Roßhalde | THA - PRAPHANSARN, Bangkok, 2003, ALV Praphansarn Publishing Limited/ BangkokNoi, BangkokHesse, H., Steppenwolf | THA - PRAPHANSARN, Bangkok, 2003, ALV Slovensky Spisovatel/ Bratislava Hesse, H., Steppenwolf | SK-SLOVENSKY SPISOVATEL, Bratislava, 2003, ALV Golden Bough Publishing Co.Ltd/ Sinsa-Dong Gangnam-GuHesse, H., Krieg | KR - GOLDEN BOUGH PUBLISHING, Sinsa-Dong Gangnam-Gu, 2003, ALV Osnovy Publishers/ Kiew Hesse, H., Steppenwolf | UA - OSNOVY PUBLISHERS, Kiew, 2003, ALV Editorial Planeta Deagostini, S.A./ Barcelona Hesse, H., Steppenwolf | ES - PLANETA, Barcelona, 2003, ALV Zalozba Sanje d.o.o./ Ljubljana Hesse, H., Narziß | SLO - SANJE, Ljublana, 2003, ALV The Viriya Business Co. Ltd./ Phra-Nakhon, BangkokHesse, 10200 H., Siddhartha | THA - VIRIYA BUSINESS, Bangkok, 2003, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Die Morgenlandfahrt VIAGEM AO PAIS DA MANHA 2002 Hesse, H., Die schönsten Geschichten AS MAIS BELAS HISTORIAS 2002 Hesse, H., Lieber, Lieber Vogel 2002 Hesse, H., Narziß und Goldmund NARCISO E GOLDMUNDO 2002 Hesse, H., Klein und Wagner ELE EO OUTRO 2002 Hesse, H., Der Steppenwolf El lobo estepario; Á. Sabrido 2002 Hesse, H., Unterm Rad. Erzählung Pod Kolesom; Daniela Humajová 2002 Hesse, H., Demian DEMIAN 2002 Hesse, H., Das Glasperlenspiel O JOGO DAS CONTAS DE VIDRO 2002 Hesse, H., Gesammelte Werke (s. Inhaltsangabe) 2003 Hesse, Die schönsten Geschichten NAJLJEPSE PRIPOVIJETKE/NAJLJEPSE PRIPOVIJETKE II/NAJLJEPSE2003 PRIV. III Hesse, H., Unterm Rad TUSSEN DE RADEREN 2003 Hesse, H., Roßhalde Rosshalde; Thérèse Cornips 2003 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer Klingsor's laatste zomer. Verhalen; G. Huib, A. Verstegen 2003 Hesse, H., Luftreisen 2003 Hesse, Siddhartha SIDDHARTHA 2003 Hesse, H., Werkausgabe Gesammelte Werke FRANZ VON ASSISI 2003 Hesse, H., Werkausgabe Gesammelte Werke BOCCACCIO: DER DICHTER DES DEKAMERON 2003 Hesse, H., Werkausgabe Gesammelte Werke De mooiste verhalen 2003 Hesse, H., Wer lieben kann, ist glücklich HET GELUK VAN DE LIEFDE 2003 Hesse, H., Wer lieben kann, ist glücklich 2003 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger 2003 Hesse, H., Das Glasperlenspiel Il gioco delle perle di vetro; 2003 Hesse, H., Demian 2003 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer 2003 Hesse, H., Knulp 2003 Hesse, H., Narziß und Goldmund 2003 Hesse, H., Roßhalde 2003 Hesse, H., Der Steppenwolf 2003 Hesse, H., Der Steppenwolf STEPNYV VLK; Magda Takacova 2003 Hesse, H., Krieg und Frieden 2003 Hesse, H., Der Steppenwolf STEPOWIJ WOWK 2003 Hesse, Der Steppenwolf EL LOBO ESTEPARIO 2003 Hesse, H., Narziß und Goldmund NARCIS IN ZLATOUST 2003 Hesse, H., Siddhartha 2003 Sprache portugiesisch portugiesisch koreanisch portugiesisch portugiesisch spanisch slowakisch portugiesisch portugiesisch italienisch kroatisch niederländisch niederländisch niederländisch chinesische Langzeichen slowenisch niederländisch niederländisch niederländisch niederländisch chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen italienisch Thai Thai Thai Thai Thai Thai slowakisch koreanisch ukrainisch spanisch slowenisch Thai Vertragspartner Kurztitel Soshisha Co. Ltd./ Tokyo Hesse, H., Bücher | JP - SOSHISHA, Tokyo, 2003, ALV Woongjin Think Big Co., Ltd./ Seoul Hesse, H., Hesse Für Gestreßte | KR - WOONGJIN, Seoul, 2003, ALV Fukkan.com/ Tokyo 150-2028 Hesse, H., Glasperlenspiel | JP - FUKKAN (ehemals: Booking), Tokio, 2003, ALV Fukkan.com/ Tokyo 150-2028 Hesse, H., Glasperlenspiel | JP - FUKKAN, Tokyo, 2003, ALV Qoqnoos Publishing House/ Enqelab Ave. - TehranHesse, H., Knulp | IR - QOQNOOS, Tehran, 2004, ALV Hermann Hesse Society- Nepal/ Kathmandu Hesse, H., Siddhartha | NEP - HERMANN HESSE SOCIETY, Kathmandu, 2004, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | RO - RAO, Bukarest, 2004, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Anfang | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2004, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Einheit | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2004, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Lieben | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2004, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Reife | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2004, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Wagner | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2004, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Narziß | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2004, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Erzählungen | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2004, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Glasperlenspiel | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2004, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Rad | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2004, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Steppenwolf | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2004, ALV Editions Calmann-Lévy S.A./ Paris cedex 06 Hesse, H., Garten | FR - CALMANN-LEVY, Paris, 2004, ALV Narodna Knjiga - ALFA/ Belgrad Hesse, H., Lieben | SRB - NARODNA KNJIGA, Belgrad, 2004, ALV Ekkremes Verlag/ Athen Hesse, H., Gedichte (Auswahl) | GR - EKKREMES, Athen, 2004, ALV Ibis Verlag/ Tbilissi Hesse, H., Augustus | GE - IBIS, Tiflis, 2004, ALV Ibis Verlag/ Tbilissi Hesse, H., Flötentraum | GE - IBIS, Tiflis, 2004, ALV Mladinska Knjiga Zalozba d.d./ Ljubljana Hesse, H., WA 12 Bände | SLO - MLADINSKA KNIJGA, Ljubljana, 2004, ALV Alma Littera Company Limited/ Vilnius Hesse, H., Kurgast | LT - ALMA LITTERA, Vilnius, 2004, ALV Alma Littera Company Limited/ Vilnius Hesse, H., Kurgast | LT - ALMA LITTERA, Vilnius, 2004, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Morgenlandfahrt | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2004, ALV Rinsen Shoten/ -Iru Sakyo-ku, Kyoto 606-8204 Hesse, H., Werke | JP - RINSEN SHOTEN, Kyoto, 2004, ALV Tänapäev Publishers/ Tallinn Hesse, H., Siddhartha & Morgenlandfahrt | EST - TÄNAPÄEV, Tallinn, 2004, ALV Trigrama/ Kaunas Hesse, H., Lektüre | LT - TRIGRAMA, Kaunas, 2004, ALV Trigrama/ Kaunas Hesse, H., Siddhartha | LT - TRIGRAMA, Kaunas, 2004, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Milano Hesse, H., Im Garten | IT - UGO GUANDA, Mailand, 2004, ALV Panstwowy Instytut Wydawniczy/ Warszawa Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | PL - PANSTWOWY INSTYTUT WYSAWNICZY, Warschau, 2004 Qoqnoos Publishing House/ Enqelab Ave. - TehranHesse, H., Knulp | IR - QOQNOOS, Tehran, 2004, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Narziss | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2004, ALV Daniel Stone Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Welt | KR - DANIEL STONE, Seoul, 2004, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Die Welt der Bücher 2003 Hesse, H., Hesse Für Gestreßte 2003 Hesse, H., Glasperlenspiel 2003 Hesse, H., Das Glasperlenspiel GARASUDAMA ENGI 2003 Hesse, H., Knulp 2004 Hesse, H., Siddhartha 2004 Hesse, H., Die schönsten Erzählungen CELE MAI FRUMOASE POVESTIRI 2004 Hesse, H., Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne 2004 Hesse, H., Die Einheit hinter den Gegensätzen 2004 Hesse, H., Wer lieben kann, ist glücklich. Über die Liebe QUEM PODE AMAR E FELIZ 2004 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger 2004 Hesse, H., Klein und Wagner 2004 Hesse, H., Narziß und Goldmund NA ER QI SI YU GE ER DE MENG 2004 Hesse, H., Die Erzählungen HEI SAIXIAO SHUO SAN WEN XUAN 2004 Hesse, H., Das Glasperlenspiel BO LI QUI YOU XI 2004 Hesse, H., Unterm Rad ZAI LUN XIA 2004 Hesse, H., Der Steppenwolf HUANG YUAN LANG 2004 Hesse, H., Freude am Garten BREVES NOUVELLES DE MON JARDIN 2004 Hesse, H., Wer lieben kann, ist glücklich 2004 Hesse, H., Gedichte (Auswahl) 2004 Hesse, H., Augustus Augustusi; Maia Mirianashvili 2004 Hesse, H., Flötentraum 2004 Hesse, H., Werkausgabe / Märchen Pravljice 2004 Hesse, H., Kurgast --> - jetzt mit Nürnberger Reise in einem Band (siehe Vertrag #61862 ) 2004 Hesse, H., Kurgast, Nürnberger Reise (in einem Band) 2004 Hesse, H., Die Morgenlandfahrt 2004 Hesse, H., Werkausgabe. Gesammelte Werke 16 Vols. Bd. 4 1899-1904, weitere Angaben nicht transkribiert 2004 Hesse, H., Siddhartha & Die Morgenlandfahrt (in einem Band) Siddhartha & Hommikumaaränd; Tiiu Relve & Mati Sirkel 2004 Hesse, Lektüre für Minuten Skaitymai minutems : mintys iš knygu ir laišku; Zigmantas Ardickas2004 Hesse, H., Siddhartha Sidharta; Zigmantas Ardickas 2004 Hesse, H., Im Garten IN GIARDINO 2004 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel 2004 Hesse, H., Knulp 2004 Hesse, H., Narziss und Goldmund NARKISSOS JA KULTASUU 2004 Hesse, H., Die Welt der Bücher 2004 Sprache japanisch koreanisch japanisch japanisch Farsi Nepali rumänisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch chinesisch chinesische Kurzzeichen chinesische Kurzzeichen chinesische Kurzzeichen chinesische Kurzzeichen französisch serbisch griechisch georgisch georgisch slowenisch litauisch litauisch ungarisch japanisch estnisch litauisch litauisch italienisch polnisch Farsi finnisch koreanisch Vertragspartner Kurztitel Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Glück | PT - DIFEL, Lisboa, 2005, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Gertrud + Roßhalde + Klingsor | RO - RAO, Bukarest, 2005, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Knulp + Demian | RO - RAO, Bukarest, 2005, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Märchen | RO - RAO, Bukarest, 2005, ALV Tänapäev Publishers/ Tallinn Hesse, H., Glasperlenspiel | EST - TÄNAPÄEV PUBLISHING, Tallinn, 2005, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Glück | PT - DIFEL, Lisboa, 2005, ALV IBH Prakashana/ Bangalore Hesse, H., Narziss | IND - IBH PRAKASHANA, Bangalore, 2005, ALV Bakhall Publishers/ Lund Hesse, H., Demian | SE - BAKHALL, Lund, 2005, ALV Editorial Galaxia/ Vigo Hesse, H., Siddhartha | ES - GALAXIA, Vigo, 2005, ALV Botimet Dudaj/ Tirana Hesse, H., Steppenwolf | AL - DUDAJ, Tirana, 2005, ALV People´s Literature Publishing House/ Beijing Hesse, H., Garten | CN - PLPH, Beijing, 2005, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Gertrud | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2005, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Kurgast | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2005, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Märchen | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2005, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Rosshalde | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2005, ALV Goethe-Institut/ Kuala Lumpur Hesse, H., Siddhartha | MAL - DWAN BAHASA, Kuala Lumpur, 2005, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Erzählungen und Märchen (Auswahl) | BG - RIVA, Sofia, 2005, ALV Tabernakul Publishers/ Skopje Hesse, H., Glasperlenspiel | MK - TABERNAKUL, Skopje, 2005, ALV Tabernakul Publishers/ Skopje Hesse, H., Steppenwolf | MK - TABERNAKUL, Skopje, 2005, ALV Qoqnoos Publishing House/ Enqelab Ave. - TehranHesse, H., Märchen | IR - QOQNOOS, Tehran, 2005, ALV Qoqnoos Publishing House/ Enqelab Ave. - TehranHesse, H., Siddhartha | IR - QOQNOOS, Tehran, 2005, ALV Qoqnoos Publishing House/ Enqelab Ave. - TehranHesse, H., Steppenwolf | IR - QOQNOOS, Tehran, 2005, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2005, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Siddhartha | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2005, ALV Tänapäev Publishers/ Tallinn Hesse, H., Camenzind | EST - TÄNAPÄEV PUBLISHERS, Tallinn, 2005, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Einheit | SK - PETRUS, Bratislava, 2006, ALV Soshisha Co. Ltd./ Tokyo Hesse, H., Siddhartha | JP - SOSHISHA, Tokyo, 2006, ALV Bonnierförlagen AB/ Stockholm Hesse, H., Siddhartha | SE - BONNIERS, Stockholm, 2006, ALV Bonnierförlagen AB/ Stockholm Hesse, H., Steppenwolf | SE - BONNIERS, Stockholm, 2006, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Erzählungen | PT - DIFEL, Lisboa, 2006, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Kurgast | PT - DIFEL, Lisboa, 2006, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Liebesgeschichten | PT - DIFEL, Lisboa, 2006, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Rad | PT - DIFEL, Lisboa, 2006, ALV Sanasato Oy/ Tampere Hesse, H., Assisi | FIN - SANASATO, Tampere, 2006, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Demian | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2006, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Über das Glück DA FELICIDADE 2005 Hesse, H., Gertrud. Roman + Roßhalde. Roman + Klingsors letzterUltima Sommer. vara a Erzählung lui Klingsor/Gertrud/Roßhalde (in einem Band) (in einem Band); Ioan20 0Lihaciu5 , Mariana Barbulescu, Hans Neumann Hesse, H., Knulp + Demian (in einem Band) Knulp/Demian (in einem Band); Claudiu Florian 2005 Hesse, H., Die Märchen 2005 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2005 Hesse, H., Über das Glück II, Erzählungen 2005 Hesse, H., Narziss und Goldmund 2005 Hesse, H., Demian 2005 Hesse, H., Siddhartha 2005 Hesse, H., Der Steppenwolf UJKU I STEPES 2005 Hesse, H., Freude am Garten 2005 Hesse, H., Gertrud GERTRUD 2005 Hesse, H., Kurgast. Aufzeichnung von einer Badener Kur KYLPYLÄVIERAANA BADENISSA 2005 Hesse, H., Die Märchen IHMEELLINEN VIESTI TOISELTA TÄHDELTÄ 2005 Hesse, H., Rosshalde ROSSHALDE 2005 Hesse, H., Siddhartha 2005 Hesse, H., Erzählungen und Märchen (Auswahl) 2005 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2005 Hesse, Steppenwolf 2005 Hesse, H., Die Märchen 2005 Hesse, H., Siddhartha 2005 Hesse, H., Der Steppenwolf 2005 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel 2005 Hesse, H., Siddhartha 2005 Hesse, H., Peter Camenzind 2005 Hesse, H., Die Einheit hinter den Gegensätzen. Religionen und MythenJednota Protikladov; Daniela Humajová, Elena Diamantová, Jana20 Kantorová-Báliková06 Hesse, H., Siddhartha 2006 Hesse, H., Siddhartha 2006 Hesse, H., Der Steppenwolf STÄPPVARGEN REA 2006 2006 Hesse, H., Erzählungen 1900-1906 CONTOS SUBLIMES 2006 Hesse, H., Kurgast 2006 Hesse, H., Liebesgeschichten CONTOS DE AMOR 2006 Hesse, H., Unterm Rad HANS 2006 Hesse, H., Franz von Assisi 2006 Hesse, H., Demian 2006 Sprache portugiesisch rumänisch rumänisch rumänisch estnisch portugiesisch indisch schwedisch galicisch albanisch chinesisch finnisch finnisch finnisch finnisch Bahasa Melayu bulgarisch mazedonisch mazedonisch Farsi Farsi Farsi ungarisch ungarisch estnisch slowakisch japanisch schwedisch schwedisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch finnisch ungarisch Vertragspartner Kurztitel Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Demian | CN - HORIZON, Beijing, 2006, ALV Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Gertrud | CN - HORIZON, Beijing, 2006, ALV Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Roßhalde+Kurgast | CN - HORIZON, Beijing, 2006, ALV Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Siddhartha | CN - HORIZON, Beijing, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Camenzind | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Demian | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Glasperlenspiel | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Knulp | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Narziß | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Rad | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Siddhartha | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Steppenwolf | KR - MINUMSA, Seoul, 2006, ALV Narodna Knjiga - ALFA/ Belgrad Hesse, H., Gertrud | SRB -NARODNA KNJIGA, Belgrad, 2006, ALV Narodna Knjiga - ALFA/ Belgrad Hesse, H., Knulp | SRB - NARODNA KNJIGA, Belgrad, 2006, ALV Narodna Knjiga - ALFA/ Belgrad Hesse, H., Kunst | SRB - NARODNA KNJIGA, Belgrad, 2006, ALV Narodna Knjiga - ALFA/ Belgrad Hesse, H., Kurgast | SRB - NARODNA KNJIGA, Belgrad, 2006, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Erzählungen | PT - DIFEL, Lisboa, 2006, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Glasperlenspiel | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2006, ALV Editora José Olympio/ Rio de Janeiro Hesse, H., Kindheit | BR - JOSE OLYMPIO, Rio de Janeiro, 2006, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Camenzind | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2006, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Morgenlandfahrt | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2006, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Narziß | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2006, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Siddhartha | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2006, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Steppenwolf | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2006, ALV Alma Littera Company Limited/ Vilnius Hesse, H., Glasperlenspiel | LT - ALMA LITTERA, Vilnius, 2006, ALV Llibres del 9Angle SL/ Barcelona Hesse, H., Lektüre | ES - ANGLE EDITORIAL, Manresa, 2007, ALV Quaderns Crema/ Barcelona Hesse, H./Zweig, S., Briefwechsel | ES - ACANTILADO, Barcelona, 2007, ALV Folio Publishers Ltd./ Kharkiv Hesse, H., Glasperlenspiel | UA - FOLIO, Charkiv, 2007, ALV Shanghai Transl.Publ.House/ Shanghai 200001 Hesse, H., Tessin | CN - SHANGHAI TRANSLATION, Shanghai, 2007, ALV Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Leben und Werk | CN - HORIZON, Beijing, 2007, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Narziß | BG - RIVA, Sofia, 2007, ALV Eulyoo Publishing Co., Ltd./ Seoul Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | KR - EULYOO, Seoul, 2007, ALV Colibri Publishing House/ Sofia Hesse, H., Demian | BG - COLIBRI, Sofia, 2007, ALV Editora Best Seller Ltda./ Rio de Janeiro Hesse, H., Glasperlenspiel | BR - BEST SELLER, Rio de Janeiro, 2007, ALV Elena Gjika Verlag/ Tirana Hesse, H., Narziss | AL - ELENA GJIKA, Tirana, 2007, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Demian 2006 Hesse, H., Gertrud 2006 Hesse, H., Roßhalde + Kurgast 2006 Hesse, H., Siddhartha 2006 Hesse, H., Peter Camenzind 2006 Hesse, H., Demian 2006 Hesse, H., Das Glasperlenspiel YURI-AL YUHUI Vol. 1 + 2 2006 Hesse, H., Knulp 2006 Hesse, H., Narziss und Goldmund 2006 Hesse, H., Unterm Rad 2006 Hesse, H., Siddhartha 2006 Hesse, H., Der Steppenwolf 2006 Hesse, Gertrud 2006 Hesse, H., Knulp 2006 Hesse, H., Die Kunst des Müßiggangs 2006 Hesse, H., Kurgast 2006 Hesse, H., Erzählungen 1907-1910 REGRESSO A CASA E OUTROS CONTOS 2006 Hesse, Glasperlenspiel 2006 Hesse, H., Kindheit des Zauberers 2006 Hesse, H., Peter Camenzind 2006 Hesse, Morgenlandfahrt 2006 Hesse, Narziss und Goldmund 2006 Hesse, Siddhartha 2006 Hesse, Steppenwolf 2006 Hesse, H., Glasperlenspiel STIKLO KAROLIUKU ZAIDIMAS 2006 Hesse, H., Lektüre für Minuten (2 Bände) 2007 Hesse, H. / Zweig, S., Briefwechsel CORRESPONDENCIA 2007 Hesse, H., Das Glasperlenspiel Igra v biser. Opyt žizneopisanija magistra igry Iozefa Knechta s 2priloženiem007 ostavšichsja ot nego sočinenij Hesse, H., Tessin. Betrachtungen, Gedichte und Aquarelle des Autors 2007 Hesse, H., Leben und Werk im Bild 2007 Hesse, H., Narziß und Goldmund Narcis i Goldmund; Nedjalka Popova 2007 Hesse, H., Wanderung, Kurgast, Nürnberger Reise (in einem Band) 2007 Hesse, H., Demian 2007 Hesse, H., Glasperlenspiel O JOGO DAS CONTAS DE VIDRO 2007 Hesse, H., Narziss und Goldmund 2007 Sprache chinesisch chinesisch chinesisch chinesisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch serbisch serbisch serbisch serbisch portugiesisch russisch brasilianisches Portugiesisch russisch russisch russisch russisch russisch litauisch katalanisch spanisch ukrainisch chinesische Kurzzeichen chinesisch bulgarisch koreanisch bulgarisch brasilianisches Portugiesisch albanisch Vertragspartner Kurztitel Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Erzählungen | PT - DIFEL, Lisboa, 2007, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Politik des Gewissens | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2007, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Welt der Bücher | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2007, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Narziss | RO - RAO, Bukarest, 2007, ALV DIONE Publications/ Athens Hesse, H., Gedichte (Auswahl) | GR - DIONE, Athen, 2007, ALV Bonnierförlagen AB/ Stockholm Hesse, H., Steppenwolf | SE - BONNIERS, Stockholm, 2007, ALV Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Gertrud | ES - RBA LIBROS, Barcelona, 2007, ALV Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Knulp I E - RBA LIBROS, Barcelona, 2007, ALV Ediciones Paidós Ibérica S.A./ Madrid Hesse, H., Morgenlandfahrt | ES - PAIDOS IBERICA, Barcelona, 2007, ALV Rba Libros S.A./ Barcelona Hesse, H., Rosshalde | ES - RBA LIBROS, Barcelona, 2007, ALV Chih Wen Publishing Company Ltd/ Taipei - TaiwanHesse, H., Siddhartha | TW - CHIH WEN, Taipei, 2007, ALV Kossuth Publishing Corp./ HU-1043 Budapest Hesse, H., Siddhartha | HU - KOSSUTH / MOJZER, Budapest, 2007, ALV HB Dereta Graficki atelje/ Beograd Hesse, H., Liebesgeschichten | SRB - DERETA, Belgrad, 2007, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Steppenwolf | BG - RIVA, Sofia, 2007, ALV Yuan-Liou Publishing Co., Ltd./ Taipei 100 Hesse, H., Camenzind | TW - YUAN-LIOU, Taipei, 2007, ALV Yuan-Liou Publishing Co., Ltd./ Taipei 100 Hesse, H., Demian | TW - YUAN-LIOU, Taipei, 2007, ALV Blackstone Audio, Inc./ Ashland Hesse, H., Steppenwolf u. a. | USA - BLACKSTONE AUDIO, North Kingstown, 2007, ALV Bonnierförlagen AB/ Stockholm Hesse, H., Siddhartha | SE - BONNIER AUDIO, Stockholm, 2008, ALV Limbus Press Literary Agency/ St. Petersburg Hesse, H., Essays | RUS - LIMBUS PRESS, St. Petersburg, 2008, ALV Ibis Verlag/ Tbilissi Hesse, H., Demian | GE - IBIS, Tiflis, 2008, ALV Folio Publishers Ltd./ Kharkiv Hesse, H., Steppenwolf I UA - FOLIO, Kharkiv, 2008, ALV Asahi Shuppansha/ Tokyo Hesse, H., Vom Wert des Alters | JP - ASAHI, Tokyo, 2008, ALV De Norske Bokklubbene As/ Oslo Hesse, H., Steppenwolf I N - NORSKE BOKKLUBBENE, Oslo, 2008, ALV Bakhall Publishers/ Lund Hesse, H., Knulp | SE - BAKHALL, Lund, 2008, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Glasperlenspiel | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2008, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Glück | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2008, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Klingsor+Kinderseele | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2008, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Siddhartha | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2008, ALV Edicoes BESTBOLSO/ Rio de Janeiro Hesse, H., Steppenwolf | BR - BESTBOLSO, Rio de Janeiro, 2008, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Steppenwolf | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2008, ALV Grupo Oficina do Livro/ Alfragide Hesse, H., Siddhartha | PT - CASA DAS LETRAS, Alfragide, 2008, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Camenzind | ES - ALIANZA, Madrid, 2008, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Glasperlenspiel | BG - RIVA, Sofia, 2008, ALV Elena Gjika Verlag/ Tirana Hesse, H., Glasperlenspiel | AL - ELENA GJIKA, Tirana, 2008, ALV Nha Nam Publishing / Hanoi Hesse, H., Siddhartha | VN - NHA NAM, Hanoi, 2008, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Erzählungen 1911-1954 NOITE NO LAGO 2007 Hesse, H., Politik des Gewissens. Selection 2007 Hesse, H., Die Welt der Bücher. Selection OVER LITERATUUR 2007 Hesse, H., Narziss und Goldmund Narcis şi Gură-de-Aur; Ivan Denes 2007 Hesse, H., Gedichte (Auswahl) 2007 Hesse, H., Steppenwolf (special edition in cooperation with EXPRESSEN) 2007 Hesse, H., Gertrud 2007 Hesse, H., Knulp 2007 Hesse, H., Die Morgenlandfahrt VIAJE A ORIENTE 2007 Hesse, H., Rosshalde 2007 Hesse, H., Siddhartha 2007 Hesse, H., Siddhartha (1 MP3) + Bonus Track "Über das Wort Brot"Sziddhárta (audio book) 2007 Hesse, Liebesgeschichten (Hg.+Nachwort V.Michels) 2007 Hesse, H., Der Steppenwolf 2007 Hesse, H., Peter Camenzind 2007 Hesse, H., Demian 2007 Hesse, H., Steppenwolf, Demian, Glasperlenspiel, Narziss und Goldmund I STEPPENWOLF, DEMIAN, GLASS BEAD GAME, NARCISSUS2007 AND GOLDMUND Hesse, H., Siddhartha (CD und elektr.Rechte) 2008 Hesse, H., Essays 2008 Hesse, H., Demian Demiani. Emil Zinkleris axalgazrdoba; Maia Mirianashvili 2008 Hesse, H., Der Steppenwolf Stepovij vovk. Roman; Evgen Popovič 2008 Hesse, H., Vom Wert des Alters. Mit zahlreichen Abbildungen RONEN NO KACHI 2008 Hesse, H., Steppenwolf 2008 Hesse, H., Knulp. Drei Geschichten aus dem Leben Knulps 2008 Hesse, H., Glasperlenspiel O JOGO DAS CONTAS DE VIDRO 2008 Hesse, H., Glück 2008 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer + Kinderseele O ULTIMO VERAO DE KLINGSOR 2008 Hesse, H., Siddhartha SIDARTA 2008 Hesse, H., Der Steppenwolf LOBO DA ESTEPE 2008 Hesse, H., Der Steppenwolf O LOBO DA ESTEPE 2008 Hesse, H., Siddhartha Siddhartha; Um poema indiano, Pedro Miguel Dias 2008 Hesse, H., Peter Camenzind 2008 Hesse, H., Glasperlenspiel 2008 Hesse, H., Das Glasperlenspiel (Übersetzungsförderung TRADUKI durch S.Fischer Stiftung) 2008 Hesse, H., Siddhartha 2008 Sprache portugiesisch niederländisch niederländisch rumänisch griechisch schwedisch spanisch spanisch spanisch spanisch chinesische Langzeichen ungarisch serbisch bulgarisch chinesisch chinesische Langzeichen englisch schwedisch russisch georgisch ukrainisch japanisch norwegisch schwedisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch portugiesisch spanisch bulgarisch albanisch vietnamesisch Vertragspartner Kurztitel Nha Nam Publishing / Hanoi Hesse, H., Steppenwolf | VN - NHA NAM, Hanoi, 2008, ALV Argo Spol. S.R.O./ Praha 3 Hesse, H., Luftreisen | CZ - ARGO, Prag, 2008, ALV Asahi Shuppansha/ Tokyo Hesse, H., Bäume | JP - ASAHI, Tokyo, 2008, ALV Alma Littera Company Limited/ Vilnius Hesse, H., Narziß | LT - ALMA LITTERA, Vilnius, 2008, ALV Thatbook/ Seoul Hesse, H., Kunst | KR - THATBOOK, Seoul, 2008, ALV Thatbook/ Seoul Hesse, H., Leben | KR - THATBOOK, Seoul, 2008, ALV Thatbook/ Seoul Hesse, H., Lieben | KR - THATBOOK, Seoul, 2008, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Demian | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2008, ALV Asdreni Verlag/ Osllome Hesse, H., Märchen | MK - ASDRENI, Skopje, 2008, ALV Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag/ KopenhagenHesse, K H., Steppenwolf | DK - GYLDENDAL, Kopenhagen, 2008, ALV Peter Owen Publishers/ London Hesse, H., Siddhartha | GB - PETER OWEN, London, 2009, ALV Rinsen Shoten/ -Iru Sakyo-ku, Kyoto 606-8204 Hesse, H., Werke | JP - RINSEN SHOTEN, Kyoto, 2009, ALV Raval Edicions, S.L.U/ Barcelona Hesse, H., Steppenwolf | ES / KAT - EDICIONS 62 (LaButxaca), Barcelona, 2009, ALV Raval Edicions, S.L.U/ Barcelona Hesse, H., Steppenwolf | ES / KAT - EDICIONS 62, Barcelona, 2009, ALV Raval Edicions, S.L.U/ Barcelona Hesse, H., Steppenwolf | ES / KAT - GRUP 62 (RAVAL), Barcelona, 2009, ALV Muchnik Editores/Grupo 62/ Barcelona Hesse, H., Liebesgeschichten | ES - GRUP 62 (Aleph / Muchnik), Barcelona, 2009, ALV Verdechiaro Edizioni Srl/ Baiso (RE) Hesse, H., Siddhartha | IT - VERDECHIARO, Baiso, 2009, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Rad | ES - ALIANZA, Madrid, 2009, ALV MINUMSA Publishing Group Ltd./ Gangnam-gu, SeoulHesse, H., Vom Wert des Alters | KR - MINUMSA, Seoul, 2009, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Gertrud | PT - DIFEL, Lisboa, 2009, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Knulp | PT - DIFEL, Lisboa, 2009, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Märchen | PT - DIFEL, Lisboa, 2009, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Steppenwolf | PT - DIFEL, Lisboa, 2009, ALV Medialivros S.A./ Lisboa Hesse, H., Traumfährte | PT - DIFEL, Lisboa, 2009, ALV Alfa d.d/ Zagreb Hesse, H., Assisi | HR - ALFA, Zagreb, 2009, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Demian | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2009, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Gertrud+Siddhartha+Narziss | FIN - Gummerus, Helsinki, 2009, ALV Gummerus Publishers/ Helsinki Hesse, H., Siddhartha | FIN - GUMMERUS, Helsinki, 2009, ALV Jongmunhwasa Publishing Co./ Jung-gu, Seoul, 199-713Hesse, H., Glück | KR - JONGMUNHWASA, Seoul, 2009, ALV Text Publishers/ Moscow Hesse, H., Magie der Farben | RUS - TEXT PUBLISHERS, Moskau, 2009, ALV Text Publishers/ Moscow Hesse, H., Magie der Farben | RUS - TEXT PUBLISHERS, Moskau, 2009, ALV Tympanum s.r.o./ Praha 1 Hesse, H., Siddhartha | CZ - TYMPANUM, Prag, 2009, ALV HB Mikena d.o.o./ Bitola Hesse, H., Siddhartha | MK - MIKENA, Bitola, 2009, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Glasperlenspiel | RO - RAO, Bukarest, 2009, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Siddhartha + Morgenlandfahrt | RO - RAO, Bukarest, 2009, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Der Steppenwolf 2008 Hesse, H., Luftreisen O létání; Vladimír Tomeš 2008 Hesse, H., Bäume 2008 Hesse, H., Narziß und Goldmund Narcizas ir Auksaburnis 2008 Hesse, H., Kunst. Die Sprache der Seele (Zusammengestellt: Volker Michels) 2008 Hesse, H., Leben ist Werden. Zusammengestellt von Volker Michels 2008 Hesse, H., Lieben, das ist Glück. Zusammengestellt von Volker Michels 2008 Hesse, H., Demian Demian; Ivo Barroso 2008 Hesse, H., Märchen 2008 Hesse, H., Der Steppenwolf STEPPEULVEN 2008 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2009 Hesse, H., Sämtliche Werke in sechzehn Bänden 2009 Hesse, H., Der Steppenwolf (in katalanischer Sprache; Taschenbuchausgabe)El Llop Estepari; Margarida Sugranyes 2009 Hesse, H., Der Steppenwolf (in katalanischer Sprache; Trade-Ausgabe) 2009 Hesse, H., Der Steppenwolf El Llop estepari ; Margarida Sugranyes 2009 Hesse, H., Liebesgeschichten (integrale Fassung) CUENTOS DE AMOR ; Ester Capdevila 2009 Hesse, H., Siddhartha Siddhartha (CD/DVD) 2009 Hesse, H., Unterm Rad Bajos las Ruedas; Genoveva Dieterich 2009 Hesse, H., Vom Wert des Alters. Mit Fotografien des Dichters v. M. Hesse. Hg./Nachwort v. V. Michels. 2009 Hesse, H., Gertrud 2009 Hesse, H., Knulp 2009 Hesse, H., Die Märchen 2009 Hesse, H., Der Steppenwolf 2009 Hesse, H., Traumfährte 2009 Hesse, H., Franz von Assisi. Mit einem Nachwort von Fritz Wagner 2009 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclaires Jugend 2009 Hesse, H., Gertrud + Siddhartha + Narziss und Goldmund 2009 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2009 Hesse, H., Über das Glück. Betrachtungen und Gedichte. Zusammengestellt von Volker Michels 2009 Hesse, H., Magie der Farben. Aquarelle aus dem Tessin. Mit Betrachtungen und Gedichten zusammengestellt und mit einem Nachwort2009 von V. Michels Hesse, H., Magie der Farben. Aquarelle aus dem Tessin. Mit BetrachtungenMagia krasok; und Maria Gedichten Zorkaja zusammengestellt und mit einem Nachwort2009 von V. Michels Hesse, H., Siddhartha 2009 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2009 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer LebensbeschreibungJocul des cu Magistermărgele deLudi sticlă; Josef Ion Knecht Roman samt Knechts hinterlassenen20 0Schriften9 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung + Die MorgenlandfahrtSiddhartha/Călătorie (in einem Band) spre Soare-Răsare (in einem Band); George20 0Guţu9 ; Adriana Rotaru Sprache vietnamesisch tschechisch japanisch litauisch koreanisch koreanisch koreanisch brasilianisches Portugiesisch albanisch dänisch englisch japanisch katalanisch katalanisch katalanisch spanisch italienisch spanisch koreanisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch kroatisch finnisch finnisch finnisch koreanisch russisch russisch tschechisch mazedonisch rumänisch rumänisch Vertragspartner Kurztitel Gyldendal Norsk Forlag AS/ Oslo Hesse, H., Siddhartha | NO - GYLDENDAL NORSK, Oslo, 2009, ALV Edicions 62 S.A./ Barcelona Hesse, H., Siddhartha | ES / KAT - EDICIONS 62 (LaButxaca), Barcelona, 2009, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Erzählungen 1900-1906 | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2009, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Erzählungen 1907-1910 | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2009, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Liebesgeschichten | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2009, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Sämtl. Werke Bd. 8 | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2009, ALV Raval Edicions, S.L.U/ Barcelona Hesse, H., Demian | ES - RAVAL (Proa) / Grup 62, Barcelona, 2009, ALV Raval Edicions, S.L.U/ Barcelona Hesse, H., Siddhartha | ES / KAT - RAVAL / Grup 62, Barcelona, 2009, ALV Zahary Stoyanov Publishing House/ Sofia Hesse, H., Siddhartha | BG - ZAHARY STOYANOV, Sofia, 2009, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Rad | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2009, ALV Editora Criamundo Ltda./ Parana Hesse, H., Fabulierbuch | BR - EDITORA CRIAMUNDO, Parana, 2009, ALV Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Werke 1 (Auswahl) | CN - HORIZON, Beijing, 2009, ALV Horizon Books/ Beijing Hesse, H., Werke 2 (Auswahl) | CN - HORIZON, Beijing, 2009, ALV Alma Littera Company Limited/ Vilnius Hesse, H., Steppenwolf | LT - ALMA LITTERA, Vilnius, 2009, ALV Pushkin Press Ltd./ London Hesse, H., Reife | GB - PUSHKIN, London, 2009, ALV Penguin Books Ltd./ London Hesse, H., Steppenwolf | GB - PENGUIN BOOKS, London, 2009, ALV Siesta Publishing House/ Tbilissi Hesse, H., Narziß | GE - SIESTA PUBLISHING HOUSE, Tiflis, 2009, ALV Bakur Sulakauri Publishing/ Tbilissi Hesse, H., Steppenwolf | GE - SULAKAURI, Tiflis, 2009, ALV Editions Payot & Rivages/ Paris Hesse, H., Weltliteratur | FR - PAYOT & RIVAGES, Paris, 2009, ALV Adelphi Edizioni S.p.a./ Milano Hesse, H., Kurgast | IT - ADELPHI, Mailand, 2009, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Demian | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2009, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Narziß | BR - EDITORA RECORD, Rio de Janeiro, 2009, ALV Asdreni Verlag/ Osllome Hesse, H., Steppenwolf | MK - ASDRENI, Skopje, 2009, ALV People´s Literature Publishing House/ Beijing Hesse, H., China | CN - PLPH, Beijing, 2009, ALV Mondadori Libri S.p.A./ Milano Hesse, H., Werke | IT - MONDADORI, Mailand, 2010, ALV Sanasato Oy/ Tampere Hesse, H., Wanderung+Nürnberger Reise | FIN - SANASATO, Tampere, 2010, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Demian | RUS- AST PUBLISHERS, Moskau, 2010, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Gertrud | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2010, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Knulp | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2010, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Rad | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2010, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Roßhalde | RUS - AST PUBLISHERS, Moskau, 2010, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Steppenwolf | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2010, ALV Editions Corti/ Paris Hesse, H., Musik | FR - ÉDITIONS CORTI, Paris, 2010, ALV Edicoes Cavalo de Ferro/ Lisboa Hesse, H., Bibliothek Weltliteratur | PT - CAVALO FERRO, Lissabon, 2010, ALV Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Erzählungen | AR - SUDAMERICANA, Buenos Aires, 2010, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2009 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhartha: una composició índia; Carme Gala 2009 Hesse, H., Die Erzählungen 1900-1906. Sämtl. Werke Bd.6, Die Erzählungen. Hg. von V. Michels 2009 Hesse, H., Erzählungen 1907-1910. Sämtl. Werke Bd.7, Die Erzählungen. Hg. von Volker Michels 2009 Hesse, H., Die Liebesgeschichten. Hg. und mit einem Nachwort von V. Michels 2009 Hesse, H., Die Erzählungen 1911-1954. Sämtl. Werke Bd.8, Die Erzählungen. Hg. v. Volker Michels 2009 Hesse, H., Demian (in katalanischer Sprache; Taschenbuchausgabe) 2009 Hesse, H., Siddhartha Siddhartha : una composició índia; Carme Gala 2009 Hesse, H., Siddhartha. Eine in dische Dichtung nicht transkribiert 2009 Hesse, H., Unterm Rad. Erzählung 2009 Hesse, H., Aus der Kindheit des Heiligen Franz von Assisi. FabulierbuchFrancisco menino/uma adaptacao do conto de Hermann Hesse;2 Lidiane009 Carneiro Hesse, H., Gedichte. Auswahl SONGS OF PALMER, VOLUME 1 2009 Hesse, H., Erzählungen. Auswahl SONGS OF PALMER, VOLUME 2 2009 Hesse, H., Der Steppenwolf Stepiu Vilkas; Zita Mazeikaite 2009 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger. Betrachtungen undHymn Gedichte to Old Age;über Daviddas Alter. Henry Herausgegeben Wilson von Volker Michels20 09 Hesse, H., Der Steppenwolf STEPPENWOLF 2009 Hesse, H., Narziss und Goldmund. Erzählung erschienen? 2009 Hesse, H., Steppenwolf nicht transkribiert; Nana Gogolashvili 2009 Hesse, H., Eine Bibliothek der Weltliteratur. Werke Band 14 Une bibliothèque idéale; Nicolas Waquet 2009 Hesse, H., Kurgast La Cura 2009 Hesse, H., Demian DEMIAN 2009 Hesse, H., Narziss und Goldmund NARCISO E GOLDMUND 2009 Hesse, H., Der Steppenwolf Ujku i stepes; Arber Celiku 2009 Hesse, H., China. Weisheit des Ostens Erschienen (nicht transkribiert) 2009 Hesse, H., Gesammelte Werke (s. Inhaltsangabe) 2010 Hesse, H., Wanderung + Die Nürnberger Reise 2010 Hesse, H., Demian (Sämtliche Werke. Band 3: Die Romane) 2010 Hesse, H., Gertrud (Sämtliche Werke. Band 2: Die Romane) 2010 Hesse, H., Knulp (Sämtliche Werke. Band 3: Die Romane) 2010 Hesse, H., Unterm Rad (Sämtliche Werke. Band 2: Die Romane) 2010 Hesse, H., Roßhalde (Sämtliche Werke. Band 3: Die Romane) 2010 Hesse, H., Der Steppenwolf 2010 Hesse, H., Musik. Betrachtungen, Gedichte, Rezensionen und Briefe.MUSIQUE Mit einem Essay von Hermann Kasack. Herausgegeben von201 Volker0 Michels Hesse, H., Eine Bibliothek der Weltliteratur und andere SchriftenUma (aus: Biblioteca Gesammelte da Literatura Werke, Schriften Universal; zur Virgílio Literatur Tenreiro 1, genaue Viseu Liste20 siehe10 Vertragsanhang) Hesse, H., Die schönsten Erzählungen RELATOS ESENCIALES 2010 Sprache norwegisch katalanisch russisch russisch russisch russisch katalanisch katalanisch bulgarisch kroatisch brasilianisches Portugiesisch chinesische Kurzzeichen chinesische Kurzzeichen litauisch englisch englisch georgisch georgisch französisch italienisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch albanisch chinesische Kurzzeichen italienisch finnisch russisch russisch russisch russisch russisch ungarisch französisch portugiesisch spanisch Vertragspartner Kurztitel Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Fabulierbuch | AR - SUDAMERICANA, Buenos Aires, 2010, ALV Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Rosshalde | AR - SUDAMERICANA, Buenos Aires, 2010, ALV Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Steppenwolf | AR - SUDAMERICANA, Buenos Aires, 2010, ALV Houston Grand Opera Ass./ Houston Hesse, H., Siddhartha | USA - HOUSTON GRAND OPERA, Houston, 2010 , ALV Siesta Publishing House/ Tbilissi Hesse, H., Glasperlenspiel | GE - SIESTA, Tiflis, 2010, ALV - REVERSION Penguin Random House/ Barcelona Hesse, H., Siddhartha | ES - PRH, Barcelona, 2010, ALV Argo Spol. S.R.O./ Praha 3 Hesse, H., Freude am Garten | CZ - ARGO, Prag, 2010, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Steppenwolf | RO - RAO, Bukarest, 2010, ALV Edicoes BESTBOLSO/ Rio de Janeiro Hesse, H., Siddhartha + Demian | BR - BESTBOLSO, Rio de Janeiro, 2010, ALV Armando Dadò Editore/ Locarno Hesse, H., Tessin | CH / IT - ARMANDO DADO, Locarno, 2010, ALV Oitijjhya/ Dhaka-1100 Hesse, H., Siddhartha | BD - OITIJJHYA, Dhaka, 2010, ALV North Atlantic Books/Frog, Ltd./ Berkeley Hesse, H., Gedichte | USA - NORTH ATLANTIC, Berkeley, 2010, ALV Adelphi Edizioni S.p.a./ Milano Hesse, H., Siddhartha | IT - ADELPHI, Mailand, 2010, ALV Edhasa S. A./ Barcelona Hesse, H., Demian | ES - EDHASA, Barcelona, 2010, ALV Edhasa S. A./ Barcelona Hesse, H., Glasperlenspiel | ES - EDHASA, Barcelona, 2010, ALV Edhasa S. A./ Barcelona Hesse, H., Rad | ES - EDHASA, Barcelona, 2010, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Parma Hesse, H., Bäume | IT - UGO GUANDA, Parma, 2010, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Parma Hesse, H., Gedichte Auswahl | IT - UGO GUANDA, Parma, 2010, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Parma Hesse, H., Gedichteauswahl | IT - UGO GUANDA, Parma, 2010, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Parma Hesse, H., Reife | IT - UGO GUANDA, Parma, 2010, ALV Soshisha Co. Ltd./ Tokyo Hesse, H., Garten | JP - SOSHISHA, Tokyo, 2010, ALV Soshisha Co. Ltd./ Tokyo Hesse, H., Prosa (Auswahl) | JP - SOSHISHA, Tokyo, 2010, ALV Soshisha Co. Ltd./ Tokyo Hesse, H., Reife | JP - SOSHISHA, Tokyo, 2010, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Demian | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2010, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Glasperlenspiel | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2010, ALV Edicoes Cavalo de Ferro/ Lisboa Hesse, H., Morgenlandfahrt | PT - CAVALO FERRO, Lissabon, 2010, ALV Edicoes Cavalo de Ferro/ Lisboa Hesse, H., Betrachtungen (Auswahl) | PT - CAVALO FERRO, Lissabon, 2011, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Magie der Farben | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2011, ALV Yuan-Liou Publishing Co., Ltd./ Taipei 100 Hesse, H., Gertrud | TW - YUAN-LIOU, Taipei, 2011, ALV Yuan-Liou Publishing Co., Ltd./ Taipei 100 Hesse, H., Glasperlenspiel | TW - YUAN-LIOU, Taipei, 2011, ALV Yuan-Liou Publishing Co., Ltd./ Taipei 100 Hesse, H., Rad | TW - YUAN-LIOU, Taipei, 2011, ALV Yuan-Liou Publishing Co., Ltd./ Taipei 100 Hesse, H., Steppenwolf | TW - YUAN-LIOU, Taipei, 2011, ALV Jambaldorj, Tana / Cambridge, MA02138 Hesse, H., Siddhartha | MGL - JAMBALDORJ, Cambridge, 2011, ALV Dereta Graficki atelje/ Beograd Hesse, H., Eigensinn macht Spaß | SRB - DERETA, Belgrad, 2011, ALV Eesti Raamat/ Tallinn Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | EST - EESTI RAAMAT, Tallinn, 2011, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Fabulierbuch FABULARIO; Alberto Luis Bixio 2010 Hesse, H., Rosshalde Rosshalde; Alberto Luis Bixio 2010 Hesse, H., Der Steppenwolf EL LOBO ESTEPARIO 2010 Hesse, H. Siddhartha 2010 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2010 Hesse, H., Siddhartha (kiosk edition) 2010 Hesse, H., Freude am Garten. Betrachtungen, Gedichte und Fotografien.Radosti zahradníka; Mit farbigen Eva Aquarellen Pátková, des Vratislav Dichters. Slezák Herausgegeben & Vladimír Tomes 2und010 mit einem Nachwort versehen von Volker Michels Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman Lupul de stepa; George Gutu 2010 Hesse, H., Siddhartha + Demian (in one volume) 2010 Hesse, H., Tessin. Betrachtungen, Gedichte und Aquarelle des AutorsIncanto e disincanto del Ticino; Gabrielle de Grandi 2010 Hesse, H., Siddhartha 2010 Hesse, H., Gedichte The seasons of the Soul; Ludwig Max Fisher 2010 Hesse, H., Siddhartha Siddharta, Massimo Mila 2010 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend (inDEMIAN einem Band - BAJO mit LAS"Unterm RUEDAS Rad") 2010 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften0 Hesse, H., Unterm Rad 2010 Hesse, H., Bäume Il canto degli alberi 2010 Hesse, H., Gedichte Auswahl Le stagioni 2010 Hesse, H., Gedichteauswahl POESIE 2010 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger La maturità rende giovani 2010 Hesse, H., Freude am Garten NIWASHIGOTO NO TANOSHIMI 2010 Hesse, H., Prosa (Auswahl): Das Nachtpfauenauge, Der Lateinschüler,SHONEN Der NO Zyklon, HI NO Schön OMOIDE ist die Jugend (in one volume) 2010 Hesse, H., Mit der Reife wird man immer jünger HITOWA SEIJYUKUSURUNITSURETE WAKAKUNARU; Asao 2Okada010 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend 2010 Hesse, H., Das Glasperlenspiel O Jogo das Contas de Vidro; Carlos Leite 2010 Hesse, H., Morgenlandfahrt Viagem ao País da Manha; Mónica Dias 2010 Hesse, H., Betrachtungen (Auswahl s. Zus.Reg.) 2011 Hesse, H., Magie der Farben. Aquarelle aus dem Tessin. 2011 Hesse, H., Gertrud erschienen (nicht transkribiert) 2011 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2011 Hesse, H., Unterm Rad 2011 Hesse, H., Der Steppenwolf 2011 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2011 Hesse, H., Eigensinn macht Spaß. Individuation und Anpassung 2011 Hesse, H., Erzählungen (Auswahl: Die Nürnberger Reise, KlingsorsNürnbergi letzter reisSommer, (Lapsehing, Kinderseele, Klein ja Klein Wagner, und Wagner, Klingsori in viimane einem Band)suvi,201 1Nürnbergi reis); Mati Sirkel & Oskar Kuningas Sprache spanisch spanisch spanisch englisch georgisch spanisch tschechisch rumänisch brasilianisches Portugiesisch italienisch bengalisch englisch italienisch spanisch spanisch spanisch italienisch italienisch italienisch italienisch japanisch japanisch japanisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch portugiesisch kroatisch chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen chinesische Langzeichen mongolisch serbisch estnisch Vertragspartner Kurztitel Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Glück | SK - PETRUS, Bratislava, 2011, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Siddhartha | SK - PETRUS, Bratislava, 2011, ALV Mladinska Knjiga Zalozba d.d./ Ljubljana Hesse, H., Siddhartha | SLO - MLADINSKA KNJIGA, Ljubljana, 2011, ALV Daniel Stone Publishing Co./ Seoul Hesse, H., Welt | KR - DANIEL STONE, Seoul, 2011, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Briefe (Auswahl) | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2011, ALV Siesta Publishing House/ Tbilissi Hesse, H., Siddhartha | GE - SIESTA, Tiflis, 2011, ALV AST Publishers/ Moskau Hesse, H., Sämtliche Werke Band 9 | RUS - AST, Moskau, 2011, ALV Európa Könyvkiadó Kft./ Budapest Hesse, H., Siddhartha | HU - EUROPA, Budapest, 2011, ALV Yapi Kredi Yayincilik/ Istanbul Hesse, H., Aufsätze (Auswahl) | TR - YAPI KREDI, Istanbul, 2011, ALV Woongjin Think Big Co., Ltd./ Seoul Hesse, H., Freude | KR - WOONGJIN, Seoul, 2011, ALV Caro Raggio Ediciones S.L/ Madrid Hesse, H., Wanderung | ES - CARO RAGGIO, Madrid, 2011, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Siddhartha | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2011, ALV Bonnierförlagen AB/ Stockholm Hesse, H., Siddhartha | SE - BONNIERS, Stockholm, 2011, ALV Bonnierförlagen AB/ Stockholm Hesse, H., Steppenwolf | SE - BONNIERS, Stockholm, 2011, ALV Can Yayinlari/ Galatasaray Istanbul Hesse, H., Werke (Auswahl) | TR - CAN, Istanbul, 2011, ALV Yapi Kredi Yayincilik/ Istanbul Hesse, H., Werke (Auswahl) | TR - YAPI KREDI, Istanbul, 2011, ALV Grupo Oficina do Livro/ Alfragide Hesse, H., Die Märchen | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2012, ALV Grupo Oficina do Livro/ Alfragide Hesse, H., Steppenwolf | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2012, ALV Can Yayinlari/ Galatasaray Istanbul Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | TR - CAN, Istanbul, 2012, ALV Edicoes BESTBOLSO/ Rio de Janeiro Hesse, H., Steppenwolf + Märchen | BR - BESTBOLSO, Rio de Janeiro, 2012, ALV Searchlight Productions/ Halesowen Hesse, H., Rad | GB - SEARCHLIGHT PRODUCTIONS, Halesowen, 2012, ALV HB Tänapäev Publishers/ Tallinn Hesse, H., Siddhartha & Morgenlandfahrt | EST - TÄNAPÄEV, Tallinn, 2012, ALV Argo Spol. S.R.O./ Praha 3 Hesse, H., Werke | CZ - ARGO, Prag, 2012, ALV Edicoes BESTBOLSO/ Rio de Janeiro Hesse, H., Demian | BR - BESTBOLSO, Rio de Janeiro, 2012, ALV Edicoes BESTBOLSO/ Rio de Janeiro Hesse, H., Siddhartha | BR - BESTBOLSO, Rio de Janeiro, 2012, ALV Narodna Knjiga d.o.o./ Podgorica Hesse, H., Werke (Auswahl) | MNE / SRB - NARODNA KNJIGA, Podgorica, 2012, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Assisi | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2012, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Glasperlenspiel | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2012, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Klingsor | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2012, ALV Cartaphilus Publishers/ Budapest Hesse, H., Siddhartha | HU - CARTAFILUS, Kistarcsa, 2012, ALV Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag/ KopenhagenHesse, K H., Siddhartha | DK - GYLDENDAL, Kopenhagen, 2012, ALV Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag/ KopenhagenHesse, K H., Steppenwolf | DK - GYLDENDAL, Kopenhagen, 2012, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Demian | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Glasperlenspiel | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Morgenlandfahrt | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Glück. Späte Prosa. Betrachtungen Stastie; Elena Diamantová 2011 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2011 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhartha. Indijska pesnitev; Jaroslav Novak 2011 Hesse, H., Die Welt der Bücher erschienen 2011 Hesse, H., Ausgewählte Briefe - Erweiterte Ausgabe. Zusammengestellt von Hermann Hesse und Ninon Hesse (Inhalt s. Zus.Reg.)201 1 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Zidharta. Induri poema; Giorgi Šatberašvilma 2011 Hesse, H., Die Märchen. Legenden. Übertragungen. Dramatisches. Idyllen 2011 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Sziddhárta. Hindu Rege; Kászonyi Ágota 2011 Hesse, H., Aufsätze (Auswahl) ÖLDÜRMEYECEKSIN. SECME DENEMELER; Kamuran Sipal 2011 Hesse, H., Freude am Garten - Betrachtungen, Gedichte, Fotografien 2011 Hesse, H., Wanderung 2011 Hesse, H., Siddhartha 2011 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2011 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman 2011 Hesse, H., Werke (Auswahl: Siddhartha, Unterm Rad, Demian, Märchen, Peter Camenzind, Die Morgenlandfahrt, Kurgast) 2011 Hesse, H., Werke (Auswahl, Werkausgabe) STEPPENWOLF, KNULP, ROßHALDE, NARZISS UND GOLDMUND,2011 GLASPERLENSPIEL, KLINGSORS LETZER SOMMER, GERTRUD. Bozkirkurdu; Kamuran Sipal, Rosshalde, Kamuran Sipal, Narziss ve Goldmund; Kamuran Sipal, Boncuk Oyunu; Hesse, H., Die Märchen CONTOS MARAVILHOSOS 2012 Hesse, H., Der Steppenwolf O Lobo das Estepes; Paulo Rêgo 2012 Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) GENCLIK GÜZEL SEY; Behcet Necatigil, Kamuran Sipal 2012 Hesse, H., Der Steppenwolf + Die Märchen (in one volume) O Lobo da Estepe + Sonho de uma flauta e outros contos; Ivo Barroso,2012 Angelina Peralva Hesse, H., Unterm Rad (Hörbuchausgabe) 2012 Hesse, H., Siddhartha & Die Morgenlandfahrt (in einem Band) Siddhartha & Hommikumaaränd; Tiiu Relve & Mati Sirkel 2012 Hesse, H., Werke in 12 Bänden (Inhalt s. § 18) 2012 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend Demian; Ivo Barroso 2012 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Sidarta; Herbert Caro 2012 Hesse, H., Werke (Auswahl: Das Glasperlenspiel + Narziß und GoldmundSIDARTA ++ SiddharthaKNULP + IGRA + Demian DINDUVAMA + Der Steppenwolf + DEMIJAN + Gertrud/Knulp/Roßhalde+ NARCIS20 1I 2ZLATOUSTI ++ WerSTEPSKI lieben VUK kann, + istusw. glücklich Hesse, H., Franz von Assisi. Mit einem Essay von Fritz Wagner 2012 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften2 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer. Mit 10 doppelseiten und 33 eingestreuten farbigen Illustrationen von Gunter Böhmer und einem2012 Nachwort des Verfassers Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2012 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhartha. Ein indisk legende; Karl Hornelund 2012 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman STEPPEULVEN 2012 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend DEMIAN 2012 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer LebensbeschreibungHET des KRALENSPEL Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften2 Hesse, H., Die Morgenlandfahrt. Eine Erzählung Reis naar het morgenland; M. & L. Coutinho 2012 Sprache slowakisch slowakisch slowenisch koreanisch niederländisch georgisch russisch ungarisch türkisch koreanisch spanisch kroatisch schwedisch schwedisch türkisch türkisch portugiesisch portugiesisch türkisch brasilianisches Portugiesisch englisch estnisch tschechisch brasilianisches Portugiesisch brasilianisches Portugiesisch serbisch ungarisch ungarisch ungarisch ungarisch dänisch dänisch niederländisch niederländisch niederländisch Vertragspartner Kurztitel Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Narziß | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Rad | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Siddhartha | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Uitgeverij de Bezige Bij/ Amsterdam Hesse, H., Steppenwolf | NL - BEZIGE BIJ, Amsterdam, 2012, ALV Henry Holt & Company, Inc./ New York Hesse, H., Demian | USA - HENRY HOLT, New York, 2012, ALV (ebook-Rechte) Amarin Printing & Publishing / Bangkok Hesse, H., Siddhartha | THA - AMARIN, Bangkok, 2012, ALV Magor Doo Ltd./ Skopje Hesse, H., Glasperlenspiel | MK - MAGOR, Skopje, 2012, ALV Editura RAO SRL/ Bukarest Hesse, H., Erzählungen (Auswahl, Kioskausgabe) | RO - RAO, Bukarest, 2012, ALV SIA "Avens un partneri"/ Ogre Hesse, H., Kurgast+Knulp | LV - SIA AVENS UN PARTNERI, Ogre, 2012, ALV Grupo Leya/ Alfragide Hesse, H., Siddhartha | PT - LEYA, Alfragide, 2011, ALV Tänapäev Publishers/ Tallinn Hesse, H., Glasperlenspiel | EST - TÄNAPÄEV, Tallinn, 2013, ALV Megha Books/ Chalakudy, Thrissur, Kerala Hesse, H., Werke (Auswahl) | IND - MEGHA BOOKS, Chalakudy, 2013, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Siddhartha | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2013, ALV Ibis Verlag/ Tbilissi Hesse, H., Facebook | GE - IBIS, Tiflis, 2013, ALV Folio Publishers Ltd./ Kharkiv Hesse, H., Glasperlenspiel | UA - FOLIO, Charkiv, 2013, ALV Baltos Lankos Publishing House/ Vilnius Hesse, H., Glasperlenspiel | LT - BALTOS LANKOS, Vilnius, 2013, ALV TERAPIAS VERDES S.L. / NAVONA/ Barcelona Hesse, H., Kleine Welt. Erzählung (Auswahl) | ES - TERAPIAS, Barcelona, 2013, ALV Editura RAO SRL/ Bukarest Hesse, H., Gertrud + Roßhalde + Klingsor | RO - RAO, Bukarest, 2013, ALV Editura RAO SRL/ Bukarest Hesse, H., Knulp + Demian | RO - RAO, Bukarest, 2013, ALV Mondadori Libri S.p.A./ Milano Hesse, H., Assisi | IT - MONDADORI, Mailand, 2013, ALV ViG Zenica d.o.o./ Skopje Hesse, H., Die Liebesgeschichten | MK - VIG ZENICA, Skopje, 2013, ALV Edhasa S. A./ Buenos Aires Hesse, H., Assisi | AR - EDHASA, Buenos Aires, 2013, ALV Visor Libros S.L./ Madrid Hesse, H., Gedichte (Auswahl) | ES - VISOR, Madrid, 2013, ALV Editura RAO SRL/ Bukarest Hesse, H., Märchen | RO - RAO, Bukarest, 2013, ALV Rupel/ Beyoglu-Istanbul Hesse, H., Siddhartha | TR - RUPEL, Istanbul, 2013, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | SK - PETRUS, Bratislava, 2013, ALV Erein Argitaletxea/ San Sebastián Hesse, H., Siddhartha | ES / BAS - ARGITALAETXEA, San Sebastian (Donostia), 2013, ALV Kossuth Publishing Corp./ HU-1043 Budapest Hesse, H., Assisi | HU - KOSSUTH / MOJZER, Budapest, 2013, ALV HB Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Demian | HU - HELIKON, Budapest, 2013, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Weihnachtszeiten | HU - HELIKON, Budapest, 2013, ALV Edhasa S. A./ Buenos Aires Hesse, H., Narziß | AR - EDHASA, Buenos Aires, 2013, ALV Penguin Random House S.A./ Buenos Aires Hesse, H., Narziß | AR - RHM, Buenos Aires, 2013, ALV Text Publishers/ Moscow Hesse, H., Märchen, Legenden, Fabuliergeschichten | RUS - TEXT, Moskau, 2013, ALV Fama Publishers/ Sofia Hesse, H., Siddhartha | BG - FAMA, Sofia, 2013, ALV Minoas Editions/ Metamorfosi, Athens Hesse, H., Steppenwolf | GR - MINOAS, Athen, 2013, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Narziß und Goldmund. Erzählung Narziss en Goldmund. Een vertelling; Pé Hawinkels 2012 Hesse, H., Unterm Rad. Roman 2012 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhartha; A.M.H. Binkhuysen 2012 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman DE STEPPENWOLF 2012 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend 2012 Hesse, H., Siddhartha erschienen (nicht transkribiert) 2012 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer LebensbeschreibungIgrata des so Magisterstakleni monista.Ludi Josef Obid Knecht za najoishorazbirliv samt Knechts hinterlassenen voved vo nejzinasha20 1Schriften2 isshorija; Iva Findaceva Hesse, H., Die schönsten Erzählungen (Inhalt s. Zus.Reg., Kioskausgabe in zwei Bänden) 2012 Hesse, H., Kurgast. Aufzeichnungen von einer Badener Kur + Knulp. Drei Geschichten aus dem Leben Knulps 2012 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhartha. Um poema indiano; Pedro Miguel Dias 2012 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2013 Hesse, H., Werke (Auswahl) Siddhartha: erschienen, nicht transkribiert; 2013 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddhartha. Um poema indiano; Pedro Miguel Dias 2013 Hesse, H., Hermann Hesse antwortet ... auf Facebook 2013 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer LebensbeschreibungGra desv bìser; Magister Ê. O. LudiPopovič Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften3 Hesse, H., Das Glasperlenspiel 2013 Hesse, H., Kleine Welt Erzählung (Wahl aus: "Nachbarn", "Umwege", "Aus Indien") 2013 Hesse, H., Gertrud. Roman + Roßhalde. Roman + Klingsors letzterGertrud/Roßhalde/Ultima Sommer. Erzählung (in vara einem a lui Band) Klingsor (in einem Band); Mariana2013 Barbulescu/Hans Neumann/Ioan Lihaciu Hesse, H., Knulp + Demian (in einem Band) Knulp/Demian (in einem Band); Claudiu Florian 2013 Hesse, H., Franz von Assisi (to be published along with Das Blumenspiel.Francesco Aus D'Assisi; der Kindheit Barbara des Griffini Heiligen Franz von Assisi and Der20 Blütenkranz13 des Heiligen Franziskus von Assisi) Hesse, H., Die Liebesgeschichten. Herausgegeben und mit einemLjubovni Nachwort Paskazi; von Volker Biljana Michels Mojovska 2013 Hesse, Hermann, Franz von Assisi. Mit Fresken von Giotto und einemSan Francisco Essay von de Fritz Asís; Wagner Ariel Magnus 2013 Hesse, H., Gedichteauswahl ESCRITO EN LA ARENA 2013 Hesse, H., Die Märchen. Herausgegeben und mit einem NachwortBasme; von Volker Graal Michels Soft 2013 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2013 Hesse, H., Am Weg. Erzählungen (Auswahl) Am Weg. Frühe Erzählungen; Danica Jancaryova 2013 Hesse, H., Siddhartha Siddhartha; David Lindemann, Irati Trebino 2013 Hesse, H., Franz von Assisi Assisi Ferenc; Géza Horváth; gelesen von Zoltán Rátóti; 2 CDs,2 9401 3Min. Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclaires Jugend Demian. Emil Sinclair ifjúságának története; Géza Horváth 2013 Hesse, H., In Weihnachtszeiten. Betrachtungen, Gedichte und AquarelleKarácsony. des Elmélkedésel, Verfassers. Ausgewählt költemények; und Géza mit einem Horváth Nachwort von20 1Volker3 Michels Hesse, H., Narziß und Goldmund. Erzählung 2013 Hesse, H., Narziß und Goldmund. Erzählung 2013 Hesse, H., Märchen, Legenden, Fabuliergeschichten (Selection) Kniga Rosskaznej. Novelly; Sergej Romashko 2013 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2013 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman [nicht transkribiert] 2013 Sprache niederländisch niederländisch niederländisch niederländisch englisch Thai mazedonisch rumänisch lettisch portugiesisch estnisch indisch portugiesisch georgisch ukrainisch litauisch spanisch rumänisch rumänisch italienisch mazedonisch spanisch spanisch rumänisch kurdisch slowakisch baskisch ungarisch ungarisch ungarisch spanisch spanisch russisch bulgarisch griechisch Vertragspartner Kurztitel Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Assisi | BR - EDITORA RECORD, Rio De Janeiro, 2013, ALV Ediciones Oniro/ Barcelona Hesse, H., Legenden | ES - EDICIONES ONIRO, Barcelona, 2013, ALV Trigrama/ Kaunas Hesse, H., Demian | LT - TRIGRAMA, Kaunas, 2014, ALV Trigrama/ Kaunas Hesse, H., Morgenlandfahrt | LT - TRIGRAMA, Kaunas, 2013, ALV Uitgeverij Aspekt/ Soesterberg Hesse, H., Assisi | NL - UITGEVERIJ ASPEKT, Soesterberg, 2013, ALV Antares Media Holding/ Yerevan Hesse, H., Steppenwolf | ARM - ANTARES, Jerewan, 2013, ALV Verdechiaro Edizioni Srl/ Baiso (RE) Hesse, H., Siddhartha | IT - VERDECHIARO, Baiso, 2014, ALV Bechs Forlag - Viatone/ Horsens Hesse, H., Siddhartha | DK - BECHS FORLAG, Horsens, 2014, ALV Kastaniotis Editions S.A./ Athen Hesse, H., Werke (Auswahl) | GR - KASTANIOTIS, Athen, 2014, ALV Edhasa S. A./ Buenos Aires Hesse, H., Siddhartha | AR - EDHASA, Buenos Aires, 2014, ALV Edhasa S. A./ Barcelona Hesse, H., Siddhartha | ES - EDHASA, Barcelona, 2014, ALV Publishing House Intelekti/ Tbilisi Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | GE - INTELEKTI, Tiflis, 2014, ALV Zagrebacka Naklada/ Zagreb Hesse, H., Wer lieben kann | HR - ZAGREBACKA NAKLADA, Zagreb, 2014, ALV Bakhall Publishers/ Lund Hesse, H., Gertrud | | SE - BAKHALL, Lund, 2014, ALV Business Weekly Publications/ Taipei City 104 Hesse, H., Lektüre | TW - BUSINESS WEEKLY, Taipei, 2014, ALV Random House Group Ltd./ London Hesse, H., Glasperlenspiel | GB - VINTAGE, London, 2014, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | RO - EDITURA RAO, Bukarest, 2014, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Narziß | RO - RAO, Bukarest, 2014, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Lieben | HU - HELIKON, Budapest, 2014, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Narziss | HU - HELIKON, Budapest, 2014, ALV Timas Yayinlari/ Cagaloglu Istanbul Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | TR - TIMAS, Istanbul, 2014, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Erzählungen und Märchen (Auswahl) | BG - RIVA, Sofia, 2014, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Glasperlenspiel | BG - RIVA, Sofia, 2014, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Narziß | BG - RIVA, Sofia, 2014, ALV Riva Publishers/ Sofia Hesse, H., Steppenwolf | BG - RIVA, Sofia, 2014, ALV Editura RAO SRL/ Bukarest Hesse, H., Assisi | RO - RAO, Bukarest, 2014, ALV Mansards Publisher/ Riga Hesse, H., Kurgast | LV - MANSARDS PUBLISHER, Riga, 2014, ALV Antares Media Holding/ Yerevan Hesse, H., Glasperlenspiel | ARM - ANTARES, Jerewan, 2014, ALV Bakur Sulakauri Publishing/ Tbilissi Hesse, H., Steppenwolf | GE - SULAKAURI, Tiflis, 2014, ALV Editions Payot & Rivages/ Paris Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | FR - PAYOT & RIVAGES, Paris, 2014, ALV Editions Salvator/ Paris Hesse, H., Assisi | FR - SALVATOR, Paris, 2014, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Steppenwolf / Demian / Freuden | ES - ALIANZA, Madrid, 2015, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Leben | HU - HELIKON, Budapest, 2015, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Morgenlandfahrt | HU - HELIKON, Budapest, 2015, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Steppenwolf | HU - HELIKON, Budapest, 2015, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Franz von Assisi 2013 Hesse, H., Legenden 2013 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend Demianas. Emilio Sinklerio jaunystés istorija; Zigmantas Ardickas2013 Hesse, H., Die Morgenlandfahrt. Eine Erzählung Kelione I Rytu Sali; Silvestras Gaiziunas 2013 Hesse, H., Franz von Assisi. Mit einem Essay von Fritz Wagner Franciscus van Assisi. Met een essay van Fritz Wagner; Alfred Krans2013 Hesse, H., Der Steppenwolf Tap̕astani gaylẹ; Ara Aṙak̕elyanẹ 2013 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung (Audiobook) Siddharta (audio book physikal and digital) 2014 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung Siddharta MP3-Lydbog; Karl Hornelund 2014 Hesse, H., Werke (Auswahl) 2014 Hesse, H., Siddhartha SIDDHARTHA; Juan José del Solar 2014 Hesse, H., Siddhartha, eine indische Dichtung 2014 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel. Herausgegeben von Anni Carlson und Volker Michels 2014 Hesse, H., Wer lieben kann, ist glücklich. Über die Liebe Sretan Je Tko Moze Voljeti; Truda Stamac 2014 Hesse, H., Gertrud Gertrud; Hans Blomqvist & Erik Agren 2014 Hesse, H., Lektüre für Minuten. Gedanken aus seinen Büchern underschienen Briefen. (nichtHerausgegeben transkribiert) von Volker Michels 2014 Hesse, H., Glasperlenspiel (THE GLASS BEAD GAME) 2014 Hesse, H., Die schönsten Erzählungen (Auswahl) Cele mai frumoase povestiri; Mariana Barbulescu 2014 Hesse, H., Narziß und Goldmund 2014 Hesse, H., Lieben, das ist Glück. Gedanken aus seinen Werken Szeretniund Briefen. boldogság. Liebe Glück, Elmélkedések. Humor und Szeretetröl, Musik. Zusammengestellt boldogságról, humorrol2 von014 Volker és zenéröl; Michels. Géza Horváth Hesse, H., Narziss und Goldmund. Erzählung 2014 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel. Herausgegeben von Anni Carlsson und Volker Michels 2014 Hesse, H., Erzählungen und Märchen (Auswahl) 2014 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften4 < Hesse, H., Narziß und Goldmund 2014 Hesse, H., Der Steppenwolf. Erzählung 2014 Hesse, H., Franz von Assisi. Mit einem Essay von Fritz Wagner 2014 Hesse, H., Der Kurgast. Aufzeichnungen von einer Badener Kur Kurviesis. Badenes kurorta piezimes; 2014 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibungerschienen; des Magister nicht transkribiertLudi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften4 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman 2014 Hesse, H., Short stories: selection from volume 9 Complete Works.Contes; Pages Nicolas 7-26, 42-48,Waquet 56-76, 77-80, 149-156, 161-165, 319-322,20 323-331.14 Hesse, H., Franz von Assisi François d'Assise; Jean-Louis Schlegel 2014 Hesse, H., Der Steppenwolf / Demian / Kleine Freuden (to be publishedPequenas as alegrias.single volumes) Escritos Postumos; Manuel Olasagasti. Demian;2015 Genoveva Dieterich Hesse, H., Leben ist Werden. Gedanken aus seinen Werken undÖrök Briefen. Változás Jugend ; Horváth und Alter, Géza Schule, Erziehung und Bildung, Auf2 den015 Einzelnen kommt es an (Zusammengestellt von Volker Michels) Hesse, H., Die Morgenlandfahrt. Eine Erzählung A NAPKELETI UTAZAS, Ü: Horváth Géza 2015 Hesse, H., Der Steppenwolf 2015 Sprache brasilianisches Portugiesisch spanisch litauisch litauisch niederländisch armenisch italienisch dänisch griechisch spanisch spanisch georgisch kroatisch schwedisch chinesische Langzeichen englisch rumänisch rumänisch ungarisch ungarisch türkisch bulgarisch bulgarisch bulgarisch bulgarisch rumänisch lettisch armenisch georgisch französisch französisch spanisch ungarisch ungarisch ungarisch Vertragspartner Kurztitel Adelphi Edizioni S.p.a./ Milano Hesse, H., Kurgast | IT - ADELPHI, Mailand, 2015, ALV Kristeligt Dagblads Forlag/ Kopenhagen K Hesse, H., Assisi | DK - KRISTELIGT, Kopenhagen, 2015, ALV Astrosophy Foundation/ Sand Lake Hesse, H., Glasperlenspiel | USA - ASTROSOPHY, Sand Lake, 2015, ALV Non-Book Studio Editoriale/ Milano Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | IT - SE, Mailand, 2015, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Narziß | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2015, ALV Grupo LeYa, S.A./ Alfragide Hesse, H., Siddhartha. | PT - DOM QUIXOTE, Alfragide, 2015, ALV Thatbook/ Seoul Hesse, H., Kunst | KR - THATBOOK, Seoul, 2015, ALV Thatbook/ Seoul Hesse, H., Leben | KR - THATBOOK, Seoul, 2015, ALV Thatbook/ Seoul Hesse, H., Lieben | KR - THATBOOK, Seoul, 2015, ALV Yapi Kredi Yayincilik/ Istanbul Hesse, H., Lektüre | TR - YAPI KREDI, Istanbul, 2015, ALV Yapi Kredi Yayincilik/ Istanbul Hesse, H., Wagner | TR - YAPI KREDI, Istanbul, 2015, ALV Editora Record/ Rio De Janeiro Hesse, H., Demian | BR - EDITORA RECORD, Rio De Janeiro, 2015, ALV Bakur Sulakauri Publishing/ Tbilissi Hesse, H., Glasperlenspiel | GE - SULAKAURI, Tiflis, 2015, ALV Trigrama/ Kaunas Hesse, H., Narziß | LT - TRIGRAMA, Kaunas, 2015, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Steppenwolf | SK - PETRUS, Bratislava, 2015, ALV Media Rodzina Sp. z o.o./ Poznan Hesse, H., Werke (Auswahl) | PL - MEDIA RODZINA, Poznan, 2016, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Glasperlenspiel / Rad / Peter Camenzind | ES - ALIANZA, Madrid, 2016, ALV Editorial Planeta S.A./ Barcelona Hesse, H., Liebesgeschichten | ES - PLANETA, Barcelona, 2016, ALV Folio Publishers Ltd./ Kharkiv Hesse, H., Demian | UA - FOLIO, Charkiv, 2016, ALV Folio Publishers Ltd./ Kharkiv Hesse, H., Narziss und Goldmund | UA - FOLIO, Charkiv, 2016, ALV Folio Publishers Ltd./ Kharkiv Hesse, H., Siddhartha | UA - FOLIO, Charkiv, 2016, ALV Penguin Random House Grupo Editorial/ BarcelonaHesse, H., Siddhartha | ES - PRH (Debolsillo), Barcelona, 2016, ALV Maeumsancheck/ Seoul Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | KR - MAEUMSANCHECK, Seoul, 2016, ALV Editions de la Coopérative SARL/ Paris Hesse, H., Mein Glaube | FR - EDITIONS DE LA COOPÉRATIVE, Paris, 2016, ALV Moonye Publishing Co. Ltd./ 03992, Mapo-Gu, SeoulHesse, H., Schmetterlinge | KR - MOONYE, Seoul, 2016, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Morgenlandfahrt | SK - PETRUS, Bratislava, 2016, ALV Llibres del 9Angle SL/ Barcelona Hesse, H., Kindheit | ES / KAT - 9ANGLE, Barcelona, 2016, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Camenzind | RO - RAO, Bukarest, 2016, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Glasperlenspiel | RO - RAO, Bukarest, 2016, ALV RAO International Publishing Co. SA/ Bukarest Hesse, H., Siddhartha + Morgenlandfahrt | RO - RAO, Bukarest, 2016, ALV Mindcube Publishing Co./ Uijeongbu-si, Gyounggi-doHesse, H., Frühling | KR - MINDCUBE, Uijeongbu, 2016, ALV Mindcube Publishing Co./ Uijeongbu-si, Gyounggi-doHesse, H., Herbst | KR - MINDCUBE, Uijeongbu, 2016, ALV Mindcube Publishing Co./ Uijeongbu-si, Gyounggi-doHesse, H., Sommer | KR - MINDCUBE, Uijeongbu, 2016, ALV Mindcube Publishing Co./ Uijeongbu-si, Gyounggi-doHesse, H., Winter | KR - MINDCUBE, Uijeongbu, 2016, ALV Jorge Pinto Books/ Bethesda Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel | USA - PINTO BOOKS, Bethesda, 2016, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., Kurgast 2015 Hesse, H., Franz von Assisi. Mit einem Essay von Fritz Wagner Franz af Assisi; Annette Petersen 2015 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer LebensbeschreibungCOMPUTERSPIEL des Magister Ludi (AT: Josef "ZYZYGY") Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften.5 Hesse, H./Mann T., Briefwechel Hermann Hesse - Thomas Mann 2015 Hesse, H., Narziß und Goldmund. Erzählung Narciso e Goldmund; Joao Bouza de Costa 2015 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung. Siddhartha. Um poema indiano; Pedro Miguel Dias 2015 Hesse, H., Kunst - die Sprache der Seele 2015 Hesse, H., Leben ist Werden 2015 Hesse, H., Lieben, das ist Glück 2015 Hesse, H., Lektüre für Minuten. Gedanken aus seinen Büchern undInanc Briefen. da Sevgi de Aklin Yolunu Izlemez; Kamuran Sipal 2015 Hesse, H., Klein und Wagner. Erzählung Klein ve Wagner. Anlati; Kâmuran Sipal 2015 Hesse, H., Demian 2015 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften5 Hesse, H., Narziß und Goldmund Narcizas ir auksaburnis; Teodoras Cetrauskas 2015 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman 2015 Hesse, H., Selection of 14 Works (Auswahl siehe Zus.Reg.) 2016 Hesse, H., Das Glasperlenspiel / Unterm Rad / Peter Camenzind (to be published as single volumes) 2016 Hesse, H. Die Liebesgeschichten Cuentos de amor 2016 Hesse, H., Demian. Die Geschichte von Emil Sinclaires Jugend 2016 Hesse, H., Narziss und Goldmund. Erzählung 2016 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung 2016 Hesse, H., Siddhartha. Ein indische Dichtung (nur TB + eBook, AudioBook)Siddhartha; Juan José del Solar 2016 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel 2016 Hesse, H., Mein Glaube. Eine Dokumentation. Edition and afterword by Siegfried Unseld (s.ZusReg) 2016 Hesse, H., Schmetterlinge. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Volker Michels 2016 Hesse, H., Morgenlandfahrt. Eine Erzählung 2016 Hesse, H., Kindheit des Zauberers La infantesa del bruixot; Joan Ferrarons i Llagostera 2016 Hesse, H., Peter Camenzind 2016 Hesse, H., Das Glasperlenspiel. Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht samt Knechts hinterlassenen20 1Schriften6 Hesse, H., Siddhartha. Eine indische Dichtung + Die Morgenlandfahrt (in einem Band) 2016 Hesse, H., Frühling. Ausgewählt von Ulrike Anders 2016 Hesse, H., Herbst. Ausgewählt von Ulrike Anders 2016 Hesse, H., Sommer. Ausgewählt von Ulrike Anders 2016 Hesse, H., Winter. Ausgewählt von Ulrike Anders 2016 Hesse, H./Mann, T., Briefwechsel. Herausgegeben von Anni CarlssonThe Hesse/Mann und Volker MichelsLetters; 2016 Sprache italienisch dänisch englisch italienisch portugiesisch portugiesisch koreanisch koreanisch koreanisch türkisch türkisch brasilianisches Portugiesisch georgisch litauisch slowakisch polnisch spanisch spanisch ukrainisch ukrainisch ukrainisch spanisch koreanisch französisch koreanisch slowakisch katalanisch rumänisch rumänisch rumänisch koreanisch koreanisch koreanisch koreanisch englisch Vertragspartner Kurztitel Vaga Publishers Ltd/ Vilnius Hesse, H., Schriften u. Essays (Auswahl) | LT - VAGA, Vilnius, 2016, ALV Peter Owen Publishers/ London Hesse, H., Narziß | GB - PETER OWEN, London, 2016, ALV Helikon Könyvkiado/ Budapest Hesse, H., Rad | HU - HELIKON, Budapest, 2016, ALV JUMAVA Publishing House/ Riga Hesse, H., Steppenwolf | LV - SIA JUMAVA, Riga, 2016, ALV The Folio Society/ London Hesse, H., Steppenwolf | GB - FOLIO SOCIETY, London, 2016, ALV Ugo Guanda Editore S.r.l./ Milano Hesse, H., Heumond | IT - UGO GUANDA, Mailand, 2017, ALV Alianza Editorial S.A./ Madrid Hesse, H., Klingsor | ES / KAT - ALIANZA, Madrid, 2017, ALV Kastaniotis Editions S.A./ Athen Hesse, H., Demian | GR - KASTANIOTIS, Athen, 2017, ALV Edhasa S. A./ Buenos Aires Hesse, H., Erzählungen (Auswahl) | AR - EDHASA, Buenos Aires, 2017, ALV Antares Media Holding/ Yerevan Hesse, H., Erzählungen (Auswahl 3 Bände) | ARM - ANTARES, Jerewan, 2017, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Lauscher | SK - PETRUS, Bratislava, 2017, ALV Vydavatelstvo Petrus/ Bratislava Hesse, H., Narziß | SK - PETRUS, Bratislava, 2017, ALV Langtitel Übersetzter Titel Jahr Hesse, H., "Der innere Reichtum". Autobiographische Schriften und Essays 2016 Hesse, H., Narziß und Goldmund. Erzählung 2016 Hesse, H., Unterm Rad 2016 Hesse, H., Steppenwolf 2016 Hesse, H., Der Steppenwolf. Roman 2016 Hesse, H., Heumond. Erzählung 2017 Hesse, H., Klingsors letzter Sommer El último verano de Klingsor; Eduardo Gil Bera 2017 Hesse, H., Demian 2017 Hesse, H., Erzählungen (Asuwahl, siehe Zus. Reg.) 2017 Hesse, H., Erzählungen (Der Dichter, Das Reich, Kinderseele, Klein & Wagner, Klingsors letzter Sommer, Innen & aussen, Bei den201 Massageten,7 Die Morgenlandfahrt, Demian, Siddhartha) Hesse, H., Hinterlassene Schriften und Gedichte von Hermann Lauscher 2017 Hesse, H., Narziß und Goldmund 2017 Sprache litauisch englisch ungarisch lettisch englisch italienisch katalanisch griechisch spanisch armenisch slowakisch slowakisch