NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 3599 NOVOKUZNECK – VLADIVOSTOK 1,95 4,40 3,45 14:00 3600 NOVOSIBIRSK – CHABAROVSK 1,95 4,40 3,45 14:00 3601 ČIERNA HORA 19 – TURECKO 19 5,75 4,00 1,65 16:00 3621 BELGICKO – SRBSKO 6,15 21,0 1,25 17:45 3602 EUPEN – AALST 1,45 4,80 8,20 20:30 3603 MOUSCRON – HEIST 1,35 5,60 10,0 20:30 3604 ST. TRUIDEN – BOUSSU DB 1,75 3,80 5,25 20:30 3605 LOMMEL – DESSEL 1,95 3,60 4,00 20:30 3622 LITVA – FRANCÚZSKO 2,95 18,0 1,60 21:00 Streda • 11. 9. 2013 • 67. ročník • číslo 211 • cena 0,55 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Z raja do peklaStrany 2 – 4

WWW.SPORT.SK

SLOVENSKO 1 BOSNA A HERCEGOVINA 2

Tak sľubne to vyzeralo! Marek Hamšík strelil v závere prvého polčasu gól a viedli sme 1:0. Dva góly v Muchovej sieti v druhom polčase nám však radosť pokazili... FOTO MILAN ILLÍK

Voľby šéfa MOV Nadal kraľuje Sagan odkazuje podľa očakávania: aj na betóne: súperom na MS: je to Bach vyhral US Open Rátajte so mnou! Strana 33 Strany 30 a 31 Strana 37 2 FUTBAL streda ❘ 11. 9. 2013 V KVALIFIKAČNOM ZÁPASE O POSTUP NA MS 2014: SLOVENSKO – BOSNA A HERCEGOVINA 1:2 (1:0) Brazília, zabudni na Slovensko... ŽILINA (Od našich redaktorov MIROSLAVA HAŠANA, MARTINA RYBÁRA a fotore- prípravný duel v Rumunsku - 1:1, kvalifikačnou zasa víťazný súboj v Bosne portéra MILANA ILLÍKA) – Slovenská reprezentácia odohrala včera ôsmy kvalifi- a Hercegovine – 1:0 a domácou kvalifikačnou ten včerajší s tým istým protivní- kačný zápas o postup na MS v Brazílii. V krátkom čase išlo už o tretiu premiéru kom. Síce sme viedli Hamšíkovým gólom, ale náskok súper dokázal po prestávke nášho nového trénera Jána Kozáka vo funkcii (premiérovou reprezentačnou bol otočiť. Je to škoda, no šampionát v Brazílii sa stal pre nás minulosťou...

Kým náš kormidelník Ján Kozák poslal po senzačnom piatkovom ví- TABUĽKA G-SKUPINY ťazstve v Bosne a Hercegovine včera 1. Bosna a Hercegovina 8 6 1 1 25:5 19 na trávnik žilinského štadióna svoj 2. Grécko 8 6 1 1 9:4 19 tím v rovnakom zložení ako v piatok v Zenici, jeho náprotivok Safet Sušič 3. SLOVENSKO 8 3 3 2 9:7 12 sa rozhodol pre jedinú zmenu, keď 4. Litva 8 2 2 4 7:10 8 Vršajeviča nahradil Mujdžom. 5. Lotyšsko 8 2 1 5 8:16 7 Na zaplnenom štadióne pod Dub- 6. Lichtenštajnsko 8 0 2 6 3:19 2 ňom, v ktorého hľadisku mali preva- hu hosťujúci „navijaci“, sa začalo mi- VÝSLEDKY ĎALŠÍCH ZÁPASOV nútou ticha za tragicky zosnulého ● LITVA – LICHTENŠTAJN- nášho bývalého reprezentanta Ma- SKO 2:0 (2:0), góly: 18. Matulevi- reka Špilára. Úvod bol opatrnejší, čius, 40. Kijanskas. súperi mali zo seba rešpekt, no v 4. ● GRÉCKO - LOTYŠSKO 1:0 minúte prešiel cez Hubočana po ľa- (0:0), 58. Salpingidis. ČK: 90+. Kat- vej strane Mujdža, po ktorého centri souranis - 86. Rugins (Lot.). vyskúšal Muchov postreh Misimo- vič. Už zakrátko musel zasahovať NAJBLIŽŠÍ PROGRAM náš brankár aj po druhej priamej strele Džeka. Naši skúšali kontrovať, 11. októbra ale okrem Škrtelovej nepresnej hla- ● Grécko – SLOVENSKO, Bos- vičky z ťažkej pozície sa k ohrozeniu na a Hercegovina – Lichtenštajn- Begoviča vôbec nedostali. Až v 16. sko, Litva – Lotyšsko. minúte prinútil po presnej strele k pravej žrdi hosťujúceho brankára k prvému zákroku Weiss. Stále to však uhla a po odrazenej lopte Džeko bolo málo, lebo sme potrebovali vy- mieril nad. hrať. Tempo hry však diktovali hos- Po prestávke sme začali lepšie, a tia, čím si vynútili miernu prevahu. mohlo to byť aj veselšie, keby strela A potom nám krídla pristrihli talian- Weissa neopečiatkovala žrď... V 55. ski arbitri, keď v 25. minúte neuzna- minúte sme mali výhodu priameho li pred ofsajd gól Šestáka po Weisso- kopu, Ďuricovu strelu však stopol vom centri zo štandardky. O dve mi- múr hostí, zakrátko kontroval z diaľ- núty hasil pred našou bránou odko- ky Salihovič, ale Mucha zasahovať pom Pekarík a o ďalšiu zasa na opač- nemusel, a po Luličovej strele sme si nej strane po centri Šestáka zasaho- všetci vydýchli, keď skončila tesne val Begovič pred nabiehajúcim Nem- Škoda, že presne mierená strela Vlada Weissa (vpravo) skončila po prestávke na bosnianskej žrdi. vedľa. V 69. minúte prišiel trest za na- com. V 31. minúte išiel do zakonče- Keby si našla cestu do siete, mohlo to byť pre nás úplne iné... šu pasivitu, keď sa po rohovom kope nia opäť aktívny Šesták, ale zvnútra dostal k lopte na vzdialenejšej žrdi šestnástky sa nepresadil. Zakrátko Bičakčič, ktorý zblízka doklepol lop- sa dostal na hranici šestnástky k za- AKO HRALI tu do siete – 1:1. V 72. minúte sme končeniu Džeko, ale mieril nad. V dokonca mohli víťazstvo strhnúť na 34. minúte stáli pri Bosniakoch všet- SLOVENSKO svoju stranu, no v prečíslení sme sa ci svätí, keď Hamšík posadil center MUCHA rútili dvaja na jedného, Weiss prihral priamo na hlavu Nemca, no ten PEKARÍK ŠKRTEL ĎURICA HUBOČAN nabiehajúcemu Nemcovi, ktorý však mieril tesne vedľa pravej žrde. Po- KUCKA PEČOVSKÝ mieril tesne vedľa. Nedáš - dostaneš tom sa po pravej strane predral Dže- ŠESTÁK HAMŠÍK WEISS (82. MAK) opäť platilo a v 78. minúte sme si vy- ko, no Mucha mu skvelým zásahom NEMEC (82. JAKUBKO) pili kalich horkosti do dna: po rých- skórovať zabránil. Naši sa napriek Tréner Ján Kozák lom protiútoku hostí a strate našej tomu stávali čoraz smelšími, po Wei- Tréner Safet Sušič lopty Ibiševič nabil Hajrovičovi, kto- ssovej strele v 37. minúte opäť zasia- IBIŠEVIČ DŽEKO rý z dvadsiatich metrov namieril hol Begovič. To, čo malo prísť, pri- MISIMOVIČ (77. HAJROVIČ) MEDUNJANIN PJANIČ SALIHOVIČ (69. BIŠČA) prudko a presne k žrdi. Úsilie našich šlo v 42. minúte: Nemec ideálne pre- MUJDŽA (50. ZAHIROVIČ) SPAHIČ BIČAKČIČ LULIČ vyrovnať narážalo na sústredený od- bral loptu, vzápätí ju naľavo posunul BEGOVIČ por súpera, takže na výsledku sa už na Hamšíka, ktorého krásna krížna BOSNA A HERCEGOVINA nič nezmenilo. Pre Slovensko to zna- strela ľavačkou skončila v sieti – 1:0. ● GÓLY: 1:0 Hamšík (42.), 1:1 Bičakčič (69.), 1:2 Hajrovič (78.). mená, že na MS 2014 v Brazílii bude Hostia mohli ešte do prestávky vy- ● ŽLTÉ KARTY: Ibiševič, Hubočan. chýbať. Naši prišli aj o teoretickú rovnať, ale Mucha ideálne zlikvido- ● ROZHODOVALI: Borbalan – A. Fernandez, D. Perez (všetci Španielsko) – 9500 divákov. možnosť účasti na šampionáte v Bra- val Pjaničovo zakončenie z ostrého zílii. www.sport.sk FUTBAL 3 V KVALIFIKAČNOM ZÁPASE O POSTUP NA MS 2014: SLOVENSKO – BOSNA A HERCEGOVINA 1:2 (1:0)

Ako prvý prišiel na pozápa- Misimovič hral pod Džekom a sovú tlačovú konferenciu sym- neplnil si vôbec defenzívne patický tréner súpera Safet Su- úlohy. Aj Kucka, aj Pečovský šič. Bolo na ňom vidieť, že je mali voľný priestor a ťažko sa šťastný, no zároveň ostal Pekné divadlo dali udržať, aby v búrlivej at- skromný: „Bol to veľmi dobrý mosfére nevyrážali dopredu.” zápas. S veľkým množstvom bu,” zhodnotil Sušič stretnu- Nie spokojný, ale vyrovnaný neboli nebezpeční. To sa uká- Dlho nám okolnosti hrali do šancí a tromi gólmi. Vyhrali tie, ktoré bolo pre jeho tím prišiel potom medzi pracovní- zalo ako problém. Mali sme kariet. Dali sme dôležitý prvý sme nad veľmi ťažkým súpe- kľúčové. So šťastným koncom kov médií Ján Kozák: „V prie- priestor, ale nedokázali sme gól a mohli pridať aj druhý. rom. Dostali sme sa do problé- pre Bosnu, ktorá dokázala oto- behu štyroch dní sme videli ho už využiť. Súper si vypra- Weiss však trafil na začiatku mov, podobne ako v Zenici. čiť nepriaznivý vývoj. „Videl dve fantastické stretnutia. To coval štandardky a víťazstvo druhého polčasu žrď. „Bola to Dnes sme ale hrali lepšie a za- som v polčase na tvárach hrá- je pre mňa skvelý pocit. Ľudia už dotlačil. My sme zaslúžene pekná kombinácia, Vlado to slúžili sme si víťazstvo. Chcem čov, že si veria a že môžu oto- na tribúnach sa bavili. O tom vyhrali tam, a Bosna zaslúže- urobil perfektne a mohol to poďakovať mužstvu a, samoz- čiť zápas. Gól sme dostali je futbal. Bolo to krásne diva- ne zase tu,” povedal na úvod byť rozhodujúci moment. Tre- rejme, fantastickým fanúši- v najhoršom možnom momen- dlo. Po prehre nie som, sa- slovenský tréner. Ďalej skon- ba športovo priznať, že aj Bos- kom, ktorí boli naším dvaná- te. Polčas bol 1:0 pre Sloven- mozrejme, spokojný, ani hrá- štatoval, že pre fanúšikov to na mala veľké príležitosti. Mr- stym hráčom. Slovensku že- sko. Mal som strach, aby sme či nie sú. Tak to má byť. Vyda- bolo krásne predstavenie, ale zí nás, že sme nevyhrali, počí- lám, aby odohralo taký zápas pri rýchlosti slovenských hrá- li však zo seba všetky sily. nevyvíjalo sa úplne podľa tré- tajú sa totiž iba víťazstvá. Bol ako proti nám o mesiac čov nedostali druhý gól. Naši Ukázali kus kvality, umenia. nerských predstáv, pretože pr- to však veľmi pekný zápas v Grécku. Ak sa tak stane, som hráči však nerezignovali, veri- Ofenzívna sila bosnianskych vopolčasové preteky boli až a z našej strany opäť s kolek- presvedčený, že neprehrajú a li v zvrat a ten nám napokon hráčov bola obrovská. V polo- príliš divoké. „Ťažko bolo v tej tívnym výkonom,” uzavrel Ján tým urobia aj nám dobrú služ- vyšiel,” uzavrel Sušič. vičke druhého polčasu sme už atmosfére hráčov ukočírovať. Kozák.

Náš tréner Ján Kozák (vpravo) bol počas zápasu stále v strehu a mužstvo neprestajne koučoval. Sympatické gesto nášho kapitána Matrina Škrtela, ktorý aj napriek prehre tlieska súperovi. Prevaha hostí iba v hľadisku, nie na ihrisku! V hľadisku Štadióna pod Dubňom ofsajd, ale mal veľký význam, ľudia uve- v hojnom počte a obsadili hotely v kraj- bol pripravený aj priamy prenos na veľ- mali Bosniaci jednoznačnú prevahu. rili, že môžeme znova vyhrať! Ďalšiu vl- skom meste, ale aj v okolí. Od utorňaj- koplošnej obrazovke. Keď spíker vyzýval slovenských fanú- nu slovenských ovácií vyvolal Weiss, šieho rána sa zgrupovali na Marián- ● ● ● šikov, aby dali o sebe nahlas vedieť, ktorý svojou drzou technikou platil na skom námestí, kde im z reproduktorov Polícia označila zápas za rizikový. pôsobil smiešne, pretože sa neozvala bosniansku obranu. Po Hamšíkovom hrali bosnianske futbalové piesne. „Počas príprav na tento futbalový zápas ani štvrtina štadióna. Osemdesiat per- góle prišlo aj na populárny pokrik: „Eš- „Navijači“ síce vo veľkom pili pivo, ale sme zistili, že nebol dodržaný zákon. To cent ľudí fandilo „hosťom“ a spievalo te jeden.“ Žiaľ, ten neprišiel a Bosniaci boli slušní a nerobili žiadne výtržnosti. porušenie spočíva v tom, že sa predali bosniansku národnú hymnu. Ostrov- aj zásluhou výborných fanúšikov oto- Na poobedie im mesto Žilina dokonca lístky nie sektorovým spôsobom, a teda čeky so slovenskými vlajkami zanikli čili skóre... Slovenskí hráči si však za- pripravilo kultúrny program, aby sa sú- hľadisko bude v istej časti zmiešané, čo v modro-žltom mori... slúžia pochvalu, pretože s lídrom našej stredili čo najviac na jednom mieste. je podľa nás rizikový faktor tohto podu- Slováci na ihrisku sa však odmietli skupiny si to dvakrát rozdali ako rovný Na Námestí Andreja Hlinku najprv vy- jatia,“ povedal na včerajšej tlačovej kon- zmieriť s dominanciou súpera. Bojov- s rovným! stúpila slovenská skupina Balkansam- ferencii prezident Policajného zboru SR nosťou a smelou ofenzívnou hrou vy- ● ● ● bel, potom temperovala náladu bos- Tibor Gašpar. Bosniaci síce po víťaz- slali signály pre našich fanúšikov, aby Žilina sa odela do modro-žltých fa- nianska kapela Skroz. Pre tých fanúši- nom góle Hajroviča zničili oplotenie, ale sa chytili. Šestákov gól síce neplatil pre rieb už v pondelok. Bosniaci prišli kov, ktorí by sa nedostali do hľadiska, väčších výtržností sa nedopustili. 4 FUTBAL streda ❘ 11. 9. 2013 V KVALIFIKAČNOM ZÁPASE O POSTUP NA MS 2014: SLOVENSKO – BOSNA A HERCEGOVINA 1:2 (1:0)

NÁZOR EXPERTA VLADIMÍRA GOFFU Bosniaci neskrývali po záverečnom hvizde radosť a k slovu sa dostala Svetlo aj pyrotechnika. na konci tunela Začnem ne- tradične pozá- pasovým hviz- dom. Naši hráči sa chceli rozlú- čiť so svojimi fa- núšikmi a nemali kde. Našli len jeden malý sek- tor, kde boli naši priaznivci, na- priek tomu však obišli celý štadión a tlieskali aj ľuďom z Bosny za úžasnú at- mosféru a maximálne kultivované po- vzbudzovanie. Viem, že veľa našich sa obávalo fanúšikov hostí, ale oni len sluš- ne povzbudzovali, aj v meste sa zabávali, tancovali a spievali, a to my na Sloven- sku nepoznáme. Futbal sa hrá pre ľudí, to musíme všetci pochopiť. Aj preto sa mi veľmi páčilo, že naši hráči, ktorí išli in- VLADIMÍR WEISS o tom, PETER PEKARÍK mal veľký dividuálne pešo zo štadióna do neďale- prečo hrá reprezentácia teraz oveľa lepšie podiel na Hamšíkovom góle kého hotela, sa pristavili pri vlastných priaznivcoch, odfotili sa s nimi a podávali Pekná akcia teší, si ruky. Viem, že často sa o našich hrá- čoch hovorí ako o potetovaných prima- Po zmene trénera dónach, ale ja ich poznám a viem, že sú výsledok mrzí to veľmi slušní a inteligentní chlapci, kto- Veľký podiel na slovenskom góle rí vedia zabojovať za slovenský národ. sme dostali chuť mal Peter Pekarík. Pravý obranca totiž Čo sa týka samotného zápasu, výni- pred Hamšíkovou trefou skvele vyvie- močne zachytal Janko Mucha, k osob- Neuveriteľný zol loptu. „Naskytla sa mi príležitosť nostiam patril ako vždy Martin Škrtel, výkon podal Vla- na brejk. Prihrávka na Luliča nebola viac ako nadštandard predviedol Marek dimír Weiss. Už dôrazná. Získal som loptu, v tom, aby Hamšík a tak by som mohol menovať ďa- dlho sme nevideli som ju vyviezol mi nič nebránilo. Po- lej. Výkonom ma potešil Adam Nemec. nášho reprezen- tom som si to hodil okolo Bičakčiča. Prvý polčas sme odohrali famózne, po tanta tak často in- Veľmi dobre mi nabiehal Nemec, ten brejku, ktorý som považoval za jednu dividuálne preni- to pekne posunul Hamšíkovi, ktorý ce- z našich hlavných zbraní, sme skórovali. kať cez dvoch či lú akciu zakončil parádne,“ opísal gó- Na začiatku druhého polčasu boli obe dokonca troch sú- lovú akciu zo svojho pohľadu. mužstvá akési nervózne, potom sa hra rozprúdila a priniesla zaujímavé divadlo. perov. Pomotal Zaujímalo nás, koľko percent z gólu Myslím si, že v konečnom dôsledku zví- hlavu nielen Bos- by pripísal pravému obrancovi, ak by ťazila motivácia v podobe možnosti po- niakom, ale aj no- bol nestranný pozorovateľ duelu. „Nie stupu na majstrovstvá sveta. Hostia už vinárom na tribú- som ním, nemôžem takto rozmýšľať. mali body nazbierané, zatiaľ čo my sme ne, ktorí niekoľ- Nerád by som to takto rozpočítaval. boli v oveľa ťažšej situácii. Ja som sa už kokrát zhíkli nad Všetko je o kolektíve. Zásluhu na ňom pred zápasom obával štandardiek, keď- jeho skvelou tech- Adam Nemec (vpravo) opäť odohral veľmi dobrý zápas, žiaľ, k náš- majú všetci, dobre sme vykryli defenzí- že Bosniaci mali vysokých hráčov, a to nikou a rýchlos- mu úspechu chýbal jeho gól... vu. Ale som rád, že som mohol prispieť sa nakoniec potvrdilo pri prvom inkaso- ťou. Stredopoliar k peknému gólu.“ vanom góle. Olympiakosu hral naozaj s veľkou chuťou, neskutočne veľa nabehal a bol Napriek tomu sme opäť v Žiline pre- Napriek prehre by som však chcel platný aj v defenzíve. „Atmosféra v reprezentácii je teraz oveľa lepšia ako hrali. „Tento výsledok nás veľmi mrzí. oceniť našich hráčov a pogratulovať im predtým. Po zmene trénera je to o niečom úplne inom. Možno škoda, že Dostali sme sa do vedenia, potom sme k výkonu aj prístupu k zápasu. Čo sa tý- k nej neprišlo skôr. Každý z nás dostal chuť na futbal, aj mne sa hrá oveľa mali viacero dobrých príležitostí zvýšiť ka budúcnosti, jednoznačne vidím svetlo lepšie.“ Syn bývalého reprezentačného trénera bol dokonca blízko ku gólu, vedenie. Celý zápas sme Bosnu držali na konci tunela. no jeho krížna strela tesne po prestávke mierila do ľavej žrde. „Škoda, že mi na dištanc, hoci je pravda, že nás podr- Myslím si, že Bosna nám ukázala ces- to tam vtedy nepadlo. Aj po prestávke sme pokračovali vo výkone z prvého žal brankár Mucha.“ tu. Je to tiež malá krajina, ktorá nezna- polčasu a hrali veľmi dobre. Bol to trochu iný zápas, ako sme si mysleli. Pekarík sa v jednom momente oci- menala predtým takmer nič a postupne Strelili sme krásny gól, ale inkasovali sme po rohovom kope a po krásnej tol na zemi po zákroku bývalého spo- sa začala presadzovať. V našich hráčoch strele. Len veľké mužstvá dokážu obrátiť takýto zápas. Myslím si, že Bos- luhráča z Wolfsburgu Edina Džeka. je potenciál, ale opakujem, že v dvoch „Hneď po tom i po stretnutí sa mi pri- takýchto zápasoch vonku sa hrá veľmi niaci si postup zaslúžia.“ ťažko. Mrzí ma najmä jedno, že sme si Všetci slovenskí hráči, ktorí prišli do mixzóny, dostali otázku, či im na šiel ospravedlniť. Patrí to k futbalu, na včera v Žiline nemohli zakričať naše po- tribúnach chýbali slovenskí fanúšikovia. Weiss zareagoval takto: „Nuž, at- trávniku sa ide na doraz a naše kama- vestné „My sme tu doma“. mosféra bola výborná. Prial by som si, aby to stále takto nejako vyzeralo na rátstvo musí ísť bokom. A tak by to ma- našich domácich zápasoch. Som rád, že prišli aspoň Bosniaci, hralo sa lo byť v kvalifikačných zápasoch,“ nám dobre. Je to lepšie, ako keby bol štadión prázdny.“ zdôraznil Pekarík. www.sport.sk FUTBAL 5

EURÓPSKA KVALIFIKÁCIA MS 2014: Zlatan Ibrahimovič zariadil víťazstvo Švédov gólom v 27. sekunde!

ČO ROZHODUJE Do Brazílie O poradí v skupinách pri rovnosti bodov roz- hoduje: 1. skóre zo všetkých zápasov, 2. vyšší počet strelených aj Holanďania gólov zo všetkých zápa- sov, 3. vyšší počet bo- dov zo vzájomných zá- pasov, 4. skóre zo vzá- jomných zápasov, 5. a Taliani vyšší počet strelených gólov zo vzájomných Ako prvý tím z Európy si miestenku na MS 2014 v Brazílii zápasov, 6. vyšší počet vybojovala reprezentácia Holandska. Tá po dvoch góloch Ro- strelených gólov na ih- bina van Persieho zvíťazila v Andorre a keďže Rumunsko do- riskách súperov (len ak sa to týka dvoch tímov). ma zakoplo s Tureckom, jej náskok na čele D-skupiny je už Ak ani toto kritérium nedostihnuteľný. Miestenku číslo 2 pre starý kontinent nerozhodne, mužstvá majú v hrsti Taliani, ktorí v Turíne v priebehu pár minút zlo- zohrajú jeden zápas na neutrálnom ihrisku. mili odpor húževnatých Čechov. KTO UŽ POSTÚPIL? Šancu potvrdiť miestenku ciťoval príjemné mrazenie,“ Okrem BRAZÍLIE, ktorá do Brazílie mali aj Nemci povedal 37-ročný Anders je istým účastníkom MS v C-skupine, avšak popri ich Svensson pre švédsky Kanal 5, 2014 ako organizátor naplnenej trojbodovej povin- na ktorom, mimochodom, spo- šampionátu, si miesten- nosti z Faerských ostrovov bo- lukomentoval zápas práve Tho- ky už tradične najskôr la podmienená aj stratou Švé- mas Ravelli. vybojovali v Ázii – ako pr- dov v Astane. Škandinávci ale V skupine E na štadióne Ul- vé JAPONSKO (4. júna), zvíťazili, keď Ibrahimovič skó- levaal v Osle po dvoch cen- potom AUSTRÁLIA, IRÁN roval už v 27. sekunde zápasu! troch Gokhana Inlera skóroval a KÓREJSKÁ REPUBLIKA Bol to druhý najrýchlejší švéd- dvakrát hlavičkami Fabian Robin van Persie (s loptou) dvoma gólmi vystrieľal Holandsku - ako prvému (zhodne 18. júna). Pr- sky gól v histórii, prvenstvo si Schär a Švajčiarsko zdolalo do- z Európy - postup na MS 2014 v Brazílii. FOTO TASR/AP vým európskym účastní- stále drží gól Hjalmara Lorich- mácich 2:0. Reprezentácia hel- kom MS sa včera stalo sa Fínsku ešte v roku 1912, kto- vétskeho kríža mala tiež šancu z našej strany slabší, v druhom raz to nebudem riešiť, momen- HOLANDSKO, po ňom aj rý padol po 12 sekundách. Vče- potvrdiť postup do Brazílie už sme hrali o dve triedy lepšie,“ tálne ma zaujíma len boj o prvé reprezentácia TALIAN- ra v Kazachstane však padol včera, ale víťazstvo Slovinska povedal tréner zbornej Fabio miesto v skupine,“ tvrdil po zá- SKA. iný švédsky rekord, stredopoli- (ktoré so Švajčiarskom ešte bu- Capello. Izrael má už len malú pase Fabio Capello. ar Anders Svensson prekonal de hrať) na Cypre a Islandu do- šancu na čo len barážovú V jednom zo šlágrov včeraj- nát do Brazílie postúpi 13 eu- rekord brankára Thomasa Ra- ma s Albánskom zatiaľ oslavy miestenku a už včera večer ta- ška uhralo Anglicko v Kyjeve rópskych tímov. Deväť víťazov velliho v počte štartov v národ- oddialilo. mojšie médiá priniesli infor- bezgólovú remízu, ktorá mu skupín sa kvalifikuje priamo, nom tíme, keď v najcennejšom V F–skupine dosiahlo v Pet- máciu, že na trénerskom poste dáva dobré vyhliadky na udr- osem najlepších druhých (po drese vybehol na trávnik 144- rohrade dôležité víťazstvo nad nahradí Eliho Gutmana býva- žanie si líderskej pozície v sku- odpočítaní bodového zisku a krát. „Bol to trochu zvláštny Izraelom Rusko, ktoré skóro- lý kouč FC Chelsea Avraam pine. Frank Lampard odohral skóre so šiestym tímom tabu- zápas. Som predovšetkým rád, valo trikrát v druhom polčase Grant. Capellovi zas Ruský fut- jubilejný 100. zápas za Anglic- ľky) vytvorí dvojice, ktoré bu- že sme dosiahli dôležité víťaz- – v 74. minúte ešte zahodil pe- balový zväz navrhol predĺženie ko. dú hrať baráž doma – vonku o stvo, ale priznávam, že som po- naltu Širokov. „Prvý polčas bol kontraktu do roku 2018... „Te- Pripomeňme, že na šampio- štyri zvyšné miesta. (mst)

A-SKUPINA – 19. L. Kozák. ČK: 88. Kolář (ČR). D-SKUPINA 1. Švajčiarsko 8 5 3 0 14:5 18 22. Della Valle – 10. a 66. Zielin- 1. Taliansko 8 6 2 0 15:5 20 2. Island 8 4 1 3 14:1413 ski, 23. Blaszczykowski, 34. So- ● RUMUNSKO – TURECKO 0:2 (0:1), ● MACEDÓNSKO – ŠKÓTSKO 1:2 2. Bulharsko 8 3 4 1 13:6 13 3. Slovinsko 8 4 0 4 11:1012 bota, 75. Mierzejewski. 22. Yilmaz, 90+. Erdinc. (0:0), 84. Kostovski – 60. Anya, 3. Dánsko 8 3 3 2 9:1012 4. Nórsko 8 3 2 3 9:9 11 ● UKRAJINA – ANGLICKO 0:0. 89. Maloney. 4. Česko 8 2 3 3 8:8 9 ● ANDORRA – HOLANDSKO 0:2 5. Albánsko 8 3 1 4 8:9 10 1. Anglicko 8 4 4 0 25:3 16 ● WALES – SRBSKO 0:3 (0:2), 8. 5. Arménsko 8 3 0 5 8:10 9 (0:0), 50. a 54. Van Persie. 6. Cyprus 8 1 1 6 4:13 4 2. Ukrajina 8 4 3 1 19:4 15 Djordjevič, 39. Kolarov, 55. Mar- 6. Malta 8 1 0 7 4:18 3 ● MAĎARSKO – ESTÓNSKO 5:1 3. Čierna Hora 8 4 3 1 15:8 15 kovič. (3:0), 11. Klavan (vl.), 21. Hajnal, F-SKUPINA 4. Poľsko 8 3 4 1 18:9 13 1. Belgicko 8 7 1 0 15:2 22 C-SKUPINA 41. Böde, 69. Németh, 85. ● RUSKO - IZRAEL 3:1 (0:0), 49. 5. Moldavsko 8 1 2 5 4:15 5 2. Chorvátsko 8 5 2 1 11:5 17 Dzsudzsák - 48. Kink. ● KAZACHSTAN – ŠVÉDSKO 0:1 V. Berezuckij, 52. Kokorin, 74. Glu- 6. San Maríno 8 0 0 8 1:43 0 3. Srbsko 9 3 2 4 13:10 11 1. Holandsko 8 7 1 0 24:4 22 (0:1), 1. Ibrahimovič. šakov - 90+. Zehavi. 4. Škótsko 9 2 2 5 6:12 8 2. Maďarsko 8 4 2 2 18:12 14 ● LUXEMBURSKO– SEVERNÉ ÍRSKO I-SKUPINA ● RAKÚSKO – ÍRSKO 1:0 (0:0), 84. 5. Macedónsko 8 2 1 5 6:10 7 3. Turecko 8 4 1 3 14:7 13 Alaba. 3:2 (1:1), 45+. Joachim, 78. Bensi, ● GRUZÍNSKO – FÍNSKO 0:1 (0:0), 6. Wales 8 2 0 6 7:19 6 4. Rumunsko 8 4 1 3 13:12 13 ● FAERSKÉ OSTROVY – NEMECKO 87. Jänisch – 14. Paterson, 82. 74. R. Jeremenko (z 11 m), ČK: 5. Estónsko 8 2 1 5 6:16 7 McAuley. B-SKUPINA 0:3 (0:1), 22. Mertesacker, 74. Özil, 6. Andorra 8 0 0 8 0:24 0 75. Kankava (Gruz.). 84. T. Müller. ČK: 73. Gregersen 1. Rusko 8 6 0 2 15:4 18 ● BIELORUSKO – FRANCÚZSKO 2:4 ● ARMÉNSKO – DÁNSKO 0:1 (0:0), (Faer. ostr.). E-SKUPINA 2. Portugalsko 8 5 2 1 16:8 17 (1:0), 32. Filipenko, 58. Kalačev - 73. Agger (z 11 m), ČK: 73. Haro- 1. Nemecko 8 7 1 0 28:7 22 ● NÓRSKO - ŠVAJČIARSKO 0:2 3. Izrael 8 3 3 2 17:12 12 47. (z 11 m) a 64. Ribery, 70. Nas- jan (Arm.). 2. Švédsko 8 5 2 1 14:8 17 (0:1), 12. a 51. Schär. 4. Severné Írsko 8 1 3 4 8:14 6 ri, 73. P. Pogba. ● MALTA – BULHARSKO 1:2 (0:1), 3. Rakúsko 8 4 2 2 16:8 14 ● CYPRUS – SLOVINSKO 0:2 (0:1), 5. Luxembursko 8 1 3 4 7:19 6 1. Španielsko 6 4 2 0 10:2 14 78. Herrera – 9. Dimitrov, 59. Gar- 4. Írsko 8 3 2 3 13:13 11 12. Novakovič, 80. Iličič. 6. Azerbajdžan 8 0 5 3 4:10 5 2. Francúzsko 7 4 2 1 12:6 14 gorov. ● ISLAND – ALBÁNSKO 2:1 (1:1), 3. Fínsko 7 2 3 2 5:6 9 5. Kazachstan 8 1 1 6 4:17 4 H-SKUPINA ● TALIANSKO – ČESKO 2:1 (0:1), 6. Faerské ostrovy8 0 0 8 3:25 0 14. Bjarnason, 47. Sigthorson - 9. 4. Gruzínsko 7 1 2 4 3:8 5 51. Chielini, 54. Balotelli (z 11 m) Rama. ● SAN MARÍNO – POĽSKO 1:5 (1:3), 5. Bielorusko 7 1 1 5 6:14 4 6 FUTBAL streda ❘ 11. 9. 2013 PO KVALIFIKAČNOM ZÁPASE SLOVENSKO 21 – GRUZÍNSKO 21 (1:0) Aby sa smiali, zabávali a popritom vyhrávali ● Po prípravnom zápase s ku na ruke. Čo ste prežívali? va Stano Seman – pokoj, nad- Talianskom ste konštatovali, „Bol som dosť nepokojný...“ hľad, rozvahu, tak to pomohlo že ak chceme proti takýmto sil- ● V deň zápasu s Gruzín- aj Patrikovi Le Giangovi.“ ným súperom uspieť, naším skom ste sa rozhodli pre Patri- ● Ktorý moment v zápase najlepším hráčom musí byť ka Le Gianga. Prečo ste mu da- bol pre vás najkrajší? brankár. Pred zápasom s Gru- li prednosť pred Ivanom Bu- „Pochopiteľne gól Adama zínskom ste sa rozhodli pozvať dinským a Markom Marošim? Zreľáka a rovnako zákrok Pa- piatich brankárov. S akým cie- „Lebo v reprezentácii nás ťa Le Gianga v závere zápasu, ľom? - opýtali sme sa trénera nikdy nesklamal a keď sa v zá- keď sa dva razy za sebou vr- Ivana Galáda. pase so Švajčiarskom zranil hol mimo bránkoviska hráčo- „Vedeli sme, že na tomto Rusov, podal skvelý výkon a vi pod nohy a po odrazenej poste máme momentálne nedostali sme gól. Budinský lopte sa stačil vrátiť a vytlačiť problém, preto sme zorganizo- od zápasu so Slovinskom ne- loptu nad brvno. To, čo Pat- vali minikemp a v rámci neho chytal, Maroši sa dobre uka- rik predviedol, bolo neuveri- aj stretnutie s brankármi ,A’ zoval, chlapci si ho obľúbili, teľné.“ mužstva Jánom Muchom, Ma- ale prišiel medzi nás prvý raz a ● Milan Lalkovič konštato- túšom Kozáčikom a Martinom kvalifikačný zápas je vážna val, že gól padol po signále z Stanislav Lobotka v súboji s Jambulim Tigaurim. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER Dúbravkom. Touto cestou by vec.“ rohového kopu. Čo bolo jeho som im chcel poďakovať, takis- ● Pri rozhodovaní ste zrej- základom? nebol pripravený, ani my sme pase médiám zdôraznil, že my to ich trénerovi, pretože aj toto me dali na názor trénera bran- „To, že sme sa dohodli so nemali hráčov v šestnástke, sme síce ,len dvadsaťjednot- stretnutie zohralo pozitívnu károv Stanislava Semana... zberačmi, že pri našom rohu ale verili sme, že Zreľák je ka’, ale gól venuje rodine, ľu- úlohu na výkone nášho bran- „Áno, pretože má dlhoročné postavia hráčovi loptu, aby ju schopný signál realizovať. ďom, ktorí nám fandia, celé- kára v zápase s Gruzínskom.“ skúsenosti. V reprezentácii to mohol čo najrýchlejšie kop- Hráčom sme ho povedali tes- mu Slovensku. K tomu ich ve- ● V prvý deň zrazu si bran- možno nie je o najmodernej- núť. Možno si to málokto vši- ne pred zápasom a ukázal sa dieme.“ kár Dobrivoj Rusov zlomil v ších technikách trénovania, mol. Rohový kop sme rozo- ako rozhodujúci. Potešila ma ● Čo ste prežívali, keď sme súboji so spoluhráčom kostič- ale to, čo brankárom odovzdá- hrali do troch sekúnd. Súper aj reakcia Zreľáka, keď po zá- nevyužili príležitosti uštedriť

NAŠA POZNÁMKA Muž zápasu PATRIK LE GIANG: Hore zdar! Bol som nesmierne šťastný Mládenci, na futbalovej expedícii na váš vysnívaný vrchol ste po za- ● Keď sa v prípravnom zápase „dvad- da, už len to preniesť do zápasu. Som hrievacej luxemburskej túre vystú- saťjednotky“ s Portugalskom nepríjem- rád, že sa to podarilo.“ pili v júni do základného tábora. ne zranil Dobrivoj Rusov, v nasledujú- ● Aké ocenenie vás po zápase ob- Uplynulý pondelok ste úspešne com zápase so Švajčiarskom ste vychy- zvlášť potešilo? zvládli gruzínsku cestu. V prvej po- tali nulu. Pred zápasom s Gruzínskom si „Potešilo ma množstvo gratulácií - od lovici ste boli lepší, mali ste viac na tréningu zlomil kostičku na ruke a najbližších, priateľov, aj od neznámych šancí, strelili ste vytúžený gól. Po vy ste opäť nedostali gól. Čo chcete k to- ľudí. Bol som nesmierne šťastný, že sme zmene strán ste zažili nepríjemnú mu dodať? zápas dotiahli do víťazného konca.“ fujavicu, ktorú rozkrútili Čanturia, „Len toľko, že keď príde šanca, sna- ● Čo vám povedali spoluhráči po zá- Škirtladze, či Kazaišvili. V najťaž- žím sa ju chytiť, ako najlepšie viem. Som pase? ších chvíľach ste sa mohli oprieť o rád, že som dostal od trénera dôveru a „Povzbudili sme sa navzájom, túžili mrštného Patrika Le Gianga a za- sme získať tri body, a to sa nám podari- chytiť o pevné skaly Győmbéra a podarilo sa mi odvďačiť svojím výko- Teixeiru. Príklad bojovníka „na krv“ nom.“ lo.“ ● ● ukázal Lobotka. Nehrali ste pekne, V tréningovom stretnutí červení - Brankárska skupina v „dvadsaťjed- nedarilo sa stredovej formácii, ale modrí tri dni pred zápasom ste boli notke“ sa rozrástla o nového člena Mar- dokázali ste sa zomknúť a to, čo asistentom rozhodcu. Ako to vysvetlí- ka Marošiho z anglického Wiganu. Čo ste chceli, ste napokon dosiahli. te? vy na to? Viacerí ste v lete zmenili kluby a „Deň predtým som mal pri streľbe sú- „Je to len pozitívne, že je nás viac. musíte presvedčiť nových trénerov, boj s Jakubom Paurom a trochu som si Marko výborne zapadol do kolektívu a „Nesnažím sa veci riešiť rýchlo, svoje že futbal viete hrať a môžete hrávať poranil ruku. S trénermi a lekárom sme atmosféra na zraze bola výborná.“ rozhodnutia dobre zvážim a potom ko- pravidelne. Nemáte také individuál- uvážili, že si dám deň voľna, aby som ru- ● Všetci piati brankári ste prišli o deň nám.“ ne kvality, aby ste prevalcovali Gru- ku nezaťažoval. Prospelo mi to a na dru- skôr, aby ste sa stretli s brankármi „A“ ● Neuvažujete o hosťovaní, aby ste zíncov, Škótov, tobôž Holanďanov. hý deň som už zarezával naplno.“ mužstva. Čo to pre vás znamenalo? pravidelne chytali vo vyššej súťaži, ako v Musíte hrať úžasne zodpovedne, ● Verili ste, že o tri dni budete chytať? „Mohol som sa stretnúť so svojimi tretej lige za „béčko“ Žiliny? takticky, súdržne, z troch príleži- „Trénoval som na sto percent, cítil vzormi a raz by som chcel byť ich nasle- „Momentálne potrebujem hlavne chy- tostí jednu-dve využiť a brankár som šancu a snažil som sa trénerovi do- dovníkom. Sadli sme si okolo jedného tať. Prestupový termím sa už skončil, do musí byť najlepším hráčom. Tak kázať, že si ju zaslúžim.“ stola a dve hodiny sme debatovali ako zimy budem makať a chcem sa pobiť o ako pri prvom výstupe zo základ- ● Čo vám pred zápasom poradil tré- kamaráti. Pozorne som počúval, čím miesto v Žiline. Nový tréner Adrián Gu- ného tábora. O mesiac vás čaká ner brankárov Stanislav Seman? všetkým prešli a snažil som sa zobrať od ľa mi dal veľmi veľa nielen futbalovo, ale výstup škótskym masívom. Hore „Pripravuje nás hlavne psychicky a nich každú radu.“ aj osobnostne a každým dňom sa zdar! (tom) po rozcvičke mi povedal, že vidí, že ● Reagujete aj v živote tak rýchlo, ako môžem od neho naučiť niečo nové.“ som sebaistý a vyžaruje zo mňa poho- v bráne? (tom) www.sport.sk FUTBAL, INZERCIA 7

Gruzíncom rozhodujúci úder – druhý gól? NORBERT GYÖMBÉR „Gól sa nám nepodarilo dať Bol u nás „generál“ preto, lebo sme neustále vyna- Sme spokojní kladali veľa síl na bránenie. Cí- Najväčšou osobnosťou v gruzínskej til som, že nie sme schopní 30-člennej výprave bol 58-ročný tréner ● Ako by ste hodnotili spoluprácu streliť poisťovací druhý gól. V Alexander Čivadze. Ako kapitán dovie- so stopérskou dvojičkou Teixeirom? druhom polčase sme nasadili dol Dinamo Tbilisi v roku 1981 k zisku „Hrali sme spolu v Banskej Bystrici, konštruktívnych hráčov, chceli Pohára víťazov pohárov, rok predtým sa úlohy máme podelené, takže to nie je sme podržať loptu, lebo sme stal najlepším futbalistom Sovietskeho žiadny problém. Smelo možno pove- boli pod tlakom.“ zväzu, za „zbornú“ nastúpil v 49 me- dať, že si rozumieme.“ ● Po zápase v Luxembursku dzištátnych zápasoch, šesť z nich hral na ● Čím si vysvetľujete, že v druhom ste povedali, že ste prežili päť majstrovstvách sveta 1982. Bol kapitá- polčase sme Gruzíncov pustili do tla- krásnych dní. A teraz? nom mužstva, ktoré vyhralo v roku 1984 ku? „Prežili sme pracovné dni, vo Wembley nad Anglickom 2:0 a po zá- „Je pravdou, že Gruzínci mali lepšie boli aj komplikované a prinies- pase ho tamojšie médiá povýšili na ge- držanie lopty, mohlo to byť aj tým, že li nám nové skúsenosti. Neo- nerála ruskej obrany. „Futbal som vždy nás kondične ubehali, ale svoj podiel čakávajme, že budeme súperov bral veľmi zodpovedne, pretože futbal je mohla zohrať aj naša nepresná rozo- valcovať, skúsme sa tešiť aj z príliš vážna vec, aby sme sa k nej sprá- Alexander Čivadze, tréner gruzínskej 21-tky. hrávka.“ našich malých krokov.“ vali neseriózne. To hlavné, čo mi futbal FOTO ARCHÍV ● Boli ste pri záverečnom tlaku sú- ● Čo je vaším mottom v kva- dal, bola možnosť obetovať najkrajšie ro- pera, keď sa tlačil do vyrovnania, aj lifikácii na majstrovstvá Euró- ky svojej záľube a získať vážnosť ľudí,“ daily a jeho oporou bol vtedajší brankár nervózny? py a na olympijské hry? zdôraznil jeden z najpopulárnejších ľudí v Lokomotívy Košice a súčasný asistent tré- „Pri takomto tlaku súpera to možno „Chcem víťaziť a preniesť to krajine ležiacej v pohorí Kaukaz medzi nera „dvadsaťjednotky“ Stanislav Seman. povedať, pretože keby sme v závere in- aj na mužstvo, je to prirodze- Ruskom, Tureckom a Iránom. „Proti Čivadzemu som hral v Tbilisi v kva- kasovali vyrovnávajúci gól, určite by ný tlak, náročný na psychiku, s Po rozpade Sovietskeho zväzu sa stal pr- lifikácii na majstrovstvá sveta do Španiel- nás to mrzelo. My sme však jednogó- ktorým sa však hráči musia vy- vým trénerom gruzínskeho národného ska. V tom mužstve boli viacerí gruzínski lové vedenie udržali, takže sme spo- rovnať. Musíme sa naučiť pra- mužstva, ktoré viedol šesť rokov a neskôr hráči, pomenší, zavalití, rýchli, bystrí, odu- kojní.“ covať pod tlakom, lebo aj o sa stal viceprezidentom gruzínskeho futba- ševnení. Gruzínci sú veľmi hrdí na svoju ● Povedzte, ktorý hráč Gruzínska tom je veľký futbal. Zároveň si lového zväzu a 31. januára 2012 prevzal re- vlasť, svoje korene a pre reprezentáciu svo- vám robil najväčšie starosti? uvedomujem, že futbal by mal prezentáciu do 21 rokov. „Keď môžem jej vlasti urobia maximum.“ „Jednoznačne Čanturia, pravidelne byť v prvom rade zábavou, ni- odovzdať svoje skúsenosti mladým hrá- Alexander Čivadze, chlap so strieborný- hráva v holandskom Vitesse Arnheim kto hráčom neodtne hlavy. Po- čom, mám z toho radosť,“ konštatoval ma- mi vlasmi, striebornými fúzikmi a jastra- a pravidelne strieľa góly. Práve jeho vedal som im, že futbal je len jster Európy do 21 rokov a bronzový me- bím pohľadom, štvornásobný dedko, po zá- sme si museli najviac všímať. Ale keď- hra a preto chcem, aby sa smia- dailista na OH v roku 1980 v Moskve, kde pase dodal: „Treba nám ešte veľa pracovať že neskóroval, možno povedať, že sa li, zabávali a popritom vyhráva- mužstvo Československa získalo zlaté me- a veriť, že úspechy prídu.“ (tom) nám to podarilo.“ li.“ MIROSLAV TOMÁŠIK VLADIMÍR KIKUŠ

Š-286/2 8 FUTBAL streda ❘ 11. 9. 2013

MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL NA SLOVENSKU ● MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL NA SLOVENSKU

STARŠÍ ŽIACI ZÁPAD – 5. KOLO: Myjava – Levice 0:1 Senec 9:4 (7:1), góly: M. Komiňák 2, (6:2), Alexa 3, Chromý 3, Hončár 3, Pšenčík, Kiebel, Široň, Šimo, S. Mas- (0:0), M. Mäsiar. Senica - Púchov 14:0 Kosiba 2, O. Fandel, Sládeček, Pu- Maliňák 2, Výrostek, P. Daňo – lo – Vojtas. Martin - Lipt. Mikuláš 3:6 ● DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA (6:0), D. Martišiak 6, E. Závodský 4, cher, Červenák, S. Kuruc – E. Reindl Struk, J. Sedlák S. Varga. Snina – Sp. (0:5), Zimeľ, Šmehýl, P. Marušin – M. ZÁPAD – 5. KOLO: Dun. Streda – Šaľa 5:0 M. Dubec 3, Allina. Dun. Streda – Šaľa 2, Lašak, Kadlec. FC 1898 Petržalka – Nová Ves 3:12 (2:5), Piliar 2, Šteňo - Repa, Smieško, Fašanok, Matoš, (3:0), góly: J. Stojka 3, Bartalos, 1:2 (1:2), Magyar – Borovský (11 m), Dubnica 6:3 (1:1), S. Ševčík 2, L. Du- Šarišský 3, Slebodník 3, Dubiňák 2, Strmenská, Zlejší. Podbrezová – Žilina Zsemlye. SFM Senec - Inter Bratislava Kocsis. SFM Senec - Inter Bratislava 1:0 bovec, Braniš, Bekö, Sulemani – Mu- E. Čonka 2, Ištvánik 2. Stropkov - Pre- 13:11 (5:5), Gajan 4, Brozman 3, Kaf- 3:2 (2:1), Blahút, Hlavatý, Špiriak - (1:0), K. Petráš. Slovan – Trenčín 1:1 tala, Dohnanský, Tatranský. Púchov – šov 0:31 (0:14), J. Bernát 7, O. Lute- rík 3, Demeter, Nosáľ, Kortán – Ja- Redler, Šusta. Slovan – Trenčín 3:0 (0:1), Čerňanský - Zemanovič. Dubni- Senica 6:7 (3:5), T. Ocelík 4, Krajčík, rán 6, Š. Dolinský 4, Š. Ondrej 3, kubík 5, Bechný 2, Portašík 2, M. (1:0), M. Vician 2, Németh. Myjava – ca – FC 1898 Petržalka 2:0 (0:0), R. Bo- Gabčo - T. Kollár 3, D. Veselský 2, Marchevka 2, Gladiš 2, Maguľak 2, Šoška, Chládek. Podlavice - Zvolen 6:9 Levice 0:2 (0:0), M. Múčka, Benčať. kor, Visolajský. Nitra – Trnava odložili Švárny, Kunka. Šaľa - Dun. Streda 1:5 J. Ficko 2, Kolivoška 2, Žemberyo- (3:8), Gura 2, T. Ivanič, Antalicz, Da- Senica - Púchov 3:0 (0:0), Ravas, Šef- na 18. sept. Dohrávka 1. kola: Nitra – (0:2), Orság - Rajkovics, M. Malý, K. vá. Trebišov – Bardejov 3:13 (1:5), Bo- nek, Lašák – Svintek 3, T. Janeček čovič, M. Kovaľ. Dubnica – FC 1898 Levice 1:0 (0:0), N. Kováč, 4. kola: FC László, P. Stern, G. Kováč. Trnava – berský, Vysokaj, D. Husár – R. Po- 3, Antoška 2, M. Kurčík. Dohrávka 11. Petržalka 2:0 (2:0), T. Mutala, Levai. 1898 Petržalka – Slovan 0:4 (0:1), Legi- Nitra 4:5 (2:2), D. Bindics 2, M. Orlic- liak 3, Iľko 3, Paňko 2, Kost 2, Hej- kola: Námestovo – Martin 11:6 (5:2), Do- Nitra – Trnava odložili na 18. sept. Do- nus 3, A. Horváth, Šaľa – Senica 1:3 ký, Nebyla - D. Vaško 3, Palacka, E. da, Sosňak, O. Gduľa. Košice – Micha- bák 3, Luka 3, Matis 2, Pisarčík, Si- hrávka 1. kola: Nitra – Levice 1:1 (0:1), (0:1), Valentín – D. Martišiak 2, E. Kramár. Trenčín – Slovan 3:6 (1:3), Mi- lovce odložili na 11. sept. voň, Papan – Kuniak 2, Palider, P. Habdák – M. Rusnák, 4. kola: Šaľa – Závodský. naroviech, Henčel, M. Lipták – D. 1. Prešov 5 5 0 0 111:14 15 Marušin, Thomka, Doležálek, 12. ko- Senica 1:4 (1:1), Kartík – Almási, Fi- 1. Senica 5 4 1 0 33:2 13 Strelec 3 (1. z 11 m), Hojer, Med- 2. Michalovce 5 5 0 0 60:25 15 la: Ružomberok – Žiar n/Hr./Dolná Ždaňa linský, Mášik (11 m), Herman. 2. Trenčín 5 3 1 1 13:8 10 viď, Mifkovič. Levice - Myjava 6:7 (3:4), 3. Poprad 5 4 0 1 38:16 12 3:1 (2:0), Rumanský, Čieško, Slosar- 1. Slovan 5 5 0 0 19:3 15 3. Dubnica 5 3 1 1 8:11 10 Meňuš, S. Sloboda, Pánik, M. Švec, 4. Bardejov 6 3 0 3 62:36 9 čík – M. Poničan. 2. Trnava 4 4 0 0 23:4 12 4. Trnava 4 3 0 1 19:2 9 Trpíška, Barcík – L. Liška 2, A. Rep- 5. Sp. Nová Ves 5 3 0 2 46:42 9 1. Ružomberok 5 4 0 1 58:21 12 3. Senica 5 4 0 1 19:3 12 5. Slovan 5 2 3 0 15:3 9 ta 2, Pribiš (11 m), Záhora, Mizerák. 6. MFK Košice 4 2 0 2 33:23 6 2. Námestovo 5 4 0 1 54:36 12 4. Senec 5 2 3 0 9:4 9 6. Nitra 4 3 0 1 9:4 9 Dohrávka 16. kola: Trenčín – Nitra 2:7 7. Lipany 5 2 0 3 18:67 6 3. Podbrezová 5 4 0 1 51:49 12 5. Levice 5 2 2 1 7:6 8 7. Šaľa 5 3 0 2 12:14 9 (1:3), Kyselica, Zelníček – Franko 2, 8. Trebišov 5 1 0 4 14:60 3 4. Žilina 5 3 0 2 75:39 9 6. Myjava 5 2 1 2 7:9 7 8. Levice 5 2 2 1 7:2 8 E. Kramár 2, D. Vaško, Pagačovič, 9. Snina 5 0 0 5 9:45 0 5. Žiar n/Hr./DŽ 530237:269 7. Dubnica 5 2 1 2 7:12 7 9. Petržalka 4 2 0 2 5:7 6 A. Marko. 10. Stropkov 5 0 0 5 19:82 0 6. L. Mikuláš 5 2 1 2 57:38 7 8. Nitra 4 1 3 0 7:4 6 10. Senec 5 2 0 3 9:15 6 1. Nitra 5 5 0 0 55:13 15 ● DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA 7. B. Bystrica 5 2 1 2 42:36 7 9. Dun. Streda 4 2 0 2 7:14 6 11. Dun. Streda 4 1 0 3 4:10 3 2. Slovan 5 5 0 0 51:17 15 ZÁPAD – 18. KOLO: Inter Bratislava - SFM 8. Martin 5 1 0 4 26:37 3 10. Trenčín 5 1 2 2 12:9 5 12. Púchov 5 1 0 4 4:31 3 3. Trnava 5 4 0 1 40:9 12 Senec 5:4 (3:1), Števaňák, Šouc, Šte- 9. Zvolen 5 0 0 5 14:50 0 11. Inter 5 1 1 3 7:10 4 13. Myjava 5 0 0 5 3:15 0 4. Myjava 5 4 0 1 17:18 12 fanek, Blažek, P. Kovalík – R. Bar- 10. Podlavice 5 0 0 5 17:99 0 12. Petržalka 4 0 1 3 1:7 1 14. Inter 5 0 0 5 2:19 0 5. Senica 5 3 0 2 30:25 9 toš 2, Talamon, Galovič. FC 1898 Petr- ● DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA 13. Púchov 5 0 0 5 3:23 0 ● DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA 6. Dubnica 5 3 0 2 16:12 9 žalka – Dubnica 1:3 (1:2), Bihary – A. VÝCHOD – 14. KOLO: Poprad - Lipany 5:2 14. Šaľa 5 0 0 4 2:22 0 STRED – 5. KOLO: Lipt. Mikuláš – Martin 7. Dun. Streda 4 3 0 1 12:11 9 Cyprian 2, Hodál. Púchov – Senica 0:13 (1:0), S. Vaľko 3, T. Rigo, Vaverčák – ● DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA 2:2 (1:1), M. Jančo, Korček - J. Bučo 8. Inter 5 2 0 3 13:24 6 (0:6), S. Hlaváč 5, F. Buchel 5 (3. z Seman, Rybovič. Snina – Sp. Nová Ves STRED – 5. KOLO: Lipt. Mikuláš – Martin 2. Žiar n/Hr./Dolná Ždaňa - Ban. Bystrica 9. Petržalka 4 2 0 2 14:27 6 11 m), J. Buchel, Jablonický, Ram- 8:5 (3:3), M. Feltovič 4, Maťoška 3 2:1 (1:1), M. Lehotský, Dzuriak - 0:4 (0:3), M. Majling 3, I. Mesík. Ná- 10. Trenčín 5 1 0 4 21:25 3 páček (11 m). Šaľa - Dun. Streda 0:5 (3. z 11 m), Lajtár – Hrušovský 2, Užák. Žiar n/Hr./Dolná Ždaňa - Ban. Bys- mestovo – Ružomberok 2:1 (1:0), Naniš- 11. Púchov 5 1 0 4 15:23 3 (0:3), F. Bögi 3, Both, Vass. Trnava – Mika, Pacák, Slivka (11 m). Stropkov trica 0:5 (0:3), A. Mojžiš 2, Medveď, ta 2 – K. Múdry. Zvolen – Podlavice 0:1 12. Levice 5 1 0 4 21:55 3 Nitra 6:15 (3:6), Dibala 2, Mego (11 - Prešov 6:10 (5:5), M. Korba 4, M. Mi- Žilinec, Kočiš. Námestovo – Ružomberok (0:1), J. Král. Žilina - Podbrezová 4:0 13. Senec 5 0 0 5 12:31 0 m), Záhumenský, Horváth, Hlavato- chalko 2 – Marcinko 2, M. Štofko 2, 2:8 (2:2), M. Olašák 2 – M. Bobček (3:0), M. Petrovič, Kurica, T. Nemčík, 14. Šaľa 5 0 0 5 5:32 0 vič - Földeši 5, P. Slaný 4, Javro 2, B. Štofko 2, Marušák, Škrepták, Klo- 2, M. Madleňák 2, R. Kružliak 2, Ba- Kothaj. ● DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA A. Ďurica 2, Druga, Buranský. Trenčín vanič, Silvai. Trebišov – Bardejov 3:13 dár, M. Eliaš. Zvolen – Podlavice 2:1 1. Žilina 5 5 0 0 35:3 15 STRED – 14. KOLO: Ban. Bystrica - Žiar – Slovan 7:17 (5:9), M. Michalec 2, M. (0:4), Onda 2, Popeláš – Serva 3, (0:1), D. Ďurica, M. Bariak – Fuchs. 2. B. Bystrica 5 3 2 0 21:1 11 n/Hr./Dolná Ždaňa 19:3 (5:2), A. Hanes Hlavatý, A. Gajdoš, Ďurec, Prekop, Kertýs 2, Seb. Jurčišin 2, Gallik, So- Žilina - Podbrezová 2:0 (0:0), A. Kopas, 3. Podbrezová 5 3 1 1 18:8 10 4, N. Pollák 4, Kořínek 3, Giertl 2, J. Szabó – Čerepkai 4, Galovič 3, M. va, Sv. Jurčišin, Šott, Billý, Bombík. B. Sluka. 4. Ružomberok 5 2 1 2 17:6 7 Kostúr 2, Jenat, Miniar, A. Krnáč, J. Vician 3, V. Sliacky 2, Kolník 2, Ka- Košice – Michalovce odložili na 11. sept. 1. Žilina 5 4 1 0 28:0 13 5. Námestovo 5 2 1 2 6:18 7 Ševčík – Oťapka, Bahno, M. Mihál. rabín, Pančík, Jankovič. Levice - Myja- 1. Prešov 5 5 0 0 92:21 15 2. B. Bystrica 5 4 1 0 13:2 13 6. Žiar n/Hr./DŽ 5 2 0 3 10:18 6 Ružomberok – Námestovo 20:2 (6:0), T. va 7:0 (1:0), D. Jančo 2, A. Majtán 2, 2. Poprad 5 4 0 1 26:18 12 3. Ružomberok 5 3 1 1 17:6 10 7. Martin 5 1 2 2 11:14 5 Bobček 6, Plaskúr 5, T. Kubík 4, D. Kupča, S. Synak, Berkeš. Dohrávka 3. Bardejov 6 4 0 2 53:52 12 4. L. Mikuláš 5 3 0 2 7:6 9 8. L. Mikuláš 5 1 1 3 9:27 4 Veselovský 2, Hereng 2, M. Kučera 16. kola: Trenčín – Nitra 14:9 (7:3), Mi- 4. Stropkov 5 3 0 2 51:43 9 5. Podbrezová 5 2 1 2 10:6 7 9. Podlavice 5 1 0 4 5:17 3 – Dibdiak, Bakaľa. Martin - Lipt. Miku- nárik 3, Ďurec 2, Divéky 2, Mikulaj, 5. Snina 5 3 0 2 22:22 9 6. Námestovo 5 2 0 3 17:22 6 10. Zvolen 5 1 0 4 3:23 3 láš 10:2 (5:0), M. Murček 4, J. Bučo Prekop, A. Gajdoš, Stolárik, Horá- 6. MFK Košice 4 2 0 2 44:18 6 7. Podlavice 5 2 0 3 7:14 6 ● DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA 3, R. Kučera, Paučula, Mišík - Maj- ček, J. Szabó, Vaňovič – Šoky 4, 7. Michalovce 5 2 0 3 29:29 6 8. Martin 5 1 0 4 5:12 3 VÝCHOD – 5. KOLO: Bardejov – Trebišov strák, M. Baran. Podbrezová – Žilina Földeši 2, Michalka, Hádek, Buran- 8. Sp. Nová Ves 5 1 0 4 31:50 3 9. Žiar n/Hr./DŽ 5 1 0 4 9:20 3 6:1 (3:1), M. Murcko 3, M. Pillár 2, 3:10 (1:4), M. Auxt 3 – Biricz 3, Os- ský. 9. Lipany 5 1 0 4 16:65 3 10. Zvolen 5 1 0 4 2:27 3 Dvorčák - Kudláč. Lipany – Poprad 0:9 trák 2, Tandara 2, F. Kučera 2, Cap- 1. Slovan 5 5 0 0 71:15 15 10. Trebišov 5 0 0 5 11:57 0 ● DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA (0:4), V. Kožuch 3, Kromka 2, T. Rigo Podlavice - Zvolen 23:3 (8:0), 2. Nitra 5 4 0 1 68:30 12 ko. M. Ro- NAJLEPŠÍ STRELCI VÝCHOD – 5. KOLO: Bardejov – Trebišov 6:1 2, Pitoňák, Valigurský (11 m). Sp. No- senberger 8, D. Roštár 5, Kubina 2, 3. Trenčín 5 4 0 1 60:36 12 (3:0), A. Gduľa, S. Hanek, Cuprišin, Ba- vá Ves - Snina 11:0 (7:0), T. Slebodník P. Kováčik 2, R. Majer 2, Láskavý, 4. Senica 5 4 0 1 45:22 12 STARŠÍ DORAST 5, Suslov 2, D. Javorský 2, Melega, lušinský, T. Foriš (11 m), Belej (vl.) - Teplan, A. Murgaš, Večerík – Nedeli- 5. Levice 5 3 0 2 37:32 9 DÔVERA I. LIGA (U 19) Bumbera. Lipany – Poprad 2:1 (1:1), B. A. Olejník. Prešov – Stropkov 4:0 (1:0), Dohrávka 12. kola: Ru- 6. Trnava 5 2 1 2 18:34 7 ak 2, P. Gašpar. 9 GÓLOV: T. Vestenický (Nitra), R. Sab- Sp. No- G. Dzuričko 2, Basala, L. Prusák. Mi- žomberok – Žiar n/Hr./Dolná Ždaňa 15:5 7. Dun. Streda 4 2 0 2 13:10 6 Čekan, Andraščík - M. Šingliar. ler (Trenčín). vá Ves - Snina 3:0 (1:0), chalovce – MFK Košice odložili na 11. (6:4), 8. Dubnica 5 2 0 3 13:26 6 T. Tkáč (3. z T. Bobček 4, D. Veselovský 3, 7 GÓLOV: M. Sokol (Podbrezová). 11 m). Prešov – Stropkov 9:0 (2:0), M. sept. Dopater 3, Plaskúr 3, T. Kubík 2 – 9. Inter 5 2 0 3 10:28 6 1. Prešov 5 4 1 0 14:2 13 6 GÓLOV: M. Káčer (Žilina). Kraľovič 4, Theisz, B. Kočiško, J. Ju- Bahno, Zedek, T. Kubík (vl.), Dovec, 10. Šaľa 5 1 1 3 6:15 4 5 GÓLOV: L. Čmelík (Žilina). raško, M. Grešák, Vantruba. Michalovce 2. Michalovce 4 4 0 0 32:2 12 Uhliarik. 11. Myjava 5 1 0 4 26:34 3 – MFK Košice odložili na 11. sept. 3. Bardejov 5 3 1 1 23:6 10 1. Žilina 5 5 0 0 80:15 15 12. Senec 5 1 0 4 21:38 3 MLADŠÍ DORAST 1. Prešov 5 4 1 0 28:3 13 4. Sp. Nová Ves 5 2 3 0 19:2 9 2. Ružomberok 5 4 0 1 77:29 12 13. Petržalka 4 1 0 3 10:37 3 DÔVERA I. LIGA (U 17) 2. Michalovce 4 4 0 0 18:0 12 5. Poprad 5 2 1 2 17:14 7 3. B. Bystrica 5 4 0 1 63:22 12 14. Púchov 5 1 0 4 10:51 3 6 GÓLOV: D. Kondrlík (Slovan). 3. Bardejov 5 4 0 1 19:5 12 6. MFK Košice 4 2 1 1 8:5 7 4. Martin 5 3 0 2 44:29 9 ● DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA 5 GÓLOV: Gorelčík (Žilina). 4. MFK Košice 4 3 1 0 17:3 10 7. Stropkov 5 1 1 3 7:13 4 5. Námestovo 5 3 0 2 50:40 9 STRED – 14. KOLO: Ban. Bystrica - Žiar 4 GÓLY: Michlík (Žilina), Komorovský 5. Lipany 5 2 0 3 5:12 6 8. Trebišov 5 1 0 4 6:25 3 6. Žiar n/Hr./DŽ 5 3 0 2 41:49 9 n/Hr./Dolná Ždaňa 14:2 (10:1), M. Vý- (Trenčín). 6. Stropkov 5 2 0 3 10:18 6 9. Lipany 5 1 0 4 4:25 3 7. L. Mikuláš 5 1 1 3 29:67 4 bošťok 4 (4. z 11 m), Hurný 2, Kroč- 3 GÓLY: M. Kosorín (Senica), Ľ. Tupta 7. Sp. Nová Ves 5 2 0 3 9:23 6 10. Snina 5 0 0 5 4:40 0 8. Podlavice 5 1 0 4 39:74 3 ka 2, Jackuliak, Klementis, M. Fabi- (Prešov), Pet. Lovás (Ružomberok), B. 8. Poprad 5 1 0 4 3:13 3 9. Podbrezová 5 0 1 4 23:49 1 an, J. Rusko, Šimúth, Brada - S. Ur- Ďuriš (Dubnica), A. Fábry (Nitra), Bavo- 9. Trebišov 5 1 0 4 4:19 3 MLADŠÍ ŽIACI 10. Zvolen 5 0 0 5 14:86 0 gela (11 m), Sučák. Ružomberok – Ná- ľár (Košice), E. Hric (Ban. Bystrica), 10. Snina 5 0 0 5 0:17 0 ● DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA ● DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA mestovo 20:1 (6:0), Rumanský 6, E. K. Dekrét (Podbrezová), D. Petráš (Slo- ● DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA ZÁPAD – 18. KOLO: Inter Bratislava - SFM VÝCHOD – 14. KOLO: Poprad - Lipany 13:3 Bradiak 4, K. Országh 4, Luka (vl.), van). RASTISLAV KRNÁČ www.sport.sk FUTBAL 9

VLADIMÍR KONÍK je odvčera novým kormidelníkom nateraz posledného tímu Corgoň ligy FC Nitra Nie je kúzelník, ale pracant Odvaha mu naozaj nechýba! Vladimír Koník pristal na ponuku FC Nitra a odvčera sa stal trénerom klubu, momentálne na úplnom dne corgoňligovej tabuľky. Koník, ktorý v minulej sezóne viedol Senicu, si dal svojský darček k dnešným 46. narodeninám. Včera pod Zoborom premiérovo viedol už aj predpoludňajší tréning mužstva.

● Kedy vás Nitra oslovila a súhla- bale. Ale špecifické prostredie je aj v vítam. Pokiaľ sa vytvorí konkuren- sili ste s jej ponukou okamžite? iných kluboch.“ čné prostredie, bude to len na osoh.“ „V utorok mi telefonoval športový ● Ladislava Šimča, ktorého anga- ● Naopak, skúsený útočník Ben- riaditeľ FC Ivan Ondruška, že s ge- žovala Nitra po jeho úspešnej práci čík prestúpil do treťoligového Burg- nerálnym manažérom Jozefom Pet- s Ružomberkom s pompou, nechali hausenu, nebude chýbať? ránim by sa chceli so mnou stretnúť. pri mužstve len do 7. kola, neodrá- „Každý hráč s takými skúsenosťa- Dali sme si rande v Senci, predo- dzalo vás to? mi by chýbal. Zvlášť, keď Nitra kla- streli mi ponuku, povedali mi, čo sa „Nedá sa takto rozmýšľať a roz- sického útočníka momentálne ne- v momentálnej situácii mužstva odo hodovať sa na základe toho, kto ako má.“ mňa čaká. Moja odpoveď nebola ● Trúfate si určiť, prečo je Nitra okamžitá, len sme si nejaké veci na- My sme sa momentálne posledná? stavili, do hodiny sme však boli do- „ „Možno aj preto, že na predse- hodnutí.“ s nitrianskymi zónnej tlačovke sa rozprávalo o pia- ● Čo sa od vás v Nitre čaká? tom meste a ofenzívnom futbale, „Viem, že kabínu treba zdvihnúť funkcionármi ne- pričom realita po odchodoch Ta- psychicky. Mužstvo sa dostalo až na wambu a Zošáka bola iná. Možno v dno tabuľky a hráči sa necítia urči- bavili o časovom tom boli ľudia v Nitre akoby okla- te dobre. V tejto chvíli sme si neur- maní, pretože všetky kluby v lige čovali nejaké bodové zisky, ani sme horizonte zmlu- frontálne zbrojili. Posilnil sa Ru-

nehovorili o kráse hry, začínať bu- vy, už aj preto, žomberok, Trnava prekopala káder, deme úplne od piky.“ Nitra zaostávala. A keď prídu také ● Posledné miesto v tabuľke sa že dĺžku tréner- výsledky, že inkasujete góly v záve- musí preniesť do pocitov hráčov, už rečných minútach a strácate body,

ste to zaregistrovali? ského kontraktu čo sa stalo s Ružomberkom aj v Žili- „Byť posledný nie je príjemné, ne, tak to všetko dolieha na muž- hráči dno podvedome vnímajú. Ho- na Slovensku stvo. Kruh sa uzavrie, hráči si pre- ci pri prvom príhovore v kabíne nemá význam „ stávajú veriť.” som sa im snažil dodať optimizmus, ● Čo ste povedali hráčom pri va- veď v tejto chvíli ešte nie je dôvod riešiť. šom predstavení? na paniku. Áno, posledná priečka je „Nech nečakajú, že som kúzelník, varovným prstom, ale do konca je- ktorý len svojím príchodom nahrá sennej časti ostáva dosť zápasov, body. Nový tréner je impulz, ale ja všetko môže byť inak.“ čakám iskru v prvom rade od nich. ● Zmluvu ste podpísali do konca Že si budú vážiť nitriansky dres, že jesennej časti s možnosťou predĺže- môžu robiť šport, ktorý je ich za- nia o jar 2014? mestnaním i hobby. A dokážu to.“ „Viete čo? Ja som zmluvu zatiaľ ● Príde aj nový asistent alebo Jo- vlastne ani nečítal... My sme sa s nit- zef Pavlík ostáva? rianskymi funkcionármi nebavili o „Ostáva, no zároveň som oslovil nejakom časovom horizonte, už aj Martina Rusňáka, s ktorým by malo preto, že dĺžku kontraktu na Slo- vedenie FC rokovať a verím, že sa vensku nemá význam ani riešiť. Tré- dohodnú. Je to pre mňa veľmi dôle- neri prichádzajú a odchádzajú... Mo- prichádza a koľko pri mužstve vydr- žitý člen realizačného tímu.“ ja posledná skúsenosť zo Senice to ží. Ja nikdy neriešim svojich pred- ● Ale Rusňák je označovaný za len potvrdzuje. Mal som zmluvu chodcov. Trénerov je veľa, klubov kondičného trénera... do konca jarnej časti s klauzulou, že málo, treba si vážiť každú ponuku, „Martin má najvyššie futbalové pokiaľ s mužstvom skončím do to je merito veci.“ vzdelanie a kondičné záležitosti sú 3. miesta, automaticky sa predĺži. ● Na čom v začiatkoch mienite v jeho hobby. Bola to jedna z mojich Nesplnil som ju, lebo sme skončili Nitre stavať? požiadaviek, pri príchode do Senice druhí. A to bol môj koniec. Takže „Nitra bola vždy baštou mládeže, som túto možnosť nemal.“ pre mňa papierová dĺžka kontraktu aj na tréningu som videl, že hráči ● V piatok s Nitrou začnete proti nie je podstatná.“ potenciál majú. Na druhej strane je Trnave a vzájomné zápasy týchto ● Koľko zápasov Nitry ste videli v tu kostra z takých hráčov, ktorí už súperov sú v poslednom období až prebiehajúcej sezóne? na Slovensku niečo odohrali, ako priveľmi vyhrotené, rátate s tým? „Jeden, doma s Myjavou 0:1.“ Kaspřák, Cleber, Šimončič. Takže os „Pri pohľade na súčasnú tabuľku ● Neobávate sa ani špecifického by mala fungovať.“ musí byť Koníkovi úplne jedno, s nitrianskeho prostredia? ● Vedenie sa snaží posilniť káder, kým začína.“ „Viem, že tunajší fanúšik je mi- na utorňajšom tréningu sa mali ob- ● Má Nitra na víťazstvo? moriadne náročný. V meste panuje javiť brankár Dušan Perniš a obran- „Bol by som veľmi rád, už len nervozita, vari ani nie z toho, na ca Jaroslav Kolbas. Ostanú? kvôli ľuďom v Nitre, ktorí sú troška Vladimír Koník je od utorka novým trénerom tímu spod Zobora. akom mieste sa mužstvo nachádza, „Funkcionári avizovali posilnenie napáchnutí pesimizmom.“ FOTO TASR/MARTIN BAUMANN ale z celej situácie v nitrianskom fut- mužstva, načrtli aj nové mená, čo VLADIMÍR KIKUŠ 10 INZERCIA streda ❘ 11. 9. 2013

š-173/11 www.sport.sk FUTBAL 11

Čo bolo za „trucpodnikom“ francúzskej hviezdy anglického West Bromwichu?

Nicolas Anelka. Uvažoval, že skončí – vrátil sa však Neutrpel do dresu WBA. FOTO FOOTBALL 365 len Anelka, ale aj Golden Foot Bola to udalosť, ktorá mala ohlas vo svetových médiách. Známy francúzsky útočník Nicolas Anelka mal opustiť tréning West Bromwichu Albion so slovami, že končí s aktívnou kariérou. Prvotnú informáciu Sky Sports preberali všetci bez overenia, takty napomáhali účasti zná- bola hranica určená na 29 ro- GOLDEN FOOT 2013 mych mien v kategórii legiend kov, v tomto bola posunutá pretože by hádam u 34-ročného Anelku vzhľadom na jeho pred- DESIATKA NOMINOVANÝCH Golden Footu. Pretože platilo, smerom dole - a na zelených chádzajúce eskapády a horúce rozhodnutia ani neprekvapila. že vzťah Erica Manasa k jeho trávnikoch vynikajú. Existuje CRISTIANO RONALDO klientom prevyšoval pracovné od roku 2003, galavečer sa ko- Ale skutočnosť bola iná a našu skoršiu uzávierku prezra- ANDRES INIESTA väzby – aj preto Anelkove kro- ná každoročne v Monte Carle, Anelka ju vysvetlil na svojom dil ešte v predstihu, kto vyhral ky možno nie sú až také pre- pod prestížnou kuratelou Jeho facebookovom profile: „Pocítil anketu za rok 2012, chcel si za- IKER CASILLAS kvapujúce. Venoval sa aj orga- Veličenstva monackého knie- som hlboký smútok nad smr- chovať dekórum, ale aj po- DAVID TREZEGUET nizácii priateľských zápasov, žaťa Alberta II. a organizačnou ťou Erica Manassa. Nemôžem môcť: „Keď sa prejdete okolo kontrakty mal uzavreté s ná- taktovkou World Champions nájsť slová na vyjadrenie hlbo- toho stola v strede, uvidíte už DAVID BECKHAM rodnými zväzmi Srbska, Číny, Clubu Monte Carlo. kého zármutku a chcel by som na ňom zasadací poriadok. Ale FRANK LAMPARD Bulharska a Jamajky. Jeho ná- Desiatka tohtoročných kan- prejaviť sústrasť celej Manas- ja som vás nenavigoval...“ Pre- hla smrť – jej príčina nebola didátov je zaujímavá. Z takmer sovej rodine po tejto tragickej šli sme sa v ešte prázdnej sále a DIDIER DROGBA zverejnená – preto zaskočila šiestich desiatok mien ich na- udalosti.“ Pochopenie pre videli tabuľku s menom Zlatan SAMUEL ETO’O mnohých. Uvidíme, čo to uro- vrhla medzinárodná porota Anelku mal napokon aj klub a Ibrahimovič. „To je typický bí s tohtoročným podujatím futbalových novinárov, v kto- kouč West Bromwichu Steven Eric,“ smial sa jeho kolega z or- MIROSLAV KLOSE Golden Foot, určite sa však rej má zastúpenie i denník Clarke. „Samozrejme, Nicolas ganizačného štábu. ANDREA PIRLO pod neho podpíše – minimál- Šport, už štvrtý rok exkluzívny stratil blízkeho priateľa a ma- ● ● ● ne atmosférou, poznačenou mediálny partner ankety za nažéra, ktorý skonal nečakane. Bol manažérom Anelku a je- spomínaním na niekoho, kto Slovensko. O víťazovi tejto ka- Klub sa preto rozhodol, že mu ho púť po vyberaných adre- Nicolas Anelka. V minulosti sa chýba... tegórie však rozhodnú fanúši- dá trochu času, aby sa rozho- sách a kluboch - Arsenal, PSG, ako poradca venoval Kempe- ● ● ● kovia na základe hlasovania dol správne do budúcnosti,“ Real Madrid, Fenerbahce, FC sovi, Maradonovi, Cabrinimu, Golden Foot, v preklade Zla- na oficiálnej internetovej strán- povedal Clarke. Medzitým sa Chelsea či Juventus - mal na Rossimu, Brehmemu, Papino- tá noha, je trofej vo svojej hlav- ke goldenfoot.com. Ovplyvniť už Francúz do WBA vrátil a za svedomí on. „Nebol by som v vi, Carecovi, Figovi, Dungovi nej kategórii udeľovaná futba- to teda môžete aj vy - stačí si v svoj nový klub už aj nastúpil. týchto kluboch, nebyť jeho,“ či Ševčenkovi... listom, ktorí majú minimálne kategórii „Vote“ naťuknúť me- ● ● ● povedal na adresu Manassa Samozrejme, že jeho kon- 28 rokov - v minulých rokoch no vášho favorita, jedno meno Neutrpel len Anelka, ale aj zo spomínaných desiatich. Ví- Golden Foot, prestížna anketa, Eric Manasse a Carlos Dunga – ťaz, ktorý bude do poslednej ktorej mediálnym partnerom najprv manažér a hráč, neskôr možnej chvíle tajomstvom, je už niekoľko rokov aj denník priatelia. otlačí potom 16. októbra na Šport. Eric Alan Manasse FOTO WORLDCHAMPIONSCLUB.COM slávnostnej podvečernej cere- (1955 – 2013), známy futbalo- mónii nohu do špeciálnej for- vý manažér, bol totiž jedným z my, z ktorej sa urobí zlatý od- jej hlavných organizátorov. liatok. Ide o ručnú prácu, pod Presnejšie, bol pravou rukou ktorou sa skvie hrdý podpis re- zakladateľa akcie Golden Foot nomovanej talianskej šperkár- a zároveň prezidenta podujatia skej firmy Abate. Medené do- Antonia Calienda. sky s odliatkami chodidiel fut- „Jeho odchod som prijal s balových laureátov sú nainšta- obrovskou bolesťou,“ uviedol lované na Promenáde šampió- na webstránke Golden Footu nov na nábreží Monte Carla. Caliendo, k čomu sa dá len Lídrom je zatiaľ stále Cristia- pripojiť. Manassa sme mali no Ronaldo, dobré percentá možnosť spoznať osobne – pre hlasov – porovnateľné s ním – žoviálneho chlapíka nič nebolo majú Didier Drogba, David problémom aj v situáciách, keď Beckham a Miroslav Klose. sa ostatní chytali za hlavy. Bol Kto z nich bude hlavnou po- vždy ústretový a ochotný. Keď stavou ceremónie? sme ho vlani žiadali, aby pre MOJMÍR STAŠKO 12 HOKEJ streda ❘ 11. 9. 2013 NA LETNEJ NÁVŠTEVE u hokejistov HK 36 Skalica Turek verí, že tím potiahnu Lažo a Školiak Odkedy Skaličania úzko spolupracujú s naším jediným zástupcom v KHL Slovanom, vstupujú do zápasov zakaždým s hráčmi, ktorí „kmeňovo“ patria Bratislavčanom. Zlepšiť umiestnenie z predchádzajúceho ročníka, ktorým bolo konečné piate miesto, bude chcieť český kouč Josef Turek. Štyridsaťjedenročného bývalého odchovanca plzenského hokeja, ktorý v minu- lej sezóne trénoval Třinec, budú platiť slovanisti. Oživil spoluprácu s rodákom z Bratislavy Štefanom Megom, s ktorým prednedávnom viedli juniorov bratislavského tímu. ● Ako ste sa na Záhorí to, aby nám odhalili nedo- viac dobrých hokejistov. udomácnili? statky. Vieme, čo ešte potre- Odišla napríklad ikona tunaj- „Veľmi rýchlo. V Skalici sa bujeme napraviť.“ šieho i slovenského hokeja, mi páči, je to sympatické mes- ● V čom je „nová“ Skalica útočník Žigmund Pálffy, tečko. Nemal som s tým naj- silná a kde sa nachádzajú jej ktorý sa podľa všetkého menší problém, som už neja- slabiny? s hráčskou kariérou rozlúčil. ký svetobežník, veď som pre- „Našou silnou stránkou je V mužstve už nie sú ani Klej- šiel viacero klubov a na sťa- útok, v príprave sme strieľali na, Holovič, Konečný, Janko- hovanie som zvyknutý. Všet- veľa gólov. Miestami sme vič či Jurík. Zmien bolo veru ko sa udialo v pohode, ubyto- však akoby zabudli na zadné ako maku.“ val som sa blízko zimného vrátka, takže prvoradou úlo- ● Po odchode Žigmunda štadióna. Samozrejme, dôle- hou je teraz zameranie sa Pálffyho vám určite budú žitejšie bolo, ako na nového na odstránenie nedostatkov chýbať aj jeho body. Ako ich trénera zapôsobí mužstvo a aj v obrannej hre. Hráči si mu- nahradiť? Josef Turek bude viesť prvý slovenský extraligový klub medzi seniormi. v tomto smere je zatiaľ všetko sia uvedomiť predovšetkým „Keď si to človek uvedomí, FOTO REGIONY.CZ v poriadku.“ to, že zodpovedne sa bráni už tak naozaj s odchodom Žig- ● Čo vám ukázali príprav- v strednom pásme.“ munda sme prišli o sto ka- rozložiť na viacerých hrá- Pálffy už v ňom nebol. Zatiaľ né zápasy? ● Káder prešiel pomerne veľ- nadských bodov, a to je veľká čov.“ nič nové v tomto smere nena- „Vyskytli sa lepšie i slabšie kými zmenami. Čo vy na to? strata. Bez neho budeme mu- ● Kto by sa mohol stať no- stalo, ja som s ním nehovoril. zápasy, no na odstránení ne- „Je pravda, že tím opustilo sieť hrať kolektívnejšie a silu vým lídrom HK 36? Doteraz to bolo vždy v kom- „Spoliehať sa budem na petencii primátora mesta PRIŠLI ostrieľaných hráčov, predov- a klubového viceprezidenta šetkým na útočníkov Miro- Stanislava Chovanca. On vie- OBDRŽÁLEK KLADNO KETNER BANSKÁ BYSTRICA slava Laža a Reného Školia- dol so Žigom rozhovory.“ ● B. JANKOVIČ BANSKÁ BYSTRICA ka, najmä oni by mali muž- Aký cieľ stanovilo vede- KALINÁČ PATRIOT BUDAPEŠŤ stvo potiahnuť. Ukázali to už nie pre nasledujúcu sezónu? STAŇO TRENČÍN prípravné stretnutia, v kto- „Každopádne prvoradým RYBÁR SLOVAN JUN. rých sa stal Miro s jedenásti- cieľom bude postup do mi gólmi najlepším strelcom play–off a v ňom sa uvidí. Vy- ODIŠLI a René Školiak bol zase naj- nasnažíme sa o čo najlepší lepším nahrávačom. Veľa si výsledok, verím, že obstojíme I. JANKOVIČ KLADNO sľubujem aj od Obdržálka, aj kondične.“ HOLOVIČ PIEŠŤANY Vyrůbalíka aj Preisingera.“ ● V posledných príprav- R. KONEČNÝ KOŠICE ● Keď ste prevzali žezlo ných dueloch sa v zostave ob- J. JURÍK PROSTĚJOV skalického kouča, vyslovili javoval aj útočník Martin PÁLFFY KONIEC KARIÉRY ste sa, že budete držať miesto Kuľha, v kádri však zatiaľ ne- TRENČAN SLOVAN pre takého skvelého hokejis- figuruje. Čo je s ním? ĎATELINKA ? tu, ako je Žigmund Pálffy, „Posledné dva týždne s na- KLEJNA FRANCÚZSKO a k mužstvu sa môže pripojiť mi trénoval, ale na túto tému BOBČEK KAZACHSTAN kedykoľvek, aj v septembri. sa v tomto čase nebudem vi- BEZÚCH KARLOVE VARY (MHL) Aká je súčasná situácia? Ho- ac vyjadrovať. Uvidíme, čo sa JABORNÍK ? vorili ste s ním? v tomto smere nakoniec ude- A. BEŇA ? „Keď som do klubu prišiel, je.“ IVETA WEISZOVÁ dostatkov neustále pracuje- VÝSLEDKY PRÍPRAVNÝCH ZÁPASOV me. Potešilo ma však, že na SKALICA – FRANCÚZSKO „23“ 2:4 silne obsadenom turnaji Ro- ZLÍN – SKALICA 0:2 na Cup v Trenčíne sme obsa- SKALICA – ZLÍN 7:6 sn dili druhé miesto a skončili Martin Kuľha hral SKALICA – LITVÍNOV 4:2 pred takými renomovanými naposledy na Slovensku SKALICA – SR „20“ 7:2 českými tímami, akými sú za rodný Poprad. SKALICA – OLOMOUC 4:5 Litvínov a Zlín. Pochopiteľ- TŘEBÍČ – SKALICA 8:6 FOTO TASR/ ne, aj prehry sú súčasťou prí- ZNOJMO – SKALICA 5:1 pravy a tie boli zasa dobré na MARTIN BAUMANN www.sport.sk HOKEJ 13 NA LETNEJ NÁVŠTEVE u hokejistov HK 36 Skalica Útočník RENÉ ŠKOLIAK nevie, či si spoluhráči zvolia za kapitána hundroša „U Žigmunda Pálffy? Časom si všetko Pálffyho je ťaž- ké predvídať. Niekedy závisí

rozmyslí a vráti sa... iba od toho, ako sa vyspí.

Po ohlásení konca hráčskej kariéry Žigmunda Pálffyho Podľa mňa prevzal po ňom kapitánske môže ešte zme- céčko v prípravných zápasoch „ Skaličanov 34-ročný útočník niť názor a na René Školiak, ktorý by sa mo- hol stať vodcom pluku aj ľad sa vráti. v riadnej sezóne. „Nahradiť Žiga sa jednodu- cho nedá. On bol ikonou ska- „NAJ“ V PRÍPRAVE lického tímu. Je pravda, že ...VÄČŠÍ KÁVIČKÁR v príprave som bol kapitá- Najviac kávy vypije masér nom, ale pred sezónou bude- Martin Filo. On si nosí kávu aj me mať ešte novú voľbu a ne- z domu, pretože tá, ktorú uvarí viem, či si ma hráči znovu v kabíne, mu vraj veľmi nechutí... zvolia za kapitána. Som totiž ...VÄČŠÍ MANEKÝN známy tým, že dosť frflem V tomto smere je jednoznač- a som aj tvrdý na spoluhrá- ne vedúcou osobnosťou René čov. Niekedy je to dobré, ino- Školiak, ktorý sleduje najnovšie kedy sa im to nemusí páčiť. trendy oblečenia. V podstate má Nechajme sa teda prekvapiť, na sebe neustále niečo nové. ako voľba dopadne“, rozhovo- ...VÄČŠÍ ZABÁVAČ ril sa rodák z Liptovského Mi- Suverénne Tibor Kutálek. Je kuláša. René Školiak zasahuje pred bývalým košickým brankárom Tomášom Halászom. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN harmonikár, hrá na heligónke a ak je v kabíne akcia, vyhráva HRÁČI V PRÍPRAVE a len na ňom. A viete, že uň- Skaličanmi aj útočník Martin zostane,“ zaprial si René Ško- aj na nej. Rečami mu však se- ● BRANKÁRI: Miroslav LIPOV- ho je ťažko predvídať... Nieke- Kuľha, Školiakov veľmi dobrý liak, ktorý sa okrem hokeja kunduje Miroslav Lažo. SKÝ, Patrik RYBÁR, Patrik RO- dy závisí iba od toho, ako sa priateľ. „Poznáme sa roky, vyžíva aj v golfe. Má sa od ko- ...VÄČŠÍ SILÁK MANČÍK vyspí. Podľa mňa môže ešte spolu sme „válčili“, ako hovo- ho učiť. Veď sestra jeho man- Niet pochýb o tom, že najväč- ● OBRANCOVIA: Martin VYRŮ- zmeniť názor. Ak by sa však ria Česi, už viackrát v jednom želky Katarína Chovancová ším silákom je Martin Vyrůbalík. Je to taký železný muž skalickej BALÍK, Jindřich BARÁK, Tomáš medzi mantinely nevrátil, bu- tíme. Ďalší náš kamarát Mar- patrí medzi najlepšie golfistky šatne, ktorý má „vymakané“ STAŇO, Lukáš KOZÁK, Nikolas deme si musieť poradiť bez tin Hujsa, odchovanec Skali- na Slovensku. svaly. U neho nie je výnimočné, KETNER, Michal SRNEC, Peter neho. Káder sa omladil ce, o ktorom sa uvažovalo, že V uplynulej sezóne sa René TRŠKA, Peter ŠOHAJDA, Róbert že keď zavadí kolenom o žŕdku, a mohli by sme tým pádom by nás mohol posilniť, sa roz- stal „populárny“ aj vďaka svo- že ju aj ohne... MIKESKA staviť na dravosť. Spoluhráči hodol zostať v Kazachstane, jim poznámkam na adresu ● ÚTOČNÍCI: Miroslav LAŽO, ...VÄČŠÍ SPACHTOŠ však musia mať väčšiu snahu a preto by som bol rád, keby rozhodcov. Mieni sa teda René ŠKOLIAK, Miroslav PREI- Patrik Romančík, on je vždy SINGER, Martin SLOBODA, Da- presadiť sa a ukázať, čo v nich prišiel aspoň Martin. Nie je v novej sezóne krotiť? „Asi sa taký „zaspatučký“. vid STIELER, Petr OBDRŽÁLEK, naozaj je. Podľa mňa máme zlé vytvoriť dvojičky, ktoré si budem musieť sakramentsky ...VÄČŠÍ JEDÁK Michal ŠÁTEK, Bruno MRÁZ, Ti- celkom dobre poskladaný na ľade i mimo neho rozu- dobre ovládať. Rátam dokon- Najviac skonzumuje masér bor KUTÁLEK, Branislav JANKO- a zosúladený tím. Každopád- mejú. Kuľha je strelec, ktorý ca aj s tým, že chvíľu sa so Michal Hrtús. Do úst dá všetko, VIČ, Martin KALINÁČ, MICHAL ne by sme chceli postúpiť do vie dať 20 a viac gólov za se- mnou povezie, že som rebe- no najradšej má sviečkovú. ROMANČÍK, Ronald DVONČ, play-off a po dlhšom čase sa zónu. Taký by sa nám zišiel aj lant a na rozhodcov zlý. Je ...VÄČŠÍ SPEVÁK Andrej KAZINOTA, Martin KUĽ- konečne dostať cez prvé ko- preto, že Žigove góly a body pravda, že som si vždy nedá- Sú dvaja – Tibor Kutálek a Mi- HA lo,“ skonštatoval ostrieľaný bude musieť niekto nahradiť. val servítku pred ústa, ale chal Šátek. Vedia sa dobre dopl- útočník. Navyše je to nekonfliktný typ v zápale boja, ak chcete niečo niť a Kutálek pritom ešte aj hrá Na odchod svojho kamará- Novým mužom na tréner- a mohol by byť príkladom pre dosiahnuť a pociťujete ne- na heligónke. Tvoria vynikajúce ta Žigmunda Pálffyho má svoj skom poste je Josef Turek, kto- mladých hokejistov, ktorí by spravodlivosť, musíte niečo hudobné duo. ...VÄČŠÍ FUTBALISTA názor. Stále dúfa, že hviezda rý vo funkcii nahradil krajana sa mohli od neho niečomu povedať, aj keď sa to nie všet- Petr Obdržálek a treba pove- slovenského hokeja svoj názor Martina Pešouta. „Prvý raz priučiť. Verím, že to napokon kým páči,“ dodal René Ško- dať, že tento šport mu sedí. Na- v kariére som v príprave zažil vyjde a Martin medzi nami liak. (iw) zmení. „Občas si pošleme ese- vyše je vynikajúci technik. mesku. Hoci Žigo vyhlásil, že jednofázové tréningy, ale o to ...VÄČŠÍ PRACANT s hráčskou kariérou skončil, intenzívnejšie boli. Sústreďo- KUĽHA CHCE ZOSTAŤ Tréner Josef Turek, on na tré- vali sme sa predovšetkým na ja si myslím, že to ešte nemusí „Je pravda, že trénujem so Skalicou. Som rád, že ningoch s hráčmi behá a viace- byť úplne definitívne a časom kvalitu. Vyhovovalo nám to. mi to umožnili, pretože som nemal kde trénovať. Rád rých predbehne. si všetko rozmyslí. Záležať bu- Uvidíme, ako sa tento fakt by som si v tíme aj zahral. Azda sa to do konca týždňa ...VÄČŠÍ FRFLOŠ de na ňom a na tom, do akej prejaví v zápasoch. Hokej by vyrieši a budem mať jasno v tom, či v HK 36 budem René Školiak, neustále na miery mu hokej bude chýbať mal byť pre nás väčšou zába- pôsobiť. niečo frfle a ku všetkému má a či nedostane chuť ešte si ho vou,“ podotkol Školiak. (Martin Kuľha o svojom možnom pôsobení v Skalici) poznámky. zahrať. Rozhodnutie je len Posledné dni trénoval so 14 HOKEJ streda ❘ 11. 9. 2013 Na tlačovke pred začiatkom 21. ročníka hokejovej extraligy odznelo, že kluby nebudú prezrádzať výšku rozpočtov S majstrovskými chúťkami

BRATISLAVA (Od našich redaktorov TOMÁŠA ŠTULAJTERA a IVETY WEISZOVEJ) – Tretiu dekádu svojej existencie začala slovenská extraliga včerajším zápasom reprezentačnej dvadsiatky proti Trenčínu. Zajtra nastúpia mladí slovenskí hokejisti proti Piešťanom a v nedeľu 15. septembra je na programe kompletné 1. kolo. Dobrou správou pre fanúšika je to, že minimálne nedeľňajšie zápasy bude vysielať v priamych prenosoch verejnoprávna televízia. „Dohoda znie na tri roky a postupom času by sme chceli vysielať viac ako len jeden zápas týždenne. Play-off bude na televíznych obrazovkách pokryté kompletne,“ prezradil generálny riaditeľ RTVS Václav Mika. Na včerajšej tlačovke v Bratislave pred začiatkom 21. ročníka slovenskej najvyššej súťaže odznelo aj to, že kluby nebudú prezrádzať výšku rozpočtov, ako bolo zvykom v minulosti.

Obhajoba titulu Jednou z letných posíl Košíc je aj majster sveta z roku 2002 Ladislav Nagy, ktorý sa snaží prekonať brankára Zvolena Mareka Šimka. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN HKM ZVOLEN Zvolenčania nemali v minulej sezóne ani zďale- a útočníka Mareka Bartánusa. Obaja majú podpí- ka najvyšší rozpočet, ale dotiahli to na majstrov- S úmyslom poskočiť sané zmluvy tak, že budú môcť počas sezóny odísť, ak sa im naskytne lepší angažmán. Počas leta „hav- ský piedestál. „Ani teraz nechceme ísť nižšie. Lat- HK NITRA ka je nastavená vysoko, ale bolo by alibistické, ak rani“ skultúrnili svoj stánok, keď na celom štadió- by sme si dali iný cieľ ako obhajobu titulu,“ pove- Na ročník 2011/12, keď Nitrania skončili na po- ne nahradili lavice pohodlné sedačky. Tím Milana dal generálny manažér klubu Milan Čanky, ktorý slednom mieste extraligovej tabuľky, vymazali z pa- Klementa by nechcel hrať v novom ročníku druhé vyjadril spokojnosť s letnými posilami. „Napriek mäte jej hráči v minulej sezóne ziskom bronzových husle. tomu, že káder opustil kapitán a najlepší strelec tí- medailí. Kostra mužstva pod vedením trénera An- ● CIEĽ: PLAY-OFF mu Lukáš Jurík, sme spokojní, že sa do mužstva tonína Stavjaňu zostala pokope a čo je pre manaž- ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 700 000 € vrátil Andrej Podkonický, ktorý bol v kazachstan- ment klubu najdôležitejšie, dotiahlo do svojho ko- skom Pavlodare. Nemenej sa tešíme aj návratu šiara dvoch poriadnych „corgoňov“. Zmluvu pre- Už bez Pálffyho dĺžili s útočníkom Jozefom Stümpelom a do obra- Vladislava Baláža, ktorý odohral minulý ročník HK 36 SKALICA v Litvínove,“ dodal Čanky. Zvolenčanov čakajú ny zlákali Dušana Mila. „V Krefelde mal Dušan v televíznom zápase v nedeľu na domácom ľade sedem výborných sezón a sme radi, že sa vracia do Skaličania budú aj v tejto sezóne spolupracovať Nitrania. Nitry. Vážime si aj výrazný záujem fanúšikov, kto- so Slovanom Bratislava. Výraznou stratou pre Zá- ● CIEĽ: TITUL rých chodilo na posledné prípravné zápasy cez ti- horákov je odchod Žigmunda Pálffyho zo sloven- ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 750 000 € sícpäťsto a ukázali, že hokej je v meste pod Zobo- skej extraligovej scény, ktorý oznámil ukončenie rom športom číslo jeden. Rovnako sme radi aj za hráčskej kariéry. Nikde však nie je napísané, či sa Návrat na zlaté priečky výraznú pomoc mesta,“ povedal riaditeľ klubu Ján do hokejového kolotoča ešte nevráti. „Káder máme Plandora, ktorý by rád videl Nitranov minimálne takmer uzavretý, hľadáme ešte dvoch kvalitných HC KOŠICE na tretej priečke. „Boli by sme ale spokojnejší, ak obrancov a jedného útočníka,“ hovoril generálny Košičania hrali v posledných šiestich rokoch za- by sme sa posunuli ešte o stupienok vyššie,“ do- manažér Skalice Peter Srnec. Prvoradým cieľom každým vo finále play–off. V rokoch 2009, 2010 dal prvý muž nitrianskeho hokeja. Nitrania ako je- bude pre zeleno-bielych umiestniť sa medzi ôsmimi a 2011 triumfovali a radi by sa po troch sezónach diní oznámili výšku rozpočtu na novú sezónu. najlepšími po základnej časti a postúpiť do play- opäť na konci tešili zo zlata. „Všetko robíme pre ● CIEĽ: 3. MIESTO off. to, aby sme sa vrátili na ‚zlatú‘ cestu. Káder máme ● VÝŠKA ROZPOČTU: 900 000 € ● CIEĽ: PLAY-OFF vystužený mladíkmi, ktorí sú perspektívni, ale aj Predrať sa do play-off ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 500 000 € skúsení harcovníci ako Bicek, Bartoš, Nagy či Štr- Príkladom majstri sveta bák,“ naznačil ciele klubu jeho riaditeľ Juraj Ba- ŠHK 37 PIEŠŤANY koš. V posledných dňoch sa v Košiciach diskutuje DUKLA TRENČÍN aj o návrate Mareka Svatoša, čo by bolo nepo- Sympatický vlaňajší nováčik a šťuka minulého chybne ďalším oživením našej najvyššej súťaže. ročníka z Piešťan si dáva opäť skromné ciele. „Zá- Duklu Trenčín naďalej povedie tréner Róbert Z hráčov strednej generácie Tomkov tím v lete po- kladom bude postúpiť do play-off. Čo sa udeje Kaláber, ale po odchode Jozefa Daňa z funkcie silnili Češík (B. Bystrica), Hrnka (Nitra), Koneč- v ňom, uvidíme,“ podotkol generálny manažér tí- asistenta prebral túto rolu Roman Chatrnúch. Bý- ný (Skalica) a Sojčík (Trenčín). mu Jaroslav Laifer. Kým minulú sezónu pomohol valý slovenský reprezentant však v klube zostal ● CIEĽ: TITUL mužstvu rozbehnúť útočník Tomáš Tatar, teraz a spolu s Eduardom Hartmannom si rozdelili ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 2 700 000 € Piešťanci angažovali obrancu Borisa Valábika kompetencie na poste generálneho manažéra. „Ak www.sport.sk HOKEJ 15 Na tlačovke pred začiatkom 21. ročníka hokejovej extraligy odznelo, že kluby nebudú prezrádzať výšku rozpočtov Získajú Marcela Šterbáka? MSHK ŽILINA Košice a Zvolen Aj v Žiline nastali zmeny na trénerskom poste i vo funkcii generálneho manažéra. Mužstvo vedie Ján Neliba, ktorému asistuje Slavomír Chlebec, ma- nažérsku funkciu prevzal Imre Valášek. „Naším cieľom bude túto sezónu postúpiť do play-off a vy- hnúť sa tak bojom v baráži či nepostupovému de- WWW.SPORT.SK viatemu miestu. Príprava sa uskutočnila v domá- cich podmienkach a našou snahou bolo zapojiť do nej čo najviac odchovancov. Na nich chceme sta- vať, doplniť by ich však mali hráči s väčšími skúse- nosťami, ako sú Kalla, Marek Laco, F. Novák, Ma- cejka, Kropáč či Dornič. Káder je v podstate kon- solidovaný, ale na lane máme ešte jedného obran- cu a útočníka. Tým bekom by mal byť Marcel Šter- bák, ktorý s tímom už trénuje a mal by sa čoskoro dohodnúť aj na zmluve,“ zdôraznil nový generálny manažér Valášek. ● CIEĽ: PLAY-OFF ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 500 000 € Pracujú ešte na Ďatelinkovi MHC MOUNTFIELD MARTIN Martinčania prežívali ťažké obdobie, ale napo- kon nelichotivú finančnú situáciu vyriešili. Pod- poru prisľúbilo mesto i hlavný sponzor, a tak v klu- be veria, že svitá na lepšie časy. Novým mužom na Jozef Daňo z Trenčína, nová tvár medzi funkcionármi. FOTO TASR[PAVEL NEUBAUER striedačke je po odchode Róberta Pukaloviča od- chovanec klubu Daniel Babka, ktorý sa vrátil do- sa človek chce tomu venovať poriadne, musí sa v ňom pôsobiť aj Američania – brankár Zane Ka- mov z Francúzska. Jeho asistentom je Branislav tomu oddať celý. Dnes neviem povedať, či vydr- lemba a hráči v poli Eric Wayne Meland, Chris- Stolárik. „Prípravu sme absolvovali v domácich žím mesiac, alebo rok. S Edom sa snažíme dohnať topher Stephen Saracino a Patrick Richard White. podmienkach. Chceme stavať na vlastných odcho- zameškané, keďže sa v lete udiali aj zmeny vo ve- Sú to inteligentní vysokoškoláci, od ktorých čaká- vancoch a radi by sme zapojili aj deti bývalých hrá- dení klubu. Stavať chceme na mladých hráčoch, me, že sa presadia. Vrátili sa k nám aj odchovanci čov, ako napríklad mladého Jána Zlochu. Káru by ktorým by na začiatku sezóny mali pomôcť majstri Košarišťan, Rosandič, či po siedmich rokoch mali ťahať skúsení hráči - Beran, Novotný, Galam- sveta z Göteborgu – Ján Lašák, Richard Lintner, Handlovský. Zlanárili sme aj strelca z prvej ligy boš či Markovič. Naším cieľom je postup do play- Róbert Petrovický a Rastislav Pavlikovský. Verím, Ľuboša Fajčáka a Petra Kafku zo Sparty. Prvora- off. Pracujeme ešte na angažovaní Ivana Ďatelin- že mladým ukážu správnu cestu, ako na sebe tvr- dým cieľom je postup do play-off,“ povedal predse- ku, ktorý skončil v Slovane,“ podotkol generálny do pracovať. O cieľoch zatiaľ nebudeme hovoriť, da predstavenstva Ľubomír Lenár. manažér klubu Martin Kálnický. múdrejší budeme o mesiac,“ skonštatoval Jozef ● CIEĽ: PLAY-OFF ● CIEĽ: PLAY-OFF Daňo. ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 600 000 € ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 600 000 € ● CIEĽ: PLAY-OFF ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 370 000 € Výdych na poslednú chvíľu HK POPRAD Pod Tatrami mali turbulentné leto a na poslednú chvíľu zohnali financie na nadchádzajúcu sezónu. Príprava sa začala v máji, káder sa obmenil, ale sta- bilizoval. „Stavať chceme predovšetkým na vlast- ných odchovancoch, ktorých by mali dopĺňať skú- sení hráči ako Kroták, Vaic, Mlynarovič či Lap- šanský. Podarilo sa nám angažovať aj Kasíka z pražskej Sparty. Predminulú sezónu sme dosiah- li až na finále, naším cieľom v tomto ročníku je minimálne postup do semifinále play-off,“ skon- štatoval Jozef Frühauf, člen predstavenstva klubu. ● CIEĽ: SEMIFINÁLE ● NÁŠ ODHAD ROZPOČTU: 600 000 € Aj s Američanmi HC’05 BANSKÁ BYSTRICA Prípravu začali pri Hrone v polovici mája. Tré- nerom mužstva zostal Vladimír Országh, asistujú mu Miroslav Chudý a Peter Harazin. „Z kádra V poslednom finále extraligy sa proti sebe postavili tímy Juraja Bakoša z HC Košice (vľavo) a Milana Čankyho z HKM Zvolen. odišlo veľa hráčov, ale nahradili ich iní. Opäť budú FOTO TASR/MARTIN BAUMANN 16 HOKEJ streda ❘ 11. 9. 2013 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: Dinamo Minsk – Slovan Bratislava 2:0 GÓLOVÝ FILM 41:52 JEFIMENKO (MELEŠKO, STAS) 1:0 Slovan zostáva posledný 59:30 MICFLIKIER (PLATT, KAĽUŽNYJ) 2:0 prázdna bránka MINSK – SLOVAN 2:0 AKO NASTÚPILI FAKTY ZO ZÁPASU (0:0, 0:0, 2:0) MINSK ● VYLÚČENÍ: 3:4 na 2 min ● VYUŽITIE PRESILOVIEK: 0:0 Po dvoch prehrách pristúpil tréner Haugen – Goroško, Krajíček, Meech, Šinkevič, Filičkin, Černook, Lisovec – Platt, Kaľužnyj, Mic- Čada k zmenám v zostave. Poprehadzo- ● GÓLY V OSLABENÍ: 0:0 flikier – Irgl, Surový, Gavrus – Meleško, Stas, Jefimenko – Zacharov, Kitarov, Kiriuščenkov – J. Da- ● STRELY NA BRÁNKU: 19:26 val zloženie jednotlivých formácií a v donov. Tréner A. Andrievskij. bránke dostal príležitosť Miroslav Kop- ● ROZHODOVALI: Karabanov, Romaško – Aľo- řiva. Slovan sa v úvode vyvaroval chýb, SLOVAN šin, Putilin ktoré ho stáli body v predchádzajúcich Kopřiva - Sersen, Škoula, V. Mihálik, Kutlák, Sigalet, Štajnoch - Miklík, Bližňák, Vondrka - Kukum- ● DIVÁCI: 8 460 zápasoch. Jeho hráči si dávali pozor na berg, J. Mikúš, Bartovič - Netík, Ölvecký, L. Hudáček - M. Daňo, T. Mikúš, M. Bakoš. Tréner R. Čada. ĎALŠIE VÝSLEDKY KHL vylúčenia a zvýšili frekvenciu streľby. V NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU ● Avangard Omsk - Severstaľ Čerepovec 4:3 sn niektorých úsekoch hry mali nad súpe- (2:0, 1:1, 0:2 - 0:0, 1:0), Barys Astana - Lokomotiv Ja- rom prevahu, ale dve tretiny boli obaja MICHAL SERSEN - Obrana Slovana hrala lepšie ako v predchádzajúcich stretnutiach. Ser- roslavľ 5:3 (2:2, 0:1, 3:0), Jugra Chanty-Mansijsk - gólmani nepriestrelní. Dobré príležitos- sen patrí k jej lídrom. SKA Petrohrad 1:5 (0:2, 1:2, 0:1), Avtomobilist Jeka- ti si vypracovali Netík, Kukumberg či MICHAL VONDRKA - Zaradenie do prvého útoku mu pomohlo. Obnovila sa tak spoluprá- terinburg - Atlant Mytišči 3:2 sn (0:1, 2:0, 0:1 - 0:0, Vondrka. Brankár Kopřiva, ktorý zažil ca z uplynulej sezóny. 1:0), Ak Bars Kazaň - Traktor Čeľabinsk 3:2 pp (0:0, premiéru v KHL, chytal spoľahlivo, ale MILAN BARTOVIČ - Opäť patril k najaktívnejším hráčom. Chýbajú už len góly. 2:1, 0:1 - 1:0), Viťaz Podolsk - Neftechimik Nižnekamsk gólu v úvode tretej tretiny nezabránil. 1:0 (1:0, 0:0, 0:0), Torpedo Niž. Novgorod - Metallurg Pri rýchlej zmene hry, keď Slovan pri- zamerať na ofenzívu, v závere ich však Slovenský zástupca v KHL tak pre- Magnitogorsk 5:0 (0:0, 3:0, 2:0), Spartak Moskva - Di- šiel o puk počas prechodu do stredného pribrzdilo vylúčenie Kukumberga. Tré- hral aj svoj tretí zápas v sezóne a bez namo Riga 1:3 (0:0, 1:1, 0:2), Dinamo Moskva - Salavat pásma, zostal pred bránkou osamotený ner Čada sa následne rozhodol stiahnuť bodu zostáva na poslednom mieste v Ufa 4:1 (2:1, 1:0, 1:0), Donbass Doneck - CSKA Mos- Jefimenko a otvoril skóre. S pribúdajú- Kopřivu z bránky, domáci Micflikier Západnej konferencii. kva 1:4 (1:1, 0:1, 0:2), STAŇA chytal za CSKA celý zá- cim časom sa „belasí“ ešte viac museli však skóroval do prázdnej bránky. (jk) pas, Medveščak Záhreb - Lev Praha 1:3 (0:0, 0:1, 0:2). TABUĽKA ZÁPADNEJ KONFERENCIE 1. Dinamo Moskva 4 4 0 0 0 16:3 12 Bez gólu nemožno vyhrať 2. Petrohrad 3 3 0 0 0 16:6 9 3. Riga 3 3 0 0 0 10:3 9 Slovan podal najlepší výkon v sezó- Na linke BRATISLAVA – MINSK nia 2 na 1 sme nezakončili gólom. Je to 4. Spartak 3 2 0 0 1 8:3 6 ne, ale napriek tomu odchádzal z Min- však naša chyba a ak nedáme gól, ne- 5. Podolsk 3 2 0 0 1 10:8 6 ska bez bodu. Tréner Rostislav Čada ne, ale problém nám robí streľba.“ môžeme vyhrať! Vychádzali sme z dob- 6. Doneck 3 1 1 0 1 8:8 5 premiešal zostavu a šancu v bránke Do prvého útoku sa k Miklíkovi a rej obrany, oveľa lepšie sme korčuľova- 7. CSKA Moskva 3 1 1 0 1 7:9 5 dostal Kopřiva. „Po týchto zmenách Bližňákovi vrátil Michal Vondrka. li a verím, že na to nadviažeme v ďal- 8. Praha 2 1 0 1 0 5:4 4 som čakal oživenie hry, čo sa napokon „Hralo sa mi dobre, len viac ma mrzí šom zápase a konečne sa presadíme aj 9. Minsk 3 1 0 1 1 4:4 4 aj potvrdilo. Dve tretiny sme určite bo- skutočnosť, že sme pri toľkých šan- strelecky,“ povedal jeden z najlepších 10. Záhreb 3 1 0 0 2 9:9 3 li lepším mužstvom. Po jednej chybe ciach nedali gól. Po prvej tretine sme hráčov tímu. Slovanisti majú dnes na- 11. Čerepovec 3 0 1 1 1 6:15 3 sme dostali gól a v záverečnom tlaku mohli vyhrávať aj 3:0... Chýbal nám aj plánovaný tréning doma v Bratislave a 12. Mytišči 3 0 0 1 2 3:9 1 sme namiesto vyrovnania inkasovali. kúsok šťastia, Netíkova strela sa pood- vo štvrtok odchádzajú do Záhrebu. 13. Jaroslavľ 3 0 0 0 3 6:12 0 Hrali sme takmer bezchybne v obra- rážala od žŕdky k žŕdke a ani prečísle- IVETA WEISZOVÁ 14. SLOVAN 3 0 0 0 3 2:11 0

HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA – VLOŽENÝ ZÁPAS 1. KOLA POVEDALI PO ZÁPASE SLOVENSKO 20 – TRENČÍN 3:4 ● ERNEST BOKROŠ, tréner HK Orange 20: „Škoda, že sme (2:1, 1:0, 0:2 – 0:0, 0:1) náskok v zápase stratili, mohli sme byť niekoľko dní pr- ví v tabuľke. Úvod duelu bol z našej strany dobrý. Chlap- cov nabudil prvý gól v presilovke, postupom času však Za chyby sa platí a omladený tím Dukly sa o tom hanbili obranu Trenčína Minárik s Gašparom – 2:0. súper začal hrať svoju hru.“ presvedčil v prvom zápase sezóny proti reprezen- Do hry ich vrátil strelou do šibenice sekundu pred ● RÓBERT KALÁBER, tréner Dukly Trenčín: „Do stretnutia tačnej dvadsiatke v úvodnej tretine dva razy. V 3. koncom prvej časti Bagin, ale ani to im nepomohlo. sme vstúpili zle. Dvakrát sme prehrávali, no v závere sa min sa previnil držaním Habšuda a o 15 sekúnd ne- Po dvoch tretinách bolo už 3:1 pre dvadsiatku, keď nám podarilo vyrovnať a nájazdy sme úspešne zvládli. skôr si k nemu prisadol Pozník. Prvý previnilec sa v 28. min strelou z otočky prekonal Nagya Skalický. Dva body sú z tohto duelu pre nás ako plné víťazstvo.“ vrátil nedobrovoľne na ľad už po 63 sekundách, V treťom dejstve to bolo zo strany Trenčanov o zú- keď premiérový gól sezóny strelil v 4. min strelou falom zvrate výsledku. Gólmi Troligu z 51. a Klímu BLAFÁK švihom zápästím od modrej čiary Černák – 1:0. zo záverečnej minúty si Dukla vynútila predĺženie a Dukla sa síce prebrala, ale Kalusova strela skončila o víťazstve Kaláberovho tímu rozhodol v nájazdoch Toto ešte v Trenčíne nezažili a ktovie kedy v budúc- v 8. min na žŕdke a v 13. min sa mladíci radovali Komínek. nosti sa niečo podobné na začiatku sezóny zopakuje. druhý raz, keď v prečíslení dvoch proti jednému za- TOMÁŠ ŠTULAJTER Okrem toho, že Dukla posilnila sebavedomie sloven- ským juniorom darovaným bodom za remízu, dopláca a ● Góly: 03:54 Černák (Valjent) – 1:0, 12:40 R. Gašpar ml. (Minárik, Tibenský) – 2:0, 19:59 Bagin – 2:1, 27:07 Skalický (Koyš) – 3:1, zrejme bude aj doplácať na neskúsenosť. Len jeden 50:32 Troliga (Broska) – 3:2, 59:11 T. Klíma (Troliga) – 3:3, 65:00 rozh. sam. nájazd Komínek – 3:4. hráč Kaláberovho tímu má viac ako tridsať rokov, a to je ● Vylúčení: 1:4 na 2 min, Čerešňák na 10 min, presilovky 2:0, oslabenia 0:0. na extraligový tím poriadne málo. Najstarším mužom je ● Rozhodovali: Müllner - Junek, J. Tvrdoň – 302 divákov. Anton Pozník, ktorý je zároveň aj kapitánom trenčian- skej omladiny. Tá to bude mať v najbližšej sezóne po- ● HK ORANGE: R. Sabol - Rusina, Dinda, Luža, Gachulinec, Valjent, ● DUKLA: A. Nagy - Habšuda, Čerešňák, Pozník, Hatala, Novajovský, riadne ťažké. (tš) Černák, M. Mikuš, Palovič - Horanský, Šimun, Mlynčár - Minárik, R. E. Bagin, L. Markovič, M. Nemčík - M. Kalus, T. Troliga, Palák - Bustin, NAJLEPŠÍ: SABOL, GAŠPAR, TROLIGA Gašpar ml., Tibenský - Skalický, D. Rehák, P. Koyš - M. Trenčan, Schro- Broska, Komínek - Lipták, T. Klíma, L. Klíma - Buliš, F. Nemček, Vacu- ner, Rzavský. Tréner E. Bokroš. lin. Tréner R. Kaláber. www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 18 NIKÉ–SERVIS streda ❘ 11. 9. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (STREDA 11. 9. 2013) HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA [B] MHL 1 X 2 1X X2 1. Ch. Mansijsk 2 2 0 0 0 6:2 6 Hrajte BIG BANK 825 Amur. Tigre - HK Riga 1.80 4.40 3.05 1.28 1.80 10:00 2. Novokuzneck 2 2 0 0 0 6:3 6 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! [B] Bielorusko 1 X 2 1X X2 3. Astana 1 1 0 0 0 10:1 3 870 Mogilev - Lida 6.93 6.00 1.25 3.22 1.03 17:30 4. Ufa 2 0 1 1 0 6:6 3 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. 871 Brest - Grodno 13.5 9.00 1.08 5.40 - 17:30 5. Novosibirsk 2 1 0 0 1 5:5 3 ● Všetky musia byť s tipom 1. 872 Vitebsk - Junosť M. 15.3 9.00 1.07 5.67 - 17:30 6. Omsk 2 1 0 0 1 6:7 3 ● Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. 873 Novopolock - Soligorsk 4.02 4.60 1.55 2.15 1.16 17:30 ● 7. Magnitogorsk 2 1 0 0 1 6:7 3 Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, získavate aj extra výhru – Big Bank! Bielorusko – Víťaz zápasu 1 2 8. Nižnekamsk 2 1 0 0 1 3:5 3 878 vz/Mogilev - Lida 4.14 1.15 17:30 9. Čeljabinsk 3 1 0 0 2 8:13 3 879 vz/Brest - Grodno 6.69 1.04 17:30 10. Vladivostok 2 0 1 0 1 6:6 2 880 vz/Vitebsk - Junosť M. 7.14 1.03 17:30 11. Kazaň 2 0 1 0 1 5:6 2 881 vz/Novopolock - Soligorsk 2.83 1.32 17:30 Duel 1 X 2 1X X2 12. N. Novgorod 2 0 0 1 1 5:7 1 2664 Tochigi (1279) - Saprissa (1251) 2.71 4.20 1.95 1.65 1.38 12:00 [B] Švédsko Div.1 D 1 X 2 1X X2 13. Jekaterinburg 2 0 0 1 1 5:8 1 2697 Benátky n. J. (634) - Novokuz. (716) 1.95 4.40 2.63 1.38 1.65 14:00 890 Tumba - Huddinge 4.84 5.00 1.42 2.46 1.11 19:00 14. Chabarovsk 2 0 0 1 1 4:7 1 891 Arlanda - Vallentuna 1.92 4.50 2.72 1.35 1.69 19:00 HOKEJ - BIELORUSKO 1 892 Nacka - Gnesta 1.90 4.50 2.76 1.34 1.71 19:00 893 Väsby - Nyköpings 3.83 4.70 1.57 2.11 1.18 19:00 1. Grodno 3 2 0 1 0 13:8 7 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X2 2. Junosť M. 2 2 0 0 0 19:0 6 632 Jihlava - Havířov 1.67 4.40 3.51 1.21 1.95 17:30 [B] Švédsko Div.1 F 1 X 2 1X X2 3. Soligorsk 2 2 0 0 0 5:2 6 633 Ml. Boleslav - Šumperk 1.15 7.40 9.41 - 4.14 17:30 902 Kallinge-Ron. - Boras 1.17 7.40 8.25 1.01 3.90 19:00 4. Gomel 2 1 1 0 0 7:4 5 634 Benátky n. J. - Beroun 1.50 4.50 4.50 1.13 2.25 17:30 903 Olofströms - Pantern 1.82 4.50 2.95 1.30 1.78 19:00 5. Novopolock 2 1 0 0 1 6:6 3 635 Ústí n. L. - Kadaň 1.35 5.00 5.87 1.06 2.70 17:30 904 Tingsryds - Nybro 1.45 4.70 4.79 1.11 2.37 19:00 6. Lida 2 0 1 0 1 3:4 2 636 Most - Litoměřice 2.64 4.10 2.05 1.60 1.37 17:30 905 Kristianstad - Helsingborgs 1.80 4.50 3.00 1.29 1.80 19:00 7. Žlobin 2 0 0 1 1 3:8 1 637 Olomouc - Třebíč 1.65 4.40 3.60 1.20 1.98 17:30 906 Halmstad - Mörrums 2.56 4.30 2.05 1.60 1.39 19:00 8. Liepaja 0 0 0 0 0 0:0 0 638 Č. Budějovice - Havl. Brod 1.60 4.40 3.87 1.17 2.06 17:30 9. Vitebsk 1 0 0 0 1 2:4 0 Česko I. liga – Víťaz zápasu 1 2 10. Mogilev 2 0 0 0 2 1:12 0 646 vz/Jihlava - Havířov 1.40 2.52 17:30 [B] SAFF Championship (Nepál) finále 1 X 2 1X X2 11. Brest 2 0 0 0 2 1:12 0 647 vz/Ml. Boleslav - Šumperk 1.10 4.95 17:30 2665 India - Afganistan 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 14:45 FUTBAL - BELGICKO 2 648 vz/Benátky n. J. - Beroun 1.29 2.98 17:30 649 vz/Ústí n. L. - Kadaň 1.20 3.60 17:30 SAFF Championship (Nepál) – Víťaz 1 2 1. Eupen 5 4 1 0 15:2 13 650 vz/Most - Litoměřice 1.98 1.65 17:30 2667 vz/India - Afganistan 1.78 1.82 14:45 2. Mouscron 5 4 1 0 12:4 13 651 vz/Olomouc - Třebíč 1.39 2.55 17:30 3. Westerlo 5 3 2 0 8:3 11 SAFF Championship (Nepál) (1) (X) (2) (4) (5) 652 vz/Č. Budějovice - Havl. Brod 1.35 2.70 17:30 1. polčas 1 X 2 1X X2 4. St. Truiden 5 3 2 0 6:2 11 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 2668 1p/India - Afganistan 3.22 2.03 3.25 1.24 1.25 14:45 5. FC Brussels 5 3 1 1 8:4 10 1.tretina 1 X 2 1X X2 6. R.Antwerp 5 2 2 1 10:4 8 SAFF Championship (Nepál) (1) (2) 653 1t/Jihlava - Havířov 2.15 2.69 3.69 1.19 1.56 17:30 Počet gólov - + 7. Excel. Virton(N) 5 2 1 2 7:5 7 654 1t/Ml. Boleslav - Šumperk 1.32 3.80 6.00 - 2.80 17:30 8. WS Woluwe 5 2 1 2 8:7 7 655 1t/Benátky n. J. - Beroun 1.92 2.73 4.40 1.13 1.71 17:30 2669 pg/India - Afganistan(1.5) 2.46 1.42 14:45 9. Aalst 5 2 1 2 6:6 7 656 1t/Ústí n. L. - Kadaň 1.72 2.90 5.35 1.08 1.88 17:30 2670 pg/India - Afganistan(2.5) 1.50 2.25 14:45 10. Boussu DB 5 2 1 2 8:10 7 657 1t/Most - Litoměřice 2.99 2.56 2.58 1.38 1.29 17:30 [B] Medzištátny do 19 rokov 1 X 2 1X X2 658 1t/Olomouc - Třebíč 2.12 2.69 3.80 1.18 1.57 17:30 11. Dessel 5 2 1 2 5:13 7 957 Rakúsko 19 - Sev.Írsko 19 1.72 3.50 4.10 1.15 1.89 18:00 12. Roeselare 5 1 3 1 9:9 6 659 1t/Č. Budějovice - Havl. Brod 2.05 2.72 3.94 1.17 1.62 17:30 [B] Kval. ME 19 sk. 12 (Macedónsko) 1 X 2 1X X2 13. Heist 5 1 1 3 5:12 4 Česko I. liga (1) (2) 14. Lommel 5 0 3 2 4:8 3 Počet gólov - + 2698 Čierna Hora - Turecko 4.93 3.80 1.55 2.15 1.10 16:00 2699 Faerské ostrovy - Macedónsko 14.8 10.0 1.06 5.97 - 16:00 15. Tubize 5 0 3 2 8:13 3 660 pg/Jihlava - Havířov(4.5) 2.59 1.38 17:30 16. Geel(N) 5 0 2 3 4:7 2 661 pg/Jihlava - Havířov(5.5) 1.82 1.78 17:30 Kval. ME 19 sk. 12 (1) (2) 17. Hoogstraten(N) 5 0 2 3 4:10 2 662 pg/Jihlava - Havířov(6.5) 1.42 2.46 17:30 Počet gólov - + 18. Vise 5 0 0 5 2:10 0 663 pg/Ml. Boleslav - Šumperk(4.5) 4.95 1.10 17:30 2701 pg/Čierna Hora - Turecko(2.5) 2.21 1.52 16:00 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 664 pg/Ml. Boleslav - Šumperk(5.5) 2.25 1.50 17:30 2702 pg/Faerské ostr. - Macedónsko(2.5) 3.43 1.22 16:00 665 pg/Ml. Boleslav - Šumperk(6.5) 1.70 1.91 17:30 1. Cruzeiro 19 12 4 3 42:18 40 666 pg/Benátky n. J. - Beroun(4.5) 2.93 1.30 17:30 [B] Turnaj 17 (Nemecko) 1 X 2 1X X2 2. Botafogo 19 10 6 3 32:21 36 667 pg/Benátky n. J. - Beroun(5.5) 1.91 1.70 17:30 960 Izrael 17 - Taliansko 17 4.22 3.50 1.70 1.91 1.14 16:00 3. Atl. Paranaense 19 9 7 3 34:24 34 668 pg/Benátky n. J. - Beroun(6.5) 1.50 2.25 17:30 961 Nemecko 17 - Holandsko 17 1.75 3.40 4.07 1.16 1.85 18:30 4. Gremio 19 10 4 5 26:19 34 669 pg/Ústí n. L. - Kadaň(4.5) 3.22 1.25 17:30 [B] Španielsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 5. Corinthians 19 7 9 3 19:8 30 670 pg/Ústí n. L. - Kadaň(5.5) 1.98 1.65 17:30 6. In.Porto Alegre 18 7 9 2 31:25 30 671 pg/Ústí n. L. - Kadaň(6.5) 1.55 2.15 17:30 968 Sant Andreu - UE Olot 2.70 3.03 2.50 1.42 1.37 12:00 969 Gim.Tarragona - Albacete 2.57 2.93 2.71 1.37 1.40 12:00 7. Coritiba 19 7 7 5 23:20 28 672 pg/Most - Litoměřice(4.5) 2.93 1.30 17:30 673 pg/Most - Litoměřice(5.5) 1.91 1.70 17:30 970 Girona - Ponferradina 1.95 3.23 3.61 1.21 1.71 12:00 8. Goiás 19 6 8 5 19:22 26 674 pg/Most - Litoměřice(6.5) 1.50 2.25 17:30 971 Sabadell - Las Palmas 2.55 3.03 2.66 1.38 1.41 17:00 9. Santos 17 6 7 4 20:14 25 675 pg/Olomouc - Třebíč(4.5) 2.37 1.45 17:30 972 Hospitalet - Santander 2.35 3.13 2.81 1.34 1.48 19:00 10. Vasco da Gama 19 6 6 7 29:32 24 676 pg/Olomouc - Třebíč(5.5) 1.75 1.85 17:30 973 Lleida Esp. - Caudal 2.30 3.13 2.89 1.32 1.50 19:00 11. Vitória 19 6 5 8 23:27 23 677 pg/Olomouc - Třebíč(6.5) 1.35 2.70 17:30 974 Eibar - Tenerife 1.97 3.13 3.67 1.21 1.69 19:30 12. Criciúma 19 7 2 10 25:31 23 678 pg/Č. Budějovice - Havl. Brod(4.5) 2.52 1.40 17:30 975 CD Tuilla - Burgos 2.98 3.03 2.30 1.50 1.31 20:00 13. Bahia 19 6 5 8 18:24 23 679 pg/Č. Budějovice - Havl. Brod(5.5) 1.80 1.80 17:30 976 Leganes - Lucena 2.17 3.13 3.12 1.28 1.57 20:00 14. Fluminense 19 6 4 9 22:26 22 680 pg/Č. Budějovice - Havl. Brod(6.5) 1.40 2.52 17:30 977 CD Haro - Sarinena 2.47 3.03 2.74 1.36 1.43 20:15 978 Xativa - Barakaldo 2.55 3.03 2.66 1.38 1.41 20:30 15. Flamengo 19 5 7 7 19:23 22 [B] KHL 1 X 2 1X X2 979 Xerez - Fuenlabrada 2.22 3.03 3.12 1.28 1.54 20:30 16. Atl. Mineiro 18 5 7 6 18:22 22 716 Novokuzneck - Vladivostok 1.85 4.24 3.09 1.29 1.79 14:00 980 Huesca - Cartagena 1.93 3.13 3.82 1.19 1.72 20:45 17. Portuguesa 19 4 7 8 26:32 19 717 Novosibirsk - Chabarovsk 1.82 4.24 3.18 1.27 1.82 14:00 981 San Fernando - Tudelano 2.17 3.13 3.12 1.28 1.57 21:00 18. Sao Paulo 19 4 6 9 17:22 18 KHL – Víťaz zápasu 1 2 982 Écija - Laudio 2.17 3.13 3.12 1.28 1.57 21:00 19. Ponte Preta 18 4 3 11 20:30 15 720 vz/Novokuzneck - Vladivostok 1.50 2.29 14:00 983 CD Lugo - Mirandes 2.15 3.13 3.17 1.27 1.58 21:00 20. Náutico 18 2 3 13 9:32 9 721 vz/Novosibirsk - Chabarovsk 1.48 2.34 14:00 984 Real Jaen - Numancia 2.63 3.03 2.57 1.40 1.39 21:00 FUTBAL - USA - MLS 985 Huelva - Gijon 2.47 3.03 2.74 1.36 1.43 21:00 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 986 Hercules - Real Murcia 2.10 3.13 3.28 1.25 1.61 21:00 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1.tretina 1 X 2 1X X2 987 Cordoba - La Coruna 2.45 3.03 2.76 1.35 1.44 21:30 1. Kansas City 28 13 6 9 41:27 45 722 1t/Novokuzneck - Vladivostok 2.36 2.62 3.37 1.24 1.48 14:00 Španielsko pohár (1) (2) 2. Montreal 26 13 6 7 45:37 45 723 1t/Novosibirsk - Chabarovsk 2.33 2.63 3.41 1.24 1.49 14:00 3. New York 28 13 6 9 44:36 45 Postup 1 2 4. Philadelphia 28 10 9 9 37:38 39 KHL (1) (2) 1008 pos/Sant Andreu - UE Olot 1.86 1.74 12:00 Počet gólov - + 5. New England 27 10 7 10 37:29 37 1009 pos/Gim.Tarragona - Albacete 1.75 1.85 12:00 724 pg/Novokuzneck - Vladivostok(4.5) 1.98 1.65 14:00 1010 pos/Girona - Ponferradina 1.44 2.40 12:00 6. Houston 27 10 7 10 31:35 37 725 pg/Novokuzneck - Vladivostok(5.5) 1.55 2.15 14:00 1011 pos/Sabadell - Las Palmas 1.76 1.84 17:00 7. Chicago 26 10 5 11 32:37 35 726 pg/Novokuzneck - Vladivostok(6.5) 1.15 4.14 14:00 1012 pos/Hospitalet - Santander 1.66 1.97 19:00 8. Columbus 28 9 5 14 31:38 32 727 pg/Novosibirsk - Chabarovsk(4.5) 1.98 1.65 14:00 1013 pos/Lleida Esp. - Caudal 1.63 2.01 19:00 9. Toronto 27 4 10 13 23:39 22 728 pg/Novosibirsk - Chabarovsk(5.5) 1.55 2.15 14:00 1014 pos/Eibar - Tenerife 1.43 2.43 19:30 10. D.C. United 27 3 5 19 16:44 14 729 pg/Novosibirsk - Chabarovsk(6.5) 1.15 4.14 14:00 1015 pos/CD Tuilla - Burgos 2.04 1.61 20:00 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MÁ MENINY BYSTRÍK Zajtra budú oslavovať MÁRIA a MARIKA KURZY Česko 1 25,830 Maďarsko 1 299,28 Poľsko 1 4,2595 Švajčiarsko 1 1,2392 USA 1 1,3240 Veľká Británia 1 0,8438 HISTORICKÝ KALENDÁR 11. SEPTEMBER 1874 - uhorské vládne orgány za- tvorili slovenské patronátne katolícke gymnázium v Kláštore pod Znievom. 1887 - zomrel v Martine zakladajú- ci člen Matice slovenskej a národno- kultúrny dejateľ Michal Mudroň. 1891 - zomrel v Martine kníhkupec a vydavateľ Eugen Krčméry, ktorý za- ložil prvé slovenské kníhkupectvo v Banskej Bystrici. 1893 - zomrel v Českom Brezove le- kár, pyrotechnik a vynálezca Leo Va- Ruský „tajbrejk“ v americko-sýrskej hre o život lentín Pantoček, ktorý sa stal prie- Sýrska vláda prijala ruský návrh na odovzdanie svojich chemických zbraní pod medzinárodnú kontrolu s cieľom kopníkom dagerotypie a fotografie vyhnúť sa americkému vojenskému zásahu. Informovala o tom ruská agentúra Interfax s odvolaním sa na sýr- v Uhorsku. skeho ministra zahraničných vecí Walída Mualima. (Na snímke vľavo.) „Absolvovali sme včera (v pondelok) veľmi 1919 - v Olcnave sa narodil ma- plodné kolo rokovaní s (ruským) ministrom zahraničných vecí Sergejom Lavrovom, (na snímke vpravo) a on na- liar, grafik a ilustrátor Štefan Cpin. vrhol iniciatívu súvisiacu s chemickými zbraňami. Vo večerných hodinách sme sa na ruskej iniciatíve dohodli,“ po- 1930 - v Dubnici nad Váhom sa na- vedal Mualim. Ako dodal, Sýria súhlasila, pretože tento návrh „odstráni základy pre americkú agresiu“, uviedla rodil herec Dušan Blaškovič. agentúra Reuters. Na návrh reagoval pozitívne generálny tajomník OSN Pan Ki-Mun. Myšlienku uvítali aj Ne- 1936 - narodil sa český herec Pavel mecko a Británia. Americký prezident Barack Obama v pondelok televízii CNN povedal, že návrh Ruska na vza- Landovský. tie sýrskych chemických zbraní do úschovy je „istotne pozitívny vývoj“, ale netajil sa ani určitou skepsou.V sérii te- 1971 - zomrel sovietsky politik Ni- levíznych rozhovorov povedal, že návrh Ruska by mohol znamenať veľký prielom, ak je mienený vážne. Sýrski po- kita Sergejevič Chruščov. vstalci chcú údajne použiť územia kontrolované sýrskym režimom na zosnovanie a uskutočnenie provokácií. 1973 - vojenský prevrat v Chile. Voj- Vyplýva to z nepotvrdených správ zverejnených ruským, v arabčine vychádzajúcim spravodajským serverom Ru- sko pod vedením generála Pinocheta siya Al-Yaum, ktorý zmonitoroval izraelský denník Jediot achronot. Podľa neho sýrski povstalci plánujú aj che- zvrhlo vládu prezidenta Salvatora Al- mický útok na Izrael. Slovenský rezort diplomacie považuje stanovisko Európskej únie k Sýrii za výstižné a ob- lendeho a nastolilo diktátorský režim. siahle. Líder demokratickej väčšiny v americkom Senáte Harry Reid oznámil, že senátori budú dnes (streda) hla- 2001 - teroristi s unesenými lietadla- sovať len o tom, či začnú posudzovať rezolúciu o Sýrii. FOTO TASR/AP mi narazili do mrakodrapov newyor- ského Svetového obchodného centra. 20 ZO SVETA streda ❘ 11. 9. 2013 STRUČNE

➥ Členovia posádky, ktorá sa koncom septembra LABUŽNÍCKE MŇAU vydá na Medzinárodnú vesmírnu stanicu, kozmo- nauti Oleg Kotov a Sergej Riazanskij, vynesú 9. novembra počas prvého výstupu do voľného koz- mického priestoru olympijskú pochodeň. ➥ Mesto Komsomoľsk na Amure na ruskom Ďalekom východe čelí ďalšej skaze. Hladina rieky Amur by totiž mala tento týždeň dosiahnuť 9,8 metra. ➥ Prezidenti Ruska a Číny zaslali gratulácie severkórejskému vodcovi Kim Čong-unovi pri príle- žitosti 65. výročia založenia KĽDR. ➥ Nórska stredopravá opozícia na čele s Konzer- vatívnou stranou (Höyre) Erny Solbergovej sa ujme moci v Nórsku po tom, ako voličom unaveným ôsmimi rokmi vlády ľavého stredu sľúbila zníženie daní a okresanie vlády. ➥ Maďarskí policajti zadržali v Zalianskej župe Rumuna, ktorý v nákladnom vozidle s nábytkom prevážal štyroch Sýrčanov bez platného povolenia pre vstup na územie Maďarska. ➥ Najmenej 38 ľudí zahynulo a desiatky sa zra- Čierna mačka sa oblizuje na hromade zrelých tekvíc na farme neďaleko mesta Postdam na východe Nemecka. FOTO TASR/AP nili pri nehode autobusu neďaleko hlavného mesta Guatemaly. Autobus sa zrútil do rieky na dne prib- ližne 200 metrov hlbokej rokliny. Na európsku hlavu (po) 0,316 eura 107-ročný „kovboj“ ➥ Deväť islamských militantov prišlo o život pri Podpredsedovia Európskeho parlamentu. Podpredsedovia EP, Americká polícia zastrelila operácii egyptskej armády na Sinajskom polostro- parlamentu pre komunikáciu An- grécka socialistická poslankyňa pri prestrelke v štáte Arkansas ve. ni Podimata a Othmar Karas včera (S&D) Anni Podimata a rakúsky 107-ročného muža. K incidentu ➥ Najmenej 14 civilistov zahynulo a desiatky na plenárnom zasadaní EP v Štras- poslanec z tábora ľudovcov (EPP) došlo cez víkend v meste Pine ďalších utrpelo zranenia pri niekoľkých bombo- burgu predstavili informačnú kam- Othmar Karas novinárom potvrdi- Bluff, kde páchateľ, identifiko- vých útokoch v Iraku. paň, ktorú Európsky parlament li, že rozpočet na volebnú kampaň vaný ako Monroe Isadore, ohrozoval zbraňou dvoch ľudí. ➥ Afganský autobus pri pokuse v provincii Ghaz- rozbieha pre európske voľby 22. - bude 16 miliónov eur. Rozrátané Keď prišla polícia k domu, ľudí ní vyhnúť sa nastraženej náloži na ceste narazil na 25. mája 2014. Kampaň dostala ná- na počet občanov EÚ to znamená odviedla do bezpečia a priblíži- ďalšiu bombu. Pri následnej explózii zahynulo zov „Tentoraz je to iné“ a bude po- 0,316 eura na osobu. Kampaň bu- la sa k spálni, kde sa Isadore sedem ľudí vrátane troch detí. kračovať až do volieb nového pred- de prebiehať vo všetkých 28 člen- sedu Európskej komisie, ktorého ských štátoch únie a materiály bu- uchýlil. Ten však na nich začal ➥ Nové boje vypukli medzi filipínskymi bezpeč- v súlade s Lisabonskou zmluvou dú publikované v 24 oficiálnych ja- cez dvere strieľať, a tak sa stiah- nostnými jednotkami a moslimskými povstalcami už zvolia poslanci nového euro- zykoch EÚ. li. Zavolali posily vrátane špeci- na juhu krajiny. álneho tímu SWAT, ktorý do iz- ➥ Pakistanskí militanti sťali hlavy trom prísluš- by zaviedol kameru. Tá potvrdi- níkom polovojenských oddielov, ktoré bojujú proti Grécky štrajkový školský zvonec la, že muž je vyzbrojený pišto- hnutiu Taliban. Ďalších troch uniesli. Grécki učitelia začnú nový školský rok sériou štrajkov na protest proti ľou. Keď vyjednávanie neuspe- ➥ Štyroch mužov uznal indický súd za vinných masívnemu prepúšťaniu vo verejnom sektore a núteným transferom za- lo, do izby pustili plyn, pričom z hromadného znásilnenia 23-ročnej študentky, ku mestnancov, ktoré od Atén požadujú medzinárodní veritelia. V pondelok ozbrojenec odpovedal paľbou. ktorému došlo vlani v decembri v Naí Dillí. o tom informovali grécke odborové organizácie. Odborový zväz stredo- Špeciálny tím potom vnikol do školských učiteľov OLME v pondelok ohlásil päťdňový štrajk, ktorý sa izby, muž na nich opäť začal ➥ Opozičná demonštrácia v meste Antakya začne 16. septembra. „Vzdelávanie zažíva útok. Ale my môžeme a zvrátime strieľať a polícia paľbu opätova- na juhovýchode Turecka v pondelok vyústila tieto opatrenia,“ píše sa v stanovisku OLME, v ktorom odbory vyzývajú la, pričom ho zabila. Súdny do násilných stretov s políciou, ktoré si vyžiadali študentov a učiteľov, aby sa pridali k protestom proti zlučovaniu škôl, škr- ohliadač potvrdil Isadorov vek život 22-ročného muža. taniu pracovných miest a presunu zamestnancov. Grécki stredoškolskí 107 rokov. Pri incidente neutr- ➥ Britský profesor Alan Sked (66) oznámil vznik učitelia proti plánom Atén protestovali už viackrát a kabinet musel v máji pel zranenia žiadny policajt. stredoľavej strany New Deal (Nová dohoda) s cie- využiť výnimočné právomoci, aby zabránil štrajku, ktorý by narušil prijí- Prípad je predmetom vyšetrova- ľom vystúpenia Británie z EÚ. macie skúšky na vysoké školy. Školský rok sa v Grécku začína dnes. nia. ➥ Vatikán spustil vyšetrovanie limburskej diecé- zy v Nemecku. Stalo sa tak po zverejnení obvinení, že tamojší biskup investuje nadmerné finančné pro- Čínska záhada Putinov atentátnik Kráľov Olaf striedky do svojho nového sídla. Experti sa snažia uhádnuť zá- Kazachovi Iľjovi Pjanzinovi, Holandský umelecký foto- mery vesmírneho programu Čí- ktorý sa priznal k príprave aten- graf Erwin Olaf bol vybraný ➥ Čínske úrady opäť sprísnili kontrolu sociál- ny po tom, čo vypustila na obež- tátu na prezidenta Vladimira pre stvárnenie návrhu euro- nych sietí v krajine. Varovali ľudí, ktorí umiestnia nú dráhu tri záhadné družice. Putina, hrozí 15 rokov za mre- mince, na ktorej bude portrét na sieti komentáre považované za urážlivé, že budú Niektorí vedci sa domnievajú, žami. Takýto trest navrhol pro- nového kráľa Viliama Ale- čeliť obvineniam z očierňovania a až trojročnému že Číňania testujú prípadnú kurátor počas pojednávania na xandra, uviedol dnes denník väzeniu. protidružicovú technológiu. Iní moskovskom súde. Súd pojed- Volkskrant. Stalo sa tak aj ➥ Päťdesiatosemročný Uruguajčan, ktorý sa opisujú družice ako bežné son- nával za zatvorenými dverami. napriek tomu, že vlani sa pred štyrmi mesiacmi stratil v Andách a v nedeľu dy, ktoré majú vybrúsiť celkové Zaviedol osobitý postup, keďže umelec, ktorý zároveň vystu- ho našli živého na argentínskej strane pohoria, bol zručnosti čínskeho vesmírneho Pjanzin uzavrel dohodu s vyšet- puje ako bojovník za práva na úteku pred spravodlivosťou. V Čile ho obvinili programu. Experti sa stále do- rovateľmi. Podrobnosti dohody homosexuálov, v televíznom zo sexuálneho zneužívania osemročného chlapca. hadujú aj o činnosti staršej dru- však nie sú známe. K atentátu prejave vyjadril, že Viliam ➥ Poslanci maďarského parlamentu prijali nove- žice Š’-ťien-7, ktorú Čína vypus- na Putina malo dôjsť pred vla- Alexander by mal používať lu, ktorou v zákone o pohrebníctve zaviedli inštitút tila na obežnú dráhu pred vyše ňajšími, marcovými prezident- bielidlo na zuby a zhodiť pár sociálneho pohrebu. ôsmimi rokmi. skými voľbami v Rusku. kíl. www.sport.sk Z DOMOVA 21

Nové Vedecko-technické STRUČNE Slovenský štýl centrum pre deti a mlá- ➥ V dňoch 15. až 17. septembra pricestuje na Vnímanie životného štýlu na Slo- dež otvorili v Slovenskom technickom múzeu v Koši- pozvanie prezidenta SR Ivana Gašparoviča na ofi- vensku je vo všeobecnosti negatívne. ciálnu návštevu Slovenskej republiky prezident Až 81 percent opýtaných si totiž mys- ciach. K dispozícii je cel- kovo 119 interaktívnych Helénskej republiky Karolos Papoulias s manžel- lí, že ľudia žijú nezdravo. Vyplýva to kou. z prieskumu agentúry TNS Slovakia. exponátov. Zastúpené sú ➥ Pri hodnotení vlastného životného prírodné vedy – fyzika, Odovzdanie chemických zbraní v Sýrii a ich štýlu však Slováci až takí negatívni mechanika, z optiky rôz- následné zničenie by slovenský rezort diplomacie považoval za pozitívny krok správnym smerom. nie sú. Až tretina Slovákov si myslí, ne optické klamy a ilúzie, že žije zdravým životným štýlom, ďal- hlavolamy, elektrina, ➥ Zavedenie viacerých volebných obvodov na- šia tretina svoj životný štýl hodnotí magnetizmus, zmyslové miesto dnešného jedného by bez väčšinového voleb- negatívne, a to viac muži ako ženy vnemy, exponáty zamera- ného systému riešilo málo. Vyhlásil to minister a zvyšná tretina Slovákov pristúpila né na prezentáciu javov vnútra Robert Kaliňák (Smer-SD) po skončení par- k hodnoteniu opatrne, alebo sa jed- z oblasti elektrotechniky, lamentnej rozpravy k vládnemu návrhu zákona o podmienkach výkonu volebného práva. noducho nedokázala vyjadriť. Na či demonštračné zariade- otázku, čo robia pre svoj zdravý ži- nia na výrobu elektrickej ➥ Viac volebných obvodov a absolútny dôraz na votný štýl, respondenti väčšinou od- energie. preferenčné hlasy presadzuje pri návrhoch voleb- povedali „nefajčím.“ Takto sa ich vy- FOTO TASR/ ných kódexov nezaradený poslanec Radoslav Pro- jadrilo 71 percent. Nasledovala sna- cházka. FRANTIŠEK IVÁN ha viac sa hýbať (59 percent), napl- ➥ Kandidátov na podpredsedov NKÚ SR opozí- niť si jedálniček zdravou stravou (59 cia z odbornej stránky nespochybňuje, nepáči sa jej percent) a nepiť alkohol (44 percent). však to, že ich vyberá vládna strana Smer-SD. Iba 34 percent opýtaných uviedlo, že pravidelne behá alebo cvičí. Čo sme si doma ➥ Za ukladanie rôzneho odpadu na skládku by mal byť účtovaný poplatok. Vyplýva to z návrhu Zákona o poplatkoch za uloženie odpadov z dielne Miliónová zrada (ne)„nagazdovali“ ministerstva životného prostredia. ➥ Členovia Zahraničného výboru NR SR budú Policajti z Národnej kriminálnej Slovensko vlani vykázalo jeden z najvyšších nárastov úverov vo štvrtok diskutovať s predstaviteľmi ministerstva agentúry zabránili poskytnutiu mi- v Európe pre domácnosti. Na druhej strane celkový objem úverov zahraničných vecí o aktuálnej situácii v Egypte liónového úveru zo švajčiarskej ban- pre podnikateľov v minulom roku klesal. Vyplýva to zo správy Ná- a Sýrii. ky založenému na podvode. V prípa- rodnej banky Slovenska o stave a vývoji finančného trhu za rok ➥ Poslanec NR SR za SDKÚ-DS Viliam Novotný de je obvinená 37-ročná Denisa Bur- 2012, ktorú vzali na vedomie poslanci Národnej rady SR. Sloven- vyzval ministerku zdravotníctva Zuzanu Zvolenskú, zová, po ktorej pátrajú a je na ňu vy- sko má podľa poslanca Miroslava Beblavého (SDKÚ-DS) zdravý aby sa prestala skrývať pred problémami zdravotníc- daný zatykač. „Obvinená ako pred- bankový sektor, no zároveň aj problémy so slabou dostupnosťou tva, sadla si za rokovací stôl so sestrami a riešila ich úverov pre podnikateľov. „Môže to znieť ako jedna z mnohých sedníčka predstavenstva akciovej problémy. spoločnosti sa pokúsila získať úver zo nudných makroekonomických štatistík, ale ak prestanú mať pod- švajčiarskej banky 210 miliónov do- nikatelia prístup k dostatočnému množstvu finančných zdrojov ➥ KDH chce iniciovať diskusiu o prijatí ústavné- lárov. Zmluvnou podmienkou na po- na prefinancovanie zásob, prevádzky a ďalších investícií, tak to ho zákona o ochrane manželstva. skytnutie úveru bolo uhradenie jed- má zásadný vplyv na ekonomiku a na Slovensku to môže byť jeden ➥ Banky musia predkladať Ministerstvu financií norazového poplatku, necelých šesť z dôvodov, prečo sa nedarí našej ekonomike,“ skonštatoval Bebla- SR údaje, koľko vybrali na poplatkoch pre bežných miliónov dolárov (cca 4,7 milióna vý. V minulom roku rástli hlavne úvery na bývanie, ale aj spotrebi- ľudí. Vyplýva to z vyhlášky rezortu, ktorá bola odo- eur), na účet banky,“ informovala teľské úvery. Pokles podnikateľských úverov bol podľa guvernéra slaná do Zbierky zákonov SR. hovorkyňa Prezídia PZ Andrea Do- NBS Jozefa Makúcha zapríčinený hlavne slabnúcim dopytom zo ➥ Medzi 15. a 22. septembrom sa v Bratislave biášová. Podľa polície e-mailom po- strany podnikov, ale aj prísnymi úverovými štandardmi. Prepad uskutoční medzinárodný festival komornej hudby slala desať sfalšovaných cezhranič- bol najvýraznejší v druhej polovici roka, keď sa dokonca priblížil Konvergencie. ných platobných príkazov a bonitu číslam v krízových rokoch 2009 a 2010. Podľa Beblavého má Slo- ➥ a spoľahlivosť klienta tiež vydokla- vensko problém s úžerou a slabou reguláciou nebankových sub- Železničná spoločnosť Slovensko pripravila na dovala falošnými dokumentmi. Pri jektov. Beblavého podporil aj nezaradený poslanec Alojz Hlina. sobotu 21. septembra, keď je Deň bez áut, zľavu na dvoch domových prehliadkach poli- „Rodiny si nepožičiavajú na to, aby investovali, ale na to, aby pre- cestovné v IC vlakoch. Mimoriadna cena cestovné- cajti zaistili notebooky, listiny a pe- žili. Podniky si požičiavajú na to, aby investovali. Soudruzi, niekde ho desať eur platí pre všetky IC vlaky v 2. vozňovej čiatky. robíte chybu,“ odkázal poslancom Smeru. triede. ➥ Sudca pre prípravné konanie Špecializovaného trestného súdu v Banskej Bystrici nevyhovel žia- Dni dedičstva Neznámy nebožtík Mobil za pomoc dosti obvineného veľkopodnikateľa Sergeja S. Dni európskeho kultúrneho Polícia žiada o pomoc pri zis- Do konca septembra môžu ľudia a ponechal ho vo väzbe. Sergeja S. i jeho syna Ale- dedičstva (DEKD), ktoré sa ťovaní totožnosti muža, ktoré- odovzdať svoj nepoužívaný mobil xandra stíhajú za podplácanie pracovníčky Daňové- na Slovensku a v ďalšej päťde- ho telo našli 6. septembra v lese na predajných miestach spoloč- ho úradu v Šamoríne. siatke štátov konajú tento me- nosti Orange, ktorá za každý mo- v obci Pružina v Považskobys- ➥ Dvoch Slovákov s balíkmi plnými ukrajinských siac, otvárajú pamiatky bežne trickom okrese. Pri koryte rie- bil venuje euro Autistickému cen- verejnosti neprístupné a v mú- tru Adreas. Verejnosť tak môže po- cigariet zadržali policajti hraničnej a cudzineckej ky Pružinka ležal iba v spodnej polície v služobnom obvode Čierna nad Tisou. zeách a galériách sa konajú bielizni. Neznámy mal 27 až 35 môcť nielen auistickým deťom, ale ➥ špeciálne akcie. Na Slovensku rokov, bol asi 182 cm vysoký, aj životnému prostrediu. Ide o pra- Takmer dvadsať rokov týral svoju manželku dni slávnostne otvoria v pia- štíhlej atletickej postavy. Mal videlnú ekologicko-charitatívnu 64-ročný František z Košíc. Ženu roky bil, ohrozoval tok 13. septembra v Košiciach krátke čierne vlasy a hnedé oči, súťaž pod názvom Vymeňte mobil ju nožom a hrozil jej zabitím a tým, že ak zavolá poli- cajtov, zabije aj ich. a otvorenie bude spojené bradu a udržiavaný chrup. Pri za pomoc. Od začiatku júna do s odovzdávaním výročných tele ležala modrá bunda Autho- konca augusta vyzbierali takmer ➥ Kontrola vynaložených financií na výstavbu cien revue Pamiatky a múzeá. rity, čierne kapsáče, biele tiel- 10-tisíc mobilov, čiže 10-tisíc eur. Zariadenia pre seniorov Zobor v Nitre ukázala via- Dni potrvajú do 22. septem- ko, červené tričko a šedo-modrá Šanca odovzdať mobil je ešte do ceré závažné nedostatky. bra. konca mesiaca. mikina a hnedé vibramy. ➥ Veľký jarmok v centre mesta, historický sprie- vod s odovzdávaním kráľovských listín a množstvo zábavy pre všetky vekové kategórie ponúknu od Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX piatka do nedele Skalické dni. 22 TV PROGRAM streda ❘ 11. 9. 2013

STREDA 11. SEPTEMBRA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT EUROSPORT 9.00 Sila lásky V (187) 9.50 Koniari sveta 7.00 Súdna sieň 10.40 Kobra 11 VIII, krimi 10.55 Svet motorov, magazín 11.15 Futbal, magazín MS 9.50 Asijina voľba (7) 10.50 Fokus – zdravie 8.30 Panelák 11.40 Mentalista IV, krimi 11.45 Žime športom 2014 10.50 Súťaže: Duel, 5 proti 5 11.35 Ambulancia 9.55 Klan (9) 12.40 Dr. House IV (6) 12.50 Téma pre hostí 12.30 Futbal, príprava, Ne- 12.20 Dámsky klub, magazín 12.35 Vyhráva Malokarpat- 11.00 Kutyil s.r.o. (7) 13.35 Krok za krokom III (2) 13.15 Plážový volejbal, M-ČR mecko – Grécko 14.00 Postav dom, zasaď ská kapela 12.30 Kosti I (8), VI (23) 14.05 Farma, reality šou 13.50 MS dvojzáprahov 13.45 Futbal, kv. MS 2014, strom 13.10 Strom života 14.30 Vyvolení, reality šou 15.25 Dva a pol chlapa VI 14.55 Turf, magazín Uzbekistan – Jordán- 14.30 Pravdivé príbehy 13.30 Cesta na krvavé pole 15.55 Páli Vám to? hra (18) 15.25 Vertikal, magazín sko 15.00 Asijina voľba (8) 15.00 A3UM 17.00 Televízne noviny 15.55 NCIS VII, krimi 15.50 Olympijský magazín 15.00 Tenis, magazín Mats 16.00 Správy, GBS 15.30 VAT – Veda a technika 17.45 Klan (10) 17.00 Televízne noviny, Reflex 16.50 Squash, MS Point 16.20 Duch ostrova Bali 16.25 Tempo, magazín 19.00 Veľké noviny, Šport 17.50 Chlapi neplačú, seriál 17.05 Basketbal, ME mužov, 15.30 Cyklistika, Vuelta, 16. 17.10 Podvodníci v akcii II 17.30 Správy z regiónov 20.20 Vyvolení, reality šou 19.00 Televízne noviny, Šport magazín a 17. etapa (4) 18.00 Symboly krásy 21.30 Panelák 20.30 Modré z neba 17.20 Volejbal, ME žien, vy- 17.45 Futbal, magazín MS 17.45 Súťaže: Duel, 5 proti 5 20.00 Rabínka, dokument 23.00 Vtierka Castle V (3) 22.30 Televízne noviny braný zápas 2014 19.00 Televízne noviny, GBS 20.50 Maliar doktora smrti 0.00 Vtierka Castle III (11) 23.00 NCIS VII (17) 19.50 Cyklistika, Vuelta 2013 18.45 Stredajší výber 20.20 Letec, dráma 21.30 Správy a komentáre 1.00 Kosti VI (21, 22) 0.00 Kobra 11 VIII (12) 20.20 Volejbal, ME žien, vy- 18.55 Golf, Ryders Cup 23.05 Profesionáli II (5) 21.50 GBS 2.50 Slnečno, sem tam vraž- 1.00 Mentalista IV (6) braný zápas 21.30 Golf Club, magazín 23.55 Svet v obrazoch 22.05 Perličky na dne, film dy (6): Moje druhé ja 1.45 Dr. House IV (6) 22.30 Basketbal, ME mužov, 21.35 Jachting 0.20 Slovensko v obrazoch 23.45 Polícia, magazín 3.35 Zločinné úmysly IV 2.30 Podvedená, thriller vybraný zápas 23.00 Jazdectvo

EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 SPORT 2 DIGI SPORT SLOVAK SPORT 9.30 Cyklistika, Vuelta, 11.20 Motorizmus, Európske 11.00 Hokej, KHL, Minsk – 8.00 Futbal, magazín Goalis- 10.00 Futbal, liga, Marseille – 14.30 Inline hokej, Dubnica - 16. etapa trucky (7), dokument Slovan simo AS Monaco Zlín 10.30 Futbal, príprava, 11.35 Extrémne športy 13.45 Športová veda, maga- 9.00 Športová veda, maga- 12.25 Motorizmus, magazín 16.00 Futbal, liga, Fulham - Nemecko – Grécko 12.05 Jachting, dokument zín zín 13.25 Futbal, liga,AC Miláno - Arsenal 11.30 Futbal, kv. MS 2014 13.10 Futbal, kv. ME, Armén- 14.45 Futbal, magazín Goalis- 10.00 Športová veda, maga- Cagliari 17.45 Futbal, magazín anglic- 14.00 Tenis, US Open, finále sko – Dánsko simo zín 15.30 Futbal, kv. ME 2015, kej ligy mužov 15.10 Futbal, liga, Freiburg - 15.45 Americký futbal, NFL, 11.00 Poker, Premier League Slovensko 21 - Gruzín- 18.15 Športový magazín 15.30 Tenis, magazín Mats Bayern 1. kolo V 27/18, 19 sko 21 19.00 Tenis, WTA, Taškent Point 17.20 CAMS magazín (10) 19.15 Hokej, KHL, D. Minsk – 12.00 Plochá dráha, VC Slo- 17.30 Adrenalínové športy 22.00 Futbal, liga, Lokomotiv 16.00 Motorizmus, magazín 17.50 Extrémne športy Slovan vinska, Krško 18.25 Futbal, liga, AS Rím - Moskva - Rostov 16.15 Futbal, magazín 19.15 Motorizmus, magazín 22.00 Hokej, KHL, Záhreb – 15.00 Hokej, KHL, Záhreb – Verona MS 2014 19.45 Motorizmus, Európske Lev Praha Lev Praha 20.50 Futbal, magazín Foot- SLOVAK SPORT 2 19.00 Watts, magazín trucky (8) 0.45 Poker, Premier League 17.45 Zlaté okamihy Brazil, FootBrazil 15 18.45 Futbal, magazín anglic- 20.00 Cyklistika, Vuelta, 20.10 Hádzaná, liga, Rhein- V 27/19 18.00 Box, P. Nielsen – P. Ma- 21.25 Motorizmus, Interna- kej ligy 17. etapa Neckar –Flensburg 2.15 Plochá dráha, VC Slo- jewski tio‹nal GT Open, Spa 19.15 Futbal, argentínska liga 21.30 Wrestling 22.00 Poker After Dark (26) vinska 21.00 Box, magazín KO TV 22.30 Motorizmus, F3, Spa 21.00 Futbal, liga, Manches- 23.00 Box, Ch. Hammer – L. 23.10 Futbal, liga, FC Valen- 5.15 Hokej, KHL, Minsk – 22.30 Plochá dráha, VC Slo- 23.35 Hokej, EHT, Liberec - ter U. - Chelsea Larsen cia - FC Barcelona Slovan vinska Pardubice 22.45 Tenis, WTA, Taškent

SUDOKU JEDNODUCHÉ 9 2 4 2 8 7 6 5 1 8 7 2 8

6 5 7 5 1 3 4 9 Žilina 104,6 MHz 4 7 Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz 3 9 7

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER na mesiac október 14,85 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, Oddelenia: športy 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, futbal a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, e- 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 65 320, mail: [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA – 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 02/602 65 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy 02/526 35 612 (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

1016 pos/Leganes - Lucena 1.56 2.13 20:00 [B] Kostarika 1 X 2 1X X2 1017 pos/CD Haro - Sarinena 1.71 1.90 20:15 TABUĽKOVÝ SERVIS 1018 pos/Xativa - Barakaldo 1.76 1.84 20:30 1251 Saprissa - Herediano 1.85 3.20 3.88 1.17 1.75 *4:00 1019 pos/Xerez - Fuenlabrada 1.55 2.15 20:30 1252 Cartagines - Santos de G. 1.70 3.30 4.55 1.12 1.91 *4:00 FUTBAL - KOSTARIKA 1 1020 pos/Huesca - Cartagena 1.40 2.52 20:45 1253 Zeledon - Puntarenas 1.80 3.40 3.83 1.18 1.80 *4:00 1. Saprissa 6 4 2 0 13:5 14 1021 pos/San Fernando - Tudelano 1.56 2.13 21:00 1254 Alajuelense - Belen 1.50 3.70 5.75 1.07 2.25 *4:00 2. Carmelita 6 3 1 2 8:6 10 1022 pos/Écija - Laudio 1.56 2.13 21:00 [B] Guatemala 1 X 2 1X X2 3. Herediano 5 3 1 1 7:5 10 1023 pos/CD Lugo - Mirandes 1.54 2.17 21:00 4. Alajuelense 6 3 1 2 8:7 10 1024 pos/Real Jaen - Numancia 1.82 1.78 21:00 1267 Municipal - Halcones 1.45 3.90 6.06 1.06 2.37 20:30 5. Cartagines 5 2 3 0 5:2 9 1025 pos/Huelva - Gijon 1.71 1.90 21:00 1268 Malacateco - Comunicaciones 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 21:00 6. Puntarenas 6 2 3 1 8:6 9 1026 pos/Hercules - Real Murcia 1.51 2.23 21:00 [B] Kanada I. liga 1 X 2 1X X2 1027 pos/Cordoba - La Coruna 1.70 1.91 21:30 7. FC UCR 6 1 5 0 5:4 8 1271 St.Catharines - Niagara 1.90 3.40 3.44 1.22 1.71 *2:00 8. Zeledon 6 2 2 2 11:11 8 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X2 1272 Serbian WE - Toronto Cr. 5.57 4.50 1.41 2.49 1.07 *3:00 9. Santos de G. 6 1 3 2 7:7 6 1028 FC Brussels - Westerlo 3.01 3.30 2.10 1.58 1.28 20:30 [B] Izrael II. liga 1 X 2 1X X2 10. Belen 6 0 3 3 7:12 3 1029 Excel. Virton - Roeselare 2.10 3.30 3.01 1.28 1.58 20:30 1030 Eupen - Aalst 1.35 4.40 7.00 1.03 2.70 20:30 1275 Mac. Netanya - H. Bney Lod 1.50 3.60 6.00 1.06 2.25 19:00 11. CS. Uruguay 6 0 3 3 4:10 3 1031 Mouscron - Heist 1.25 5.00 9.02 - 3.22 20:30 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X2 12. Limon 6 0 1 5 5:13 1 1032 St. Truiden - Boussu DB 1.65 3.70 4.26 1.14 1.98 20:30 1279 Tochigi - Ehime 2.10 3.10 3.20 1.25 1.58 12:00 FUTBAL - JUŽNÁ KÓREA 1 1033 Geel - Hoogstraten 2.10 3.20 3.10 1.27 1.58 20:30 O TITUL 1034 Lommel - Dessel 1.85 3.40 3.62 1.20 1.75 20:30 [B] Japonsko Emperor cup (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 1035 Vise - WS Woluwe 2.75 3.30 2.25 1.50 1.34 20:30 1. Pohang St. 27 15 7 5 45:26 52 1284 Kawasaki - Kochi 1.12 7.81 11.1 - 4.58 12:00 2. Ulsan H. 27 15 6 6 50:30 51 1285 Jokohama Mar. - Hachinohe 1.12 7.81 11.1 - 4.58 12:00 [B] Švédsko M pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 3. Jeonbuk 27 14 6 7 50:36 48 1286 Urawa - Tochigi Uva 1.12 7.81 11.1 - 4.58 12:00 1052 Eskilsminne - Djurgarden 8.82 7.00 1.17 3.90 - 19:00 4. FC Seoul 27 13 8 6 44:31 47 Švédsko M pohár – Postup 1 2 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X2 5. Suwon 26 12 5 9 38:29 41 1054 pos/Eskilsminne - Djurgarden 5.67 1.07 19:00 1290 Daegu - Gangwon 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 12:00 6. Incheon Utd. 27 11 8 8 38:32 41 1291 Daejeon - Jeju Utd. 3.35 3.20 2.00 1.64 1.23 12:30 [B] Švédsko ženy 1 X 2 1X X2 7. Busan 27 11 8 8 33:27 41 1292 Seongnam - Chunnam 1.80 3.30 3.96 1.16 1.80 12:30 O ZÁCHRANU 1055 Kristianstads - Kopp./Göteb. 2.40 3.30 2.56 1.39 1.44 17:30 1293 Suwon - Busan 1.92 3.20 3.60 1.20 1.69 12:30 1. Seongnam 27 12 7 8 39:32 43 [B] Nórsko ženy 1 X 2 1X X2 1294 FC Seoul - Pohang St. 2.25 3.20 2.82 1.32 1.50 12:30 1295 Incheon Utd. - Jeonbuk 2.76 3.10 2.35 1.46 1.34 12:30 2. Jeju Utd. 27 11 9 7 41:34 42 1058 Trondh.Orn - Sandviken 1.35 5.00 5.87 1.06 2.70 16:30 3. Chunnam 27 6 12 9 25:30 30 1059 Valerenga - Stabaek 11.7 6.40 1.15 4.14 - 17:30 Južná Kórea (1) (2) 4. Gyeongnam 27 4 11 12 27:42 23 1060 Kolbotn - Klepp 1.50 4.20 4.85 1.11 2.25 17:30 Počet gólov - + 1061 Arna-Bj. - LSK Kvinner 4.24 4.00 1.60 2.06 1.14 17:30 5. Daegu 27 4 8 15 24:42 20 1302 pg/Daegu - Gangwon(1.5) 3.22 1.25 12:00 6. Gangwon 26 2 9 15 18:49 15 [B] Dánsko pohár (na 1 zápas) 1 X 2 1X X2 1303 pg/Daegu - Gangwon(2.5) 1.75 1.85 12:00 7. Daejeon 27 2 8 17 23:55 14 1062 Udfordringen - Odense 23.0 13.0 1.01 8.27 - 19:00 1304 pg/Daegu - Gangwon(3.5) 1.26 3.15 12:00 1305 pg/Daejeon - Jeju Utd.(1.5) 3.60 1.20 12:30 BEJZBAL - MLB [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X2 1306 pg/Daejeon - Jeju Utd.(2.5) 1.89 1.72 12:30 AMERICKÁ LIGA 1066 Atl. Paranaense - Fluminense 1.87 3.20 3.79 1.18 1.74 *0:30 1307 pg/Daejeon - Jeju Utd.(3.5) 1.38 2.59 12:30 1. Boston 145 87 58 756:595 60.00 1067 Goiás - Cruzeiro 3.00 3.20 2.15 1.55 1.29 *2:00 1308 pg/Seongnam - Chunnam(1.5) 3.36 1.23 12:30 2. Oakland 143 83 60 644:556 58.00 1068 Bahia - Criciúma 1.85 3.30 3.74 1.19 1.75 *2:00 1309 pg/Seongnam - Chunnam(2.5) 1.80 1.80 12:30 3. Detroit 144 82 62 729:572 56.90 1069 Náutico - Gremio 3.74 3.30 1.85 1.75 1.19 *2:50 1310 pg/Seongnam - Chunnam(3.5) 1.30 2.93 12:30 4. Texas 143 81 62 640:565 56.60 1070 Portuguesa - Vasco da Gama 2.20 3.10 3.00 1.29 1.52 *2:50 1311 pg/Suwon - Busan(1.5) 3.09 1.27 12:30 5. Tampa Bay 142 78 64 612:574 54.90 SUPERPONUKA 1312 pg/Suwon - Busan(2.5) 1.72 1.89 12:30 1313 pg/Suwon - Busan(3.5) 1.24 3.28 12:30 6. Baltimore 143 77 66 672:624 53.80 1071 Botafogo - Corinthians 2.35 3.30 3.45 1.40 1.70 *2:50 1314 pg/FC Seoul - Pohang St.(1.5) 3.51 1.21 12:30 7. Cleveland 143 77 66 643:603 53.80 Brazília I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1315 pg/FC Seoul - Pohang St.(2.5) 1.85 1.75 12:30 8. NY Yankees 144 76 68 594:598 52.80 1. polčas 1 X 2 1X X2 1316 pg/FC Seoul - Pohang St.(3.5) 1.35 2.70 12:30 9. Kansas City 144 75 69 582:549 52.10 1078 1p/Atl. Paranaense - Fluminense 2.51 2.07 4.36 1.13 1.40 *0:30 1317 pg/Incheon Utd. - Jeonbuk(1.5) 3.60 1.20 12:30 10. LA Angels 143 67 76 643:661 46.90 1079 1p/Goiás - Cruzeiro 3.69 2.07 2.80 1.33 1.19 *2:00 1318 pg/Incheon Utd. - Jeonbuk(2.5) 1.89 1.72 12:30 11. Toronto 143 67 76 640:676 46.90 1080 1p/Bahia - Criciúma 2.48 2.12 4.24 1.14 1.41 *2:00 1319 pg/Incheon Utd. - Jeonbuk(3.5) 1.38 2.59 12:30 12. Seattle 144 65 79 564:666 45.10 1081 1p/Náutico - Gremio 4.24 2.12 2.48 1.41 1.14 *2:50 13. Minnesota 142 62 80 558:651 43.70 1082 1p/Portuguesa - Vasco da Gama 2.87 2.03 3.70 1.19 1.31 *2:50 14. Chicago W.S. 143 58 85 536:619 40.60 1083 1p/Botafogo - Corinthians 2.74 2.03 3.95 1.17 1.34 *2:50 Medzištátny 1 2 15. Houston 144 48 96 560:760 33.30 Brazília I. liga (1) (2) 1328 Anglicko - Austrália (3.z.) 2.00 1.67 15:00 NÁRODNÁ LIGA Počet gólov - + 1. Atlanta 143 86 57 620:486 60.10 1084 pg/Atl. Paranaense - Fluminense(1.5) 3.22 1.25 *0:30 2. LA Dodgers 143 84 59 586:511 58.70 1085 pg/Atl. Paranaense - Fluminense(2.5) 1.75 1.85 *0:30 3. St. Louis 143 83 60 688:542 58.00 1086 pg/Atl. Paranaense - Fluminense(3.5) 1.26 3.15 *0:30 MLB 1 2 1087 pg/Goiás - Cruzeiro(1.5) 3.28 1.24 *2:00 1329 Cleveland - Kansas City - - 18:05 4. Pittsburgh 143 82 61 555:516 57.30 1088 pg/Goiás - Cruzeiro(2.5) 1.78 1.82 *2:00 1330 Cincinnati - Chicago Cubs - - 18:35 5. Cincinnati 145 82 63 626:524 56.60 1089 pg/Goiás - Cruzeiro(3.5) 1.28 3.03 *2:00 1331 Texas - Pittsburgh - - 20:05 6. Washington 143 74 69 574:576 51.70 1090 pg/Bahia - Criciúma(1.5) 3.22 1.25 *2:00 1332 San Francisco - Colorado - - 21:45 7. Arizona 143 72 71 598:606 50.30 1091 pg/Bahia - Criciúma(2.5) 1.75 1.85 *2:00 1333 Tampa Bay - Boston - - *1:00 8. Philadelphia 143 66 77 539:655 46.20 1092 pg/Bahia - Criciúma(3.5) 1.26 3.15 *2:00 1334 Baltimore - NY Yankees - - *1:05 9. San Diego 142 65 77 541:636 45.80 1093 pg/Náutico - Gremio(1.5) 3.22 1.25 *2:50 1335 Philadelphia - San Diego - - *1:05 10. Colorado 145 66 79 629:653 45.50 1094 pg/Náutico - Gremio(2.5) 1.75 1.85 *2:50 1336 Toronto - LA Angels - - *1:07 11. NY Mets 142 64 78 568:618 45.10 1095 pg/Náutico - Gremio(3.5) 1.26 3.15 *2:50 1337 NY Mets - Washington - - *1:10 1096 pg/Portuguesa - Vasco da Gama(1.5) 3.28 1.24 *2:50 1338 Miami - Atlanta - - *1:10 12. San Francisco 144 65 79 544:619 45.10 1097 pg/Portuguesa - Vasco da Gama(2.5) 1.77 1.83 *2:50 1339 Minnesota - Oakland - - *2:10 13. Milwaukee 142 62 80 561:623 43.70 1098 pg/Portuguesa - Vasco da Gama(3.5) 1.27 3.09 *2:50 1340 Chicago W.S. - Detroit - - *2:10 14. Chicago Cubs 143 61 82 556:606 42.70 1099 pg/Botafogo - Corinthians(1.5) 3.03 1.28 *2:50 1341 St. Louis - Milwaukee - - *2:15 15. Miami 142 53 89 463:581 37.30 1100 pg/Botafogo - Corinthians(2.5) 1.70 1.91 *2:50 1342 LA Dodgers - Arizona - - *4:00 1101 pg/Botafogo - Corinthians(3.5) 1.23 3.36 *2:50 BASKETBAL - WNBA 1343 Seattle - Houston - - *4:10 [B] Kolumbia 1 X 2 1X X2 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Chicago 31 22 9 2478:2273 71.00 1211 Chico FC - Indep. M. 2.53 2.90 2.70 1.35 1.40 *2:45 2. Atlanta 31 17 14 2387:2301 54.80 [B] USA MLS 1 X 2 1X X2 WNBA 1 X 2 1X X2 3. Indiana 31 15 16 2195:2182 48.40 1215 Toronto - Chicago 2.69 3.10 2.40 1.44 1.35 *1:30 1374 Connecticut - Atlanta - - - - - *1:00 4. Washington 31 14 17 2345:2388 45.20 1375 Chicago - Phoenix - - - - - *2:00 USA MLS (1) (X) (2) (4) (5) 5. New York 31 11 20 2176:2401 35.50 1. polčas 1 X 2 1X X2 ME muži (Slovinsko) 1 X 2 1X X2 6. Connecticut 31 8 23 2199:2374 25.80 1217 1p/Toronto - Chicago 3.33 2.03 3.14 1.26 1.23 *1:30 1392 Lotyšsko - Ukrajina 1.85 14.0 2.08 1.66 1.81 14:30 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Minnesota 31 24 7 2582:2289 77.40 USA MLS (1) (2) 1393 Belgicko - Srbsko 5.88 19.0 1.15 4.50 1.11 17:45 Počet gólov - + 1394 Litva - Francúzsko 2.61 16.0 1.55 2.25 1.44 21:00 2. Los Angeles 32 22 10 2613:2412 68.80 3. Phoenix 30 17 13 2425:2433 56.70 1218 pg/Toronto - Chicago(1.5) 3.28 1.24 *1:30 ME muži (Slovinsko) – Víťaz zápasu 1 2 1219 pg/Toronto - Chicago(2.5) 1.77 1.83 *1:30 1395 vz/Lotyšsko - Ukrajina 1.77 1.89 14:30 4. Seattle 31 15 16 2189:2278 48.40 1220 pg/Toronto - Chicago(3.5) 1.27 3.09 *1:30 1396 vz/Belgicko - Srbsko 5.04 1.12 17:45 5. Tulsa 32 11 21 2479:2533 34.40 1221 pg/Toronto - Chicago(4.5) 1.08 5.40 *1:30 1397 vz/Litva - Francúzsko 2.36 1.50 21:00 6. San Antonio 32 11 21 2294:2498 34.40 24 NIKÉ–SERVIS streda ❘ 11. 9. 2013 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Slovensko muži 1 X 2 1X X2 PONDELOK 9. 9. 2013 18961 Rakúsko - Írsko(S) 23884 Grano. G. - Podlipnik-C. H. 0 : 2 2 1433 Nové Zámky - Slovensko 20 - - - - - 18:30 18962 Grécko - Lotyšsko 23890 Rath M. - Ziadi M. 2 : 0 1 Argentína II. liga 18963 San Marino - Poľsko 23881 Lizariturry J. - Pouille L. 2 : 0 1 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 8534 Rivadavia Mdz. - Def.Justicia 1 : 1 X 18964 Ukrajina - Anglicko 23882 Sikora A. - Diez S. 1 : 2 2 1434 Emsdetten - Minden 1.90 8.50 2.14 1.56 1.71 19:00 8535 Aldosivi - Patronato 0 : 0 X 18965 Wales - Srbsko 23885 Samper-M. J. - Khaddari H. 2 : 0 1 1435 Bergischer - Eisenach 1.25 11.5 4.46 1.15 3.22 19:00 8536 Huracan - Independiente 0 : 1 2 18968 Faerské ostrovy - Nemecko 23883 Thiem D. - Melzer G. 1 : 2 2 1436 N-Lübbecke - Balingen-W. 1.30 11.0 3.99 1.18 2.93 19:00 NFL Kvalifikácia MS (Ázia) 23889 Stebe C.-M. - Bois M. 2 : 0 1 1437 RN Löwen - Flensburg 1.70 9.00 2.43 1.46 1.91 20:15 27339 Washington - Philadelphia 27 : 33 2 19113 Uzbekistan - Jordánsko (1:1) 1 : 1 X 23887 Moneke S. - Fabbiano T. 0 : 2 2 1438 Kiel - Gummersbach 1.01 20.0 15.0 - 8.50 20:15 27340 San Diego - Houston 28 : 31 2 Kvalifikácia MS (Afrika) Challenger Istanbul - tvrdý povrch 1439 Lemgo - Melsungen 1.60 9.00 2.67 1.38 2.06 20:15 MLB 23460 Egypt - Guinea 4 : 2 1 1440 Hamburg - Wetzlar 1.10 14.0 7.38 1.03 4.95 20:15 23903 Ignatik U. - Cipolla F. 1 : 2 2 3936 Cleveland - Kansas City 4 : 3 1 1441 Hannover-Bur. - Magdeburg 1.65 9.50 2.50 1.44 1.98 20:15 Medzištátny 23911 Kravchuk K. - Devvarman S. 2 : 0 1 3939 Baltimore - NY Yankees 4 : 2 1 21034 Japonsko - Ghana 3 : 1 1 23912 Jaziri M. - Rice D. 2 : 0 1 Nemecko ženy 1 X 2 1X X2 3941 NY Mets - Washington 0 : 9 2 21035 Južná Kórea - Chorvátsko 1 : 2 2 23909 Wu Di - Marchenko I. 1 : 2 2 1474 Oldenburg - Metzingen 1.03 16.0 12.1 - 7.14 19:30 3944 Miami - Atlanta 2 : 5 2 21752 Čína - Malajzia 2 : 0 1 23910 Munoz-de la N. D. - Smith J.-P. 0 : 2 2 1475 Blomberg-L. - Leipzig 12.1 16.0 1.03 7.14 - 19:30 5066 Cincinnati - Chicago Cubs 0 : 2 2 21753 Hong Kong - Singapúr 1 : 0 1 23914 Sandgren T. - Gerasimov E. 0 : 2 2 1476 Trier - Leverkusen 6.08 13.0 1.15 4.14 1.07 19:30 5068 Minnesota - LA Angels 6 : 3 1 2602 Nigéria - Burkina Faso 4 : 1 1 23906 Kukushkin M. - McGee J. 2 : 1 1 1477 Buxtehuder - Thüringer 2.54 9.00 1.65 1.98 1.42 19:30 5070 Texas - Pittsburgh 0 : 1 2 262 Kanada - Mauritánia (n.i.) 0 : 1 2 23904 Viola Matteo - Altuna T. 2 : 0 1 1478 Bietigheim - Bensheim/Au. 1.50 9.50 2.95 1.33 2.25 20:00 5072 Chicago W.S. - Detroit 5 : 1 1 23462 Španielsko - Čile (n.i.) 2 : 2 X 23907 Basilas. N. - Petzschner P. 1 : 2 2 5074 LA Dodgers - Arizona 8 : 1 1 1479 Göppingen - Koblenz/W. 1.35 10.0 3.70 1.21 2.70 20:00 263 JAR - Zimbabwe 23902 Garcia-Lopez G. - Erguden B. 2 : 0 1 5082 Seattle - Houston 4 : 6 2 Medzištátny do 21 rokov 23908 Menendez-Mac. A. - Fischer M. 0 : 2 2 5101 San Francisco - Colorado 3 : 2 1 272 Portugalsko 21 - Poľsko 21 6 : 1 1 23913 Gojowczyk P. - Milton J. 2 : 0 1 Medzištátny muži 1 2 UTOROK 10. 9. 2013 Medzištátny do 20 rokov 23905 Ilhan M. - Setkic A. 0 : 2 2 1524 Holandsko - Francúzsko (1.z.) 1.80 1.80 19:30 Medzištátny ženy 280 Švajčiarsko 20 - Nemecko 20 1 : 0 1 Challenger Sevilla - antuka 41 Rusko - Kanada (2.z.) 1 : 9 2 Medzištátny do 19 rokov 23930 Baluda V. - Checa-Calvo J. 2 : 0 1 Prípravný 287 Slovensko 19 - Poľsko 19 3 : 1 1 23934 Hernandez O. - Lopez-P. E. 0 : 2 2 288 Bulharsko 19 - Rumunsko 19 2 : 0 1 La Vuelta 2013 1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-8 1-101-15 45 Zvolen - Košice 2 : 2 X 23928 Jebavý R. - Bellotti R. 0 : 2 2 46 Malmö - Växjö 1 : 6 2 289 Nemecko 19 - Grécko 19 2 : 0 1 23929 Brizzi A. - Ward A. 1 : 2 2 2589 c.um./Nibali V. (celk.) 1.50 1.25 1.10 ------2586 Hodonín - Vsetín 2 : 1 1 290 Holandsko 19 - Taliansko 19 1 : 1 X 23931 Carballes B. R. - Gomez-H. C. 1 : 2 2 2590 c.um./Horner Ch. (celk.) 4.00 1.40 1.12 ------Medzištátny do 17 rokov 23932 Giner M. - Giustino L. 0 : 2 2 2591 c.um./Valverde A. (celk.) 8.00 2.50 1.65 1.10 - - - - - 2675 Oswiecim - Cracovia 4 : 7 2 2676 Tychy - Nowy Targ 10 : 0 1 304 Slovensko 17 - Írsko 17 (1.z.) 3 : 0 1 23935 Gimeno-Traver D. - Perez Sanz D. 2 : 0 1 2592 c.um./Rodriguez O.J. (celk.) 10.0 3.00 1.90 1.15 - - - - - 23532 Ukrajina 17 - Francúzsko 17 0 : 0 X 2593 c.um./Roche N. (celk.) 100 10.0 5.00 3.00 1.85 1.15 - - - 6803 Valerenga - Storhamar 5 : 1 1 Challenger Cali - antuka 2594 c.um./Pozzovivo D. (celk.) 110 20.0 8.00 3.50 1.95 1.20 - - - 17491 Stjernen - Manglerud/Star 3 : 1 1 Kvalifikácia ME 21 23944 Souza J. - Lapentti G. 2 : 0 1 2595 c.um./Pinot T. (celk.) 120 30.0 15.0 5.00 3.50 2.50 1.75 1.05 - 48 Esbjerg - Sonderjyske 1 : 2 2 23465 Rusko 21 - Bulharsko 21 3 : 1 1 23948 Arguello F. - Rivera-A. G. 2 : 0 1 2596 c.um./Sanchez Gonz.S. (celk.) 150 50.0 30.0 10.0 5.00 3.00 2.00 1.15 - 50 Skelleftea - MoDo 5 : 1 1 23466 Slovinsko 21 - Dánsko 21 2 : 2 X 23949 Kirche L. - Coria F. 2 : 1 1 2597 c.um./Moreno Fern.D. (celk.) 200 150 100 40.0 10.0 4.00 2.40 1.20 - 17495 Erding - Landshut 1 : 6 2 23467 Nórsko 21 - Macedónsko 21 2 : 1 1 23951 Quinzi G. - Velotti A. 0 : 2 2 2598 c.um./König L. (celk.) 250 200 150 50.0 15.0 5.00 2.80 1.40 - Slovensko Extraliga 23468 Grécko 21 - Malta 21 5 : 0 1 2706 Salamanca C. - King D. (dohr.) 2 : 1 1 2599 c.um./Kangert T. (celk.) 300 250 200 60.0 20.0 6.00 3.20 1.70 - 17478 Slovensko 20 - Trenčín 3 : 3 X 23469 Moldavsko 21 - Wales 21 0 : 0 X 23946 Echazu M. - Beretta D. 1 : 2 2 2600 c.um./Arroyo D. (celk.) 350 300 250 80.0 25.0 8.00 3.50 1.85 - KHL 23470 Island 21 - Kazachstan 21 2 : 0 1 23952 Ochoa A. - Romboli F. 0 : 2 2 22853 Omsk - Čerepovec 3 : 3 X 23471 Turecko 21 - Švédsko 21 2 : 2 X 23945 Londero J.I. - Pereira J. 2 : 0 1 22854 Ch. Mansijsk - St. Peter. 1 : 5 2 23472 Čierna Hora 21 - Rumunsko 21 23947 Pini S.E. - Hocevar R. Španielsko pohár (na 1 zápas) Challenger Banja Luka - antuka 1 2 22855 Astana - Jaroslavľ 5 : 3 1 23950 Schwank E. - Struvay E. 22856 Jekaterinburg - Mytišči 2 : 2 X 307 Alaves - Zaragoza 1 : 0 1 2493 Krstin P. - Mertl J. 2.83 1.32 Challenger Petange - tvrdý povrch 22857 Podolsk - Nižnekamsk 1 : 0 1 Švédsko ženy 23967 Berankis R. - Mertens Y. 2 : 0 1 2494 Semjan M. - Gombos N. 2.01 1.63 22858 Kazaň - Čeljabinsk 2 : 2 X 313 Tyresö - Vittsjö 2 : 1 1 23970 Bohli S. - Kremer G. 2 : 0 1 22859 N. Novgorod - Magnitogorsk 5 : 0 1 Challenger Meknes - antuka 1 2 Dánsko pohár (na 1 zápas) 23968 Marie J. - Fucsovics M. 0 : 2 2 22860 Spartak M. - Din. Riga 1 : 3 2 2498 Gigounon G. - Lokoli L. 1.45 2.37 314 Tjorring - Naesby 0 : 7 2 23963 Ghedin R. - Desein N. 0 : 2 2 22861 Din. Moskva - Ufa 4 : 1 1 Rusko II. liga Challenger Sevilla - antuka 1 2 22862 Doneck - CSKA M. 1 : 4 2 23969 Dustov F. - Caruso S. 2 : 0 1 21150 Vladivostok - Torpedo M. 0 : 0 X 22863 Din. Minsk - Slovan 2 : 0 1 23964 Kern R. - Rudnev V. 0 : 2 2 2504 Michon A. - Robert S. 2.78 1.33 21151 Nižnekamsk - Novosibirsk 4 : 0 1 22864 M. Zagreb - Lev Praha 1 : 3 2 23965 Hatto J. - Struff J.-L. 0 : 2 2 21152 Ang.Nazraň - Krasnojarsk 1 : 2 2 Challenger Cali - antuka 1 2 Rusko VHL 23971 Seifert S. - Mahut N. 2 : 1 1 2526 Bagnis F. - Heras P. - - 21153 Ufa - Chabarovsk 2 : 0 1 2502 Lestienne C. - Kamke T. 0 : 2 2 20572 Sputnik NT - Riazaň 6 : 3 1 21154 Dzeržinsk - Orenburg 2 : 0 1 2527 Turini T. - Molteni A. 2.52 1.40 20573 Molot Prikam. - Čelmet Č. 1 : 4 2 23962 De Schepper K. - Beck K. 0 : 2 2 21155 Jarosľavľ - Nalčik 2 : 1 1 WTA Taškent - tvrdý p. Challenger Petange - tvrdý povrch 1 2 20574 Rubin - Sarov 4 : 3 1 21156 Vladik. - Din. St. Peter. 3 : 1 1 20575 Toros Neft. - Južnyj Ural 4 : 2 1 21911 Zanevska M. - Voskoboeva G. 0 : 2 2 2507 Ouanna J. - Veger F. 1.25 3.22 21157 Belgorod - Volgograd 1 : 0 1 20611 Ižstal - Saryarka 3 : 3 X 21912 Abduraimova N. - Cetkovská P. 0 : 2 2 2508 Puetz T. - Sidorenko A. 1.52 2.21 21158 Kaliningrad - Ars. Tula 2 : 1 1 20612 VMF Karelia - THK Tver 1 : 3 2 21913 Folts A. - Torro-Flor M.-T. 0 : 2 2 2509 Barry S. - Mathieu P.-H. 4.42 1.13 Estónsko I. liga 21910 Doi M. - Rodina Ev. 2 : 0 1 23966 Becker Ben. - Nastasi U. 1.05 6.30 MHL 317 Kalev T. - Kuressaare 3 : 1 1 201 Kuz. Medvede - Čelny 6 : 3 1 Singapúr lig. pohár WTA Taškent - štvorhra WTA Taškent - tvrdý povrch 1 2 202 Kristall Bdk. - Reaktor N. 2 : 2 X 345 Woodlands - DPMM FC 0 : 1 2 22142 Hončová/Shar. - Govor./Minella 0 : 2 2 2952 Cadantu A. - Kichenok N. 1.70 2.00 203 Oceľ.Líšky - Avto Jek. 7 : 3 1 22137 Babos/Shvedova - Palkina/Pekhova 2 : 0 1 2953 Govortsova O. - Vekic D. 2.37 1.50 204 Tolpar Ufa - Biele Medvede 2 : 5 2 Nemecko muži 22138 Ivakh./Kozlova - Kraj./Panova 0 : 2 2 622 Füchse Berlin - Göppingen 2954 Ozaki R. - Burnett N. 2.25 1.55 205 Strieb.Levy - RB Salzburg 3 : 5 2 22140 L.Kich./N.Kich. - Dolonc/Olaru 2 : 0 1 Rakúsko muži WTA Quebec - tvrdý povrch 1 2 Rakúsko 22141 Kremen/Sasn. - Ar.Rodi./Zanevska 0 : 2 2 23423 Bolzano - Salzburg(S) 4 : 3 1 23531 Alpla HC - Fivers WAT 26 : 27 2 2574 McHale Ch. - Garcia C. 1.70 1.99 WTA Quebec - tvrdý p. Francúzsko lig. pohár ME ženy (Nemecko, Švajčiarsko) 2533 Karatantcheva S. - Sadikovic A. 2 : 0 1 21988 Hlaváčková A. - Rodionova An. 1.60 2.15 23639 Turecko - Bielorusko 3 : 0 1 21991 Bouchard E. - Arvidsson S. 1.37 2.79 216 Mulhouse - Strasbourg 3 : 6 2 2534 Larcher de Brito M. - Coin J. 0 : 2 2 217 Brest - Caen 23640 Taliansko - Poľsko 3 : 0 1 21980 Flipkens K. - Hercog P. 0 : 2 2 21992 Hradecká L. - Martic P. 2.15 1.60 23641 Chorvátsko - Holandsko 3 : 2 1 218 Amiens - Epinal 21985 Daniilidou E. - Záhlavová Str. B. 23642 Česká rep. - Francúzsko WTA Quebec - štvorhra 1 2 219 Grenoble - Gap 21990 Tatishvili A. - Šafářová L. 0 : 2 2 23983 Muham./Will - Bouchard/C.Garcia 2.06 1.60 Ázijská hokejová liga Medzištátny muži 21989 Fichman Sh. - Lucic-Baroni M. 629 Fínsko - Česká rep. (3.z.) 3 : 1 1 23985 Dekmeij./Plusk. - F.Abanda/C.Zhao 1.40 2.52 234 Tohoku - Nippon P.C. 1 : 2 2 WTA Quebec - štvorhra Challenger Banja Luka - antuka 235 China Dragon - High1 (3.z.) 0 : 8 2 23984 Mar.Sanchez/Slater - Jurak/Mar. 2 : 1 1 23857 Arnaboldi A. - Urbanija M. 2 : 0 1 Kvalifikácia MS (Európa) 23986 Coin/Sadik. - Kudrya./An.Rodi. 23859 Schwart. D.S. - Djokovic D. 2 : 0 1 KLM Open 1 1-2 1-4 1-8 18942 Rusko - Izrael 3 : 1 1 ITF Trabzon - tvrdý povrch 18943 Litva - Lichtenštajnsko 2 : 0 1 23866 Greul S. - Pavic A. 0 : 1 2 2609 c.um./Fisher R. 17.0 9.00 5.00 3.00 *7:00 23867 Mesaros K. - Bradaric M. 1 : 0 1 2513 Shamayko M. - Foretz Gacon S. 2 : 1 1 2610 c.um./Dyson S. 19.0 10.0 5.50 3.20 *7:00 18944 Arménsko - Dánsko 0 : 1 2 18945 Kazachstan - Švédsko 0 : 1 2 23860 Westerhof B. - Pospíšil J. 0 : 2 2 2514 Paykoc D. - Yashina E. 0 : 2 2 2611 c.um./Luiten J. 21.0 11.0 6.00 3.50 *7:00 23863 Zekic M. - Vagnozzi S. 0 : 2 2 2515 Krejsová P. - Plíšková Kri. 0 : 1 2 2612 c.um./Jimenez M.A. 23.0 12.0 6.50 3.70 *7:00 18946 Nórsko - Švajčiarsko 0 : 2 2 18947 Gruzínsko - Fínsko 0 : 1 2 23856 Angelinos T. - Panfil G. 0 : 2 2 24020 Broady N. - Mestach A.S. 1 : 2 2 2613 c.um./Casey P. 23.0 12.0 6.50 3.70 *7:00 23864 Djere L. - Bedene Al. 0 : 2 2 24019 Linette M. - Jakupovic D. 1 : 2 2 2614 c.um./Colsaerts N. 27.0 14.0 7.50 4.20 *7:00 18948 Malta - Bulharsko 1 : 2 2 18949 Rumunsko - Turecko 0 : 2 2 23858 Mečíř M. - Nedovyesov O. 1 : 2 2 24016 Eraydin B. - Kalashnikova O. 1 : 2 2 2615 c.um./Lowry S. 29.0 15.0 8.00 4.50 *7:00 23862 Konečný M. - Reister J. 0 : 1 2 2516 Sezer M. - Amiraghyan A. 2 : 0 1 2621 c.um./Olesen Th. 29.0 15.0 8.00 4.50 *7:00 9565 Slovensko - Bosna a Herceg. 1 : 2 2 23865 Volandri F. - Petrovic D. 2 : 0 1 24021 Krunic A. - Akdemir Y. 2 : 0 1 2622 c.um./Manassero M. 31.0 16.0 8.50 4.70 *7:00 18950 Luxembursko - Sev. Írsko 3 : 2 1 23861 Dzumhur D. - Schoorel T. 1 : 2 2 2518 Saidova S. - Camerin M.-E. 0 : 2 2 2623 c.um./Koepka B. 35.0 18.0 9.50 5.20 *7:00 18951 Andorra - Holandsko 2624 c.um./Noren A. 35.0 18.0 9.50 5.20 *7:00 18952 Maďarsko - Estónsko Challenger Meknes - antuka 2519 Gorgodze E. - Beygelzimer Y. 0 : 2 2 2625 c.um./Wood Ch. 40.0 20.0 10.0 5.50 *7:00 18953 Cyprus - Slovinsko 2500 Jastraunig L. - Jankovic M. 2 : 1 1 24015 Pfizenmaier D. - Ozgen P. 2 : 1 1 2626 c.um./Fleetwood T. 50.0 26.0 13.5 7.00 *7:00 18954 Macedónsko - Škótsko 23880 Giannessi A. - Coppejans K. 1 : 2 2 24017 Friedsam A.-L. - Vrljic A. 2 : 0 1 2627 c.um./Harrington P. 50.0 26.0 13.5 7.00 *7:00 9564 Taliansko - Česká rep. 23886 Idmbarek Y. - Naso G. 0 : 2 2 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! www.sport.sk PANORÁMA 25

čo sa stalo MIKE TYSON BUDE HRAŤ HLAVNÚ ROLU V TELEVÍZNEJ INSCENÁCII 11. septembra PRED 80 ROKMI Život medzi Hollywoodom a väzením V Tunise sa narodil taliansky tenista Nicola Pietrangeli, Niekto by si myslel, že dnes je z neho už len živá mŕtvola. Chlap, o ktorého nik nezakopne. Omyl. Štyridsaťsedemročný v dvojhre víťaz Roland Garros 1959 Mike Tyson, niekdajší neohrozený boxerský šampión, produkuje titulky na bežiacom páse tak, ako voľakedy svoje knokau- a 1960, semifinalista Wimbledonu ty. Otázkou je, či za to môže premyslená kampaň, alebo symptómy ťažkej depresie... 1960, vo svetovom rebríčku najvyššie na 3. mieste (1959), vo štvorhre s kraja- Malý prehľad: „Mike Tyson žaluje fi- nom Sirolom víťaz Roland Garros 1959 nančného poradcu,“ písali noviny vo Mike Tyson a v miešanej štvorhre s Austrálčankou februári tohto roku. „Bývalá Tysono- s režisérom Bloomerovou víťaz Roland Garros va manželka skonzumovala jeho do- Leeom. 1958, finalista Davisovho pohára 1960 máce zvieratá,“ dočítali sme sa v apríli. FOTO SITA/AP a 1961, dodnes je rekordérom Davisov- V auguste to bola priam žatva. „Mike ho pohára v počte odohraných zápasov Tyson stál pred kamerami pri nakrú- (164) a víťazstiev (120). caní alžírskeho akčného filmu.“ „Tie- ňový box s čínskymi policajtmi.“ „Ty- PRED 70 ROKMI son je nadšený po svojom debute vo V Angermündene sa narodil nemec- funkcii promotéra: ‚Sen sa premieňa ký diskár Hertmut Losch, majster Eu- na skutočnosť!‘“ a vzápätí bum: „Sto- rópy 1969 a vicemajster 1966, účastník jím na prahu smrti!“ OH 1964 (11.), 1968 (4.) a 1972 (ne- ●●● postúpil do finále), osobný rekord V profesionálnom ringu poslal svo- 64,36 m. jich súperov 44-krát predčasne na zem. V roku 1986 sa stal profesionálnym ceho v drsnej brooklynskej štvrti?“ - ostrá ako britva. A len jedna z mno- PRED 55 ROKMI majstrom sveta v ťažkej hmotnostnej odpovedal si rečníckou otázkou. hých, ktorá znie aj v jeho divadelnej ●●● Volejbalisti Československa sa stali kategórii ako najmladší v histórii. hre „Nevyslovená pravda“. Túto šou v Prahe po víťazstve 3:2 v záverečnom „V ringu som bol ničiteľ. Bol som ako Život Mikea Tysona sa pohybuje jedného muža, ktorá vyvolala kontro- zápase finálovej skupiny nad Soviet- zviera. Tak ma vydrezúrovali, že som medzi filmovými štúdiami v Hollywo- verzné diskusie, bolo možné vidieť skym zväzom majstrami Európy, v ich chcel zlikvidovať všetko, čo sa pohlo,“ ode a väzením v Montgomery County. vlani v lete na Broadwayi. Scenár na- zostave bol aj Slovák Bohumil Golian. povedal pred jeden a pol rokom v jed- Je to život medzi hryzením ucha súpe- písala jeho aktuálna manželka, šou in- nom z rozhovorov. Zahral v ňom člo- rovi v ringu a chovaním ušľachtilých scenoval Spike Lee. Kultový režisér PRED 45 ROKMI veka, ktorý je plný pokory. Tvrdil, že je holubov v jeho vile v Las Vegas. Život, a fanúšik športu teraz pracuje na tele- vegán, moslim, vyliečený alkoholik ktorý napriek výške jeho príjmov v su- víznej inscenácii, ktorú majú vysielať V Splite sa narodil chorvátsky futba- a bývalý feťák. Ako niekto, kto sa dé- me 400 miliónov dolárov ho priviedol na konci roka. Hlavnú úlohu bude lista Slaven Bilič, hráč mužstiev Haj- monov svojej minulosti konečne zba- do krachu. V roku 2003 mal 27 milió- hrať, samozrejme, Mike Tyson osobne. duk Split (majster Chorvátska 1992 vil. Ako muž, ktorý hľadá pokoj duše, nov dolárov dlžôb. Len vďaka jeho do- Veď kto iný by sa na to hodil lepšie? a 2001), HNK Rijeka, SC Karlsruhe no stále je vo svetle reflektorov. Ani hovoru s daňovým úradom mohol zos- „Jeho život bola tiež šou jedného mu- (semifinalista Pohára UEFA 1996), nie o dvadsať mesiacov neskôr prišla tať bývať vo svojej vile. ža,“ napísal časopis New Yorker v re- West Ham United a Everton, 44-násob- prudká zmena. Potvrdil, že je stále zá- ●●● cenzii. ný reprezentant (3 góly), bronzový na vislý od alkoholu a drog, že každého Označili ho za najhoršieho muža „Mohol som byť naozaj najväčší, ale MS 1998, po ukončení kariéry tréner, klamal a že ho mátajú sny o skorej planéty. Bránil sa. „Nie som matka Te- domrvil som to,“ uznáva Tyson. Dá sa v rokoch 2006 – 2012 kouč reprezentá- smrti. „Čo však môže môže byť z po- reza, ale ani Charles Manson, vrah he- čakať, že dnešný kajúcnik zajtra niečo cie Chorvátska (účasť na ME 2008 tomka prostitútky a pasáka, vyrastajú- rečky Sharon Tateovej.“ Bola to veta vyvedie... (zi) a 2012), momentálne vedie Besiktas Istanbul. PRED 35 ROKMI PETER LIPA V Belehrade sa narodil srbský futba- Len nie, preboha, výšky! lista Dejan Stankovič, hráč mužstiev spevák CZ Belehrad (majster Juhoslávie 1995), Lazio Rím (víťaz PVP 1999, majster Ta- 1. ČO POVAŽUJETE ZA VÁŠ ja som jedného času držal diétu, ale 7. ČO BY VÁS DOKÁZALO PRE- lianska 2000) a v rokoch 2004 - 2013 ŽIVOTNÝ ŠPORTOVÝ VÝKON? skôr zo zdravotných dôvodov. Prob- SVEDČIŤ, ABY STE SI SKÚSILI Interu Miláno (víťaz Ligy majstrov „Mám rád loptové hry, ale aj stolný lém mi robil žlčník. Napomohlo to, BUNGEE JUMPING? i MS klubov 2010, majster Talianska tenis, plávanie, lyžovanie, najmä bež- nakoniec musel ísť von.“ „Nemyslím si, že by existovalo nie- 2006, 2007, 2008, 2009 a 2010), naj- kovanie. Už však toho veľa nenašpor- 4. KTORÝ ŠPORTOVEC JE VÁM čo, čo by ma zlomilo na bungee jum- lepší futbalista Srbska 2006 a 2010, tujem. No a teraz mám vybrať životný NAJSYMPATICKEJŠÍ A KTORÉHO ping. Jedine ak by som sa ocitol 102-násobný reprezentant (15 gólov), športový výkon? Nuž, bude ním asi to, NEMÔŽETE ANI CÍTIŤ? v ohrození života.“ účastník MS 1998, 2006 i 2010 a ME keď som hral ako dorastenec hádzanú „Mám rád všetkých dobrých špor- 8. AKÚ DLHÚ TRAŤ BY STE SI 2000. za Tatran Prešov.“ tovcov. Vážim si ich za to, čo robia. TRÚFLI ZABEHNÚŤ NA JEDEN Vo veku 34 rokov zomrel švédsky 2. KEDY NAPOSLEDY STE SI Neobľúbeného nemám.“ ŠUP, KOĽKO KĽUKOV SPRAVIŤ jazdec formuly 1 Ronnie Peterson, v ro- SCHUTI ZAŠPORTOVALI? 5. V AKOM ŠPORTE BY STE MO- A KOĽKOKRÁT SI NADHODIŤ koch 1970 – 78 odjazdil 123 veľkých „V lete som si vychutnal plávanie HLI NAJSKÔR UROBIŤ KARIÉRU? LOPTU NA NOHE, BEZ TOHO, cien, z ktorých 10 vyhral, vicemajster s okuliarmi. Keď sa naskytne príleži- „No, keby som sa vrátil o dobrých ŽEBY VÁM SPADLA NA ZEM? sveta 1971 a 1978, tretí v roku 1973. tosť, rád si zahram pingpong. Preto päťdesiat rokov dozadu, povedzme, že „Nepatril som k bežiacim vytrval- Podľahol zraneniam, ktoré utrpel pri nosím rakety často so sebou.“ futbal. Hoci som nemal na to centi- com, dnes si trúfnem na sto metrov, havárii počas Veľkej ceny Talianska na 3. ČO JE PODĽA VÁS ĽAH- metre, nastupoval som v útoku.“ ale nie šprintérsky, lež pekne pomaly, okruhu v Monze. ŠIE - ZHADZOVAŤ KILÁ DIÉTOU 6. NA KTORÝ ŠPORT STE ĽAVÝ cha-cha... Pred pár rokmi som kľuko- ALEBO POHYBOM? A NA KTORÝ BY STE SA NEDALI val, celkom mi to šlo a zvládol som 20 - PRED 20 ROKMI „Ideálna je kombinácia týchto ANI ZA SVET? 30 v jednej sérii, ale teraz už nie. Aj Vo veku 48 rokov zomrela americká dvoch „techník“. Nedá sa z toho sepa- „Nemám rád výšky, nelákajú ma ad- s loptou som to vedel celkom dobre, cyklistka Mary Jane Reochová, v ča- rovať len diéta, či len pohyb. Najlepšie renalínové športy, tie rozhodne nemu- rozumel som si s ňou, keď sme na ulici sovke strieborná na MS 1975 a bronzo- je rozumne prispôsobiť stravu a zame- sím. Oveľa bližšie mám k športom, hrali futbal. Myslím si, že desať nad- vá na MS1976. rať sa na rôzne pohybové aktivity. Aj ktoré sa odohrávajú na zemi.“ hodov by som dnes ešte dal.“ (čap) 26 KANOISTIKA streda ❘ 11. 9. 2013 TÉMA Môžu slovenskí vodní slalomári triumfovať ANKETA IVAN CIBÁK prezident SZKDV „Do Prahy ideme s odhodlaním Na divokú vodu získať čo najviac medailí, v športe však nie je núdza o prekvapenia i sklamania. Ja budem spokojný Vodný slalom je výkladná skriňa slovenského športu. Na olympijských hrách, majstrovstvách sveta či európskych s každým cenným kovom, ale viac šampionátoch pravidelne naši reprezentanti získavajú cenné kovy. Najúspešnejšie obdobie bolo najmä v rokoch 2007 ako triumf v medailovej bilancii – 2010, keď Slováci triumfovali v medailovej bilancii krajín na ôsmich vrcholných podujatiach za sebou! krajín je úspech v individuálnych súťažiach. Troja je pre nás zvláštna. Túto výnimočnú sériu síce prerušili na ME 2011 v španielskom La Seu d’Urgell, ale v tom istom roku na svetovom Raz sa nám tam darí a inokedy nie, šampionáte v Čunove sa opäť vrátili na svetový medailový piedestál. Odvtedy už takí úspešní na vrcholných akciách uvidíme, ako to bude teraz. Silní bu- roka neboli, a tak sme si pred majstrovstvami sveta, ktoré dnes slávnostne otvoria v Prahe, položili otázku: dú najmä Česi, ktorí budú doma, môžu Slováci v trojskom kanáli opäť triumfovať v medailovej bilancii krajín? ale nie vždy to musí byť výhoda, pretože veľký psychický tlak môže KANOISTKY sica Foxová (Aus.) - víťazka SP 2013 ● NAJVÄČŠÍ SÚPERI: Sideris Tasia- byť aj nevýhoda.“ Ako prvé budú o medaily v Troji bo- a líderka rebríčka ICF. dis (Nem.) - 2. na OH 2012, 2. na ME RÓBERT OROKOCKÝ jovať kanoistky, medzi ktorými má Slo- 2013 a víťaz SP 2013, David Florence športový manažér SZKDV vensko najslabšie zastúpenie. V Prahe KANOISTI (V. Brit.) - 2. na OH 2008 a 2. v rebríčku „My sme vždy optimisti, ale skôr sa predstaví iba Katarína Macová, kto- Kategória C1 mužov je naša najpa- ICF, Jan Benzien (Nem.) - majster Eu- by som povedal, že do Prahy pôjde- rá však má tiež nemalé ambície. Veď rádnejšia disciplína, v ktorej máme trio rópy 2013, Stanislav Ježek (ČR) – 5. na me s reálnymi ambíciami. Určite to v Čunove na ME 2011 sa stala majster- Michal Martikán, Matej Beňuš a Ale- OH 2012, silný na domácej trati. bude ťažké, pretože trojský kanál kou Európy a o rok neskôr získala v ču- xander Slafkovský. Z neho každý má má ľahkú vodu. Veľa bude záležať novskom areáli Divoká voda bronz na reálnu šancu získať nielen medailu, ale KAJAKÁRI na tom, ako postavia trať. Dôležité svetovom šampionáte. V aktuálnom aj stať sa majstrom sveta. „Sám som Ako poslední budú vo finálovom je, aby bola technická, pretože ak rebríčku ICF jej patrí 7. priečka. „Reál- zvedavý, ako v Prahe obstojíme. Beňuš programe v sobotu bojovať o medaily bude ľahká, zotrú sa výkonnostné ne sú na medailu v Prahe väčšie kandi- i Slafkovský sa síce už nevedia dočkať kajakári a už postavenie slovenskej rozdiely a výsledky budú veľmi tes- dátky, ale ak sa Macová prebojuje do fi- prvých potomkov a syn Michal sa na trojice v aktuálnom rebríčku ICF na- né. Verím však, že pripravení bude- nále, tak v ňom sa už môže stať všeli- svetovú scénu vrátil po ročnej prestáv- značuje, že postup jedného z nej do fi- me dobre a medailovo uspejeme čo,“ povedal nám jej tréner Juraj Min- ke, ale verím, že medailu niektorý nále by bol pre nás veľký úspech. Ja- viac ako v tejto sezóne na ME čík. V každom prípade Macovej medai- z nich získa,“ hovorí Martikánov otec kub Grigar je vekom ešte junior, Mar- v Krakove, kde sme získali len dve la by bola pre našu výpravu príjemným o našej najsilnejšej kategórii. Michal tin Halčin pretekár do 23 rokov a Ján medaily.“ povzbudením do finálových bojov nedávno vo finále SP 2013 v Čunove Šajbidor, majster Európy z roku 2007 JURAJ MINČÍK v ďalších kategóriách. zvíťazil, takže sa ukázal v plnej paráde v Liptovskom Mikuláši, patrí medzi ● NAJVÄČŠIE SÚPERKY: Kateřina a aj Beňuš so Slafkovským majú reálne najskúsenejších kajakárov. „Budem reprezentačný tréner Hošková (ČR) – majsterka sveta 2011, na útok na medailu. Veríme, že v Troji spokojný s jedným naším finalistom, kanoistických kategórií Caroline Loirová (Fr.) - majsterka Eu- sa všetci traja dostanú do finále a ne- ale bude to veľmi ťažké. Ak by sa tam

„Ja som reálny optimista. Šancu rópy 2011 a 2013, Rosalyn Lawrenceo- nahnevali by sme sa, keby sa dvaja však niektorý z našich dostal, tak vo na triumf v medailovej bilancii kra- vá (Aus.) – víťazka SP 2011 a 2012, Jes- z nich dostali aj na stupne víťazov. finále už každý z desiatich môže zaú- jín máme, ale bude to oveľa ťažšie točiť na medailu. Je to už potom len ako v predchádzajúcich rokoch. Če- o jednej jazde a aj o troche šťastia,“

si sú totiž silní v hliadkach a my Beňuš i Slafkovský sa síce už nevedia povedal tréner našich kajakárov Peter v nich môžeme reálne získať len „dočkať prvých potomkov a syn Michal sa Cibák. Slovenské trio síce nepatrí dve medaily. Cennejšie sú však in- medzi favoritov, ale je vyrovnané, tak- dividuálne umiestenia na stupňoch na svetovú scénu vrátil po ročnej prestávke, „ že by mohlo prekvapiť a v hliadkach víťazov a v nich to vidím optimistic- zaútočiť na historicky prvú medailu ky. V C1 mužov máme troch špič- ale verím, že medailu niektorý z nich získa. na MS. kových pretekárov, v C2 minimálne JOZEF MARTIKÁN ● NAJVÄČŠÍ SÚPERI: Peter Kau- dve deblovky a v K1 žien dve kaja- zer (Slovin.) - majster sveta 2009 kárky. Všetci majú výkonnosť na a2011, Daniele Molmenti (Tal.) - 1. na medailu, teraz už pôjde len o to, aby OH 2012, Hannes Aigner (Nem.) - to potvrdili aj v trojskom kanáli.“ 3. na OH 2012 a 2. v SP 2013, Fabian PETER CIBÁK Dörfler (Nem.) - 3. v SP 2013, Vavři- nec Hradílek (ČR) – 2. na OH 2012, Ji- reprezentačný tréner ři Prskavec (ČR) – majster Európy kajakárskych kategórií 2013, Sebastian Schubert (Nem.) - ví- „Minimálne do trojky by sme ťaz SP 2013, Etienne Daille (Fr.) - líder mali byť, ale podľa mňa máme aj na rebríčka ICF. prvé miesto. Praha síce nie je pre nás ideálna, pretože máme radšej KAJAKÁRKY ťažšie trate, ale napriek tomu som Nedeľňajší finálový program v Troji optimista. Dukátová a Kaliská sú otvoria kajakárky, kde máme zastúpe- špičkové skúsené kajakárky a silní nie Janou Dukátovou, Elenou Kalis- sme aj v kategóriách C1 mužov kou i Kristínou Nevařilovou, a z nich a C2. Uvidím, čo dokážu kajakári, prvé dve by nemali chýbať vo finálo- ktorí sú výkonnostne vyrovnaní, vej desiatke. Dukátová síce v rebríčku takže konečne by sme mohli do- ICF po dlhom čase klesla z 1. priečky siahnuť výrazný výsledok v hliadke, na 3., ale je aktuálna víťazka Svetové- kde nás zbytočné dotyky bránok ho pohára a práve v Troji získala v ro- v poslednom čase obrali o lepšie O tieto medaily, ktoré drží maskot MS 2013 levíča Véna, sa bude od zajtra bojovať v pražskej Troji. ku 2006 premiérový a zatiaľ aj jediný umiestenie.“ FOTO INTERNET titul majsterky sveta v K1. „Janu určite www.sport.sk KANOISTIKA 27 na majstrovstvách sveta v Prahe-Troji v medailovej bilancii krajín? máme šikovných majstrov

ANKETA ONLINE live výsledky a správy v mobile JOZEF MARTIKÁN m.sport.sk tréner päťnásobného olympijského medailistu „Ťažko povedať, ako uspejeme na svetovom šampionáte v Prahe. Sa- mozrejme, že veľa sa očakáva od ka- noistov, ktorí majú všetci traja šancu na medailu. Beňuš a Slafkovský sú však trochu ,rozhodení’ v očakávaní narodenia potomkov a Michal síce v Čunove vyhral, ale rok neštartoval na vrcholnom podujatí, takže to tiež nebude mať ľahké. Výrazné želiezka v medailovom ohni sú Hochschor- nerovci, ale aj Škantárovci, veľa sa čaká od Dukátovej a Kaliskej. Skôr to vidím, že uspejeme v individuál- nych súťažiach. Česi budú doma sil- ní a môžu získať najviac medailí, keďže na veľký záber cenných ko- Michal Martikán získal na MS už 16 medailí, pridá k nim v Prahe ďalšiu? FOTO MILAN ILLÍK vov sú trúfajú v hliadkach.“ PETER HOCHSCHORNER st. druhé miesto z finálových pretekov chier (Fr.) - majstri Európy 2013 a lídri tréner štvornásobných Svetového pohára v Čunove pozitívne SLOVENSKO V MEDAILOVEJ rebríčka ICF. olympijských medailistov nabudilo a Elena sa v pražskom kanáli Musíme si uvedomiť, že teraz je BILANCII KRAJÍN NÁŠ NÁZOR „ cíti ako doma, pretože tam strávila poolympijský rok a naše najsilnejšie množstvo tréningových hodín. Verím, (v rokoch 2007 – 2013) Kanál v pražskej Troji slovenským lode si zvolili inú prípravu ako že vo finále budú obe a niektorá z nich vodným slalomárom veľmi nesedí, pre- v predchádzajúcich rokoch. Ak 2007 sa prebojuje aj do prvej trojky,“ pridal tože je relatívne jednoduchý. Dôležité chceme v Praje uspieť aj celkovo, ME LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 1. svoj názor Peter Cibák, reprezentačný pre to bude, akú trať postavia jej stavi- musia výraznejšie zabrať i pretekári MS FOZ DO IGUASSU 1. tréner kajakárskych kategórií. Žiaľ, vý- telia. Ak bude náročná, tak šanca na- z druhého sledu, čiže tí, ktorí na 2008 konnostný odstup Nevařilovej od na- šich pretekárov na dobré umiestenia olympiáde v Londýne neštartovali. ME KRAKOV 1. šich skúsených kajakárok je výrazný, výrazne stúpne, ale ak bude ľahká, tak Veľa sa hovorí o tom, aká bude OH PEKING 1. takže len ťažko môžeme čakať, že naše sa zotrú výkonnostné rozdiely a môže- v trojskom kanáli trať, či bude ná- 2009 získajú medailu v hliadkach. me čakať veľmi tesné výsledky. ročná. Rozhodujúce však bude, ako ● ME NOTTINGHAM 1. NAJVÄČŠIE SÚPERKY: Emilie V každom prípade možnosť, že Slo- budú naši pretekári pripravení men- MS LA SEU D’URGELL 1. Ferová (Fr.) - 1. na OH 2012 a líderka váci triumfujú v medailovej bilancii tálne. O konečnom výsledku totiž 2010 rebríčka ICF, Jessica Foxová (Aus.) - krajín, je reálna. Neraz však o prvom rozhoduje najmä hlava, ak budú na- ME ČUNOVO 1. 2. na OH 2012 a 2. v SP 2013, Corinna mieste v tomto hodnotení rozhodujú plno sústredení a všetko bude v po- MS TACEN 1. Kühnleová (Rak.) - majsterka sveta výsledky hliadok a v nich môžeme ča- riadku, tak môžeme uspieť aj v me- 2011 2011, Štěpánka Higertová (ČR) – 1. na kať veľký útok na medaily najmä od dailovej bilancii krajín.“ OH 1996 i 2000, napriek 45 rokom je ME LA SEU D’URGELL 4. českých slalomárov, ktorí sú doma na domácej trati veľmi silná, Kateřina MS ČUNOVO 1. a trojský kanál veľmi dobre poznajú, Kudějová (ČR) – dvojnásobná majster- 2012 čo je v súťaži hliadok dôležité. Či Slo- SLOVÁCI V REBRÍČKU ICF ME AUGSBURG 4. ka sveta do 23 rokov, Jasmin Schorn- váci budú prví v medailovej bilancii KANOISTKY OH LONDÝN 7. bergová (Nem.) - 3. v SP 2013. krajín, však nie je rozhodujúce. Oveľa MACOVÁ ...... 7. 2013 dôležitejšie je, aby sa presadili na stup- KANOISTI DEBLKANOISTI ME KRAKOV 5. ne víťazov v individuálnych disciplí- BEŇUŠ ...... 3. MS PRAHA ? Vrchol finálového programu praž- nach, čiže v olympijských, ktoré sú SLAFKOVSKÝ ...... 4. ského svetového šampionátu obstarajú viac cenené. A práve v nich máme via- MARTIKÁN ...... 8. v nedeľu deblkanoisti, medzi ktorými a Petra Škantárovcov i Tomáša Kučeru cero adeptov na medailu. Medzi kano- KAJAKÁRI máme naše najhorúcejšie želiezko – Jána Bátika. V Čunove sa všetky tri istami troch, medzi kajakárkami dve HALČIN ...... 17. v ohni – súrodencov Pavla a Petra naše deblovky dostali do finále, a to a v kategórii C2 dve deblovky. Sedem ŠAJBIDOR ...... 34. Hochschornerovcov. Vo finále SP isté očakávame od nich aj v Troji. možností na miesto na stupňoch víťa- GRIGAR ...... 76. 2013 pred tromi týždňami v Čunove ● NAJVÄČŠÍ SÚPERI: Gauthier zov, ale keďže všetko asi nevyjde tak, KAJAKÁRKY vyhrali a potvrdili tým, že v Prahe Klauss – Matthieu Peche (Fr.) - víťazi ako by sme si želali my, tak predpove- DUKÁTOVÁ ...... 3. chcú získať už piate zlato z MS v sérii. SP 2013 a 3. v rebríčku ICF, Jaroslav dáme, že v olympijských súťažiach si KALISKÁ ...... 15. „Je to poolympijská sezóna, takže cha- Volf – Jindřich Štěpánek (ČR) – 2. na vybojujeme tri medailové umiestenia NEVAŘILOVÁ ...... 62. lani si dali väčší oddych, ale Čunovo OH 2008 a majstri Európy 2012, Da- – po jednom v C1 mužov, K1 žien DEBLKANOISTI ukázalo, že ich forma má stúpajúci ten- vid Florence – Richard Hounslow (V. a C2. A menovite? Martikán, Dukáto- HOCHSCHORNEROVCI . . . . .2. denciu,“ povedal nám ich otec Peter Brit.) - 2. na OH 2012, Timothy Baillie vá a Hochschornerovci. Nenahnevali ŠKANTÁROVCI ...... 6. Hochschorner starší. V akcii však bu- – Etienne Stott (V. Brit.) - 1. na OH by sme sa však, keby medailových KUČERA – BÁTIK ...... 11. deme mať ešte aj bratancov Ladislava 2012, Pierre Labarelle – Nicolas Pes- umiestení bolo ešte viac. JÁN JEŽÍK 28 HÁDZANÁ streda ❘ 11. 9. 2013 Dokedy bude PAVOL POLAKOVIČ obliekať dres Topoľčian? Návrat po dlhých 3210 dňoch

Narýchlo si nevedel spomenúť, kedy naposledy sledky veľkým počtom legionárov v izraelskej lige hral v najvyššej slovenskej súťaži. a trval na tom, aby každý klub smel mať len dvoch „Fíha, to ste ma zaskočili. Určite to bolo v čase, namiesto troch. Napokon presadil svoje a keďže keď som bol hráč Považskej Bystrice, ale kedy dvaja Rumuni – 38-ročný brankár Vasile Strat a proti komu...?“ a o päť rokov mladší Marian Filip – sú v Rišone Le- Hoci odvtedy uplynulo vyše deväť a pol roka, Zione ako dlhoročné opory Maccabi viac-menej do- nebol to preňho tuctový zápas. ma, funkcionári klubu sa s ťažkým srdcom rozlúči- ●●● li s Polakovičom. Bola sobota 7. februára 2004. Považania ako úra- ●●● dujúci majstri Slovenska hostili v 19. kole štvrtého Tento nitriansky rodák trénoval, ako tradične, ročníka spoločnej česko-slovenskej súťaže (HIL) celé leto s Hlohovcom, ktorého je odchovancom. prešovský Tatran, najväčšieho rivala. Aj v tomto A popritom si hľadal nový angažmán preferujúc za- dôležitom súboji ich ťahal Pavol Polakovič, ktorý hraničie. v predchádzajúcich osemnástich ligových zápasoch „Čosi sa črtalo, no napokon z toho zišlo, niečo sezóny nastrieľal 115 gólov. Proti Prešovu k nim nevyšlo, iné sa zase ťahalo ako sopeľ,“ vraví tento pridal ďalších osem, ale z dôležitého víťazstva 25:22 86-násobný reprezentant (230 gólov), účastník ME sa so spoluhráčmi a vypredanými tribúnami netešil. 2006. Stretnutie sa preňho totiž skončilo už v 44. minúte Keďže Hlohovec nepripadal do úvahy, ten totiž za stavu 18:16... už na konci minulej sezóny získal na Polakovičov „Á, už si spomínam. Brániaci Peťo Kukučka po- post pravej spojky Mladena Čačiča z Nových Zám- strčil môjho vtedajšieho spoluhráča Luboša Buchtu kov a navyše sa po dlhých mesiacoch doliečuje ďal- tak nešťastne, že ten mi padol z boku na pravé ko- ší ľavák Maroš Baláž, prijal ponuku neďalekých To- leno a už to bolo...“ poľčian. Predný skrížený väz bol roztrhnutý a bočný na- „Je to tradičný klub s dobrými podmienkami trhnutý. Nasledovala operácia a po nej zdĺhavá šesť- a po tom, čo v lete získal niekoľko schopných hrá- mesačná liečba. čov, má aj silné mužstvo. Dohodli sme sa do konca ●●● sezóny s tým, že ak dostanem dobrú ponuku, ne- Považania bez svojho najlepšieho strelca napo- budú mi brániť v odchode aj v jej priebehu.“ kon tretí titul za sebou nezískali a Pavol Polakovič Domáci zápas 1. kola proti nováčikovi z Pezinka sa im za ponuku na predĺženie zmluvy poďakoval. ešte nestihol, avšak na sobotný v Prešove proti úra- Koketoval s Conversanom, bol sa ukázať Nyíregy- dujúcemu šampiónovi už nastúpil. Po 3210 dňoch háze, no napokon sa dohodol s Valurom Reykja- opäť v slovenskej extralige! A mohol to byť veľký vík. Na Islande vydržal len šesť mesiacov, od febru- návrat, Topoľčanci totiž ešte v 56. minúte viedli aj ára 2005 pôsobil osem rokov v Španielsku, no keď vďaka jeho piatim gólom 27:25. Napokon ale pre- ako hráč prvoligového tímu Octavio Pilotes Posada hrali 27:28, keď jeden z najskúsenejších hráčov hos- dostával namiesto výplaty dlhé mesiace len plané Pavol Polakovič v topoľčianskom drese. tí Martin Valent trafil tri sekundy pred koncom prísľuby šéfa klubu Lopeza, obrátil sa na súd a v ja- FOTO VIKTOR ZAMBORSKÝ z vyloženej pozície len žrď prešovskej bránky... nuári tohto roku prestúpil do popredného izrael- „Keď sme sa na to pozerali zo záznamu, chytali ského mužstva Maccabi Rišon LeZion. V závere sme sa za hlavy nechápajúc, ako sme mohli pre- uplynulej sezóny sa v jeho drese stal vicemajstrom Keď sme sa na to pozerali hrať. Výborne sme bránili, Meluš chytal skvele krajiny a víťazom národného pohára. „ a my sme to nevyužili, hoci Prešov pôsobil unave- ●●● zo záznamu, chytali sme ným dojmom. Už s tým nič nenarobíme, aspoň sme S manželkou Martinou i dcérkou Karin sme sa sa presvedčili, že v tejto sezóne majú Topoľčany na „ „ tam cítili skvele, prosto, krásny život,“ vraví 33-roč- sa za hlavy nechápajúc, to, aby s každým hrali ako rovný s rovným,“ dodáva ný Pavol Polakovič. Pavol Polakovič, ktorého (dočasný?) návrat do ex- Na jeho smolu srbský tréner tamojšej reprezen- ako sme mohli prehrať. traligy je jednou z najväčších udalosti slovenského tácie Dragan Djukič zdôvodnil posledné slabé vý- hádzanárskeho leta. ZDENO SIMONIDES

Reprezentačná brankárka LUCIA GUBÍKOVÁ už dva mesiace nehrá a netrénuje

V zostave hádzanárok Iuventy Mi- val, čo považujeme za neseriózne. chalovce sa od leta neobjavuje Lucia Gubíkovú sme vyzvali, aby si začala Gubíková. Problém nie je v tom, že plniť povinnosti vyplývajúce jej by reprezentačná brankárka bola Na mŕtvom bode z platnej zmluvy, no nereagovala. Ve- zranená. Podľa dostupných informá- ríme, že sa umúdri. Svojím súčasným cií netrénuje, lebo chce z kádra slo- va do Michaloviec, rozhodla som sa „Hráčke sme ponúkli viaceré mož- postojom totiž škodí nielen sebe venského majstra odísť. S tým však pre prestup do Poruby. V Ostrave to- nosti riešenia, avšak ona všetky od- a Iuvente, ale aj slovenskej hádza- klub, s ktorým má podpísanú zmluvu tiž mám možnosť pokračovať v štú- mietla. V lete nás oslovil manažér nej.“ až do roku 2016, nesúhlasí. Hoci diu angličtiny a francúzštiny.“ Na Poruby Libor Adámek s tým, že Hráčka musí rátať s tým, že ak si funkcionári Iuventy a hráčka sa viac- otázku, či sa zaoberala aj myšlien- majú záujem o Gubíkovú. Keď sme nebude plniť svoje povinnosti, klub krát stretli, k dohode zatiaľ nedospe- kou, že s hádzanou skončí, ak sa mu oznámili, že ju neuvoľníme, od- ju môže sankcionovať. To, že Iuventa li. Napriek tomu Gubíková dostala s Iuventou nedohodne, odvetila. vetil, vraj urobí všetko možné, aby ju k tomu zatiaľ nepristúpila, je prejav pozvánku na budúcotýždňový repre- „Áno, uvažovala som aj o tejto mož- získal. Viac sa nám ale neozval. Za- jej dobrej vôle. Gubíkovej by bola zentačný zraz v Považskej Bystrici. nosti.“ krátko prišla z Českého hádzanár- škoda, takých talentov, akým je ona, „Nemám k tomu veľmi čo pove- Stanovisko Iuventy, ktoré nám po- skeho zväzu na ten náš žiadosť o Gu- totiž slovenská ženská hádzaná veľa dať,“ hovorí talentovaná brankárka. skytol športový riaditeľ Jaroslav Čúr- bíkovej transferovú kartu bez toho, nemá. „Keďže je zložité dochádzať z Prešo- ny, je jasné. že by nás niekto z Poruby kontakto- (pňa) www.sport.sk VOLEJBAL 29 Aktuálne problémy v minulej sezóne našich dvoch najlepších tímov volejbalistov Zatiaľ bez prípravných zápasov

Napriek čiernym scenárom a me- dializovaným ekonomickým problé- SPOD VYSOKEJ SIETE VOLLEY TEAM UNICEF BRATISLAVA ZAČNÚ AŽ 19. OKTÓBRA mom, keď klub nemá ešte finančne Napriek tomu, že o aktuálnej si- doriešenú minulú sezónu, sa úradu- vičovi pribudli na pondelkovom tré- legionárov. Do košiara by teda mala tuácii vo Volley Teame zatiaľ po- júci majster Volley Team UNICEF ningu ďalší traja hráči z vlaňajšieho pribudnúť ešte dvojica Kolumbijča- čuť skôr katastrofické scenáre, tré- Bratislava pre sezónu 2013/14 pri- majstrovského kádra – blokár Mar- nov – univerzál Willian Alejandro ner a zároveň generálny manažér hlásil nielen do stredoeurópskej ligy, tin Benčič, libero Matej Kubš a uni- Narvaez Bermudez a blokár Cristian upozorňuje na to, že jeho tím čaká ale aj do Pohára CEV. Z neho by aj verzál Matej Hukel. Tí požiadali Palacios Santos. „Palacios čaká na prvý zápas v stredoeurópskej lige po rýchlom konci „vypadol“ do Vy- z rôznych príčin o možnosť zapojiť povolenie pre vstup do Európy. Po- v Humennom až 19. októbra (v zá- zývacieho pohára, takže v európ- sa do prípravy neskôr. slali sme mu pozývací list, vec sa do- kladnej časti extraligy nemusí hrať). skych súťažiach musí odohrať mini- V zložitej situácii tak Branko Pis- ťahuje na španielskej ambasáde Dovtedy má podľa neho čas dať sa málne dve kolá. Odhliadnuc od „vy- tovič narátal prvý raz na tréningu as- v Bogote. Bermudezovi síce ešte pla- dokopy a doladiť formu. Mužstvo schnutej“ pokladnice Volley Team eš- poň sedmičku hráčov, čo je zatiaľ aj tí grécke vízum z minulej sezóny, ale zatiaľ trénuje v centre Aircraft te nemá ani úplný káder a ani defini- tak pre trénera biedny počet. Z tohto do dvadsiateho šiesteho septembra Sport House na Ivanskej ceste. tívne vyriešenú hraciu halu. dôvodu obhajca double ani nemôže má povinnosti v juniorskej reprezen- Okrem dlhov voči hráčom či údaj- Tréner a generálny manažér tímu odohrať prípravné zápasy. „Verím, že tácii,“ dodal. Na hráčskej súpiske bu- ne aj bývalému trénerovi Zaninimu Branko Pistovič privítal minulú stre- v krátkom čase sa počet hráčov roz- de možno figurovať aj 37-ročný tré- má klub „sekeru“ i v Hant aréne. du na prvom tréningu iba hŕstku rastie. Grécky smečiar Dimitris Efre- ner, bývalý reprezentačný smečiar Na Pasienkoch odohral minulú se- hráčov. Úplne novými tvárami sú midis by mal priletieť v priebehu toh- však aktívnu kariéru ukončil pred zónu a Pistovič dúfa, že sa tam po dvaja legionári – srbský nahrávač to týždňa, rieši si ešte ‚papiere‘ s jeho minulou sezónou. „Muselo by sa stať doriešení situácie vráti aj v tej na- Duško Novoselac a poľský smečiar doterajším klubom Iraklisom Solún,“ niečo extrémne, aby som musel hrať. sledujúcej. Prvý domáci duel ho ča- Zatiaľ však s tým nerátam a verím, Mateusz Medrzyk. K 17-ročnému na- vysvetľuje. Po hromadnom odchode ká až 23. októbra v Pohári CEV hrávačovi Dominikovi Karoľovi že k tomu nepríde,“ hráčov z minulej sezóny majú „bieli zdôraznil Pisto- proti bulharskému Gabrovu. a druhému liberovi Patrikovi Pisto- tigri“ zmluvne podchytených piatich vič. Bez nájomnej zmluvy i teplej vody Zatiaľ čo úradujúci majster z Bratislavy iba lepí dokopy káder a tréner ráta hráčov na tréningu na VK CHEMES HUMENNÉ prstoch jednej ruky, intenzívna príprava vicemaj- stra VK Chemes Humenné sa v šiestom týždni prehupla do druhej polovice. Humenčania uply- nulý víkend vyhrali piaty ročník Mirad Cupu v Prešove, na ktorom zdolali zhodne 2:1 poľské tí- my Krosno a Krakov, domáci tím 2:1 a v koneč- nom poradí druhý Svidník 3:0. V zákulisí trojná- sobného slovenského šampióna však aktuálne re- zonuje iná téma. Klub totiž nemá podpísanú ná- jomnú zmluvu so správcom haly Správou rekreač- ných a športových zariadení Humenné a podľa sta- noviska mesta by v nej v nasledujúcej sezóne v ta- komto prípade nemal hrať... Paradoxom je, že no- vú halu športové kluby v meste využívali od jej odovzdania do prevádzky v roku 2007 bezplatne. Po rozhodnutí kontrolného úradu musia mať ná- jomné zmluvy. Tú, ktorú mu ponúkli, však volej- balový klub odmieta. „Aj my máme záujem ju podpísať. V našom prípade však čiastka na rok 2013 činí 38 840 eur a keď sme vydelili náklady na jednu hodinu, tak je Na snímke z posledného finále play-off smečuje Humenčan Javor- to 40 eur. Zmluvu sme pripomienkovali ešte sied- ČO S PONUKOU Z LATINY? meho mája, okrem sumy v nej totiž nie je uvedený čík proti trojbloku Volley Teamu. Oba kluby v súčasnosti trápia V čase, keď de facto volejbalisti nevedia, či bez spôsob platenia a splatnosť. Doteraz sme nedostali svojské problémy. FOTO WWW.VOLLEYTEAM.SK podpísanej nájomnej zmluvy budú môcť počas se- odpoveď,“ poznamenal predseda správnej rady VK zóny naďalej využívať mestskú športovú halu, do- Chemes Stanislav Rehúš. Situácia síce na prvý po- níka na rok 2013 vo výške 16,60 eura za hodinu,“ stal klub zaujímavú ponuku od svojho súpera hľad vyzerá dramaticky, ale táto suma figuruje skôr dodal. Ďalšou základnou pripomienkou klubu bo- v 2. kole Vyzývacieho pohára z Latiny na odohranie iba na papieri. Podľa prísľubu by športové kluby lo, že mesto chce vstupovať do jeho vstupenkovej oboch zápasov v Taliansku. „Ponúkajú nám, že za- nemali za nájom v mestskej hale platiť ani naďalej. politiky. Zo športových kolektívov robia volejba- bezpečia a uhradia stravu, ubytovanie i transport „Takúto zmluvu však nepodpíšeme. Podľa nej my listi Humennému najlepšiu reklamu. V hale tré- počas celého pobytu pre dvadsať osôb a na letenky preberáme záväzok a na druhej strane nemáme is- nujú naďalej a aj keď momentálne všetky športové nám poskytnú tritisíc eur. Očakávajú skorú odpo- totu a garanciu, že ju raz naozaj nebudeme musieť zariadenia v meste sú od 2. septembra pre dlh vyše veď v presvedčení, že ich návrh budeme akceptovať. zaplatiť. Navrhovali sme, že pokiaľ chce mesto po- 115-tisícový, dlhy Správy rekreačných a športových Je to zatiaľ otvorené. Na jednej strane nemáme ga- môcť športu, aby ju klubom prenajalo za jedno eu- zariadení v Humennom voči Humenskej energe- ranciu haly, na druhej by sme neradi ochudobnili ro, nie bezplatne. V prípade, že bude trvať na inej tickej spoločnosti bez teplej vody, ich vysáčkovanie našich fanúšikov,“ poznamenal Rehúš. cene, tak nech ju uvedie v zmysle schváleného cen- z nej je nepredstaviteľná vec. PAVOL KUBIŠ 30 TENIS streda ❘ 11. 9. 2013

TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ USA ● NEW YORK ● 26. AUGUSTA – 9. SEPTEMBRA 2013 Nadal víťazom finále snov Lepšie obsadenie nemohlo finále nútených chýb, kým Novak Djokovič dvojhry mužov US Open 2013 (cel- až 53. Svetovej jednotke v tejto situá- cii nepomohlo, že prevýšil svojho ková minimálna dotácia 34,3 milió- v poslednom čase „neprekonateľné- na USD) ponúknuť. Vo vysnívanom ho“ súpera vo víťazných úderoch zápase svetová a turnajová dvojka 46:27. V tomto roku na antuke Rafael Nadal vyhral nad jednotkou v Monte Carle ešte Djokovič vyhral vo finále nad Nadalom, ale prehral oboch ukazovateľov Novakom Djoko- s ním potom v semifinále Roland vičom za 3 hodiny a 21 minút 6:2, Garros, takisto v štvorke najlepších 3:6, 6:4, 6:1, čím zlepšil aj doteraz v Montréale a teraz v rozhodujúcom zápase v New Yorku. preňho priaznivú vzájomnú bilanciu Jeho úvodný set trval síce až 42 na 22:15. Dvadsaťsedemročný rodák minút, ale priniesol pre Španiela jas- z Manacoru na Malorke získal svoj ný výsledok 6:2. Po ňom sa obraz hry trinásty grandslamový titul. WWW.SPORT.SK zmenil. Djokovič v druhom geme síce nevyužil dva brejkbaly, ale na konci šiestej hry vo výmene s 54 (!) údermi Tenista vo svete známy nielen urobil brejk na 4:2. Vzápätí stratil ser- medzi priateľmi ako „Rafa“ vyhral zá- vis (4:3), potom využil svoj (5:3) verečný grandslamový turnaj roka a stav setov na 1:1 vyrovnal pri Na- druhý raz po sezóne 2010, pričom dalovom podaní. Očividne povzbu- v newyorskom finále bol aj pred dvo- dený vývojom skóre viedol v 3. sete ma rokmi. V jeho zbierke takýchto 2:0 aj 3:1, ale Nadal chytil druhý cenných triumfov je až osem víťaz- dych. Vybojoval pre seba za 61 minút stiev z Roland Garros (2005, 2006, aj toto dejstvo (6:4) a v záverečnom 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013), už nezadržateľne, ale zaslúžene do- dva z Wimbledonu (2008 a 2010), kráčal k víťazstvu. najnovšie takisto dva z US Open Šnúru svojich víťazstiev na betó- (2010, 2013) a jeden z Australian novom povrchu natiahol na 22 zápa- Open (2009). sov. V tomto roku vyhral desiaty tur- Pred plným hľadiskom 23-tisícové- naj, celkove 60. v kariére. Takisto ako ho ústredného dvorca Arthura Ashea deň predtým Serena Williamsová aj v areáli Tenisovej asociácie Spoje- on zinkasoval na US Open odmenu ných štátov (USTA) podal zverenec 3,6 milióna USD, z toho 2,6 milióna svojho strýka Toniho Nadala výbor- WWW.SPORT.SK za víťazstvo vo dvojhre a miliónový ný výkon. Tradične sa opieral o ši- bonus ako celkový víťaz predchádza- kovný pohyb a predvídavosť. Podľa júcich podujatí US Open Series. Zdo- očakávania nebol aktívnejší hráč, sta- Svetová jednotka Novak Djokovič (vľavo) blahoželá svojmu premožiteľovi laný finalista sa musel uspokojiť so vil na istotu a urobil tak iba 20 nevy- Rafaelovi Nadalovi. FOTO SITA/AP šekom na 1,3 milióna USD. (tg) FINÁLE DVOJHRY MUŽOV GRANDSLAMOVÉ FINÁLE TEJTO DVOJICE RAFAEL NADAL (Šp.-2) – NOVAK DJOKOVIČ (Srb.-1) ESÁ: 1 6 US OPEN 2010 NADAL 6:4, 5:7, 6:4, 6:2 DVOJCHYBY: 1 2 US OPEN 2011 DJOKOVIČ 6:2, 6:4, 6:7 (3), 6:1 6:2, 3:6, 6:4, 6:1 za 3 hodiny a 21 minút NEVYNÚTENÉ CHYBY: 20 53 WIMBLEDON 2011 DJOKOVIČ 6:4, 6:1, 1:6, 6:3 ÚSPEŠNOSŤ 1. PODANIA: 64 % 68 % VYUŽITIE BREJKBALOV: 7/12 3/11 AUSTRALIAN OPEN 2012 DJOKOVIČ 5:7, 6:4, 6:2, 6:7 (5), 7:5 VYUŽITIE 1. PODANIA: 65 % 58 % VÍŤAZNÉ ÚDERY: 27 46 ROLAND GARROS 2012 NADAL 6:4, 6:3, 2:6, 7:5 VYUŽITIE 2. PODANIA: 56 % 48 % ZÍSKANÉ LOPTY: 121 102 US OPEN 2013 NADAL 6:2, 3:6, 6:4, 6:1

„Je to síce sklamanie, veď ktorý si Novak Djokovič udr- šlo o grandslamové finále, ale žal práve vďaka postupu do musím sa uspokojiť s tým, že finále. „Stále som tam, to je som v ňom bol,“ povedal No- Djokovič: Zaslúžil si vyhrať podstatné. Neviem, ako to vak Djokovič po prehre. „Sú- bude na konci roka, ešte je to per hral v dôležitých momen- mito dvoma týždňami však Rodák z Belehradu má po vo finále,“ povedal na tlačov- dosť ďaleko. Teraz sa sústre- toch lepší tenis, preto si zaslú- môžem byť spokojný, mal som tomto turnaji na svojom kon- ke Djokovič, ktorý v ponde- dím na najbližší turnaj, ale žil vyhrať.“ dostatok sebadôvery i hernej te naďalej 6 grandslamových lok prehral vo finále US Open on má oveľa väčšiu šancu,“ Zverenec slovenského tré- pohody. Bol to pokrok v po- titulov. Štyrikrát vyhral Aust- už štvrtý raz (predtým 2007, dodal 26-ročný belehradský nera Mariána Vajdu pripustil, rovnaní s turnajmi pred US ralian Open (2008, 2011, 2012 2010 a 2012). Takéto neúspe- rodák narážajúc na skutoč- že nepodal v tomto rozhodu- Open,“ nepriamo pripomenul a 2013), raz Wimbledon chy má aj z Roland Garros nosť, že na rozdiel od neho júcom zápase najlepší výkon. Srb skutočnosť, že v Montréa- (2011) a US Open (2011). (2012) a nedávneho Wimble- Nadal nemusí obhajovať ži- „Boli tam výborné chvíle, ale le prehral už v semifinále – „Škoda, že mi v tomto roku donu (zdolal ho tam Andy adne body, keďže vlani po aj herné pády, pričom však pravda, s Nadalom – a v Cin- nepribudol aspoň ešte jeden Murray). Wimbledone dlho na dvor- treba vidieť aj hru súpera na cinnati ešte o kolo skôr ostal takýto triumf, keď som už bol Reč sa, prirodzene, zvrtla coch chýbal. druhej polovici dvorca. S tý- na Isnerovej rakete. okrem Roland Garros všade aj na post svetovej jednotky, (tg) www.sport.sk TENIS 31 TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ USA ● NEW YORK ● 26. AUGUSTA – 9. SEPTEMBRA 2013 Zisk Grand Slamu je podľa RAFAELA NADALA v súčasnej konkurencii nereálny Najemotívnejší titul v kariére ● Víťazstvo ste prežívali veľmi emotívne a po skončení Nie som hlú- zápasu sa na vašej tvári obja- „ vili aj slzy. Čo sa odohrávalo py, a preto vo vo vašom vnútri? – spýtali sa Rafaela Nadala na tlačovej finálových konferencii po finále.

„Bol to pravdepodobne naj- zápasoch netú- emotívnejší titul v mojej ka- riére. Mal som pocit, že som žim nastu- sa k nemu dopracoval vďaka povať proti „ tomu, že som urobil všetko správne. Zdolal som jedného Djokovičovi. z najlepších hráčov histórie na jeho obľúbenom povrchu. Som mimoriadne šťastný.“ ● Po vlaňajšom Wimbledo- rokov patril do svetovej špič- ne ste sedem mesiacov núte- ky. Obával som sa len návratu ne pauzovali. Ako veľmi ste zdravotných problémov. Aj počas prestávky túžili po tom- napriek tomu, že som si herne to titule? veril, som však ani len nepo- „Netúžil som po ňom, pre- myslel na zisk dvoch grand- tože som ani neveril, že by slamových titulov v tomto ro- som ho mohol získať. Na za- ku.“ čiatku roka som sa tešil z ná- ● Tento rok nedominujete vratu a snažil sa byť konku- len na antuke, ale aj na betó- rencieschopný. Vôbec som ne. Nepomýšľate v budúcom však nečakal, že počas sezóny roku na zisk Grand Slamu? absolvujem celý náročný prog- Radosť Rafaela Nadala po triumfe na US Open. FOTO SITA/AP „V súčasnej konkurencii ram a navyše tak úspešne. Je nie je zisk štyroch grandsla- to ako splnený sen.“ antukového špecialistu, no má zrejme najlepší return na ● Po semifinále ste otvore- mových titulov v jednom ro- ● Na US Open ste triumfo- svoju bilanciu na iných povr- svete. Snažil som sa maximál- ne priznali, že by ste vo finále ku reálny pre nikoho. Nie je vali druhýkrát. Zmenila sa va- choch nepovažujem za zlú. ne koncentrovať a voliť správ- radšej nastúpili proti ľahšie- možné hrať stále úplne sto- ša hra od víťazstva v roku Nastúpil som predsa päťkrát ne údery, no v niektorých mo- mu súperovi. Ceníte si triumf percentne a Djokovič, Mur- 2010? vo finále Wimbledonu, trikrát mentoch som mal jednodu- o to viac? ray, Federer či Ferrer potres- „Hrám agresívnejšie ako som hral o titul na US Open cho len viac šťastia.“ „Víťazstvo proti veľkému ri- tajú každé zaváhanie.“ predtým. Inak je všetko po a dva razy na Australian ● Žiadni súperi v open ére valovi ešte osladilo chuť z ví- ● Z najdôležitejších turna- starom. Kľúč k úspechu tkvie Open. Navyše mám v zbierke si nezmerali sily toľkokrát ako ťazstva, no po skončení karié- jov vám chýba v zbierke už vo veľkom nasadení a kon- aj osem titulov na betóne vy s Djokovičom. Ako vníma- ry sa budú počítať najmä zís- len triumf na finálovom ATP centrácii na každú loptu.“ z turnajov ATP World Tour te vašu rivalitu? kané trofeje. Nie som hlúpy, World Tour. Prečo ste toto ● Viac grandslamových ti- Masters 1000.“ „Keď sme obaja v dobrej for- a preto vo finálových zápa- podujatie doteraz nevyhrali? tulov vo dvojhre mužov ako ● Ešte ste však nemali taký me, je málo pravdepodobné, že soch netúžim nastupovať pro- „Mám veľkú smolu, že sa vy majú len Roger Federer rok, počas ktorého by vás na sa náš súboj skončí jasným vý- ti Djokovičovi. Najradšej by hrá vždy na betóne v hale, čo (17) a Pete Sampras (14). betóne nikto nezdolal... sledkom. Vždy hráme proti se- som sa k titulom dopracoval sú pre mňa najmenej vyhovu- Predbehnete ich? „Ale veď ja ešte prehrám. be náročné zápasy a navzájom cez ľahkých súperov.“ júce podmienky. Je to podľa „Nechajte ma užiť si toto ví- Každý raz prehrá.“ si posúvame svoje limity. Me- ● Vlani ste finále US Open mňa veľmi nespravodlivé, pre- ťazstvo. Už trinásť titulov pre- ● Vo finále ste mali vysokú rania síl s Federerom sú iné, sledovali len v televízii. Čo ste tože osem najlepších hráčov konalo moje vysnívané pred- úspešnosť odvracania brejk- pretože Roger hrá odlišným vtedy prežívali? sveta sa na turnaj musí kvali- stavy. Určite však nepoľavím balov. Djokovič využil len tri štýlom. Novak má však veľmi „Som veľký fanúšik športu, fikovať aj výkonmi na antuke, v úsilí a zabojujem o ďalšie z jedenástich možností. Akú podobný spôsob hry ako ja, preto som si ten zápas užil. tráve či na betóne vonku. Pre- veľké triumfy.“ stratégiu ste pri nich použili? preto sú naše duely mimoriad- Vynútenú prestávku som ne- čo sa nemôžu povrchy z roka ● Zvíťazili ste už na všet- „Brejkbaly sú skôr o intuí- ne fyzicky náročné. S Djokovi- znášal ľahko, no pri sledova- na rok meniť, aby to bolo fér kých grandslamových turna- cii ako o stratégii. Na podaní čom sme zhruba na rovnakej ní vlaňajšieho finále som ne- pre všetkých?“ joch, no vďaka ôsmim titulom som nemohol veľmi vymýšľať. úrovni a o víťazovi rozhoduje trpel. Aj v minulosti som ● Po finále vám aplaudoval na Roland Garros ste považo- Nie som totiž Isner a Novak vždy momentálna forma.“ predsa viackrát súboj o titul 23-tisícový štadión. Na celom vaný skôr za antukového špe- videl len v televízii a to aj vte- svete máte milióny fanúšikov. cialistu. Brali ste toto finále NADALOVA CESTA K TITULU dy, keď som na turnajoch štar- Prečo vás majú ľudia tak ra- toval.“ ako možnosť dokázať, že pat- 1. KOLO: HARRISON (USA) 6:4, 6:2, 6:2 di? ● Očakávali ste pred návra- ríte k najlepším aj na rýchlych 2. KOLO: DUTRA SILVA (Braz.) 6:2, 6:1, 6:0 „Na to by asi mal skôr od- povrchoch? 3. KOLO: DODIG (Chor.) 6:4, 6:3, 6:3 tom, že ak vás nezradí zdra- povedať niekto iný... Snažím „Bol som dobrý hráč na be- OSEMFINÁLE: KOHLSCHREIBER (Nem.-22) 6:7 (4), 6:4, 6:3, 6:1 vie, budete môcť stále konku- sa však vždy vyhovieť žiados- tóne aj pred týmto finále. Je- ŠTVRŤFINÁLE: ROBREDO (Šp.-19) 6:0, 6:2, 6:2 rovať najlepším? tiam fanúšikov o autogram či den zápas zo mňa neurobil SEMIFINÁLE: GASQUET (Fr.-8) 6:4, 7:6 (1), 6:2 „Vedel som, že za sedem spoločnú fotografiu a sprá- lepšieho tenistu. Rozumiem, FINÁLE: DJOKOVIČ (Srb.-1) 6:2, 3:6, 6:4, 6:1 mesiacov som nezabudol hrať vam sa ako normálny človek.“ prečo ma ľudia považujú za tenis, veď predtým som osem (šbu) 32 TENIS streda ❘ 11. 9. 2013

SLOVENSKO – ŠVÉDSKO V DAVISOVOM POHÁRI TENISTOV ● BRATISLAVA ● 13. – 15. 9. 2013

Švédsky kapitán Fredrik Rosengren (tretí zľava) má v Bratislave k dispozícii päť hráčov (zľava) Johan Brunström, Robert Lindstedt, Markus Eriksson, Isak Arvidsson a Patrik Rosenholm. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Teóriu chcú na kurte vyvrátiť

Na daviscupový zápas proti Sloven- ani neklamú. Prišli sme sem však za- sku, ktorý bude v Aegon aréne brati- KLIŽANA POVEDIE DAMM bojovať a na kurte vyvrátiť teóriu, kto- slavského NTC 13. – 15. septembra, Trénerom Martina Kližana sa stal 41-ročný Čech Martin Damm. Aktuálna rá stavia domácich do úlohy favorita,“ pripravuje švédsky kapitán Fredrik Ro- slovenská jednotka sa s bývalým úspešným deblovým špecialistom (víťaz vyjadril sa švédsky kapitán. sengren od nedele päticu hráčov Mar- 40 turnajov ATP vo štvorhre a 5. na svete v roku 2007) dohodla na ročnej Chvíľkové radostné gesto vo vysoko kus Eriksson (484. vo dvojhre rebríč- spolupráci. Je známe, že Kližan sa koncom júna po vypadnutí vo Wimbledo- zdvihnutej ruke výborného deblistu ka ATP), Isak Arvidsson (565.), Patrik ne rozišiel po bezmála troch rokoch s Karolom Kučerom a odvtedy hľadal no- Roberta Lindstedta vyvolala jeho myš- Rosenholm (570.), Robert Lindstedt vého trénera. Damm by mal Kližana sprevádzať už na najbližšom podujatí ATP lienka, že vo Švédsku by sa takýto zá- (18. vo štvorhre), Johan Brunström v Petrohrade a potom aj na ďalších tohtoročných turnajoch. (rr) pas hral na tráve. „Právo voľby má (58. vo štvorhre). však vždy domáci tím, takže sa hrá na Otázku, kto z nich na dvorec na ale nahlas to nepovedal... „Sme tu to si musíme zvyknúť,“ povedal Fred- povrchu, ktorý si on zvolí,“ reálne opí- konci týždňa ozaj nastúpi, nechal švéd- v Bratislave už tri dni, máme za sebou rik Rosengren. sal tradičnú aj terajšiu situáciu Fred- sky kapitán na včerajšej tlačovke bez niekoľko tréningov. Podmienky na zá- Čísla, ktoré označujú poradie hrá- rik Rosengren. Len dopĺňame, že odpovede. Možno ešte ozaj nevie, ko- pas sú veľmi dobré. Akurát lopty majú čov vo svetovom rebríčku hovoria jas- v NTC je na hlavnom dvorci nový be- ho z hráčov vynechá, možno to už vie, na dvorci trochu nižší odskok, ale na ne pre slovenských tenistov. „A zrejme tónový povrch DecoColor. (tg) Lindstedt: Čaká nás zdatný súper Najväčšou hviezdou vo Eriksson, momentálne naj- švédskom výbere, ktorý zaví- vyššie postavený švédsky tal do Bratislavy, je Robert singlista vo svetovom rebríč- Lindstedt. ku (484.). „Slovensko má kvalitný Jeho kolega z reprezentácie tím, v ktorom je niekoľko vý- Isak Arvidsson (565.) má po- borných singlistov aj deblis- dobný názor: „Dvorec je tov. Nestratili by sa ani vo v poriadku. Ja mám najradšej svetovej skupine. Kapitán tvrdý povrch, a tak dúfam, že Slovákov má viacero možnos- si ho budem môcť otestovať tí, aby poskladal silný výber,“ aj v zápase.“ charakterizoval švédsky deb- Najskúsenejší z pätice Ro- lový špecialista domáci tím. bert Lindstedt zhodnotil si- Lindstedt je teraz vo sveto- tuáciu slovami: „Tvrdý po- vom rebríčku štvorhry na 18. vrch v Bratislave je trochu priečke, no koncom mája bol odlišný, ako sme zvyknutí na tretí (najvyššie v karére), turnajoch ATP. Je mäkší, no hneď za americkými dvojič- máme ešte pár dní, aby sme kami Mikeom a Bobom Brya- Švédi, z ktorých v strede „vytŕča“ Robert Lindstedt, sa zdravia s Dominikom Hrbatým a Filipom Poláškom (vpravo). sa naň adaptovali. Čaká nás novcami. FOTO DUŠAN KOUTNÝ naozaj zdatný súper, ale Da- Na otázku, kedy ich v reb- vis Cup má svoje špecifiká ríčku preskočí, 36-ročný Švéd Švédsky daviscupový vý- „Aj keď preferujem antu- pomalý a nízky odskok. Po- a my sa pokúsime papierové s humorom utrúsil: „Asi až ber si podmienky v NTC po- ku, dvorec v Bratislave sa mi dobne ako na mojom obľúbe- predpoklady obrátiť naruby.“ keď skončia s tenisom.“ chvaľuje. páči. Loptičky majú pomerne nom povrchu,“ vraví Markus (rr) www.sport.sk OLYMPIZMUS 33

125. ZASADNUTIE MOV ● BUENOS AIRES ● 6. – 10. SEPTEMBRA 2013 Za svojho deviateho prezidenta v histórii zvolil včera MOV nemeckého právnika Thomasa Bacha Pán kruhov je Bach Dvanásťročné obdobie vlády Jacqua Roggeho sa skončilo, odvčera od 17.42 h SELČ je novým šéfom Medzinárodného olympijského výboru 59-ročný právnik Thomas Bach. Bývalý šermiar, zlatý medailista vo fleurete družstiev z OH 1976 v Montreale, je len deviaty šéf v 119-ročnej histórii MOV, ôsmy Európan a prvý Nemec. Striedanie stráží na čele MOV: belgického chirurga Roggeho (vpravo) strieda nemecký právnik Bach. FOTO SITA/AP O Roggeho nástupcovi sa na zasadnutí volebného motta – jednota v rozmanitosti,“ COATES v Buenos Aires rozhodlo v 2. kole volieb. Fa- AKO SA VOLILO skonštatoval. vorizovaný Bach dostal už v prvom 43 hla- ● 1. KOLO: Thomas Bach 43, Richard Carrión Thomas Bach naznačil, že v MOV chystá VICEPREZIDENTOM 23, Sergej Bubka 8, Denis Oswald 7, Ser Miang sov, no na nadpolovičnú väčšinu mu chýbali isté zmeny: „Svet sa mení a my musíme s vý- Plénum MOV zvolilo vče- 4. Z hry však vypadol najslabší z úvodného Ng a Čching Kchuo Wu po 6 vojom držať krok. Ak to nedokážeme, stratí- ● O POSTUP DO 2. KOLA: Ser Miang Ng 56, ra za viceprezidenta Aus- kola, ale až po dodatočnom „rozstrele“, lebo me naše postavenie! Nepôjde o revolúciu, ale trálčana Johna Coatesa obaja ázijskí prezidentskí kandidáti Ser Mi- Čching Kchuo Wu 36 prispôsobenie sa zmenám vo svete.“ ● 2. KOLO: Thomas Bach 49, Richard Carrión (bez protikandidáta) a za ang Ng zo Singapuru a Taiwančan Čching V predvečer volieb ešte rozvíril hladinu členku exekutívy Ameri- Kchuo Wu získali rovnaký najnižší počet hla- 29, Ser Miang Ng 6, Denis Oswald 5, Sergej Švajčiar Denis Oswald, jeden zo šestice kan- Bubka 4 čanku Anitu DeFrantzovú, sov (6). Do 2. kola postúpil napokon Ng, šéf didátov. Vyhlásil, že zdieľa úplne iné hodnoty ktorá v tesnom dueli zvíťa- svetového boxu Wu sa s túžbou šéfovať MOV ako Bach. zila v 2. kole nad bývalým rozlúčil ako prvý. ešte na ďalšie 4 roky. „Po kvalitnom tréningu „Je zaangažovaný do biznisu a využíval svo- šéfom Svetovej antidopin- Fakt, že Singapurčan Ng musel bojovať a niekoľkých úspechoch v testovacích súťa- ju pozíciu v MOV, aby získal kontrakty pre govej agentúry (WADA) Ri- o postup do 2. kola, bol veľkým prekvapením, žiach môže mať športovec pocit, že zvíťazí. spoločnosti, ktoré reprezentuje. Takto si to chardom Poundom z Kana- lebo práve jeho pasovali za Nemcovho naj- Lenže v deň veľkého finále štartujú všetci z nepredstavujem. Potrebujeme naozaj nezá- dy 41:40. Do MOV prijali vážnejšieho súpera. Tento fakt však naznačil, rovnakej pozície. Presne tento pocit som za- vislého kandidáta, nezávislého od rôznych deväť nových členov, do- že Bachova cesta na vrchol moci, na ktorú sa žíval aj ja. Moja príprava na prezidentské vo- účelových spojenectiev.“ vedna ich je už 112. Pri- pripravoval 12 rokov, bude pomerne jedno- ľby bola ako príprava na olympijské finále,“ Hovorkyňa MOV neskôr oznámila, že 67- budli Lawrence Probst duchá. Doterajší viceprezident MOV dostal vravel tesne pred voľbami Thomas Bach, kto- ročný švajčiarsky právnik a šéf Medzinárod- (USA), Alexander Žukov v 2. kole 49 hlasov z 93, druhý v poradí bol rý sa 22 rokov po svojom vstupe do elitného nej veslárskej federácie sa potom MOV ospra- (Rus.), Octavian Morariu s veľkým odstupom portorický finančník Ri- olympijského klubu stal včera jeho šéfom. vedlnil s vysvetlením, že povedal viac, ako mal (Rum.) Bernard Rajzman (Braz.), Mikaela Maria An- chard Carrión s 29 hlasmi. V prejave bezprostredne po svojom zvolení v úmysle. Za výroky na Bachovu adresu ho tonia Cojuangcová-Jawor- Výsledky volieb potvrdil prognózy odbor- zdôraznil, že je za dialóg a chce byť prezident údajne pokarhala i etická komisia MOV. ská (Filip.), Paul Tergat všetkých, aj tých, čo ho nevolili. „Prezident níkov, že post najvplyvnejšieho športového Oswalda potom podľa portálu InsideThe- (Keňa), Dagmawit Girmay- funkcionára na svete ostane vďaka Bachovi MOV to je predo-všetkým obrovská zodpo- Games.biz tesne pred voľbami presviedčali, ová-Berhaneová (Et.), Ca- naďalej v Európe. Rodák z Würzburgu bude vednosť. Moje dvere, uši i srdce budú stále aby sa vzdal kandidatúry, pričom mnohí jeho miel Eurlings (Hol.) a Ste- šéfovať MOV minimálne 8 rokov a po ich otvorené pre každého člena olympijskej rodi- podporovatelia by potom hlasovali za Carrió- fan Holm (Švéd.). uplynutí sa môže o post prezidenta uchádzať ny. Chcem viesť MOV v duchu môjho pred- na. GABRIEL BOGDÁNYI Barteková: Bach má olympizmus v srdci Najmladšia členka MOV Danka Barteková letela do Buenos Aires už rozhodnutá, za koho bude hlasovať vo voľbách ská úľava, som rada, že som to zvlád- prezidenta. Nič na tom už nezmenila a vraví, že kormidlo MOV je v dobrých rukách. la,“ vydýchla si. Priamo z Buenos Aires sa presúva Pre našú úspešnú strelkyňu bolo ce- tový diplomat, naozaj má olympizmus boli kadejaké, ale nenaznačovali také do peruánskej Limy na svetový šam- lé zasadnutie MOV vrátane troch v srdci. Osobne som mimoriadne ra- jasné Bachovo víťazstvo. Azda najviac pionát v streľbe z brokových zbraní: dôležitých volieb udalosť, na ktorú da, že olympijské hnutie povedie bý- ma prekvapilo, že ďalší silný kandidát „V nedeľu som si stihla trochu zatréno- nezabudne do konca života. valý športovec s jasnou víziou. Mys- Ser Miang Ng dostal v 1. kole tak má- vať a pred odletom sa chystám na strel- „Prezidentské voľby sa odohrali lím si, že postu prezidenta MOV sa lo hlasov... Bol to pre mnohých z nás nicu opäť. Pôjdu si to so mnou vyskúšať v dosť napätej atmosfére, všetci sme si zhostí veľmi dobre a s veľkou noble- dosť veľký šok, mal byť totiž Bachov aj niekoľkí členovia komisie športov- veľmi uvedomovali vážnosť nášho sou.“ najväčší rival.“Naša elitná strelkyňa cov,“ prezradila Danka Barteková, kto- rozhodnutia. Post šéfa MOV je však Danka Barteková nečakala, že voľ- je rada, že prvé zasadnutie pléna rá z argentínskej metropoly počas týž- vo veľmi dobrých rukách. Thomas by šéfa MOV dopadnú až tak jedno- MOV v pozícii členky komisie špor- dňového pobytu nevidela takmer nič – Bach je skvelý človek, skúsený špor- značne: „Hovorilo sa všeličo, šumy tovcov má už za sebou. „Je to obrov- iba hotel a konferenčnú sálu. (gb) 34 ATLETIKA streda ❘ 11. 9. 2013 Obrovský záujem o 90. ročník MMM: so štartovými číslami sa dokonca začalo kšeftovať Košice hlásia: Vypredané! Už koncom augusta museli zasta- O maratónsky víkend v prvú októbrovú nedeľu v Košiciach je enormný 90. ročníka by prekročil 10-tisícovú viť registráciu pre obrovský nával. záujem. Dokonca aj hotely hlásia vypredané kapacity! Takouto informáciou hranicu. Neskôr ju síce otvorili, no iba na tri vítal včera novinárov riaditeľ 90. ročníka Medzinárodného maratónu mieru. Košice sú v tomto roku nielen de- hodiny, lebo sto voľných čísel na ma- jiskom 90. MMM, ale aj Európskym ratónsku trať sa ihneď rozchytalo. Na také niečo sa v metropole východu nepamätajú. hlavným mestom kultúry. Toto pre- Záujem o jubilejný MMM priniesol pojenie veľmi cítiť aj pri prípravách čosi, s čím sa organizátori v minulos- O stave registrácie informujú orga- jubilejného maratónu. ti nikdy nestretli: začalo sa so štarto- UNIKÁTNA VÝSTAVA nizátori priebežne na webovej strán- Znova je pripravená výzva pre všet- vými číslami kšeftovať! ke podujatia i sociálnych sieťach. Cel- kých fanúšikov, aby fotoaparátom „Chcem upozorniť na nekalé prakti- Organizátori MMM sprístupnili ková situácia sa zatiaľ nemení, regist- v rámci projektu „Cvakni si mara- ky. Na verejnosti sa totiž objavujú po- včera verejnosti v košickom „Kul- rácia je zastavená. tón“ zachytili atmosféru, emócie nuky na odkúpenie štartových čísel. túrparku“ unikátnu výstavu veno- „Obrovský nárast je vo všetkých a napätie v košických uliciach počas Dôrazne sa od týchto pokusov dištan- vanú maratónu s názvom „90 ro- smeroch. Z Česka sa prihlásilo 417 pretekov. Z najlepších záberov sa vy- cujeme. Z bezpečnostných dôvodov kov maratónu vo fotografii“. Sym- účastníkov, vysoké počty záujemcov tvorí výstava a absolútny víťaz dosta- bolických 90 fotografií sa neskôr nebudeme akceptovať takéto postupy. sú aj z Maďarska a Poľska. Zo Slo- ne odmenu 200 eur. objaví v Auparku, kde bude aj re- Štartové číslo je vystavené na meno venska máme prihlásených 4286 vy- Fanúšikovia hudby sa môžu tešiť gistrácia na MMM. Košičania by a je neprenosné,“ upozornil Branislav trvalcov a z nich až 1200 bežcov na na tradičný Hudobný maratón počas chceli výstavu ponúknuť aj do za- Koniar a zdupľoval, že voľné miesta najdlhšej trati. My iba krútime hlava- pretekov, ktorý sa bude odohrávať na hraničia – Berlína, Prahy, Krakova v štartovke jednoducho už nie sú. mi, kde sa zrazu vzalo toľko mara- siedmich pódiách. Jedinečný projekt či Bruselu. „Mám nafotografova- Organizátori evidovali k včerajšie- ných až 65 ročníkov košického tóncov pod Tatrami,“ vravel s úsme- je „Biela noc – Nuit Blanche“, ktorá mu dňu vo všetkých deviatich discip- maratónu, pričom z každého vom na perách tajomník organizujú- na Slovensku nemá obdobu. Zapále- línach MMM až 9274 prihlásených mám stále odložené negatívy,“ ceho Maratónskeho klubu Košice nie Maratónskeho ohňa v sobotu z 51 krajín sveta. Toto číslo sa zvýši poznamenal nestor košickej špor- Ján Dvonč. 5. októbra o 19.00 h odštartuje festi- už len nepatrne o vytrvalcov v rámci tovej fotografie Róbert Berenhaut, Organizátori najstaršieho marató- val svetiel, ktorý trvá do ranných ho- majstrovstiev Slovenska, ktorí sa ktorého mnohé zábery sú tiež sú- nu v Európe sú presvedčení, že ne- dín a zvedavých naň je 40 až 50-tisíc môžu prihlásiť na maratónsku trať do časť expozície. byť obmedezení z kapacitných dôvo- návštevníkov. 15. septembra. dov, počet účastníkov jubilejného TOMÁŠ PETRO Bratislavský nočný beh láme rekordy: aj 4000 štartových čísiel bolo málo Bežci opäť v tuneli Slovensko sa rozbehalo: vypredaný je nielen košický MMM, ale aj obľúbený Bratislavský nočný beh – Telekom Night Run. Štyritisíc štartových čísel pre sobotňajší 5. ročník tohto populárneho podujatia sa rozchytalo ako teplé rožky...

Šéf pretekov Peter Pukalovič zo spoločnosti Be žecké preteky v Bratislave sotva nájdeme,“ pripo- Cool vraví, že pokojne by mohli zaregistrovať ďalšie menul šéf podujatia. stovky záujemcov, ale všetko má svoju postupnosť: Bratislavský nočný beh je prioritne určený najmä „Nechceme pustiť na trať viac bežcov, ako si zatiaľ kondičným a príležitostným bežcom (prvý raz v his- trúfame zvládnuť z hľadiska logistiky a priepustnos- tórii otestuje svoju zdatnosť aj primátor Milan Ftáč- ti trate. Ak všetko dobre dopadne, v čo pevne verím, nik), no nebudú chýbať ani poprední slovenský vy- na budúci rok možno zvýšime počet miest na štarte trvalci. o ďalšiu tisícku.“ V kategórii mužov poslední dvaja slovenskí šam- Keď sa atraktívne bratislavské podujatie začínalo pióni v maratóne Jozef Urban s Imrichom Magya- v roku 2009 ako absolútna slovenská novinka (v ta- rom, medzi ženami mama a dcéra Janečkové. Osem- kých neskorých hodinách sa u nás dovtedy nikde násťročná Lucia obhajuje prvenstvo, jej mama Dana nebehalo), na štart sa postavilo 895 bežcov. Za päť triumfovala v prvých dvoch ročníkoch 2009 a 2010. rokov však tento počet narástol takmer päťnásobne! Ich najväčšia súperka bude tohtoročná majsterka Nočný beh sa po jednoročnej prestávke vráti do sveta v duatlone a vicemajsterka SR na 10 000 m najatraktívnejších lokalít historických častí brati- Petra Fašungová. slavského Starého Mesta. Opäť sa pobeží aj v elek- „Zahraničných bežcov na toto podujatie nepozý- tričkovom tuneli pod Bratislavským hradom osvet- vame, naša filozofia je iná – dať možnosť ukázať sa lenom rôznofarebnými lúčmi svetiel laserovej šou. najmä slovenskej špičke,“ zdôraznil Peter Pukalo- Štart bude už tradične pri River Parku, ale cieľ vič. 9-kilometrovej trate presunuli organizátori z kapa- Piaty ročník Bratislavského nočného behu – Te- citných dôvodov z dunajskej promenády na oveľa lekom Night Run odštartuje v sobotu 14. septembra širšiu hlavnú cestu hneď vedľa nábrežia. naživo moderátor Športových novín TV JOJ medzi „Ak sa nestane nič neobvyklé, v budúcnosti už 20.05 a 20.07 h. Novinkou je štartové číslo so „za- nevidíme zásadnejší dôvod akokoľvek meniť súčas- budovaným“ čipom na meranie času. Obrovská radosť víťazky súťaže žien Lucie Janečkovej v cieli nú trať. Myslím si, že atraktívnejšiu lokalitu na be- GABRIEL BOGDÁNYI vlaňajšieho 4. ročníka. FOTO BE COOL www.sport.sk INZERCIA 35 Š-38/801 Š-602/982 Š-38/804 Š-38/7802 Š-38/803 Š-602/1226 Š-602/1135 Š-602/1149 Š-602/1244 Š-602/1243 Š-602/1232 Š-602/1120 Š-602/1166 36 ZÁPASENIE streda ❘ 11. 9. 2013 Z ČESKEJ TLAČE FILA nechce umožniť štart piateho slovenského voľnoštýliara na MS 2013 Atletická kráľovná Barbora Špotáková bez oštepu nevydrží. Presne 16 týžd- Idú zabojovať za zdeseného Gaglojeva ňov po narodení syna Janka absol- vuje prvé preteky. Na jej návrat sa tešia Domažlice, kde sa v piatok ko- Po udelení slovenského občianstva vošla do cesty štartu Soslana Gaglojeva na majstrovstvách sveta v Budapešti, ná míting pod názvom Hviezdne ktoré sa začínajú v pondelok 16. septembra, veľká prekážka. Medzinárodná zápasnícka federácia (FILA) nechce pri- hádzanie. „Bude to pre mňa zába- deliť slovenskému zápaseniu piatu miestenku pre súťaž voľnoštýliarov na MS. Konštatuje, že Slovensko má podľa va, chcem si to užiť,“ hovorí dvojná- pravidiel nárok iba na štyri miesta. Gaglojev ako piaty nominovaný slovenským zväzom by tak zostal za dverami MS. sobná olympijská víťazka. Rozhod- nutie v nej dozrelo v posledných Podľa regulí FILA má Slovensko na dňoch, keď sa jej pozdávali výkony MS vo voľnom štýle nárok na rovnaký na tréningu. „Hoci doteraz som ab- počet miest, ako obsadilo na ME 2013. solvovala len štyri hody, idem s ko- Teda na štyri. Gaglojeva nominoval Slo- žou na trh. Ak mi oštep zaletí za venský zápasnícky zväz (SZZ) na MS 60 metrov, budem veľmi spokojná.“ 2013 ako piateho. FILA ho však od- Pre zaujímavosť, takým dlhým ho- mietla zaregistrovať do listiny účastní- dom by sa na tohtoročných MS kov budapeštianskeho šampionátu v Moskve dostala do prvej desiat- a znenie pravidla o počte štartujúcich ky... za krajinu nanovo vysvetlila slovenské- ŠPOTÁKOVEJ NÁVRAT mu zväzu v e-mailovej odpovedi. (10. 9. 2013) Pred pol rokom ne- Soslan roky čakal bolo isté, či bude Ra- „ dek Štěpánek ešte vôbec hrať tenis. na udelenie sloven- Teraz má titul zo štvorhry z US Open a chystá sa pomôcť tímu Čes- ského občianstva

ka v jeho boji o postup do finále tohtoročného Davisovho pohára. a štart za Sloven- ● Ako sa cítite po návrate do ha- sko. Má čakať

ly, v ktorej ste vlani vyhrali finálový súboj so Španielmi? ďalej, do jari, do „Po vstupe do nej som mal husiu kožu. Keď vidím tento kurt, mám majstrovstiev obrovskú chuť ísť si zahrať, svrbia „ ma ruky. Pevne verím, že nastúpim Európy 2014? už v piatok na jednu z dvojhier a bu- RODION KERTANTI dem schopný vyhrať.“ ● Stihli ste vôbec osláviť newyor- Vedenie SZZ Gaglojeva nominovalo ský deblový titul? ako piateho preto, lebo sa domnievalo, „Nie. Po zápase sme mali mnoho že na extra miesto preňho postačí zlo- povinností vrátane dopingovej kon- žiť kauciu. Na to FILA podľa pravidla troly a pred dlhým letom som sa o súvise počtu športovcov na ME a MS musel postarať aj o moje telo. Ne- v danom roku nereflektovala. chýbalo veľa a dnes by som tu ešte Nominovaná štvorica voľnoštýliarov nebol. Zabudol som si totiž na kur- Mykola Bolotňuk, Peter Obžera, Jozef toch tašku s pasom a zistil som to až Jaloviar a Dan Pálinkás zostáva bez na letisku trištvrte hodiny pred zmeny. Teoretickú možnosť zameniť Rodion Kertanti verí, že Soslan Gaglojev bude na MS v Budapešti zápasiť. uzavretím check-inu. Boli to obrov- v nej niekoho za Gaglojeva pri zotrvaní FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ ské nervy. Našťastie mi pomohli or- na počte štyroch zápasníkov zväz od- ganizátori US Open. Tašku dali vo- mieta. movaný, že zaplatenie kaucie to vyrieši. občianstva a štart za Slovensko. Má ča- dičovi a ten mi ju priviezol päť min- Boj o Gaglojevovu miestenku na MS Zlá správa ho zastihla na sústredení vo kať ďalej, do jari, do majstrovstiev Eu- út pred limitom.“ 2013 však SZZ, Soslanov tútor Peter Vladikavkaze, kam po udelení sloven- rópy 2014? Momentálne je stále na sú- HUSIA KOŽA, ZABUDNUTÝ Marček a ani tréner Rodion Kertanti ského občianstva odcestoval na zrých- stredení vo Vladikavkaze a v sobotu PAS (10. 9. 2013) ešte nevzdali. Gaglojev pricestuje do lenú záverečnú prípravu na MS. priletí na Slovensko. Z Bratislavy sa Jeho sen o extra- Budapešti a bude sa snažiť dostať me- Jeho tréner v Dunajplavbe Bratislava presunieme do Budapešti. Keď sa Sos- ligovom titule s rod- dzi zápasníkov v kategórii do 120 kg, Rodion Kertanti však nestráca nádej. lan dozvedel, aký otáznik je nad jeho ným Zlínom trvá. Petr Čajánek totiž ktorá je na programe hneď v utorok! „Musíme zabrať všetci, v prvom rade účasťou na majstrovstvách sveta, bol s hokejom nekončí, kariéru si pre- „Soslan vycestuje do Budapešti predseda zväzu, ktorý by mal telefono- z toho úplne zdesený. Pripravuje sa dĺžil minimálne o rok. Môže za to a tam sa pokúsime cez naše kontakty vať či ísť za prezidentom svetovej fede- však naďalej tvrdo na majstrovstvá sve- prehra v rozhodujúcom siedmom fi- s predstaviteľmi FILA zabojovať o mož- rácie a hovoriť o tomto prípade,“ pove- ta a chce sa tam dostať na žinenku.“ nálovom súboji minulej sezóny, nosť jeho štartu,“ vyhlásil predseda dal nám Kertanti. „Treba dosiahnuť, Či mu to bude umožnené, na to do- „len“ ako vicemajster sa trojnásob- SZZ František Lengyel. „Ak to pôjde aby Gaglojev zápasil v Budapešti. Sos- staneme definitívnu odpoveď až v pon- ný svetový šampión lúčiť nechce. a bude treba zaplatiť za miesto navyše lan roky čakal na udelenie slovenského delok v Budapešti. IVOR LEHOŤAN „Cítim, že ešte treba pre Zlín čosi k schválenej nominácii, bude to hrade- dorobiť. Keby sme sériu s Plzňou vy- né zo sponzorských, nie zo zväzových DÔLEŽITÉ ČÍSLA A FAKTY hrali, asi by som bol dnes už na ho- financií. V pondelok sa uvidí na vážení kejovom dôchodku. Ako hovorí je- pretekárov v kategórii do 120 kilogra- ● POČET MIEST PRE DANÚ KRAJINU NA MS 2013 SA ROVNÁ POČTU den môj kamarát – končiť sa má na mov, ako sa to s Gaglojevom skončí.“ NOMINOVANÝCH ZA KRAJINU NA ME 2013 ● vrchole. Ja sa o to pokúsim,“ vraví Keď prišla prvá zamietavá odpoveď SLOVENSKO MALO NA ME 2013 4 VOĽNOŠTÝLIAROV ● kapitán zlínskych hokejistov. zo strany FILA na rozšírenie slovenskej NA MS 2013 ŽIADAL SZZ 5 MIEST PRE VOĽNOŠTÝLIAROV ● FILA POTVRDILA NA MS 2013 4 MIESTA PRE SLOVENSKÝCH MOTIVOVALA HO PREHRA nominácie o piateho voľnoštýliara, VOĽNOŠTÝLIAROV (10. 9. 2013) Gaglojev zostal rozčarovaný. Bol infor- www.sport.sk CYKLISTIKA 37 PETER SAGAN vyhral v Severnej Amerike už sedemnásťkrát ZO SVETOVEJ TLAČE

Pätnásty zelený dres v kariére Bývalý futbalista svetovej triedy Zinedine Zidane sa kriticky vyslovil V piatok pretekmi v Quebecu o prestupe Garetha Balea do Realu a v nedeľu zápolením v Montreale – Madrid za rekordných 100 miliónov obe podujatia sú súčasťou Svetového ONLINE eur. „Žiadny futbalista nie je hodný kalendára UCI 2013 – zavŕši svoj viac live výsledky a správy v mobile toľkých peňazí,“ povedal Francúz, ako mesačný pobyt v Severnej Ameri- m.sport.sk ktorý je jedným z asistentov trénera ke úspešný slovenský cyklista Peter Realu Carla Ancelottiho, v rozhovo- Sagan. Dvadsaťtriročný Žilinčan po re pre televízny Canal+. „Už pred de- odpočinku po Tour de France a štarte siatimi rokmi som povedal, že nie na pretekoch v Londýne odcestoval som hodný 75 miliónov eur, za ktorú pripravovať sa do vysokohorského ma Real kúpil z Juventusu. Nechá- prostredia v Colorade. Formu našiel pem, ako sa za jedného človeka pomerne rýchlo, už vo svojom prvom môžu platiť takéto obrovské sumy.“ štarte na pretekoch USA Pro Challen- Tottenham tvrdí, že za Balea dostal ge bol zo siedmich možností štyrikrát dokonca 101 miliónov, naopak, Real na pódiu po úspešnom špurte. Potom oznámil, že zaň zaplatil „len“ 91 mi- zostal v Colorade ešte týždeň, aby sa liónov... ZIDANE KRITIZUJE presunul do Kanady, kde ho čakal (10. 9. 2013) štart na Okolo Alberty. Zo šiestich možností na víťazstvo využil tri, v oboch prípadoch sa stal aj víťazom bodovacej súťaže. Práve v nedeľu Kevin-Prince Boateng prestupom v Denveri úspechom na Okolo Alber- do Schalke 04 ušiel pred rasizmom, ty zavŕšil počet víťazstiev v bodova- ktorý vládne v Taliansku. „Pre ne- cích súťažiach vo svojej štvrtej profe- ustále prejavy rasizmu chcel z Tali- sionálnej kariére v sezóne – na pät- anska bezpodmienečne odísť, „ vraví násť. manažér Schalke Peter Peters. „Milujem Ameriku, milujem Kana- „S prezidentom AC Miláno Silviom du“ povedal okrem iného Peter Sagan Peter Sagan má vo svojej zbierke už 15 zelených tričiek. To posledné vybojoval na Okolo Al- Berlusconim sa dohodol, že ho uvoľ- ní, ak AC Miláno postúpi do skupi- na záver pretekov v Alberte. Možno berty. FOTO SITA/AP to v tej chvíli znelo trochu ako klišé novej fázy Ligy majstrov.“ Po úspe- smerom k nadšeným divákom, ktorí PÄTNÁSŤ ZELENÝCH TRIČIEK výrazná chuť presadiť sa v regióne, chu AC Miláno v play-off proti Eind- mohli v cieli úspešného Slováka vidieť kde má svoje sídlo hlavný sponzor tí- hovenu angažovalo Schalke tohto opäť v jeho víťaznej póze – jazde na 2010 mu – výrobca a producent bicyklov Nemca s koreňmi z Ghany a ten vzá- zadnom kolese svojho bicykla. V kaž- značky Cannondale. pätí prispel k jeho víťazstvu 2:0 nad PARÍŽ – NICE Ako sa Peter Sagan sám na začiat- Leverkusenom. Oslávil tak svoj ná- dom prípade to však svedčí aj o tom, OKOLO KALIFORNIE že Petrovi Saganovi sa v Severnej ku sezóny vyjadril a zdupľoval to po- vrat do bundesligy po štyroch ro- Amerike darí. Spomedzi svojich 55 ví- 2011 čas svojho pobytu v USA a Kanade, koch. Boateng na začiatku roka ve- ťazstiev dosiahol v USA a Kanade už rád by sa presadil aj na blížiacich sa rejne kritizoval rasizmus po tom, čo OKOLO SARDÍNIE sedemnásť prvenstiev, najviac – rov- veľkých cenách v Quebecu a Montre- ho súperovi fanúšikovia urážali OKOLO KALIFORNIE ale, ktoré sú jedinými dvoma poduja- a spolu s milánskymi spoluhráčmi ných desať počas svojich štyroch štar- OKOLO ŠVAJČIARSKA opustil počas jedného z prípravných tov na pretekoch Okolo Kalifornie. OKOLO POĽSKA tiami v Kanade, zaradené v kalendári V tomto roku bol v Severnej Amerike World Tour. Body, ktoré tam vybojuje, zápasov ihrisko. On sám však pri počas svojich dvoch pretekárskych 2012 sa mu počítajú do svetového rebríčka, predstavení na pôde Schalke vyhlá- turné – v máji v Kalifornii a teraz kde je dnes druhý za víťazom Tour de sil, že jeho prestup má čisto športové OKOLO OMÁNU France Chrisom Froomom. Po úspe- dôvody. UŠIEL Z TALIANSKA? v auguste a v septembri v Colorade OKOLO KALIFORNIE a v Kanade úspešný spolu deväťkrát. choch by sa mohol prebojovať na čelo. (10. 9. 2013) OKOLO ŠVAJČIARSKA ●●● A vo všetkých troch prípadoch si od- TOUR DE FRANCE To je jeden z motívov, nad ktorými vážal z pretekov zelený dres. premýšľa v týchto dňoch. A ten dru- Športový riaditeľ Bayernu Mní- Prečo je asi Peter Sagan taký ús- 2013 hý? „Rád by som ukázal súperom, že chov Matthias Sammer v súvislosti mám pred blížiacimi sa pretekmi jed- s viacerými zranenými hráčmi úra- pešný na tomto kontinente? Nerád OKOLO KALIFORNIE dujúceho majstra vyhlásil, že to nie prehráva všade, kam príde. A nikde OKOLO ŠVAJČIARSKA notlivcov na MS v Toskánsku formu sa neuspokojuje s tým, že je druhý, tre- TOUR DE FRANCE a že treba so mnou počítať,“ povedal je dôvod na veľké vyplakávanie. Sú- tí, dvadsiaty... To určite neplatí len USA PRO CHALLENGE po pretekoch Okolo Alberty Peter Sa- časné zdravotné problémy Maria o Severnej Amerike, ale aj o iných OKOLO ALBERTY gan. O forme svojich súperov pre- Götzeho, Javiera Martineza, Bastia- kontinentoch, kde štartuje. Možno je svedčil v minulých dňoch, ale ak by na Schweinsteigera, Thiaga a Jana to len zhoda okolností, možno akýsi 17 TRIUMFOV V SEVERNEJ AMERIKE uspel aspoň v jednom z dvoch víken- Kirchhoffa sú síce pre tím nepríjem- ťažko opísateľný vzťah k tejto krajine, OKOLO KALIFORNIE 10 dových generálok na MS v Kanade, né, ale nesmú slúžiť ako alibi. Sam- kde sa, podľa jeho vlastných slov, cíti USA PRO CHALLENGE 4 najväčších adeptov na titul majstra mer sa teda znovu predstavil v úlohe vždy veľmi dobre. V každom prípade OKOLO ALBETY 3 sveta by určite výrazne vystrašil. muža, ktorý rád upozorňuje. má svoj podiel na jeho úspešnosti aj ĽUDOVÍT LUČANIČ ZÁKAZ NARIEKAŤ (10. 9. 2013)

● Pripravujete zaujímavý športový projekt s charitatívnym zámerom? ● Venujete sa v súčasných zložitých podmienkach deťom a mládeži v oblasti športu? ● Podporujete športové talenty z detských domovov alebo z rómskej komunity? Kontaktujte nás a zašlite nám bližšie informácie Denník Šport sa bude snažiť pomôcť Vám. e-mailom na [email protected] 38 SPRAVODAJSTVO streda ❘ 11. 9. 2013

Hollá do Partizánskeho Obyvatelia nórskej metropoly v referende za ZOH 2022 TELEGRAFICKY PARTIZÁNSKE (sita) - Neisto- ● PETER CEHLÁRIK, 18-ročný slo- ta okolo ďalšieho pôsobiska 27- Oslo ďalším súperom Krakova venský hokejový útočník, začne sezó- ročnej slovenskej hádzanárky Zu- nu na hosťovaní v tíme druhej najvyš- Väčšina obyvateľov Osla schvaľuje olympijský koncept,“ dodal Rognlien. zany Hollej je minulosťou. Ľavá šej švédskej súťaže Asplöven HC, kam kandidatúru nórskej metropoly na uspo- Oslo sa teda stáva potenciálnym sú- krídelníčka bude v kariére pokra- ho vedenie Luley zapožičalo na 4 due- riadanie zimných olympijských hier v ro- perom poľského Krakova (o hry sa čovať v Slávii Partizánske, kam ju ly. ku 2022. V referende sa za to vyslovilo uchádza v spolupráci so slovenským zapožičal úradujúci šampión Iu- ● TOMÁŠ JURČO a MAREK TVR- 172 837 obyvateľov mesta (55,1%), pro- zimným strediskom Jasná-Chopok). venta Michalovce. „Uvoľnili sme DOŇ, slovenskí hokejisti vyhrali v tíme ti bolo 140 982 ľudí (44,9%). O ZOH 2022 mienia ešte zabojovať Bar- ju na hosťovanie do 30. júna nádejí Detroitu Red Wings turnaj nová- „Vydýchli sme si,“ konštatoval na- celona, Mníchov, ukrajinský Ľvov, kaza- 2014. Mala aj ponuku z Rakúska, čikov v Traverse City, keď v rozhodujú- tešený šéf Nórskeho olympijského šké Almaty a Štokholm. Kandidátske ale k zrealizovaniu transferu ne- com zápase zdolali Buffalo 4:2 a Jurčo i paralympijského výboru Borre Rogn- prihlášky sa podávajú do 14. novembra. prišlo. Do hry vstúpilo Partizán- v 60. minúte uzatvoril skóre strelou do lien. „Ďakujem všetkým, ktorí pove- Nóri zatiaľ naposledy hostili zimnú ske, s ktorým sme sa dohodli,“ in- prázdnej bránky. dali v referende svoje áno a pričinili olympiádu na svojom území v roku formoval športový riaditeľ Iuven- ● JAN NEZMAr, 36-ročný športový sa o to, že náš sen má pokračovanie. 1994, keď dejiskom Hier bol Lilleham- ty Jaroslav Čúrny. Hollá bude do riaditeľ českého futbalového klubu Slo- Teraz je na rade vláda a parlament, mer. V Osle sa najväčší zimný sviatok kádra trénera Petra Olšavského van Liberec a bývalý hráč MFK Ru- aby poskytli určité záruky a vytvorili športovcov konal v roku 1952. (sita) patriť oddnes a včera dostala po- žomberok, bude v októbrových pred- zvánku aj do ženskej reprezentá- časných českých parlamentných cie SR. Dvojzápasový dištanc Vlkovi a Súkenníkovej voľbách líder kandidátky Strany práv občanov - zemanovcov v Libereckom Po necelom roku dostal futbalový dalo sťažnosť, po ktorej si arbiter ne- kraji. Matejovej striebro rozhodca Mário Vlk ďalší trest od Ko- fúkne do píšťalky v dvoch zápasoch. ● FC BARCELONA uzavrel trojroč- NICE (sita) - Zápasníčka Lenka misie rozhodcov Slovenského futbalo- Vlk pykal za chybné verdikty aj v mi- ný sponzorský kontrakt s United Arab Matejová získala pre Slovensko vého zväzu (KR SFZ). Tentoraz za nulej sezóne, konkrétne po zápase Bank, vedenie španielskeho futbalové- premiérový kov z frankofónnych chybný verdikt v zápase 8. kola Corgoň 13. kola Corgoň ligy medzi Spartakom ho klubu však nezverejnilo finančné de- hier. Vo finále hmotnostnej kate- ligy Spartak Trnava - Dukla Banská Trnava a MŠK Žilina (1:2). taily zmluvy, platnej do 30. júna 2016. górie do 48 kg prehrala s Rumun- Bystrica (2:1). Vlk sa podľa stanoviska V zápase Trnava - Banská Bystrica sa ● PROCES S MESSIOVCAMI, fut- kou Madalinou Lingurarovou a KR SFZ z 3. septembra dopustil závaž- podľa KR SFZ dopustila veľkej chyby aj balistom Lionelom a jeho otcom, pre dl- na krk jej zavesili striebornú me- nej chyby v 46. minúte tohto duelu. asistentka hlavného rozhodcu Mária hy voči daňovým úradom, sa začne na- dailu. Matejová predtým zdolala Nesprávne nariadil pokutový kop za Súkeníková. Pochybyla v 35. min, keď miesto 17. septembra na žiadosť právni- Chovovú z Kambodže a Kanaďan- faul, po ktorom bol navyše vylúčený nechala v hre pokračovať napriek evi- ka argentínskej dvojice až 27. septem- ku de Diosovú. Na významnom hosťujúci Ján Nosko. Trnavčan Kuzma dentnému ofsajdu, z čoho sa zrodil gól bra. medzinárodnom podujatí sa pred- síce nariadenú penaltu nepremenil, hosťujúceho Pavla Jurča. Za to pozasta- ● BRETT HULL, 49-ročný člen ho- stavil aj Jozef Repčík. Vo svojom Spartak však zvíťazil nad Banskou Bys- vila KR SFZ asistentke rozhodcu nomi- kejovej Siene slávy, sa po 15 rokoch vrá- rozbehu na 800 m skončil na tricou 2:1. Vedenie hostí po zápase po- náciu na dve súťažné stretnutia. (tasr) til do klubu St. Louis Blues z NHL, ofi- 4. mieste časom 1:48,88 min. Slo- ciálne ho predstavili ako nového vice- vensko má v Nice ešte trojnásob- prezidenta. né zastúpenie - v šprinte na 400 m Exinterista Tucker do Bulharska ● ANDY MURRAY, 26-ročný britský bude štartovať Alexandra Štuko- SOFIA (sita) - Americký basketbalista vateľom 29-ročného krídelníka sa stal tenista, sa predstaví na finálovom tur- vá, v skoku do výšky Lukáš Beer so skúsenosťami z NBA Alando Tucker, klub Lukoil Academic Sofia. Tucker do- naji ATP World Tour 2013 v Londýne, a v šprinte na 200 m Roman Tur- ktorý pomohol bratislavskému Interu k siahol pod slovenskými košmi v 20 stret- otázny naďalej ostáva štart svetovej šest- čáni. majstrovskému titulu v extralige roční- nutiach priemer 19,2 bodu a 5,9 dosko- ky, Švajčiara Rogera Federera. ka 2012/2013, bude v najbližšej sezóne ku na zápas. V minulosti nastúpil v Rummenigge pokračuje pôsobiť v Bulharsku. Novým zamestná- NBA v drese Phoenixu a Minnesoty. Číslo 9/2013 časopisu Š-40/84 ŽENEVA (tasr) - Šéfa správnej rady nemeckého futbalového klu- Mesto chce do vlastníctva štadión na Štiavničkách bu Bayern Mníchov, 57-ročného Karl-Heinza Rummeniggeho, zvo- BANSKÁ BYSTRICA (sita) - Mesto 2013-22 môže štát prostredníctvom lili opäť za predsedu Európskej Banská Bystrica má záujem získať od Slovenského futbalového zväzu po- klubovej asociácie (ECA). Rum- ministerstva obrany do svojho majetku skytnúť na rekonštrukciu banskoby- meniggeho, ktorý je na čele ECA futbalový štadión na Štiavničkách, aby strického štadióna na Štiavničkách do už v predaji! od roku 2008, zvolili opätovne do mohlo čerpať štátnu dotáciu na jeho 2,4 milióna eur, teda maximálne 60 funkcie v sídle v Ženeve. ECA za- rekonštrukciu. Primátora Petra Gogolu percent rozpočtu rekonštrukcie. Zvyš- stupuje 214 klubov zo všetkých 53 mestskí poslanci na včerajšom zasad- ných minimálne 1,6 milióna by zapla- členských krajín UEFA. Riaditeľ nutí poverili rokovať v tejto veci s mi- tilo mesto, čo je podmienkou na po- milánskeho AC Umberto Gandini nisterstvom a zároveň pripraviť rámec skytnutie štátnej dotácie. Mesto však pokračuje vo funkcii prvého vi- finančných podmienok, za akých je môže investovať len do vlastného ma- ceprezidenta ECA, na poste dru- mesto schopné nadobudnúť, rekon- jetku, preto sa bude usilovať získať šta- hého viceprezidenta zostáva šéf štruovať a prevádzkovať štadión. dión do svojho vlastníctva. V súčas- FC Barcelona Sandro Rosell. Podľa uznesenia Vlády SR z febru- nosti si štadión prenajíma od armád- V poradí tretím viceprezidentom ára tohto roka o financovaní moderni- neho športového centra Dukla za ECA sa stal predseda CSKA Mos- zácie futbalových štadiónov na roky 47 383 eur ročne. kva Jevgenij Giner, ktorý vo funk- cii vystriedal Michela Verschuere- Egyptský futbalový stovkár na z Anderlechtu Brusel. JOHANNESBURG (sita) - Futbalis- stup na MS 2014. Tridsaťštyriročný ta Mohamed Abou Trika sa stal devia- stredopoliar spojil väčšiu časť svojej ka- UHÁDLI STE? tym egyptským reprezentantom, ktorý riéry s domácim klubom Al-Ahly. si na svoje konto pripísal 100. štart Egyptskí „Faraóni“ zvíťazili vo všet- www.muscle-fitness.sk ● KENO 10 - 10. september: 1, 3, v národnom tíme. Svoje jubileum v naj- kých zápasoch G-skupiny a postúpili Facebook: MUSCLE&FITNESS-Czech&Slovak 4, 6, 9, 10, 12, 29, 32, 36, 37, 41, 44, cennejšom drese oslávil aj gólom z pe- do play-off, v ktorom sa stretnú s jed- Objednávky, predplatné, inzercia: 55, 63, 67, 69, 70, 71, 74, Keno Plus: nalty do siete Guiney (4:2) v zápase ným z pätice Pobrežie Slonoviny, Gha- tel. 02/43 33 41 69 (8.00 – 16.00 hod.) 71. (Bez záruky) G-skupiny africkej kvalifikácie o po- na, Nigéria, Alžírsko alebo Kapverdy. www.sport.sk SERVIS 39

3122, 4. Feng Tian-wei (Sing.) 2877, 5. Žu Govorcovová, Minellová (Biel./Lux.-2) - VÝSLEDKOVÝ SERVIS Ju-ling (Čína) 2843,... 130. BALÁŽOVÁ (SR) HONČOVÁ, Šaripovová (SR/Uzb.) 6:2, 6:2. KVALIFIKÁCIA MS 2014 ● BASKETBAL 2138. REBRÍČKY - nasadzovanie vo dvojhre k 10. VO FUTBALE TENIS septembru. MUŽI: 1. Djokovič (Srb.) 10 980 b., ● MAJSTROVSTVÁ EURÓPY, MUŽI - A-skupina: 2. Nadal (Šp.) 10860, 3. Murray (V. Brit.) AFRIKA Belgicko - Francúzsko 65:82 (46:34), B-sku- ● BANJA LUKA (64 000 eur, antuka) - 1. kolo: 7060, 4. Ferrer (Šp.) 6850, 5. Berdych (ČR) G-SKUPINA pina: C- Čierna Hora - Srbsko 83:76 (34:37), Nedoviesov (Ukr.-5) - MEČÍŘ (SR) 6:2, 6:7 4535, 6. Federer (Švaj.) 4515, 7. Del Potro ● EGYPT - GUINEA 4:2 (1:1), 38. Ghaly, 51. skupina: štvorhra - 1. kolo: Slovinsko - Poľsko 61:71 (28:36), (5), 6:3, GOMBOS, SEM- (Arg.) 4425, 8. Tsonga (Fr.) 3425, 9. Gas- Abou Trika (z pok. kopu), 83. Salah, 87. D-skupina: Turecko - Rusko 77:89 (40:39). JAN (SR) - Angelinos, Zekič (Gréc./Srb.) quet (Fr.) 3165, 10. Wawrinka (Švaj.) Zaki - 4. El Abd (vlastný), 57. Seydouba FUTBAL 6:3, 6:2. 3150,... 65. KLIŽAN 765, 86. LACKO (obaja Soumah (hráč Slovana), ČK: 49. Zayatte ● PETANGE (64 000 eur) - štvorhra, 1. kolo: SR) 615, ŽENY: 1. S. Williamsová (USA) (Guinea). Egypt postúpil do play-off. ● PRÍPRAVA: Japonsko - Ghana 3:1 (0:1), góly: Bury, Dustov (Biel./Uzb.) - BECK, Groen 12 260 b., 2. Azarenková (Biel.) 9505, 3. 50. Kagawa, 64. Endo, 71. Honda - 24. (SR/Hol.) 6:1, 6:7 (4), 10:8. Šarapovová (Rus.) 7866, 4. A. Radwanská ÁZIA Acheampong, Kórejská republika - Chorvátsko ● QUEBEC CITY (235 000 USD, tvrdý povrch) - (Poľ.) 6335, 5. Na Li (Čína) 5565, 6. Errani- PLAY-OFF (odveta) 1:2 (0:0), 90+. Lee Keun-Ho - 65. Vida, 71. 1. kolo: Erakovicová (N. Zél.-6) - Burdettová ová (Tal.) 4325, 7. Bartoliová (Fr.) 3746, 8. Kalinič, Čína - Malajzia 2:0 (1:0), 43. Čeng Č’, (USA) 5:7, 7:6 (4), 6:3, Garciová (Fr.-8) - ● UZBEKISTAN - JORDÁNSKO 1:1 pp (1:1, Wozniacka (Dán.) 3645, 9. Kerberová 1:1), 5. Ismailov - 42. Murjan, 8:9 v jede- 57. Čou, Kanada - Mauretánia 0:1 (0:0), 53. Ba, Wozniaková (Kan.) 6:3, 6:4, Tomljanovičová (Nem.) 3420, 10. Jankovičová (Srb.) ČK: 40. de Jong - 62. N’Diaye, Nigéria - Burki- (Chor.) - Sanchezová (USA) 6:2, 2:6, 6:3, nástkovom rozstrele, prvý zápas 1:1, do in- 3245, 11. Kvitová (ČR) 3170,... 23. terkontinentálneho play-off proti piate- na Faso 4:1 (2:0), 12. a 42. Ideye, 53. S. Karatančevová (Kaz.) - Sadikovicová (Švaj.) CIBULKOVÁ 2126, 30. HANTUCHOVÁ 1680, Ameobi, 63. Emenike - 76. Simpore, Španiel- 6:3, 6:4, Hercogová (Slovin.) - Flipkensová (Belg.- mu tímu tabuľky juhoamerickej kvalifi- 36. RYBÁRIKOVÁ 1420, 88. SCHMIEDLOVÁ kácie postúpilo Jordánsko. sko - Čile 2:2 (1:2), 38. R. Soldado, 90. Jesús 1) 6:3, 6:1, Coinová (Fr.) - Larcherová-De Bri- 732, 93. ČEPELOVÁ (všetky SR) 701. Navas - 6. a 45. E. Vargas. tová (Portug.) 7:6 (5), 7:5, Šafářová (ČR-3) PRÍPRAVNÝ HOKEJ ● KVALIFIKÁCIA ME DO 21 ROKOV - 1. skupina: - Tatišviliová (Gruz.) 6:3, 6:2, Lučičová-Ba- VOLEJBAL Moldavsko - Wales 0:0, 2. skupina: Rusko - roniová (Chor.) - Fichmanová (Kan.) 6:4, ● MAJSTROVSTVÁ EURÓPY, ŽENY - osemfinále: ● HKM ZVOLEN - HC KOŠICE 2:2 (0:0, 0:0, Bulharsko 3:1 (1:1), Slovinsko - Dánsko 2:2 6:0, Záhlavová-Strýcová (ČR) - Daniilidou- Turecko - Bielorusko 3:0 (16, 13, 17), Tali- 2:2), góly: 49. M. Jurík, 50. Hraško - 41. (2:1), 6. skupina: Čierna Hora - Rumunsko ová (Gréc.) 6:3, 7:5. ansko - Poľsko 3:0 (22, 22, 13), Chorvátsko Matis, 55. T. Marcinko. 3:2 (2:0), 7. skupina: Grécko - Malta 5:0 ● TAŠKENT (235 000 USD, tvrdý povrch) - 1. - Holandsko 3:2 (-23, 11, -22, 23, 11), Fran- ● HK POPRAD - MHk 32 LIPTOVSKÝ (2:0), Turecko - Švédsko 2:2 (1:1), 8. skupi- kolo: Doloncová (Srb.) - Švedovová (Kaz.-8) 7:6 (6), cúzsko - Česko 3:2 (-20, -9, 23, 23, 18). MIKULÁŠ 4:1 (1:0, 2:0, 1:1), góly Popradu: na: Nórsko - Macedónsko 2:1 (2:0), 10. sku- 7:5, Glušková (Izr.) - Arefyevová (Ukr.) 6:3, 12. Lapšanský, 23. Jabrocký, 30. S. Ta- pina: Island - Kazachstan 2:0 (0:0). 7:5, Cetkovská (ČR) - Abduraimovová (Uzb.) káč, 45. Mlynarovič. ● ŠPANIELSKO - pohár, 1/64-finále (na 1 zá- 6:2, 7:6 (2), Voskobojevová (Kaz.-7) - Za- KAM ZA ŠPORTOM pas): Alaves - Zaragoza 1:0. nevská (Ukr.) 6:3, 6:4, Torrová-Florová (Šp.) ● HÁDZANÁ - Extraliga mužov, dohrávka 2. ko- ● BYTČA - príprava tímov do 19 rokov: Sloven- , Likvidátor š.p. Bane Sp. Nová Ves v likvidácii, Štefánikovo námestie - Folcová (Uzb.) 6:0, 6:3 Doiová (Jap.) - la: Nové Zámky - SR 20 (18.30), predohráv- 4, 052 01 Sp. Nová Ves, vyhlasuje podľa z.č. 317/1996 Z.z. na deň 2. 10. sko - Poľsko 3:1 (1:1), góly: 27. Škriniar (z 11 Rodinová (Rus.) 6:4, 6:2, štvorhra - 1. kolo: ka 3. kola: Hlohovec - Prešov (18.00). 2013 o 11. hod. I. kolo verejnej dražby na majetok: k.ú, Markušovce – olejo- m), 50. Valjent, 86. Szoke - 38. Przybylski. vá nádrž na p.č. 2975 (bez pozemku) zap. LV č. 216, k.ú. Gelnica – p.č. 2952/20 o vým. 1039 m2 – ZP a p.č. 2952/21 o vým. 589 m2 – OP, ● VINIČNÉ - príprava tímov do 17 rokov: Slo- p.č. 2956/39 o vým. 84 m2 – ZP, p.č. 2956/2 o vým. 85 m2 - ZP zap. vensko - Írsko 3:0 (1:0), góly: 10. vlastný, 47. E. LV č. 2141 a podiel 2/4 z p.č. 2956/7 o vým. 315,5 m2 – ZP zap. LV č. Ševčenko štartuje golfovú kariéru 2899, k.ú. Spišská Nová Ves – p.č. o výmere 238 m2 – ZP zap. LV č. Hric, 58. Špalek, zostava SR: M. Dovičovič - 24, k.ú. Smolnícka Huta – p.č. 55/9 o vým. 403 m2 – OP, p.č. 55/1 Včelka, Kurčík, Kubrický, Fertaľ - Krč, Vajs o vým. 3932 m2 - OP, p.č. 55/8 o vým. 750 m2 – OP zap. LV č. 15, k.ú. KYJEV (tasr) - Bývalý výborný FOTO TASR / AP Rudňany – p.č. 232/23 o vým. 8 m2 – ZP a p.č. 232/19 o vým. 19 m2 (41. E. Hric), Bénes (61. Kopičár), Špalek - – ZP, p.č. 405/7 o vým. 169 m2 – ZP, p.č. 405/10 o vým. 11 m2 – ZP, ukrajinský futbalista Andrij Šev- p.č. 405/11 o vým. 49 m2 – ZP, p.č. 232/143 o vým. 19 m2 – ZP, p.č. S. Mráz (41. Michlík), Gorelčík (70. Kondr- čenko štartuje zajtra svoju golfo- 232/144 o vým. 24 m2 – ZP zap. LV č. 608, p.č. 504/1 o vým. 171 m2 lík). – ttp, p.č. 504/2 o výmere 598 m2 – ttp, p.č. 504/3 o vým. 245 m2 – vú kariéru. Držiteľa prestížneho ttp, p.č. 504/4 o vým. 627 m2 – ttp, p.č. 505/1 o vým. 274 m2 – ZP, ● MAĎARSKO - Ligový pohár. E-skupina: Paks - ocenenia Zlatá lopta pre najlep- p.č. 505/2 o vým. 92 m2 – ZP, p.č. 521/2 o vým. 34 m2 – ttp a p.č. Székesfehérvár 3:3, G-skupina: Gyirmot Györ 506 o vým. 85 m2 – Z, p.č. 512 o vým. 165 m2 – ZP, p.č. 608 o vým. šieho futbalistu Európy v roku 465 m2 – ZP, p.č. 609 o vým. 1002 m2 – Z zap. LV č. 6, k.ú, Vlachovo - Ajka 4:2. – p.č. 3152/102 o vým. 325 m2 – VP zap. LV č. 30, k.ú. Mlynky – p.č. 2004 čaká debut na Challenge 271/12 o vým. 156 m2 – ttp, p.č. 271/7 o vým. 149 m2 – ZP, p.č. STOLNÝ TENIS 271/15 o vým. 27 m2 – ZP, p.č. 271/16 o vým. 51 m2 – ZP, p.č. Tour v jeho rodnej krajine. Bývalý 271/18 o vým. 17 m2 – ZP, p.č. 277/2 o vým. 74 m2 – ZP, p.č. 271/17 ● REBRÍČKY - MUŽI: 1. Ma Long 3090 b., 2. kanonier AC Miláno a Chelsea sa o vým. 32 m2 – ZP zap. LV č. 1219, k.ú. Smolník – p.č. 2121/2 o vým. 1081 m2 – VP, p.č. 2121/3 o vým. 620 m2 – VP, p.č. 2121/5 o vým. Su Sin 3015, 3. Wang Hao 2902, 4. Žang predstaví na podujatí Charkov Su- 1562 m2 – VP zap. LV č. 113, k.ú. Hôrka – p.č. 87/1 o vým. 651 m2 – OP a p.č. 87/2 o vým. 885 m2 – OP, p.č. 103/3 o vým. 127 m2 – OP, Ji-ke (všetci Čína) 2853, 5. Boll (Nem.) perior Cup po boku anglického profesionálneho golfistu Olivera Wilsona, či p.č. 105 o vým. 9 m2 – OP, p.č. 132/1 o vým. 56 m2 – OP, p.č. 132/2 2681,... 98. BAI HE 2020, 120. WANG bývalého víťaza Európskej tour Nicka Doughertyho. „Je to pre mňa prvá o vým. 50 m2 – OP, p.č. 133/1 o vým. 17 m2 – OP, p.č. 134 o vým. 40 m2 – OP zap. LV č. 7, k.ú. Slovinky – p.č. 430/1 o vým. 721 m2 – Z, JANG 1967,121. KEINATH (všetci SR) veľká súťaž a takisto sa takýto kvalitný turnaj uskutoční prvý raz na Ukraji- p.č. 430/3 o vým. 56 m2 – ttp, zap. LV č. 40, k.ú. Vyšné Slovinky – 1966, ŽENY: 1. Liu Ši-wen 3205, 2. Ding ne. Je to veľká udalosť pre našu krajinu,“ sklad na p.č. 689/3 (bez pozemku). Informácie k dražbe sú k dispozícii povedal Ševčenko, ktorý v pres- u vyhlasovateľa dražby na tel. č. 053/4423 210. Š-307 Ning 3163, 3. Li Siao-sia (všetky Čína) tížnej Lige majstrov nastrieľal 57 gólov.

Š-602/E8 40 KALEIDOSKOP streda ❘ 11. 9. 2013 Najžiadanejšia je frajerka Sergia Ramosa

Letná anketa španielskeho športového denníka AS priniesla zaujímavý náhľad do duše (ne)športového fanúšika. S pomocou marketingo- vej agentúry Personality Media zostavil zoznam de- siatich najžiadanejších žien televíznych obrazoviek z Pyrenejského po- lostrova. Najvyššie ohodnotenie si odniesla moderátorka, herečka a modelka Pilar Rubiová. „Gra- Rubiovej prisúdili Španieli celkovo 8,5 bodu tulujeme, Sergio Ramos,“ zablahoželal denník obrancovi Realu Madrid. Rubiová, ktorá dostala až 8,5 z desiatich možných. FOTO AS.COM/OCIO bodu z desiatich možných, je totiž jeho priateľka. Tváre videohry Dovolenka namiesto povzbudzovania

Toľko hviezd pohromade, to sa len ťažko vidí. V reklame na videohru FIFA 14 účin- kujú najväčšie súčasné esá futbalových trávnikov. Dlhoočakávaná zábavka, ktorej premiéra je plánovaná na 24. septembra v severoamerickom regióne a o tri dni ne- skôr aj v ostatných kútoch sveta, spojila na- príklad novú posilu Realu Madrid Garetha Britské médiá vyčítajú Waynovi Rooneymu, že nešiel do Kyjeva aspoň ako Balea, štvornásobného najlepšieho futbalis- morálna opora anglickej reprezentácie a namiesto toho sa kúpe a fotí tu sveta z FC Barcelona Lionela Messiho s fanúšikmi v Portugalsku. FOTO DAILYMAIL.CO.UK či obávaného útočníka nemeckej Borussie Dortmund Roberta Lewandowského. Asi Výborný anglický futbalista Wayne Rooney na včerajší dôle- žiadny tréner by nepovedal nie, keby ich žitý zápas kvalifikácie MS 2014 v Kyjeve proti Ukrajine nena- mohol mať v jednom tíme... stúpil. Môže za to nepekné zranenie hlavy, ktoré mu minulý týždeň spôsobil na tréningu spoluhráč z Manchestru United Bale, Messi a Lewandowski v reklame na videohru FIFA 14. FOTO EA SPORTS Phil Jones. Zdá sa však, že takmer osemcentimetrová hlboká tržná rana na jeho hlave sa hojí lepšie, než sa očakávalo. I na- priek tomu si namiesto povzbudzovania spoluhráčov vybral slnkom zaliate pláže portugalského letoviska Algarve. Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ