<<

Tätigkeitsbericht 2012

Inhalt

Paradigmenwechsel – Ein Vorwort 4 Schwerpunkte 2012: Haushaltskonsolidierung und Strategieprozess 5 Programmeinschnitte in der Redaktion 7 Fernsehen: Ostbelgien und die Welt im Bild 13 Das Info-Portal Ostbelgiens 15 Die Musikredaktion 17 Technik: Modernisierung und Optimierung 23 Haushalt und Finanzen in einem Krisenjahr 27 BRF-Vermarktung durch media.concept 32 Die forsa-Umfrage bestätigt: Der BRF ist Ostbelgiens beliebtester Hörfunksender 33 Der BRF als Veranstalter und als Forum für Events 37 Der BRF in den Medien 40 Mitglieder des Verwaltungsrats 41 Impressum 42

3

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Paradigmenwechsel – Ein Vorwort

Paradigmenwechsel – Ein Vorwort Das Jahr 2012 stand beim Durch mutige Entscheidungen BRF im Zeichen eines Paradig- und beherztes Eingreifen konnten menwechsels. Nach Zeiten des die Haushalte bis 2015 gesichert Wachstums, der Programmerwei- werden. Allerdings gelang dies terungen und der Angebotsdiffe- nur durch harte Einschnitte in renzierung zwang eine unabding- Personal und Programm. Insofern bare Haushaltskonsolidierung zu steht der BRF an einem Wende- strikten Sparmaßnahmen. Dazu punkt: Der Sparzwang führte zu gehörten - erstmals in der Ge- Entlassungen, Vorverrentungen schichte des Belgischen Rund- sowie der Aufgabe bewährter und funks - leider auch harte Perso- beliebter Sendungen oder Aktivi- nalentscheidungen. Ursachenfor- täten. In dieser Situation soll der schung und Schadensbegren- eingeleitete Strategieprozess un- zung beherrschten die Aktivitäten ter Einbeziehung aller Beschäftig- von Direktion und Gremien; der ten eine angepasste Neuausrich- Ausschuss II des Parlaments der tung bringen. Ein Audit zur Über- Deutschsprachigen Gemeinschaft prüfung von Organisationsstruktur hat sich eingehend mit der Situa- und Arbeitsabläufen wird diesen tion des BRF beschäftigt – man Prozess sinnvoll ergänzen. darf gespannt sein auf seinen Ab- schlussbericht. Ziel ist es, den BRF auf der Grundlage einer langfristigen so- liden Finanzplanung zur unange- fochtenen ostbelgischen Referenz für Information, Musik und Unter- haltung zu machen. Die Grundvo- raussetzungen dazu stimmen: Seriöser, kompetenter Journalis- mus hat den BRF zur Informati- onsquelle Nr. 1 in Ostbelgien ge- macht.

Jetzt gilt es, das Markenzei- chen BRF unter den veränderten Rahmenbedingungen noch dy- namischer und nutzerorientierter zu gestalten. Auch die jährliche Umfrage des Meinungsfor- schungsinstituts forsa wird uns dabei helfen, die Anforderungen und Wünsche unserer Hörerinnen und Hörer, Zuschauerinnen und Zuschauer, Leserinnen und Leser noch gezielter in Hörfunk, in Fernsehen und im Web umzuset- zen.

Toni Wimmer, seit 15.5.2012 Direktor des Belgischen im Februar 2013 Rundfunks. Toni Wimmer

4

Schwerpunkte 2012: Haushaltskon- solidierung und Strategieprozess VON DIRK VANDRIESSCHE UND TONI WIMMER Das Jahr 2012 war für den trotz ein Maximum an Information, Belgischen Rundfunk ein sehr er- Service und Unterhaltung bieten. eignisreiches, um nicht zu sagen: Dabei wurde bereits deutlich, dramatisches. Mit vier Entlassun- dass sich der BRF mit der Pro- gen im August und sechs Vorver- grammreform von 2011 ein über- rentungen im Dezember verlor aus effektives und modernes der Sender 14 Prozent der Voll- Programmraster zugelegt hat. zeitäquivalente seiner Beleg- Durch weitere Abstriche im Sen- schaft. Den umfangreichsten Ver- deplan - das heißt die weitere lust mussten dabei die pro- Reduzierung von Sendeplätzen, grammschaffenden Bereiche Re- einzelnen Diensten und Modera- daktion und Moderation erleben. tionen – würde der BRF sich vom Die Folge sind – wie sie alle fest- öffentlich-rechtlichen Rahmen stellen konnten – herbe Einschnit- wegbewegen hin zu den Pro- te im Programm: Sendungen grammrastern kommerzieller mussten abgesetzt werden, BRF2 Sender. Es muss in den Gremien bietet nunmehr – euphemistisch entschieden werden, ob dies ei- gesprochen – Musikgenuss pur, nen gangbaren Weg darstellt. derzeit gibt es nicht einmal mit BRF1 ein durchgehend moderier- Bei den Vorverrentungen stellte tes Hörfunkprogramm. Damit be- das Alter der Beschäftigten die wegt sich der BRF unterhalb ei- entscheidende Grundlage für de- nes zeitgemäßen öffentlich- ren Antragsberechtigung dar. Aus rechtlichen Medienangebots. diesem Grunde war der Perso- nalabbau auch nicht nach inhaltli- An dieser Stelle gebührt nach chen Notwendigkeiten plan- und Monaten des Umbruchs und der steuerbar. So verschärfte sich ein Veränderung den Beschäftigten bereits vorhandenes Problem ein aufrichtiger Dank für ihren un- noch mehr: Redaktion und Mode- ermüdlichen Einsatz und ihre ration verloren weiterhin massiv konstruktive Mitwirkung! Auch un- an Leistungsträgern, während zu- ter zusätzlichen Erschwernissen liefernde Bereiche wie Technik wie etwa langfristigen Krankheits- und Verwaltung verhältnismäßig fällen entscheidender Funktions- wenig Kräfte einbüßen mussten. träger wie des Chefredakteurs Mit anderen Worten: Es mangelt und des Studioleiters in Brüssel einerseits an den Produktgestal- wird ein enormes Engagement an tern in Redaktion und Moderation; den Tag gelegt. Dank gebührt andererseits besteht eine gewisse auch all den Kollegen, deren Überbesetzung in Technik und Sendungen zum Teil nach vielen Verwaltung. Diese Situation muss Jahren eingestellt wurden, wie dringend entschärft werden: Es etwa Olivier Krickel und Emanuel bedarf der Regelungen, wie Per- Zimmermann, die zehn Jahre den sonal umgeschichtet werden „Treffpunkt“ moderiert haben. kann. Vor allem: Erforderliche Lö- Die Entwicklungen des letzten sungen dieser Situation kann der Jahres zwingen zu grundsätzli- BRF aufgrund der statutären chen Überlegungen. Es bedarf Rahmenbedingungen nicht intern, der Umstrukturierungen. Derzeit alleine und selbständig umsetzen. laufen die Anstrengungen auf Entsprechende Verhandlungen Hochtouren, andere Sendeforma- mit der Exekutive, dem Ministeri- te zu prüfen, die mit der verblie- um und den Sozialpartnern sind benen Ressourcen nichtsdesto- dazu im Gange.

5

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Schwerpunkte 2012: Haushaltskonsolidierung und Strategieprozess

Auch das Jahr 2013 wird vor diesem Hintergrund für den BRF ein sehr entscheidendes werden. Der laufende Strategieprozess lässt schon jetzt klar die intendier- te Ausrichtung des Hauses er- kennen: nämlich weiterhin „als Stimme Ostbelgiens“ kompetent, seriös, verlässlich und vor allem publikumsorientiert zu informieren und zu unterhalten. Das bevor- stehende Audit wird dazu weitere Optimierungen bringen und die jährliche Umfrage des Meinungs- forschungsinstituts forsa detaillier- te Angaben zu den Anforderun- gen des Zielpublikums. In diesem Zusammenhang besteht Einigkeit auch darüber, dass man sich nicht der Frage verschließen darf, ob die derzeitige Rechtsform noch geeignet erscheint – die au- genblickliche Situation zeigt sehr deutlich, dass ein schnelllebiges Medienunternehmen im Grunde sehr viel flexiblere Gestaltungs- möglichkeiten benötigt. Hier muss es gestattet sein, kritisch und er- gebnisoffen mit den Beschäftig- ten, den Gewerkschaften und der Politik sinnvolle Alternativen zu prüfen.

6

Programmeinschnitte in der Redaktion VON OLIVIER KRICKEL Das Jahr 2012 war für den Die Attraktivität des Rund- BRF geprägt von Programmein- funks besteht darüber hinaus in schnitten. Die finanzielle Lage seinem ausgewogenen Mix aus des Hauses drängte dazu, nahe- Unterhaltung und Information. Der zu alle Reformschritte des Vorjah- stete Wechsel beider Elemente res zurück zu nehmen oder in ih- lässt breite Bevölkerungsschich- rem Umfang zu reduzieren. Darü- ten am Programm und damit an ber hinaus musste der BRF weite- der Forums- und Integrationsfunk- re dramatische programminhaltli- tion des öffentlich-rechtlichen che Kürzungen für 2013 be- Rundfunks teilhaben. Dies funkti- schließen. Ihr Ausmaß ist vor al- oniert nur, wenn die Sendungsin- lem deshalb so gravierend, weil in halte verlässlich, neutral und un- erster Linie die programmschaf- abhängig die Lebenswirklichkeit fenden Abteilungen Redaktion des Nutzers abbilden, einordnen und Moderation vom durchgeführ- und dem Rezipienten eine Orien- ten Stellenabbau betroffen waren. tierung geben. Gerade weil der Rundfunk ein so pluralistisches Ungeachtet der reduzierten Publikum bedient, zählen der Kul- Programmmenge bleibt das tur- und Bildungsauftrag zum we- Selbstverständnis zur Programm- sentlichen Kern des BRF- qualität unangetastet. Das Ziel ist Selbstverständnisses. weiterhin, hintergründig, kritisch und analytisch zu berichten. Das Alleinstellungsmerkmal - ein Ge- samtpaket aus Informationen über das Inlandsgeschehen, die Welt, die EU, die Region und die Gemeinschaft anzubieten - bildet immer noch den Trumpf des BRF. Es gilt, über die Sprach- und nati- onalen Grenzen zu schauen, um Brücken zu den regionalen Nach- barn zu bauen und die Identität der DG im europäischen Kontext zu fördern.

Rundfunk an sich und den öf- fentlich-rechtlichen im Besonde- ren kennzeichnet mehr als die reine Informationsvermittlung. Rundfunk ist nicht nur Träger ei- ner Botschaft, sondern gehört „Zukunft Medien“ lautete der Titel des Berufsorientie- selbst zum Kulturgut. Er ist ein rungs- und -informationstages mit Ausstellung am ständiger Begleiter durch den All- 29. April im BRF-Funkhaus. Im Bild die Podiumsdiskus- tag seiner Nutzer. Dadurch hat er sion „Medienberufe im Radio – privat oder öffentlich- im Gegensatz zu Printmedien die rechtlich?“ mit James Schindowski, Musikchef 100'5 Chance, ein Publikum zu infor- (von links), BRF-Chefredakteur Rudi Schroeder und mieren, das nicht gezielt nach be- Diskussionsleiter Olivier Krickel, seit 1. Oktober 2012 stimmten Inhalten sucht. stellvertretender BRF-Chefredakteur. Foto: GrenzEcho.

7

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Programmeinschnitte in der Redaktion

werktags zwischen 10 und 12 Uhr ein unmoderiertes Musikpro- gramm mit nationalen und inter- nationalen Nachrichten zur vollen und regionalen Nachrichten zur halben Stunde. Letztere entfallen seit dem 1. Januar 2013. Auf BRF2 wurde die Nachmittags- sendung „Gut aufgelegt“ zum Juli 2012 von vier auf zwei Stunden gekürzt. Zum Januar 2013 entfällt auf BRF2 werktags jegliche Mo- deration abgesehen vom „Radio- frühstück“, der „Schlagerparade“, dem „Künstlertreff“, den Mundart- sendungen sowie der Sendung „Glaube und Kirche“. Damit ist nicht einmal mehr in einem der beiden Hörfunkprogramme ein vollständig moderiertes Tages- programm gewährleistet, wodurch der Programmumfang aus Sicht der Redaktion unter das Niveau sinkt, das eines öffentlich- rechtlichen Rundfunks würdig ist. Der 17. Schwimm-Marathon der Deutschsprachigen Gemeinschaft Durch die Entlassungen im am 25. Januar 2012 entwickelte August kann das Studio Sankt sich zu einer Rekordveranstal- Vith nicht mehr wie bisher mit tung: BRF-Sportredakteur Michael zwei, sondern nur noch mit einem Reul konnte über 132.556 Bahnen Redakteur besetzt werden (we- und 15.793 Euro Spenden berich- gen des Personalabbaus durch ten. Vorverrentungen entfällt zudem seit Januar 2013 in der Eupener Redaktion die Schicht eines Jour- Dies zeigt sich weiterhin in nalisten im Tagesprogramm. Da- Spartenprogrammen für Klassik, durch wurden die regionalen Jazz und Weltmusik, aber auch in Nachrichten um 10.30 Uhr, 11.30 der Teilnahme an Projekten zur Uhr, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Förderung der Medienkompetenz. sowie ein Hörfunkbeitrag pro Tag So erhielten auch 2012 Klassen gestrichen). von fünf DG-Schulen im Rahmen der Aktion „Journalist für einen Auch der Umfang der Bericht- Tag“ die Chance, Hörfunk- und erstattung von Großereignissen Fernsehbeiträge mit eigenen In- litt unter den Sparzwängen. Die halten zu erstellen. Die ersten Er- Sondersendungen vom Eupener kenntnisse aus dem 2012 ange- „Musikmarathon“ oder dem laufenen Strategieprozess, der Tirolerfest wurden stark reduziert, 2013 in einem neu formulierten die Berichterstattung von Rock Leitbild mit einer neuen strategi- Werchter entfiel ganz. Nichtsdes- schen Aufstellung münden wird, totrotz ist es gelungen, mit der verdeutlicht das bisherige BRF- Fußball-Europameisterschaft, der Selbstverständnis. Tour de France und den Olympi- schen Spielen drei sportliche Was bedeuten die Programm- Großereignisse mit täglicher Be- kürzungen konkret für den Hör- rücksichtigung im Programm re- funk? Seit Juli 2012 sendet BRF1 daktionell abzudecken.

8

Wichtigstes Ereignis 2012 wa- BRF-Studio Brüssel ren die Kommunalwahlen. Hier hat der BRF im Vorfeld zehn ein- VON ROGER PINT stündige TV-Sendungen mit den Das BRF-Studio im Spitzenkandidaten der Listen in RTBF/VRT-Funkhaus am Brüsse- den neun DG-Gemeinden und ler Boulevard Reyers hat trotz der den Spitzenkandidaten zur bedrückenden Gesamtsituation Provinzialratswahl produziert. Am im letzten Jahr mit allem Nach- Wahltag selbst berichtete der druck versucht, im Rahmen sei- BRF live im Hörfunk und auf der ner Möglichkeiten dem Informati- Internetseite aus den neun DG- onsauftrag in der Hauptstadt ge- Gemeinden mit Ergebnissen, Re- recht zu werden. Der Kernauftrag aktionen der Protagonisten und des BRF-Studios Brüssel ist da- Analysen. Eine anschließende bei aufgeteilt: forsa-Umfrage hat gezeigt, dass - Einerseits das Abdecken der 35 Prozent der DG-Bürger die Inlandsaktualität, schwerpunkt- BRF-Berichterstattung am Wahl- mäßig des innenpolitischen Ge- sonntag genutzt hat. Etwa ebenso schehens; viele sahen die Wahlvorberichter- - andererseits die Berichter- stattung. stattung über ostbelgische Ereig- nisse, die in Brüssel eine Rolle Neben den bestehenden Ko- spielen. operationen mit RTBF, VRT, - Ein dritter Schwerpunkt der , Télévesdre, Berichterstattung ist punktuell die RTC und dem SWR-Studio Trier Abdeckung von EU-Themen, ins- hat der BRF seine Zusammenar- besondere die Berichterstattung beit auf die Sender TV Limburg von wichtigen Gipfeltreffen. Hasselt, TV Limburg Roermond sowie center.tv Aachen und Köln Durch seine Präsenz in der ausgeweitet. Im Rahmen des Pro- Hauptstadt Belgiens und der EU, jektes „Via Euregio“ strahlen die etwa bei Presseterminen sowie Sender ab September 2012 mo- mitunter auch an der Seite von natlich jeweils einen TV-Beitrag politisch Verantwortlichen bei mit euregionalem Bezug der wichtigen Auslandsreisen, ist das Partner aus. Darüber hinaus ge- BRF-Hauptstadtstudio immer hende Kooperationen und Aus- wieder in der Situation, "Flagge tausche von Sendungen sind in- zeigen" zu können, den BRF und zwischen angelaufen. damit auch die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens nach au- ßen hin zu präsentieren und zu repräsentieren. Es ist dabei von wesentlicher Bedeutung, dass das BRF- Hauptstadtstudio sich in einem zentralen Punkt von einem "klassischen" Korrespondenten- büro unterscheidet: Das Brüsseler Team liefert strukturell zum BRF- Informationsangebot zu. Konkret: Die Journalisten bestücken den ganzen BRF-Nachrichtentag über eine Reihe von festen Pro- grammplätzen:  6.10 Uhr: Presse-Kompakt, ein Überblick über die wichtigsten Zeitungs-Headlines, live in BRF1 und im Anschluss in BRF2;  7.00 Uhr: Nachrichtenma- gazin (mindestens 1 Beitrag);

9

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Programmeinschnitte in der Redaktion

 8.30 Uhr: belgische Presse- Im Jahr 2012 waren es vor allem schau – Überblick über die wich- Sorgen personeller Natur, die das tigsten Themen und Meinungen in BRF-Hauptstadtstudio an seine der belgischen Tagespresse; Grenzen geführt haben. Gemes-  12.10 Uhr: Mittagsmagazin sen an seinem Output ist die Be- "Brasserie" (1 Beitrag oder Kolle- legschaft des Brüsseler Studios gengespräch); nämlich überschaubar: Das BRF-  18.00 Uhr: Nachrichtenma- Hauptstadtstudio bestand 2012 gazin (mindestens 1 Beitrag); unverändert aus zwei festen  18.10 Uhr: BRF-Aktuell Journalisten - Alain Kniebs und (mindestens 1 Beitrag); Roger Pint - sowie dem pensio-  samstags bestückt das nierten Kollegen Rudi BRF-Hauptstadtstudio den Mor- Klinkenberg, der im Durchschnitt gen bis einschließlich der Presse- rund 25 Prozent des Monatssolls schau. eines Journalisten verrichtet hat. Den BRF-Journalisten standen Nicht mitgezählt ist dabei - je dabei die beiden Halbtagskräfte nach Nachrichtenlage - die punk- Kay Wagner und Andrea tuelle Zulieferung, etwa für die Razafintsalama für Sekretariats- Sendung "Radiofrühstück", das bzw. Produktionsassistenzaufga- Nachmittagsprogramm oder das ben zur Seite. "Thema am Abend". Zum Höhe- punkt der innenpolitischen Krise Bei einer so knappen Perso- hat das BRF-Hauptstadtstudio in naldecke sind krankheitsbedingte einem Jahr rund 2.000 Beiträge Ausfälle nur sehr schwer aufzu- geliefert. Für 2012 sind beson- fangen. Der Beweis für diese ders hervorzuheben das schwere These wurde 2012 leider gleich Busunglück in Sierre, die Polemik mehrmals aufgrund längerfristiger um die Freilassung von Michelle Krankheitsfälle erbracht. Nur der Martin und die andauernde Euro- immensen Einsatzbereitschaft al- Krise. ler Beschäftigten ist es zu ver- danken, dass die redaktionelle Im Vergleich zu den Vorjahren Arbeit auf dem beständig hohen war 2012 innenpolitisch ein eher Niveau aufrecht erhalten werden ruhiges Jahr. Das hätte eigentlich konnte. Dennoch konnte das nicht das Ende des seit Jahren wäh- verhindern, dass das Büro am renden Ausnahmezustandes be- Ende des Jahres für einige Tage deuten können, wenn da nicht seinen Betrieb ganz einstellen Sorgen personeller Natur gewe- musste – zum ersten Mal in der sen wären. In der Tat hat das Geschichte des Brüsseler Stu- BRF-Hauptstadtstudio gleich dios. mehrmals krankheitsbedingte Ausfälle kompensieren müssen. 2013 ist für das BRF-Haupt- stadtstudio zunächst gleichbedeu- tend mit dem definitiven Abschied von Rudi Klinkenberg. Der hatte ja dem BRF seit seiner Pensionie- rung vor fünf Jahren als freier Mitarbeiter weiter zur Verfügung gestanden, hat aber zum Ende 2012 endgültig einen Schluss- strich gezogen. Ohne die kompe- tente Mitarbeit und auch die Dis- ponibilität von Rudi Klinkenberg wäre der Betrieb im Studio Brüs- sel nicht in seiner gewünschten Form zu gewährleisten gewesen. Ihm gebührt dafür noch einmal BRF-Journalisten Alain Kniebs (links im Bild) und der aufrichtige Dank der Brüsse- Roger Pint im Brüsseler Redaktionsbüro. ler Kollegen. 10

BRF-Studio St. Vith

VON STEPHAN PESCH Das Jahr 2012 hat für das Neben punktuellen Live- BRF-Studio St. Vith starke perso- Einblendungen hat das BRF- nelle Einschnitte gebracht: Studio St. Vith im Jahr 2012 auch größere Ereignisse wie den Von April bis August wurde Schwimm-Marathon, Karneval der zweiten Redakteurin Jenny oder die Wahlen abgedeckt. Die Dederichs wegen eines längeren Wahldebatten im Vorfeld der Ge- Auslandsaufenthaltes unbezahlter meinderatswahlen wurden unter Urlaub gewährt. Für diesen Zeit- Nutzung der Studioregie im klei- raum wurde mit Ausnahme des nen Veranstaltungssaal des Monats April durchgängig eine „Triangel“ aufgezeichnet. Vertretung gewährleistet. Im Au- gust hat der Verwaltungsrat auf Unverändert besteht insge- Vorschlag des Direktionsrats be- samt große Dringlichkeit, bessere schlossen, vier Beschäftigte zu technische Voraussetzungen bei entlassen. Dazu gehörte auch die Live-Einblendungen zu gewähr- zweite Redakteurin in St. Vith. Sie leisten, um so das Programman- hat ihren Dienst also nicht, wie gebot des Studios St. Vith weiter- geplant, im September wieder hin zu optimieren. angetreten. Von September bis Dezember kam es nur punktuell zu Vertretungen.

Daraus ist zu ersehen, dass das Studio St. Vith im Jahr 2012 nicht, wie vorgesehen, durchge- hend mit zwei Redakteuren be- setzt war. Seit März 2012 greift das Studio St. Vith deshalb am Wochenende bei Bedarf auf freie Mitarbeit zurück (15 Einsätze im Jahr 2012). Vom 19. bis zum 30. März 2012 wurde außerdem eine Schülerpraktikantin des RSI Eupen aufgenommen. Das Jahr 2012 brachte für den gesamten BRF wie Im Fernsehstudio in St. Vith auch für das Studio St. Vith herbe personelle Ein- wurden die Sendungen „Also ehr- schnitte. Im Bild Internet-Redakteurin Sarah lich?!“ und „Treffpunkt“ aufge- Rousseau, Produktionsasistentin Rita Cremer und zeichnet. „Treffpunkt“ wurde zum Studioleiter Stephan Pesch im Kreise einer Besucher- Jahresende eingestellt. gruppe.

11

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Programmeinschnitte in der Redaktion

Mehrere Gruppen haben das Wie gewohnt, wurden mit den Studio St. Vith im Laufe des Jah- freien Mitarbeitern des Eifeler res besucht: Tagesstätte Mundartteams halbjährlich die Meyerode (18. Januar), Schüler Themen und Moderatoren für die des 2. Jahres an der Bischöfli- betreffenden Ausstrahlungstermi- chen Schule St. Vith (10. Febru- ne festgelegt. ar), zwei Gruppen des vom Minis- terium der DG begleiteten Pro- Zwei BRF-Veranstaltungen im jekts eines Sprachenbades für Süden ragen im Jahr 2012 aus französischsprachige Schüler (9. der Fülle der Ereignisse heraus: August), Stadtrallye am Institut Sowohl der dritte Mundart-Abend Maria Goretti St. Vith (26. Okto- des BRF am 20. Oktober in ber). Daneben wurde der Gedan- Deidenberg als auch die Verlei- kenaustausch mit Partnern und hung der „Goldenen Antennen“ Veranstaltern gepflegt (Grenz- für Schlager- und Volksmusik des Echo, Pressedienst der Polizei- BRF im „Triangel“ gestalteten sich zone Eifel, Beteiligung an den In- am 28. Oktober vor vollen Häu- foabenden der Ländlichen Gilden sern als durchschlagende Erfolge. über Öffentlichkeitsarbeit der Vereine …).

12

Fernsehen: Ostbelgien und die Welt im Bild VON ADRIAN KÜCHENBERG Das Jahr 2012 ist für das  „Canvas Collectie“: eine BRF-Fernsehen ein Jahr, in dem 45minütige Sendung über die zunächst die 2011 geschaffenen Vorauswahl im IKOB. Ausge- Programme gefestigt wurden, strahlt auf Belgique, La dann aber die akuten Sparzwän- Deux, Canvas und BRF. Produ- ge zu heftigen Einsparungen führ- ziert vom BRF, Redaktion Adrian ten. Die seit 2011 bestehenden Küchenberg. Sendungen „Treffpunkt“ (2 mal  „Canvas Collectie“: zwei wöchentlich) und „VitaminTV“ (2 45minütige Sendungen über die mal monatlich) liefen so zum Jah- Vorauswahl in Lüttich und in resende 2012 aus. Außerdem Gent. Produziert von RTBF und kam es zu folgenden Maßnah- VRT. men:  „Vater unbekannt“: eine vier- telstündige Reportage über ein  Die komplette Streichung 60jähriges Kriegskind und die Su- des Sommer-Fernsehens: In den che nach seinem Vater. Produ- beiden Sommermonaten gab es ziert vom BRF, Redaktion Chantal keinerlei TV-Angebot des BRF. Delhez.  Im September ging das  „The boy is gone“: Doku- BRF-Fernsehen zusammen mit mentarfilm über die Eupener Na- sechs Partnern aus der Euregio zi-Vergangenheit des Vaters von (Télévesdre, RTC, TV Limburg Christoph Bohn. Produziert von Hasselt, TV Limburg Roermond, Off-World, Autor Christoph Bohn. center.tv Aachen, center.tv Köln)  Journalist für einen Tag in mit der Programmserie „Via Zusammenarbeit mit dem Grenz- Euregio“ an den Start. Pro Monat Echo (fünf Beiträge im „Blick- werden innerhalb des Nachrich- punkt“). tenmagazins „Blickpunkt“ jeweils  Neujahrsansprache des Mi- mittwochs und freitags sieben nisterpräsidenten. Beiträge der Partner ausgestrahlt.

Das BRF-Flaggschiff im TV- Bereich - das Nachrichtenmaga- zin „Blickpunkt“ - setzte im ersten Halbjahr vermehrt auf Aktualität und Schnelligkeit. Im April wurden mit der kompletten Umstellung auf das Bildformat 16:9 ein neues Indikativ und ein neues Studio- layout eingeführt. Ab Herbst stan- den aufgrund der Haushaltskon- solidierung pro Woche allerdings weniger Reporterdienste zur Ver- fügung. Darüber hinaus gab es eine Reihe von Sondersendun- gen in oder um den „Blickpunkt“:  Insgesamt zehn Talkrunden Die Berichterstattung zu den Gemeinde- und im Rahmen der Wahlberichter- Provinzialratswahlen im Oktober bildeten mit Gemein- stattung. deporträts, Diskussionsrunden der Spitzenkandidaten,  Karnevals-Berichterstattung: einer ausführlichen Wahlberichterstattung am Wahltag Altweiber und die Zusammenfas- des 14. Oktobers und der intensiven Nachlese einen sung der Züge am Veilchendiens- deutlichen Schwerpunkt in der Berichterstattung des tag. Jahres 2012.

13

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Fernsehen: Ostbelgien und die Welt im Bild

 „7 en 1“: wöchentlicher Rückblick der Sendungen von Télévesdre.

Auch im TV-Bereich zeigten die sparbedingten Kündigungen des Jahres 2012 direkte Auswir- kungen: Patrick Knops scheidet im August aus. Volker Krings stößt als Reporter zum Fernseh- Team hinzu; seit Herbst gehört er auch zum Team der TV-CVDs- Moderatoren. Adrian Küchenberg trennt sich Ende Dezember von seiner Funktion als Fernsehkoor- dinator; die Aufgabe übernimmt der stellvertretende Chefredak- teur Olivier Krickel. Jenny Dederichs scheidet als Moderato- rin von „Also Ehrlich“ aus.

Im Jahr 2012 wird mit folgen- den langjährigen oder neuen Partnern aus der Film- und Fern- sehbranche zusammen gearbei- tet: RTBF, Télévesdre, VRT, TV Im September startete das grenzüberschreitende TV- Limburg Hasselt, TV Limburg Magazin „Via Euregio“ als Gemeinschaftsprojekt von Roermond, RTC Liège, center.tv BRF, center.tv Aachen und Köln, RTC Liège, TV Aachen und Köln, Off World, Kö- Limburg Hasselt und Roermond sowie Télévesdre. nig-Baudouin-Stiftung und Ethias.

14

Das Info-Portal Ostbelgiens VON KATRIN MARGRAFF Wie im Radio und im Fernse- Bekanntgabe bereits für die hen legt der BRF auch im Internet brf.be-Nutzer verfügbar - gab es besonderen Wert auf qualitative auch innerhalb kürzester Zeit be- Berichterstattung. Die Online- reits Reaktionen der Wahlsieger Redaktion bereitet die Beiträge und -verlierer zum Nachlesen. der aktuellen und der „Blick- Der Mix aus Fakten und Reaktio- punkt“-Redaktion internetgerecht nen ist beim Publikum bestens auf und ergänzt sie mit Bildern angekommen, was die großarti- und gegebenenfalls mit Videos, gen Resultate der repräsentativen Audios oder Zusatzinformationen. forsa-Umfrage im Anschluss an Außerdem wird die brf.be- die Wahlberichterstattung gezeigt Leserschaft über das aktuelle haben. Geschehen in der Region, Belgi- en und der Welt auf dem Laufen- Da das passende Bild als den gehalten. Der Internet- Blickfang und auch als wichtiges Redakteur nutzt dazu die Mel- Informationselement im Internet dungen aus der Nachrichten- wie immer wichtiger wird, hat die In- aus der Regionalnachrichtenre- ternet-Redaktion in Zusammen- daktion und ergänzt diese durch arbeit mit der TV-Technik den Agenturinformationen und Bilder. Aufbau eines internen Bildarchivs - auf Basis der Fernsehbeiträge - Die Resonanz spricht für sich: gestartet. Im Jahr 2012 besuchten etwas mehr als 510.000 Einzelbesucher Neu ist darüber hinaus die brf.be über 1,6 Millionen mal. Ins- Facebook-Seite des BRF- gesamt wurden von Januar bis Fersehens. Als erster Schritt wer- Dezember nahezu 5,5 Millionen den dort täglich die Artikel über BRF-Seiten angeklickt. Den die Fernsehthemen verlinkt. An- Höhepunkt dabei bildete der gedacht ist, auch hier verstärkt Wahlsonntag am 14. Oktober: mit Fotos zu arbeiten. Fast 10.000 Einzelbesucher (uni- que visitors) besuchten brf.be Immer mehr Zeit in Anspruch 17.000 Mal (visits) und verursach- nimmt die Kommentar-Funktion. ten insgesamt fast 100.000 Sei- Ohne eine Vorab-Kontrolle wür- tenaufrufe (pageviews). Das ab den wir hier dem öffentlich- Oktober 2012 verfügbare BRF- rechtlichen Anspruch nicht ge- Onlineangebot für portable End- recht. Jeder einzelne Kommentar geräte generierte 40.000 Aufrufe wird vor der Veröffentlichung von und wird damit gut genutzt (siehe einem Redakteur überprüft. Zuge- dazu auch das Kapitel „Technik: lassen werden nur selbst verfass- Modernisierung und Optimie- te Beiträge, die zur Diskussion rung“). beitragen, eine persönliche Mei- nung wiedergeben und die Die Wahlberichterstattung bil- Grundrechte und allgemein gel- dete im Jahr 2012 auch im Inter- tenden Anstandsregeln achten. net den Schwerpunkt. Neben den Die Erfahrung hat gezeigt, dass Zahlen - übersichtlich in Tabellen diese Funktion ohne Begleitung aufgegliedert und innerhalb von schnell missbraucht wird. Minuten nach

15

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Das Info-Portal Ostbelgiens

Gemäß dem öffentlich- rechtlichen Auftrag wird auch im Internet die "reine Berichterstat- tung" durch gesellschaftliche Themen (als Basis dienen die In- formationen der Unterhaltungs- Redaktion und Agenturmeldun- gen) ergänzt. Außerdem werden in Zusammenarbeit mit der Musik- Redaktion die Sendungen Chan- sons, Lieder und Folk, Klassikzeit und Jazztime im Netz präsentiert. Dazu kommt die Aufarbeitung der Mundart-Sendungen für brf.be.

Um die Web-Präsenz von BRF2 kümmert sich eine Redak- teurin auf Stundenbasis. Dazu zählen Programmtipps und die Pflege der BRF2-Facebook-Seite.

Im Jahr 2012 besuchten mehr als 510.000 Einzelbesucher brf.be über 1,6 Millionen mal. Insgesamt wurden von Januar bis Dezember nahe- zu 5,5 Millionen BRF-Seiten angeklickt. Den Höhepunkt dabei bildete der Wahlsonntag am 14. Oktober: Fast 10.000 Einzelbesucher (unique visitors) besuchten brf.be 17.000 mal ( visits) und generierten insge- samt nahezu 100.000 Seitenaufrufe (pageviews).

16

Die Musikredaktion VON CHARLES DOSQUET UND HANS REUL BRF1 Die Musikprogrammierung orientierte sich im Jahr 2012 an den Feststellungen der letzten forsa-Umfrage sowie nach dem von Interimsdirektion und Verwal- tungsrat geäußerten Wunsch be- züglich mehr bekannter Titel im Tagesprogramm. Dabei stand vor allem eine stärkere Durchhörbarkeit im Mittelpunkt der Anstrengungen, was ange- sichts der breiten Spanne der BRF-Hörerschaft im Alter von 20 bis 60+ einen hohen Anspruch und schwierigen Spagat bedeutet.

Im Zuge des Strategieprozes- ses wurde von daher auch die Über vier Jahrzehnte Hitparade bescheren dem extreme Komplexität der Musik- BRF inzwischen ein Alleinstellungsmerkmal. Die zusammenstellung auf BRF1 er- 2000. Auflage gab am 28. Dezember den Anlass örtert. Es bestand jedoch Einig- für eine stimmungsvolle Geburtstagsparty in der keit darüber, erst nach Abschluss Lontzener Diskothek „Graffiti“. der inhaltlichen Neuausrichtung eine eventuelle Anpassung des BRF1- Musikangebots vorzuneh- men.  Das sonntägliche „Wunsch- Im Jahre 2012 gab es bei konzert“ entfiel aufgrund der BRF1 einige gravierende inhaltli- Sparmaßnahmen. che Änderungen:

Was die Musikereignisse an-  Saturn-Aachen kündigte geht, über die BRF1 verstärkt be- 2012 seine Unterstützung als richtete oder auch als Partner Sponsor der Sendungen eingebunden war, handelte es "Sounds" (wochentags von 20.00- sich vor allem um folgende 21.00 Uhr) auf. Events: Belzik-Festival Herve,  Ausserdem mussten auf Musikmarathon Eupen, Rock Beschluss des Direktions- bzw. Werchter, Festival Vibrations Verwaltungsrates Anfang 2012 Malmedy, Rock-am-Ring (in Zu- Sparmaßnahmen ergriffen wer- sammenarbeit mit dem WDR), Gi- den. Deswegen wurden die tarrenfestival von Verviers (Spirit "Sounds" und die sonntägliche of 66), Francofolies de Spa (u.a. Wunschsendung "Call for Music" in Zusammenarbeit mit der durch unmoderierte Musikstre- RTBF), Kursaal-Festival Dolhain, cken (Musikplayer) ersetzt. Burg-Wilhelmstein (Aachen),  Anstelle der moderierten Fiestacity (Verviers), Festival du Sendestrecke 10.00-12.00 Uhr Botanique Brüssel, Eupen-Arena, ("Brasserie") wurde ebenfalls ein East Belgian Park in Lontzen Non-Stop-“Musikplayer" einge- (Herbert Grönemeyer-Konzert) setzt. und „Les Ardentes“ (Lüttich). Die Musikredaktion

Unabhängig davon wurde En- Die Sendung „2 um 12“ (12 17

BRF-Tätigkeitsbericht 2012

de Dezember die Arbeitsauftei- Uhr) bietet Informationen des ak- lung in der Musikredaktion auf- tuellen Zeitgeschehens, „Frisch grund der Vorverrentung des Auf“ (13 Uhr) widmet sich der langjährigen Musikredakteurs Volkstümlichen Musik, ab 16 Uhr Guy Janssens neu geregelt: Hans folgt mit „Gut aufgelegt“ ein zwei- Reul übernahm zum 1.1.2013 die stündiges Unterhaltungsmagazin. Musikredaktion von BRF1, Char- Am Samstag erfreuen sich die les Dosquet von BRF2. Sendungen „Schönes Wochen- ende“ und „Wochenendtreff“, bei BRF2 dem viele Stars den BRF zum In- terview besuchen, großer Be- Die Musikfarbe von BRF2 ist liebtheit. Am Sonntag bieten die dem Schlager und der volkstümli- Mundartsendungen einen munte- chen Musik vorbehalten. Neben ren Einstieg in den Vormittag, dem täglichen „Radiofrühstück“ dem dann die „Schlagerparade“ wurden die Hörer auch im Laufe folgt. Einen Abstecher in die des Tages und des Wochenen- Klassische Musik bietet das mit- des fast durchgehend mit Mode- tägliche „Sonntagskonzert“ - die ration begleitet: Sendung musste in Folge der Sparmaßnahmen ab September 2012 allerdings eingestellt werden - und im Nachmittag erinnert BRF2 mit „Souvenir Souvenir“ an beliebte Evergreens.

Beeindruckend war auch in 2012 die Zahl der Sängerinnen und Sänger der Schlager- und Volkstümlichen Musikszene, die dem BRF einen Besuch abstatte- ten: Judith & Mell, Bernhard Brink, Nino de Angelo, Heike Schäfer, Hansi Hinterseer oder Helene Fischer zählten zu den bekanntesten Stars. Zu einem großen Publikumserfolg wurde die dritte Auflage der Verleihung der „Goldenen Antennen“. Die Veranstaltung, die der BRF in Coproduktion mit Schimper Music organisiert, fand in diesem Jahr erstmals im "Triangel" St. Vith statt. Mit den Goldenen Antennen wurden die „Amigos“ und die „La- diner“ ausgezeichnet, Nicole er- hielt die Ehrung für ihr Lebens- werk.

18

Spartenprogramme

VON HANS REUL Klassikzeit Joosten, Andrea Breth des weiterern die Violinisten Ray Die klassische Musik in all Chen, Ning Kam, Marc Danel, der ihrer Vielfalt nimmt im Gesamt- Bratschist Antoine Tamestit und programm des Belgischen Rund- der Cellist Gautier Capuçon. funks zwar nur einen zeitlich sehr Ebenso erfolgten Exklusivinter- begrenzten, aber für die Gesamt- views mit den Direktoren und palette des musikalischen Ange- künstlerischen Leitern der Oper bots eines öffentlich-rechtlichen Lüttich (Stefano Mazzonis), der Senders umso wichtigeren Teil Brüsseler Oper La Monnaie (Pe- ein. ter De Caluwe), des Theaters Aa- chen (Michael Schmitz- Die BRF-Klassikzeit ist das Aufterbeck), des LOD Gent (Hans Informationsmedium in Sachen Bruneel), des Royal Liège klassischer Musik in der Deutsch- Philharmonic (Jean-Pierre Rous- sprachigen Gemeinschaft. Neben seau), des Festivals von Aix-en- der kritischen Besprechung von Provence (Bernard Foccroule), CD-Neuerscheinungen steht vor der Chapelle Reine Elisabeth allem die Berichterstattung über (Bernard De Launoit), des Mosel das regionale, euregionale, natio- Musikfestival (Herman Lewen) nale und internationale Musikle- und vielen weiteren Festivalver- ben im Mittelpunkt der Sendung. anstaltern. Ob bei Opernpremieren, Festivals oder herausragenden Konzerter- In den Sendungen „BRF- eignissen - der BRF war stets mit Aktuell“, „Brasserie“ und „Forum“ umfangreichen Vorberichten und sowie in mehreren TV-Beiträgen nachfolgenden Kritiken präsent. wurde ebenfalls mit Premierenkri- Oftmals im Gespräch mit den je- tiken, Vorberichten und Kommen- weiligen Künstlern werden die taren auf das euregionale und na- verschiedenen Ereignisse vorge- tionale Musikgeschehen einge- stellt. gangen. Über das bedeutendste nationale Musikereignis des Jah- Die Liste der Interviewgäste res, den Königin-Elisabeth- war auch 2012 überaus umfang- Wettbewerb, berichtete der BRF reich: die Dirigenten Adam Fi- in zahlreichen Sondersendungen scher, Fritz Ter Wey, Ludo mit Interviews aller Finalisten, so Claesen, Stefan Blunier, Peter auch dem Sieger Andrey Bara- Van Heyghen, Leonardo Garcia- nov, und mit ausführlichen Kriti- Alarcon, Christian Arming, Patrick ken. Davin, Michael Willens, Kazem Abdullah, Betin Günes, Paolo BRF-Musikredakteur Hans Arrivabeni, David De Geest, Mar- Reul ist seit vielen Jahren Mitglied cus Bosch; die Sängerinnen und der Endjury des „Prix Caecilia“, Sänger Sophie Karthäuser, June den Klassikpreisen der Belgi- Anderson, Mariana Flores, Scott schen Musikpresse und Künstle- Hendricks, José Cura; die Pianis- rischer Leiter des OstbelgienFes- tinnen und Pinaisten Helmut tivals - ein für die Außenwirkung Deutsch, Anna Vinnitskaya, Elia- des BRF nicht zu unterschätzen- ne Reyes, Andreas Frölich, Ilja der Aspekt. Scheps, Guillaume Coppola, Alice Sara Ott, Michael Rische; die Komponisten Claude Ledoux, Kenji Sakai, Pascal Dusapin, Wolfgang Delnui, Jean-Paul Die Musikredaktion Dessy, die Regisseure Guy

Jazztime 19

BRF-Tätigkeitsbericht 2012

Die Abendsendung am Freitag (19.05 bis 20.00 Uhr) ist dem Jazz vorbehalten. Neben der Vorstellung von CD- Neuerscheinungen bildet die Be- richterstattung über die regionale und nationale Jazzszene den Schwerpunkt. Auch hier seien nur einige Interviewgäste erwähnt: Thierry Crommen, Steve Houben, Mit4spiel5, Tutu Poane, Stephane Belmondo, Michel Delbrulle, Christian Klinkenberg, Max Malkomes, Claude Lentz, Patrick Bivort, Maxime Blésin, Bertrand Flamang, Robin Verheyen und Tomasz Stanko.

Chansons, Lieder und Folk

Eine feste Institution im BRF- Programm ist die Sendung „Chansons, Lieder und Folk“ am Montagabend (19.05 bis 20.00 Uhr). Hier zeigt der BRF, dass er am Schnittpunkt der Kulturen ein Angebot des engagierten Lieds und Chansons präsentieren kann und das weite Feld der internatio- nalen Folklore und Worldmusic seinen Platz findet. Wenn von Of- fenheit anderen Kulturen gegen- über die Rede ist, hier wird sie zum lebendigen Programm. Eini- ge Namen der interviewten Künst- ler sind Spiegel der Programm- vielfalt: Aurélie Dorzée, Tuur Florizoon, Didier Laloy, Mucho Gusto, Syl'n'Dan, Wendelin Haverkamp, Soledad, Stefan Moenkemeyer, Marc François und Farfarello.

BRF-Musikredakteur Hans Reul ist seit vielen Jahren Juror beim Preis der Deutschen Schall- plattenkritik und der Liederbesten- liste. Somit ist der Belgische Rundfunk in zwei bedeutenden deutschen Musik- und Medien- preisen vertreten.

20

Musikarchiv und Programmsekretariat

VON DORIS BREUER Die Hauptaufgabe des Pro- Hinzu kommt das Einsetzen grammsekretariats bestand wie in der kommerziellen Werbung (me- den Vorjahren darin, die Musik zu dia.concept) und der bestellen (Musik Promotion Net- nichkommerziellen Werbung in work) und zu archivieren. Zudem die Werbefenster der Sendepläne war das Sekretariat für die redak- BRF1 und BRF2. tionelle Arbeit der verschiedenen Hitparaden (Internationale Hitpa- Ihre Aufgabe bestand aus der rade, Deutsche Schlagerparade, Leitung und Verwaltung des Mu- Frisch-auf-Hitparade und die kar- sikarchivs, verschiedener nevalistische Hitparade) verant- Sekretariatsarbeiten sowie die wortlich. Die Mitarbeiterinnen tägliche Endkontrolle und Über- schrieben die Sendelisten für die tragung des Sendeplans BRF1. Spartenprogramme (Klassik, Eine zusätzliche Aufgabe bedeu- Jazz, Chansons). Zusätzlich teten die Autorenrechte für Rund- übernahmen sie unterschiedliche funk. Sekretariatsarbeiten für die Mu- sik-Redaktion. Im vergangenen Im vergangenen Jahr wurden Jahr betreuten sie vor allem auch zudem wegen des Wegfalls ver- die Vorbereitung der 2000. Hitpa- schiedener Musiksendungen die rade am 22. Dezember 2012 so- Strukturen für die Sendepläne wie die Veranstaltung am 28. De- neu aufgebaut. zember 2012 in der Diskothek „Graffiti“ in Lontzen und trugen damit maßgeblich zum Erfolg die- ser gelungenen Veranstaltung bei.

Die Phonothekarin war, wie auch in den vergangenen Jahren, für den Aufbau der Strukturen im Sendeplan für drei Wellen (BRF1/BRF2/BRF/DLF in Brüs- sel) verantwortlich.

21

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Die Musikredaktion

Programmschema BRF1; Stand 31.12.2012.

Programmschema BRF2; Stand 31.12.2012.

22

Technik: Modernisierung und Optimierung VON LOTHAR KIRCH Hörfunk verhältnismäßig ungünstig ge- blieben sind. Im Mittelpunkt der Aktivitäten 2012 stand die vollständige Ein- Es ist die unbedingt erforderli- richtung und Inbetriebnahme der che Nähe zur Redaktion, die sich neuen Hörfunkstudios in Eupen. als ausschlaggebend erweist und Auf intensive Vorbereitungen und die dazu führt, dass trotz der un- Planungen folgten die konkrete vorteilhaften Rahmenbedingun- Ausführung sowie letztlich eine gen maßgeblich in Eupen Fern- Test- und Trainingsphase. Im sehen gemacht wird. Konkret be- Sommer 2012 konnten dann die deutet dies, dass täglich eine neuen Studios offizielle einge- Nachrichtensendung produziert weiht und ihrer Bestimmung wird. Hierzu werden die von den übergeben werden. Der BRF hat Kameraleuten eingefangenen Bil- damit technisch im Hörfunkbe- der und Interviews mit den Re- reich aktuell aufgerüstet und ist dakteuren zu Beiträgen nunmehr bestens bestückt. zusammengeschnitten. Die Cutter setzen dann die Beiträge zu einer Neben dieser zentralen Aktivi- Sendung zusammen, die am tät lief permanent das Tagesge- Abend in Schleife ausgestrahlt schäft weiter: Hauptaufgabe der wird. Am Wochenende wird eine Produktionstechnik ist die Sende- Zusammenfassung der Woche überwachung und Vorbereitung als Rückblick ausgestrahlt. der Sendestudios am Morgen und Abend. In der Zwischenzeit wer- Zudem wurden 2012 zwei den Sendungen und Beiträge Mediengestalter, jeweils mit technisch aufbereitet. Der Pro- Schwerpunkt TV und Radio, aus- duktionstechniker steht zudem als gebildet. Feuerwehrmann bereit, wenn im Hörfunk im Selbstfahrbetrieb Schwierigkeiten auftreten. Live- sendungen werden technisch be- treut. Im Rahmen der Sparmaß- nahmen ging 2012 ein Kollege in den Vorruhestand.

Fernsehen Der TV-Bereich ist technisch geprägt von der ungünstigen Si- tuation, dass ein in St. Vith be- stücktes Studio rein logistisch, or- ganisatorisch und arbeitszeit- technisch nur mit großen zusätzli- chen Aufwand in die tagesaktuel- le Aufnahme- und Sendeproduk- tion eingebunden werden kann, Technik vom Feinsten: Im Sommer 2012 konnten die während in Eupen die techni- neuen Hörfunkstudios in Betrieb genommen werden. schen Voraussetzungen über die Unser Foto zeigt Moderator Rolf Peters bei Sendevor- letzten Jahre hinweg bereitungen.

23

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Technik: Modernisierung und Optimierung

Im Verlauf der Umstellung auf Im Hörfunk wurde so die In- das 16:9-Format wurde die alte stallation der neuen Studios und Postproduktion in der TV- Abtei- des Schaltraumes fortgesetzt und lung durch digitale Schnittplätze zu Ende geführt. Miteinbezogen ersetzt. Die Umbauarbeiten wur- waren neue Studiorechner und den durch BRF-Personal durch- eine neue Telefonverteilung. Im geführt. Die Grafikarbeiten zur Schaltraum wurde eine Um- Sendung werden nun von den schalteinheit für alle dortigen PCs Cuttern erledigt. Ein weiterer Kol- eingebaut; dies verringert erheb- lege stand vermehrt der Internet- lich den Aufwand an Tastaturen Redaktion als technischer Assis- und Bildschirmen. Nach einer tent und Fotograf zur Seite. kurzen Lernphase wurden die Studios von allen Mitarbeitern als Von der Präsenz und Live- sehr ergonomisch positiv ange- sendungen von verschiedenen nommen. Die Arbeitsweise wurde Ausstellungen, Messen und Fes- vereinfacht. Verbesserungen er- tivals sind aus Sparmaßnahmen geben sich aus dem täglichen Be- nur wenige Gelegenheiten mit trieb, die dann entsprechend in technischer Unterstützung geblie- das DHD-System programmiert ben, so etwa Eupen Arena, Mu- werden. sikmarathon, die „Goldenen An- tennen“, die Übertragungen der Zu Ende des Jahres kamen Messfeiern an Ostern, am Refor- die neuen Soundprozessoren an. mationstag und an Weihnachten. Hiermit können wir verschiedene Sounds - abhängig vom Pro- Auch wurde eine Mundartsen- gramminhalt - steuern, das heißt: dung aufgezeichnet. Bei Heim- tagsüber bei rockiger Musik ha- spielen der AS Eupen ist meis- ben wir einen anderen Sound als tens ein freier Mitarbeiter der abends bei Klassik- oder Folkmu- Technik vor Ort, um einen Video- sik. Die Feineinstellung dieser Mitschnitt des Spieles zu erstel- Geräte erfordert jedoch ein sen- len. Die Begleitung in Radio und sibles Vorgehen. Deshalb werden TV der Nachwuchsjournalisten im wir längere Abhörtests OFF AIR Rahmen der Aktion „Journalist für organisieren. einen Tag" konnte gewährleistet werden. Im September wurden Neue Stereocoder ermögli- insgesamt zehn TV- chen dynamische Radiotexthin- Aufzeichnungen im Rahmen der weise und Verkehrshinweise. Die Wahlen durchgeführt. Konfiguration der Geräte ist in Ar- beit. Da alle Senderstandorte be- Messtechnik und EDV troffen sind, muss hier sorgfältig geplant werden. Die Abteilung Labor/Informatik betreut den reibungslosen techni- Die Internetseite unterliegt ei- schen Sendeablauf in Bereich IT- ner ständigen Wandlung. Hier ist Technik, Sender, Richtfunk, Inter- der zuständige Informatiker stark net und Standleitungen. Gerade gefordert. Die Webseite wurde für hier ist eine lückenlose Überwa- mobile Geräte wie Smartphones chung unerlässlich. Ebenfalls angepasst. Diverse Plug-ins zur werden alle technischen Verbes- besseren Visualisierung wurden serungen und Änderungen an programmiert. Das Mailserversys- den Anlagen hier geplant und rea- tem wurde neu aufgebaut. lisiert.

24

Darüber hinaus schreitet die . Virtualisierung weiter voran. Da- durch erhöht sich die Ausfallsi- cherheit. Die Verschlüsselung der Abfrage der Internetseiten erhöht die Sicherheit gegenüber Ha- ckern. Webserver, Mailserver und verschiedene Daccord- Dienstprogramme wurden virtualisiert.

Die Netzwerkswitche wurden erneuert. Dies erforderte eine Umstellung der gesamten Netz- werkarchitektur. Eine neue Fire- wall verbessert die Sicherheit der Datenübertragung nach außen und erlaubt eine Fernwartung mit- tels virtueller Tunnel.

Zum Jahresende erfolgte zu- dem die Anschaffung eines Bandwechslers zwecks Archivie- rung, eines zentralen Festplatten- speichersystems als Ausbau zum bestehenden und einer Team- Management-Software zur besse- ren Koordination der Arbeit in der Redaktion. Diese Programme wurden zu Beginn des neuen Jahres in Betrieb genommen.

Die Unterhaltungsredaktion wurde EDV-technisch neu aufge- Einrichtungsplan der neuen BRF-Studiotechnik. baut.

Nach jahrelangen Diskussio- nen wurde nun endlich der neue Sendemast in der Eifel in Angriff genommen. Die Planung und Ausarbeitung erfolgt über die Proma AG; die BRF-Technik ist gelegentlich beratend an Sitzun- gen beteiligt.

25

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Technik: Modernisierung und Optimierung

In knapp elf Monaten wurde die komplett neue BRF- Studioeinrichtung geplant und eingebaut. Die konkreten Arbeiten erfolgten von November 2011 bis Juni 2012.

Insgesamt wurden 620.000 Euro in sechs Studios, zwei Montagezellen und einen Hauptschaltraum investiert. Die Ausführung übernahmen die Firmen Davis sowie Thum & Mahr.

Mit der Erneuerung der Studiotechnik wurde die zum Teil Jahrzehnte alte Infrastruktur im Hörfunk auf den neuesten Stand gebracht.

26

Haushalt und Finanzen in einem Krisenjahr VON RUDI HÜWELS UND TONI WIMMER Die Bilanz des Jahres 2012 Haushalt 2012: Verausgabun- lag bei Redaktionsschluss dieses gen und Überziehungen des Tätigkeitsberichts noch nicht vor. Haushaltsplanes durch unab- Insofern konzentriert sich die gestimmte Verträge nachfolgende Darstellung der BRF-Haushaltsentwicklung auf zwei Schwerpunkte: In einer ers- In der Haushaltsaufstellung ten Annäherung wird zum besse- 2012 waren Personalkosten in ren Verständnis der komplexen Höhe von 238.260 Euro nicht Sachlage chronologisch die vorgesehen, da die Personalent- Haushaltsentwicklung der Jahre scheidungen dazu von August 2011, 2012 und 2013 beschrie- 2011 bis Juni 2012 erfolgt sind. ben. Die zweite Betrachtung ver- Dazu kommen noch folgende zu- sucht die kausalen Zusammen- sätzliche Kosten: hänge darzustellen.  Der ursprüngliche Haushalt Haushalt 2011: Zweites Haus- 2012 wurde mit einem Defizit von haltsdefizit in Folge 218.000 Euro eingereicht. Am 29.8.2011 teilte man dem BRF Der Betriebsrevisor BDO hat mit, dass die Dotation um nach seiner Prüfung den BRF- 145.000 Euro erhöht wird, dass Haushalt 2011 als korrekt bestä- im Gegenzug aber ein ausgegli- tigt und seine vereinzelten An- chener Haushalt eingereicht wer- merkungen dem Rechnungshof den muss. Somit musste 2012 die weitergeleitet. Der Rechnungshof Summe von 73.000 Euro einge- hat diese Anmerkungen in den spart werden. Entwurf seiner Arbeitsnota über-  Da der Überschuss der Ka- nommen. In der diskursorischen pitaldotation 2011 im Jahr 2012 Auseinandersetzung wurden im verwendet wird, ergibt dies auto- Anschluss daran drei Umbuchun- matisch ein Defizit von 63.592,98 gen vereinbart, mit denen der Euro. Haushalt 2011 als ordnungsge-  Die im Januar beschlosse- mäß zertifiziert wurde. Das Jahr nen Vergütungen für Kameraleute 2011 wird demnach abgeschlos- ergeben eine Summe von sen mit einem Defizit von 284.914 12.432,09 Euro. Euro, das auf Antrag des BRF an  Die Verträge mit Zimmer- die Regierung hinsichtlich eines mann Media ergeben für 2012 ei- Rückgriffes auf die Reserven ne zusätzliche Belastung von ausgeglichen wird. Dies ist das 135.702,83 Euro. zweite Haushaltsdefizit in Folge,  Die Zahlungen an die Nach- das durch Rückgriff auf die Re- richtenagentur Belga waren mit serve ausgeglichen wird (2010: einer Erhöhung von 2 % vorgese- 178.766 Euro). hen, erhöhten sich aber um 2,5 %. Mehrkosten 2.344,92 Euro.  Die Zusatzkosten für SIMIM und IMAGIA für Fernsehrechte betragen 32.588,24 Euro.

27

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Haushalt und Finanzen in einem Krisenjahr

Bei der Haushaltsplanung Die Einsparungen im Haus- 2012 wurde vom Chefredakteur halt 2012 entwickelten sich auf- mitgeteilt, die Verträge mit der grund der Sparbeschlüsse des Deutschen Presseagentur (dpa) Verwaltungsrats vom 8.5. und zu kündigen, da der BRF sich 21.8.2012 sowie aufgrund kurz- der Nachrichtenagentur von fristiger Laufbahnunterbrechun- RegioMedien anschließen sollte. gen und Teilzeitbeschäftigungen Kostenpunkt 1.815 Euro pro Mo- wie folgt: nat. Es wurde also in der Haus- haltsplanung die Summe von  Laufbahnunterbrechungen, 21.780 Euro vorgesehen. Nach Teilzeit-beschäftigungen, Strei- späterer Rückfrage vom Chefre- chung von Interimspersonal: ins- dakteur in der Redaktion wollte gesamt 164,183,11 Euro. man dpa dann doch beibehalten;  Vergütung Kameraleute: die Verträge wurden somit neu 5.931,48 Euro. verhandelt. Mehrkosten für den  Streichung der U-Redaktion Haushalt 2012: (dpa- 7/2012 und 8/2012 (keine Zusatz- RUFA/Technik und dpa- verträge): 20.031,45 Euro. Basisdienst NRW/Technik:  Brüssel-Magazin gestrichen 473,08 Euro/Monat und dpa- ab 1.7.2012: 11.000 Euro. RUFA und dpa-Basisdienst NRW:  Reduzierung Moderationen 3406,18 Euro/Monat) 46.551,12 (3 Stunden/Tag ab 1.6.2012): Euro – 21.780 Euro = 24.771,12 16.650 Euro. Euro.  Reduzierung Kosten externe Kameraleute: 20.000 Euro. Total  Streichung TV-Aufzeichnung 207.839,20 € Goldene Antenne / Berichterstat- + Kapitaldotation 63.592,98 € tung Werchter und Musikmara- 271.432,18 € thon: 11.000 Euro.

Total : 248.796,04 Euro.

Geschätzter Verlust Anfang 2012 : 238.260,00 + 271.432,18 509.612,18

Einsparungen 2012: - 248.796,04

260.896,14

Abzüglich Kapitaldotation: - 63.592,98

Zzgl. Kündigungsentschädigungen: + 196.077,00

Insgesamt (Stand am 4.10.2012) 393.380,16

28

Haushalt 2013: Ein strukturel- beschlossen, sich von vier les Defizit, verstärkt durch ex- Beschäftigten zu trennen. Ziel terne Faktoren, erfordert au- dieser Maßnahme war es, die ßerordentliche Maßnahmen Gesamtbelastung durch eine langfristige Senkung der Perso- Unverkennbar ist ein struktu- nalkosten in den Griff zu be- relles Defizit des BRF. Bereits in kommen. Um das Jahr 2013 den Jahren 2010 und 2011 wur- ausgeglichen abschließen zu de das Haushaltsjahr mit einem können, wurden weiterhin sechs Defizit abgeschlossen. Dieser Vorverrentungen zum 1.1.2013 Trend hätte sich auch in den vorgenommen. kommenden Jahren fortgesetzt, wenn nicht rasch entsprechende Der Verwaltungsrat und die Maßnahmen ergriffen worden Direktion verstehen den Unmut, wären. Diese Entwicklung wurde den diese Maßnahmen beim darüber hinaus verschärft durch Personal sowie bei der Zuhörer- verschiedene externe Faktoren: schaft hervorgerufen haben, und  die Verjüngung der Bare- bedauern sehr, dass solch un- men (von den Sozialpartnern als populären Maßnahmen unum- Umsetzung des Sektorenab- gänglich wurden. Allerdings be- kommens 2007-2009 beschlos- stand vor dem Hintergrund der sen, um eine Laufbahn im öffent- für den BRF sich verschlech- lichen Dienst für junge Men- ternden externen Umstände kei- schen attraktiver zu gestalten) ne andere Möglichkeit, um die greift zum ersten Mal im Jahre Finanzlage langfristig ins 2013 und belastet den Haushalt Gleichgewicht zu bringen. zusätzlich um 90.000 Euro;  die Verteuerung des be- Insofern bewegte sich die stehenden Personals, ein- Problematik des BRF-Haushalts schließlich ein vorgesehener In- auf zwei verschiedenen Ebenen, dexsprung (Steigerung 2011 die hier nochmals zur Verdeutli- nach Angaben des Rechnungs- chung explizit beschrieben wer- hofes: 1,89 %); den  die krisenbedingte Einfrie- rung der Dotation der Regierung der DG im Jahre 2013 und 2014 auf 5.071.000 Euro, wodurch die Einnahmen des BRF nicht mehr der normalen Kostenent- wicklung folgen.

All diese Faktoren hätten bei unveränderten Bedingungen im Jahre 2013 zu einem Defizit von 600.000 Euro und im Jahre 2014 zu einem Defizit von 750.000 Euro geführt. Um dem entgegen zu wirken, hat der Verwaltungs- rat über die vorgenommenen Kosteneinsparungen hinaus in seiner Sitzung vom 21.8.2012

29

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Haushalt und Finanzen in einem Krisenjahr

Langfristige Entwicklung:

Die kontinuierliche Steigerung der Das Defizit der nächsten Jah- Lohnkosten um jährlich rund 7 % ei- re sieht nach dem erfolgten Stel- nerseits und die nahezu gleichblei- lenabbau und den bereits ausge- bende Dotation andererseits erreich- zahlten Kündigungsentschädi- ten absehbar in den Jahren 2011 bis gungen wie folgt aus: 2013 einen kritischen Punkt. Dieser Entwicklung war vormals bereits 2013: 265.000 Euro durch eine erfolgte Frühverrentung (ohne Verrentungen). von Beschäftigten Rechnung getra- 2014: 476.760 Euro. gen worden; leider erfolgte aus unter- 2015: 457.220 Euro. schiedlichen Gründen eine Wieder- 2016: 490.485 Euro. einstellung von Personal, was der 2017: 489.108 Euro. langfristigen Konsolidierung entge- genwirkte. Die vorgenommenen Stellen- kürzungen durch Verwaltungs- Die allgemeine Entwicklung hat ratsbeschluss vom 21.8.2012 der Rechnungshof bereits mehrfach, waren folglich unumgänglich, um letztmalig im Entwurf seiner Arbeits- den BRF-Haushalt langfristig nota zum BRF-Haushalt 2011 explizit auszugleichen. Sie reichten al- angemerkt: leine jedoch nicht zur Haushalts- konsolidierung aus, so dass da- Es “ist ersichtlich, dass in 2011 die rüber hinaus noch andere Maß- Gehaltsmasse um 1,89 % angestie- nahmen unausweichlich erschie- gen ist. Da die Funktionsdotation von nen – innerhalb der Seiten der Deutschsprachigen Ge- Basiskonzertierung verständigte meinschaft lediglich um 1,01 % ange- man sich dazu auf sechs vorge- stiegen ist, überschreitet das Verhält zogene Verrentungen zum nis 'Personalausgaben / Funktions- 1.1.2013. dotation' den Wert von 105 %. Folg- lich reicht die Funktionsdotation nicht Zwangsläufig führt dieser er- mehr aus um die Personalkosten der forderliche Personalabbau dazu, Einrichtung zu finanzieren.” das Programmangebot ange- (Diskursorische Vorstellung des sichts der dünneren Personalde- Entwurfs der Arbeitsnota am cke neu zu strukturieren. Diese 31.8.2012). zwingende Neuorientierung er- folgt einerseits ab Oktober 2012 Ohne Stellenstreichungen hätte in einem Strategieprozess, der das Defizit im Frühsommer 2013 mit einem konkreten Maßnahmenkatalog 2013 rund 600.000 Euro betragen, abschließt. Andererseits erfolgt 2014 rund 750.000 Euro 2013 ein von der DG finanziertes und hätte sich bis zu den regulären Audit. Die Ergebnisse beider altersbedingten Verrentungen im Um- Prozesse werden zu einem fang von acht Personen Relaunch der BRF-Angebote 2017 auf nahezu 900.000 Euro er- führen. Somit ist ersichtlich, dass höht. 2013 ein Übergangsjahr wird, in dem weiter zukunftsorientierte Selbst angesichts der vier Stellen- Maßnahmen ergriffen werden streichungen ergibt sich also weiter- müssen, um den BRF langfristig hin eine Haushaltsentwicklung, die zu festigen. dringlichen Handlungsbedarf evoziert.

30

Kurzfristige Verausgabungen: hinausgingen, was vorgesehen war. Ferner kam es zu Perso- Neben dieser langfristigen nalausgaben, die in ihrem Um- Tendenz führten unabgestimmte fang weder für den Haushalt zusätzliche Verausgabungen noch im Verwaltungsrat vorge- und vertragliche Bindungen aus legt worden waren. dem Zeitraum von August bis Dezember 2011 zu einer weite- Vor dem Hintergrund der ren Zuspitzung der Haushaltsla- 2011 zusätzlich verursachten ge: Ausgaben wurde nach BDO und Rechnungshof eine dritte exter-  Verträge mit Zimmermann ne Haushaltsprüfung an das Un- Media, ternehmen tks & Partners in Auf-  Vertragsabschlüsse mit der trag gegeben, um die Ursachen Deutschen Presseagentur (dpa) und Konsequenzen der kurzfris- und tig entstandenen Haushaltsprob-  Einstellungen von Personal lematik nochmals intensiv zu in der Zeit von Januar bis De- überprüfen. Diese Überprüfung zember 2011. bestätigte die ursächlichen Fak- toren, die BRF-intern formuliert Zu Beginn des Jahres 2012 worden waren. hat die Buchhaltung auf diese zusätzlichen Haushaltsbelastun-

gen hingewiesen, so dass der Verwaltungsrat im März erstmals über die prekäre Haushaltslage Personal beraten hat und im Mai bereits (Stand 31.12.2012) erste Sparmaßnahmen auf den Weg brachte. In den darauf fol- Statutäres Vertrags- Gesamt genden Wochen konnte das De- Personal Personal fizit weiter konkretisiert werden: Gesamt 45 31 76

 Ausgaben Honorare, Stand Vollzeit 33 11 44 Juli 2012: 210.557 Euro (94,42 Teilzeit 12 20 32 % der veranschlagten Jahres- verausgabung). Berechneter Laufbahnunterbrechung 6 1 7 Fehlbetrag 2012: 150.000 Euro. Krankheitsurlaub 1 1 2  Ausgaben Autorenrechte, Stand Juli 2012: 155.718 Euro (103,27 %). Fehlbetrag 2012: Aufteilung nach Abteilungen 50.000 Euro. (Stand 31.12.2012)

Anzahl Vollzeit- Festgestellt wurde bei der hausinternen Ursachenfor- Personen Äquivalent schung für die Schieflage des Direktion 1 1 Haushalts, dass Ende Dezember 2011 Verträge mit einem Pro- Redaktion/Sekretariat 30 25,62 duktionshaus unterschrieben Musikredaktion / Phonothek / 18 10,49 worden sind, die nicht im Haus- Moderation haltsplan 2012 vorgesehen wa- Technik 16 15,47 ren. Außerdem sind Verträge mit der Deutschen Presseagentur Verwaltung/Raumpflege 11 8,33 (dpa) unterschrieben, bzw. ver- Gesamt 76 60,91 längert worden, die über das

31

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 BRF-Vermarktung durch media.concept

BRF-Vermarktung durch media.concept Eine angesichts der allge- meinen Wirtschaftssituation be- sonders erfreuliche Entwicklung kann der BRF-Exklusiv- vermarkter media.concept verzeichnen.

Demnach ist der Umsatz im Jahr 2012 auf die Rekordsum- me von 838.686,01 Euro ge- stiegen. Davon stehen dem BRF nach Provisionsabzug 65 Prozent der Summe zur Verfü- gung. Seit der Alleinvermark- tung durch media.concept 2004 ist die Steigerungsrate im regi- onalen Bereich stetig, aber verhältnismäßig moderat ge- wachsen. Im nationalen Ge- schäft hingegen erfolgte wäh- rend des gleichen Zeitraums ein Zuwachs von 95 Prozent.

Entgegen der allgemeinen wirtschaftlichen Entwicklung kam es bei der BRF-Vermarktung 2012 mit 838.686 Euro zu ei- nem neuen Rekordumsatz.

32

Die forsa-Umfrage bestätigt: Der BRF ist Ostbelgiens beliebtester Hörfunksender VON RENATE DUCOMBLE Im Auftrag des BRF hat forsa Der Bekanntheitsgrad von 2012 wie schon in den Jahren zu- BRF1 ist in den Altersgruppen 19 vor untersucht, welche Radiosen- bis 65 Jahre mit über der in den neun Gemeinden der 80 % vergleichbar hoch: am Deutschsprachigen Gemeinschaft höchsten bei den 30- bis 39- wie intensiv gehört werden und jährigen und 40- bis 49-jährigen - wie einzelne Sender von den respektiv 85 % bzw. 84 % -, ge- Nutzern bewertet werden. Befragt folgt von den 50- bis 59-jährigen wurden in den neun Gemeinden mit 82 % und gleich stark bei den der Deutschsprachigen Gemein- 19- bis 29-jährigen und 60- bis schaft vom 19. bis 23. März 2012 65-jährigen mit jeweils 81 %. insgesamt 1.001 über 14 Jahre Wenn man den Bekanntheits- alte Personen mit Hilfe computer- grad - also "schon einmal gehört" gestützter Telefon-Interviews. Die - auf Berufsgruppen hin unter- Auswahl der Befragten erfolgte sucht, dann sieht die Reihenfolge nach einem systematischen Zu- so aus: Beamte führen die Tabel- fallsverfahren, so dass die Ergeb- le mit 95 % an, gefolgt von Arbei- nisse der Erhebung lediglich mit tern mit 87 % und Angestellten den bei allen Stichprobenerhe- mit 84 %. bungen möglichen Fehlertoleran- zen auf die Gesamtheit der über 14 Jahre alten Bevölkerung über- tragen werden können. Die Re- sultate aus den Jahren 2010, 2011 und 2012 sehen im Ver- gleich wie folgt aus:

Bekanntheitsgrad von Radio- sendern in der DG Auch 2012 sind BRF1 und BRF2 die bekanntesten Radio- sender in den neun deutschspra- chigen Gemeinden Belgiens – ge- folgt von 1LIVE, WDR2, 100'5– Das Hitradio und RTL. Im Ver- gleich zu 2011 hat BRF1 sogar noch 3 % zugelegt, das heißt von 75 % auf 78 %. Auch BRF2 hat 2012 einen Zuwachs von 7 % (von 61 % auf 68 %) aufzuwei- sen.

33

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Die forsa-Umfrage bestätigt: Der BRF ist Ostbelgiens beliebtester Hörfunksender

Nutzung einzelner Radiosen- der: Weitester Hörerkreis und Tagesreichweite Bei Hörerkreis und Tages- reichweite liegen BRF1 und BRF2 im Vergleich zu den stärksten Mitbewerbern weit vorne. 54 % der Bewohner in den neun deutschsprachigen Gemeinden haben in den letzten 14 Tagen BRF1, 39 % BRF2 gehört. Der weiteste Hörerkreis von 100'5 be- trägt 34 %, der von 1LIVE 32 %, der von WDR2 24 %, der von Ra- dio Contact (deutschsprachiges Programm) 14 und der von WDR4 13 %.

Die Tagesreichweite („Hörer gestern“) von BRF1 liegt bei 27 %, die von BRF2 bei 20 %. 100'5 hat eine Tagesreichweite von 19 %, 1LIVE von 14 Prozent, WDR2 von 8 % und und WDR4 von jeweils 4 %. Im Ver- gleich zu 2011 sind beide Pro- gramme des BRF in Bezug auf Tagesreichweite fast stabil: minus 1 % für BRF1 und plus 1 % für BRF2.

Die Bedeutung der Morgen- sendung in der Hörergunst bestä- tigt sich besonders bei den BRF- Hörern: Von den Nutzern („Hörer gestern“) von BRF1 hören 72 % das Programm zwischen 6 und 10 Uhr (eine Steigerung von 3 % im Vergleich zu 2011), 33 % zwi- schen 12 und 14 Uhr sowie 42 % zwischen 16 und 18 Uhr. Von den BRF2-Nutzern hören 70 % das Programm zwischen 6 und 10 Uhr (identisch mit 2011), 38 % zwi- schen 12 und 14 Uhr und 34 % zwischen 16 und 18 Uhr.100,5 hören 63 % zwischen 6 und 10 Uhr, 41 % zwischen 12 und 14 Uhr und 45 % zwischen 16 und 18 Uhr.

34

BRF-Image Von denen, die sich über die BRF-Sendung „Blickpunkt“ infor- Der BRF ist für 38 % der Bür- mieren, schauen diese 24 % täg- ger der Deutschsprachigen Ge- lich, 33 % mehrmals pro Woche, meinschaft der Lieblingssender. 22 % einmal pro Woche und 21 % Besonders beliebt bei den 40- bis seltener als einmal pro Woche. 49-jährigen ist BRF1 (36 %); bei Regelmäßige Zuschauer der den über 60-jährigen gilt das für Sendung „Blickpunkt“ finden sich BRF2 (45 %). Für beide Pro- in überdurchschnittlichem Maße gramme zusammengelegt bedeu- unter den über 50-jährigen und tet das, von den 60- bis 65- Rentnern. jährigen geben insgesamt 64 % an, der BRF sei ihr Lieblingssen- der, von den 14- bis 18-jährigen sagen das nur 9 %.

Jeweils 55 Prozent derjeni- gen, die BRF1 oder BRF2 als ih- ren Lieblingssender bezeichnen, begründen dies mit dem Musik- programm von BRF oder damit, dass der Sender ein regionaler Sender mit regionalen Nachrich- ten bzw. Informationen ist. 25 % begründen ihre Vorliebe für BRF allgemein mit den Nachrichten bzw. Informationen des Senders.

Nutzung der Internetpräsenz 31 % der Befragten besuchen ab und zu die Internetseite des BRF. 81 % derjenigen, die die BRF-Internetseite ab und zu be- suchen, nutzen auf der Internet- seite Informationen. 23 % nutzen Sendungen, 20 % Videos und 18 % Gewinnspiele.

Nutzung des Fernsehpro- gramms

Das BRF-Fernsehen schauen sich 40 % der Befragten an. 77 % derjenigen, die das BRF- Fernsehprogramm nutzen, sehen sich die Sendung „Blickpunkt“ an. 46 % schauen die Sendung „Treffpunkt“, 17 % „Also Ehrlich“. „Vitamin TV“ (9 %) und „Musik mit Freunden“ (8 %) sehen sich nur relativ wenige an.

35

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Die forsa-Umfrage bestätigt: Der BRF ist Ostbelgiens beliebtester Hörfunksender

forsa-Umfrage zur Wahlbe- richterstattung

Der BRF beauftragte 2012 forsa im Umfeld der Gemeinde- und Provinzialratswahl im Okto- ber mit einer weiteren repräsenta- tiven Umfrage zur Wahlberichter- stattung – dies vor allem im Hin- blick auf das bevorstehende Wahljahr 2014. Aus den Ergeb- nissen lassen sich konkrete Emp- fehlungen und Maßnahmen für eine noch zielgruppenspezifische- re und nutzerfreundlichere Wahl- berichterstattung ableiten. Die wichtigsten Aussagen der reprä- sentativen Umfrage sehen wie folgt aus:

 Jeder dritte Befragte hat die BRF-Wahlberichterstattung im Hörfunk verfolgt (35 %).  Für die Mehrheit der Befrag- ten - nämlich 60 % - waren nicht nur die Ergebnisse der Wahlen in der eigenen Gemeinde, sondern in den anderen Gemeinden von Interesse.  Für jeweils 35 % der Zu- schauer und Zuhörer von Listen- vorstellungen und Gemeindeport- räts waren die Informationen für die eigene Wahlentscheidung wichtig und ausschlaggebend. Bei den Diskussionsrunden lag der Wert bei 38 %.  Von denen, die die BRF- Wahlberichterstattung im Radio gehört haben, fanden sich 79 % gut informiert.  Die Informationen auf brf.be wurden von 97 % als aussage- kräftig und von 85 % als über- sichtlich eingeschätzt.

36

Der BRF als Veranstalter und als Forum für Events VON RENATE DUCOMBLE 19. Januar 17. April Podiumsgespräch zum Thema Referat „Organspende“ mit Betroffenen Kommunikationstrainer Hans- und Fachleuten Peter Katz "Das Schweigen der Veranstalter: 3. BAC der AHS Männer", Eupen, Fachabteilung Gesund- Veranstalter: Landfrauen. heits- und Krankenpflegewissen- schaften. 29. April Informationstag "Zukunft Medi- 25. Januar en" im BRF 17. Schwimm-Marathon Veranstalter: Studienkreis Schule Schwimmen für den guten Zweck und Wirtschaft, Medienzentrum in den Schwimmbädern Eupen, und BRF. Bütgenbach und St. Vith. 4. und 5. Mai 16.-20. Februar Reisemesse LOVOS- Karneval mit Live-Berichten Partnerregionen von allen ostbelgischen Veranstalter: LOVOS. Umzügen 11. Mai bis 17. Juni 5. bis 9. März Ausstellung Journalist für 1 Tag Marlene Schroeder "Harmonie in Radio, Fernsehen, Zeitung, Inter- Farbe und Form". net - ein gemeinsames Projekt von GrenzEcho und BRF unter 23. und 24. Juni Beteiligung von fünf Sekundar- Eupen Musik-Marathon schulen der DG: KA Eupen, RSI Eupen, BIB Büllingen, PDS Eupen und CFA Kelmis.

4. bis 25. März Ausstellung "Landschaften von Marc Rieu: Traum und Realität".

16. März Autorenlesung Ines Kiefer "Das Glück geht nicht zu Fuß", Veranstalter: ALTEO VoG.

17. März Rhetorika - Rednerwettstreit der Abiturienten der DG Veranstalter: Jugend & Gesund- heit.

1. April bis 30. April Hoher Besuch im BRF: Am 27. Juni statte EU- Ausstellung Kommissar Johannes Hahn (Fünfter von links) dem Retrospektive René Collienne BRF einen Besuch ab und informierte sich unter ande- und Jean-Marie Brian, Verviers. rem über das Projekt „Via Euregio“. Der BRF als Veranstalter und als Forum für Events

37

BRF-Tätigkeitsbericht 2012

18. bis 22. Juli 21. September Francofolies in Spa Konzert BRF-Livesendungen. High Definition - Siegerquartett Jazz Contest Hoeilaart im Café 27. bis 29. Juli „Trotinette“, Triangel St. Vith, 32. Eupener Tirolerfest Veranstalter: ArsVitha und BRF. BRF2-Livesendungen. 27., 28. und 29. September 26. August Aufzeichnungen zu den Wahlen Live-Veranstaltung 2012 „Öüpe Air“ im Park Podiumsdiskussionen mit den Klinkeshöfchen, Eupen, mit Betei- Spitzenkandidaten der neun DG- ligung von BRF2- Gemeinden und für den Mundartmoderator Hans Wertz. Provinzialrat im BRF-Studio St. Vith; Ausstrahlung der Diskussi- 28. August onsrunden und von Gemeinde- Podiumsgespräch porträts im Vorfeld der Wahlen "Kunst im öffentlichen Raum" im sowie eine umfangreiche Wahlbe- BRF-Foyer, Veranstalter: Irene K. richterstattung am Wahltag, dem 14. Oktober. 2. bis 30. September Ausstellung 4. bis 6. Oktober Fred Bakkenes „Retrospektive“, EUROSKILLS Heerlen. Europäischer Wettbewerb der Handwerkerinnen und Handwer- 18. September ker in Spa-Francorchamps mit Pressekonferenz DG-Teilnahme und BRF-Live- Cap48 im BRF-Foyer. Koordinati- Sendung des Mittagsmagazins on: Dienststelle für Personen mit „Brasserie „ am 5. Oktober. Behinderung. 7. bis 28. Oktober 18. September Ausstellung Konzert "Blickwinkel" - 14 Künstler des Wendelin Haverkamp trifft Kunstkreis Nord-Eifel im BRF- Manfred Maurenbrecher. Foyer.

12. bis 21. Oktober Aktion CAP48

14. Oktober Kommunal- und Provinzialratswahlen mit umfangreicher BRF- Wahlberichterstattung in Hörfunk, TV und Online.

20. Oktober BRF2-Mundartveranstaltung im Saal "Zum Tünnes" in Deidenberg Von der Europameisterschaft der Handwerker „Verzähl on Jesang, e janzen EUROSKILLS am 5. Oktober in Francorchamps Ovend lang“ Musik, Theater, Tanz berichtete der BRF live. Im Bild Redakteurin und Kabarett mit über 200 Mitwir- Simonne Doepgen (rechts) beim Interview. kenden.

38

22. Oktober Show-Frisieren der ostbelgi- schen Friseurinnung im BRF- Foyer.

25. Oktober Referat Dr. Siegfried Reusch "Wie frei ist der Mensch?", Veranstalter: Die Lupe VoG.

28. Oktober Veranstaltung Verleihung der „Goldenen Anten- nen“ im „Triangel“ St. Vith Preisträger: „Amigos“ für Schla- ger, „Ladiner“ für Volksmusik und Luxemburgs Botschafter in Brüssel, Jean-Jacques Nicole für Lebenswerk, Veranstal- Welfring (Bildmitte), besuchte das Funkhaus am 19. De- ter: BRF2 und Schimper Music. zember. .Links im Bild Medienministerin Isabelle Weykmans, rechts BRF-Direktor Toni Wimmer. 5. November Buchvorstellung "Belgiens wiedergefundene Brüder" von Heinz Warny mit Ausstellung Marc Somerhausen bis zum 15. November, Veranstalter: Grenz- Echo und KAP.

15. Dezember Weihnachtskonzert in der Eupener St. Nikolauskirche, Ver- anstalter: Touristinfo Eupen und BRF.

3. bis 31. Dezember Ausstellung Karikaturen von Jacques Sondron, Veranstalter: KAP.

28. Dezember Geburtstagsparty 2000. Interna- tionale BRF-Hitparade im Dancing „Graffiti“ in Lontzen, Ver- anstalter: BRF.

BRF-Teamcups: Am 22. Dezember ging die 2.000. Auflage der BRF- Osterlauf Eupen, Euregiolauf Hitparade über den Äther. Im Bild die Moderatoren Kelmis, Runde um den See Frank Vandenrath, Volker Sailer und Dany Broich (von Bütgenbach. links) im Studio.

39

BRF-Tätigkeitsbericht 2012 Der BRF in den Medien

Der BRF in den Medien Der BRF hat 2012 vor allem Positiv aufgegriffen wurden die regionale Presse in Atem ge- Veranstaltungen wie "Journalist halten. Im Januar stand die Er- für einen Tag", "Zukunft Medien", nennung des neuen Direktors im die Mundartveranstaltung am 22. Mittelpunkt, die nach 3-jähriger Oktober in Deidenberg und die Vakanz durch einen Beschluss Verleihung der „Goldenen Anten- des BRF-Verwaltungsrates am nen" am 28. Oktober im Triangel 20. Januar erfolgte. "Die Vernunft in St. Vith. Das Jahr konnte mit hat gesiegt", schrieb das Grenz- einer weiteren positiven Nachrich- Echo am 23. Januar. ten abgeschlossen werden: Seit Anfang Dezember ist BRF-TV Im März wurde ausführlich auch digital bei VOO mit einer über die Erneuerung der Radio- besseren Bildqualität und größe- Studios berichtet. Für rund ren Reichweite zu empfangen. 800.000 Euro waren sieben Stu- dios, zwei Montagezellen, zwei Nachrichtenzellen und die Schalt- zentrale auf digitale Technik um- gerüstet worden. Kleine Pannen erwiesen sich bis zum Sommer als unvermeidbar, da der Sende- betrieb ohne Unterbrechung wei- tergeführt wurde.

Das neue Fernsehformat „Via Euregio“ mit Beteiligung der sie- ben regionalen Fernsehanstalten BRF, center.tv Aachen und Köln, RTC Liège, TV Limburg Hasselt und Roermond sowie Télévesdre, das im September zum ersten Mal ausgestrahlt wur- de, fand bei der Vorstellung An- fang Mai große Beachtung in der euregionalen Presse.

Ab Juni war der BRF-Haushalt Schwerpunktthema in der regio- nalen Presse. Dieses Thema wurde auch von nationalen Medi- en aufgegriffen. So berichtete die RTBF am 21. August über die BRF-Finanzen, am 22. August über die Entlassung von vier Mit- arbeitern sowie der Möglichkeit der Vorverrentung. Auch die Pro- teste der Mitarbeiter fanden ihren Nachhall, etwa bei „Vers l'Avenir“.

40

Mitglieder des Verwaltungsrats

Effektive Mitglieder Ersatzmitglieder

Meurer Curt Franzen Daniel Dujardin Eliane

Paulus Fabrice Frantzen José Marenne-Loiseau Anne

Huppermans Dany Schrauben Sandra (ausgeschieden) Naftaniel Myriam

Baumgarten Werner Bodem Rolf Lerho Manfred

Vandriessche Dirk Möres Jennifer Verwaltungsratspräsident Goebbels Louis

François Arnold Keutgen Nadima Göbbels Maik

Halmes Nico Heyen Elvira Mockel Freddy

Mitglied mit beratender Stimme Ersatzmitglieder

Kreitz Edwin Kringels Gabriele (ausgeschieden) Held Nadine

Stand vom 25.2.2013.

41

BRF-Tätigkeitsbericht 2012

Impressum

Tätigkeitsbericht 2012

Herausgegeben vom Belgischen Rundfunk (BRF)

Kehrweg 11 B-4700 Eupen

Telefon + 32 87 59 11 11 Telefax + 32 87 59 11 99

Email [email protected] www.brf.be

Verantwortlicher Herausgeber: Toni Wimmer

Redaktion: Doris Breuer, Charles Dosquet, Renate Ducomble, Rudi Hüwels, Lothar Kirch, Olivier Krickel, Adrian Küchenberg, Katrin Margraff, Stephan Pesch, Roger Pint, Hans Reul

Fotos, falls keine andere Quelle angege- ben: BRF

Layout Titelseite: Benjamin Zimmermann Foto AS EUPEN: David Hagemann

Eupen, März 2013

42