Terra e Gente di Maranello Notizie dal e dalle località Numero 113 · Aprile 2021

In questo numero: Il bilancio 2021-2023 • Via Trebbo, l’area è riqualificata • In bici da casa all’azienda • Sport, prevenzione e sani stili di vita 2 · Dalla città / Le iniziative

Hai troppe cose in testa e non sai più da dove iniziare? La tua vita è cambiata troppo e non ci trovi più un senso? Senti di avere perso la direzione della tua vita? Troppe emozioni ti schiacciano? Fatichi nel gestire un cambiamento che non hai voluto? Posso aiutarti ad allenare la mente per migliorare la qualità della tua vita ottenendo risultati migliori di quelli che at- tualmente stai ottenendo con le tue sole forze, insegnandoti come fare chiarezza, evitare di autosabotarti e trasformare i tuoi punti deboli in punti di forza, ritrovando fiducia e motivazione. Posso insegnarti ad usare le tue risorse interiori che probabilmente non sai nemmeno di avere. Mantenere il giusto stato interiore in ogni occasione è possibile, si tratta solo di imparare a farlo... Chiamami o scrivimi, possiamo prendere un appuntamento di persona (se vivi in provincia di ) o ancor più comodamente online, ovunque tu sia, per parlare delle tue esigenze. Allenando il corpo si può arrivare ad affrontare e concludere una maratona; allenando la mente si può vivere la vita con serenità e ottenere grandi risultati. Enrico Armando Di Loreto - Mental coach

[email protected] - 3383732568 Studio a (MO) in Via La Lutta, 14 Dalla città / Le scelte dell'amministrazione · 3 Sostegno alle famiglie e investimenti Approvato il bilancio del triennio 2021-2023: imposte e tariffe invariate, tra le opere pubbliche risorse per le scuole e il nuovo Parco dello Sport asse, rette e tariffe invariate, per- ché l’impatto economico della T pandemia gravi il meno possibile sulle famiglie. Importanti investimenti sulle opere pubbliche, dalla realizza- zione dell’atteso Parco dello Sport agli interventi antisismici e di efficienta- mento energetico delle scuole, passan- do per il verde e la viabilità. Ulteriori investimenti sulla sicurezza, attraver- so il potenziamento delle telecamere e delle attrezzature per i controlli stra- dali. Il tutto abbassando l’indebitamen- to dell’ente, che nei prossimi tre anni scenderà di un altro 28%. Discorso similare sulla Tari, che negli ri, materna Cassiani e nido Aquilone, Si articola su queste direttrici il bilan- ultimi anni a Maranello è stata ridotta che in tutto costerà 1 milione e 225mila cio di previsione per il prossimo trien- di alcuni punti percentuali: il Comune euro. nio approvato in dicembre dal consiglio non ha margini di manovra sul metodo Le risorse per lo sport verranno invece comunale di Maranello, che al capitolo di calcolo delle tariffe deciso da Arera, impiegate per la realizzazione del Par- delle spese correnti concentra le mag- ma in caso di ulteriori contraccolpi cau- co dello Sport, forse l’opera più attesa giori risorse su istruzione, sviluppo sati dalla pandemia a famiglie e azien- dell’intero mandato, e per la manuten- sostenibile, politiche sociali e sostegno de, valuterà l’applicazione di nuovi zione straordinaria degli impianti già all’economia locale. sconti, come è avvenuto nel 2020. esistenti. Una manovra da 30,6 milioni di euro, Verranno anche investiti 520mila euro studiata per mettere al riparo gli equi- Gli investimenti in manutenzioni stradali straordinarie libri contabili del Comune e al tempo La manovra per il triennio 2021-2023 (ciclabili comprese), 215mila euro nel- stesso per migliorare i servizi al citta- riserva inoltre una grande attenzione la riqualificazione dell’illuminazione dino, peraltro rilanciando sugli investi- agli investimenti, che ammonteranno pubblica, altri 275mila euro per il po- menti anche grazie agli ingenti finan- a 9,5 milioni di euro, di cui 1,3 milioni tenziamento della videosorveglianza e ziamenti intercettati. provenienti da contributi regionali, l’acquisto di nuovi strumenti in dota- statali ed europei: 6,2 milioni saranno zione alla Polizia locale – in particolare Le entrate gestiti direttamente dal Comune, gli al- per il controllo della velocità sulle stra- Più nel dettaglio, in ambito tributario tri 3,3 milioni attraverso la partecipata de – e 150mila euro nella cura dei par- Imu e addizionale Irpef restano ‘bloc- Maranello Patrimonio. chi e nelle loro aree giochi. cate’ anche nel 2021: a Maranello la pri- Nello specifico, scuola e sport rappre- Sono inoltre previsti 900mila euro per ma è invariata dal 2012, la seconda dal sentano i capitoli di spesa più ingenti: l’edilizia pubblica, ambito nel quale 2015. Non ci saranno aumenti nemme- rispettivamente 2 milioni e 5,4 milioni emergono l’ultimo stralcio dei lavori no su rette e tariffe relative ai servizi: il di euro. (220mila euro) alla villa di Fogliano Comune si farà carico del loro aggior- Il primo dato comprende l’adegua- confiscata alla criminalità organizzata namento dovuto all’inflazione e tutte le mento antisismico delle scuole me- e la manutenzione straordinaria di al- agevolazioni già attive nel 2020 verran- die (680mila euro) e l’efficientamento cuni immobili di proprietà comunale e no confermate, in alcuni casi rafforzate. energetico di medie, elementari Roda- dei cimiteri (in tutto 485mila euro). F.TO MM 185X70

Gioielleria e orologeria

...esperienza e tradizione dal 1976

P.zza Libertà, 29 - MARANELLO (MO) - Tel. 0536.941213

INSERZIONE PUBBLICITARIA PER IL NOTIZIARIO DEL COMUNE DI MARANELLO 27 - OLDANI GIOIELLERIA - SIG.RA GRAZIANA email: [email protected]

SI PREGA DI CONTROLLARE TUTTI I DATI CONTENUTI ALL’INTERNO DEL SUO MODULO PUBBLICITARIO CHE ANDRA’ INSERITO NELLA SUDDETTA EDIZIONE.

SI PREGA DI INVIARE CONFERMA PER PROCEDERE ALLA STAMPA DEL MODULO, OPPURE EVENTUALI MODIFICHE A: [email protected] - FAX 0522.63.40.07 MARZO 2018 NULLA RICEVENDO ENTRO 3 GIORNI DALL’INVIO DEL PRESENTE DOCUMENTO INFORMATIVO, SI RITERRà LA BOZZA TACITAMENTE APPROVATA. GRAZIE 4 · Dalla città / Una comunità solidale Attivi contro l’emergenza Comune e volontariato a supporto delle persone in isolamento o in difficoltà: tra le richieste principali la consegna a domicilio di spesa e farmaci a novembre 2020 ad oggi sono Rossa, Caritas parrocchiali o singoli cit- L’Urp comunale e lo Sportello socia- state 46 le richieste di aiuto arri- tadini volontari, a seconda dell’esigen- le sono contattabili rispettivamente D vate al Comune di Maranello da za da soddisfare. Finora la maggior par- allo 0536-240000 e allo 0536-240016, famiglie in difficoltà a causa del covid, e te delle richieste ha riguardato la spesa o per e-mail ([email protected] a tutte i Servizi Sociali hanno dato una di generi alimentari - l’Avap ad esempio nello.mo.it). Basterà lasciare i propri risposta concreta, in stretta sinergia può contare su una quindicina di volon- riferimenti e spiegare la propria esi- con le associazioni di volontariato, se- tari della spesa già attivi durante il pri- genza all’operatore, che si attiverà im- condo il progetto potenziato lo scorso mo lockdown -, la fornitura di farmaci mediatamente presso i Servizi sociali autunno in occasione della seconda on- e l'attivazione del servizio di ritiro della del Comune, i cui operatori faranno da data pandemica. spazzatura. E mentre le associazioni interlocutori con l’associazione più in- L’iniziativa prevede nello specifico una più formate a livello sanitario interven- dicata e pronta ad entrare in azione con ‘cabina di regia’ da parte del Comune gono laddove c’è un isolamento domici- i propri volontari. Gli stessi contatti te- che, dopo aver raccolto la richiesta di liare dovuto al covid, gli altri volontari lefonici e telematici possono essere uti- aiuto attraverso l’Urp o lo Sportello agiscono nelle situazioni di fragilità che lizzati anche per dare la propria dispo- sociale, provvede a coordinare un in- non hanno a che fare col virus, a soste- nibilità a far parte dell’iniziativa come tervento mirato da parte di Avap, Croce gno di anziani e cittadini con disabilità. volontario. “Zaino sospeso”, tante donazioni per gli studenti Ottimi riscontri per la raccolta di materiale scolastico a favore di bambini e ragazzi o “zaino sospeso”, il progetto di L solidarietà promosso dal Comune di Maranello in collaborazione con le Caritas di Maranello e Pozza e alcune cartolerie, librerie e tabaccherie del territorio, sta raccogliendo adesioni importanti. Sono tanti i cittadini di Maranello che hanno raccolto l’invito dell’ammini- strazione comunale a donare materiale scolastico agli studenti delle famiglie che si trovano in difficoltà economica. che può avere conseguenze importanti baccheria il Dado, Cartoleria Cartacan- Dall’avvio del progetto, lo scorso dicem- per gli studenti e i nuclei familiari col- ta, che hanno allestito all’interno del bre, nei quattro punti di raccolta del piti dall’attuale crisi economica aggra- locale un piccolo punto di raccolta della territorio sono stati donati penne, ma- vata dall’emergenza sanitaria. cancelleria. tite, gomme, quaderni e altro materiale Chi vuole può continuare a donare i A fare da tramite tra i negozi e le fami- da utilizzare a scuola o per i compiti a materiali scolastici nei quattro esercizi glie destinatarie sono le Caritas delle casa, destinato ai bambini e ragazzi di commerciali del territorio che hanno parrocchie di Maranello e Pozza, che ri- Maranello che ne hanno più bisogno. aderito al progetto: Cartoleria Olivieri, tireranno periodicamente il materiale Un piccolo gesto di grande generosità Cartoleria Libreria Nuvole di Carta, Ta- per effettuare la consegna.

Studio Dentistico Dott. GALASSINI

“La fortezza del tuo sorriso” Studio Galassini • Tel. 059 556031 • Cell. 331 4779025 Piazza della Repubblica, 16 • [email protected] Via Vittorio Veneto, 20 •www.dentistagalassini.it (MO) Dalla città / Maranello ai tempi della pandemia · 5 Pandemia, il ricordo delle vittime In silenzio di fronte al Municipio, bandiere a mezz’asta e gonfalone del Comune listato a lutto: istituzioni e volontari nella prima commemorazione aranello ha ricordato le vitti- me della pandemia. Lo scorso M 18 marzo alle ore 11 del matti- no il sindaco Luigi Zironi ha osservato un minuto di silenzio per commemo- rare le tante vittime delle nostre comu- nità e onorare il sacrificio e l’impegno degli operatori sanitari, nella prima giornata nazionale in memoria delle vittime dell'epidemia da coronavirus, istituita il 18 marzo. Insieme al primo cittadino, a rappre- sentare simbolicamente le tante per- sone impegnate quotidianamente sul fronte dell'emergenza, Elisa Ceresola, comandante della Polizia Locale di Ma- ranello, e alcuni volontari di AVAP, Cro- ce Rossa e Protezione Civile. Un momento di raccoglimento, con il gonfalone del Comune listato a lutto e le bandiere a mezz'asta sul Municipio, per tenere viva la memoria. La proposta della commemorazione, condivisa a livello nazionale dall'ANCI, I vaccini nel Diagnostic Center Associazione Nazionale Comuni Ita- Nella struttura allestita dall’azienda le somministrazioni liani, è caduta in concomitanza con la visita del Presidente del Consiglio dei l via lo scorso 16 febbraio, presso il Ministri a Bergamo, una delle città più ADiagnostic Center Ferrari, la cam- drammaticamente colpite dall'epide- pagna vaccinale anticovid che coinvol- mia nella primavera 2020. ge gran parte della popolazione resi- La Giornata commemorativa, che verrà dente nel Distretto Ceramico, a partire celebrata con cadenza annuale il giorno da quella più anziana. il 18 marzo, è stata istituita dal Parla- La struttura messa a disposizione dall’a- mento Italiano con un disegno di legge zienda Ferrari prevede un percorso gui- approvato all'unanimità. dato dal personale sanitario, tappa per La data del 18 marzo è stata scelta per- tappa e in piena sicurezza. È stata alle- ché in quel giorno del 2020 i mezzi mi- stita con box dotati di poltrone vaccina- litari, a Bergamo, sfilavano per le strade li e di una postazione per gli operatori, con a bordo le salme delle vittime. grazie alla collaborazione tra l’Azienda per l’esecuzione di tamponi (in modali- Una giornata per conservare e rinnova- USL, Ferrari SpA e le amministrazioni tà ‘drive through’) e per le vaccinazioni, re la memoria di tutte le persone dece- locali. La struttura su circa mille metri dove si potranno somministrare fino a dute a causa dell'epidemia. quadrati affianca due percorsi distinti 720 dosi al giorno.

Dott.ssa Secchi Sara Podologa Via Cristoforo Colombo, 5 Apparecchi acustici innovativi Maranello (MO) [email protected] SOLUZIONI PER L’UDITO Cell. 335 8147377 Via Fiume 27/29 angolo Via Piave 33 Formigine (MO) • ASPORTAZIONE CALLOSITÀ tel. 333 6898763 www.audicare.it • UNGHIE INCARNITE • VERRUCHE • TRATTAMENTO UNGHIE DEFORMI, A Maranello presso la FARMACIA SANTA RITA ISPESSITE E CON MICOSI CONSULENZA AUDIOMETRICA GRATUITA • PREVENZIONE PIEDE DIABETICO E REUMATICO ogni 1° venerdì del mese 6 · Dalla città / Il presidio del territorio Segnalazioni, i cittadini collaborano Verde pubblico, segnaletica, strade, manutenzioni: con il sistema Rilfedeur incentivata la partecipazione dei residenti nel presidio del territorio ltre 1600 segnalazioni ricevute dal Comune di Maranello nel O corso del 2020: a tanto ammon- tano le richieste di intervento relative a tematiche diverse che da gennaio a dicembre dello scorso anno sono state raccolte attraverso Rilfedeur (Rileva- mento Fenomeni di Degrado Urbano), il servizio informatico regionale adot- tato dall’amministrazione comunale che permette ai cittadini di segnalare al Comune problematiche di vario tipo. Disponibile sia sulla piattaforma web che come app gratuita per smartphone, il sistema, da poco aggiornato, permette di segnalare problemi e disservizi quali la manutenzione dell’arredo urbano e del verde pubblico, della pubblica illu- minazione o del sistema raccolta dei rifiuti urbani, e di richiedere interventi per il ripristino di segnaletica, marcia- piedi, asfalti. Un sistema che consente ai cittadini, in sostanza, di collaborare con l’ammi- nistrazione comunale. I servizi digitali e l’utilizzo dello smartphone, anche at- traverso la geolocalizzazione, così come le segnalazioni in forma telefonica o allo sportello, permettono di effettuare segnalazioni puntuali e circonstaziate: lazioni sono state 1655: una media di degrado ambientale segnalate, diverse un modo utile per avere una mappatura oltre quattro al giorno. Per la maggior riguardano la manutenzione degli edi- del territorio comunale e per calibrare parte si tratta di richieste relative a si- fici pubblici, comprese le richieste di al meglio gli interventi, in particolare tuazioni di degrado fisico e ambientale intervento di manutenzione nelle sedi sui fenomeni di degrado urbano e am- (1374, l’83% del totale: la voce include municipali, scuole e cimiteri, e voci im- bientale. anche gli interventi di manutenzione portanti sono relative a lampioni e pub- Insieme ad altre forme attive di presi- agli edifici pubblici), seguite da viabi- blica illuminazione (186), verde pub- dio del territorio, come i volontari per lità e traffico (il 10%) e animali (2%). blico (120), arredo urbano (61), rifiuti la sicurezza, il controllo di comunità, i Altre segnalazioni hanno riguardato, in urbani (58), contenitori di rifiuti (61). messaggi via Whatsapp alla Polizia Mu- misura molto minore, tematiche come Sul traffico e la viabilità, 61 segnalazioni nicipale, anche questo si sta rivelando veicoli, microcriminalità, degrado so- hanno riguardato la segnaletica verti- uno strumento efficace. ciale, amministrazione della città. cale e orizzontale, 41 le buche stradali, Complessivamente, nel 2020, le segna- Per quanto riguarda le situazioni di 20 i marciapiedi.

Laureata in Odontoiatria e Protesi Dentaria

Via Vandelli, 552 Gorzano di Maranello (Mo) Dalla città / Il diritto alla mobilità · 7 Disabili, il piano per l’accessibilità Dei 190 titoli di edilizia privata rilasciati nel 2020, tutti hanno recepito le indicazioni sull’eliminazione delle barriere architettoniche aranello continua ad investire sulla “piena accessibilità”, sia M con interventi per garantire la fruizione dei luoghi pubblici da parte di persone con limitata capacità motoria che con una sensibilizzazione nei con- fronti dei privati nella fase di progetta- zione, per garantire, anche all’interno degli edifici privati, il diritto alla piena mobilità. Con il Piano per l’Accessibilità Urbana, approvato nel 2018, l’amministrazio- ne comunale si è infatti dotata di uno strumento operativo che consente un dialogo virtuoso con gli studi e i tecni- ci incaricati di seguire le progettazioni è uno strumento urbanistico con fun- to attivo di diverse associazioni del ter- dei nuovi edifici, in particolare sul tema zione prescrittiva e il fatto che i nuovi ritorio, di cittadini residenti, di persone delle barriere architettoniche. interventi ne abbiano recepito le indi- con disabilità, che hanno collaborato Un dialogo che si è dimostrato frut- cazioni è indubbiamente indice di una direttamente anche nelle rilevazioni tuoso: tutti i 190 titoli edilizi rilasciati forte attenzione a un tema centrale. e nella elaborazione di interventi cor- nel 2020, tra permessi di costruire, se- Invitare i tecnici a verificare e ad ap- rettivi e di miglioramento e che hanno gnalazioni certificate di inizio attività plicare i contenuti del piano nella pro- fornito il loro contributo. (SCIA) e pratiche edilizie per lavori di gettazione degli interventi sottolinea L’analisi dettagliata degli spazi e dei manutenzione straordinaria, hanno re- l'attenzione e la volontà, sul territorio percorsi pubblici, sia turistici, sia di cepito i contenuti del Piano per l’acces- di Maranello, di fare comunità, perse- collegamento tra i principali edifici e sibilità comunale, con particolare rife- guendo gli obiettivi stabiliti dalla con- servizi pubblici (scuole, uffici pubblici, rimento all’abbattimento delle barriere venzione ONU sui diritti delle persone Auditorium, farmacie, parchi, luoghi di architettoniche. con disabilità e dell’Agenda 2030. culto, aree sportive, ecc.), ha riguardato Oltre alla verifica del rispetto della in particolare il centro abitato di Mara- normativa nazionale, nei progetti più Un piano per tutto il territorio nello e delle frazioni di Bell’Italia, Torre significativi il Piano si è rivelato uno Oltre che sull’edilizia privata, l’appli- Maina, Pozza, Gorzano e San Venanzio. strumento utile per migliorare la pro- cazione del Piano, in vigore dal 2018, Il Piano persegue anche la finalità di sti- gettazione degli spazi di relazione sia riguarda l’accessibilità urbana nel suo mare i fabbisogni finanziari per la ridu- privati sia di interesse generale: nella complesso. zione delle situazioni di impedimento, progettazione dei nuovi interventi il Il documento è stato redatto chieden- di rischio ed ostacolo per la fruizione di Comune ha invitato i tecnici a verifica- dosi non solo cosa può costituire un edifici e spazi pubblici, rappresentando re i contenuti del Piano, con il risultato ostacolo al movimento dei fruitori degli il punto di partenza per coordinare spe- che tutte le pratiche edilizie presentate spazi pubblici, ma anche cosa favorisce cifici interventi di abbattimento delle lo scorso anno contenevano prescri- il movimento e le relazioni sociali, e barriere architettoniche che di volta in zioni sul tema dell’abbattimento delle quindi come lo spazio può essere ripen- volta verranno programmati nell’ambi- barriere. sato ed attrezzato a questo scopo: per to del piano degli investimenti dell’am- Il Piano per l’Accessibilità Urbana non questo motivo ha visto il coinvolgimen- ministrazione comunale.

0536 830502 www.emilianaspurghi.com 8 · Dalla città / La viabilità del territorio Strade, investimenti per la sicurezza 190 mila euro provenienti da sanzioni lungo le arterie provinciali destinati alla manutenzione della viabilità sul territorio comunale aranno investite in gran parte sulla manutenzione della viabi- S lità provinciale del territorio del comune di Maranello, le risorse de- stinate per legge alla Provincia, pari a quasi 190 mila euro, derivanti dalle san- zioni per eccesso di velocità emesse, dal 2012CONFEZIONI al 2018, dalla Polizia NATALIZIE, locale lungo VENDITA E RIPARAZIONI ELETTRODOMESTICI le strade provinciali del comune. Lo prevede la convenzione tra Provin- cia e Comune sull’utilizzo di queste sanzioniRendiamo che, in base al codicepiù della dolce questo Natale strada, devono essere suddivise in parti uguali tra Provincia e Comune. In base alla convenzione, la Provincia si impegna a investire il 90 per cento di queste risorse per migliorare la viabili- tà di competenza del territorio, mentre il dieci per cento servirà a potenziare l’attività della Polizia provinciale. Le strade gestite dalla Provincia nel territorio di Maranello sono la provin- ciale 3 Giardini, la provinciale 467 Pe- certezza legislativa sulle ripartizioni di vincia saranno automatici con l’impe- demontanaMonreal evia la Flumendosa, provinciale 37 41 FioranoVandelli. Modenesequeste - risorse:0536 921183 a partire - Monreal dalle Viasanzioni Statale 467,gno 5/42 di investire Casalgrande tali risorse- 0522 846150 sulla viabi- La convenzione chiude una fase di in- emessemail:[email protected] dal 2019 i versamenti alla Pro- lità del territorio.

Revisioni immediate senza obbligo di prenotazione Via Dino Ferrari, 55 - Maranello - 0536 948188 - [email protected] Dalla città / Le opere pubbliche · 9 Via Trebbo, l’area è riqualificata Conclusi i lavori di sistemazione: incroci, asfalti, segnaletica, parcheggi, migliore accessibilità per i pedoni e le carrozzine i è conclusa la riqualificazione dell’area di Via Trebbo, dove l’in- S tervento progettato del Comune, condiviso dai residenti e dalle attività della zona, ha portato ad una serie di migliorie riguardanti la viabilità e la tu- tela dei pedoni, con particolare atten- zione alle persone più fragili. La sistemazione degli incroci, il rin- novo del fondo stradale e della segna- letica, ad esempio, hanno aumentato la sicurezza nei punti stradali più cri- tici, insieme all’istituzione del senso unico tra la rotatoria e Via Magellano, funzionale al riordino dell’intera area. Inoltre, i posti auto a disposizione sono quasi raddoppiati, passando da 42 a 76, mentre i marciapiedi sono stati siste- mati e livellati per renderli pienamente accessibili ai passeggini, alle carrozzine e ai pedoni con difficoltà di deambula- zione. E all’eliminazione delle barriere architettoniche si è aggiunta una più decorosa collocazione dei cassonetti. La sistemazione dei marciapiedi, la cui larghezza media è stata portata a un metro e mezzo, ha comportato inoltre il rinnovamento delle caditoie per il deflusso dell’acqua piovana e li ha resi velocità. A beneficiare dell’intervento Il disco orario, proprio su richiesta de- percorribili intorno all’intera ‘cornice in Via Magellano saranno inoltre le sedi gli esercenti e degli abitanti della zona, pedonale’, in piena continuità dopo l’e- Avap, Avis e la Casa del Volontariato, è stato mantenuto solo nei pressi della liminazione di barriere e dislivelli che che hanno ulteriori esigenze di sicurez- farmacia. mettevano in difficoltà pedoni, carroz- za per il transito dei loro mezzi di soc- Infine, la riqualificazione ha coinvolto zine e passeggini. corso. anche Piazza Vasco de Gama: dal verde Una percorribilità in piena sicurezza Il nuovo senso unico e il rinnovo della pubblico agli arredi, passando anche che si è concretizzata anche grazie ai segnaletica hanno poi favorito il rior- attraverso il rinnovo della pubblica il- lavori che hanno interessato l’incrocio dino dei posti auto e il loro aumento, luminazione e il riposizionamento dei di Via Veneto e che nel 2021 riguarde- a vantaggio delle attività commercia- cassonetti. ranno l’intersezione di Via Magellano: li, dei residenti e della Parrocchia, che Il progetto è costato circa 90mila euro, in entrambi i frangenti l’innalzamento avrà più parcheggi a disposizione per le somma coperta totalmente da un con- del piano stradale scoraggerà maggior- cerimonie e per le attività nei suoi im- tributo ministeriale stanziato dal Go- mente i veicoli dal superare i limiti di pianti sportivi. verno ancor prima della pandemia.

Piazza Tosi, 6 (Mo) Tel. 0536 911094 Fax 0536 912168 [email protected] www.termoidraulicacs.it RISCALDAMENTO - CLIMATIZZAZIONE - IDRAULICA - SICUREZZA

INTERVENTI SU TUTTI I TIPI DI IMPIANTO INSTALLAZIONE, MANUTENZIONE, RIPARAZIONE IMPIANTI TERMOIDRAULICI CIVILI E INDUSTRIALI 10 · Dalla città / Il sostegno all’economia Contributi alle imprese in difficoltà Dai Comuni del Distretto Ceramico un sostegno a fondo perduto per sostenere le attività economiche colpite dalla crisi ontributi a fondo perduto per le attività economiche più colpi- C te dalla crisi, assegnati secondo criteri omogenei per tutti i Comuni coinvolti e senza fare distinzioni tra un settore e l’altro. È l’approdo del bando messo a punto dalle amministrazioni comunali del Di- stretto Ceramico, riunite ad un tavolo assieme alle associazioni di categoria Confesercenti, Confcommercio, Cna e Lapam per studiare azioni concrete a sostegno delle piccole e medie impre- se messe alle strette dalle conseguenze della pandemia. A queste risorse - che verranno messe a disposizione anche dai quattro Comuni della montagna - potranno accedere anche gli imprendi- terranno conto del calo di affari, del fat- ranno rimodulati fino ad un massimo di tori finora esclusi dai ristori, ad esempio to che l’imprenditore paghi un affitto o 1500 euro per attività. Si stanno anche chi aveva avviato la propria attività nel un mutuo, dell’anzianità dell’azienda e studiando agevolazioni sulle imposte corso del 2019 ed era impossibilitato a della presenza al suo interno di donne e locali, con la stessa uniformità territo- dimostrare un calo di fatturato secondo giovani. Se le risorse disponibili doves- riale. Info: Servizio Commercio Comu- i criteri fissati da altre misure di soste- sero avanzare, i singoli contributi ver- ne di Maranello, tel. 0536/240.169. gno alle aziende. I contributi assegnati tramite il bando potranno arrivare a mille euro per ogni attività e saranno erogati direttamente sul conto dell’im- Trentacinque anni di Nuvole di carta presa, che sul modulo di richiesta avrà Dal 1986 la sede della libreria e cartoleria in Piazza Libertà indicato il proprio Iban. Più nel dettaglio, potranno accedere l 1 marzo del 1986 apriva in Piazza ai contributi le attività produttive con ILibertà 6 la sede della storica carto- sede nei Comuni promotori del bando, leria e libreria Nuvole di carta, da anni che abbiano avuto nel 2019 un volu- punto di riferimento per tanti maranel- me di attività compreso tra i 30mila e lesi. L'attività, tra le più radicate della i 400mila euro con massimo 5 dipen- nostra città, era aperta già da qualche denti e che abbiano subito nel 2020 un anno in via Marconi, e dal 1986 trova calo degli affari pari o superiore al 33% la sua sede stabile e definitiva in piaz- rispetto all’anno precedente. L’am- za. Da allora, grazie alla passione e alla montare del contributo oscillerà poi competenza dei soci titolari Maurizio rimento per materiale scolastico, can- tra i 400 e i mille euro a secondo del Iori e Stefano Stradi, rimane uno dei celleria, libri, fumetti e giocattoli "vin- punteggio raggiunto nella domanda, luoghi su cui cittadini di ogni età - dai tage". A Maurizio e Stefano gli auguri stabilito attraverso criteri oggettivi che bambini agli adulti - possono fare rife- dell'amministrazione comunale.

COSTRUZIONI EDILI

Piazza Unità d’Italia, 1 • 49053 Maranello (Modena) Tel. 0536 946600 • Fax 0536 946604 Dalla città / Il sostegno alla formazione · 11 Lavoro e opportunità di formazione I corsi finanziati dall’amministrazione comunale rivolti a cittadini in cerca di occupazione: occasione di arricchimento del curriculum personale n sostegno concreto a cittadi- ni in cerca di occupazione: si è U concluso il primo corso rivolto a persone disoccupate, finanziato dal Comune di Maranello, che ha visto la partecipazione di una decina di resi- denti sul territorio che hanno ottenuto l’attestato di abilitazione all’utilizzo di carrelli elevatori semoventi con condu- cente a bordo. Una opportunità in più per chi si affac- cia sul mercato del lavoro, in particola- re per i cittadini con oltre 50 anni di età. A questo primo corso si affiancheranno nei prossimi mesi altri percorsi di for- di stoccare e movimentare le merci in mazione, da quello di addetto magaz- magazzino, sia manualmente che me- Borse di studio ziniere al protocollo per alimentarista diante l’ausilio del carrello elevatore Anche quest’anno l’amministrazione (HACCP) sulla sicurezza degli alimen- semovente e potranno candidarsi pres- comunale ha premiato ventisei ragazzi e ti, sempre con frequenza gratuita per i so aziende che si occupano di trasporti ragazze particolarmente meritevoli che lo cittadini che si sono rivolti al servizio e logistica, nei magazzini delle aziende scorso anno scolastico hanno frequentato Orientalavoro del Comune, che da alcu- commerciali e industriali e nelle azien- le scuole superiori: un riconoscimento ni anni si pone come interfaccia tra chi de del settore agricolo e agroalimenta- al loro impegno e un contributo al è in cerca di occupazione e le agenzie re. Nelle settimane scorse la consegna proseguimento della loro formazione, interinali del territorio. dell’attestato di partecipazione da parte che quest’anno, a causa dell’emergenza Iniziative di formazione che potranno del sindaco Luigi Zironi. Altri interven- sanitaria, assume un valore particolare a arricchire ulteriormente il curricu- ti previsti quest’anno sono i webinar, causa della didattica a distanza che per lum dei partecipanti i quali, una volta incontri online di approfondimento diversi mesi ha visto l’attività scolastica terminato il corso, saranno in grado sulla ricerca e sul colloquio di lavoro. svolgersi da remoto.

RIPOSO DI QUALITÀ. MATERASSI A MOLLE DIFFERENZIATE, IN MEMORY FOAM E IN LATTICE, ANCHE SU MISURA. MATERASSI ANTIDECUBITO, GUANCIALI, COPRI MATERASSI ANALLERGICI E ANTIACARO. 12 · Dalla città / I servizi per i cittadini Servizi online con l’identità digitale Il Comune supporta i cittadini nell’attivazione della SPID, valida per i servizi della pubblica amministrazione inclusa la app IO cittadini di Maranello possono ot- tenere gratuitamente una identità I digitale SPID anche presso il Co- mune di Maranello. SPID è una identità digitale valida per tutti i servizi online della Pubblica Amministrazione a li- vello nazionale, e anche per quelli pri- vati aderenti, utilizzabile da computer, tablet e smartphone. Ad esempio, gra- zie a SPID, un cittadino può accedere con le stesse credenziali ai servizi di- gitali come il Fascicolo Sanitario Elet- tronico e a quelli erogati da Comune, Agenzia delle Entrate, INPS, Regione, Ministero dell’Istruzione e altri enti, inclusa la app IO. Ottenere una identità digitale SPID è semplice e gratuito. l’identità digitale SPID occorre infine • Sportello SUAP del Comune di Ma- effettuare l’identificazione “de visu” ranello, Via Vittorio Veneto 9, 0536 1. La registrazione sul sito di Lepida (di persona). Dopo la registrazione sul 240081 Occorre registrarsi sul sito id.lepida.it​ portale id.lepida.it si sceglie lo sportel- avendo a portata di mano un indiriz- lo dove procedere al riconoscimento di Dopo aver inserito la documentazione zo e-mail, lo smartphone, la scansione persona; a Maranello è possibile effet- sul portale id.lepida.it​ il cittadino ri- fronte-retro di un documento italiano tuarlo presso i seguenti uffici comunali: ceverà una e-mail di conferma dell’av- di riconoscimento in corso di validità • URP Ufficio Relazioni con il Pubblico, venuta registrazione. L’Ufficio del Co- (carta di identità o passaporto o paten- Piazza Libertà 33, 0536 240000 mune controllerà la correttezza dei te di guida) e una scansione fronte-re- • Segreteria Generale del Comune di documenti e dei dati inseriti e invierà tro della tessera sanitaria anch’essa in Maranello, Piazza Libertà 33, 0536 una e-mail di conferma. A quel punto corso di validità. 240153 il cittadino potrà contattare l’Ufficio • Servizi Scolastici del Comune di Ma- scelto per il riconoscimento e fissare un 2. Il riconoscimento di persona ranello, Via Vittorio Veneto 9, 0536 appuntamento per concludere la pro- Per concludere la procedura e ottenere 240042 cedura. IMPRESE PATRIMONIO DEL PAESE La forza del valore artigiano

Vieni a trovarci nella nuova sede di Maranello

Via Giuseppe Garibaldi 24 0536 941 875

www.lapam.eu Dalla città / Lo sviluppo della città · 13 In bici da casa all’azienda Prorogato il “Bike To Work”: riaperti i termini per le adesioni delle imprese del territorio: contributi ai dipendenti che utilizzano la bicicletta nel tragitto ltre 2000 chilometri percorsi per raggiungere il posto di lavo- O ro in bicicletta, 12 aziende del territorio coinvolte, un risparmio cal- colato di 367 chilogrammi di anidride carbonica. Sono i primi numeri del Bike To Work, il progetto avviato dall’amministra- zione comunale che nei primi quat- tro mesi, tra agosto e novembre dello scorso anno, ha fatto registrare le pri- me adesioni all’insegna dell’obiettivo di ridurre l’impatto inquinante della mobilità negli spostamenti casa-lavoro incentivando l’utilizzo della bicicletta. Progetto che ora viene rilanciato con la proroga dei termini per partecipare: le aziende interessate che ancora non l’hanno fatto potranno aderire dal 1 febbraio al 30 settembre di quest’anno. I contributi erogati saranno disponibili fino ad esaurimento fondi. Invariate le modalità organizzative: il progetto prevede un contributo eco- Ad ogni dipendente che partecipa viene permettendo inoltre di quantificare le nomico regionale, messo a disposi- erogato un incentivo chilometrico rela- emissioni di CO2 evitate. zione dal Comune, per promuovere tivo allo spostamento casa-lavoro nella Per le aziende è anche un modo per nuove strategie per il trasporto soste- misura massima di 20 cent/km fino ad incrementare il proprio welfare azien- nibile negli spostamenti casa-lavoro. un massimo di 50 euro al mese. dale e contribuire al percorso di sensi- Ogni azienda, dopo aver manifestato il Per calcolare i chilometri percorsi e per bilizzazione del proprio personale sui proprio interesse, aderisce all’iniziati- quantificare l’erogazione dell’incenti- temi della mobilità sostenibile e sull’e- va sottoscrivendo un accordo con l’am- vo, ogni dipendente attiva una specifica sigenza della riduzione delle emissioni ministrazione comunale, individuando app gratuita sul proprio cellulare, che di gas inquinanti. Al progetto possono i dipendenti che intendono prendere verifica il tragitto e le distanze percor- partecipare le imprese che hanno sede parte al progetto. se dall’abitazione alla sede del lavoro, nel territorio comunale di Maranello. Maranello tra i ‘comuni ciclabili’ d’Italia Nuovo riconoscimento dalla Fiab per le politiche a sostegno della mobilità su due ruote a Città di Maranello si conferma ciclabili in altrettanti punti del territo- L‘Comune Ciclabile’, riconoscimen- rio comunale: in via dei Navigatori, in to nazionale della Fiab (Federazione via Abetone Inferiore e in via Rossini a Italiana Ambiente e Bicicletta) che Pozza. premia le amministrazioni locali più E la sottoscrizione del Piano aria in- attente alle politiche per la mobilità tegrato regionale, avvenuta nel 2019, in bicicletta, dopo aver valutato il ‘gra- ha consentito a Maranello di accedere do di ciclabilità’ del loro territorio. La al progetto regionale ‘Bike to Work’ in cerimonia quest’anno non ha potuto deroga, perché ne sarebbe stata esclusa svolgersi in presenza, a causa della pan- per numero di abitanti. Progetto che ha demia, e si è svolta a distanza in video- portato il Comune ad accordarsi con chiamata. diverse aziende locali per incentivare Tra le iniziative sviluppate a Maranel- l’uso delle bici da parte dei loro dipen- lo nei mesi scorsi sul tema della "mo- denti lungo il tragitto casa-lavoro. bilità dolce" c’è l’approvazione di due In più, sono state distribuite ai cittadini strumenti di programmazione come il richiedenti, tramite graduatoria, altre Pums, il Piano urbano della mobilità risorse regionali finalizzate a sconti sostenibile, e il Biciplan, che coinvolge sull’acquisto di biciclette. A chi si è ag- Infine, è stato terminato il tratto mara- tutti i Comuni del Distretto Cerami- giudicato il bonus è stata inoltre regala- nellese del percorso ciclopedonale che co e che punta a raddoppiare entro un ta la chiave per l’utilizzo delle due velo- in futuro collegherà i Musei Ferrari di decennio i chilometri di piste ciclabili stazioni collocate nei pressi del Museo Maranello e Modena, lungo un itinera- nell’area vasta. Ferrari e del Terminal dei Bus, dove si rio di 20 chilometri che toccherà diver- Cambiando prospettiva, sono stati an- possono custodire le bici in piena sicu- si punti di interesse per gli appassionati che realizzati tre nuovi tratti di piste rezza. di motori. 14 · Dalla città / Le politiche per la salute Sport, prevenzione e sani stili di vita Al via AttivaMenteSport, progetto dei Comuni di Maranello, Fiorano e Formigine con la collaborazione delle associazioni i chiama AttivaMenteSport ed è il progetto voluto dalle ammini- S strazioni comunali di Maranello, Fiorano Modenese e Formigine, con la collaborazione attiva di diverse realtà locali del mondo dello sport (Polispor- tiva Polivalente Maranello, Associazio- ne Sportiva Corlo, P.G.S. Smile, Podi- stica Formiginese, UISP Modena APS Magreta, G.S. Spezzanese, G.S. Liberta- sfiorano) finalizzato alla prevenzione, ai sani stili di vita e alla promozione della pratica sportiva presso i cittadini di tutte le età. Un progetto ambizioso, articolato su più fronti, che attraverso un contributo della Fondazione di Modena permet- terà di mettere in campo una serie di azioni durante tutto il 2021. una estesa platea di destinatari (atleti di base delle caratteristiche di ognuno, Alla base del progetto, l’idea che la pra- tutte le età e categorie, donne, anziani, con particolare attenzione ai bambini. tica sportiva e l’attività fisica siano ele- persone con patologie e persone con di- Gli interventi riguarderanno dunque la menti fondamentali nella prevenzione sabilità) specializzato nella valutazione promozione della salute e la prevenzio- dei sani stili di vita e per ridurre nella funzionale, la prevenzione primaria e ne nell’ambito delle cure, il monitorag- popolazione i fattori di rischio per la l'avviamento all’attività motoria. gio e la ricerca e attività di informazio- salute. Un hub di medicina sportiva che, oltre ne e formazione. Per raggiungere questi obiettivi, Atti- alla fase di diagnosi, permetterà di ef- Il tutto con il supporto fondamentale vaMenteSport si propone di realizzare fettuare valutazioni individuali e sulle delle associazioni e società sportive del un laboratorio polifunzionale aperto ad tipologie di sport da effettuare, sulla territorio.

• Eccellenze dal Mondo GASTRONOMIA • Pasta fresca tutti i giorni • Prodotti locali Vegan Nuova apertura senza glutine Consegne a domicilio • Alimenti sfusi • Dolci Via Teano, 14 - Maranello (Mo) [email protected] Mercanti di Sapori di Jessica Ruini

0536 1821770 334 2150554

Aperto dal Lunedì al Sabato 9.30 – 19.30 Domenica 10 - 14 Dalla città / Lo sviluppo della città · 15 Verso il “condominio sociale” Nel complesso di via Cappella un progetto di rigenerazione. Presto i lavori per realizzare sei alloggi in social-housing e riqualificazione dell’area esterna l progetto esecutivo è stato appro- vato nelle settimane scorse dalla I giunta maranellese e i lavori, una volta affidati, potranno partire, rigene- rando l’intero fabbricato - compreso il vecchio fienile - per trasformarlo in un innovativo ‘condominio sociale’ im- merso nel verde. L’operazione coinvolge l’edificio noto come ‘Fattoria del Parco’ - di proprietà comunale da quando l’Opera Pia Stradi lo ha donato all’amministrazione - che attualmente in via Cappella, a Gorzano, ospita un agriturismo e una fattoria di- dattica. Il progetto prevede una riqua- lificazione energetica ed antisismica dell’immobile finalizzata alla realizza- zione di alloggi in co-housing per per- sone fragili: anziane, con disabilità, ma anche padri separati o donne in difficol- tà reduci da vicende personali partico- larmente complicate. Il modello di social housing punterà quindi ad accompagnare gli ospiti, pas- so dopo passo, verso una maggiore au- tonomia, condividendo il momento dei pasti e tante altre attività votate alla so- cializzazione. In precedenza, pochi mesi fa, tramite cercando di raggiungere una maggiore do è stato presentato un progetto che gara era stata affidata mediante conces- indipendenza che consenta loro di ri- vedrà una ditta specializzata sistema- sione la realizzazione dei lavori e la ge- partire. re un’ampia fascia di verde attorno stione della struttura alla cooperativa L’operazione andrà a valorizzare un all’edificio. Più nel dettaglio, verranno Gulliver, ora titolare dei lavori. edificio che fa parte del patrimonio di piantumate circa duecento nuove al- L’intervento, che prevede per l’affida- Maranello e porterà alla realizzazione berature di diverse specie, nei pressi tario una spesa complessiva di 820mila di sei alloggi: quattro al primo piano dell’orto e del frutteto già presenti sul euro, verrà cofinanziato dalla Regione dell’edificio e altri due al piano soppal- retro dell’immobile, e verrà installata per 574mila euro (circa il 60% del to- cato, ognuno idoneo per una persona una nuova serra da giardino, utilizza- tale), grazie ad un bando dedicato alla e attrezzato per le categorie più fragili. bile anche per le attività della fattoria rigenerazione urbana al quale aveva In quest’ottica verrà sistemato anche il didattica dedicate alle scuole. Le piante partecipato il Comune di Maranello. I vano scale e sarà installato un ascenso- offriranno zone d’ombra per la stagione lavori dureranno circa 18 mesi e il col- re, approvato dalla Sovrintendenza che più calda, creando un ‘corridoio verde’ laudo dovrà tenersi entro il luglio del ha rilasciato il proprio parere positivo che potrà servire anche per la nidifica- 2023. sul progetto, trattandosi di uno stabile zione degli uccelli. Sarà un’occasione per recuperare uno vincolato. Nelle vicinanze scorre anche il sentie- stabile in gran parte sottoutilizzato Per gli ospiti verranno anche attrezza- ro naturalistico ‘Fabrizio De Andrè’, affinché la collettività possa usufrui- ti diversi spazi comuni, comprese una molto frequentato dagli amanti delle re delle sue potenzialità. L’intenzione lavanderia e una cucina, mentre al pia- passeggiate, ed è situato un laghetto: è quella di costruire assieme ai futuri no terra l’agriturismo potrà proseguire il percorso verrà sistemato, ripulito e ospiti della struttura un percorso che con la propria attività di ristorazione affidato alla manutenzione costante li aiuti a superare alcune difficoltà at- nella sala attuale. dei gestori della struttura, e presso il traverso la socialità e la condivisione Altri lavori sono previsti per la riqua- laghetto verrà collocata una nuova re- della quotidianità con altre persone, lificazione dell’area esterna: a riguar- cinzione. 16 · Dalla città / I progetti delle scuole I bambini e la Memoria In occasione del 27 gennaio gli studenti della Scuola Primaria Stradi impegnati nel progetto didattico-creativo: letture in classe, riflessioni e opere in mostra na mostra artistica e narrativa ri ispirati a delle opere d’arte sul tema rispetto della diversità e l’importanza per la Giornata della Memoria della Shoah. della vita. U 2021. Anche quest'anno in oc- I brani proposti sono stati scelti, te- “La sensibilizzazione sul concetto di casione della ricorrenza del 27 gennaio nendo conto dell’età e del livello di ma- diversità e di rispetto dei diritti umani, la Scuola Primaria Ing. C. Stradi di Ma- turazione degli alunni. Ogni docente, su cosa sia un diritto, il capire la diffe- ranello ha realizzato un progetto crea- scegliendo la metodologia ritenuta più renza tra bene e male, giusto e sbaglia- tivo-didattico per rinnovare il proprio opportuna, ha introdotto alla propria to è di fondamentale importanza per la impegno affinché la memoria storica classe il tema della “Shoah”. Le inse- crescita e la maturazione dei bambini possa diventare un patrimonio trasmis- gnanti, in accordo tra loro, hanno sud- e delle bambine, nonostante gli even- sibile di generazione in generazione. diviso i brani scelti in sequenze e suc- ti dello sterminio degli ebrei e la loro Così le insegnanti Antonietta Piccolo e cessivamente gli alunni, nelle proprie gravissima persecuzione, siano lontani Nicoletta Melegari, su in carico del di- classi, dopo l’ascolto e lettura della sto- nel tempo”, spiegano le insegnanti. "La rigente scolastico Flavia Capodicasa, ria, hanno eseguito i propri lavori, dan- Memoria trasmessa alle nuove genera- hanno progettato “Per non dimentica- do ampia libertà alla creatività. zioni è un dovere contro il ripetersi di re...”, iniziativa proposta a tutte le clas- A completamento delle attività, con orrori come la Shoah. Non una celebra- si della scuola, che l’hanno accolta con conversazioni guidate bambini e in- zione semplicemente rituale, quindi, grande entusiasmo. Oltre ad una serie segnanti hanno riflettuto insieme su ma ricordo e attualizzazione degli in- di letture sul tema, le classi quinte han- quanto accaduto, focalizzando l’atten- segnamenti della storia. Il Giorno della no aderito con la realizzazione di lavo- zione su alcuni concetti chiave come il Memoria è questo”. Dal Distretto / Una comunità solidale · 17 Scuole e associazioni, rete virtuosa Progetto per riutilizzare armadi, tavoli, sedie e brandine dismessi dagli istituti, ancora in buone condizioni, in dono agli enti del terzo settore rredi dismessi dalle scuole in dono alle associazioni. La rior- A ganizzazione degli spazi sco- lastici a seguito della pandemia ha prodotto un esubero di tavoli, sedie, armadi e brandine che, anziché essere buttati, potranno essere riutilizzati da altri soggetti, in un percorso virtuoso di “economia circolare” all’interno della comunità. Così la giunta comunale di Maranello, dopo aver rivisto gli spazi e le aule ne- gli istituti comprensivi, ha avuto l’idea di destinare arredi a attrezzature di- che invece potrebbero ritrovare nuova di sicurezza, qualità didattica e flessibi- smessi a chi – tra enti, associazioni e vita presso le sedi di enti o associazioni lità degli spazi. altri soggetti che operano sul territorio che operano sul territorio. Ad oggi sono Dopo gli opportuni sopralluoghi, pres- – ne farà richiesta.E ha stabilito precise già stati consegnate sedie, tavoli, arma- so le scuole e nidi d’infanzia del territo- “linee di indirizzo” per le donazioni a di e brandine. rio, sono stati individuati diversi arredi, favore delle associazioni, che potranno Tutto nasce dalle disposizioni in ma- che non rispondono ai nuovi requisiti e essere individuate, in base alle necessi- teria di contenimento e riduzione del che quindi sono stati sostituiti con ar- tà, anche in collaborazione con il servi- rischio, relativamente alla situazione redi più funzionali, molti dei quali ac- zio sociale territoriale. epidemiologica in corso, che hanno quisiti attraverso i finanziamenti pre- Il progetto coinvolge i soggetti che ope- reso necessaria, all’avvio del nuovo visti dal “Progetto PON” del Ministero rano nel terzo settore, principalmente anno scolastico, una modifica dell’orga- dell’Istruzione. I vecchi arredi, secondo le associazioni di volontariato e dell’am- nizzazione logistica, degli spazi e degli quanto stabilito dall’amministrazione bito sociale. Grazie ai contributi mini- arredi degli Istituti Comprensivi del comunale, saranno così destinati alle steriali è stato possibile dotare le scuole Comune di Maranello, secondo i criteri associazioni che ne faranno richiesta. di nuove attrezzature e dismettere ar- redi non più funzionali alla didattica in presenza e in sicurezza: armadi, tavoli, sedie e altro materiale ancora in buo- Nuovi arredi per le aule in sicurezza no stato, che anziché essere buttato, Anche Maranello nel programma nazionale del Ministero viene offerto a chi sul territorio ne può avere bisogno. Nelle scorse settimane l Programma Operativo Nazionale Il progetto ha coinvolto le scuole Cas- il Servizio Istruzione del Comune si è I“Per la scuola, competenze e am- siani, Agazzi, Gorzano, Obici, Galilei, attivato per contattare le varie associa- bienti per l’apprendimento” del Mini- Stradi. Sono stati acquistati prevalen- zioni del territorio per stabilire quelle stero dell’Istruzione ha visto per Ma- temente arredi (mobili divisori, pan- interessate ad acquisire gratuitamente ranello lo stanziamento di poco meno nelli, scaffali, arredi esterni per outdo- uno o più arredi non più utilizzati negli di 90 mila euro, cifra che ha permesso or education); all'Istituto Galilei è stato edifici scolastici. Si tratta di beni che di realizzare i lavori di adeguamento rifatto il laboratorio per una maggiore non hanno un significativo valore eco- e l'acquisto di nuovi arredi per l'anno e più sicura fruizione delle attività mul- nomico per il Comune di Maranello e scolastico 2020-2021. timediali.

NOLEGGIO A LUNGO TERMINE UnipolSai Assicurazioni. Sempre un passo avanti. MOBILITÀ

GUIDO TI ASPETTIAMO NELLE AGENZIE UN’ AUTO NUOVA. www.assicoop.com E NON L’HO Agenzia di MARANELLO • Via Tito Speri,6 COMPRATA.

Messaggio pubblicitario. Prima della sottoscrizione, leggere: il contratto di noleggio a lungo termine disponibile in agenzia, il Set Informativo pubblicato sul sito internet www.unipolsai.it 18 · Dal Consiglio Comunale Consiglio Comunale: le delibere Gli ordini del giorno da giugno a luglio 2020. Sul sito del Comune le registrazioni delle sedute e delle commisioni consiliari 4 giugno 2020 Evoluzione Maranello, relativa ad iniziative a 30/06/2020 avente ad oggetto: sostegno di imprese ed attivita? commerciali Deliberazione della giunta regionale nr. 19. Risposta all’interrogazione consiliare durante e post emergenza COVID-19. 570/2020 – attuazione progetto bike to presentata dal Consigliere Sassi Guglielmo, del 31. Ordine del giorno presentato dal Presidente work - approvazione variazione al Bilancio gruppo consiliare Fratelli d’Italia Evoluzione del Consiglio comunale, per conto di tutti i di previsione 2020-2022 adottata in Maranello, relativa alla diffusione del contagio gruppi consiliari, per chiedere alle autorità via d'urgenza dalla Giunta comunale e da coronavirus “COVID-19” sul territorio competenti un’equa redistribuzione dei conseguente variazione al piano esecutivo di comunale. proventi fiscali a favore delle Amministrazioni gestione 2020 - art. 175 d.lgs nr. 267/2000. 20. Risposta all’interrogazione consiliare comunali duramente colpite dalla gestione 42. Accordo di pianificazione tra Comune presentata dal Consigliere Sgambati Vincenzo dell’emergenza Covid-19. di Maranello e Provincia di Modena per la del gruppo consiliare Lega Salvini Premier in 32. Question time presentato dal Consigliere formazione della variante al piano strutturale merito all'eventuale installazione di antenne Ferri Stefano, del gruppo consiliare Lega (PSC) - Approvazione. 5G di telefonia mobile nel territorio comunale. Salvini Premier, ai sensi dell’art. 52 del vigente 43. Variante al Piano Strutturale Comunale 21. Risposta all’interrogazione consiliare regolamento del Consiglio comunale, relativo (PSC) ai sensi dell’art. 32 L. R. 20/00 e smi – presentata dal Consigliere Ferri Stefano, del ad informazioni sulla costituzione della Adozione. gruppo consiliare Lega Salvini Premier, relativa Maranello Sport. 44. Variante al Regolamento Urbanistico alla colonia di gatti nell’area della Fondazione Edilizio (RUE) – Adozione. Manni. 45. Mozione presentata dal Consigliere 22. Risposta all’interrogazione consiliare 28 luglio 2020 Barbolini Luca, del gruppo consiliare Lega presentata dal Consigliere Ferri Stefano, del Salvini Premier, avente ad oggetto: “Sicurezza gruppo consiliare Lega Salvini Premier, in 33. Risposta all’interrogazione consiliare nella Provincia di Modena - Mozione per merito alla proposta di collaborazione con presentata dal Consigliere Sgambati Vincenzo l’elevazione di fascia della Questura di Modena Ferrari su test per Covid-19 ai residenti di del gruppo consiliare Lega Salvini Premier e Commissariati distaccati”. Maranello. relativa alla riapertura, sanificazione e pulizia 46. Ordine del giorno presentato dal 23. Bilancio d'esercizio 2019 della "Maranello aree gioco all'interno dei parchi. Consigliere Gibellini Giorgio, per conto dei Patrimonio s.r.l." - espressione parere del 34. Risposta all’interrogazione consiliare gruppi consiliari Partito democratico, Lista Consiglio Comunale. Relazione quadrimestrale presentata dal Consigliere Ferri Stefano del civica Maranello in Testa Zironi Sindaco ed dell'Amministratore Unico - presa d'atto. gruppo consiliare Lega Salvini Premier relativa Italia del Futuro, in merito all’individuazione 24. Approvazione Rendiconto della gestione al reddito di cittadinanza nel comune di di seggi alternativi alle sedi scolastiche per 2019. Maranello. lo svolgimento del Referendum del 20 e 21 25. Bilancio di previsione 2020-2022 - 35. Aggiornamento dei documenti di Settembre p.v.. approvazione variazioni. programmazione 2020/2022 della Maranello 47. Ordine del giorno presentato dal 26. Approvazione agevolazioni canone di Patrimonio srl. Consigliere Nostrini Davide, del gruppo occupazione di spazi ed aree pubbliche a 36. Regolamento Generale delle Entrate – consiliare Italia del Futuro, per la creazione seguito dell’emergenza sanitaria COVID19. Approvazione. di una zona appositamente adibita al ricordo 27. Approvazione aliquote IMU anno 2020. 37. Regolamento per l’applicazione delle vittime maranellesi di COVID-19. 28. Ratifica deliberazione di Giunta comunale dell’Imposta municipale propria (IMU) – 48. Ordine del giorno presentato dal n. 53 del 28/04/2020 avente ad oggetto:” Approvazione. Consigliere Ferrarini Andrea, del gruppo Variazione d'urgenza al Bilancio di previsione 38. Approvazione tariffe e riduzioni TARI anno consiliare del Partito Democratico, in merito 2020-2022 relativa all'assegnazione di 2020. alla revisione del piano turistico regionale, contributi straordinari per emergenza Covid 39. Approvazione variante al piano delle priorità e nuove forme di coinvolgimento. 19”. alienazioni e delle valorizzazioni immobiliari, 49. Question Time presentato dai Consiglieri 29. Mozione presentata dal consigliere Sassi triennio 2020-2022. Sgambati Vincenzo e Ferri Stefano, del gruppo Guglielmo, del gruppo consiliare Fratelli d’Italia 40. Verifica della salvaguardia degli equilibri di consiliare Lega Salvini Premier, ai sensi dell’art. Evoluzione Maranello, relativa a sanzioni per bilancio, variazione di assestamento generale 52 del vigente regolamento del Consiglio chi abbandona DPI su suolo pubblico. del bilancio di previsione 2020/2022 e stato comunale, in merito a richiesta d’informazioni 30. Mozione presentata dal consigliere Sassi attuazione programmi e progetti. sulla Maranello Sport. Guglielmo, del gruppo consiliare Fratelli d’Italia 41. Ratifica deliberazione nr. 86 del

SEGNALETICA e GRAFICA ANTINFORTUNISTICA STRADALE e AZIENDALE la sicurezzaARTICOLI per la SICUREZZA INCISIONI LASER non è maiSTAMPE troppa! e RICAMI PERSONALIZZATI via Parigi ,11 - (MO) TEL. 0536/805665 - www.gruppocabrini.it Dal consiglio comunale / Le opinioni dei gruppi · 19 20 · Dal Consiglio Comunale / Le opinioni dei gruppi

Partito Democratico Per rilanciare il commercio e il turismo L’ultimo consiglio comunale ha visto l’appro- Estensione dell’esonero del pagamento della Bisognerà impegnarsi, e rendere concreto tut- vazione di un ordine del giorno, proposto dalla Cosap – il tributo per l’occupazione suolo pub- to quello che è stato individuato ma le premes- giunta a fronte di segnalazioni arrivate anche blico, riduzione della Tari – la tassa sui rifiuti se sono incoraggianti. dai gruppi consiliari, sulle misure di sostegno – in concertazione con gli enti preposti all’e- Già il fatto di aver impostato questo percorso alle attività produttive. laborazione dei piani tariffari e delle aliquote in maniera larga e condivisa è un segnale della Il provvedimento che è stato votato, purtroppo che i comuni devono poi applicare a copertura volontà di farlo. Certo è che un eventuale voto non all’unanimità, prevede una serie di misu- integrale del servizio. unanime sarebbe stato uno stimolo ancora più re complementari a quelle statali e regionali, Sostegni ad imprese sino ad oggi escluse dai ri- forte, ma purtroppo ci siamo trovati di fronte consapevoli che le risorse che possono essere stori, quindi piccole imprese commerciali non all’indisponibilità della Lega a partecipare ad messe sul piatto da un singolo comune o da artigianali o costitute dopo Settembre ‘19. un percorso di condivisione totale. un’unione di comuni non potranno ovviamen- Misure a sostegno del turismo, con istituzione Sia il tentativo di emendamento unilaterale, te mai essere paragonabili a quelle che posso- di un fondo apposito che possa consentire di ovviamente poi bocciato dal consiglio, che il no essere stanziate da enti sovraordinati che stimolare la ripresa e di attuare quelle misu- voto di astensione dimostrano la loro indispo- dispongono di fondi decisamente più consi- re necessarie alla ripartenza, quando si potrà, nibilità ad anteporre i legittimi interessi poli- stenti. nelle migliori condizioni di sicurezza ed in ri- tici a fronte di quello comune. Beneficiari delle misure che sono state propo- spetto alle norme vigenti. Come dicevo questo è ovviamente un compor- ste sono state poi quelle attività produttive che Potenziare la programmazione delle attività tamento legittimo, frutto di decisioni e valuta- sino ad oggi hanno beneficiato di minori aiuti culturali nelle modalità che potranno essere zioni ponderate, e dovranno essere gli elettori rispetto a quelle attività che hanno già potuto ovviamente consentite e che possano aiutare a valutarne gli effetti. godere di ristori, o che addirittura ad oggi sono a superare lo stato di isolamento sociale im- Lato nostro esprimiamo ovviamente soddi- state escluse. posto per il superamento della pandemia, così sfazione per il percorso che ha portato all’ap- Le misure individuate sono state elaborate ri- come dedicare risorse specifiche anche all’as- provazione di questo ordine del giorno, a manendo nel solco dell’effettiva realizzazione sociazionismo sportivo così che, quando si po- dimostrazione che su atti concreti e liberi da e della concretezza. trà, si possa ripartire nelle migliori condizioni connotazioni valoriali, sul quale è fisiologico Si è quindi partiti da un tavolo di lavoro con- possibili. che le differenze restino visibili ed altamen- diviso con gli otto comuni della nostra unio- Continuare a lavorare in concertazione con te distintive, lavorare in questo modo sia un ne Distretto Ceramico e con le Associazioni gli enti locali sia per suggerire o individuare comportamento dovuto a chi si impegna per il di categoria che aveva già iniziato a lavorare interventi o destinazioni d’uso ad oggi non bene comune e sia dimostrazione di responsa- ad un’analisi sull’effettivo stato di salute del percorse od esplorate, e chiedere con forza che bilità e maturità politica e sociale. nostro tessuto produttivo, col fine di tarare al le misure già normate vengano erogate in tem- Speriamo che ovviamente la situazione econo- meglio anche gli interventi futuri. pi celeri e certi. Tutto questo sarà semplice e mica e sociale migliori decisamente nei prossi- Si è poi proseguito individuando le attività che scontato? Ovviamente no, ma quanto fatto di- mi mesi, e quindi che provvedimenti di questo possono essere attuate da ogni singolo ente lo- mostra la volontà, anche locale, di fare qualco- tipo siano sempre meno necessari, ma nel caso cale, compatibilmente con le risorse di bilan- sa di concreto a sostegno del territorio e di chi lo fossero auspichiamo che il metodo indivi- cio disponibili. lo rende vivo e vitale. duato possa essere replicato in futuro. Maranello in Testa Il sostegno alle nostre attività Il nuovo anno è iniziato da pochi mesi, questa proposta manifesta chiaramen- una mostra a cielo aperto per ricordare lasciandoci alle spalle un anno compli- te che l’Amministrazione è vicina non solo alcuni dei volti e delle storie delle cato, inaspettato, che ha portato molto solo a parole, ma con strumenti e misu- donne eccezionali che hanno cambiato dolore nelle nostre famiglie. La pande- re concrete, attuabili. Non è solo un’a- e che stanno cambiando la storia. Con mia non è ancora sconfitta, ma final- zione di sostegno, ma propositiva. la speranza di ricolmare il divario di ge- mente vediamo uno spiraglio di luce e Tutto questo è stato fatto insieme e di- nere, già ampio e radicato, che questa di speranza grazie ai vaccini, che inizia- mostra come le misure a servizio della pandemia ha purtroppo rafforzato. no ad essere disponibili a più fasce della cittadinanza non hanno e non possono Stiamo vivendo problemi concreti che popolazione. avere colore politico, nonostante non ci hanno bisogno di risposte esaustive e In un periodo di malumori, incertezze sia stata l’unanimità durante la votazio- concrete ed instabilità, nel Consiglio Comunale ne. Cerchiamo di rimanere uniti come del 15 febbraio abbiamo approvato un Desideriamo sottolineare come la cul- comunità. Lo diciamo spesso, ma que- importante ordine del giorno, presen- tura, nonostante le limitazioni, non si ste parole sono vere oggi più che mai: tato da tutta la maggioranza e una parte sia fermata e, grazie ad ATER e l’Audito- dobbiamo restare uniti, dobbiamo sta- dell’opposizione. rium , è possibile rimanere re vicini ai nostri figli, ai nostri nonni, Dal documento, traspare l’intenzione collegati all’esperienza cinematografica alle persone più fragili, alle famiglie di valutare l’adozione di misure concre- e teatrale attraverso la programmazio- che hanno perso gli affetti e a quelle che te rivolte a chi è rimasto fuori dai risto- ne streaming di classici del cinema e sono lontane da mesi. ri, propone di mettere a disposizione prime visioni. È anche possibile usufru- Con le divisioni non si risolve nulla, si strumenti, collaborazioni per potenzia- ire dei libri in prestito presso la biblio- crea anzi un divario incolmabile, che re eventi legati al motorismo al quale è teca Mabic, attraverso la prenotazione potrà creare ancora più divisioni e sof- profondamente connesso il nostro ter- e il servizio “take away”. ferenza. ritorio. L’ordine del giorno ha proposto Sono certamente piccoli passi che dan- Vogliamo, infine, ringraziare tutti i cit- anche di valutare il potenziamento de- no però fiducia in una ripartenza in tut- tadini che, seguendo le limitazioni sep- gli eventi culturali, che sappiamo esse- ti i campi. pur con stanchezza, stanno aiutando re stati duramente colpiti da chiusure e Inoltre, per celebrare la Giornata In- tutta l’Italia a uscire da questa situazio- limitazioni. I commercianti, i ristorato- ternazionale dei diritti della donna, gli ne emergenziale. ri e altre attività sono in forte difficoltà: edifici della Città sono stati adattati ad Federica Cordasco Dal Consiglio Comunale / Le opinioni dei gruppi · 21

L’Italia del Futuro Giovani, volontariato e formazione Il nostro gruppo consigliare continua ra e un noto professore di un liceo locale zi all’interno del mondo del volontariato, un’azione attiva all’interno del territorio molto attivo nel campo della diffusione come per esempio il gruppo dei volontari comunale e non solo. dei valori di legalità fra i giovani. Un’ora della spesa durante la prima fase acuta Negli ultimi mesi abbiamo continuato a per valorizzare tutta l’azione politica, as- della pandemia, nella quale molti ragazzi sostenere le associazioni del territorio sociativa e amministrativa che si muove hanno partecipato attivamente al pro- che si occupano di persone in difficoltà verso questa direzione. getto in soccorso alle fasce più anziane o economica e per i prossimi mesi conti- È importante trasmettere tra i ragazzi e i esposte. nueremo nella sensibilizzazione verso le cittadini un modello di amministrazione Nei prossimi mesi nella speranza che i realtà che si occupano di ricerca e disabi- che combatte tutte le forme d’illegalità vaccini respingano il Covid-19, l’azione lità. del nostro territorio e recupera i beni se- si sposterà sul volontariato ambientale e Gli eventi culturali e gli incontri rimango- questrati alle cosche, come sta accadendo digitale. Il tema della formazione rima- no un nostro punto fermo per sostenitori nel nostro comune. ne centrale per rilanciare l’occupazione e cittadini. A dicembre abbiamo propo- Il tema giovani rimane fondamentale e nel comune, specialmente per chi non ha sto un incontro con un’associazione che in previsione di una ripartenza della vita per molto tempo aggiornato le proprie si occupa di ragazzi disabili in occasione sociale ed economica e siamo pronti ad competenze o per chi ha necessità di af- della giornata internazionale che riguar- aiutare la giunta a sostenere con ogni facciarsi con maggiore sicurezza e prepa- dava questo tema. Il tema dell’accessi- mezzo il tema delle politiche giovanili e razione al mercato del lavoro. bilità urbana rimane centrale, oltre alla gli investimenti in tal senso. Inoltre co- Infine il tema delle opportunità europee garanzia di avere servizi accessibili e at- struiremo alcune proposte specifiche che sarà al centro del Next Generetion e do- tività scolastiche pomeridiane dedicate a aiuteranno a integrare meglio i progetti vremo essere capaci di accogliere tutto il chi ne necessita maggiormente. diretti ai giovani, cercando di creare le possibile, aiutando anche ragazzi e citta- È inoltre importante fornire agli studenti proposte proprio partendo dalla volontà dini a scoprire l’Europa e le molte occa- degli strumenti in grado di poter accoglie- dei ragazzi sul territorio e fornendo loro sioni di crescita, di studio e lavorative che re nel miglior modo possibile i compagni i mezzi adeguati. l’UE offre. che hanno disabilità fisiche o cognitive. La partecipazione attiva di questi ultimi Maranello è una città europea e multicul- Sono pronte alcune proposte in questo all’interno della vita comunitaria rima- turale e da qui deve partire la nostra vo- campo che stiamo sottoponendo alla ne un nostro obiettivo nella legislatura. lontà di diventare un paese collegato alla giunta. In parte in questi primi due anni, nono- rete comunitaria e allo sviluppo dell’u- Pochi giorni fa abbiamo organizzato un stante la pandemia, sono state premiate nione. incontro a tema legalità con ospiti Libe- alcune iniziative che includevano i ragaz- Davide Nostrini Capogruppo

Lega Salvini Premier Bilancio, sicurezza, pandemia Emendamenti al bilancio di previsione un opportunità in più per vaccinarsi. Sostegno attività economiche in diffi- 2021. Continua l'azione di stimolo della Situazione giovanile a Maranello. Il coltà causa la pandemia; a fronte di un Lega nei confronti di un Sindaco e di una consigliere Stefano Ferri con interroga- documento sul tema di Sindaco e Giun- Giunta poco determinati nell'affrontare zione ha invitato Sindaco e Giunta a met- ta con impegni molto generici, abbiamo l'emergenza sanitaria. Le nostre tre pro- tere in campo progetti, volti a prevenire ritenuto come gruppo consiliare Lega poste di emendamento al bilancio hanno atti vandalici o comportamenti aggressi- Salvini Premier di proporre azioni più riguardato: 1) l'istituzione dell'infer- vi inusuali da parte dei giovani, ma, pur- concrete. Innanzitutto Sindaco e Giun- miere di famiglia presso la farmacia co- troppo, ricorrenti in questo periodo di ta dovrebbero attivarsi con iniziative e munale, utile non solo per i tamponi e i pandemia. con risorse proprie al fine di sostenere vaccini, ma anche per rilanciare la stessa Sicurezza a Maranello. Il consigliere le attività di ristorazione maggiormente farmacia in perdita di fatturato da parec- Vincenzo Sgambati con interrogazione colpite. Va chiesto a Governo e Regione chi anni; 2) la realizzazione della stanza ha ricordato a Sindaco e Giunta che oc- di favorire le aperture delle attività di degli abbracci presso l'ex opera Pia Carlo corre impegnarsi maggiormente nell'at- ristorazione nel rispetto delle norme di Stradi per consentire a nostri nonni di tività di contrasto ai furti in abitazione e sicurezza e con orario serale. Sindaco e abbracciare i famigliari; 3) il sostegno alla microcriminalità. Giunta dovrebbbero infine adoperarsi economico alle famiglie che hanno perso Segnalazione al Comune di Maranel- per la semplificazione delle procedure reddito durante la pandemia e che han- lo alla manifestazione "la città per il burocratiche e amministrative relative no anche animali da mantenere. Il voto verde 2020". Perchè Sindaco e Giunta alle attività esistenti in ripartenz,a non- negativo (Pd, liste civiche Sindaco e Fra- nascondono ai cittadini che, alla gara, ché alle nuove attività in fase di apertura telli d'Italia) alla stanza degli abbracci hanno partecipato soltanto 10 Comuni che necessitano di autorizzazioni presso non è un torto al nostro gruppo consilia- italiani (in Italia ci sono 7904 Comuni) gli uffici comunali. Anche in questo caso, re, come probabilmente pensano i con- e che il comune vincitore è stato Termo- non si comprende il voto negativo di Pd, siglieri contrari, ma un atto di crudeltà li e che Maranello ha ottenuto solo una liste civiche Sindaco e Fratelli d'Italia a nei contronti dei nostri nonni. La scelta segnalazione per le aiule del centro? va proposte basate sul buonsenso. di rigettare la proposta dell'infermiere evidenziato che l'impegno per la manu- Per segnalazioni, proposte, tesserar- di famiglia alla farmacia comunale non è tenzione del verde dovrebbe riguardare si alla Lega, informarsi sulle iniziative, un dispetto ai consiglieri Barbolini, Ferri anche tutti i nostri parchi, a cominciare scrivere alla pagina facebook Lega - Ma- e Sgambati, ma rappresenta un disservi- da quelli delle frazioni, dove spesso si ranello. zio per i cittadini, che avrebbero avuto trova l'erba lunga e l'abbandono di rifiuti. Luca Barbolini Capogruppo 22 · Dal Consiglio Comunale / Le opinioni dei gruppi

Fratelli d’Italia Evoluzione Maranello Covid, sgravi fiscali e vaccini Nel rispetto del mandato ricevuto dai mia abbiamo avuto 30 decessi di perso- d’Italia promuove a favore dei bambini nostri elettori, continua la nostra op- ne positive al COVID con un età media e dei ragazzi, volte sempre alla crescita posizione ferma ma propositiva, sia a di circa 83 anni, il nostro sforzo deve equilibrata del corpo e della psiche. In livello nazionale che a livello locale. essere volto ad incalzare l’amministra- questa ottica, FdI-EM presta particola- Spinti dalla necessità di dare un con- zione, per quanto di sua competenza re attenzione agli argomenti didattici tributo positivo e utile ai nostri concit- ed in accordo con il servizio sanitario che, nelle scuole di Maranello, vengo- tadini e soprattutto alle categorie più nazionale e locale, nonché con la Re- no elaborati ed esposti a favore degli colpite in questo periodo, abbiamo ri- gione, nel focalizzare l’attenzione della alunni, durante le lezioni di Educazio- volto l’attenzione a spronare l’ammini- campagna vaccinale sulle categorie più ne Civica e durante i corsi integrativi strazione nelle politiche di sostegno ai a rischio come appunto gli ultrasettan- sull’affettività e la prevenzione delle cittadini ed ai commercianti della no- tenni e gli affetti da patologie che risul- discriminazioni. L’educazione alla pa- stra comunità, esempio ne sono la mo- terebbero pericolose in caso di conta- rità fra i sessi è imprescindibile nella zione presentata per lo sgravio fiscale gio da covid-19. Proprio in questi giorni formazione di un bambino, come anche per tutte le attività commerciali e della si è appreso, e questo non ci trova d’ac- il rispetto della dignità umana, seppur ristorazione colpite economicamente cordo, che la regione Emilia- Romagna nelle diversità. Ciò non deve, tuttavia, in modo gravissimo, e la proposta fatta ha inserito negli elenchi delle categorie giustificare l’introduzione di concetti all’amministrazione di una più alta at- da vaccinare con precedenza studenti sconfinanti nella cosiddetta ideologia tenzione alle politiche di assistenza agli ed insegnanti universitari, dirottando “gender”. All’individuo, nella delica- anziani ed alle persone con fragilità, in- così dosi di vaccino su categorie sicura- ta fase della sua crescita, è necessario teragendo e sostenendo maggiormente mente meno a rischio di quelle citate in mostrare che il raggiungimento degli le associazioni di volontariato. I nostri precedenza. Per Fratelli d’Italia-Evolu- obiettivi, nel corso della propria vita, suggerimenti sono stai utilizzati con zione Maranello, vanno prima vaccina- sono frutto di impegno, sacrificio e favore dalle forze di maggioranza che ti gli anziani e gli operatori sanitari poi merito, non di vantaggi che ideologica- dopo averli integrati e perfezionati li ha gli altri. mente vengono assegnati ad una speci- trasformati in proposte approvate a lar- Un altro importante capitolo sul quale fica categoria. ga maggioranza dal consiglio comunale. vigileremo attentamente è quello rela- Guglielmo Sassi, Attilio Tarallo, Purtroppo a Maranello da inizio pande- tivo alle politiche educative che Fratelli Enrico Righetti, Andrea Manfredini

Gruppo Misto LEGGI IL GIORNALE Verso un unico obiettivo: ONLINE aiuti a quanti ne necessitano Clicca sul QR code con il tuo smartphone o tablet per scaricare la versione pdf di questo numero di Terra Il contesto socio economico e parto produttivo del territorio. e Gente di Maranello produttivo del territorio ha ri- Priorità a quanti hanno bisogno sentito troppo, tanto della crisi dunque senza perdersi in inuti- dovuta alla pandemia. li diatribe che non porterebbe- TerraTerra ee GenteGente Cosa fare allora al fine di conte- ro da nessuna parte. Le imprese didi Maranello nere ed aiutare quanti faticano a del territorio rischiano davvero Notizie dal Comune e dalle località rialzarsi e contrastare gli effetti di non riuscire più a riprendersi AnnoAnno XX XXVII° / n.° / 94 n. 113· Dicembre · Aprile 2021 2014 BimestraleBimestrale deldel Comune didi Maranello Maranello negativi e non aggravarli ulte- se non si agirà concretamente e Redazione:Redazione: Piazza Piazza Libertà 33 33 Maranello Maranello (MO) (MO) tel.tel. 0536/2400110536/240011 ·· faxfax 0536/942263 0536/942263 riormente? tempestivamente. DirettoreDirettore responsabile:responsabile: Nicola Caleffi Caleffi Redazione,Redazione, progetto progetto graficografico ee impaginazione:impaginazione: Nicola Nicola Caleffi Caleffi Sicuramente incentivare il più Non è un caso che ci siamo ritro- Con la collaborazione redazionale di: Lucia Innacolo, Monia Cantergiani,Con la collaborazione Fulvia Villa, di Lucia Lina Innacolo,Lazzari, Rosaria Monia Cantergiani, FulviaAquilino Villa, Valerio Gagliardelli possibile gli aiuti e renderli fru- vati uniti e concordi circa il da Fotografie:Fotografie: Archivio Archivio Comune didi Maranello Maranello Autorizzazione Tribunale di Modena ibili quanto prima. n. 602Autorizzazione del 16/7/1977 Tribunale(cambio di di testata Modena 08/95) farsi e nel perseguire gli obbiet- n. 602 del 16/7/1977 (cambio di testata 08/95) Raccolta pubblicitaria e stampa: Bisogna al più presto avviare, tivi comuni in tal senso, tranne Raccolta pubblicitariaVisual Project e stampa: Soc. Coop Visualgraf snc Via TondelliVia Toscana, 8 B/F 17 · 42015Zola Predosa Correggio (Bo) (RE) tel. 0522.732080Unità locale di · Vignolafax 0522 (Mo) 634007 emettere in campo azioni e pro- la voce fuori dal coro di un solo [email protected] G. Di Vittorio, 90/94 · www.visualgraf.it tel. 335 6152433 getti che vadano verso una logica FinitoFinito di di stampare stampare il il 9 31 dicembre marzo 2021 2014 gruppo politico. StampatoStampato in in 6.750 copie ee distribuitodistribuito gratuitamentegratuitamente a a tuttetutte lele famiglie didi MaranelloMaranello di aiuti concreti per tutto il com- Stefano Barbolini, Barbara Lillo 23 · Dalla città / Luoghi, persone e iniziative

Via dell’Artigianato, 30 - Solignano di Castelvetro (Mo) 059 3967658

NON LASCIARE LA RIPARAZIONE DELLA TUA AUTO IN MANO A CHIUNQUE.

Carrozzieri dal 1960

Carrozzeria Olivieri • via Tiziano 1/A, • 059 535274 • www.carrozzeriaolivieri.it - -

-

mo 24 · Dalla città / Luoghi, persone e iniziative | comunicazione - materiale elettricoSAI ELECTRIC. illumi - nazione elettrodomesticiC’È CHI TI ASCOLTA, do - motica elettronicaDA PIÙ DI 50materiale ANNI elettrico illuminazione elet - trodomestici domotica elet - tronica materiale elettricoAPPROFITTA DEL 110%! - SAI ELECTRIC illuminazione elettrodomestiTI ASPETTA PER UNA CONSULENZA GLOBALE SULLA TUA ci domotica elettronicaRISTRUTTURAZIONE mate riale elettrico illuminazio - ne elettrodomestici domotica - elettronica materiale elet - trico illuminazione elettrodo mestici domotica elettronica - - materiale elettrico illumis.p.a.

Via Dino Ferrari, 46 41053 Maranello (MO) Tel. 0536 941415 - Fax 0536 943581 nazione elettrodomesticiFiliale: via Europa, 65/1 do 46019 Viadana (MN) Tel. 0375 791104 - Fax 0375 792248 [email protected] motica elettronicawww.saimaranello.it materiale elettrico illuminazione elet trodomestici domotica elet tronica materiale elettrico il luminazionedomotica elettrodomestici elettronica