ZP abre el diálogo con ETA y asegura que no

El primer diario que no se vende pagará precio político Divendres 30 JUNY DEL 2006. ANY VII. NÚMERO 1513 El presidente anuncia también que se mantiene la Ley de Partidos, por la que se ilegalizó a Batasuna. Rajoy: «No podemos prestar nuestro apoyo al proceso». Els nous disturbis a Gràcia mostren la descoordinació policial i creen malestar Rubalcaba informará en septiembre de la marcha de las conversaciones. 5 Els okupes van causar danys per valor de 15.000 euros i l’Ajuntament es queixa dels Mossos. 3 Primera pena de cárcel en Catalunya por contagiar de sida a su mujer Un hombre de 74 ha sido condenado a tres años de prisión por no avisar a su pareja, que murió. 4 Acusen un capellà de vexar els alumnes durant la classe de religió A Sant Hipòlit de Voltregà. Deixarà de fer de mes- tre. Va obligar a una nena a ensenyar les calces. 4

Hace 50 años en España vivían casi cinco personas en cada piso, hoy menos de dos Se construyen viviendas a un ritmo superior al que crece la población, según un estudio. FRANCK FIFE/EFE 8 El dopaje salpica a Basso, Ullrich, Beloki, Mancebo... Es el jefe de la ... Heras, Botero, Hamilton, Unai y Aitor Osa, Edo... El juez que instruye la causa sobre el médico Eufemiano Fuentes mafia rumana levantó ayer el secreto sumarial. Hay 58 ciclistas implicados. Muchos de ellos están entre los favoritos para el Tour, desde la cárcel que comienza mañana, pero quizá se les prohíba correr. En la foto, Ullrich en el examen médico de ayer. 10 Iorgu Ionescu, preso en Valde- moro, dirige bandas como la que ayer cayó con 83 detenidos. 7 tutiplán Aquest estiu El Supremo de los EE UU declara ilegal Barcelona el tribunal militar de Guantánamo SEAN PAUL Bush advierte de que quiere juzgar a los presos farà el doble que están recluidos allí y que no saldrán a la calle. 9 arriba a ZONA 20 Cartes dels lectors Badalona d’obres... G «Estoy harta de ver noticias de conteni- El cantant jamaicà, disc de ...que l’any passat, sobretot d’as- do violento en los telediarios» G «Me han platí i d’or, oferirà demà el faltament de carrers (92). Tam- bé reformaran 100 estacions. 2 despedido porque no podían mantener mi seu dancehall i reggae. 21 sueldo» G «Los únicos que pueden tener hijos son los que tienen mejor horario». 14 NICOLAS CAGE, UÍA TIL TRAFICANTE DE ARMAS G Ú El carné En El señor de la guerra, que por puntos, llega hoy a nuestros cines. 19 punto a punto 6 2 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 BARCELONA

DISTRITOS SARRIÀ-SANT GERVASI CIUTAT VELLA SANT ANDREU HORTA-GUINARDÓ SANTS-MONTJUÏC Inauguración del Prevención solar Los vecinos denuncian viviendas en El Carmel estrena Desfile de moda viaducto Esta tarde se Varios dermatólogos y suelo para equipamientos La asociación escaleras Mañana se Mañana a las 22.00 horas inaugurará la restauración farmacéuticos estarán hoy de vecinos de Sant Andreu del Palomar ha alegado celebrará en un ambiente tendrá lugar en la Plaça del viaducto de Belles- de 11 a 15 horas en el la construcción de una dotación de viviendas en festivo la puesta en marcha del Sortidor la cuarta guard, singular obra de espigón de la playa del suelo cualificado para equipamientos en Farbra i de unas escaleras mecáni- edición del desfile de Gaudí del 1908. Irá a cargo Bogatell para informar del Coats. Los vecinos denuncian que el distrito aún cas de la calle Hortal y la moda de Poble-Sec. Los de Daniel Giralt-Miracle, factor de protección no ha evaluado el plan de equipamientos propues- urbanización de la nueva diseños corren a cargo de comisario del Any Gaudí. adecuado para cada piel. to por ellos, y que hay suelo residencial disponible. plaza del Carmel. creadores del barrio. 92 carrers i 100 estacions SEGUNDOS de metro en obres a l’estiu Los juzgados reciben 74 denuncias diarias Es renovaran 427.000 m2 de vials amb paviment sonorreductor, el doble que l’any passat. Hi haurà talls de trànsit als principals accessos a Barcelona de violencia de género En el primer trimestre del año, los juzgados de Ca- FEDE CEDÓ Pau Alcover i plaça Orient. Gran Via–Hospitalet A talunya recibieron 6.726 denuncias (una media de 20 MINUTOS Fins el 27 d’agost es desviarà Parades finals d’estiu quedaran oberts 74 diarias), un 17,9% del total español (37.504). Por Activitat frenètica aquest es- el trànsit sentit sortida de la els carrils centrals i l’obertu- estas causa fueron enjuiciados 558 ciudadanos, to- tiu a Barcelona. La ciutat do- ciutat pel carrer Anglí. accessibles ra de la plaça Cerdà. dos ellos hombres. Además, se aprobaron 1.163 ór- blarà les actuacions per as- Diagonal El bus es tras- El secretari de mobilitat de la denes de protección, según los datos facilitados faltar carrers (92 estaran en llada als laterals per la repa- Generalitat, Manel Nadal, va TRANSPORTS ayer por el Observatorio contra laViolencia Do- obres). 25 vies importants es ració del carril bus. Entre la detallar que «en dos anys s’han Ascensors S’instal·len a méstica y de Género. El secretario de Estado de Jus- veuran afectades per treballs plaça Joan Carles I i Francesc fet més actuacions que en els les estacions Montbau (L3), ticia, Luis López Guerra, anunció un incremento d’infraestructura i 100 esta- Macià s’ocuparan dos carrils 10 anteriors». De les 128 esta- Sagrada Familia (L5) afectant de guardias en los juzgados de violencia de género. cions de metro i FGC per treu- de la calçada central i fins a cions de metro, 48 ja estan els autocars turístics, Maria re barreres arqutectòniques. plaça Maria Cristina sols es adaptades, 51 en obres i dues Cristina (L3), Zona Univer- treballarà al carril bus sentit en projecte. Pel que fa a l’ac- sitària (L3), Estació Pàdua CARRERS AFECTATS muntanya. Fins el 20 d’agost. cessibilitat per a persones amb FGC, nova estació de la L5 a Asfaltat 427.497 m2 dels Vallvidrera Remodela- mobilitat reduïda als Ferroca- Cardenal Reig i ampliació del principals carrers estan afec- ció total de la carretera de rrils de la Generalitat, de les 72 vestíbul FGC Provença. Totes tats: Mallorca, Diagonal, Vallvidrera. Un únic carril de estacions existents, 50 es tro- amb afectacions de trànsit. València, Sardenya, Llúria, circulació. Desviaments per ben en obres i 15 en projecte. Sagrera–Meridiana Talls GranVia, Rocafort o Borrell. carretera de l’Arrabassada. al carrer Felip II entre Meri- Ronda de Dalt Segona fa- Trinitat Reparació de pa- bus sentit Llobregat i Besòs diana i Juan de Garay. A prin- se de cobertura a Canyelles, viment al Nus de la Trinitat. 15 dies d’agost. cipis de setembre, completa- entre la plaça Karl Marx i Gui- Es tallaran puntualment ra- Gran Via Nord Actua- ment oberts tots els carris. neueta Vella. Afectat un carril mals en horari nocturn o en cions de semicobertura. L’aturada de la L5 comptarà fins l’11 de setembre. La sor- dates amb poca circulació. Col·locació de pantalles acús- amb llançadores. tida i entrada 3 estarà tallada. Gran Via Entre Mèxic i tiques. Afectació als laterals. Q Via Augusta Substitució plaça Espanya, obres de cla- A finals d’estiu s’acaba la TOTES LES OBRES A... de juntes del paviment entre vegueram. Afectat el carril calçada central. www.20minutos.es NuevaprotestaenBraun Más de 500 trabajadores de la planta de Braun en Es- plugues se manifestaron ayer por Sant Joan Despí para protestar por el cierre de la fábrica y para exigir a la multinacional que «asuma su responsabilidad social» y mantenga los puestos de trabajo. FOTO: E.ROMAGOSA/ACN

El suelo ocupado Despedida crece un 36% de Marta Mata Los terrenos construidos Centenares de personas, en torno a Barcelona cre- sobre todo relacionadas cieron un 36,5% entre con la educación, asistie- 1977 y 2000, hasta llegar ron ayer al funeral de la a las 76.884 hectáreas. pedagoga barcelonesa. Barcelona El Mercat de la crece un 3,2% Salut vende más La presidenta del Conse- Las ventas del mercado jo Económico, RosaVirós, han crecido un 25% des alerta que el crecimiento de la apertura de las ins- de Barcelona (3,2% en talaciones, ahora hará un 2005) no se hace sobre mes, aunque las reformas «pilares equilibrados». no están acabadas. Nueva guardería 1.500 afectadas en Sant Joan Despí por el Agreal Ayer se colocó la primera Más de 1.500 mujeres El fantasma 22@ irrumpió ayer, ataviado con una máscara, en el acto de protesta, organizado por la plataforma Can Ricart. HUGO FERNÁNDEZ piedra de la nueva guar- acudieron al Defensor del dería municipal, la terce- Paciente, alegando los tes del traslado. Diez perso- ra de la localidad. Tendrá mismos síntomas causa- La última empresa de Can Ricart se nas se quedan sin trabajo. capacidad para 141 niños. dos por el fármaco con- La plataforma de Can Ri- tra la menopausia Agreal, va del recinto para evitar el desahucio cart no se da por vencida y Nueva casa para entre ellos, depresión y seguirá luchando para la pre- niños con cáncer adicción. Cierra tras 50 años de his- tintas pequeñas empresas servación de todo el recinto. Elnuevoproyectoim- toria en el Poblenou.El fan- modernas e innovadoras. El próximo día 13 presenta- pulsado por la Asocia- Restauración tasma 22@ esparcía ayer sal Los trabajadores de Ta- rán las alegaciones al plan ción de familiares de ni- de la finca de Jujol en el recinto industrial de 9 llers Iracheta, la última fir- de ordenación de la zona. ños con cáncer se pre- Se han iniciado las obras Can Ricart. Con esta metá- DE LAS 34 ma que quedaba en el recin- Los vecinos también pe- sentó ayer. La Casa dels de recuperación de la fin- fora, la plataforma de veci- empresasdelrecintohan to, dejaron ayer su nave pa- dirán un proceso participa- Xuclis es una residencia ca Sansalvador, una de las nos del Poblenou quiso re- tenidoquecerrarydespedir ra evitar el desahucio. La tivo para decidir los futuros para acoger familias con primeras obras del arqui- flejar ayer el fin de una gran adecenasdetrabajadores empresa deberá cerrar por- usos del recinto fabril de Can niños enfermos. tecto modernista Jujol. fábrica, integrada por dis- que no puede asumir los cos- Ricart. N. FERRAGUTCASAS DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 3 BARCELONA

El mobiliario urbano fue destrozado, como los semáforos de la calle Santa Ágata. GUILLEM SANS / EFE

Contenedores incendiados fueron utilizados como barricadas para evitar el acceso de los policías. JÚLIA P. BECKLEY /ACN Otra batalla campal deja en evidencia a los Mossos Los ‘okupas’ causan destrozos por 15.000 euros en Gràcia contra un desalojo. Vecinos critican que la Policía actuó tarde. Interior admite falta de agentes

FEDE CEDÓ para el conseller Saura. Los El Ajuntament tampoco se 20 MINUTOS Mossos hablan de 18 minutos Críticas a la explica la falta de previsión de Los Mossos han vuelto a reci- desde el primer aviso. Sólo en acción policial los Mossos. Jordi Hereu, por- bir una lluvia de críticas. Pasó mobiliario, los destrozos su- tavoz, pidió más investigación en las celebración de la Liga y ben a 15.000 €. A las 22.48 h., Jordi Hereu (portavoz Ajunta- para aplicar «políticas de pre- la Champions del Barça y por la policía accedió a la zona, pe- ment) «Exigimos más vención». Ricard Martínez, re- el botellón delRaval.Ylano- ro los vándalos huyeron. investigación de la policía». gidor de Gràcia, derivó sus crí- che del miércoles le tocó a Montserrat Tura (consellera ticas a los jueces, de quienes, Gràcia: el colectivo okupa pro- Foros antisistema de Interior) «No debemos dijo, «en casos así no agilizan tagonizó una batalla campal La consellera de Interior, criticarnos entre autoridades. los desalojos». contra el desalojo de La Fera, Montserrat Tura, admitió la Una vez pasado todo, cual- Tras una inspección con una fábrica de la calle Santa falta de efectivos en Gràcia, quiera es un estratega». perros, los operarios derriba- Ágata, 26. Unos 60 encapu- pero rechazó las críticas, ya Xavier Trias (CiU) «La ronelinteriordelafinca,don- chados incendiaron barrica- que «no siempre sabemos lo actuación policial fue de, según los vecinos, «había das, destrozaron escaparates, que está a punto de suceder». irresponsable. Falló la restos de las fiestas okupas que sabotearon la luz de 1.500 ve- Sinembargo,enlosforosan- coordinación». celebraban» cada día con el cinos y lanzaron clavos dobla- tisistema, desde hace 15 días, Alberto Fdez-Díaz (PP) «Los «beneplácito policial». El Ajun- dos para evitar el acceso de los se conocía la acción reivindi- radicales violentos cuentan tament se ha puesto en guar- vehículos. cativa, por lo que los vecinos con permisividad municipal». dia ante las próximas fiestas La policía actuó tarde, 90 no admiten que «ahora se ale- Imma Mayol (ICV) «Se debe del barrio. Se teme «algún sa- minutos para los vecinos y 45 gue ignorancia». mejorar la respuesta policial». botaje antisistema».

uns 6.000 catalans podrien Comença la primera operació sortida perdre el carnet de conduir aquest any. de trànsit de l’estiu que restarà punts A més a més, aquest juliol es posarà en marxa un dis- Dispositiu d’un divendres les carreteres de la costa. da té una particularitat es- positiu de videovigilància per normal. La primera opera- Avui,decincdelatardaales pecial: és la primera amb el acabar amb els actes ció sortida de l’estiu s’espe- 22 hores, i, demà de vuit del carnet de punts. Molts con- vandàlics contra les cabines ra tranquil·la. Malgrat tot, hi matí a les 14 hores, és quan ductors podrien restar els de radars fixos. Els 58 radars haurà un increment signifi- hi haurà més complicacions seus primers punts si infrin- instal·lats van patir l’any pas- catiu de mobilitat a l’auto- a la xarxa viària catalana. geixen les normes de circu- sat 66 sabotatges. pista AP-7 i, especialment, a Aquest any l’operació sorti- lació. Trànsit ha calculat que (Més informació a la pàg. 6) 4 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 CATALUNYA

MUNICIPIOS ROSES MANRESA PORTBOU LLEIDA PRADES Detenido por porno- Muere tras la pelea Apertura del tráfico en el túnel sin Temporeros con Detenido por atrope- grafía infantil Un por un pitillo El inauguración oficial Ayer a las 9.00 horas se orden de expulsión llar a un niño Un alemán ha sido detenido vecino del barrio del Xup, abrió el tráfico del túnel del Frare de Portbou. El 76 de 159 temporeros joven ha sido detenido por por un presunto delito de que el dia 15 quedó herido alcalde de la localidad se enteró a través de los atendidos por el ayunta- atropellar a un menor en pornografía de menores, grave tras una discusión medios de comunicación de la apertura, y por ello miento tienen una orden bicicleta a la entrada de después de que los Mossos por un cigarrillo, murió no asistió ninguna autoridad oficial. El consistorio de expulsión. 30, proceden- Prades. El arrestado está encontraran numerosas ayer en el hospital de ha declarado su intención de poner una denuncia a tes de Canarias, han acusado de conducción imágenes en su ordenador. Sabadell. la constructora por el incumplimiento del plazo. instalado un campamento. temeraria y lesiones. Presó per contagiar la sida SEGONS a la dona sense avisar-la Cau una banda de lladres ‘silenciosos’ La parella va morir infectada pel virus. L’home, de 74 anys, no va pendre cap precaució amb ella. Haurà d’indemnitzar els quatre fills amb 48.000 euros amb nou detinguts Els Mossos d’Esquadra han detingut a Capellades A. Z. «que no havien pres cap pre- (Anoia) nou presumptes membres d’una banda de 20 MINUTOS Dos antecedents sense morts caució en les relacions se- lladres silenciosos, que actuava a les comarques de Un home de 74 anys va ser xuals» i «que no passava res». l’Anoia i l’Alt Penedès. La policia els atribueix la condemnat a tres anys de Aquesta sentència no té precedents a Catalunya i als altres comissió, almenys, d’11 robatoris en habitatges, presó per contagiar la sida a dos casos jutjats a la resta de l’Estat Espanyol les conseqüèn- El virus del seu company set d’ells mentre els seus ocupants dormien.La ban- la seva dona, que va morir cies van ser menys funestes perquè el contagi no va desen- Els pèrits van concloure «sen- da no era violenta i actuava, preferentment, per la com a conseqüència de la cadenar la mort de la víctima. La Justícia va condemnar els se cap dubte» que «l’única via nit a domicilis situats a urbanitzacions. Els detin- malaltia. Segons la jutgessa, dos homes per no haver comunicat a la seva parella que pa- de contagi de la sida van ser guts són set ciutadans espanyols i dos marroquins, l’acusat no va informar la se- tien la sida. En tots dos casos, se’ls acusava de delictes de les relacions sexuals que tots i entre ells n’hi ha un de menor d’edat. va parella que patia aquesta lesions i les penes només van ser econòmiques. dos van mantenir» i que el vi- malaltia. La sentència tam- rus d’ella es coporrespon al bé l’obliga a indemnitzar explicar a la seva dona que pa- va mare els havia indicat que del seu excompany. amb 12.000 euros cadascun tia la sida «des de fa vuit o deu hi havia practicat sexe sense L’home està acusat d’un El PPC tria a Piqué Estafador arrestat dels quatre fills per «dany anys». Ella li va dir que havia precaucions «aproximada- delicte d’homicidi per im- com a candidat Un home va ser detingut moral».Ladefensajahare- estat operada de càncer de pit. ment un any abans de morir» prudència greu. L’advocat de La direcció del PPC ha pro- per estafar 5.000 euros a corregut la sentència. La jutgessa no s’ho creu, per- El mateix acusat, però, da- la defensa, Rafael Artero Ro- posat per «unanimitat» i un comerciant al qui va fer L’acusat va afirmar durant què la defensa «no ha pre- vant un doctor i amb un fill dón, ha apel·lat. Considera «per aclamació» Josep Pi- creure que tenia un líquid el judici que el mateix mo- sentat cap prova». d’ella al davant, va reconèi- quelamortdeladonapodria qué perquè sigui el candi- que transformava paper ment de conéixer-se (en un Els quatre fills de la dona xer que no havia comunicat estar causada per una altra dat a la presidència. blanc en bitllets. ball, al setembre de 2002) va morta van afirmar que la se- a la parella que patia el virus, malaltia que no fos la sida. Rebaixa dels Accident mortal a drets del castellà Gualta (B. Empordà) El Defensor del Poble ha Una persona ha mort i Denuncian a un capellán alertat a la Ministra d’Edu- quatre més han quedat fe- cació del declivi de les «lli- rides com a conseqüència por humillar a alumnos bertats i drets lingüístics» d’un accident de tràfic en dels que utilitzen el caste- xocar frontalment dos Dejará de dar clases de reli- sultado llamándola gorda». llà en l’àmbit educatiu. vehicles, ahir, a Gualta. gión el próximo curso. Las En otra ocasión, el rector lla- dos horas lectivas de religión mó «subnormal» a un alum- El turisme on-line es El govern d’Aran en la escuela Sagrats Cors de no, al que también amenazó duplicaenunany critica al Parlament Sant Hipòlit deVoltregà, pa- de muerte. Les vendes del sector tu- El Govern d’Aran ha difós ra algunos niños de 9 a 11 rístic espanyol per inter- una declaració rebutjant años, son un auténtico cal- Manifestaciones net es dupliquen en un l’actitud del Parlament al vario por las amenazas y hu- Los padres denunciaron los any. A Catalunya, 500.000 no permetre que el Sín- millaciones que, presunta- hechos ante Educació, pero catalans compraran algun dic d’Aran compareixés mente, les infringe el profe- las competencias son del producte per internet. per parlar dels óssos. sor, Jordi Castellet, rector de Obispado al ser una escuela la parroquia local, según han concertada. Las familias se La indústria reneix Subestació elèctrica denunciado los padres. manifestan periódicamente La Generalitat va dir ahir Fecsa Endesa ha posat en Los denunciantes aportan para pedir la expulsión del que l’evolució de la indús- marxa una nova subesta- ejemplos como que «obligó capellán, que, según fuen- tria catalana està sortint ció elèctrica a Cervelló per a una niña a enseñar las bra- tes de la escuela, dejará de del túnel després de qua- ampliar les infraestructu- gas ante toda la clase y se mo- impartir clases de religión el tre anys d’estancament. res del Baix Llobregat. fó de otra a la que habían in- curso que viene. F. C. Dos madres afectadas entregan la prostesta a Educació. A. MOLAS/ACN

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es 6 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 ACTUALITAT

A. M. 20 MINUTOS ¿Sabías que... uedan menos de 24 ho- Todo a punto para el ...3.329 personas mu- Qras para que el Gran Her- mano de la DGT vigile todos rieron en carretera y cada uno de nuestros pa- en 2005? ...en otros sos al volante para evitar la mortalidad en carretera. Ma- nuevo carné de conducir países donde ya ñana entra en vigor el temi- existe se redujo la do carné por puntos, con el Mañana entra en vigor la nueva normativa que provocará la pérdida que todos los conductores mortalidad un 17%? partiremos de cero con un del permiso a cerca de 6.000 conductores el primer año, según la DGT ...los profesionales mismo saldo (12 u 8 puntos esperarán la mitad en función de los años de ex- que «por sí sola no solucio- iniciará, con la colaboración Todas las consultas se pue- se podrá leer íntegro en periencia) y seremos los úni- nará nada». La presencia de de la Dirección General de den hacer llegar desde hoy www.20minutos.es. para recuperar la li- cos responsables de mante- Guardia Civil y las medidas Tráfico, un nuevo espacio a la dirección consul- cencia? ...en Italia se ner a salvo nuestro contador. locales serán decisivas para para resolver todas las du- [email protected]. ¿Qué te parece el nuevo permiso? No tendremos que cam- lograr su éxito. A partir del das de los lectores acerca del Cada día publicaremos una Q CUÉNTANOSLO EN... retiran al año 30.000 biar nuestro antiguo carné próximo lunes, 20 minutos nuevo permiso por puntos. entrega del consultorio, que www.20minutos.es permisos? por uno nuevo. Será un sis- tema informático el que ad- ministrará electrónicamen- te estos puntos. Por cada in- fracción, nos enviarán una carta notificando la denun- ciaque,dellegarasufin,se traducirá en la pérdida de los puntos correspondien- tes. Los mismos conducto- res podrán consultar su sal- doenlawebdelaDGT, www.dgt.es. 1910 FUE EL AÑO en el que hubo el primer carné por puntos,dirigido

a chóferes neoyorquinos RECORTA Y LLÉVALO EN EL COCHE. TE SERÁ MUY ÚTIL

Hasta julio de 2007 se es- tima que entre 5.000 y 8.000 personas perderán la licen- cia y tendrán que visitar de nuevo la autoescuela para re- cuperar la licencia. Los pri- meros cursos de reeducación ya están programados para el7y8dejuliodeesteaño destinados a los infratores más tempraneros. Desde mañana serán 92 los centros habilitados para impartirlos, aunque a finales de año se espera que asciendan a199.

Más de 500 profesores A día de hoy, más de 500 pro- fesores y 400 psicólogos se preparan para impartir los cursillos, cuyo coste varía entre los 170 y los 320 euros, dependiendo de si necesi- tamos recuperar todos o parte de los puntos. La Confederación Nacio- nal de Autoescuelas de Es- paña (CNAE) pronosticó un descenso del 15% de la si- niestralidad, aunque señaló

Los menores de 3 años no irán en taxi La Agrupación General de Ta- xistas (Agetaxi) advirtió de que a partir de mañana esta- rá prohibido viajar en taxi con niños menores de 3 años. A no ser que el pasajero adulto lleve una silla especial adap- tada, tanto en viajes urbanos como fuera de ciudad, trans- portar a un menor sin la suje- ción adecuada supondrá la pérdida de tres puntos. El co- lectivo solicitó la supresión de esta prohibición, que con- sideran «desproporcionada», aunque la DGT aún no se ha pronunciado al respecto. GRAFÍA DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 7 ACTUALITAT Cae una banda criminal rumana con 83 detenidos En España fueron capturados 66 presuntos miembros. La organización se dedicaba al robo en viviendas y la falsificación de tarjetas de crédito

D.F./A.M. tanza, fueron capturados los 20 MINUTOS otros 17 detenidos. ‘Talanu’, el capo que La Policía española ha dete- La operación, denomina- nido, con la colaboración de da Armagedon y dirigida por manda desde la cárcel las autoridades rumanas e el juez de la Audiencia Na- italianas, a 83 personas que cional Juan del Olmo y el fis- falsificación de moneda y, formaban parte de una or- cal jefe del mismo organis- tras su llegada a España, con ganización criminal dedica- mo, Javier Zaragoza, se ini- el robo en chalés y en polí- da al robo en viviendas y a la ció en el mes de septiembre gonos industriales, la falsifi- falsificación de monedas y con el seguimiento de uno cación de tarjetas de crédito tarjetas de crédito. de los principales líderes de y, si se tercia, el tráfico de dro- Elgruesodelabanda,66 la organización. gas y el robo de vehículos de implicados, fueron arresta- lujo. Fuentes policiales han dos en varias ciudades de Es- Marbella, el origen señalado a 20 minutos que paña. En Alicante, los 33 de- En la ciudad malagueña re- está casado y tiene varios hi- tenidos formaban parte de sidía el máximo responsa- jos en Rumanía y que le gus- Los carritos de la compra una banda que había come- bledelabanda,cuyoradio taba grabar las «fiestas se- Después de cargar el portaequipajes de su carro, esta tido diversos asaltos en po- de acción cubría todo el área Iorgu Ionescu, alias Talanu. xuales» de los hombres de su madre amish de Middlefield, Ohio (EE UU), recoge a su lígonos industriales y par- mediterránea. Con las copias organización. hija del carrito de la compra en el que la había instala- ques empresariales. El resto de las tarjetas de crédito, que Es líder en España de las ma- La Policía está convenci- do para recorrer los pasillos del supermercado. FOTO: AP de detenciones tuvieron lu- en un principio recibían des- fias rumanas, a las que si- da de que los 66 rumanos de- garenMálaga(18),Barcelo- de Reino Unido e Italia, con- gue dirigiendo desde la cár- tenidos ayer en varias ciu- na (3), Madrid (3), Valencia siguieron extraer en los últi- cel deValdemoro Se lla- dades españolas tienen co- (3), Córdoba (2) y en Palma mos 15 días más de 100.000 ma Iorgu Ionescu, aunque nexión con el grupo mafioso Mercedes de la Merced COM.PUNT@ de Mallorca (4). Todos los euros, usando el número se- todos le conocen como Ta- de Talanu, que también tie- miembros de la organización creto que conseguían al clo- lanu, una palabra que se uti- ne ramificaciones en otros Primero, la rendición pasaron ayer a disposición nar las tarjetas con micro- liza en Rumanía, su país na- países europeos como Fran- judicial. cámaras en el soporte supe- tal, como sinónimo de ani- cia, Italia y Alemania. os españoles tenemos desde hace 30 años como objeti- En Rumanía, donde se rior del cajero. También mal grande y fuerte.Tiene 39 Lvo acabar con ETA aplicando el Estado de Derecho. Za- practicaron más de una vein- contaban con un distribui- años y es el principal capo Otros 283 detenidos patero ha cumplido el plazo dado por los terroristas y tena de registros, principal- dor de documentaciones fal- de la mafia rumana en Espa- La Policía ya detuvo en nues- anuncia que formaliza unos contactos que existen, según mente en Bucarest y Cons- sas para toda la red. ña, a la que sigue dirigiendo tro país en marzo de este año ETA, desde hace cuatro años. Sin embargo, incumple cua- desde su celda de la cárcel a otros 283 ciudadanos ru- tro de sus promesas: comparecer en el Congreso, convocar de Valdemoro (en Madrid), manos, todos miembros de la Comisión de Secretos Oficiales, reunir el pacto antiterro- Golpe policial en Vizcaya en la que está preso desde la mafia de Talanu.Enesa rista y hablar con Rajoy.Cuesta creer al presidente. Muchos agosto de 2004. operación, llamada Braila, esperábamos una declaración contundente en la que se Un total de 12 ciudadanos magrebíes fueron detenidos ayer Talanu llegó a España en la ciudad rumana de donde anunciara que el Gobierno sólo se sentará con los terroris- en Bilbao por su presunta vinculación a una red organizada 2001, procedente de la ciu- proceden muchos de los tas para comprobar si están dispuestos a rendirse. No lo ha dedicada al robo y asalto de chalés. Al parecer, los detenidos dad de Braila, donde comen- arrestados, fue capturado el hecho. Ha aprobado el referéndum para la autodetermina- habían actuado también en diferentes localidades de Navarra zó su meteórica carrera co- lugarteniente de la organi- ción del PaísVasco cediendo al chantaje de ETA. Para Zapa- y Cantabria y lo hacían siempre en casas aisladas. La red es- mo delincuente tras la caí- zación, conocido como Cos- tero, negociar es ceder. ¿Es precio político que Batasuna taba perfectamente organizada y aprovechaba los momentos da del régimen comunista mos. El grueso de las deten- vuelva a los ayuntamientos y se financie con nuestros im- en los que no había nadie en las viviendas para forzar puertas de Ceaucescu. Empezó tra- ciones se efectuaron en Ma- puestos?, ¿que se reconozca la nación vasca?, ¿que Navarra y ventanas y robar todo lo que podían. Los miembros de la ficando con tabaco, luego si- drid, Castellón, Málaga y sea anexionada en varias fases? o ¿que se otorgue la impu- red fueron detenidos tras varios registros de la Ertzaintza. guió con la prostitución, la Valencia. nidad a los asesinos? Hable claro. 8 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 ACTUALITAT

VIVIENDAS TOTALES EN LAS PROVINCIAS 20 MINUTOS PROVINCIA 1950 1970 1991 2001 SEGUNDOS Hemos pasado de cinco Alicante 166.300 367.600 789.300 980.000 Barcelona 506.400 1.183.600 1.904.700 2.248.300 Córdoba 165.300 211.800 281.600 332.600 A Coruña 194.900 281.000 448.400 520.300 EE UU sube personas por piso a Granada 147.200 221.100 346.800 439.900 Madrid 388.900 1.132.700 1.934.700 2.497.300 un 0,25% Málaga 167.700 274.400 574.400 702.500 los tipos Murcia 174.400 274.200 483.000 571.600 sólo dos en medio siglo Pontevedra 147.500 208.100 332.800 396.600 La Reserva Federal de Sevilla 222.800 362.100 571.700 727.700 los EE UU subió ayer En España se construye más de lo que crece la población. Entre Valencia 312.400 618.000 1.034.900 1.218.000 un 0,25% los tipos de Valladolid 77.500 128.200 195.800 235.800 interés situándolos en 1950 y 2001 se han levantado 14,6 millones de viviendas Vizcaya 110.200 301.000 424.600 469.100 el 5,25%.El Comité de Zaragoza 154.300 249.300 373.200 426.300 Mercado Abierto del D. FERNÁNDEZ hace una década y un 80% coge datos de los últimos TOTAL ESPAÑA 6.287.500 10.655.800 17.206.400 20.823.400 banco central esta- 20 MINUTOS menos que hace 25 años. cuatro años. En ese tiempo dounidense conclu- España construye pisos a un (2001-2005) se han construi- yóasídosdíasdese- ritmo superior al que crece Pisos desocupados do otros 2.872.000 pisos, se- Nuevas protestas este domingo siones con el decimo- su población. En el último La segunda consecuencia es gún datos del Consejo de Ar- séptimo incremento medio siglo (1950-2001), las que tanto ladrillo ha motiva- quitectos de España. La po- La Plataforma por una Vivienda Digna ha convocado este do- de tipos desde junio grúas han levantado en nues- do que muchas viviendas es- blación sólo ha crecido en mingo dos manifestaciones, en Barcelona (plaza de Catalun- del 2004.Esta decisión tro país 14,6 millones de vi- tén desocupadas. Este por- 2,3 millones. ya, 19 horas) y en Madrid (Puerta del Sol, 12 horas), para exi- puede llevar ahora al viendas, a pesar de que sólo centaje sólo era del 5% hace La Asociación Hipoteca- gir a las administraciones que desarrollen políticas que per- Banco Central Euro- hemos ganado 12,8 millones 50 años (cuando había 6,2 ria Española informó ayer de mitan a los jóvenes el acceso a una casa. A través de foros de peo a aumentar los ti- de habitantes, según un es- millones de pisos), ahora es que 2005 fue el mejor año de Internet, como ya se hizo en varias ocasiones en los últimos pos en la zona euro. tudio de la Fundación BBVA del 32%, con un parque in- la última década para el mer- dos meses, se están convocando protestas paralelas en otras hecho público ayer. mobiliario de 20,8 millones. cado hipotecario. Los prés- ciudades españolas, Sevilla, Zaragoza, San Sebastián, Sala- Este fuerte crecimiento de El informe del BBVA no re- tamos crecieron un 23,6%. manca y Almería. Más información en www.viviendadigna.org. Amenaza la construcción ha tenido dos a dos cacos importantes consecuencias: ...en 1950 sólo un Una mujer de Oren- la primera es que se ha redu- El 33% de las viviendas ¿Sabías que... se se enfrentó a dos cido el número de habitan- 33% de las viviendas ladrones con una tes por vivienda. Si en 1950 catalanas están vacías tenían agua corriente? ...y que sólo un 4% piedra en la mano vivían en cada hogar espa- disponía de telefóno? ...ocho de cada diez cuando salían de ro- ñol 4,47 personas, ahora la Una de cada tres viviendas ha multiplicado por cuatro el bar en su casa. Ellos media es de 1,96. de Catalunya está desocupa- número de viviendas en Ca- pisos son en propiedad, cuando hace me- le ofrecieron 50 eu- De hecho, según los últi- da, aunque en las provincias talunya (de 769.000 a dio siglo este porcentaje era de cinco de ros si los dejaba es- mos datos del INE ( 2001), los de Tarragona y Girona el por- 3.289.000). En cifras absolu- capar y, finalmente, hogares unipersonales (un centaje llega casi a la mitad, tas, Barcelona tiene 2.248 ac- cada diez? ...Ceuta y Melilla son las ciu- huyeron. sólo miembro) y los forma- 49,1% y 46,7% respectiva- tualmente, de las que el 21% dades con menos casas? ...el año pasado dos por parejas sin hijos re- mente. Según el informe de están desocupadas. Las niñas fueron presentan el 38% del total. la Fundación BBVA, esto se Lleida, por su parte, es la se construyeron 18 pisos por cada 1.000 estranguladas Otro dato significativo es el debe a la construcción de provincia que tiene menos vi- habitantes, cuando la media europea era La fiscal de Lieja (Bél- de las familias numerosas apartamentos turísticos y se- viendas familiares, aunque en gica) confirmó ayer (tres o más hijos). Ahora hay gundas residencias. el 37% de ellas no habita na- de cinco? ...sólo en la costa mediterránea que las dos niñas en- 402.500, un 30% menos que En los últimos 50 años se die y están vacías. están previstas 450.000 nuevas viviendas? contradas el miérco- les murieron «sofo- cadas o estrangula- Cárcel por no das con las manos» y devolver dinero 11 muertos que una fue violada. que el banco le en EE UU ingresó por error Las lluvias torrenciales en Pensilvania, EE UU, 4% Dos años de prisión. La Au- ya han provocado la diencia de Valladolid ha muerte de 11 personas IPC INTERANUAL condenado a una pena de y la evacuación de registrado en junio dos años de cárcel a José 200.000. Las autorida- tras reducirse en María F.A. por un delito de des temen que el río una décima apropiación indebida en Susquehanna sobrepa- el IPC adelantado marzo de 1999. El acusado se los 12 metros de al- en este mes también deberá pagar una tura de los muros que indemnización de 11.204 lo contienen. Además, euros, la cantidad que gas- 15.000 personas fueron Homosexualidad tó y que no era suya. trasladadas en el con- como trastorno El delito vino propicia- dado de Broome, cerca Las Fuerzas Armadas do por el error de una em- del estado de Nueva de los Estados Unidos pleada del Banco de Cas- York. FOTO: JUSTIN LANE/EFE ya no consideran la homosexualidad co- mo un trastorno men- más amenazada, manosdeesoslocos tal, después de que el LACRÓNICA CÉSAR-JAVIER Peligro: locos además de hacer delmanillaraquie- Pentágono anunciara 12.000 tortilla a las puestas verde Palacios nesTráficonolesexi- ayer que la retiraba de MIL EUROS de chorlitejos y otras geexámenes(nitan su lista de dolencias fueroningresadospor al volante aves protegidas.Y en siquieracasco),ape- psíquicas. A pesar de errorenlacuentadelta- la montaña, un arro- sardequesusmá- ello, el ejército no va- picerodeValladolid El uso incontrolado de los quads yo de aguas cristali- quinaspuedensu- riará su política de re- provoca graves problemas en nas se convierte en perarlos100km/h. chazar homosexuales. nuestra maltrecha naturaleza una poderosa incitación para pasar Sonunpeligrosobreruedas,yelcampo tilla, donde José María F. por encima de él ajenos al despanzu- essuprincipalvíctima. Madrid legalizará A tenía abierta una cuen- a naturaleza, el mejor circuito de rramiento de peces y tritones. Estadísticamente, somos mayoría los las apuestas ta,yalaquelacajerain- Lcarreras. O al menos así parecen amantes del medio ambiente. El pro- La comunidad de Ma- gresó por error 12.000 eu- pensar muchos de los que cada fin de Minorías y mayorías. Comoentodoco- blema son los matices. Para algunos, drid será una de las ros de los que el acusado, semana se lanzan por bosques, pára- lectivo,muchosquadterossonrespe- ese amor es sinónimo de paseos pau- primeras regiones en dueño de una tapicería, mos, montañas y playas para llevar lo tuososconlanormativa,circulansólo sados, aire puro, curiosidad infinita regular las apuestas. dispuso para hacer frente peor de nuestra civilización: el ruido porpistas,rechazanlascarreras,no por los detalles, tranquilidad y armo- La normativa, que en- a los pagos propios de su insoportable, la erosión, la contami- persiguenalosanimalesydisfrutandel nía. Para otros está claro que significa trará en vigor a finales actividad empresarial. nación venenosa y la prisa. deportesinaspavientos.Tieneneduca- exactamente lo contrario. Nuestra de2006, permitirá que Las cantidades gastadas En las zonas marítimas, los quads des- ción,sensibilidadysentidocomún.Pe- madre tierra es grande y generosa. se hagan apuestas por por el tapicero aún no han controlados se están cebando muy rodesgraciadamentesonminoría.Sólo Aquí cabemos todos. Pero por favor, teléfono, por Internet sido devueltas, a pesar de especialmente con los frágiles ecosis- elañopasadosevendieronenEspaña no disfrutemos de ella atropellándola. o en locales habilita- los requerimientos de la temas costeros, donde sus potentes másde50.000unidades,queenunalto dos para ello. entidad bancaria. ruedas machacan sin piedad la flora porcentajeacabaronenlasjuveniles [email protected] DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 9 ACTUALITAT Declaran ilegal el tribunal Eneko DICHO A MANO militar de Guantánamo ElTribunal Supremo de los EE UU afirma que Bush se excedió, aunque el presidente advierte que la sentencia no provocará la salida de los presos

T. S. V. sentar un recurso contra su ElTribunal Supremo de los Es- procesamiento. tados Unidos ha dictamina- Tras conocer esta decisión, do que los juicios a los presos Bush insistió en que «cola- de Guantánamo ante los tri- borará con el Congreso pa- bunales militares son ilegales ra determinar si los tribuna- frente a la ley y las convencio- les son las vías para llevar a nes de Ginebra. Además, el esa gente ante la Justicia». magistrado que dictó el fallo No obstante, la Casa Blan- considera que el presidente ca dejó claro que este revés del país, George W. Bush, se legal no significará la clausu- excedió con la creación de tri- ra de esa cárcel. Bush señaló bunales militares para los pre- que «el pueblo estadouni- sos de Guantánamo. dense tiene que saber que la De este modo se resolvió decisión, como yo la entien- ayer el caso «Hamdan contra do, no provocará la salida a Rumsfeld» que fue planteado la calle de asesinos». después de que Hamdan, su- El pasado 11 de junio, tres puesto chófer de Osama Bin presos de Guantánamo se Laden y uno de los prisione- suicidaron en sus celdas. Los ros de Guantánamo acusados EE UU lo tildaron de «actos formalmente, decidiera pre- de guerra». Llevado a Guantánamo por soldados estadounidenses. FOTO: ARCHIVO

que el ministro de Seguridad Israel detiene a docenas israelí, Roni Barón, sostiene que las detenciones se de- de miembros de Hamás ben a «la sospecha de haber participado en actividades Encuentran muerto a un en la madrugada de ayer. terroristas contra Israel», colono israelí. Israel detuvo También han ocupado Ra- Por la parte de los pales- ayer a 87 miembros de Ha- mala, Hebrón, Jenín, Kalki- tinos, los milicianos de los más, entre ellos el viceprimer lia y Jerusalén oriental. batallones de Azedín al Ka- ministro, Maser e-Dina Shaer, El Ejército israelí se ha sem insisten en que sólo da- Gran subida. La Bolsa vivió ayer 10 ministros y 20 diputados dedicado a bombardear in- rán información sobre el pa- su tercera mayor subida del año, B.POPULAR 11,43 3,35 INDRA 15,23 0,79 un 1,77%, al cerrar en 11.386,60 B.SABADELL 27,29 0,40 METROVACESA 71,20 1,32 de Hamás. También han si- fraestructuras y edificios de radero del soldado secues- puntos gracias al crecimiento de BANKINTER 48,55 1,57 NH HOTELES 14,16 0,21 do capturados 23 miembros la ANP,la mayoría subven- trado cuando Israel excarcele la economía de los EE UU du- BBVA 15,74 1,94 PRISA 12,20 0,25 de laYihad Islámica, dentro cionados por la UE. a más de 200 prisioneros pa- rante el primer trimestre del año. CINTRA 9,98 1,22 REE 26,52 0,45 ENAGAS 16,60 0,97 REPSOL YPF 22,05 2,13 de la conocida como opera- Los israelíes realizaron las lestinos, mujeres y niños de ENDESA 26,95 1,47 SACYR VALLE. 25,50 1,31 ción Lluvias deVerano. incursiones en Gaza para 18 años, la mayoría implica- ABERTIS «A» 18,36 2,46 FCC 58,85 1,20 SAN 11,17 2,38 Los castigos israelíes a la conseguir la liberación de dos en atentados suicidas. ACCIONA 119,25 1,71 FERROVIAL 58,75 1,73 SOGECABLE 21,87 0,55 ACERINOX 13,38 0,98 GAMESA 16,50 2,17 TELECINCO 18,28 1,44 Autoridad Nacional Palesti- Guilad Shalit, secuestrado el Desde Moscú, los miem- ACS 32,00 1,88 GAS NATURAL 23,68 4,09 TELEFONICA 12,90 1,57 na (ANP) han continuado pasado domingo por mili- bros del G-8 han llamado a ALTADIS 36,58 1,75 IBERDROLA 26,45 1,73 TELF.MOVILES 10,89 1,97 tras el hallazgo del cuerpo del cianos palestinos en una ba- la calma tanto a Palestina co- ANTENA 3 TV 17,44 1,57 IBERIA 2,00 1,01 TPI 8,48 0,24 ARCELOR 37,60 1,13 INDITEX 32,88 2,37 UNION FENOSA 30,18 0,60 colono judío Eliahu Asheri, se militar al sur de Gaza, aun- moaIsrael.T. S .V. 10 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 ESPORTS

BRUCE WILLIS MARADONA PELÉ ROBERTO CARLOS RAKOCEVIC «Ganará Alemania» Rooney, el mejor Vale por dos El No te vayas, Zidane Sigue en el Madrid El actor alemán, protago- Maradona dijo que el delantero brasileño Edson El brasileño pidió ayer a El serbio Igor Rakocevic nista de películas como jugador inglés es «uno de Arantes do Nascimento, Zidane, su compañero en el desmintió en el diario Jungla de cristal, aseguró los mejores futbolistas del más conocido como O Rei Real Madrid, «que no pare», Sportski Zurnal de en una emisora germana mundo. Le pondría al o Pelé, posaba ayer en y le invitó a «jugar dos años Belgrado que vaya a que cruza «los dedos» por mismo nivel que Ronal- Berlín con una réplica en más en el Madrid». «Los marcharse del Real Madrid Alemania durante el dinho, Riquelme y Messi, cera de su persona con que dicen que tiene que y manifestó su malestar mundial, y dice estar jugadores con muchos motivo de la exposición parar no tienen ni idea de por los comentarios «seguro de que ganará». recursos y talento», afirmó. Pelestation. fútbol», señaló. hechos a este respecto.

Seísmo antes del Tour ¿FUERA DE JUEGO? SEGUNDOS El Barça Se levantó el secreto de sumario contra el dopaje sortea sus con Ullrich, Basso y Mancebo en la lista de implicados Ivan Basso entradas El reciente ganador del El Barcelona sortea- J. F. C. Giro es el gran favorito. Ya rá el lunes las entra- 20 MINUTOS fue segundo en 2005. das de que dispone El Juzgado de Instrucción nú- para la Supercopa de mero 31 de Madrid levantó Europa que enfren- ayer el secreto del sumario tará al club azulgra- que pesaba sobre la operación na con el Sevilla, el Puerto, que desmanteló una próximo 25 de agos- supuesta red de dopaje enca- to en Mónaco.El pla- bezada por el doctor Eufe- zo para que los so- miano Fuentes. cios se inscriban ter- En el sumario, de unas 500 Jan Ullrich mina hoy a las 21.00 páginas, figuran los nombres A sus 32 años, el alemán horas. Los que con- de 58 ciclistas profesionales, busca ganar su segundo sigan una localidad entre los que se encuentran Tour. Venció en 1997. podrán comprarla a corredores tan relevantes co- unos precios de en- mo el alemán Jan Ullrich o el tre 15 y 60 euros. italiano Ivan Basso, dos de los favoritos para vencer en elTour de Francia que arranca ma- Óscar López se ñana en Estrasburgo, o el es- queda en el Betis pañol Francisco Mancebo. El Barça traspasó al En la lista también apare- defensa Óscar López cen los nombres del colom- Paco Mancebo al Betis por 200.000 biano Santiago Botero, José Cuarto en 2005, cambió de euros, más el 10% de Enrique Gutiérrez, Ángel Edo, aires este año y es el gran una futura venta del Joseba Beloki, Óscar Sevilla o líder del AG2R francés. jugador. El jugador ya los hermanos Aitor y Unai estuvo cedido la pa- Osa. Tres corredores actual- sada campaña en el mente suspendidos por do- conjunto andaluz. paje como Tyler Hamilton, Roberto Heras y Santi Pérez El Espanyol igualmentefiguranenelsu- renueva a Gorka mario judicial. El club blanquiazul Por el código ético del UCI amplió ayer el con- ProTour, los 20 equipos que Joseba Beloki trato del portero forman esta especie de liga En el Tour ha sido Gorka Iraizoz hasta cerrada se comprometen a no segundo (2002) y tercero junio de 2010. El di- alinear ningún corredor que (2000 y 2001). Va a menos. rector deportivo, Pa- esté bajo sospecha o con cau- co Herrera, viajará a sas pendientes. El Tour, que Holanda para cerrar hoy recibirá el sumario, pue- el fichaje de Denny de impedir la participación ‘Habemus’ ley Landzaat. de los implicados. Ayer, con malestar por par- El Congreso de los Diputados Multa de 4.000 te de los rectores de la ronda aprobó ayer el proyecto de Ley euros al Lleida gala, el Tribunal Arbitral del Orgánica de protección de la La Comisión Antivio- Deporte (TAS) autorizó la par- saludydeluchacontraeldo- lencia sancionó al ticipación en la carrera del paje, que nace con una clara Lleida con 4.000 eu- equipo AstanáWürth después vocación de salvaguardar la ros por la invasión de de que éste fuese vetado por salud del deportista de nivel campo que tuvo lugar la organización días atrás. y el ciudadano de a pie. al acabar el partido contra el Levante. El Joventut, con Las chicas se mantienen, camisetas NBA La firma deportiva ellos bajan a Primera Reebok diseñará las camisetas del DKV Jo- Descenso de carambola.Ca- so español de carambola. És- ventut para la próxi- raycruzlaquevivióelequi- tos fueron los resultados más ma temporada. Esta po español de atletismo en la destacados de ayer: marca equipa a todos Copa de Europa, que finalizó 800 metros Jurado Zafra los conjuntos de la ayer en Málaga. Mientras ellas consiguió la primera victo- NBA desde 2001. se mantuvieron en la élite al ria para España con 1.46.00. terminar sextas, los chicos ba- 3.000 obstáculos Pen- El UB Barça ficha jaron a la Primera División tinel se impuso con 8.25.59. a Anderson (una por debajo de la élite). 3.000 metros Sergio Ga- El conjunto azulgra- Pese a que acabaron sextos, llardo venció con 8.27.78. na de baloncesto fe- plaza que daba la permanen- 5.000 metros Marta Do- menino fichó ayer a cia, la octava plaza de Alema- mínguez fue segunda con un la pívot estadouni- nia, organizadora de la Copa crono de 16.25.21. dense Chantelle An- el año que viene, y por tanto Disco Mario Pestano con- derson, de la WNBA. invitada, provocó el descen- cluyó tercero (62.35). Sergio Gallardo cruza la meta victoriosa tras imponerse en los 3.000 metros. EFE DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 11 ESPORTS

IIIII TODO SOBRE ruedas IIIII Indianápolis, el último podio virgen Fernando Alonso intentará subir este domingo al único cajón que le falta en el Mundial de F-1

JACOBO ALCUTÉN ticos son también funda- 20 MINUTOS Tengo mentales en este circuito y «Nunca he conseguido aca- todas las escuderías han mi- bar en Indianápolis. Así que copas mado sus gomas para evitar lo que quiero este fin de se- de todas las que se repita el show del año mana es estar en el podio y carreras que se pasado, cuando los equipos añadir otro trofeo a mi colec- Michelin no tomaron la sa- ción. Tengo copas de todas disputan, pero lida por un problema de neu- las carreras, pero me falta és- me falta ésta máticos. Fernando Alonso, ayer en el circuito estadounidense de Indianápolis junto a varias bailarinas. REUTERS ta», afirmó ayer Fernando y la quiero» Alonso destacó al finlan- Alonso, muy motivado ante dés Kimi Raikkonen como los», apuntó el líder del mun- la disputa, este domingo, del FERNANDO ALONSO su principal rival en los Es- Pedrosa, en Gran Bretaña dial. Sobre Ferrari comentó Gran Premio de los Estados tados Unidos: «Hace una se- que «dependerá de sus neu- Unidos, la única carrera del mana, en Canadá, estuve lu- Dani Pedrosa intentará recortar distancias con Nicky Hayden máticos. Si consiguen unas Mundial de Fórmula Uno ra Alonso, es muy atractivo chando con Kimi y creo que este domingo en el GP de Gran Bretaña. El catalán es segun- buenas ruedas serán muy que todavía no ha visto al pi- para el público, ya que los aquí va a ser similar porque do, a 42 puntos del estadounidense, en el Mundial de MotoGP. competitivos». loto asturiano en el podio. adelantamientos son relati- disponemos de los mismos En 250 cc, Jorge Lorenzo buscará su segunda victoria conse- Calificación; mañana, 18.45 h. El trazado estadouniden- vamente fáciles y potencian coches, ya que no ha habi- cutiva y Álvaro Bautista defenderá su liderato en 125 cc. T5. GP de Estados Unidos; se, hasta ahora maldito pa- el espectáculo. Los neumá- do tiempo para evolucionar- Gran Premio de Gran Bretaña; domingo, 11.45 horas. TVE1. domingo, 19.00 horas. T5.

Nadal remonta a Kendrick y se las verá en tercera ronda con su ídolo Agassi

Rafa Nadal ganó, tras casi cuatro horas de dura lucha en la cancha, al estadouni- dense Robert Kendrik (6-7, 3-6, 7-6, 7-5 y 6-4) y consi- guió el pase a la tercera ron- da delTorneo deWimbledon. Sin embargo, el manacorí, que sufre más en los partidos de hierba que en los de tierra batida, pareció en muchos mo- mentos derrotado por el ex- cepcional saque de Kendrik. Pero la grandeza de Nadal es- tá en su mente y en su cora- zón y, una vez más, echó co- raje para no dejarse caer y re- montó un duro partido. Nadal sufrió mucho ante Robert Kendrick. DARREN STAPLES/REUTERS

Admiración mutua sional este verano y que tam- y Anabel Medina, la única Una de las metas de Nadal es- bién admira al manacorí. representante española que ta temporada es superar la ter- Los dos se han enfrenta- aún queda en liza. cera ronda del año pasado y do en una sola ocasión, en la Los que ya no optarán al evolucionar su juego. Tendrá final del Masters Series de Ca- título inglés son Tommy Ro- difícil superar esta fase, ya que nadá, el pasado año y sobre bredo, que perdió ante el ser- Un juez se desmayó sobre la hierba su próximo encuentro será an- pista dura, con victoria del es- bio Djokovic (7-6, 6-2 y 6-4), El partido entre Nadal y Kendrick fue interrumpido unos minutos porque uno de los te uno de sus ídolos, el esta- pañol (6-3, 4-6 y 6-2).Tam- ni Alberto Martín, que cayó jueces de línea se desmayó sobre la hierba de Wimbledon y tuvo que ser atendido. dounidense Andre Agassi, que bién ayer ganaron David ante el ruso Tursunov (6-1, 7- Nadal, en la imagen, también se interesó por la salud del árbitro. FOTO: EFE se retirará del circuito profe- Ferrer, a Guillermo García, 5 y 6-4). M. TORREGROSA 12 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 ESPORTS

ELECCIONES REAL MADRID QSERÁN EL PRÓXIMO DOMINGO SEGUNDOS

Cinco dardos para dar en el blanco Sergio La agonía del madridismo puede acabar el próxi- Después de dos semanas de una intensa activi- la manga de última hora. Ahora son los socios los Rodríguez, mo domingo. El vacío de poder que dejó Floren- dad electoral, los cinco candidatos a la presiden- que tienen el poder de decidir. El colegio electo- tino Pérez tras su dimisión (27 de febrero) y que cia del Real Madrid ya han mostrado sus mejores ral estará situado junto al Santiago Bernabéu y a Portland no pudo llenar Fernando Martín toca a su fin. cartas, aunque alguno se guarde aún un as bajo abrirá de 9.00 h a 20.00 horas. F. PELAYO Sergio Rodríguez se convertirá en el cuar- 1. ¿Por qué deben los socios del Madrid votar su proyecto? 2. ¿Qué fichajes tiene ya confirmados? 3. to jugador español ¿Ganará estas elecciones el Figo de turno? 4. ¿Qué opina de toda la polémica que se ha montado en en jugar en la NBA, junto a Gasol,Calde- torno al voto por correo? 5. ¿Qué piensa hacer con la sección de baloncesto? rón y Garbajosa. El base de Estudiantes fue seleccionado con el número 27 en la primera ronda del draft por Phoenix Suns. Sólo unos mi- nutos después, le traspaban a Portland Trail Blazers, donde ya jugara el malogra- do Fernando Martín.

«Esto empieza ahora» El regatista español Juan Miguel Juan Palacios Lorenzo Sanz Ramón Arturo Joan Vila, navegante Empresario T Madrileño T 58 del Alinghi, restó ayer Villar Mir años T Es presidente-funda- Mancebo Calderón Baldasano importancia al hecho Empresario T Madrileño T 74 dor del Grupo Munreco, líder Empresario T Madrileño T 63 Abogado T Palentino T55 años Economista T Gaditano T 60 de que su equipo ha- años T Fue vicepresidente del nacional en venta de relojes, años T Ya fue presidente en T Estuvo en la junta directiva años T Se presentó a las an- ya quedado tercero Gobierno y ministro de Ha- con marcas como Maurice La- 1995 y ganó, entre otras co- de Florentino Pérez desde teriores elecciones en 2004 y en la clasificación cienda (1975-1976) T croix, Sandoz o Viceroy T sas, dos Copas de Europa T 2002 T fracasó T provisional del Round Robin y ase- «Importaremos «Camacho «Mi entrenador «El presidente «Soy el único sin guró que «realmen- te, el acto 12 empie- el modelo del liderará nuestro seráVicente no interferiría culpa en la crisis za ahora con las se- mánager inglés» proyecto» del Bosque» en lo deportivo» del Madrid» mifinales y la final». Quiero que todos los ma- Tengo un proyecto sólido Quiero devolver al Madrid Tengo un modelo deporti- Soy el único candidato que Pessotto sige 1dridistas vuelvan a disfru- 1y compacto con José An- 1a su situación natural, que 1vo muy claro en el que el 1no tiene ninguna respon- muy grave tar de un equipo de mentali- tonio Camacho como máxi- es la de ganar títulos y la de presidente y la junta directi- sabilidad en la crisis insti- El ex jugador Gian- dad ganadora, que tenga mo responsable en materia sentirnos orgullosos con va no interfieran para nada tucional y deportiva que el luca Pessotto, que el hambre. Para ello cambiare- deportiva. nuestro equipo. en lo deportivo, de lo que se Real Madrid viene atravesan- pasado lunes se ca- mos el modelo futbolístico: Los jugadores llegarán Mi entrenador será Vicen- ocupará Pedja Mijatovic. do en los últimos tiempos. yó al vació desde el Habrá un entrenador-direc- 2pronto. Contaré con Pirri 2te del Bosque y mi direc- Tenemos un acuerdo con Sven Goran Eriksson será tejado de la sede del tor deportivo, como sucede como ayudante de Camacho, tor deportivo, Monchi. Tengo 2Robben (Chelsea) y Cesc 2el entrenador y Del Bosque, Juventus de Turín, en Inglaterra. García Remón para la Ciudad fichados a Boulahrouz (Ham- (Arsenal). Estamos en con- nuestro director deportivo. continúa estable pe- La persona elegida para Deportiva, Míchel para el Cas- burgo), Zambrotta (Juventus), versaciones con Kaká (Milán). Contamos con el visto bueno romuygrave,según 2ese cargo es Arsene Wen- tilla y Del Bosque en el ban- Emerson (Juventus), Gago Estoy seguro de que eso no de Joaquín (Betis) y Reyes informaron los mé- ger (Arsenal). Interesa como quillo del primer equipo. (Boca Juniors) y Michael Ca- 3sucederá. Sería otra de- (Arsenal). dicos del centro sa- jugador Cristiano Ronaldo Lo que pretendemos es rrick (Tottenham). Adriano cepción para el Madrid. No creo que las elecciones nitario turinés don- (Manchester) y mi vicepresi- 3consolidar una estructura (Inter) podría firmar el próxi- Fui el que denunció el vo- 3se ganen al estilo de Flo- de se encuentra in- dente será Carlos Sainz. deportiva fuerte con Cama- mo lunes. 4to por correo porque me rentino Pérez en 2004. gresado. Nosotros vendemos un cho a la cabeza. Confío en que no. Yo pre- parecía que según estaba re- El voto por correo es la ma- 3proyecto. No se podía dar peor ima- 3sento un proyecto. gulado por la junta electoral 4yor chapuza de las anterio- El Valencia Estoy sorprendido porque 4gen a los socios. Me pare- Es lamentable la imagen no aseguraba la autenticidad res directivas para condicio- pierde a su joya 4el resto de los candidatos ce útil el voto por correo pa- 4que se ha dado. Algunos y confidencialidad. nar claramente las elecciones. El Schalke 04, de la piensan que el voto por correo ra los socios de fuera, pero llaman a las peñas para com- Va a merecer una atención Yo quemé todas las papele- primera liga alema- me favorece y por eso pacta- siempre utilizando herra- prar el voto del socio. Los úni- 5prioritaria, con el ex juga- tas (1.863 votos) que recibí an- na de fútbol, ha fi- ron recurrir su validez. mientas válidas y legales cos culpables son los miem- dor de la NBA Vlade Divac a te un notario. chado al «niño pro- Incrementaremos el presu- La sección tendrá un pro- bros de esta junta electoral. la cabeza. También vamos a Para que el baloncesto digio» del Valencia 5puesto de la sección. Hay 5tagonismo importante. Ya Haremos un gran esfuerzo construir en la ciudad depor- 5vuelva a ser lo que era he Nikon Jevtic, de tre- que conseguir nuevos patro- hemos empezado con la con- 5económico para que volva- tiva un pabellón para 15.000 fichado al ex jugador Juan An- ce años. cinadores. tratación de Carlos Jiménez. mos a ser campeones. espectadores. tonio Corbalán. DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 13 MUNDIAL DE ALEMANIA 2006 COMIENZAN LOS CUARTOS DE FINAL La máquina alemana pasa examen El Sabio aún duda. ARCHIVO Los anfitriones son optimistas Luis Aragonés ante una Argentina que pierde medita seguir su condición de favorita dos años más en la selección FCO. JOSÉ PELAYO Klose y Podolski como prin- 20 MINUTOS cipales armas. Pese a que todo apuntaba Alemania y Argentina dispu- Por su parte, Argentina con- a que dimitiría tras el fra- tarán esta tarde en Berlín el fía en reencontrarse con el fút- caso en el mundial, Luis primer choque de cuartos de bol que hizo ante Serbia. José Aragonés podría continuar final del mundial. Un partido Pekerman, técnico de la albi- como seleccionador espa- consaborafinalyenelque celeste, mantendrá la base del ñol dos años más. «No voy uno de los favoritos al título equipo, aunque podría cam- a ser esclavo de una frase. se quedará en el camino. biar a Burdisso por Scaloni en Me equivoqué en su mo- El anfitrión, cuyo fútbol la defensa y a Lucho González mento. Hay que sentarse y crece con la competición, es- por Cambiasso. Saviola y Cres- pensarlo bien», dijo Arago- tá en un magnífico estado de po volverán a formar en el ata- nés ayer en La Sexta, en re- forma. Sin bajas, los alema- que, lo que relegará a Tévez y ferencia a su promesa de nes utilizarán el mismo once Messi de nuevo al banquillo. dejar el cargo en caso de que ante Suecia en octavos Alemania-Argentina, 17.00 h. que España no llegara a se- con Ballack, Schweinsteiger, cuartos, hoy, LaSexta. Messi podría volver a quedarse en el banquillo de inicio. LEO / EFE mifinales del mundial.

Shevchenko amenaza a SIGUE ESTOS EVENTOS EN el minutero deportivo una Italia coja en la zaga DE www.20minutos.es

Quizás en la eliminatoria de En el apartado de bajas, MUNDIAL DE ALEMANIA cuartos más descafeinada, no le va mejor a Ucrania: Oleg CUARTOS DE FINAL. Esta tarde y mañana vuelve la - Italia y Ucrania buscarán es- Blokhin cuenta con la baja ción del fútbol con los cuartos de final del Mundial de ta noche su pase a las semi- de AndreiVoronin, uno de los Alemania. Hoy puedes seguir en nuestra web los due- finales. La historia es aliada puntales del equipo y cuya los Alemania-Argentina (17.00 h) e Italia-Ucrania (21.00 italiana, más acostumbrada demarcación podría ocupar h), y mañana será el turno del Inglaterra-Portugal (17.00 aestetipodepartidos,pero Rebrov, pero recupera a dos h) y Brasil-Francia (21.00 h). LaSexta y Digital+. Ucrania quiere dar la gran jugadores: a Vyacheslav Svi- campanada en este mundial dersky y Andriy Rusol, quie- sin sorpresas. Y además, nes no pudieron jugar ante MOTOR cuentan con Shevchenko. Suiza a causa de sendas sus- FÓRMULA UNO. Fernando Alonso buscará este fin de Para colmo italiano, Mar- pensiones. semana, en el Gran Premio de los Estados Unidos, que cello Lippi no podrá dispo- Italia-Ucrania, 21.00 h. se corre en Indianápolis, subir al único podio que le ner de dos de sus puntales de- cuartos, hoy, Canal+. falta del Mundial de Fórmula Uno. Tele 5; sábado (18.45 fensivos. Nesta, que ya no pu- h) y domingo (19.00 h). do jugar en los octavos frente a Australia, continúa lesiona- Pasé en MOTOS. La cita del Mundial de Motociclismo de esta do, mientras que Materazzi Italia semana es en Gran Bretaña. En moto GP,Pedrosa bus- fue expulsado en el encuen- cará acortar distancias con el líder, Nicky Hayden, mien- tro ante los oceánicos y está siete años tras que en 250cc Jorge Lorenzo buscará su segunda sancionado. Tampoco Da- maravillosos victoria consecutiva, tras ganar en Asen. Álvaro Bau- nielle de Rossi, que vio la roja pero mañana tista intentará seguir sumando puntos como líder de ante los Estados Unidos en la 125cc. TVE 1; domingo (11.45 h). primera fase, está aún dispo- buscaré ganar nible. Sólo lo estaría en la fi- a toda costa» CICLISMO nal. Por todo ello, Shevchen- TOUR DE FRANCIA. Mañana comienza la ronda gala, que ko tendrá que lidiar con Ca- SHEVCHENKO tiene especial interés por la ausencia del ganador en sus nnavaro, el mejor defensa en Delantero del Chelsea últimas 7 ediciones, Armstrong. Sigue durante las so- y de la selección ucraniana lo que va de mundial. Totti, durante el entrenamiento de ayer. EFE bremesas todo lo que pase en el Tour de Francia. La 2 14 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 ZONA

la Ley de Régimen Jurídico de SE ESTÁ DEBATIENDO EN... CARTES las Administraciones Públi- cas y del Procedimiento Ad- DELS LECTORS ministrativo Común) sin de- www.20minutos.es Per e-mail a [email protected] recho a descuento. Entra en nuestra web y participa. Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. Si por mi infracción me Mañana puedes leerte en estas páginas. Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el El lugar de habrían quitado dos puntos, número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. encuentro entre los por las suyas, como Organis- No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. lectores y 20 minutos mo Público, tendrían que re- FRANCIA ACUSÓ A LA AFICIÓN ESPAÑOLA DE RACISTA tirarles hasta el carné de la biblioteca. José Ramón Alba. «Más racistas que Mal funcionamiento las tengo que ingeniar para El resto de padres debe- Permiso de trabajo del país leer la prensa en lugares don- mos seguir llevando a nues- los franceses, nadie» de mi hija de tres años no la tros hijos al colegio a las nue- Me han despedido de mi tra- Sras. y Sres., ¡pasen y vean tenga a mano.También he op- ve de la mañana y dejar que bajo porque no podían man- Domenech,seleccionador galo,ha acusado a los hinchas nuestro país de progreso! Un tado por escuchar las noticias un extraño los recoja, para tener mi sueldo. Hasta ahí españoles de lanzar gritos racistas contra sus jugadores país en el que los beneficios por la radio y con auriculares. que al volver a casa por la no- comprensible. Pero se me antes del partido frente a España.Así se ha visto en la web. de una tal España suben, ¿Tanto cuesta respetar las che, con suerte, podamos dar- complica porque soy argen- mientras 3/4 partes de la po- leyes? Con lo difícil que es les las buenas noches. tina, tengo permiso de traba- Creo a Domenech. Somos patéticos. Madame discordia. blación no llega ni a mitad de educar hoy en día a un hijo. Un poco de seriedad al jo pero tiene una restricción: mes. Donde hay gente escla- Pido un poquitín de cons- crear leyes. Infórmense de sólo me permite trabajar en Silbar otro himno es una falta de respeto enorme. Marco. vizada por 30 años, donde no ciencia al dar informaciones, la realidad. Carlos Lizana. un determinado sector y pro- se puede vivir solo por no po- porque no hace falta ser tan vincia.Y no consigo trabajo ¿No es Francia donde siete millones votan a un partido ra- der pagar el precio de la vi- explícito para hacernos ver Multas y leyes en ese sector. cista y xenófobo, Frente Nacional, liderado por el neonazi vienda, donde los jóvenes co- que no vivimos en un mun- El artículo 40 de la Ley Or- Le Pen? Están como para darnos lecciones... Josan. bran sueldos de risa y tienen do de color de rosa. Todos te- Sr. Fermí Manchado, a mí me gánica describe que en su- que costearse los estudios. nemos la obligación de pro- han multado en el mismo si- puestos específicos no hay Aversiaprenden muchos aficionados españoles a com- Donde las ayudas sociales son teger la infancia ante tanta tio que al Sr. CarlosWelsch por limitación de actividad (en- portarse y a no dar una imagen lamentable de España. Dax. las más bajas de toda la UE... barbarie. Cristina Morelló. parar un momento a recoger tre ellos, cónyuge de extran- ¿Hasta cuándo tendremos a una persona.Y quiero ha- jero con permiso renovado, Señor Domenech, pregúntele a su adorado Zidane por qué que sufrir esto? Podemos pa- Conciliación laboral cerle dos consideraciones. mi caso). Solicité hace 40 dí- si en este país somos tan racistas trabaja en España, se casa ralizar un país... Aunque me- Si el mismo empeño que as un certificado de no limi- con una española y se jubila aquí. Gema. jor, pásame la sangría que jue- Cada vez me sorprende más ponen para multar, lo pusie- tación en la delegación de ga España. Es eso, ¿no? J.J.J. la capacidad de los gobier- sen para avisar que hay una Gobierno de Mataró, y me Proyectan su racismo hacia los españoles. Natalia. nos para crear leyes que be- zona para recoger a un pasa- dijeron que tardaría un mes. Las noticias neficien a unos pocos. jero al otro lado de la estación, Llamo a extranjería y me Más racistas que ellos, nadie. He vivido en Francia y el odio Tengo entendido que la yo habría ido allí, pero no soy dicen que tarda, como míni- que sienten hacia los moros no es normal. Fat. Harta de ver noticias de con- Generalitat ha creado una ley de Mataró ni adivino. mo, tres meses. Como tam- tenido violento en los teledia- que quiere conciliar la vida Y, ya de paso, explíqueme bién estoy con la renovación Mi consuelo: les ganará Brasil con brasileños de verdad. J.A. rios dentro del horario infan- laboral con la familiar, pero cómo se puede pagar con des- del permiso, asimismo me ca- til y quedarme estupefacta al por lo visto, los únicos que cuento si, saltándose el Re- duca la tarjeta de residente. Domenech tiene razón, cualquier país hubiera destituido a verlasfotosquesepublican pueden tener hijos y disfru- glamento, no te entregan la ¿Qué hago? Sólo quiero tra- Luis en 2004 por los insultos racistas que profirió. A. en los periódicos, donde úl- tar viéndolos crecer son los multa al momento; sino que, bajar dignamente como hi- timamente veo los rostros de que tienen los mejores ho- cinco meses después, envían cieron mis abuelos en Argen- Es verdad, somos racistas, es que nos ganó una alianza ar- terror en la guerra de Irak, me rarios: los funcionarios. una notificación ilegal (léase tina. N.V.Colabelli. gelino-congoleña. Franceses, los de la grada. Noxtrum. DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 15 PUBLICITAT LO MÁSVISTO EN LA WEB: EL Larevista TESTAMENTO DE ROCÍO JURADO. 17

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA FOTOGRAFÍAS EMBARAZOSAS ! ARIES Muy bien todo lo relacionado Britney Spears ha posado embarazada para una revista, comoyahicieranDemiMoore con viajes y relaciones públicas. Los escollos no van a y Monica Bellucci. Son muchas las celebridades con vocación exhibicionista. R. G. tener importancia. ! TAURO a cantante Britney Spears Sueles ser fiel en el amor y no ha posado desnuda y em- te gustan demasiado las L aventuras pasajeras, aunque barazada para la portada de es posible que tengas una. la revista Harper´s Bazaar. ! La exclusiva se publicará en GÉMINIS la edición del mes de agos- Las relaciones familiares estarán en un primer plano, to, que llegará a los quioscos aunque es necesario que dejes a finales de julio, y permiti- claro cuál es tu territorio más rá a Spears mantener la ren- íntimo. tabilidad económica de uno ! CÁNCER de los embarazos más segui- Recibirás bastantes felicitacio- dos en el papel cuché. nes por un trabajo bien hecho. La princesa del pop, de 24 Pero tómatelo como un años, madre de otro niño de impulso para seguir adelante. nueve meses –Sean Preston, ! LEO con quien protagonizó un Tu humor mejorará a lo largo turbio capítulo mientras con- del día porque verás cercano un ducía un 4x4 con él sentado ¿Estás embarazada? tiempo de vacaciones o de sobre su regazo– ya había le- Puedes enviarnos una descanso, y eso te dará ánimos. vantado la polémica por otro foto de tu tripita a... ! VIRGO desnudo: una escultura www.20minutos.es Fin de semana ajetreado, pero –creada como alegato con- divertido, en el que habrá tra el aborto y exhibida en oportunidad de conocer cosas una galería neoyorquina– en nuevas. Lo pasarás bien. la que la cantante daba a luz. ! LIBRA Con su posado para Har- Hoy mejorarán tus ánimos, per´s Bazaar la cantante si- porque la familia o los amigos guelaesteladeotrascelebri- van a apoyarte en tus dades que han mostrado su decisiones. barriga en avanzado estado ! ESCORPIO de gestación, como ya hicie- Aunque te sientas bien ra en 1991 Demi Moore en físicamente, lo mejor es que no Vanity Fair. te extralimites y abuses de tus fuerzas. Duerme más y Exhibición rentable aprovecha para descansar. Spears y Moore no son las ! SAGITARIO únicas que han posado –con Las obligaciones familiares o sin intención– para el ob- cortarán hoy un poco tus alas, jetivo de los fotógrafos. Ha- pero debes mirarlas con ce unos meses, Rosario Flo- distancia y aprovechar lo mejor. Te alegrarás. res lucía tripita para un ! reportaje de Elle.Másre- CAPRICORNIO cientemente, Silvia Fomina- Hay amigos que pueden darte ya hacía lo propio, en unas un pequeño disgusto porque creerás que van a lo suyo. Pero imágenes insinuantes, para debes aceptar sus razones. la revista Interviu. ! Monica Bellucci, Brigit- ACUARIO te Nielsen, Cindy Crawford, Es importante que no idealices Elle McPerson, Ivonne Re- LAS MÁS RECATADAS demasiado a alguien por quien sientes mucha atracción y que yes o la explosiva playmate Algunas mamás famosas han mostrado sólo su barrigui- te convence mentalmente. Jordan son otras mamás ta durante el embarazo. Es el caso de Gwyneth Paltrow, ! que han dejado fotografiar en la foto de la derecha, que posó durante su embarazo PISCIS su barriguita de embaraza- para W Magazine, o el de Kate Moss, quien más allá de Recibirás buenas noticias en relación con el dinero o las cámaras, se dejó retratar por el pintor Lucien Freud, das, en una etapa feliz de su inversiones de cualquier tipo, vida, acompañada por ju- nieto del inventor del psicoanálisis. FOTO: MICHAEL THOMPSON lo que te va a facilitar tus gosos cachés. planes de vacaciones y ocio.

DE TODO CORAZÓN Javier Marías ya Muere el director SEGUNDOS blogs20 es académico de ‘nueve reinas’ El escritor Javier Marías fue El director argentino Fabián MARTA Cibelina elegido ayer académico de Bielinsky,conocido por el fil- la Lengua. Ocupa la plaza me Nueve reinas, murió en Michael Jackson, de La nieta postiza de Serrat de Fernando Lázaro Carre- la madrugada en Sao Paulo LuisMiguellesalentíasmalignasportodaspartes,yaSe- ter, por lo que aún quedan (Brasil). Las circunstancias nuevo en los tribunales Arratlehasalidonietapostiza.Unaagenciahaconvocado dos plazas vacantes. Una de su muerte se investiga- unafiestapatrocinadaporunabebidaconpresenciadela de ellas es, casualmente, ban al cierre de esta edición. Los problemas de Michael Jackson regresaron ayer a los modeloSabrinaSerrat.Laorganizacióndicequelacontrató la de Julián Marías. tribunales californianos, donde comenzó la selección del porsernietadelcantante.Nadadeeso.SuhijoKecoledio jurado que escuchará a su ex socio Marc , que re- dosnietas(10y11años),quenibebennidesfilan. Protesta contra SORTEOS clama a Jackson 3,8 millones de dólares. Según la denun- el canon digital PRIMITIVA (JUEVES 29) cia, el cantante le adeuda ese dinero por «préstamos y Hace años, Gasolse quejaba de que ser tan alto le servía só- Unas 30 personas de Rom- 29-32-34-35-41-46 (C-1 R-6) salarios no remunerados». El demandante fue productor lo para que los niños le tocaran el culo y salieran corriendo. pamos el Silencio asaltaron ONCE (JUEVES 29) 22487 de cine porno antes de colaborar con Jackson en un disco Ahora, le pasa lo contrario. Ha sido sorprendido besando a ayer la sede de la Sociedad TRIO (JUEVES 29) 9-6-6 y dos especiales de tele. Según la demanda, Schaffel nun- su chica y abrazando con delicadeza su cintura, como pu- GeneraldeAutoresenMa- ca recibió la compensación económica acordada por es- blica Cuore. Las manazas del jugador ocupan todo el trase- drid en protesta por la apro- SUPER 10 (JUEVES 29) tos trabajos. Una curiosidad: Schaffel fue mencionado ro de ella. Inconvenientes, o ventajas, de medir 2,15 m. bación de la ley que estable- 8-10-13-14-15-17-21-22 32-35-41-42-50-51-52 por la acusación como uno de los cómplices de Jackson ce el canon digital. Llevaban 56-57-59-63-64 en el juicio por abuso a menores, del que salió libre. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es caretas de Ramoncín. DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 17 Larevista www.20minutos.es El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR HAY VIDA MÁS ESO TE PASA POR MEZCLAR ALLÁ DEL FÚTBOL A pesar de la expectación que despertó nuestra selección, la semana en la web la protagonizaron el testamento deRocíoJuradoyel‘glamour’deNicoleKidman. I. GÓMEZ

La debacle futbolística de la selección batió récords en te- levisión, pero en la web los lectores demostraron mayor pluralidad de intereses.

LOS ‘TOP’ DE LA WEB La Jurado y el fútbol Las noticias más vistas de la se- mana fueron: la que dio cuen- ta de los detalles del testa- mento de Rocío Jurado y la que se hizo eco del valor de su casa. Por detrás se situa- ron el triste regreso de la se- lección española y el heroís- mo de varios ciudadanos que detuvieron al supuesto ase- sinodeunamujerenMadrid. Los peor vestidos La en- cuesta que atrajo más lecto- res fue la de los peor vesti- Rocío Carrasco, la hija de Rocío Jurado, junto con su tía Rosa. EFE dos de la tele, que encabeza Jorge Javier Vázquez. Le si- boda de Nicole Kidman y un casino en LasVegas fue el gue la de las elecciones a la Keith Urban fueron vistas por más visto de la semana. Por presidencia del Real Madrid. miles de personas. detrás se situó el grabado por Nicole Kidman, de boda Tiroteo en Las Vegas El los vecinos para ilustrar el de- Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a Hollywood sigue derrochan- vídeo que mostraba los dis- terioro de una de las zonas [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com do glamour,ylasfotosdela paros que se produjeron en más céntricas de Madrid. 18 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 Larevista

LAVAR LA LAVADORA Reixach dóna el Julián Hernández relleu a Belbel CALPURNIO Balones lejanos al front delTNC selPescaíllaquese Emuerdelacola:elmundo Va entrar després de la polèmica amb Flotats. esredondo.Lomismoque verunpartidodefútbolsin El director artístic deixa elTeatre Nacional sonidoyescucharelgriterío amb una ocupació de mitjana del 68% delvecindario.Tambiénes sanodarlevueltasalatorti- F. C. lla,buscarletres(ocatorce 20 MINUTOS odieciséis)piesalgatoy Domènech Reixach, el direc- echarleguindasalpavo.Co- tor artístic del Teatre Nacio- midacaseraendefinitiva. nal de Catalunya, va viure Lacuadraturadelcírculoy ahir el seu comiat del càrrec, lamúsicadelasesferas.Por destacant un balanç que ha esolaletra«o»mandapor fet pujar l’ocupació de pú- doquierenlaEspañade blic fins al 68,11% a les tres hoy:oé,opá,ozú,olé,osá, sales. El seu relleu serà el dra- OT...¿oqué?Viejoscírculos maturg Sergi Belbel (foto). comoplazasdetoros(dos Reixach va assolir la direc- «oes»más)pordoquier.El ció del TNC el 1998, en plena ImperiodeloRedondo, polèmica pel cessament de dondenuncaseponeelSol Josep María Flotats al capda- (lomásredondodelore- vant de l’equipament cultu- Belbel, nou director del TNC.ARXIU dondo).«Manolo»y«Bom- ral públic. Ara, diu, «deixo un bo»tienencuatro«oes»en teatre que ho té tot a favor». 2006 supera la mitjana d’as- cincovocales.(En«gafe»no sistència amb un 70,65%. hayninguna«o»).LaM-30 Trajectòria ascendent El director passa el testi- deMadridesuncírculoy La seva trajectòria ha estat moni a Sergi Belbel i conti- haceaguacomounbalón marcada per l’increment de nuarà treballant en les arts pinchado.(EnGallardón públic. Des de la seva aper- escèniques. Ahir va rebre l’ho- hayuna«o»).Comolavieja tura, en el teatre s’hi han ofert menatge dels treballadors. frase«otravezserá»,que un total de 4.399 funcions, a Entre els èxits del TNC tambiénempiezapor«o». les que hi han assistit destaca el cicle T-6 de nous Como MaríadelaO: 1.550.998 espectadors (un autors i per l’aposta per la «¿Eh..?».«¡O!».«¡Ah..!».«¿Y?». 15,8% menys que l’any pas- dansa. L’èxit de públic de la «¡Uhhhh...!». sat). Tot i que encara no ha temporada ha estat per finalitzat, la temporada 2005- l’obra Les falses confidències. [email protected] #28 CUENTOS El lobo y el queso DEL MUNDO The Wolf and the Cheese Cuento español Sofía Sánchez Adalid Spanish tale La astucia del débil THE WORLD’S The Cleverness of theWeak TALES s evidente que la Luna tiene un tremendo influjo sobre el William Lyon t’s clear that the moon has a tremendous influence over the Emar. ¿Crees que también tiene ese poder sobre el ser hu- Isea. Do you think it also has that power over human beings? mano? We all know what happens to a wolf when he’s hungry, Todos sabemos cómo se pone un lobo cuando está hambriento, especially if there’s a full moon: he goes round and y más si hay Luna llena: da vueltas y vueltas sin parar hasta en- round without stopping until finding his victim.Well, contrar a su víctima. Pues el lobo que hoy nos ocupa se topó the wolf that interests us today came across a fox that con una zorra que descansaba, tranquilamente, a la sombra was resting peacefully in the shadow of a poplar, and de un chopo, y le dijo: «Te voy a comer de un bocado, porque said to her: «I’m going to eat you in one bite, because tengo un hambre de mil demonios». I’m as hungry as the devil». La zorra, que estaba bastante flaca después de haber pa- The fox, who was rather thin after having given rido cuatro zorritos, le respondió: «¿Pues no ves que soy birth to four little foxes, answered him: «Don’t un saco de huesos?». «Me da igual, tengo tanta ham- you see I’m a bag of bones?». «I don’t care,I’m so bre que...», dijo el lobo cuando se disponía a dar ese hungry that...», said the wolf as he prepared to bocado. take that bite. «¡Alto!», respondió la zorra. «Sé de un campesino «Stop!», answered the fox. «I know a peasant que tiene un pozo lleno de quesos y quizá sea un who has a well full of cheeses and maybe plato más suculento que yo». that’sa tastier dish than me». Así pues se fueron los dos juntos hasta el pozo, So the two went together to the well, and it y era verdad: un enorme queso parecía bailar was true: an enormous cheese seemed to en el fondo. Había dos cubos atados. La zo- dance at the bottom. There were two buckets rrasemetióenunodeellosparabajarhas- tied together.The fox got into one of them to go ta tan rico manjar, pero cuando llegó al down to this rich delicacy, but when she got to fondo, le gritó al lobo que era tan grande the bottom she shouted to the wolf that the el queso que necesitaba ayuda. El lobo, cheese was so big that she needed his help. The babeante y sin pensarlo, se metió en el wolf, drooling and without thinking about it, otro cubo y, como pesaba más que la got into the other bucket, and since he weighed zorra, pronto se estrelló contra el fon- more than the fox, soon smashed into the do mientras la zorra subió como un bottom while the fox took off like a rocket to the cohete hasta el brocal. Y desde allí le pre- rim. And from there she asked: «Is the moon guntó: «¿Está rica la Luna, señor lobo?». tasty,mister wolf?». En muchas ocasiones, la astucia es más On many occasions cleverness is more eficaz quelafuerza.¡Viva la inteligencia! effective than strength. Long live intelligence!

Próximo viernes: 29/El fuego y el leopardo Next Friday: 29/The Fire and the Leopard DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 19 LA ZONA CRíTICA QCINE RAFAEL PORTELA ‘El señor de la guerra’

Nicolas Cage protagoniza esta sátira sobre un traficante de armas montado en el dólar

Si quieres enterarte de un tu i par de cosas sobre el mundo en el que vives, ésta es tu película. Y es que mientras tú y yo ´ vamos camino del curro, panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA hay tipos pasando a los matones del mundo las DEL DIVENDRES 30 AL DIUMENGE 2 armas que necesitan para DE JULIOL DE 2006 cargarse, mutilar y acojonar a los suyos y a los del pueblo de al lado. LOS CRÍTICOS DAN Este tráfico de muerte, que uno en su ingenuidad la nota imaginaba como cosa de !!!la opinión de los expertos!!! empresas sin cara ni conciencia, parece que también está a cargo de tipos con (mucho) rostro, Nicolas Cage se mete en la piel de un acaudalado contrabandista de origen ucraniano. como el interpretado por Nicolas Cage, que se Rafael Portela (20 MINUTOS) Alberto Úbeda (CALLE 20) FOTOGRAMAS Carlos Boyero (EL MUNDO) El Séptimo Vicio (RADIO 3) Teófilo Necrófilo www.loqueyotediga.com (CADENA SER) ! ! hicieron con los gigantes- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! cos arsenales del ! ! ! ! ! ! Volver comunismo por casi nada ! ! ! ! y ahora los revenden a ! ! ! ! ! ! El fenicio del FUEGO ! ! ! ! ! ! dictadores por todo el oro ! (o los diamantes) del Tiempo de ! ! ! ! ! ! ! mundo. Este carácter de valientes ! ! ! ! ! Nicolas Cage protagoniza un‘thriller’ ambientado en el truculento denuncia viene a ser lo ! ! ! mundo del tráfico de armas.Junto con él, Ethan Hawke Una historia ! ! ! ! ! mejor y lo peor de esta de Brooklyn ! ! ! ! !! película fallida, aunque ! necesaria. Grandes El asesinato ! ! ! ! ! ! actores, ritmo visual y de R. Nixon ! ! ! ! ! ! LAS HISTORIAS DE NICOLAS No estoy unas cuantas verdades... ! ! ! ! ! ! ! Es uno de los actores más populares de la última y la impotencia de estos ! ! ! ! ! ! cine hecho para... década. Nació como Nicholas Kim Coppola (el actores y esas verdades Factótum ! ‘EL SEÑOR apellido de su tío Francis Ford). Cambió su como puños para ! ! ! ! ! ! ! ! !!! DE LA GUERRA’ apellido para no levantar suspicacias y lo hizo emocionarnos o Vecinos F. H. V. por el de Cage (una mezcla de gustos por el noquearnos en pantalla. ! ! ! ! El turbio mundo de los traficantes músico John Cage y por el personaje de cómic En la guerra del cine invasores ! ! !!! de armas enmarca el último thri- Luke Cage). Debutó en 1982 con Aquel excitante funcionan otras armas. ! ! ller de acción protagonizado por curso. Ha colaborado hasta tres veces como La educación ! ! ! ! !!! actor con su tío, e incluso se lo puede ver en los Scary de las hadas Nicolas Cage. El actor de La bús- LAS MÁS VISTAS*. 1 queda interpreta a un contraban- títulos de crédito de El Padrino III. La gloria como Movie 4 (D. Zucker). 2 Vecinos El juego de ! ! ! ! dista de instrumental bélico que actor la consiguió con la película de Mike Figgis Leaving Las Vegas invasores (T. J. y K. K.). 3 El código los idiotas ! ! ! !! Da Vinci (R.Howard).4Devuélveme comienza su negocio a finales de (1995), con la que obtuvo un Oscar. Se ha casado tres veces, las dos mi suerte (D.Petrie).5La educación X-Men 3. La ! ! la guerra fría. primeras con Patricia Arquette y Lisa Marie Presley (la hija de Elvis), de las hadas (J. L. Cuerda). 6 La ! ! !!!G La película narra los conflictos respectivamente. profecía (J.Moore). 7X-Men: Decisión decisión final final (B. Ratner). 8 Ultravioleta La profecía internos hacia su labor, así como ! ! (K.Wimmer).9Shutter (B.P.yP.W.). ! ! !!!! los problemas que mantiene con la 10 En la tiniebla (C. R.). El código justicia y con la competencia del millo blanco). Como tercer nombre fue la película debut del *DEL 23 AL 29 DE JUNIO DE 2006 Da Vinci ! ! propio mercado negro. Desde que de cartel aparece Jared Leto (recor- realizador neozelandés. G ! ! GG vuelve a su Ucrania de origen, el per- dado por su duro papel en Réquiem Y el lunes, en La Revista,

LEYENDA !!!!Regular sonaje de Cage está duramente per- por un sueño). Hawke repite con el EE UU, 2005. Dir.: Andrew Niccol. Int.: LIBROS, Scary movie 4 !!!! Excelente !!!!Mala seguido por un agente de la Inter- director Andrew Niccol, con quien Nicolas Cage, Ethan Hawke, Jared Leto. por Sonia Rueda !!!! G!!! Buena Pésima pol al que da vida Ethan Hawke (Col- ya coincidió en Gattaca, la que Dur.: 122 min. 20 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 tutiplán cine LOS LOCOS TIENEN CUERNOS otros estrenos ‘LA BICICLETA’ Los populares personajes de Goscinny y Uderzo vuelven con una nueva adaptación de sus locas aventuras recomendadas para toda la familia LA VIDA EN DOS RUEDAS ‘ASTÉRIX Y LOS Sigfrid Monleón (La isla del holandés) dirige la histo- VIKINGOS’ ria de una bicicleta que, según va cambiando de due- F. H. V. ños, intenta reflejar la niñez, la juventud y la anciani- Dos de los franceses más fa- dad. Las experiencias de cada personaje que toca el mosos de todos los tiempos vehículo consiguen ejemplificar el ciclo vital del hom- no son sino ilustraciones de bre.Veteranos como Pilar Bardem o Sancho Gracia se un cómic. Astérix y Obélix, conjugan con actores una generación más joven co- los personajes creados por mo Javier Pereira (Frío sol de invierno). Goscinny y Uderzo, han con- quistado durante décadas a España, 2006. Dir.: Sigfrid Monleón. Int.: Pilar Bardem, Sancho millones de lectores en todo Gracia, Bárbara Lennie. Dur.: 98 min. el mundo. Ahora llega la enésima pe- lícula basada en sus aventu- ‘AALTRA’. Francia-Bélgica, 2004. Dir.: Benoît Delépine y ras. Tras las encarnaciones Gustave Kervern. Int.: Benoît Delépine, Gustave Kervern, Dada de Christian Clavier y Gérard Avrel. Dur.: 92 min. Depardieu como los irreduc- tibles galos, se vuelve a rea- ‘NANG NAK’. Tailandia, 1999. Dir.: Nonzee Nimibutr. Int.: lizar una película de anima- Intira Jaroenpura, M. Meekaewjaroen, W. Kraibutr. Dur.: 100 min. ción con estos personajes. Estavezseadaptaeltítu- ‘¡VAYA VACACIONES!’. EE UU, 2006. Dir.: Barry lo Astérix en Normandía, en Sonnenfeld. Int.: R. Williams, J. Daniels, Cheryl Hines. Dur.: 98 min. el que el sobrino del jefe se acerca a la aldea para con- ‘SOY CUBA’. Cuba-URSS, 1964. Dir.: Mikhail Kalatozov. vertirse en un hombre, has- Int.: Luz María Collazo, José Galllardo, Raúl García. Dur.: 140 min. ta que llegan los vikingos. Una producción que ha ne- ‘UNA PARTIDA DE CAMPO’. Francia, 1936. Dir.: cesitado cuatro años de du- Jean Renoir. Int.: Sylvia Bataille, Georges D’Arnoux, Jane Marken. ro trabajo, más de cuatro- Dur.: 40 min. cientas personas y 22 millo- nes de euros. ‘LA CASA DEL LAGO’. EE UU, 2006. Dir.: Alejandro Agresti. Int.: K. Reeves, S. Bullock, Dylan Walsh. Dur.: 105 min. Francia-Dinamarca, 2006. Dir.: Stefan Fjeldmark y Jesper Møller. ‘LAS COLINAS TIENEN OJOS’. EE UU, 2006. Dir.: Dur.: 78 min. Obélix, con su mascota Ideafix, y su amigo Astérix. Alexandre Aja. Int.: A. Stanford, K. Quinlan, V. Shaw. Dur.: 107 min. DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 21 tutiplán música més concerts La NENA s’estrena al Fòrum SEAN PAUL. Hablar de Sean Paul sin hacer mención a su currículum es una tarea difícil.Y es que el artista jamaicano engorda día a día la lista de El recinte ofereix els mesos de juliol i agost un seguit d’actuacions gratis. premios a su trabajo y de colaboradores de su música. Avui debuten al Fòrum Nena Daconte, el grup de l’ex‘OT’Mai Meneses Como prueba su último álbum, The Trinity, con el que ha conseguido ser disco de platino en los Estados Unidos y disco de oro en diversos países de Europa. MONTSE ORTIGOSA Un dels temes d’aquest Paul, de sangre revuelta por orígenes sefardíes, chinos Potser només els més fidels primer treball que més ha y africanos, es hoy por hoy el adalid del dancehall seguidors del programa sonat a les emisores de ràdio reggae, y ha escogido Badalona para iniciar su gira Operación Triunfo 2 recor- ha estat Idiota. La música mundial. Pavelló Olímpic de Badalona. Av. Alfons XIII, s/n. din una tímida Mai Mene- de Nena Daconte acull to- Sábado (21.30 h.). Precio: 30 y 35 euros. ses. Amb èxit o sense a OT, ta una selecció dels clàssics Mai ha fet camí amb Kim pop-rock, com U2, REM, El- MARIA DEL MAR BONET. La mallorquina Fanlo formant el grup Ne- vis Costello o Radiohead. finaliza el domingo una serie de conciertos intimistas na Daconte. Després de recòrrer du- de presentación de su nuevo disco, con letras de Joan El duet, establert a Bar- rant un any el circuit de Bibiloni, Jordi Guardans, Ovidi Montllor o Joan Manuel celona, toca avui per pre- clubs de petites i grans ciu- Serrat. Pl. del Rei. Hasta el domingo. Precio: 15 a 28 euros. sentar el seu primer treball, tats, finalment els ha arri- He perdido los zapatos.Un bat l’hora dels escenaris de POR MIS TACONES. Los bailaores Juan de Juan y compendi de 10 cançons, més abast. Farruco visten de gala el espectáculo Por mis creades totes elles per Mai, El recinte del Fòrum ofe- Tacones, que hoy toma el Palau de la Música con la que parlen de les batalles rirà altres concerts gratuïts participación como invitado del cantaor Duquende. perdudes de molts adults durant aquest estiu. Per al Sant Francesc de Paula, 2. (21.30 horas). 33 a 110 euros. que no volen deixar d’ésser mes de juliol, actuaran La adolescents: la recerca Caja de Pandora, el proper LA BUENA VIDA. ElPopBaracogeunasesiónalos d’ideals, la soledat, l’amor..., dimecres dia 5, i Rosana, el platos del grupo de pop indie La BuenaVida. Pedro interpretats amb el to sen- dimarts dia 20. Rambla Prim, San Martín (bajo) y Mikel Aguirre (guitarra y voz) se sible amb què ja apuntava 2. Avui divendres a les 22. 00 ho- encargarán de pinchar discos. Almogàvers, 122. A partir maneres la cantant. res. Entrada gratuïta. Mai Meneses i Kim Fanlo, parella sentimental i musical. de las 01.00 horas. Precio: 12 y 15 euros. MERCÉ creua cultures Els argentins Bersuit i el ‘cantaor’ José Mercé reuneixen els seus antagònics estils a Mataró

Una década de carrera i més de 10 discos de platí avalen la trajectòria d’un dels grups més destacats en l’escena rock d’Argentina. Són els BersuitVergarabat i tocaran aquesta nit en el Festival Mataró, Cruïlla de Cultures. La banda ha actuat amb Gilberto Gil i Manu Chao, i José Mercé presenta a Mataró Lo que no se da. ja està més que acostuma- da a omplir escenaris. Tes- d’un altre dels artistes que leás i tonás. Inclou dues ver- tosterona és el seu darrer tre- es donaran cita en aquest sions de Phil Trim i Louis ball, amb 13 temes que festival, José Mercé. Amstrong, amb el tango apleguen una àmplia varie- El cantautor flamenc to- Mammy Blue i What a won- tat d’estils amb el rock en carà demà i arriba amb el derful world. M. ORTIGOSA estat pur com a gran prota- seu nou disc, Loquenose Parc Central de Mataró. Avui gonista.Més proper a les da, amb estils rítmics i fes- a les 23.30 h. Dissabte a les 23.00 nostres oïdes és la música tius, buleries, sevillanes, so- h. 17 i 20 euros.

Flamenco callejero y sin tapujos De nombre y espíritu provocador, Los delinqüentes suenan a «sentimiento flamenquito y garrapatero», según sus palabras, a un flamenco-rock callejero. Esta noche tocarán en Barcelona en el tour No Te Jartas 2006, en el que presentan sus Recuerdos garrapa- terosdelaflamayelcarril, Razzmatazz. Almogàvers, 122. Hoy (21.30 h.). 15 y 16 euros. 22 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 tutiplán cine

115. Tel. 932 184 345. Amor en defensa 00.00, 01.00. S, Fest, 12.00, 12.30. X-Men Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. El juego de los 22.15. V, S: 00.35. La bicicleta. 16.15, nes. L: 17.30.Hitchcock, entre el feminisme BARCELONA CAPITAL propia. 16.00. Camino a Guantánamo. 3. La decisión final. 16.00, 18.15, 20.30, idiotas. 16.40, 18.40, 20.40, 22.45. Scary 18.25, 20.35, 22.35. V, S: 00.45. La educa- i la psicoanàlisi. Anàlisi fílmica a càrrec de 18.00, 22.00. Honor de caballería. 22.15. 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.30. Movie 4. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Veci- ción de las hadas. 16.05, 18.20, 20.30, Giulia Colaizzi. L: 19.00.Hitchcock, entre el ALEXANDRA 4 SALAS. Rambla de Catalunya, nos invasores. V. en català 16.20, 18.20, 22.40. V, S: 00.50. No estoy hecho para ser feminisme i la psicoanàlisi. Marnie (Mar- Thumbsucker. 16.00, 20.00. Tiempo de va- CINESA LA MAQUINISTA. Carrer de Potos, 2 , 90. Tel. 932 150 503 y 902 888 300. ¡Viva 20.20, 22.20. amado. 16.15, 18.10, 20.15, 22.20. Tiempo nie). L: 19.00.Centenari de Luchino Viscon- lientes. 18.00, 20.05. plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Tel. 902 Cuba! 16.35, 18.30. ¿¡Y tú qué sabes!. de valientes. 16.05, 18.15, 20.30, 22.45. V, ti. Death in Venice (Muerte en Venecia). L: 333 231. ¡Vaya vacaciones! 16.00, 18.10, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35. Crash.V.O.V,S: CINESA DIAGONAL. Santa Fe de Nou Mexic, LAUREN HORTA MULTICINEMES. Passeig de S: 00.50. Una partida en el campo. 16.20, 22.00. X: 17.30.Centenari de John Huston. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, 00.40. El castillo ambulante. S, D: 12.00. s/n. ¡Vaya vacaciones!. 16.00, 18.15, Maragall, 415 -417. Tel. 933 574 846. Aste- 18.30, 20.20, 22.25. V, S: 00.30. Volver.V, The African Queen (La reina de África). M: Fest, 12.30. Asterix y los vikingos. 16.15, Fofita, una foquita la mar de salada.V.en 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, rix y los vikingos. V. en català 16.25, 18.25, S: 00.30. 17.30.Sessió especial. Presentació del llibre 18.15, 20.15. S, D, Fest, 12.30. Devuélveme català 16.15, 18.20. S, D: 12.00. Hacia el 12.15. Asterix y los vikingos. 16.15, 18.15, 20.30, 22.30. El código Da Vinci. 16.00, de Joaquim Romaguera i Ramió i Llorenç mi suerte. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12. sur. 20.25, 22.30. Manuale d'amore.V.O.V, 20.15. S, D, Fest, 12.15. Devuélveme mi 19.00, 22.00. El señor de la guerra. 16.35, Soler de los Mártires. M: 19.30.Homenatge Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. El código Tel. 934 905 510 y 902 888 902. El asesina- S: 00.20. Sin ti. 20.25, 22.20. The Libertine. suerte. 16.10, 18.20, 20.30. V, Visp Fest, 19.15, 22.15. La educación de las hadas. a Mercè Sampietro. Gary Cooper que estás Da Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp to de Richard Nixon. 18.25, 22.45. La bici- V, S: 00.35. The Wild (Salvaje). S, D: 12.00. 00.50. Diario de un ejecutivo agresivo. 16.00, 18.10, 20.20, 22.35. Las colinas tie- en los cielos. M: 22.00.Homenatge a Mercè Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. El señor de la cleta. 16.05, 18.15, 20.30, 22.45. La educa- 22.40. El código Da Vinci. 16.00, 19.00, nen ojos. 17.00, 19.30, 22.30. Scary Movie Sampietro. Werther. X: 19.30.Centenari de AMC DIAGONAL MAR 18. Av. Diagonal, 3. Tel. guerra. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, ción de las hadas. 16.05, 18.20, 20.35, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. 4. 16.00, 16.45, 18.00, 18.45, 20.00, 20.45, John Huston. The Unforgiven (Los que no 902 262 209. ¡Vaya vacaciones!. V, S, D: 00.45. S, D, Fest, 12.00. En la tiniebla. 22.50. No estoy hecho para ser amado. El señor de la guerra. 16.30, 19.15, 22.00. 22.25, 22.45. Shutter. 22.40. Vecinos inva- perdonan). X: 21.45.Centenari de Luchino 17.50, 20.05. V, S, D, L, M, X: 22.20. V, S: 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Ice Age 2.S,D, 18.15, 22.55. Sin ti. 16.00, 20.30. The Dra- V, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Ice sores. 16.10, 18.10, 20.15. Visconti. Ludwig (Ludwig). J: 17.30.El do- 00.35. S, D: 12.00, 15.35. L, M, X, J: 17.15, Fest, 12.30. La casa del lago. 16.00, 18.10, gon House. 16.15, 20.40. Tiempo de va- Age 2. S, D, Fest, 12.15. La casa del lago. cumental del mes. Dreaming By Numbers 19.30. Asterix y los vikingos. V, S, D: 17.05. 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, LAUREN SANT ANDREU MULTICINEMES. Ca- lientes. 16.00, 18.20, 20.35, 22.50. Todo el 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, (Els números de la sort). J: 22.00. V, S, D, L, M, X: 19.00. S, D: 12.00, 15.10. L, Fest, 12.00. La educación de las hadas. rrer de Les Monges,2,esq.FabraiPuig. bien del mundo. 18.25, 22.55. Un franco, 01.00. S, D, Fest, 12.00. La educación de M, X: 17.00, 21.00. Devuélveme mi suerte. 20.20, 22.30. La profecía. 16.00, 18.15, Tel. 933 115 651 y 902 888 300. Asterix y 14 pesetas. 16.05, 20.40. V, S, D: 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.45. S, las hadas. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Las co- los vikingos. 16.30, 18.20, 20.10, 22.20. D: 12.15, 15.45. L, M, X: 17.40, 20.10, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 12.00. La profe- Devuélveme mi suerte. 16.15, 18.15. El có- REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231 CINES PROVINCIA linas tienen ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 060. Volver. 16.30, 19.15, 22.00. 22.40. El código Da Vinci. V, S, D: 18.05, cía. 21.00, 23.00. V, Visp Fest, 01.00. S, D, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, digo Da Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. El señor 21.15. V, S: 00.20. S, D: 12.00, 15.00. L, M, Fest, 12.15. Las colinas tienen ojos. 16.00, 12.00. Plan oculto. V, S, Visp Fest, 00.30. de la guerra. 16.40, 19.30, 22.15. La casa SALA MONTJUÏC. Campo de Tiro, Castillo de X: 18.20, 21.40. El señor de la guerra.V,S, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. S, Shutter. 16.15, 18.30, 20.30, 22.45. V, S, del lago. 16.20, 18.30, 20.40, 22.45. La Montjuïc. Tel. 933 023 553. Una historia de BADALONA D: 17.40, 20.00, 22.25. V, S: 00.50. S, D: D, Fest, 12.15. Misión imposible 3. 22.00. Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.30. Ultravio- profecía. 20.15, 22.20. Las colinas tienen violencia. A partir 20.30 h.. 12.10, 15.20. L, M, X: 17.45, 20.10, 22.45. V, Visp Fest, 00.50. Plan oculto. 22.15. V, ojos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Malabar CINESA MONTIGALÀ. Pol. Montigalà-Batllo- leta. 16.10, 18.20, 22.30. V, S, Visp Fest, URGEL. Carrer del Comte D'urgell, 29 -33. En la tiniebla. V, S, D: 17.30, 19.55, 22.20. Visp Fest, 01.00. V de Vendetta.V,Visp Princess. 16.20. Scary Movie 4. 16.10, ria, C.C. Montigalà. Tel. 902 333 231. ¡Vaya 00.30. S, D, Fest, 12.00. Vecinos invasores. Tel. 902 424 243. Scary Movie 4. 16.00, V, S: 00.40. S, D: 12.05, 15.05. L, M, X: Fest, 00.50. Vecinos invasores. 16.00, 16.45, 18.00, 18.45, 20.00, 20.45, 22.15, vacaciones!. 16.00, 18.10, 20.30, 22.45. S, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 18.05, 20.10, 22.10. 17.25, 19.55, 22.30. Hard Candy.V,S: 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00. V, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 22.45. Sin ti. 18.25, 20.30, 22.40. Vecinos Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.15. Devuélve- 00.40. La casa del lago. V, S, D: 16.10, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. X- 12.00, 12.30. X-Men 3. La decisión final. invasores. 16.20, 18.15, 20.15. X-Men 3. me mi suerte. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. 18.15, 20.20, 22.25. V, S: 00.35. S, D: 12.40. Men 3. La decisión final. 16.00, 18.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, La decisión final. 22.20. V.O. SUBTITULADA S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. El código L, M, X: 17.30, 20.00, 22.15. La educación 01.00. S, D, Fest, 12.00. Da Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. S, Visp Fest, de las hadas. V, S, D: 18.00, 20.25, 22.40. MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934 01.00. D, Fest, 12.00. El señor de la guerra. V, S: 00.55. S, D: 12.15, 15.35. L, M, X: CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, 16.20, 19.00, 22.00. S, Visp Fest, 00.40. D, s/n. Tel. 902 333 231. ¡Vaya vacaciones!. 510 051. Annie Hall. 20.30. Atraco Perfec- 17.50, 20.15, 22.30. La profecía.V,S,D,L, to. 18.30. Bananas. 16.30. La clave del Fest, 12.00. La educación de las hadas. M, X: 17.30, 19.45. V, S, D: 22.00. V, S: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 22.40. S, Visp Fest, 01.00. La profecía. 00.40. S, D, Fest, 12.00. Asterix y los vikin- enigma. 16.30. La rosa púrpura de El Cai- 00.15. S, D: 12.00, 15.15. L, M, X: 22.10. ro. 18.30. Laura. 20.30. Manhattan. 22.30. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. S, Visp Fest, Las colinas tienen ojos. V, S, D: 17.30, gos. V. en català 16.10, 18.00, 19.50. S, D, 00.45. D, Fest, 12.00. Las colinas tienen Fest, 12.15. Devuélveme mi suerte. 16.00, Perdición. 22.30. 19.55, 22.20. V, S: 00.40. S, D: 12.00, 15.05. ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S, Visp 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. D, L, M, X: 17.45, 20.20, 22.45. Mala leche.V, VERDI. Verdi, 32. Tel. 932 387 990. ¿¡Y tú Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Vecinos invaso- Fest, 12.00. El código Da Vinci. 22.00. V, S, D: 17.25. S, D: 15.15. L, M, X: 17.05, qué sabes!. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40. res. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. S, Visp Visp Fest, 00.45. El señor de la guerra. 19.35. Misión imposible 3. M:i:III.V,S,D: Agua. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. El juego Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. 16.15, 19.10, 21.55. S, D: 12.10. L, M, X: 16.30, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. de los idiotas. 16.20, 18.20, 20.30, 22.40. 17.25, 21.30. Mujeres infieles.V,S,D: S, D, Fest, 12.00. Ice Age 2. D, Fest, 12.15. El taxista ful. 18.20, 22.40. La leyenda del MULTICINES PICAROL ACEC. Pza. La Vila, 5. 21.50. V, S: 00.30. L, M, X: 22.25. Plan ocul- La educación de las hadas. 20.20, 22.30. V, tiempo. 16.00, 20.30. Soy Cuba. 16.20, Tel. 934 641 313 y 934 646 565. Cars.J: to. V, S, D: 21.45. V, S: 00.30. L, M, X: 22.45. Visp Fest, 00.40. La profecía. 16.45, 19.15, 19.20, 22.10. 16.05, 18.15, 20.40, 22.50. Devuélveme mi Shutter. V, S, D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.35. 22.00. V, Visp Fest, 00.20. Las colinas tie- suerte. 16.00, 18.15, 20.25. El código Da nen ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel. 932 387 990. V, S: 00.50. S, D: 12.00. L, M, X: 17.30, Aaltra. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20. Cruzan- Vinci. 22.30. La casa del lago. 16.00, 19.50, 22.15. Ultravioleta. V, S, D: 16.15, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Shutter. 18.15, 20.15, 22.30. D: 12.00. La profecía. 16.00, 18.10. D, Fest, 12.10. Ultravioleta.V, do el puente. Los sonidos de Estambul. 18.15, 20.15. V, S, D, L, M, X: 22.15. V, S: 16.20, 18.20, 20.30, 22.40. Grizzly Man. 22.40. Las colinas tienen ojos. 16.05, 00.15. S, D: 12.15. L, M, X: 17.30, 20.00. Visp Fest, 00.15. Vecinos invasores. 16.00, 18.15, 20.40, 22.50. D: 12.00. Scary Movie 18.00, 20.00, 22.00. D, Fest, 12.10. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. Hacia el sur. Una historia de Brooklyn. V, S, D: 19.35, 18.20, 20.30, 22.40. Todo el bien del mun- 4. 16.10, 18.25, 20.30, 22.40. D: 12.00. Tru- 22.05. V, S: 00.35. S, D: 12.00. L, M, X: CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel. do. 16.20. man Capote. J: 16.10, 18.30, 22.30. Veci- 22.00. Vecinos invasores. V, S, D: 17.40, 902 424 243. La educación de las hadas. nos invasores. 16.00, 18.15, 20.15. D: 18.10, 19.55, 20.25, 22.00, 22.45. V, S: 16.45, 19.15, 22.00. YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, 12.00. X-Men 3. La decisión final. D: 12.00. 00.05, 00.45. S, D: 12.15, 12.45, 15.25, 61 , C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217 15.55. L, M, X: 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel. 585 y 902 220 922. ¿¡Y tú qué sabes!.V,S: CASTELLDEFELS 21.00, 22.15. Vecinos invasores.V.enca- 902 424 243. El código Da Vinci. 16.00, 00.30. Brokeback Mountain. V, S: 00.15. talà. V, S, D: 17.25, 19.40. S, D: 12.30, 19.05, 22.15. Crash. 20.00, 22.15. De latir mi corazón se ha parado. V, S: 00.30. El asesinato de Ri- FILMAX CASTELLDEFELS. Avinguda del Ca- 15.10. L, M, X: 17.30, 19.30. X-Men 3. La COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 396. chard Nixon. 12.00, 14.00, 16.45, 18.45, nal Olímpic, 24. Tel. 902 180 193. ¡Vaya va- decisión final. V, S, D: 17.45, 20.10. V, S, D, Devuélveme mi suerte. 16.40, 19.10, 20.45, 22.45. El código Da Vinci. 12.00. V, caciones! 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. D: L, M, X: 22.35. V, S: 01.00. S, D: 12.15, 22.20. El asesinato de Richard Nixon. S: 15.30, 18.30, 21.30, 00.30. D, L, M, X, J: 12.15. Asterix y los vikingos. 16.45, 18.45, 15.15. L, M, X: 17.05, 19.45. 16.15, 18.15, 20.15, 22.30. Eres muy gua- 16.00, 19.00, 22.00. El juego de los idiotas. 20.45, 22.30. V, S: 00.45. D: 12.30. Cars.J: po. 16.40, 18.45, 22.30. Las colinas tienen ARIBAU CLUB. Gran Via de Les Corts Catala- 11.45, 13.45, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. El 16.30, 19.00, 22.00. Devuélveme mi suer- ojos. 16.40, 19.20, 22.20. Vecinos invaso- nes, 565 -567. Tel. 902 424 243. Asterix y señor de la guerra. 11.30, 14.00, 16.30, te. 16.45, 18.45. D: 12.45. El código Da Vin- res. 16.20, 18.10, 20.00, 22.30. los vikingos. 16.30, 18.20, 20.10, 22.00. La 19.00, 21.45. V, S: 00.30. El taxista ful. ci. 19.00, 22.00. V, S: 00.45. El señor de la bicicleta. 16.45, 19.15, 22.00. GLÒRIES MULTICINES. Av. Diagonal, 208 , 12.00, 14.00, 16.00, 18.15, 20.15, 22.00. guerra. 16.30, 19.00, 22.00. V, S: 00.30. D: ARIBAU MULTICINES. Aribau, 5 y 8-10. Tel. C.C. Barcelona Glòries. Tel. 902 424 243. Factotum. 18.00, 20.00, 22.00. Hacia el 12.00. La casa del lago. 16.00, 18.10, 902 424 243. El juego de los idiotas. 16.20, Asterix y los vikingos. 16.00, 18.05, 20.05, sur. 11.30, 13.40, 15.45, 18.00, 20.00, 20.20, 22.30. V, S: 01.00. D: 12.00. La edu- 18.15, 20.10, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.05. 22.05. V, S, Visp Fest, 00.40. El código Da 22.15. Hard Candy. V, S: 00.40. La bicicle- cación de las hadas. 20.45, 22.45. V, S: La casa del lago. 16.00, 18.05, 20.10, Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, ta. 11.20, 13.40, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. 00.45. La profecía. 22.00. V, S: 00.15. Las 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. La joven de 00.50. El señor de la guerra. 16.10, 19.05, La casa del lago. 11.30, 14.00, 16.15, colinas tienen ojos. 16.30, 19.00, 22.00. V, las especias. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. La educación 18.30, 20.40, 22.45. V, S: 00.45. La condesa S: 00.30. D: 12.15. Mala leche. 17.00. D: S, Visp Fest, 00.30. Plan oculto. 16.00, de las hadas. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. rusa. 11.20, 13.50, 16.30, 19.15, 22.00. La 12.30. Scary Movie 4. 16.45, 18.45, 20.45, 20.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. S, D, Festi- Las colinas tienen ojos. 16.20, 19.15, LAUREN UNIVERSITAT MULTICINEMES. Pe- educación de las hadas. 11.30, 13.30, 22.45. V, S: 00.45. D: 12.45. Vecinos inva- 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Un fran- vos, 12.00. lai, 8. Tel. 934 125 060. El señor de la gue- co, 14 pesetas. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. Scary Movie 4. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. La profecía. sores. 16.15, 18.15, 20.15. D: 12.45. X-Men 16.00, 16.15, 18.00, 18.15, 20.00, 20.15, rra. 16.00, 19.00, 22.00. La profecía. 16.20, 19.15, 21.45. Match Point. V, S: 00.45. Mi- 3. La decisión final. V, S: 00.45. V, S, Visp Fest, 00.40. CINESA HERON CITY. Pg. d' Andreu Nin , s/n - 19.20, 22.20. Las colinas tienen ojos. Pintor Alzamora, C.L. Heron City Can Drag. 22.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.35, 00.45. sión imposible 3. M:i:III. V, S: 00.15. Mu- BOLICHE. Avda. Diagonal, 508-510. El señor Vecinos invasores. 16.00, 18.05, 20.10. 16.30, 19.30, 22.30. Scary Movie 4. 16.30, nich. V, S: 00.00. Plan oculto. 11.30, 14.00, METROPOL. Avinguda la Pineda , s/n - Rbla. Tel. 902 333 231. ¡Vaya vacaciones! 16.00, 18.30, 20.30, 22.30. Ultravioleta. 16.15, Marisol. Tel. 936 653 895. El asesinato de de la guerra. V.O.S. 16.30, 19.30, 22.35. La 18.15, 20.25, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.55. 16.40. Remake. V, S: 00.50. Syriana.V,S: condesa rusa. V.O.S. 16.10, 19.10, 22.10. GRAN SARRIÀ MULTICINES. Rda. General 18.20, 20.30, 22.40. 00.15. The Libertine. V, S: 00.45. Todo el Richard Nixon. V, S, D: 22.15. S, D: 20.00. S, Fest, 12.15. American Dreamz (Salto a la Mitre, 38-44. Tel. 902 424 243. American M: 21.30. El juego de los idiotas. V: 22.45. Tiempo de valientes. 16.20, 19.20, 22.20. NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. bien del mundo. 12.00, 14.00, 16.00. Tru- fama). 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Asterix Dream (Salto a la fama). 16.00, 18.10, S, D: 22.15. D: 20.00. M: 21.30. La joven de Una historia de Brooklyn. V.O.S. 16.00, y los vikingos. 16.00, 18.00, 20.00. S, Fest, 934 365 125. Agua. 16.00, 18.15, 20.30, man Capote. V, S: 00.00. V de Vendetta.V, 18.10, 20.20, 22.30. 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. El códi- las especias. V: 20.30. S, D: 18.00. S: 12.30. Devuélveme mi suerte. 16.05, 22.40. Scary Movie 4. 16.20, 18.20, 20.30, S: 00.35. Vecinos invasores. 12.00, 14.00, go Da Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp 16.00, 18.00. Volver. 11.30, 14.00, 16.45, 20.00. X: 21.30. Scary Movie 4. V: 20.30. S, BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16. 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. 22.40. Fest, 00.45. El juego de los idiotas. 16.05, 19.15, 21.45. X-Men 3. La decisión final. D: 18.00. X: 21.30. Tel. 902 424 243. ¡Vaya vacaciones!. 16.15, S, Fest, 12.30. El código Da Vinci. 16.00, 18.10, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. PALAU BALAÑÁ MULTICINES. Pg. Sant Anto- 11.20, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Asterix 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. S, Fest, La bicicleta. 16.10, 19.10, 22.00. V, S, Visp ni, 43. Tel. 934 110 231. El código Da Vinci. y los vikingos. 16.00, 18.05, 20.05, 22.05. 12.00. El juego de los idiotas. 16.20, 18.20, Fest, 00.45. La casa del lago. 16.00, 18.10, 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. CERDANYOLA DEL V. V, S, Visp Fest, 00.40. El código Da Vinci. 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. La edu- La casa del lago. 16.00, 18.05, 20.10, FILMOTECA 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. 12.30. El señor de la guerra. 16.30, 19.15, cación de las hadas. 16.00, 18.10, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.35. La profecía. EL PUNT MULTIMÈDIA ACEC. Santa Teresa, El juego de los idiotas. 16.00, 18.05, 20.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 12.00. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. Scary Movie 4. 16.30, 19.15, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.35. FILMOTECA - CINEMA AQUITÀNIA. Avinguda 18. Tel. 936 921 125 y 902 888 902. ¡Vaya 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. La casa del la- En la tiniebla. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, 16.00, 16.15, 18.10, 18.25, 20.15, 20.30, Las colinas tienen ojos. 16.30, 19.15, de Sarrià, 33. Tel. 934 107 590. Homenatge vacaciones! 16.50, 18.40, 20.30, 22.20. S: go. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp S, Visp Fest, 01.00. Ice Age 2.S,Fest, 22.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. 22.10. V, S, Visp Fest, 00.35. Scary Movie 4. a Mercè Sampietro. Cuando vuelvas a mi 00.10. Asterix y los vikingos. 16.55, 18.35, Fest, 00.40. La educación de las hadas. 12.15. La casa del lago. 16.00, 18.15, 20.15, 21.50. S: 23.25. Cars. J: 17.00, IMAX PORT VELL. Moll d'Espanya, s/n. Tel. 16.00, 16.15, 18.00, 18.15, 20.00, 20.15, lado. V: 17.30.Centenari de John Huston. A 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Fest, Walk with Love and Death (Paseo por el 19.20, 21.50. Devuélveme mi suerte. 932 251 111. Adrenalina / El Misterio del 22.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.25, 00.40. 00.40. Scary Movie 4. 16.00, 18.05, 20.10, 12.00. La educación de las hadas. 16.00, 22.00. S: 00.00. El código Da Vinci. 18.00, Nilo. 18.50. Arrecifes de Coral. S, D, Fest, Vecinos invasores. 16.10, 18.15, 20.15, amor y la muerte). V: 19.30.El film del 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Vecinos inva- 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.55. 21.00. S: 23.45. El señor de la guerra. 11.00. V, L, M, X, J: 12.00. Arrecifes de Co- 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. mes. Major Dundee (Mayor Dundee). V: sores. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp S, Fest, 12.30. La profecía. 16.00, 18.15, 17.15, 19.35, 21.55. S: 00.10. La casa del ral/Nascar. 22.30. Fuerzas de la naturale- 21.30.Centenari de John Huston. Beat the Fest, 00.40. Volver. 16.05, 19.05, 22.05. V, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Fest, PARÍS. Av. Portal de l'Angel, 11-13. Tel. 902 lago. 17.20, 19.30, 22.10 A, 00.15. La edu- za / SOS Planeta. 15.15. India misteriosa. Devil (La burla del diablo). S: 17.30. D: S, Visp Fest, 00.40. 12.15. Las colinas tienen ojos. 16.00, 424 243. ¡Vaya vacaciones! 16.50, 19.00, cación de las hadas. 17.10, 19.15, 21.55. S: S, D, Fest, 12.00. V, L, M, X, J: 14.00. India 22.00.Centenari de John Huston. The 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. 22.00. Scary Movie 4. 16.30, 18.20, 20.10, 23.55. La profecía. 17.25, 19.25, 21.40. S: CASABLANCA-GRACIA. Carrer de Girona, 173 misteriosa / La estrella del ring. 17.00, Asphalt Jungle (La jungla de asfalto). S: S, Fest, 12.30. Shutter. 16.10, 18.15, 20.30, 22.00. 23.40. Las colinas tienen ojos. 17.05, -175. Tel. 934 593 456. Hacia el sur. 18.00, 20.40. V, S, Visp Fest, 00.30. La estrella del 19.30.Homenatge a Mercè Sampietro. Oba- 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. 20.00, 22.00. La bicicleta. 15.55, 17.55, ring. 13.00. Misterios del Nilo. S, D, Fest, RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablan- ba. S: 22.00.Sessió infantil. Programa de 19.20, 21.45. S: 23.55. Scary Movie 4. Ultravioleta. 16.00, 18.05, 20.20, 22.30. V, 17.00, 18.45, 20.30, 22.15. S: 00.05. Shut- 19.55, 21.55. Malabar Princess. 16.00. 14.00. SOS Planeta. V, L, M, X, J: 11.00. ca, 135. Tel. 934 263 337 y 902 888 902. clàddics de l'animació-Anys 40. D: Nang Nak. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. S, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. Vecinos AzulOscuro CasiNegro. 16.10, 18.15, 20.25, 17.30.Centenari de Luchino Visconti. Rocco ter. 21.50. S: 23.30. Vecinos invasores. invasores. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel. 22.30. V, S: 00.40. El asesinato de Richard e i suoi fratelli (Rocco y sus hermanos). D: 16.45, 18.25, 20.10. X-Men 3. La decisión CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 934 573 211 y 902 888 300. El código Da Nixon. 16.10, 20.15. Hard Candy. 18.05, 18.45.Homenatge a Mercè Sampietro. Do- final. 17.30, 19.40. DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 23 publicitat 24 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 tutiplán cine

PISA ACEC. Av. República Argentina, 19. Tel. mi suerte. 17.00, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, digo Da Vinci. 16.15, 19.15, 22.15. El juego D, L: 22.30. S, D, L: 18.00, 20.15. The Soul les. V, M, X: 19.20, 21.50. V: 00.35. S, D, L: CORNELLÀ DE LL. 933 762 794. Cars. J: 16.45, 19.30, 22.35. 00.30. D: 12.00. El código Da Vinci. 16.00, de los idiotas. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. of A Man. V: 22.00. Tiempo de valientes.V: 19.40, 22.15. S, D: 00.40. Novia por contra- La casa del lago. 16.25, 18.35, 20.45, 19.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. El señor de la guerra. 16.30, 19.30, 22.30. 18.45. S, D, L: 18.00, 20.15, 22.30. to. V, M, X: 17.25, 19.55. S, D, L: 16.05, MULTICINES LLOBREGAT. Ctra. Esplugas, 1- 22.55. D: 12.05. La profecía. 22.30. Las co- El señor de la guerra. 16.30, 19.15, 22.00. La casa del lago. 16.00, 18.15, 20.30, 18.20, 20.35. D, L: 12.35. Shutter. V: 18.00, 19, C.C. Llobregat. Tel. 934 740 400. ¡Vaya linas tienen ojos. 17.35, 20.00, 22.45. D: V, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. En la tiniebla. 22.45. La educación de las hadas. 16.00, YELMO CINEPLEX SANT FELIU. Ctra Laurea 22.45. V, S, D, L, M, X: 20.25. V, S, D: 01.00. vacaciones!. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, 12.00. Scary Movie 4. 16.50, 18.50, 20.55, 16.45, 19.15, 22.15. V, Visp Fest, 00.45. D: 18.15, 20.30, 22.45. Las colinas tienen Miro, 369. Tel. 936 853 778 y 902 220 922. S, D, L: 15.55, 22.40. S, D, L, M, X: 18.10. D, S, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Asterix y los 22.55. D: 12.15. Vecinos invasores. 16.15, 12.15. La casa del lago. 16.00, 18.15, ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Scary Mo- ¡Vaya vacaciones! 16.05, 18.00, 20.00, L: 12.50. M, X: 22.35. The Wild (Salvaje).V, vikingos. 16.45, 18.30, 20.15, 22.30. V, S, 18.05, 19.55. D: 12.10. 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. vie 4. 16.00, 18.00, 20.00, 22.15. Vecinos 22.40. Devuélveme mi suerte. 16.15, M, X: 16.45. S, D, L: 15.20, 17.20. D, L: Visp Fest, 01.00. D: 12.10. Cars. J: 17.00, La educación de las hadas. 17.00, 19.30, invasores. 16.00, 18.00, 20.00. Vecinos in- 18.15, 20.15, 22.40. El código Da Vinci. 12.35. Ultravioleta. V, S, D, L, M, X: 17.45, 19.40, 22.30. Devuélveme mi suerte. L'HOSPITALET DE LL. 22.30. V, Visp Fest, 00.45. D: 12.15. La pro- vasores. V. en català 16.30, 18.30, 20.30. X- 16.10, 19.00, 22.00. La educación de las 19.50, 21.50. V, S, D: 23.55. D, L: 12.40, 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, fecía. 17.15, 19.45, 22.30. V, Visp Fest, Men 3. La decisión final. 22.30. hadas. 16.00, 18.00, 20.00, 22.45. La pro- 15.40. Vecinos invasores.V,S,D,L,M,X: 01.10. D: 12.10. El código Da Vinci. 16.20, 01.00. D: 12.00. Las colinas tienen ojos. fecía. 15.50, 18.05, 20.20, 22.50. Las coli- 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, MULTICINES EIX MACIÀ ACEC. Avda Fran- 19.20, 22.20. D: 11.40. El señor de la gue- CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i 16.45, 19.30, 22.15. V, Visp Fest, 00.45. D: nas tienen ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.50. 22.30. V, S, D: 23.30, 00.30. S, D, L: 15.30. cesc Macia, 39. Tel. 902 101 008 y 937 239 rra. 16.50, 19.30, 22.20. V, S, Visp Fest, Joan, 145. ¡Vaya vacaciones! 16.15, 18.25, 12.15. Mala leche. 16.15, 18.15, 20.15, Vecinos invasores. 16.30, 18.30, 20.30, D, L: 12.00, 12.30. Vecinos invasores.V.en 800. ¡Vaya vacaciones! 16.00, 18.15, 00.50. D: 11.50. En la tiniebla. 16.00, 20.35, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.55. Devuél- 22.15. V, Visp Fest, 00.15. D: 12.15. Muje- 22.30. X-Men 3. La decisión final. 16.15, català. V: 16.45, 18.45, 20.45. S, D, L: 20.30, 22.45. S: 01.00. Asterix y los vikin- 18.15, 20.35, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.10. veme mi suerte. 16.00, 18.10, 20.20, res infieles. 20.00, 22.15. V, Visp Fest, 18.30, 20.40, 22.45. 15.50, 18.00, 20.15. D, L: 12.10. M, X: 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. El señor de la 00.30. Scary Movie 4. 16.00, 16.45, 18.00, gos. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. S: 01.00. 16.40, 18.35, 20.35. X-Men 3. La decisión D: 12.10. La casa del lago. 16.00, 18.10, Cars. J: 15.50, 18.10, 20.30, 22.45. Devuél- 20.25, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. D: guerra. 16.30, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 18.45, 20.00, 20.45, 22.00, 22.45. V, Visp TERRASSA final. V, S, D, L: 16.40. V, S, D: 17.40. V, M, 00.30. La casa del lago. 16.10, 18.20, Fest, 00.00, 01.00. D: 12.00, 12.30. Shutter. veme mi suerte. 16.00, 18.00, 20.15. El có- X: 19.10, 20.05, 21.25. V: 23.50. S, D, L: 12.00. La educación de las hadas. 16.00, digo Da Vinci. 16.00, 19.00, 22.00. En la ti- 18.00, 20.10, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. La edu- 22.30. V, Visp Fest, 00.45. Vecinos invaso- 15.20, 19.15, 21.20. S, L: 20.00. S, D: cación de las hadas. 22.45. V, S, Visp Fest, res. 16.15, 18.15, 20.15. D: 12.15. X-Men 3. niebla. 20.15, 22.30. S: 01.00. La casa del AMC PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Tel. 23.40. D, L: 12.15. D: 19.55. L: 17.20. M, X: D: 12.00. La profecía. 16.00, 18.15, 20.35, lago. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. 937 454 101. ¡Vaya vacaciones!. V, M, X: 22.50. V, S, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Las 00.55. La profecía. 16.00, 18.15, 20.30. Las La decisión final. 16.00, 18.00. D: 12.15. 16.45, 17.15. colinas tienen ojos. 16.05, 18.25, 20.35, La profecía. 22.30. S: 01.00. Las colinas 16.40, 19.00. V: 21.20, 00.00. S, D, L: 15.25, colinas tienen ojos. 17.10, 19.50, 22.40. V, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. Ultravioleta.V, RAMBLA ACEC. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. tienen ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 17.45, 20.05, 22.30. S, D: 00.50. D, L: CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376. S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Mujeres infie- S, Visp Fest, 00.15. Vecinos invasores. 933 370 899. ¡Vaya vacaciones!16.25, 01.00. Mujeres infieles. 22.45. S: 01.00. 12.45. M, X: 21.30. Asterix y los vikingos. Doraemon y los Dioses del Viento.M: les. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. 18.35, 20.40, 22.50. Cars. J: 16.45, 19.30, Scary Movie 4. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. V, M, X: 16.35, 18.25, 20.15. S, D, L: 15.15, 12.00. Gisaku. J: 18.00. Mala uva. X: 18.00. Fest, 01.00. D: 12.00. Scary Movie 4. 16.35, 22.30. La profecía. 22.30. Las colinas tie- S: 01.00. Ultravioleta. 16.00, 18.00. Veci- 17.10, 19.00. D, L: 12.45. Caos. V: 22.30, Sin ti. V, S, D: 17.45, 20.00, 22.15. Tapas.J: 18.35, 20.35, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.10. FILMAX GRAN VÍA ACEC. Gran Via, 75, C.C. nen ojos. 17.20, 19.40, 22.40. Life Aquatic. nos invasores. 16.00, 18.15, 20.30. 00.45. S, D, L: 22.40. S, D: 00.55. M, X: 20.00. Vida y color. X: 22.15. D: 12.10. Shutter. 22.30. V, S, Visp Fest, Gran Vía 2. Tel. 902 180 193 y 932 590 529. V.O. M: 18.00, 20.30, 22.30. Scary Movie 4. 22.00. Cuando llama un extraño.V,M,X: CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14. 01.00. Vecinos invasores. 16.30, 18.25, ¡Vaya vacaciones! 16.00, 18.10, 20.20, 16.55, 18.55, 20.50, 22.45. Vecinos invaso- 18.15. V, S, D, L, M, X: 20.20, 22.20. V, S, D: 20.25. D: 12.10. X-Men 3. La decisión final. 22.30. V, Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Asterix ST. CUGAT DEL VALLÈS La monja. J: 22.00. Mala uva. X: 22.00. Zo- res. 16.15, 18.05, 20.00. 00.25. S, D, L: 16.20, 18.25. D, L: 12.25. De- na libre. V, S, D: 17.30, 19.45, 22.00. 16.00, 18.15, 20.35, 22.50. V, S, Visp Fest, y los vikingos. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. vuélveme mi suerte. V, M, X: 16.55, 19.30, 01.10. D: 12.10. V, Visp Fest, 00.00. D: 12.00. Devuélveme MATARÓ CINESA SANT CUGAT. Av. Pla del Vinyet , s/n, 21.45. V: 00.10. S, D, L: 15.35, 17.50, 20.10, SEGLE XXI ACEC. Ctra Montcada , s/n. Tel. Centro Cultural Pg. Torreblanca. Tel. 902 22.35. S, D: 00.55. D, L: 12.05. Diario de un 902 101 008. ¡Vaya vacaciones!. 16.00, 333 231. El código Da Vinci. 22.00. V, Visp ejecutivo agresivo. V: 18.55. V, S, D, L, M, 18.00, 20.15. V, S: 22.45. S: 00.45. D, L, M, CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg, Fest, 01.00. El juego de los idiotas. 16.00, X: 21.35. V, S, D: 23.45. S, D, L: 17.15, X, J: 22.30. Asterix y los vikingos.V.enca- 5, C.C. Mataró Parc. Tel. 902 333 231. ¡Vaya 18.00, 20.00, 22.15. V, Visp Fest, 00.30. La 19.25. M, X: 18.50. El asesinato de Richard talà 16.00, 17.30, 19.00, 20.30. Cars.J: vacaciones!16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, educación de las hadas. 16.00, 18.10, Nixon. V, M, X: 22.15. V: 00.20. S, D, L: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Devuélveme mi S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.10. Aste- 20.20, 22.30. V, Visp Fest, 00.40. Las coli- 21.25. S, D: 23.35. El código Da Vinci.V,S, suerte. 16.00, 18.00. El código Da Vinci. rix y los vikingos. 16.00, 18.00, 20.00. S, D, nas tienen ojos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. D, L, M, X: 17.00. V, S, D, L: 19.00. V: 20.40, 20.00, 22.30. S: 01.00. El juego de los idio- Fest, 12.00. Devuélveme mi suerte. 16.00, V, Visp Fest, 00.40. Vecinos invasores. 22.25. V, S, D: 00.00. S, D, L: 16.00, 20.45, tas. 20.30. V, S: 22.45. S: 00.45. D, L, M, X, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. 16.00, 18.10, 20.10. 22.05. D, L: 12.15. M, X: 18.00, 20.15, J: 22.30. La casa del lago. 16.00, 18.15, S, D, Fest, 12.15. El código Da Vinci. 16.00, 20.30, 22.45. S: 00.45. La educación de las 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí- 21.45. El señor de la guerra. V, M, X: 16.30. V: 19.05, 21.40, 00.20. S, D, L: 16.00, 18.45, hadas. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. Fest, 12.00. El juego de los idiotas. 16.00, Sant Cugat, Km. 4, C.C. Eroski Sant Cugat. La profecía. 22.30. S: 00.45. Las colinas 18.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Tel. 935 896 600 y 902 22 09 22. Asterix y 21.30. S, D: 00.10. D, L: 12.20. M, X: 19.10, 21.55. En la tiniebla. V, M, X: 16.35, 19.15, tienen ojos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: Fest, 12.10. El señor de la guerra. 17.00, los vikingos. 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. S: 01.00. Scary Movie 4. 16.00, 17.00, 18.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, 00.50. D, Fest, 12.00. Devuélveme mi suer- 21.35. V: 23.55. S, D, L: 15.10, 17.35, 19.50, 22.25. S, D: 00.45. D, L: 12.10. Fearless. 19.00, 20.15, 21.00, 22.15, 22.45. S: 01.00. Fest, 12.00. En la tiniebla. V, S, Visp Fest, te. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. D, Vecinos invasores. 16.00, 17.30, 19.00. 00.50. Ice Age 2. 16.00. S, D, Fest, 12.15. Fest, 12.00. El código Da Vinci.V,D,L,M, Sin miedo. V: 22.40, 00.55. S, D, L: 22.25. La casa del lago. 16.00, 18.15, 20.30, X, J: 16.15, 19.15, 22.15. S: 17.30, 20.30, S, D: 00.45. M, X: 22.30. Hard Candy.V: 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 23.30. D, Fest, 12.00. El señor de la guerra. 19.10. V, S, D, L, M, X: 21.40. V, S, D: 00.05. VILADECANS 12.10. La educación de las hadas. 18.00, 17.00, 19.45, 22.30. S: 01.00. D, Fest, S, D, L: 19.20. M, X: 19.05. Ice Age 2.V,M, 20.15, 22.30. La profecía. 17.00, 19.30, 12.00. La casa del lago. 16.15, 18.30, X: 16.50. S, D, L: 15.10, 17.05. D, L: 12.05. LAUREN VILADECANS. Jaume Abril, Av. Jo- 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 20.40, 22.45. S: 01.00. D, Fest, 12.00. La La casa del lago. V, M, X: 17.30, 20.10, sep Tarradellas y Llorel. Tel. 936 379 703 y 12.10. Las colinas tienen ojos. 16.00, educación de las hadas. 16.30, 18.30. D, 22.35. V, S, D: 01.00. S, D, L: 15.00, 17.15, 936 379 704. Asterix y los vikingos. 16.30, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Fest, 12.00. La profecía. 20.40, 22.45. S: 19.45. S, D: 22.15. D, L: 12.00. L: 22.00. La 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 12.00. Shutter. 22.15. V, S, Visp 01.00. Las colinas tienen ojos. 16.00, educación de las hadas. V, M, X: 17.20, Devuélveme mi suerte. 16.00, 18.10. El có- Fest, 00.45. Ultravioleta. 20.00. Vecinos in- 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. D, Fest, 19.35, 21.55. V: 00.10. S, D, L: 15.00, 17.25, digo Da Vinci. 16.00, 18.50, 21.40. V, S, vasores. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 12.00. Vecinos invasores. 16.00, 18.15, 19.55, 22.10. S, D: 00.35. D, L: 12.20. La ni- Visp Fest, 00.30. El señor de la guerra. 22.50. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 20.30, 22.40. S: 01.00. D, Fest, 12.00. X- ñera mágica. V: 16.55. S, D, L: 15.05. D, L: 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. 12.00, 12.15. X-Men 3. La decisión final. Men 3. La decisión final. 16.15, 18.30, 12.50. M, X: 16.30. La profecía.V,M,X: La casa del lago. 16.10, 18.20, 20.30, 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. 20.40, 22.45. S: 01.00. D, Fest, 12.00. 17.10, 19.40, 22.05. V: 00.40. S, D, L: 16.15, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. La profecía. 19.05, 21.45, 00.15. D, L: 12.25. Las coli- 16.40, 19.30, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. nas tienen ojos. V, M, X: 17.05, 19.40, Las colinas tienen ojos. 16.50, 19.40, SABADELL ST. FELIU DE LLOBREGAT 22.10. V: 00.45. S, D, L: 16.25, 19.10. S, D: 22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. Scary Movie 4. 21.45, 00.20. D, L: 12.30. L: 22.15. Mala le- 16.50, 18.50, 20.50, 22.50. V, S, Visp Fest, IMPERIAL ACEC. Pl. Imperial, 4. Tel. 937 263 CINEBAIX. Calle Joan Batllori, 21. Tel. 936 che. V, M, X: 17.35. V, S, D, L, M, X: 20.00, 01.00. Shutter. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. 233. Agua. 22.30. Asterix y los vikingos.V. 661 859. El juego de los idiotas. V: 19.00, 22.10. V: 00.15. S, D, L: 15.45, 17.55. S, D: Ultravioleta. 16.40, 18.40, 20.40, 22.40. V, en català 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Cars. 22.30. S, D, L: 17.45, 20.00, 22.15. Facto- 00.20. D, L: 12.40. Misión imposible 3. S, Visp Fest, 01.00. Vecinos invasores. J: 15.50, 18.10, 20.30, 22.45. Devuélveme tum. V: 18.45. V, S, D, L: 22.15. S, D, L: M:i:III. V, M, X: 22.15. V: 00.45. S, D: 22.05. 16.20, 18.20, 20.20. X-Men 3. La decisión mi suerte. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. El có- 17.45, 20.00. La gran final. V: 19.00. V, S, S: 00.40. D: 00.35. L: 22.20. Mujeres infie- final. 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00.

Notícies de la Història de Catalunya 1984: Roba per a la dona jove, moderna i urbana ’inici de les multinacionals catalanes de la confecció un cert poder adquisitiu es començà a posar a més a l’abast: Ls’ha de situar, segons Mauro F.Guillén, en algunes em- les botigues amb una marca identificatòria (que pren- preses catalanes familiars de confecció com, per exemp- drien el nom d’una fruita tropical -el mango- que s’escriu le, ‘El Suizo’, que obria, el 1926, i al Passeig de Gràcia de la exactament igual en català i en castellà) plantarien cara a ciutat de Barcelona, una botiga de bridal dress tailoring, les seccions de roba confeccionada dels grans magat- és a dir: d’un taller de confecció de vestits de núvia. El zems. Vint anys més tard, la xarxa de botigues de roba per salt, però, no es començaria a produir fins als anys 60, car a dones urbanes s’ha estès a ciutats situades a 80 estats la dictadura espanyola implantada el 1939 no fou gens del món: són més de 800. La direcció logística de la xarxa favorable a la democratització de la roba femenina d’una és a Catalunya, des d’on es dissenya tot el procés produc- certa qualitat. Tal com havia succeït a l’Edat Mitjana, se- tiu i tota la distribució/comercialització. Però, la produc- ria la venda, el comerç qui estiraria de la producció. El ció es fa a Marroc, l’Europa de l’Est, l’Índia i la Xina, i les 1984 s’inicià un altre salt, car la confecció de roba ‘mo- botigues obertes, en règim de franquícia, són a l’abast de derna’ per a tot portar, per a dones joves i urbanes amb la major part de la població urbana del món. Francesc Roca / [email protected]

Per saber-ne més:Mauro F. Guillen: The rise of spanish multinationals. Cambridge, Cambridge University Press, 2005 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 25 tutiplán teatre COREOGRAFÍAS QUE SALEN DEL TEATRO JAVIER DAULTE «La comèdia és DÍAS DE DANZA Espacios públicos de Barcelona, Mataró y Sitges se un gènere que no puc evitar fer» convierten desde hoy hasta el próximo lunes en es- cenario de los 68 espectáculos del Festival Interna- Un enamorament convencional entre un noi i una noia es converteix en cional de Dansa en Paisatges Urbans. El CCCB, el Jardí de les Escultures de la Fundació Miró o el Caixa- una rocambolesca història,‘La felicitat’, espectacle que programa el Grec Forum serán algunos de los espacios barceloneses donde, de forma gratuita, se podrán contemplar PURI CARO que l’humor hi forma part, la las actuaciones de unas 40 compañías llegadas de La recerca de la felicitat i de reacció de riure del públic. I los cinco continentes. Paralelamente, el Teatre Ovi- l’amor, i la por a no conser- és molt gratificant. di Montllor acoge hasta el domingo cuatro coreo- var aquests estats de la ment El seu guió juga a confondre i el cor, pot conduïr a situa- l’espectador. Una constant cions realment absurdes. en les seves obres. L’autor i director argentí Ja- La intenció és explicar una vier Daulte s’apunta al carro història i el que li passa al per- del Grec amb una comèdia de sonatge de Roger, que no pot simulacions distingir entre amb aquests ficció i realitat. ingredients, i Clara I que la ficció que acull el tea- Segura és fos més real que tre Romea amb quan se suposa un títol elo- una excel·lent que és realitat. qüent, La Feli- actriu que, No hi ha una al- citat faci el que faci tra cosa que fic- Calixto Bieito ció en el mo- et va animar a a l’escenari, ment que som grafías cortas de la compañia IT Dansa, formada crear l’obra. la gent éssers que ima- por actores del Institut del Teatre. Em va convidar. l’estimarà” ginem. Els ani- I em va semblar mals no ho fan. Más información en www.marato.com. bo i una provo- Què en pensa cació pensar en tractar el te- de la felicitat? ma de la felicitat. Em propos- No és una cosa que es busca, ‘HAMLET’, EN INGLÉS. La compañía de EEUU sava fer una comèdia, que és sinò que ens sorprèn. TheWooster Group representa hoy y mañana en el un gènere que no puc evitar. Repeteix amb Clara Segura. Mercat de les Flors la tragedia de Shakespeare, con una Estem davant d’una història El personatge solament po- visión propia del siglo XXI. Lleida, 59. 21 horas. 24 euros. d’amor? dia escriure-ho sabent que Sí, però en el marc d’una podia comptar amb una ac- HOMBRES DE TEATRO. La Biblioteca de història sinistra. triu que, faci el que faci, la Catalunya acoge hasta el 21 de julio Somriure d’elefant, La gent hi riu molt. gent l’estimarà. Hospital, 51. las reflexiones de un actor retirado y otro en activo. Em sorprenc molt, tot i saber Avui (21.30 h.). 14 a 25 euros. L’autor i director de teatre argentí Javier Daulte. ARXIU Hospital, 56. A las 21.30 h. (Domingos, 19 h.). 20 euros 26 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 tutiplán teatre Shakespeare La dura caiguda e Ibsen desatan de la TELEVISIÓ Manel Dueso dirigeix ‘Anitta Split’una fàbula sobre la pèrdua de les il·lusions i la TEMPESTAD la desaparació fictícia de la petita pantalla El 30 Festival Grec acoge el fin de semana Manel Dueso participa de que Manel Dueso i l’autor dos espectáculos estelares dirigidos por la trentena edició del Fes- Josep Julien, han volgut ex- los genios Lluís Pasqual y Calixto Bieito tival Grec des delVillarroel, pressar el silenci que se- un teatre que convida en guiria a la caiguda de la te- la ficció a ser partíceps le i com aquest es voldria MONTSE ORTIGOSA el próximo 16 de julio. d’allò que molts esperen i tapar. Quines noves il·lu- William Shakespeare esta- Hamlet será otra de las pie- que molts altres no sopor- sions i ficcions s’haurien rá presente en la trigésima zas representadas en este tarien: la desaparició de d’inventar o reinventar per edición del Festival Grec festival (Teatre Lliure; Sala l’omnipresent televisió. fer la vida més soportable. con La Tempestad, de la ma- Fabià Puigserver: Pg de San- En un lloc de la terra Anitta però és qui dóna no del director Lluís Pasqual ta Madrona, 40. Viernes y devastat per la guerra, sor- nom i forma a aquesta y con Anna Lizaran entre el domingo a las 21.00 horas. geixen una sèrie de perso- fàbula. Ella, una presenta- reparto de actores. Sábado a las 22.00 horas. natges tant normals o dorad’unprogramadete- De nuevo una historia de Precio: 38 euros). anormals com qualsevol levisió per posar-se en for- traiciones, destierros, amo- persona: Marja, Dimitru, ma, perd la seva feina quan res trágicos y venganza. Pe- Anarquía o razón Victòria i Branko. esclata el conflicte. Refarà ro también un texto con fi- Cuando el dramaturgo no- Estafadors, assessins, els seus pasos professionals nal feliz, algo no del todo ruego Ibsen escribió Peer bona gent...En aquest sac fent prostitució de luxe. habitual en el dramaturgo Gynt no tenía una intención entra l’actor i també autor inglés. Su protagonista, clara de llevarla a escena. Es- del text Josep Julien, a més Teatre Villarroel. Villarroel, Próspero, decide cambiar to dio origen a una obra de de Marissa Josa i Albert Ri- 67. Divendres i dissabte a les el poder de la violencia ar- gran libertad, a caballo en- balta. Aquesta peça és so- 22.00 hores. Diumenge a les mada por el perdón y la ge- tre la conciencia y el incons- bretot una comèdia en la 18.30 hores. Preu: 18 euros. nerosidad. Dice la crítica ciente, aquello que Freud de- Marisa Paredes y Eduard Fernández, en Hamlet. ROS RIBAS que se trata de su persona- finió como la antesala de je más autobiográfico. nuestro racional cerebro. sen supo mostrar de forma «Si alguien es capaz de Peer Gynt es un joven con magistral la guerra entre la recordarnos de qué mate- problemas con el alcohol razón y el instinto, las bon- ria estamos hechos los se- que vive en una lucha con- dades y las miserias de los res humanos, ese es Shakes- tinua entre la anarquía de sus hombres. peare», afirma Pasqual. La actos y sentimientos y la con- La obra es una pieza am- obra estará en cartel hasta ciencia que los reprime. Ib- biciosa con 40 escenas y más de 100 personajes, entre ellos Joel Joan y Amparo Moreno. La versión del Festival Grec es obra del reputado direc- tor Calixto Bieito.

Teatre Grec. Passeig de Santa Madrona, 38. Hoy viernes y mañana sábado a las 22.00 horas. Precio: de 12 a 30 euros. Más información en la página web del 30 Festival www.bcn.es/grec. Joel Joan a Peer Gynt. D. RUANO Cartell promocional d’Anitta Split, obra de Josep Julien. més espectacles

‘LA GALLINA DELS OUS D’OR’. Inspirat en la faula clàssica, el Jove Teatre Regina posa en escena aquest espectacle infantil amb música original de Ferran González i direcció de Maria Agustina Solé. L’home protagonista tenia una gallina que li ponia un ou diari. L’home va matar la gallina pensant que hi trobaria or a dins seu. No va ser així. Sèneca, 22. A les 19.00 hores. En català. Preu: 7,50 euros.

CIRC RODÓ S’ACOMIADA. El Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) diu adéu al 10è Circ d’Hivern i al muntatge Rodó. El projecte parteix dels mims Leandre i Claire. És per aixó que els pallassos envaixen tota l’escena. El Circ d’Hivern va néixer el 1999 i es nodreix dels artistes que forma l’Ateneu Popular 9 Barris. Palau Nacional de Montjuïc. Avui divendres a les 22.00 hores. Preu: de 9 a 12 euros. Gratis per a nens de fins als 12 anys. ‘TEATRO DE LOS SENTIDOS’. El eco de la sombra és la nova proposta de Teatro de los Sentidos, una formació que juga amb les sensacions i la interactivitat dels espectadors per construir obres úniques.Actuenfinsal16dejuliolalCCCB. Montalegre, 5. A partir de les 19.00 hores. Preu: 22 euros. DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 27 tutiplán de tot LA FESTA dels animals altresactes FESTA POPULAR La Ciutadella acull diumenge una jornada dedicada vespres de divendres i dissabtes amenitzen el terrat a les mascotes per promoure l’adopció i l’esterilització L’ESPERIT DEL BRASIL del singular edifici. El grup parteix de les riques M. C. AL PATI LLIMONA tradicions musicals del 20 MINUTOS sud-est europeu. El Parc de la Ciutadella serà El ritme i l’ambient del diumenge un autèntic cara- Brasil es trasllada per La Pedrera. Passeig de Gràcia, mel per als animals de com- uns dies al Pati Llimo- 92. Avui i demà a les 21.30 hores. panyia. Durant tot el dia la na per obra i gràcia del Preu: 12 euros. conselleria de Medi Ambient Festival Bahia Fusió de i la Diputació de Barcelona Barcelona.Fins el 25 de organitzen una gran festa de juliol s’organitzen ta- MERCAT ALTERNATIU les mascotes. L’objectiu de llers de balls, música, El Mer-ca-di-llo ofereix la jornada és promoure les xerrades i molta festa. aquest cap de setmana una adopcions de gossos i gats Aquesta tarda a partir de les 19.00 hores es pot par- trobada de dissenyadors de abandonats i incentivar les ticipar en un taller de percussió corporal. El cap de roba, complements, esterilitzacions. setmana l’agenda inclou activitats en forma de un objectes originals, peces i El programa festiu és mercat d’artesania i productes carioques, gastrono- creacions úniques. El públic llarguíssim i apte per a to- mia, música, artesania, concerts de batuca i brican- entra a l’espai de compra a tes les inquietuds. S’orga- deira, així com cinema a l’aire lliure. través d’un passadís que nitzaran jocs i activitats simula un pati de veïns adreçades a tots els mem- Centre Cívic Pati Llimona. Correu Vell, 1 (al costat de la plaça amb estenedors i trobarà bres de la família que tin- Sant Jaume). Demà d’11 a 20 i diumenge d’11 a 18 hores. música en directe, vídeo dran un caràcter educatiu i Informació detallada a: www.diversia.org. Gratis projeccions i performances. no només lúdic. Estan previstes diverses Joaquim Costa, 24 nau 3. exhibicions i desfilades Demà de 17 a 23 hores i d’exemplars abandonats. PEL CEMENTIRI optar per un passeig diumenge de 12 a 22 h. Gratis. El toc d’humor el posaran Serveis Funeraris individual qualsevol dia www.altercultura.org. els concursos dels gos més proposa per diumenge de la setmana. maco, més artista, més lleig una visita guiada pels i, fins i tot, trobar l’amo i panteons de més valor Cementiri del Poblenou. RECICLATGE Molins de l’animal que més s’assem- artístic i monumental, Taulat,2. A les 12.30 hores. Rei organitza dissabte un blen. La festa també reser- modernistes i neoclàs- mercat d’intecanvi de va espais per a les xerrades. sics,quehihaalcemen- productes encara útils per tiri del Poblenou. MÚSICA AL TERRAT promoure la reutilització i Parc de la Ciutadella. L’activitat es fa el primer i Dúmbala Canalla estrena els productes solidaris. Diumenge de 10 a 20 hores. tercer diumenge de cada avui el cicle musical Nits Informació a www.faada.org Un gos duu penjat un cartell en què demana una família d’adopció. FAADA mes, però també es pot a la Pedrera en què els Demà. Pl. del Mercat. HÉROE sin tapujo Seis dibujantes jóvenes muestran historietas con personajes homosexuales en L’Hospitalet

Muchosehadichodelas Vinyetes per a la diversitat, ocultas tendencias sexua- un ejemplo de los trabajos les de ciertos héroes de pa- de seis jóvenes dibujantes pel. No han sido pocos los –entre los 23 y 45 años– que han visto relaciones que para nada se limitan a muy íntimasentreelprota- recrear escenas eróticas o gonista del cómic y su ayu- sexuales. En 2005, la apari- dante. L’Hospitalet rompe ción de Claro que sí,lapri- conesteprototipoymues- mera revista de cómics gay tra estos días a unos perso- de Europa hizo visible a au- El Senglar Rock, a tope najes que hacen de su ho- tores homosexuales. El festival Senglar Rock llena de música el Parc de les mosexualidad su bandera Basses de Lleida con oferta diversa. Hoy Whiskin’s y o, simplemente, su manera Centre Cultural La Bòbila. Mesclat y mañana Bad Religion (foto), Marc Parrot, de vivir el sexo. L’Hospitalet. De 16 a 20.30 horas. Antònia Font i Cris Juanico. www.senglarrock.com. Se trata de la exposición Gratis. Hasta el 8 de julio. Un trabajo de Sebas Martín que se muestra en la Bòbila. 28 DIVENDRES 30 D’JUNY DEL 2006 ANUNCIS BREUS

ANUNCIS BREUS Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual o a nuestro fax: 917 015 671 Anuncio normal | 1,40 € palabra | Destacado | 1,75 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 32,50 € | en horario de 9.30 a 13.30 horas, de lunes a viernes, y con 48 horas de antelación Módulo 40 palabras | 62,50 € | Módulo intercalado | 75,60 €.

BUSCAMOS caballeros para encuen PEZONES grandes, 120 pecho, rasura BRUJA. VIDENCIA. Fechas precisas. ¤ BABALAWO, cubano mayor de la san TAROT sentimental, especialistas Inmobiliaria tros. Máxima discreción, seriedad. ¤ Servicios en amor, 100% aciertos, 24 h. a ¤ 806.466.995. (Max. 1,36). teria cubana, trabajos rápidos y garanti tu servicio. 806 566 991 696.73.65.83 658.49.85.47 Samaranda. 806.404.350. 1,09. ¤ € Alquiler 658.54.95.59. da. ¤ 93.459.46.92 630.421.772. 7060 Pintura ¤ BRUJO de brujos, magias poderosas, zados. 686.056.307 93.437.44.52. Adultos. Máx./min. fijo 1,09 , AGUSTINA. Vidente. 806.41.65.68. ¤ móv.:1,36€. Apdo. correos 474. ¤ ¤ casos imposibles. Llámame. CP.: 07080. Baleares. Zeta A.S.L. 1105 Apartamentos 6030 Línea Erótica PINTOR económico. 627.006.287. ISIS. Profesionalidad. 1,16. 663.312.001. 8060 Tarot 806.50.60.87. ¤ LA FRANÇA. Máxima discreción. De 36 MOTEL Punt Catorze. Discreción, inti ¤ ¤ VIDENTE, experto. Consultas. Visa. GRABACIONES XXX 803.517.041. JOVENCITAS. ¤ 803.403.622. 1,09 TAROT, videncia. Luz. 806.40.22.75. ROCÍO Serrano. Sinceramente directa. a 88 €. Parking propio gratis. No hay límite midad, lujo. 43/ 93€ sin límite de tiempo. Mayores 18 años, máximo euro minuto IVA Otras May. 18 años. Red f: 1,09. Red m: 1,51. IVA 93.412.07.01 o 806.517.211. Adultos. Pk. Propio. Autovía Castelldefels C31, €/min. Tarifas vigentes. ¤ ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, ¤ incluido: 1,09 red fija, 1,51 red móvil. Tele ¤ incluido. Teltres, S. L. Apdo 110. 08757. 806.50.62.20. (Máx. 1,36). 40. ¤ 93.423.14.17. www.lafransa.com km. 185 Gavá Mar. 93.633.02.84. cotems.Apartado 3107. 28080 Madrid. LESBIANAS. 803.403.613. 1,09 8030 Préstamos Barcelona. Consultas económicas. Visa. ¤ VIDENTE, tarotista cubana. 100 % www.motelpuntcatorze.com €/min. TAROT gitano. ¤ 806.526.163. 1,14. HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre RELATOS porno. ¤ 803.518.028. Má SEGURBAN: Préstamos urgentes. ¤ 902.90.20.96. aciertos. ¤ 806.402.503. Adultos. 1,09. REGAS. Discreción absoluta. Habitacio ¤ 803.403.619. 1,09 ción. 38/ 48 €, sin límite ni recargo por ximo 1,09. SÁDICAS. 902.014.215. Reunificaciones. MERCEDES, vidente. 24h. 1,09. ¤ Apdo. 834 .Torremolinos. TAROT de Davida. Máxima seriedad, 100 nes elegantes. No se limita el tiempo. 45 y ¤ €/min. tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio. ¤ EVA. Caliente. Directo. Sin esperas. 806.525.305. 55 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. 803.413.404. 1,09. ¤ % aciertos. ¤ 806.517.012. Fijo: 1,09. ¤ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com 932.380.092. www.hregas.com GAYBOYS. 803.420.440. 1,09 8035 Créditos / Hipotecas ALICIA Torres. Mis predicciones se cum TAROT Eva. CHUPÁNDOTELA. Disfrutarás. ¤ €/min. plen. ¤ 806.556.283. (Máximo 1,40. Videncia - futuro - amor. Móvi : 1,51.Adultos. 803.413.696. 1,09. EMPEÑAMOS todo. Joyas, coche, in Eastwest. Princesa, 31. 28.008) 806 466 141- 806 416 746. ¤ WWW.TEL803518491.ES cariño Visa: 685 235 951 Sms: Eva Trabajo ESCUCHA. Disfruta. 803.400.409. sas, calientes. formática, barco, reloj, escultura, cuadro, ÁNGELES Blanco: Certera, eficaz. ¤ al 7877. Adultos. Fijo: 1,06, 8095 Amistad 1,09. www.miraychatea.com telefonía, cámara, moto. ¡EurosYa! Portal Visa: 0,85, móvil: 1,51. 4010 Ofertas ¤ AMIGAS buscan hombre para trío. Pon 806.56.60.89. (1,09 euros) ¡PAJEÉMONOS! 803.420.560. ¤ de L'Angel, 38 4º. ¤ 93.342.64.48. 1,51. go cam. 803.523.965. €/min: fi WWW.TRABAJARAHORA.COM ENSOBRAR publicidad, altos ingre ¤ jo:1,09. Móvil:1,51. Aptdo:808. 29620. www.eurosya.com ¤ ¡MASTURBÉMONOS! . 93.445.46.42. sos. ¤ 902.74.78.43. 803.420.560. 1,51. Adultos. CRÉDITO al instante por su coche, moto, WWW.TRABAJARDESDECA TRABAJAR desde casa. www.eltraba GRABACIONES en dormitorios. ¤ CASTING para dos pelis porno, busca furgoneta, etc. Efectivo al momento. ¤ . ¤ 93.445.45.89. jodesdecasa.com ¤ 93.445.47.02. ¤ SA.COM 803.403.671. 1,09 €/min. mos chicos y chicas. 664.548.845. 93.221.58.46 630.18.75.71. SE BUSCA comercial. EMPRESA estudios médico- HIPOTECAS. Teléfono: ¤ € SORAYA. Azafata. Adicta al GORDA, nadie quiere sexo 20 a 30 años. 1.000 más farmaceúticos, precisa contactar sexo. Tengo piso, quedamos incentivos. Contrato indefinido. con captadores- entrevistadores. conmigo, anímate. Tengo 607.877.877. Crecimiento y formación Incorporación inmediata. donde quieras. Te recojo. Pago. chalet. Pago. 803 55 38 90 a cargo empresa. Interesados llamar 803 55 34 90. Adultos. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. SOLUCIÓN inmediata a 635 418 014 93 207 01 52- 93 458 64 16. 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. IVA incluido. sus problemas. Hipotecas, embargos, subastas. ¿QUIERES sexo a tope y MIRANDA. Tengo dinero. No importa R.A.I. ni ASNEF. Relaciones ganar dinero? Llámame. 93 338 19 74 Vivo sola. Te busco. Coche. Vivo sola. Pago. 6010 Contactos 803 55 35 80 803 42 00 41 Adultos. 1,06 fijo.1,16 móvil. 8050 Astrología IVA incluido. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. TELECONTACTOS Barcelona. ¤ UNIVERSITARIA, lo hago gratis. ¤ 690.792.641. TAROT, amor y fortuna. 902.502.215. BUSCO chicos- chicas ÁFRICA. Negra culona, Sin esperas, sin engaños, sólo CATALANA, grandes pechos, francés, para rodar películas porno. la verdad! 806 56 65 68 AMASSUMISAS, travestis. ¤ cubana, beso negro, lésbicos, tríos, desde tragona, te hago de todo sin Adultos. Máx. fijo:1,09€, Altos ingresos. cobrar ni pagar. Quedamos € 902.501.843. 25 euros. ¤ 93.411.09.46. móvil:1,36 . Apd. 474. 803 553 163 donde quieras. 803 543 073 CP:07080. Baleares. Zeta A.S.L. AGENCIA necesita urgentemente acom particulares. ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. GAYBARCELONA, pañantes. Buenas condiciones. Seriedad. 902.999.701. ¤ 902.024.152 605.310.122. LAS CARTAS del amor CHICAS de tu ciudad, revelarán tu destino. ¡Gabinete contáctanos gratis. especializado en amor! 6020 Relax 803 514 072. Envía Kedamos 806 566 191 Adultos. Máx. FÁTIMA. Tarot. al 7543. SEÑORAS maduras fijo:1,09€, móvil:1,36€. Apd. 474. Videncia. 24 horas. MULATITAS jóvenes, 25 €. Aribau, 40 TENGO dinero. Ganas de sexo. ¤ CP:07080. Baleares. Zeta A.S.L. pral. 2.ª, 11 a 21 h. pararelaciones esporádicas. 100% aciertos. Compruébalo. 686.892.328. Gratificación extraordinaria. 806 55 65 85 Adultos. EXPLOSIVA jovencita. Aribau, 40 Pral, ¤ 803 517 463. AMAS severas. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 2ª de 11 a 21 h. 60€. CHICOS contactos: ¡Chulazos! Disciplina. Sesiones gratuitas. 8055 Futurología CHICAS particulares. Exclusivamente 905.445.226. 803 517 257. SUMISAS complacientes sin ánimo de Barcelona. Envía LIGAR 7313. LESBIANAS trabajándose: ¡Lígatelas! VIDENTE ciega. Puedo lucro. 803 517 463 predecir tu futuro através de WWW.LINTERNAROJA.COM Guía ¤ 905.445.228. Envía Salidas al 7543. tu voz. Compruébalo. erótica. ¤ Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. MUJER madura. Sexo gratis. ¤ SADO buzones, contactos. 806 556 360. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. 605.666.571. 905.445.229. 6040.Varios SILVIA. ASIÁTICAS SE PRECISA caballeros y señoras para ACOMPAÑANTES, contactos alto ANA. Tarot celta.Videncia-rituales. Rubia espectacular. Jovencitas y complacientes. ¤ 806 556 125. complacer a personas de alto nivel econó standing. 627.654.894. Visa: 902 012 107. Busco sexo. Tengo piso. Te Te esperan. ¤ URGEN chicas para sauna club. Priva Sms Ana al 7877. Adultos. recojo. Pago. 803 42 00 90 De lunes a domingo. mico. Facilitamos contacto. do. Salario + %. Sagués, 17, bajos. ¤ Fijo: 1,06. Visa 0,85. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. 692 561 899 902.407.470. 637.072.787 93.209.93.94. Apdo. 35 28691 Madrid DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 29 tutiplán televisión Los REINONES LOS PROTAGONISTAS Éstos son los personajes principales. Entre los secunda- de Pittsburg rios, destacan los familiares y compañeros de trabajo. BRIAN KINNEY. Éxito, dinero y belleza lo han convertido en un Brian, Justin,Ted...Los personajes hedonista. Está enamorado de sí mismo y acaba de tener un hijo de ‘Queer as folk’,la popular serie de con Lindsay, su mejor amiga. homosexuales, llegan hoy a Cuatro MICHAEL NOVOTNY. Enamorado de Brian desde la infancia, es un ESTRENO gos gays ofrece un acerca- joven dulce y sensible que trabaja A. ABELEDO miento directo y abierto a los de encargado en un súper. Oculta 20 MINUTOS estilos de vida del homose- su vida entre sus compañeros. El solterón xual medio. Además de todo egoísta, el tími- esto, Queer as folk posee una JUSTIN TAYLOR. Tiene 17 años do bonachón, música de vanguardia poten- y es de buena familia. Descubrió el risueño infe- te y escenas eróticas que de- el sexo al acostarse una noche liz, el protestón safían lo establecido, «aun- con Brian. Desde entonces se ha sensible... Todos los roles se que no ofenden al especta- quedado enganchado a él, pero entremezclan dando unos dor», apuntan desde Cuatro. éste no le hace ni caso. perfiles de lo más reales. To- dos tienen en común algo Como la vida misma LINDSAY PETERSON. Ella y más que su amistad. Son ho- El amor, el desamor, la fami- Melanie son la pareja estable de mosexuales y viven en lia, la salud, la enfermedad, la serie. Lindsay es la amiga que Pittsburg, Estados Unidos. Es las drogas, el celibato, la pro- siempreestáahí.Acabadetener el argumento de Queer as miscuidad... La realidad apa- un hijo con Brian, su mejor amigo. folk, la polémica serie nor- rece en cada uno de los pro- teamericana que Cuatro es- tagonistas. Esta producción EMMETT HONEYCUTT. Libre de trena esta noche. Es una de no está destinada a un públi- espíritu, es de los que potencia su las series más solicitadas, y co homosexual, sino a uno pluma. Se las da de superficial, ya en nuestro país era cono- más general y mayoritario, pero es todo corazón, además de cida y bajada por los inter- ya que lo de la tendencia se- tener un gran sentido del humor. nautas de la Red. xual de los personajes es só- Los críticos dicen que el lo una excusa que se olvida TED SCHMIDT. Es el inseguro. éxito de la teleserie reside en en los primeros capítulos. Lo Antes de salir con alguien ya una puesta en escena sin cen- verdaderamente interesante piensa en cuándo lo dejará. Es suras y con una franqueza es la forma y la psicología con contable y, aunque no se lo inusualparalatelealaque la que se tratan las relacio- reconozca, está enamorado de los espectadores están habi- nes interpersonales. Cua- Michael. Su pasión: el cibersexo. tuados. Este grupo de ami- tro. Hoy, a las 00.30 horas. Brian arropa entre sus brazos a Gus, el hijo que ha tenido con Lindsay. 30 DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 tutiplán YENwww.20minutos.es televisión LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO

06:00 Noticias 24 h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los 07:30 Los Lunnis 09:45 La escuela del agujero negro 10:05 06:00 Las noticias de la mañana 08:00 Vamos de tiendas 06:40 Menudo ReCuatro 07:50 Cuatrosfera 12:55 Alias. Se- desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la maña- Sheena 11:05 Dawson crece 12:00 Las chicas Gilmore 13:00 08:30 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La ruleta de la suer- rie 13:57 Noticias Cuatro. Incluye la información depor- na 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de prima- Los Lunes 14:35 Dos hombres y medio 15:15 Saber y ganar te 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:50 El tiva. 15:25 Friends. Serie 16.50 Channel nº4. Con Boris Iza- vera 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 La Tormen- 17:00 Vela. Louis Vuitton ACTS 18:30 Vive la vía 19:00 Me- ti3mpo 16:00 La fea más bella 17:00 Rebelde. Telenovela guirre y Ana García-Siñeriz 18:30 Alta tensión 19:30 Nos ta 17:15 Corazón partido. Telenovela 17:20 Amar en tiem- ridianos 20:00 Informativo territorial 20:30 Deporte 2. Vela juvenil 18:15 Tal para cual 19:15 El diario de Patricia pierde la fama 20:10 Noticias Cuatro 21:50 El guiñol de Ca- pos revueltos 18:15 España directo 20:00 Gente 21:00 21:00 iPop 21:30 Miradas 2 21:45 Sorteo euromillones y 20:15 ¿Quién quiere ser millonario?. Concurso 21:00 An- nal + 21:55 Callejeros 22:35 Cine Cuatro. «Al caer el sol» Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Ankawa. Con Bertín Os- Bonoloto 21:50 La 2 Noticias 22:25 El tiempo 22:30 Crónicas tena 3 Noticias 2 22:00 ¿Dónde estás, corazón? 02:30 00:30 Queer as folk. Serie. Estreno 02:15 Hazte un cine. borne 00:15 Viernes cine. «Candidata al poder» 03:00 Mú- (R) 23:30 El laberinto español 01:20 Cine club. «Perdita Antena 3 Noticias 3 03:00 Buenas noches y buena suerte «Las aventuras de Priscilla, reina del desierto» 04:00 sicauno 03:30 Noticias 24 h Durango» 03:20 Semanal 24 horas 03:30 Televenta 05:30 Repetición de programas Shopping 06:05 ReCuatro

22:00 h. 02:00 h. 22:00 h. 02:15 h.

es 30 ‘CANDIDATA ‘PERDITA ¿DÓNDE ESTÁS, ‘LAS

n AL PODER’ DURANGO’ CORAZÓN? AVENTURAS DE EEUU/ Francia. España. 1997. D: Álex Jaime Cantizano PRISCILLA...’ 2000. D: Rob Lurie. de la Iglesia. I: Rosie regresa una semana Australia. 1994. D: I: Joan Allen, Gary Pérez, Javier Bardem. más con nuevas noti- Stephan Elliot. I: Te- vier Oldman, Jeff 123 m. Cuando se cias relacionadas con rence Stamp, Hugo Bridges.126 m.Cuando el vicepresidente de unen los destinos de dos seres con magne- el mundo del corazón. En esta ocasión Weaving, Guy Pearce 99 m. Fue la película los Estados Unidos fallece, la senadora Lai- tismo fatal, cualquier cosa puede ocurrir: recibirá la visita de Chonchi Alonso, que que puso de moda a las drag queens.Relata ne Hanson es escogida por el presidente pa- Perdita Durango y Romeo Dolorosa están responderá a las acusaciones vertidas por las aventuras de un grupo de cantantes for- ra sustituirlo,convirtiéndose en la primera hechos el uno para el otro.Ella es una mujer Andrés Burguera, hijo de su ex marido, mado por dos travestidos y un transexual mujer en desempeñar tal cargo. peligrosa, experta en aprovecharse de los Andrés Pajares. Además contará con la por el desierto australiano. demás;él es un criminal duro y complicado. presencia de Ney, el hermano de Dinio.

08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Disney. Espacio infan- 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parla- 06:00 Repetición de programas 08:00 Yu gi oh GK. Se- 07:30 Melrose Place 08:15 Cuatrosfera. Magazine juve- til 11:05 Floricienta 12:05 Ankawa (R) 13:40 En ruta con mento 12:00 El conciertazo 12:30 La dieta mediterránea rie de animación 08:30 Megatrix. Espacio infantil 13:00 nil 13:57 Noticias Cuatro. Incluye la información depor- la guia (R) 13:45 Cartelera 14:30 Corazón, corazón 15:00 13:00 Tendido cero 13:30 Sorteo Loteria Nacional 13:35 Shin Chan. Serie de animación 14:00 Los Simpson 15:00 tiva del Mundial 15:25 Humor amarillo 16:45 Soy el que Telediario 1. Espacio informativo 15:55 El tiempo 16:00 Se- Mucho viaje 14:05 iPop 14:30 Estadio 2 20:00 España en Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Verano de seduc- más sabe de televisión del mundo 17:45 Alerta Cobra. Se- sión de tarde. «Razones del corazón» 17:55 Para que ve- comunidad 20:40 Línea 900 21:15 De cerca 22:00 En serie. ción» 18:00 Cine. «La tragedia de los Mulvaney» 20:00 rie 19:40 Todos contra el chef. Concurso 20:10 Noticias as 18:15 Cine de barrio. «Vamos por la parejita» 21:00 El ala oeste de la Casa Blanca 23:45 Carreras de caba- Tru calling. Estreno 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 Pe- Cuatro 21:35 Los 40 de 40. Espacio musical 22:00 Nada x Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal. Con llos 00:30 Cine club. Ciclo latinoamericano. «Perfecto lopicopata 22:30 Cinematrix. «The quest» 01:00 Cine. «Le- aquí (R) 22:55 Las Vegas. Doble capítulo 00:55 Pressing Beatriz Ariño 22:30 Sábado noche. «Pactar con el dia- amor equivocado» 02:15 Cine. «El proyecto Laramie» yenda urbana» 03:00 Cine. «Extraña compasión» 05:00 catch 01:50 Juzgado de guardia. Serie 02:20 Los Roper blo» 01:30 Clubhouse 03:00 Noticias 24 h 03:45 Cine. «Víctimas inocentes» Televenta 03:10 Un hombre en casa 03:55 Shopping

16:00 h. 02:15 h. 22:30 h. 08:15 h. ‘RAZONES ‘EL PROYECTO ‘THE QUEST’ CUATROSFERA ado 1 DEL CORAZÓN’ LARAMIE’ EEUU. 1996. D: Jean- Cuatro continúa con

b EEUU. 1996. D: Rock Ja- EEUU. 2002. D: Moises Claude Van Damme. I: su racha de estrenos cobson. I: Terry Farrell, Kaufman. I: Sulan Ba- Jean-Claude Van Dam- para las mañanas del me, Roger Moore, Ja- verano. En este caso le sá Jim Davidson, Mimi ker, Stephen Belber. 91 Kennedy. 90 m. Maggie m.Película basada en la mes Remar. 90 m. Per- toca el turno a Cosas de marcianos,una pro- ora seguido por la policía, Christopher Dubois ducción norteamericana en formato de co-

h Livingston es una exitosa editora que des- historia real del violento asesinato de un jo- pués de la muerte de su madre adoptiva de- ven gay estadounidense. El film narra la se embarca en un buque que viaja al Lejano media que se estrena hoy dentro de Cua- Oriente.Pero no llega a su destino,porque el trosfera. Se trata de una sitcom que narra tima cide investigar quién fue su aunténtica pro- reacción de la localidad de Laramie tras el l genitora.Investigaciones maternales sobre brutal crimen en el cual Matthew Sheppard, barco es abordado por unos piratas. Los las vicisitudes de cuatro marcianos integra- oscuros y literarios pasados en las que no estudiante homosexual de la Universidad asaltantes le perdonan la vida,incorporán- dos en la Tierra bajo el aspecto de una fami- falta el típico enamoramiento coyuntural. de Wyoming,fue asesinado. dolo a su tripulación. lia que vive en Rugherford. ectúen a ú f 06:00 Noticias 24 h 08:00 La hora Warner 09:05 Zon@Dis- 08:00 Los conciertos de La 2 08:45 Shalom 09:00 Islam hoy 06:00 Repetición de programas 07:30 Pesadillas 08:00 Yu 07:30 Melrose Place 08:15 Cuatrosfera. Magazine juve- ney. Espacio infantil que incluye series de animación 11:10 09:15 Buenas noticias TV 09:30 Con todos los acentos gi oh GX. Serie infantil 08:30 Megatrix. Espacio infantil nil 13:57 Noticias Cuatro 15:25 Humor amarillo 16:45 enas e d Floricienta. Telenovela juvenil 11:45 Motociclismo. Cam- 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El día presentado por Natalia y Jordi Cruz 13:00 Shin Chan. Soy el que más sabe de televisión del mundo 17:45 Nikita. peonato del Mundo de Velocidad. GP de Gran Bretaña del Señor 11:25 Panorama de la historia 12:30 Nuestros Serie infantil 14:00 Los Simpson. Serie de dibujos ani- Primera misión y La médium 19:35 Todos contra el chef. as ca 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tar- caminos a Santiago 13:00 Festival de de Vitoria 14:00 mados 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Ka- Concurso 20:10 Noticias Cuatro 21:35 Matrimonio con l de. «La fuerza del corazón» 21:00 Telediario 2 21:50 El Estadio 2 21:15 Ciudades para el siglo XXI 21:50 Otros pue- te y Leopold» 18:30 Cine. «Cotton Mary» 21:00 Antena hijos 21:55 Entre fantasmas. Serie 22:55 Cuarto milenio. tiempo 22:00 La película de la semana. «Kill Bill: Volumen blos 23:00 El rondo de Estudio Estadio 00:45 Cine club. «El 3 Noticias 2 22:00 El gran test de la conducción 01:00 Presentado por Iker Jiménez 00:45 Más allá del límite. Se- 1» 00:30 Teleobjetivo. Con Daniel Domenjo 01:45 Clubhou- fantasma va al Oeste» 02:15 Cine. «Como matar a pa- La hora de la verdad 02:30 Cine. «En lo más profundo» rie 02:25 Historias de la cripta 03:30 Twin Peaks 04:15 ios que b se 03:00 Noticias 24 h pá... sin hacerle daño» 03:30 Obsesión 04:15 Televenta Shopping os cam go 2 l 16:00 h. 00:45 h. 15:45 h. 21:55 h. e d n e ‘LA FUERZA ‘EL FANTASMA VA ‘KATE Y ENTRE bl DEL CORAZÓN’ AL OESTE’ LEOPOLD’ FANTASMAS EEUU. 1999. D: Karen EEUU.1936.D: Rene Clair. EEUU. 2001. D: James La sensual caperucita Arthur. I: Lea Thomp- I: Robert Donat, Jean Par- Mangold. I: Meg Ryan, roja del perfume son, Thomas Gibson, ker, Eugene Pallette. 78 m. Hugh Jackman y Live Chanel nº 5, la mode- ace responsa

h Ellen Burstyn,Charlotte Ross.210 m.Aman- El último heredero del clan Schreiber.113 m.Kate McKay es una ejecu- lo canadiense Estella Warren, acude esta domi da Steward, una mujer pionera en la lucha Glourie perseguido por los acreedores,con- tiva moderna del siglo XXI cuya vida está semana a la serie Entre Fantasmas.Bajo

no se de la literatura relata la historia de las muje- sigue vender el castillo de su familia a pesar destinada a triunfar en el mundo empresa- el título En las alas de una paloma,la res de su familia,desde que su madre llegó a de la maldición que pesa sobre él,pues des- rial. Leopold, el tercer duque de Albany, es medium Melinda Gordon se enfrentará a EE.UU,desde Europa.Amanda fue un espí- de hace doscientos años vaga entre sus mu- un caballero soltero y encantador de finales un caso muy personal: un espíritu malig- ritu libre que consiguió llevar a cabo su vo- ros el fantasma de un antepasado que no del siglo XIX.Viven en épocas diferentes pe- no acecha a su marido, Jim, la última cación que era la fotografía. podrá descansar hasta reparar su deshonra. ro comparten expectativas. persona que vio con vida. 20 minutos DIVENDRES 30 DE JUNY DEL 2006 31 tutiplán televisión TELE 5 LA SEXTA TV3 K3 LOCALES 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada 07:00 Repetición partidos: Portugal-Holanda. Argentina- 06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 13:05 TVist 14:00 07:00 Club Super3. Espacio in- Barcelona TV crítica 10:45 El programa de Ana Rosa 14:30 Informati- México 10:30 No sabe, no contesta (R) 11:30 El analista (R) Telenoticíes comarques 14:20 El medi ambient 14:30 Te- fantil que incluye diversas se- 07:00 Hola nens. Espacio in- vos Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 Supervivien- 12:30 Traffic Mundial (R) 13:00 Sport center Mundial 06 lenotícies migdia 15:30 El temps 15:35 Cuines 15:50 El ries de animación 13:40 fantil 08:00 Matins.com 10:00 tes: perdidos en el Caribe. Resumen 17:00 A tu lado 19:55 15:00 No sabe, no contesta. Especial deportistas 16:00 cor de la ciutat 16:25 El club 18:40 Diagnòstic: assassi- 3xl.net 15:30 Planeta Terra. El temps del Picó 10:30 Ciutat ¡Allá tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez 20:55 In- Sport Center. Retransmisión del los partidos: Alemania- nat. Serie 19:40 En directe 20:35 La cuina de I’Isma 21:00 Doble capítulo 17:05 Món sal- 08 11:30 VM Show 12:00 El Co- 21:20 22:45 01:00 21:55 17:15 formativos Telecinco Caiga quien caiga Men- Argentina (17:00) (Directo). Italia-Ucrania (21:45) Telenotícies vespre El temps. Previsión meteo- vatge. Doble capítulo ronel negro 12:30 Hola Barce- tes criminales. Serie 00:45 Medial investigation. Serie (R) Repetición de patidos. Alemania-Argentina 02:30 Juego TV rológica 22:05 La gran pel·lícula. «K-Pax» 00:25 Pel·lí- Club Super3. Presentado por lona 15:30 Retorno a bri- 02:35 Más que coches 03:00 En concierto 03:30 Infoco- 04:30 Gillette 2006 FIFA World Cup 05:00 La gía oficial cula. «El color del diner» 02:30 Pel·lícula. «L’entrega» Avia Mica 19:30 Info k 21:00 deshead. Serie 16:30 La tar- merciales 05:45 Nocturnos de la FIFA 05:30 Repetición de patidos. Italia-Ucrania 04:10 El club Ritmes.clip 21:25 TR3S C. Di- da 19:30 Hola nens 20:35 El rigido y presentado por M. Jo- corcel negro 21:05 Som es- sep Soler 21:30 Zona mixta. ports 21:30 Infonit 22:20 El 22:45 h. 17:00 h. 22:05 h. Capítulo 37 22:05 Thalassa temps 22:25 La cartellera 23:00 El documental. «La fa- 22:55 Última sessió. «Tierra y MENTES ALEMANIA- ‘K-PAX’ milia de la Kènia» 00:00 TR3S libertad» 00:30 VM Show vol.2 C 00:10 Taller.doc 00:35 Pla- CRIMINALES ARGENTINA EEUU. 2001. D: Ian 01:00 Open 01:00 Open Tras la jornada de Softley.I: Kevin Spacey, neta música. espacio musical Tele 5 vuelve a apos- que recoge las últimas ten- tar esta noche por descanso, La Sexta Jeff Bridges, Mary 25 TV ofrece, en directo, el McCormack,Alfre Woo- dencias 01:00 Sessió de mati- Mentes criminales. nada. «Enemics del passat» 09:45 Fent matí 18:30 És cu- En esta ocasión, los agentes de la CIA primer partido de dard. 120 m. Un hom- 03:10 Zona Mixta 03:40 Tha- riós 19:34 Revival 25 20:00 recurren a Gideon y su equipo para que cuartos de final que bre llega al Instituto Pisquiátrico de Manhat- lassa 04:25 El documental. Les noticies del 25. Espacio trace el prefil psicológico de un topo que enfrenta a la selección anfitriona, Alema- tan anunciando que es un ser de otro planeta. «La familia de la Kènia» 05:20 informativo 20:33 La casa trabaja como agente doble en sus instala- nia, contra la de Argentina. La albiceleste El caso es uno más en la vida del doctor Taller.doc 05:45 Ritmes.clip encantada 21:38 Cinema 25. ciones. El espía se dedica a filtrar infor- espera amargar la fiesta a los miles de Powell, pero la enigmática y convincente in- 05:55 Tresors del mòn, patri- «Buchanan cavalca tot sol» seguidores germanos que invadirán las sistencia del paciente termina convirtiéndose moni de la humanitat 06:10 22:56 Toni Rovira i tú 00:14 A mación clasificada, poniendo en peligro Animals que ens fan nosa tot gasch 00:31 Flor de nit la vida de otros agentes. calles para animar a su equipo. en la obsesión del psiquiatra.

06:30 UFO baby 07:00 El mundo mágico de Brunelesky 07:00 Repetición partidos 13:00 Sport Center Mundial 12:20 Pica lletres 12:50 Beverly Hills 13:50 Zona Zàping 07:00 Els últims espais verges Barcelona TV 07:15 Birlokus klub 09:00 Summerland 10:00 Cazateso- 06. Contenedor deportivo 15:00 Traffic TV. Espacio de 14:15 Tot un món 14:30 Telenoticíes midgia15:20 De 07:50 La mirada sobre el Ca- 10:00 Infos 11:30 Mira la B! rib 08:40 Viure Catalunya 09:00 ros 11:00 Visto y no visto 11:30 Los Reyes 12:45 Deco- zapping 16:00 Sport Center Mundial 06. Contenedor de- vacances 15:25 El temps 15:35 Tarda de cine. «L’informe 12:30 Hola nens 14:00 Hola 13:30 14:30 17:45 Nydia 10:00 Rodasons. Capítol garden El payaso Informativos Telecinco portivo Partido Cuartos de final. Inglaterra-Portu- pelicà» 18:45 Automobilisme. Gran Premio de Estados Barcelona 15:20 Tic tac Web 15:30 Cine On. «Baila conmigo» 18:15 Visto y no visto gal 19:35 Sport Center Mundial 06. Contenedor deportivo 565 10:45 Planeta música Unidos 20:05 Mundo deportivo: 100 anys démocions 15:50 La cartellera 16:20 El 18:45 Clasificación Fórmula 1: Estados Unidos 20:15 El 21:00 Partido Cuartos de final. Brasil-Francia 22:50 Sport 11:05 Catalans al món 11:20 21:00 Telenotícies vespre 21:50 De vacances 21:55 El millor de la tarda 17:50 Saló buscador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Center Mundial 06. Contenedor deportivo 00:45 Partido temps 22:05 40º Cantada d’havaneres de Calella de Loops estiu 11:45 TR3S C 17:00 Salsa rosa express 22:00 Salsa rosa 02:20 En concierto diferido 02:30 Juego TV 04:30 Guía oficial Gillette 05:00 La Esports 33. Incluye las si- de lectura 19:25 La setmana Palafrugell 00:55 Sexes 02:20 Pel·lícula. «Rescat ex- 19:55 Einstein a la platja 02:50 Infocomerciales 05:45 Helicops gía oficial de la FIFA 05:30 Repetición de partidos plosiu» 03:40 Pel·lícula. «Tranquil, només és sexe» guientes retransmisiones: Fut- bol Int. Hoquei patins 19:00 21:00 Plat combinat 21:30 In- Misteris del món. Doble ca- fonit 22:15 El temps 22:20 15:30 h. 21:00 h. 02:20 h. pítulo 20:45 A ritme de pedal Barcelona 00:00 Sala B. Ciclo 21:15 Parlament 21:35 Loto Guerra Civil. «Morir en Espa- ‘BAILA CONMIGO’ MUNDIAL 2006 ‘RESCAT EXPLOSIU’ 6/49 21:45 Cinema 3 22:20 Sa- ña» 00:05 D.O. EEUU. 1998. D: Randa La pentacampeona EE.UU. 1999. D: Kevin El- la 33. Presentado por Jaume Haines. I: Vanessa Wi- del mundo se ders. I: Dennis Rodman, Figueras. Incluye la película 25 TV enfrenta esta noche «La casita blanca, la ciutat lliams, Chayanne, Kris Dane Cook, Ricky Harris, 11:54 Artistes 14:30 Spaghetti a la Francia de oculta» 23:50 Una nit al Liceu. Kristofferson. 121m. John Pinette, Filip Nikolic. «Indomeneo» 02:50 Nydia western 16:59 Revival 25 17:18 Tras la muerte de su Zidane, Henry y 82 m. Un rico ejecutivo Passatger 25 17:59 Experièn- Bartet. En principio los brasileños son los 03:50 Rodasons 04:35 Planeta madre, el joven Rafael americano contrata a un inútil detective música. Programa dedicado a cies...signes 25 18:29 El millor abandona Santiago de Cuba en dirección a favoritos, a pesar de que hasta ahora el privado,Nick,para encontrar a su hija,rap- las diferentes músicas del d’Albert Castillón en companya Estados Unidos con el propósito de cono- juego desplegado no ha sido demasiado tada por una banda de siniestros villanos. mundo 04:55 Ritmes.clip 05:05 19:51 El duende 21:09 És cu- cer a su padre. En el camino se cruzará con brillante. La selección francesa, por su Nick necesita ayuda y acude a su amigo Si- La mirada sobre el Carib 05:55 riós. Magazine 22:00 Noche una bella bailarina con la que formará una parte, pese a su titubeante comienzo, mon.Para que Simon rescate a Claire tendrá Tresors del mòn, patrimoni de de cine. «Trece días» 00:35 To- explosiva pareja de baile tropical. parece que se ha rencontrado con su juego. que vérselas con el malvado Asthon. la humanitat ni Rovira i tú 01:43 Eros 25

06:30 UFO baby 07:00 El mundo mágico de Brunelesky 07:00 Repetición de partidos 13:00 Sport center Muncial 08:00 Club Super3 12:25 Pica lletres 12:55 Beverly Hills 07:00 Els últims espais verges. Barcelona TV 07:15 Birlokus Klub 09:00 Summerland 10:00 Cazateso- 06. Contenedor deportivo 15:00 Traffic TV. Espacio de 13:55 Polònia 14:20 Tot un món 14:30 Telenotícies mig- Al país dels massais. Kenya. 08:00 Hola nens. Espacio in- ros 11:00 Visto y no visto 11:30 Los Reyes 12:45 Brico- zapping 16:00 Señora presidenta 16:50 Especial Señora dia 15:20 De vacances 15:30 El temps 15:35 Tarda de cine. África 07:50 Pronatura. Un mar fantil 10:00 Infos 11:30 Con- mania 13:30 El payaso 14:30 Informativos Telecinco 15:30 presidenta (R) 18:00 El analista (R) 19:00 Planeta finito. «Només els ximples s’enamoren» 18:00 Automobilisme. amb dofins 08:40 Viure Cata- trapunt 12:30 Hola nens. Es- Cine On. «Sin control» 18:45 Gran Premio Fórmula 1 Pocholo en Ammsterdam 20:00 Sport center Muncial 06 Gran Premio de Estados Unidos 21:00 Telenotícies vespre lunya 09:00 Clàssica 09:45 La pacio infantil 13:30 Plat com- Estados Unidos 21:00 Informativos Telecinco 21:30 TV 21:30 El vídeo del millón de euros 23:20 Sport center Mun- 21:50 De vacances 21:55 El temps 22:05 30 minuts 23:00 grandesa natural de l’Orient binat 14:00 Hola Barcelona top 22:00 Aída 01:15 El debate: Supervivientes: perdidos cial 06 00:45 Repetición de partidos 02:30 Juego TV 04:30 Nip/Tuck 00:00 Algunes imatges més. Programa núme- 10:00 Viure Catalunya 10:15 15:20 Einstein a la platja en el Caribe 02:30 Nosolomúsica 03:00 Cómo se rodó Guía oficial Gillette 05:00 La guía oficial de la FIFA 05:30 ro 58 00:40 El cor de la ciutat 02:20 Parlament 02:20 Par- Signes dels temps. Presenta- 16:20 Ciutadans en temps de 03:30 Infocomerciales Repetición de partidos lament 02:40 Pel·lícula. «El princep de Central Park» do por Francesc Rosaura 11:00 guerra 17:50 Ciutat 08 18:50 Missa conventual de Montse- Mira la B! 20:00 La cartellera rrat 12:25 TR3S C 18:20 Aigës- 20:30 Tic Tac Web 21:00 La 15:30 h. 21:30 h. 15:35 h. tortes 19:20 L’art de nou 20:15 setmana 22:00 Infonit 22:15 Quarts de nou 20:45 Esport 33. El temps 22:20 Doc’s 23:20 El ‘SIN CONTROL’ EL VÍDEO DEL ‘NOMÉS EL Incluye las siguientes retrans- viatges de Marco Polo EEUU.2002.D:Bob Mi- MILLÓN DE EUROS XIMPLES misiones: Hoquei patins 22:20 siorowski.I:Jean-Clau- La Sexta estrena este S’ENAMOREN’ Estiu de teatre. «Poe» 00:00 de Van Damme, Tomás nuevo concuros de Clàssica. Presentado por Xa- 25 TV Arana,Laura Elena Ha- vídeos caseros que EEUU. 1996. D: Andy vier Chavarria 00:45 A ritme 10:00 Poble nou 12:59 Son La- Tenant. I: Salma de pedal 01:10 Quarts de nou tino 14:43 Motomania 15:16 rring.81 m.Jack,un agente secreto que aca- busca grabaciones 01:35 Ritmes.clip 01:50 Els úl- Cinema 25. «La llegada de l’in- ba de iniciar las vacaciones con su familia, originales y divertidas y en el que se Hayek,Mathew Perry,Jill Claybourgh.98 m. Alex es un ejecutivo de Manhattan que acu- tims espais verges. Doble ca- domable» 17:59 Albert Casti- recibe un nuevo encargo: escoltar a una la- premiará al más original y más creativo pítulo 03:30 Pro natura 04:20 llón en companyia 19:15 A tot drona que venderá un mortífero virus al go- con 1.000.000 de euros.Yolanda Ramos, de a Las Vegas para supervisar la construc- Aigëstortes 06:10 El tauró gasch 20:06 El Duende 21:24 bierno norteamericano. En el tren, unos una de las actrices cómicas de mayor ción de una cadena de locales nocturnos. perfecte. Espacio documental Revival 25 22:00 Cinema 25. mafiosos intentarán adueñarse del virus proyección, será la encargada de presentar Allí conoce a Isabel,una chica de origen his- sobre el tsunami de Gran Bre- «els lliris del prats» 23:34 Las provocando el caos entre los pasajeros. este espacio . pano con la que pasará una noche. taña de 1607 dos caras de la luna DIVENDRES 30 DE JUNY DE 2006 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos:Enric Sierra y Joan F.Domene. Subdirectores: Kike Calvo, BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250.Fax:[email protected] Madrid: ral: José Antonio Martínez Soler. Charo Rueda y Ricardo Villa. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Antonio Verdera (Barcelona) y Jo- 917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Mála- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. sé Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín y Xavier Pons. ga: 952364730. Granada:958216250. Murcia: 968205270.Córdoba:957767264. Bilbao: 946613453.Valla- Vicepresidente: Antonio Asensio. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. dolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741.Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.