! En route pour la 42ème année !

!!! Le programme et les manifestations pourront être adaptés selon les mesures COVID imposées !!!

Merci de votre compréhension

1

COMITE 2021

Présidente Stephanie Schenk 032 466 71 03 Pont d’Able 3 079 406 48 42 2900 [email protected]

Vice-président Romain Aubert 079 590 28 22 Groupe Compétition Rue des Traversins 22 [email protected] 2800 Delémont

Secrétaire Anne-Françoise 079 617 07 00 Gallardo Christe [email protected] Colombière 127 2900 Porrentruy

Caissier Michaël Maillard 079 225 25 10 Les Champs Morel [email protected] 2950

Ecole de Cyclisme François Gatherat 032 475 60 76 Site internet Les Traversains 1 079 489 64 29 2925 Buix [email protected]

VTT Karel Von Kaenel 078 868 83 89 Championnat interne La Condemenne 199 [email protected] 2944

Programme Damien Heiniger 079 436 59 52 Championnat interne Rue d’Argile 14 [email protected] 2900 Porrentruy

Site internet https://www.gsajoie.ch

 Secrétariat [email protected]

Le comité se réjouit de vous retrouver à vélo, en vert !

3

INFORMATIONS

ENTRAINEMENTS HEBDOMADAIRES

Dès le 14 mars « Les sorties pour TOUS » le dimanche matin 9h00

Dès le 20 mars Entraînements route et VTT, le samedi à 13h30

Dès le 30 mars Entraînements route et VTT, le mardi à 18h00

Dès le 1 avril Entraînements route et VTT, le jeudi à 18h00

A la case du GS Route d’Alle 2, PORRENTRUY (Jubin Frères SA)

 Les vélos électriques sont les bienvenus dans leurs disciplines respectives (route ou vtt)  Le port du casque est obligatoire pour les activités du club  Le port du maillot du club est une excellente publicité

Pour plus d’informations sur les sorties spéciales organisées par le GS Ajoie durant la saison, consultez notre site internet, www.gsajoie.ch !

Sorties spéciales et évènements durant l’année ! MERCI aux organisateurs !

DES ITINERAIRES PLUS COURTS VOUS SONT PROPOSES POUR LA PLUPART DES SORTIES, EXEMPLE, DEPART – PARCOURS - [RACCOURCI] – ARRIVEE

!!! Les activités peuvent être adaptées aux mesures COVID !!! Merci de votre compréhension

COTISATIONS du GS Ajoie :

Couple CHF 100.- Individuel (adulte) CHF 80.- Jeune (apprentis-es, étudiants-es) CHF 30.- jusqu’à 20ans Jeune (apprentis-es, étudiants-es) CHF 50.- entre 21-25ans

Référence bancaire du compte GSA : BCJ IBAN N° : CH15 0078 9042 5500 31077

CHAMPIONNAT INTERNE ROUTE 2021

1ère MANCHE : Dimanche 25 avril

Course en ligne, Porrentruy – Haute-Ajoie – arrivée à 45 km

2ème MANCHE : Mardi 1er juin

Contre la montre individuel -Chevenez - 15 km

3ème MANCHE : Dimanche 15 août

Contre la montre individuel du Col de Montvoie – 7 km

4ème MANCHE : Samedi 25 septembre

Contre la montre par équipe de 2, parcours du PCA – 25 km Tirage au sort des équipes sur place

Les résultats de 3 manches seront pris en compte pour le classement final La participation en tant que bénévole compte comme participation

Un classement catégorie jeunesse sera établi

CASQUE OBLIGATOIRE

Les courses se déroulent sur routes ouvertes Respectez le code de la route !

Le règlement détaillé est disponible sur notre site internet www.gsajoie.ch

Autres Calendriers Jurassiens et Suisse pour tous les niveaux et disciplines

AIJC - Association Inter Jurassienne de Cyclisme www.aijc.ch ** Toutes les courses marquées de ** font partie de la Coupe AIJC 2021 (Infos et règlement : www.aijc.ch)

SwissCycling www.swiss-cycling.ch

5

7

VENTE DE POMMES DE TERRE

1CHF/Kg

MARS

Reportée ! Assemblée Générale 3 juillet Cavalerie Mont de

Dimanche 14 mars Parcours en groupe 50 km 9h00 Tour de l’Ajoie pour commencer la saison : Porrentruy – Alle – Miécourt – Fregiécourt – – Courgenay – Porrentruy – Chevenez – Rocourt – Grandfontaine – – Bure – – Porrentruy

Apéro à la Colonie Italienne (11h00)

Samedi 20 mars Course ** Porrentruy 13h30 départ d’entraînement Organisation GSA Resp. Christian Rémy Inscription s 12h30-13h15 à l’Hôtel de la Gare (PMU) 079 / 663 76 40 pour les détails http://www.gsajoie.ch

Dimanche 21 mars Parcours en groupe 58 - 49 km 9h00 Porrentruy – Coeuve – – [Courtelevant – LepuisNeuf – Réchésy] – Pfetterhouse – Moernach – Durlinsdorf – – Miécourt – Fregiécourt – Cornol – Alle – Porrentruy

Dimanche 28 mars Parcours en groupe 62 - 57 km 9h00 Porrentruy – – Chevenez – [Rocourt – Grandfontaine] – Fahy – Bure – Courtemaîche – Grandgourt – – Lugnez – Beurnevésin – Bonfol – – Alle – Miécourt – Charmoille – Fregiécourt – Cornol –Courgenay – Porrentruy

Dimanche 28 mars Grand Prix Crevoisier ** Les Genevez Course nationale élites/amateurs et régionale V.C.F.M.

9

AVRIL

à partir du Mardi 30 mars Entraînements du mardi Route 18h00 pour toutes et tous VTT

1er entraînement de l’école de cyclisme

L’entraînement du mardi est ouvert à tous : - Groupe Route / ROUTE AE - Groupe VTT / VTT AE - Groupe Dames - Ecole de cyclisme VTT (sous la conduite de moniteurs)

à partir du Jeudi 1er avril Entraînements du jeudi Route 18h00 VTT

L’entraînement du jeudi : - Ecole de cyclisme Route (sous la conduite de moniteurs)

Lundi de Pâques 5 avril Parcours en groupe 75 - 71 km 9h00 Porrentruy – Chevenez – Damvant – Pierrefontaine-lès-Blamont – [Pont-de-Roide] – St-Hippolyte – Vaufrey – Glère – Montvoie – Porrentruy

Dimanche 11 avril Parcours en groupe 70 - 64 km 9h00 Porrentruy – Alle – Miécourt – Charmoille – Lucelle – [Petit-Lucelle à droite direction Huggerwald – Huggerwald – Liesberg] – Soyhières – Mettembert – Lucelle – Miécourt – Alle – Porrentruy

Dimanche 18 avril Parcours en groupe 57 - 55 km 9h00 Porrentruy – Courtemaîche – Boncourt – Delle – [Morvillars] – Dampierre les Bois – Fesches-le-Châtel – Etupes – Taillecourt – Audincourt – Seloncourt – Hérimoncourt – Abbévillers – Fahy – Porrentruy

17 et 18 avril Les Courses du Mont-Terrible CA www.mont-terrible.ch

Dimanche 25 avril 1ère Manche 45 km du championnat Course en ligne interne Ouvert à tous Départ : Porrentruy (garage Olivotti) – Courtedoux. – Chevenez – Rocourt – Grandfontaine – Fahy – Chevenez (rond-point) – Rocourt – Grandfontaine – Fahy – Courtedoux – rond-point Dinosaure direction Bressaucourt – Arrivée : Bressaucourt

11

Grandfontaine – Chevenez – Porrentruy

Boucherie Quiquerez - Ch. des Eperviers 64 - 2908 Grandfontaine Tél. 032 / 476 66 52 - Fax. 032 / 476 72 52 - Natel 079 / 449 84 34 [email protected]

www.quiquereztraiteur.ch

MAI

Samedi 1er mai Parcours en groupe 124 km Pause de Midi au Mont Crosin 9h00 Organisé par Alain Wahl Porrentruy – Courgenay – Cornol – La Caquerelle – Boécourt – – Berlincourt – Le Pichoux – Bellelay – Tavannes – Pierre-Pertuis – Sonceboz – Courtelary – Saint-Imier – Mont-Crosin – Les Reussilles – Les Cerlatez – Saignelégier – Saint-Brais – Sceut – La Caquerelle – Courgenay – Porrentruy

Dimanche 2 mai Parcours en groupe 64 - 57 km 9h00 Porrentruy – Alle – Bonfol – Sepois le Bas – Friesen – [Manspach – Suarce] – LepuixNeuf – Courtelevant – Courcelles – Montignez – Buix – Porrentruy

Vendredi 7 mai Critérium de GS Ajoie Porrentruy ** AIJC

Organisation GSA Coupe Kids AIJC Circuit : Ville de Porrentruy; 0.760 km Vestiaires : Centre sportif les Tilleuls, rue du Temple 12, 2900 Porrentruy Inscriptions : Camion jury / ligne d’arrivée devant l’Hôtel de Ville dès 18h00 Résultats : Sur la ligne d’arrivée dès 21h30

Petite restauration, venez nombreux !

Dimanche 9 mai Fête des mamans un dimanche pour les mamans

Mercredi 12 mai TJ série 1/3

Jeudi 13 mai Ascension 150 - 139 km 9h00 Parcours en groupe Porrentruy – Moutier – [Court] – Gänsbrunnen – Welschenrohr – HintereSchmiedenmatt – Farnen – Attiswil – Niederwil – Balmberg – Gänsbrunnen – Moutier – Porrentruy

13

Dimanche 16 mai Parcours en groupe 55 - 57 km 9h00 Porrentruy - Chevenez - Réclère - les Grottes - Vaufrey - Glère - Brémoncourt - - – [St-Ursanne] – Col de la Croix - Courtemautruy - Courgenay – Porrentruy

Mercredi 19 mai TJ série 2/3

Dimanche 23 mai Parcours en groupe 70 - 63 km 9h00 Porrentruy – Courtavon – Winkel – Ligsdorf – Raedersdorf – Oltingue – [Bettlach – Césarof] – Werentzhouse – Ferrette – Moernach – Courtavon – Vendlincourt – Porrentruy

Lundi 24 mai Sortie de Pentecôte 140 - 122 km 9h00 Porrentruy - Courgenay - - Courtételle - Courrendlin – [Rebeuvelier - Vermes – Crémines] - Perrefitte - les Genevez - Les Reusilles - Le Pré Petitjean - - Epiquerez - Glere - Montvoie- Porrentruy

Mercredi 26 mai TJ série 3/3

Samedi 29 mai Narcisse Run Damvant

Dimanche 30 mai Parcours en groupe 66 - 60 km 9h00 Porrentruy – Chevenez – [Grandfontaine] – Fahy – Abbévillers – Croix – Montbouton – Beaucourt – Badevel – Fêche-l’Eglise – Delle – Florimont – Courtelevant – Réchésy – Beurnevésin – Bonfol – Vendlincourt – Alle – Porrentruy

2926 Boncourt 032/475.60.76 2900 Porrentruy 032/466.17.85

15

JUIN

Mardi 1er Juin 2ème Manche du 15 km 18h00 championnat interne CLM indviduel Chevenez – Rocourt – Fahy – Chevenez

Mémorial Loureiro 1 ** Les Genevez Mercredi 2 juin Course sur route V.C.Tramelan

Jeudi 3 juin Fête Dieu 129 - 100 km 9h00 Porrentruy –Les Rangiers – Le Pichoux – Tavannes – Sonceboz – [Frinvillier – Orvin – Les prés d’Orvin] – Corgémont – Jeanbrenin – Tramelan – St-brais – La Corniche – Porrentruy

Vendredi-Samedi 4-5 juin Tour de Rebeuvelier VTT Rebeuvelier Coupe Kids AIJC

Dimanche 6 juin Parcours en groupe 68 - 60 km 9h00 Porrentruy – Courgenay – LaCaquerelle – [Les Rangiers – Le bois de Robe – Séprais] – Boecourt – Glovelier – Saulcy – St-Brais – Sceut – LaCorniche – Porrentruy

Mémorial Loureiro 2 ** Tramelan Mercredi 9 juin Course sur route V.C.Tramelan

Samedi 12 juin Triathlon de Boncourt Boncourt www.piscineboncourt.ch

Dimanche 13 juin Race Bike Cho VTT Club Jura VTT Coupe Kids AIJC Develier

Dimanche 13 juin Parcours en groupe 67 - 62 km 9h00 Porrentruy – Alle – Miécourt – Charmoille – Lucelle – [Pleigne – Movelier – Ederswiler] – Roggenburg – Kiffis – Hippolskirch – Ligsdorf – Dürlinsdorf – Courtavon – Miécourt – Porrentruy

Mémorial Loureiro 3 ** Les Genevez Mercredi 16 juin Course sur route V.C.Tramelan

Vendredi 18 juin Course des Franches Le Noirmont

Dimanche 20 juin Triathlon de Tramelan Tramelan www.triathlon-tramelan.ch

Dimanche 20 juin Parcours en groupe 64-54 km 9h00 Porrentruy – Courgenay - Cornol – La Caquerelle – Boecourt - Glovelier – [Undervelier – Soulce] - Courfaivre - Develier – les Rangiers - Cornol - Alle - Porrentruy

Dimanche 20 juin Championnat Suisse Route

Mercredi 23 juin Parcours du 40ème au choix 8h30 TDR 2015 + PCA + Montvoie – la Croix 106km 9h PCA + Montvoie – la Croix 72km Rendez-vous à l’arrivée à l’esplanade

Vendredi 25 juin Vicques Retemberg Vicques

Samedi 26 juin Les 12h/24H VTT de la Birse Reconvilier

Weekend du 26-27 juin, événement spécial Sortie route et VTT en VALAIS

Le weekend sera organisé en réunissant à nouveau les « routiers » et les « VTTistes ». La région propose de sublimes paysages aussi bien sur la route qu’en VTT. N’hésitez donc plus à faire le déplacement !

Sortie organisée par Karel VonKaenel Informations, inscriptions au 078 868 83 89 ou par mail à [email protected] Et sur le site www.gsajoie.ch

Dimanche 27 juin Slow-Up Jura

17

ECOLE DE CYCLISME

François Gatherat – [email protected] – 079 489 64 29 – Route d’Alle 48, 2900 Porrentruy

Pour qui ? Notre école est ouverte aux jeunes, filles ou garçons, de 8 à 20 ans, intéressés par le vélo de route ou le VTT. Les entraînements, sous la conduite de moniteurs J + S, leur donnent l’occasion d’apprendre à rouler en groupe et d’acquérir la technique de base du cyclisme. Plusieurs groupes sont formés selon le niveau des participants et le type de vélo (route ou VTT).

Activités 2020  Entraînements hebdomadaires : tous les mardis en VTT et les jeudis en vélo de route de 18h à 20h du 24 mars à fin septembre. Différents groupes selon le niveau de chacun en VTT et vélo de route.  Tour à vélo : du 7 au 14 juillet, camp itinérant en vélo de route. Responsable : Philippe Berthoud.  Week-end VTT de fin de saison : début octobre, un week-end en VTT pour clôturer la saison.  Week-end AIJC : du 17 au 20 avril. Camp VTT et route pour les jeunes des clubs affiliés.  Compétition : participation à des courses régionales et nationales pour les plus motivés.  Entraînement d’hiver : spinning, condition physique, VTT.

Lieu de rendez-vous Case du GSA, Jubin Frères, Rte d’Alle 2, 2900 Porrentruy

Moniteurs J + S AUBERT Romain BERTHOUD Philippe GATHERAT François HEINIGER Damien RERAT Christophe RACORDON Jérôme

Afin de toujours mieux entourer nos jeunes, toutes les personnes motivées sont les bienvenues pour rejoindre l’équipe des moniteurs et suivre un cours J + S

19

JUILLET

Mercredi 30 juin Trophée du Doubs ** 1ère étape Biaufond – Les Bois V.C.F.M.

Vendredi 2 juillet Tour du Val terbi Montsevelier

Samedi 3 juillet Triathlon de Val-de-Ruz Val-de-Ruz www.trivdr.ch

Assemblée Générale 3 juillet 17h00 Cavalerie Mont de Coeuve

Dimanche 4 juillet Parcours en groupe 68 - 52 km 9h00 Porrentruy – Alle – Lucelle – Bourrignon – Develier – [Delémont – – les Lavoirs – Séprais] – Les Rangiers - Courgenay – Porrentruy

Mercredi 7 juillet Trophée du Doubs ** 2ème étape La Goule – Le Noirmont V.C.F.M.

Dimanche 11 juillet Parcours en groupe Vacances 9h00 Parcours selon les personnes présentes

Dimanche 11 juillet Triathlon de La Neuveville La Neuveville http://www.triathlon- laneuveville.ch/

Mercredi 14 juillet Trophée du Doubs ** 3ème étape La VerteHerbe-Saignelégier V.C.F.M

Samedi 17 Juillet Sortie VTT spéciale 120km (date à confirmer) Préparation Grand Raid 7h00 organisé par Lionel Bonati Porrentruy - Courgenay - Montvoie – la Motte - - Chervillers - Ravines - Sceut - Tabeillon - Berlincourt - Frenois – Les Ordons – Charmoille - Montgremay – Courtemautruy - Porrentruy

Mercredi 21 juillet Trophée du Doubs ** 4ème étape St-Ursanne-Sceut-St-Brais V.C.F.M.

21

Dimanche 25 juillet Parcours en groupe Vacances 9h00 Parcours selon les personnes présentes

Mercredi 28 juillet Trophée du Doubs ** 5ème étape Soubey - Saignelégier V.C.F.M

AOUT

Samedi 31 juillet Les Tchérattes VTT Epauvillers

Dimanche 1 août Parcours en groupe 78 km 9h00 Porrentruy – Fontenais – Montvoie – – Glère – Vaufrey – St.Hippolyte – [Noirefontaine] - Montécheroux – Pierrefontaine-lès-Blamont – Damvant – Réclère – Chevenez – Courtedoux – Porrentruy

Samedi 7 août Triathlon Granit Man d’ Porrentruy, Asuel avec triathlon jeunesse GS Asuel / GS Ajoie www.gsajoie.ch/triathlon

Dimanche 8 août Parcours en groupe 70-65 km 9h00 Porrentruy – Alle – Miécourt – Courtavon – Oberlarg – Winkel – Ligsdorf – Raedersdorf – Lutter – Wolschwiller – Kiffis – Moulin Neuf – [Ederswiler – Movelier – Pleigne] – Lucelle – Miécourt – Alle – Porrentruy

Samedi 14 août Triathlon de St-Imier St-Imier Jura Defi Saignelégier

23

Dimanche 15 août Course de côte CLM 9h00 pour populaires et compétiteurs **

Handbike Route et VTT Trophée Jurassien Course à pied Col de Montvoie Nordic walking Altitude 858 m.

www.gsajoie.ch

3ème manche championnat interne

Zone départ et cantine aux installations sportives à Fontenais Responsable : Franck Fleury 25

Samedi 20-21 août Verbier-Grimentz

Journées nationales de repérage de talents

Dimanche 22 août Parcours en groupe 60 - 55 km 9h00 Porrentruy – Alle – Miécourt – Courtavon – Levoncourt – Oberlarg – Winkel – Ferrette – Vieux-Ferrette – [Feldbach – Bisel – Niederlarg] – Mooslargue – Pfetterhouse – Beurnevésin – Lugnez – – Coeuve – Porrentruy

Vendredi 27 août Critériums du VCOD** Delémont VCOD

Samedi 28 août La Flèche Brassicole Saignelégier

Dimanche 29 août Parcours en groupe 60 - 55 km 9h00 Porrentruy – Alle – [Miecourt – La Malcôte] – LaCaquerrelle - Sceut - – Saint-Ursanne - les Malettes – Courgenay - Porrentruy

Dimanche 29 août Triathlon de La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds www.tricdf.ch

SEPTEMBRE

Dimanche 5 septembre P’tit Raid VTT Moutier Coupe Kids AIJC CC Moutier

Dimanche 5 septembre Parcours en groupe 75 km 9h00 Porrentruy – Courchavon – Buix – Boncourt – Delle – Grandvillars – direction Bourogne (à droite canal Rhône-Rhin) – Froidefontaine – MontreuxVieux – [Dannemarie – Manspach] – Seppois-le-Bas – Pfetterhouse – Beurnevésin – Bonfol – Alle – Porrentruy

Samedi 11 septembre Tour du Jura Delémont

Dimanche 12 septembre Eole Bike VTT Tramelan Coupe Kids AIJC V.C. Tramelan Championnat Romand et cantonaux VTT

Dimanche 12 Septembre Parcours en groupe 72 km 9h00 Porrentruy – Alle – Cornol – Les Rangiers – Glovelier – Undervelier – Le Pichoux – Bellelay – Lajoux – Saulcy – St-Brais – La Caquerelle – Porrentruy

Dimanche 19 septembre Tour des Sommêtres VTT Le Noirmont VCFM

Dimanche 19 septembre Parcours en groupe 85km 9h00 Porrentruy – Alle – Cornol – Les Rangiers – Delémont – Vicques – Mervelier – LaChapelle – Vermes – Vicques – delémont – LesRangiers - Porrentruy

Samedi 25 septembre 4e manche du 25 km championnat interne CLM par équipe de 2 Parcours du PCA : Alle – Porrentruy – Coeuve – Damphreux – Lugnez – Beurnevésin – Bonfol – Vendlincourt – Alle – Porrentruy

Dimanche 26 septembre Trophée tour de Moron Malleray

Dimanche 26 septembre Parcours en groupe 60 - 55 km 9h00 Porrentruy – Alle – Charmoille – Lucelle – Bourrignon – Develier-Dessus – [Develier] – Bois-de-Robe – Les Rangiers – Cornol – Courgenay – Porrentruy

27

GROUPE COMPETITION DU GS AJOIE INFORMATIONS 2021

Pourquoi ?

Mis sur pied à l’aube de la saison cycliste 2011, le Groupe Compétition (GC) a pour but de regrouper les membres du GS Ajoie souhaitant courir au niveau régional ou national en vélo de route, VTT ou triathlon. L’objectif du groupe est de créer une synergie entre les différents compétiteurs et ainsi motiver les jeunes et moins jeunes à porter les couleurs du club sur les courses de la région.

Pour qui ?

Le groupe compétition est ouvert à tous les membres du GS Ajoie dès la catégorie cadet/cadette ou avant dans certains cas. Chaque compétitrice/compétiteur s’engage à participer à un minimum de courses sur la saison (5 à 8 selon sa discipline). Pour la saison 2021, l’effectif sera de 26 compétitrices et compétiteurs.

Identification du groupe

Les membres du groupe portent un maillot distinctif, basé sur le maillot officiel du GS Ajoie, comportant les différents sponsors qui se sont engagés à nous soutenir.

Activités 2021

 Entraînements spécifiques de préparation durant la période hivernale tous les jeudis soir.  Week-end de préparation et cohésion courant février.  Entraînements hebdomadaires durant la saison selon le programme du club (mardi, jeudi et samedi).  Courses régionales (nationales pour les plus motivés), selon calendrier.  Participation à un évènement spécial (route, VTT et triathlon).

Communication du groupe

Toutes les informations concernant le groupe compétition (entraînements, courses, rendez-vous pour déplacements en commun, etc.) sont accessibles via le site internet du club, sous la rubrique groupe compétition.

Personne de contact

Le responsable du Groupe Compétition est :

Romain Aubert Rte de Courgenay 21 2942 Alle 079 590 28 22 [email protected]

29

Groupe triathlon

Le triathlon est une discipline d’endurance comprenant dans l’ordre : natation, vélo/VTT et course à pied. Le groupe, intégré à la section des cyclos du GSA, vise la promotion de cette discipline chez les jeunes et les adultes.

Depuis 2010, nous sommes membres de Swiss Triathlon, la fédération suisse de la spécialité. Cette année, une dizaine de triathlètes du groupe sont annoncés comme membres de cette fédération, dont plusieurs prendront une licence.

Le groupe accueille tous ceux qui :

 pratiquent déjà le triathlon ou veulent être entourés pour s'y lancer  souhaitent améliorer technique et performance dans l'une ou l'autre des trois disciplines

Venez participer à nos entraînements :

 course à pied, pour les jeunes avancés et les adultes  vélo : avec la section cycliste du GSA (école de cyclisme pour les jeunes ou sortie adulte)  natation : entraînement le lundi de 20h à 21h (octobre à avril) à la piscine des Tilleuls à Porrentruy

En offrant 7 compétitions en 2021, le championnat jurassien de triathlon (www.cj-triathlon.ch) donne la possibilité de pratiquer ce sport dans une ambiance conviviale et sur des distances adaptées à tous les niveaux.

Dans ce cadre, le triathlon d'Asuel (Granit man) a ajouté depuis 2009 à son parcours habituel (individuel ou par équipe) un parcours découverte, plus court (individuel) et un triathlon jeunesse individuel, réservé aux enfants jusqu'à 15 ans. Le tri jeunesse est organisé conjointement par notre groupe triathlon. Détails sous www.gsajoie.ch/triathlon.

Dates du championnat jurassien 2021

1. Samedi 12 juin : Boncourt 2. Samedi 19 et 20 juin : Tramelan 3. Samedi 3 juillet : Val-de-Ruz 4. Dimanche 11 juillet : La Neuveville 5. Samedi 7 août : Asuel 6. Samedi 14 août : St-Imier 7. Dimanche 29 août : La Chaux-de-Fonds

Pour tous renseignements : [email protected] ou responsable du groupe triathlon Charles Rusterholz [email protected]

OCTOBRE

Samedi 2 octobre Sortie VTT Nocturne 18h00

Dimanche 3 octobre Parcours en groupe 52 km 9h00 Porrentruy – Chevenez – Réclère – Pierrefontaine-lès-Blamont – Blamont – Roches les Blamont – Thulay – Hérimoncourt – Abbévillers – Fahy – Bure – Porrentruy

Dimanche 10 octobre Parcours en groupe 50 km 9h00 Porrentruy – Courgenay -LaCroix – St-Ursanne – Glère – Montvoie – Porrentruy

Dimanche 10 octobre Le Tabeillon Glovelier

Dimanche 17 octobre Parcours en groupe 45 km 9h00 Porrentruy –Montvoie – Glère – Vaufrey – Réclère - Porrentruy

Dimanche 24 octobre Parcours en groupe 55 km 9h00 dernière sortie de la saison

Porrentruy – Hopital – Mormont – Courchavon – Courtemaîche – Grandgourt – Montignez – Lugnez – Beurnevésin – Bonfol – Vendlincourt – Alle – Miécourt – Fregiécourt – – Asuel –LaMalcote – Cornol – Courgenay – Porrentruy

Apéro à la Colonie italienne (11h00)

Dimanche 30 octobre Les 10 Bornes Courtelary 31

NOVEMBRE

dès le samedi 29 octobre à 13h30 et dès le dimanche 30 octobre à 9h30

RENDEZ-VOUS à VTT

SPINNING GS Ajoie

du samedi 6 novembre 2021 au 5 mars 2022

Garage Auto GT, Porrentruy moniteurs : Gilles Tissier et son team

Samedi 13 novembre Sortie VTT de St- 13h30 Martin Organisateur : Manu Ferrari

Soirée récréative du GSA samedi 27 novembre

DECEMBRE

CYCLOCROSS des Princes Evêques, OMNIUM ROMAND samedi 4 décembre 2021

Championnat d’hiver VTT

Janvier & Février 2022 Les dates exactes vous seront fixées en automne

Assemblée générale de l’AIJC, vendredi 14 janvier 2022

33

La Bruntrutaine, 5 mars 2022

Assemblée générale du GSA, samedi 12 mars 2022

Vêtements du GS Ajoie

LES HABITS AUX COULEURS DU CLUB SONT DISPONIBLES AUX HEURES D’OUVERTURE DU MAGASIN, OLIVELO Route de 24, 2900 Porrentruy

Habits d’hiver et autres articles sur commande.

35

Liste des membres du GS Ajoie au 1 mars 2021

Axelle Ablitzer Rue des Bruyères 389 Chevenez 032 476 63 09 Michel & Corinne Ablitzer Rue des Bruyères 389 Chevenez 032 476 63 09 Lucien Allimann Route de Milandre 9 Boncourt 079 454 40 41 Jean Ammann Rte de Villars 96 Fontenais 032 466 53 39 Rémy Amstutz Allée des Tilleuls 102 Miécourt 032 462 28 46 Chantal Aubert rte de Courgenay 21 Alle 079 478 60 67 Romain Aubert Rue des Traversins 22 Delémont 079 590 28 22 Joseph et Isabelle Aubry Rue des Bruyères 388 Chevenez 032 476 71 54 Otto & Lucienne Balsiger Rue des Moulins 17 Delémont 032 423 17 52 Michaël Berberat Monterri 44 Courgenay 078 809 23 08 Jérémy Bernard Chemin des Mésanges 5 Courtételle 032 461 30 57 Philippe & Marie-Paule Berthoud Oiselier 50 Porrentruy 032 466 57 19 Thierry Berthoud Chemin du Vallon 28 Sierre 078 740 66 81 Raymond Beucler Pré de la Claverie 8 Porrentruy 032 466 40 68 Yehwa Beureux Rue Achille-Merguin 32 Porrentruy 079 902 45 80 Valentin Bibler Sur La Côte Bressaucourt 032 466 80 46 Richard Biolley Route principale 10 Roche d'Or 079 439 28 50 Jean-Pierre Bonati Impasse des Tilleuls 6 Boncourt 079 242 19 36 Dominique Bonnemain Les Pâles 3 Alle 032 471 10 63 Daniel et Dominique Bonnemain Les Pâles 1b Alle 032 471 14 40 Yvan & Marie-Paule Bouvier Tchésa 10 Bure 079 329 01 07 Christophe Bregnard Pré du Moulin 7 Alle 032 471 15 88 Fabrice & Nathalie Briot Sur la côte 114B Bressaucourt 079 439 88 42 Daniel Buchwalder Rue des Ecluses 457 Chevenez 078 758 53 86 Claude Carroz Route du Village 15 Arbaz / VS 079 468 45 72 Julien Cerf Pré Tavanne 2 Porrentruy 078953 89 23 Evan Cerf Ferme de Monnat Seleute Alain Chariatte Rue du Fahy 14 Porrentruy 079 214 46 39 Pierre-Alain Chavanne La Côte 853 Fontenais 076 564 05 69 Antoine Choffat Coin du Jonc 8 Alle 078 609 97 16 Frédéric Choffat Chemin de la Vasselle 3 Alle 079 205 57 12 Mégane Choffat Rue Pierre-Péquignat 7 Alle 078 856 54 40 Michel Collin Champs St-Martin 28 Alle 079 632 74 49 Noémie Collin Champs St-Martin 28 Alle 079 619 85 45 Marie Comment Chemin des Tarrières 10 Porrentruy 078 804 25 10 Jean-Michel Crelier Rue Praî à Prêtre 6 Bure 079 384 03 07 Nathan Crelier Rue Prai à Prêtre 6 Bure 079 384 03 07 Lisa Creti Rue Bellevue 5 Rossemaison 032 422 73 41 Daniel Crevoisier Rue des Moissons 1 Rossemaison 076 420 63 31 Laurent Crevoisier Rue du Jura 11 Porrentruy 078 634 25 59 Jacques Daucourt Rue des Ecluses 461 Chevenez 032 466 52 66 Paul De Moerloose Amont l'Ave 27 Courgenay 032 471 20 15 Jacques Déboeuf Rte de Courtemblin 14 Courgenay 032 471 15 81 Olivier Desboeufs La Colombière 12 Porrentruy 079 390 29 69 Ewan Dollé Route de Bressaucourt 5 Porrentruy 079 883 58 07 René Dosch Perche 9 Porrentruy 032 466 13 43 Eric & Anne-Françoise Drubay & Gallardo-Christe Colombière 127 Porrentruy 078 824 25 70 Francis & Magali Dubey La Côte 858 a Fontenais 032 466 85 41

37

Patrick Fenucci Vers les Rochets 1 Courgenay 078 738 60 92 Cyrille Ferrari 65, rte de Belfort Porrentruy 078 766 66 42 Emmanuel & Nathalie Ferrari Rte de Belfort 65 Porrentruy 032 466 74 46 Fabrice & Magali Ferrari Rue des Foyards 7 Porrentruy 032 466 31 73 Jeannine Ferrari Rte de Belfort 65 Porrentruy 078 756 16 61 Franck & Alison Fleury Chemin des Ecoliers 2A Gossens 079 512 94 31 Gérard Fleury Rue de Beaufroid 4 Porrentruy 032 466 37 67 Josiane & Richard Fleury Chemin des Néfliers 756 Fontenais 032 466 31 56 Emeric Frainier Mont-Terri 38 Porrentruy 078 749 90 16 Christine Froidevaux Sur la Côte 212 Bressaucourt 078 660 40 02 Robert Fuchs La Fonderie 14 Courgenay 032 471 21 68 Alain Gatherat Rte de 6 Boncourt 032 475 60 76 François Gatherat Les Traversains 1 Buix 032 475 60 76 Jérôme Gillioz Champs Morel 23 Courgenay 078 666 23 01 Michel Girard Pré Genez 1 Courgenay 032 471 18 12 Marcel & Andrée Giulieri Côte Champ Françon 25 Alle 032 471 14 31 Dominique Guinder Gustave Amweg 21 Porrentruy 032 465 81 20 Sébastien Gurba Le Breuille 4 Alle 079 706 20 76 Matthieu & Mélitine Gurba & Cerf Ferme de Monnat 3 Seleute 079 530 63 57 Heinz & Regula Hauser Route de St-Gilles 14 Cornol 076 575 24 39 Damien & Carine Heiniger & Beuchat Bärletweg 33 Bienne 079 436 59 52 Maxence Hofer Chêtre 77 Delémont 079 301 18 55 Jean-Michel Huguet Rue du Puits 3 Coeuve 032 466 13 35 Maurice Hulmann Rue du Château Miécourt 032 462 21 19 Lauriane Hurtaud Route de Fontenais 29 Porrentruy 079 613 79 77 Martial Joliat Rue Général Comman 1 Courgenay 079 472 64 99 Didier Jubin Sur la Côte 102 Bressaucourt 032 466 42 75 Christophe Julmy Airmont 37 Courgenay 079 743 39 11 Lorain Julmy Airmont 37 Courgenay 032 953 11 03 Laurent Kovacic Route principale 26 Damvant 067 872 20 84 Anita Kradolfer Rte de Déridez 24 Boncourt 032 475 63 40 Sandrine Kranck rue desGrands-Champs6 Rossemaison 078 756 24 63 Luciano & Marie-Carmen La Manna & Santullo Pierre-Péquignat 7 Alle 032 471 15 25 Florian Lachat Ch. des Cordonniers 7 Porrentruy 079 456 95 85 Louis Lachat Rte de Bure 25 Porrentruy 032 466 48 22 Matthieu Lachat Rue Palustre 17 Courroux 032 422 10 10 Augustin Lachat 6, chemin de Mavaloz Porrentruy 032 466 60 23 Fabrice & Marine Lallemand Route des Cairfatas 3a Courgenay 078 824 85 30 Olivier & Ludivine Léchenne Chemin des Gagneurs 6 Porrentruy 079 255 18 52 Fernando Madeira L'Effondras 6 Courgenay 079 660 77 81 Michaël & Virginie Maillard Les Champs Morel 17 Courgenay 079 225 25 10 Roland Maillard Rue Adolphe Gandin 1 Courgenay 032 466 59 92 Arnaud & Mélanie Maître Rue de la Synagogue 2 Porrentruy 079 307 35 78 Séraphin Maître Rue de la Synagogue 2 Porrentruy 076 560 45 74 Eustache Maître Rue de la Synagogue 2 Porrentruy 076 560 45 74 Denys Marhem 1,rue Gascon Besançon 067 711 37 556 Yanick Matthey Sur la Grétche 240 Courtedoux 079 794 74 30 Martial & Valérie Monin & Baudin Trulli au Village 63D Bressaucourt 079 432 27 55 Alphonse & Cécile Monnat Les Planchettes 29 Porrentruy 032 466 46 45

Frédéric & Doriane Monney & Da Silva Ch. des Chainions 516 Villars/Fontenais 079 328 12 90 Livien Monti Sur la Côte 866a Fontenais 079 353 82 10 Christophe & Emilie Moreau Rue Achille-Merguin 42 Porrentruy 032 466 22 82 Kevin Nappez Champs St-Martin 41 Alle 079 800 22 08 Jean-Willy & Hélène Neukomm Route des Cairfatas 15 Courgenay 032 471 24 23 Maurice & Christelle Périat Les Courtats 5 Alle 079 434 17 71 Dominique et Claudia Picard Rue Ernest Daucourt 11 Alle 076 373 41 38 Demetrio Pitarch Queue au Loup 6 Boncourt 032 475 54 54 Lorin Québatte Au Vouéson 172 Miécourt 078 891 81 72 Hervé & Sandra Quenet & Neuchwander Route des Rangiers 16 Cornol 078 640 63 70 Blaise Racordon Ch. des Noz 4 Alle 078 796 28 00 Jérôme Racordon Rue de Morimont 24 Porrentruy 032 471 23 63 Roméo & Wahl Gaby Raniero Chemin de la Vasselle Alle 078 790 89 75 Emilie & Thomas Reber Rue des Tourterelles 16 Delémont 032 476 71 54 Christian Rémy Rue du Pâquis 11 Bure 079 663 76 40 Mike & Huguette Renfer & Boillat-Paupe Rue Clos Frésard 13 Le Noirmont 079 672 22 48 Charles Rérat Rue de la Chaumont 13 Porrentruy 078 645 64 02 Christophe & Magali Rérat Ch. des Laboureurs 8 Porrentruy 032 466 90 78 Emmanuel Rérat Rte de Beauregard 91 Fahy 032 476 62 89 Maxime Rérat Chemin des Laboureurs 8 Porrentruy 032 466 90 78 Maëlle Rérat Laboureurs 8 Porrentruy 032 466 90 78 Loris Ribeaud Rte d'Alle 68A Coeuve 079 343 53 22 Ismaël & Cindy Roth Les Vies de Coeuve 4 Alle 032 471 18 17 Luan Roth Les Vies de Coeuve 4 Alle 032 471 18 17 Mèg Roth Les Vies de Coeuve 4 Alle 032 471 18 17 Noah Roth Les Vies de Coeuve 4 Alle 032 471 18 17 Sophie Roy Milieu du Village 8 Vendlincourt 078 735 72 36 Stéphane & Fabienne Ruegg Derie le Voidgerat Bure 032 466 79 56 Charles Rusterholz Faubourg de France 6 Porrentruy 078 843 53 99 Fabrice Saner Route d'Airmont 17 Courgenay 079 795 56 90 Jean-Jacques & Erika Sangsue & Schweizer Côte Champ Françon 5 Alle 032 471 23 80 Charlène Saucy La Citadelle 141 Chevenez 032 476 61 75 Joseph & Sylvie Saucy La Citadelle 141 Chevenez 032 476 61 75 Pauline Saucy La Citadelle 141 Chevenez 079 439 97 46 Michel Savary Sur la Côte 201 Bressaucourt 079 235 73 44 Eric Schaer Champs Morel 13 Courgenay 079 408 87 36 Clément & Sarah Schaffter Rue Auguste-Cuenin 5 Porrentruy 078 876 96 84 Gabriel & Stéphanie Schenk Pont d'Able 3 Porrentruy 079 415 24 62 Nathan Schenk Pont d\Able 3 ' Porrentruy 032 466 71 03 Stéphanie Schenk Pont d'Able 3 Porrentruy 079 406 48 42 André Schwab Arquebusiers 7 Porrentruy 032 466 31 27 Jean-Jacques Schwab Ch. des Chenevières 14 Porrentruy 032 466 12 56 Didier Simon Condemène 5 Porrentruy 032 466 64 54 André Six Coin du Jonc 47 Alle 032 471 23 88 Paul Steullet Mont-Terri 20 Delémont 079 744 28 35 Olivier et Marianne Sutterlet Coin du Jonc 3 Alle 079 595 47 86 Yves Tatti-Schär Rue de Morimont 14 Porrentruy 079 486 76 85 Christophe Terrier vosges 3 Boncourt 078 666 57 60 Hervé Terrier Rue du Fahy 7 Porrentruy 079 457 99 78

39

Renaud Theubet Ch des Cordonniers 6 Porrentruy 032 466 21 72 Gilles & Marie-Claude Tissier & Maillard La Côte 862 Fontenais 032 466 87 41 Bernard & Christine Vallat Le Pâquis 81 Bure 032 466 62 42 Lionel Varé Rue de L\Église 1' Mervelier 079 254 23 69 Thierry Varé Route de saulcy 9a Glovelier 079 539 93 34 Alix Vauclair Morimont 30 Porrentruy 032 466 27 61 Kamel Vauclair Drie Les Hôtâs 12 Courtemaîche 078 944 17 29 Gabriel Voisard Le Banné 604 Fontenais 032 466 91 94 Léonard Voisard Place de la Fontaine 245 Fontenais 032 466 40 46 Yannis Voisard Le Banné 604 Fontenais 079 482 48 35 Yves & Jacqueline Voisard ch. de la Perche 42 Porrentruy 032 466 40 46 Karel Von-Kaenel La Condemenne 199a Bonfol 078 868 83 89 Mirielle Von-Kaenel Rue de la Birse Courroux 079 256 68 97 Pierre Vuitel Rte de Bonfol Vendlincourt 032 474 47 65 Alain & Micheline Wahl AutoGT,rte Courgenay 40 Porrentruy 032 465 95 35 Dominique Wicht Clos Bidaine 5 Alle 032 466 54 76 Mike Willemin Rue Pierre Péquignat 7 Alle 079 904 40 93

Développement maximum pour - Cadet 52 x 16 ou équivalent - Junior 52x14 ou équivalent

41

Chaumont 13 2900 Porrentruy Tél. 032/466 31 76

43

Notes Un peu d’espace pour vos parcours, envies, idées, résultats ou autres pour les années suivantes…

(à transmettre à votre comité avant l’impression du programme 2022 ;)

45