And Other Writings by Huan T'an (43 B.C

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

And Other Writings by Huan T'an (43 B.C THE UNIVERSITY OF MICHIGM CENTER FOR CHINESE STUDIES MICHIGAN PAPERS IN CHINESE STUDIES NO. 20 HSIN-LUN (NEW TREATISE) and Other Writings by Huan T'an (43 B.C. - 28 A.D.) An Annotated Translation with Index by Timoteus Pokora Ann Arbor Center for Chinese Studies The University of Michigan 1975 Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities/ Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Copyright (c) 1975 Center for Chinese Studies The University of Michigan Printed in the United States of America ISBN 978-0-89264-020-1 (hardcover) ISBN 978-0-472-03803-9 (paper) ISBN 978-0-472-12744-3 (ebook) ISBN 978-0-472-90139-5 (open access) The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ACKNOWLEDGMENTS I owe much to those who have worked on my manuscript since 1970. My sincere appreciation must be extended to Professors Chun-shu Chang, Donald J. Munro, and Rhoads Murphey for their contributions of time and expert advice through all stages of the manu- script preparation. I would also like to thank Christina Whitman and Leslie Swartz Shalen who edited the text for content and grammatical continuity. Finally, my thanks to Judy Dudley, the typist, and Lilly Chai, the calligrapher, for their excellent work. CONTENTS Fragment Page Introduction xi Huan Tfanfs Work and Its Transmission xxvii ^- Hsin-lun as Reconstructed by Yen Kfo-chun, Chfuan Hou Han wen Chapter 1 1 1. Creation (Pen tsao) 3 5 2. Kings and Hegemons (Wang pa) 3. Searching for Counsellors (Ch'iu fu) 7 9 4. On Substance (Yen tfi) 32 25 5. Observing Evidence (Chien cheng) 42 37 6. Reprimanding Wrong (ChTien fei) 52 45 7. Awakening Insight (ChTi wu) 67 65 8. Dispersing Obscurantism (Ch'u pi) 79 71 9. Correcting the Classics (Cheng ching) 87 89 10. Recognizing Intelligence (Shih t'ung) 98 103 11. Encountering Affairs (Li shih) 105 111 12. Speaking on Rhyme-prose (Tao fu) 139 145 13. Discerning Error (Pien huo) 143 149 viii 14. Explaining Plans (Shu tzTu) 159 165 15. Mourning for Friends (Min yu) 160 171 16. The Way of the Zither (Chfin tao) 169 181 Comparative Tables of Fragments in the Editions by Yen K?o-chun and Sun PTing-i 194 II. New Fragments of Hsin-lun On the Ming t'ang 175 203 Tung Yueh's Ch'i-kuo k'ao 176 205 Fei-yen wai-chuan 188 210 Wen hsiian and Its Commentaries 189 212 Cheng-i Commentary 192 214 TTai-pTing yu-lan 193 214 Wen-hsin tiao-lung 194 215 Kfung P'ing-chuan, Heng-huang Hsin-lun 198 216 Pf e i -wen yiin- f u 199 217 Poets Wu Yiin and Wang Pao 200 217 Shuo-fu 202 218 Commentaries to the Tso chuan 203 220 III. Other Writings of Huan Tfan Rhyme-prose on Looking for the Immortals (Wang hsien fu) 205 231 Discussion with Fu Yen 206 232 Letter to Tung Hsien 207 233 IX Proposal on the Regulation Projects 208 234 Statement on the Duties of Con- temporary Government 209 235 On Repressing the Ch'an Texts and Increasing Rewards 210 238 Memorial on What is Advantageous (Shang pien i) 211 241 Statement on What is Advantageous (ChTen pien i) 212 241 Notice (Chfi shih) 213 241 Letter in Reply to Yang Hsiung (Ta Yang Hsiung shu) 214 242 Esteeming Affairs (Shang shih) 215 242 Addenda 268 Bibliographies I. Editions of Hsin-lun 269 II. Studies on Huan Tfan and his Hsin-lun 273 III. Sources 276 IV. Literature in Chinese and Japanese 286 V. Literature in Other Languages 298 Index 311 INTRODUCTION Better known in his own times than later, Huan T'an was a scholar-official, independent in his thought and unafraid to criticize orthodox currents of his time. He and his more famous contemporaries Liu Hsin, Yang Hsiung, and Wang ChTung were scholars of the Old Text exegesis of the Classics. Huan T'an (ca. 43 B.C.-28 A.D.) lived in the disturbed period around the time of the Han interregnum and witnessed political crises, uprisings, and civil war. He observed the reigns of the Emperors Yuan (48- 33 B.C.), Ch'eng (33-7 B.C.), Ai (7-1 B.C.), and P'ing (1 B.C.-6 A.D.). He was close to Wang Mang during his quest for power and the establishment of his Hsin dy- nasty. Even at the court of the victorious Kuang-wu (25-56 A.D.), the first emperor of the restored Han dynasty, Huan T'an remained an honorary official and a well-known scholar. But he never belonged to the small group of decision-makers or highest advisors and this may account for his ability to retain a position in the court throughout these political changes. Much of the information we have on Huan Tfan comes from Fan Yeh, the author of the Hou Han shu. In addition, many important facts about Huan Tfan and his times are found in the fragmentsl of his principal work, Hsin-lun. Hsin-lun differs from other books on polit- ical criticism in that it does not deal primarily with history but takes many examples from contemporary social and political life. Unfortunately, since the greater part of his writings is lost, a full evaluation of his ideas is rather difficult. While belonging to the Old Text group of court officials and scholars, Huan T'an differed radically from them in his stress on direct knowledge, in his range of practical experience, and in his outspoken criticism of popular opinions. He was not a systematic philosopher, but his ideas were influential in the return to a more worldly conception of Confucianism. *The author feels that his original considerably longer Introduction provides a more adequate setting as well as additional helpful information. He will be glad to supply copies of this longer version on request, and may be addressed Care of Center for Chinese Studies, Uni- versity of Michigan. xi Xll His Life Huan Tfan probably came from Anhwei province. His father was a Prefect of Imperial Musicians, and like him, Huan Tran spent many years as an official of music. But his unorthodox concept of music and his musical talents on the chT in (zither) often involved him in conflicts with the emperor under whom he was serving. As a result, his career was frequently inter- rupted. It may have been Huan Tfanfs unsuccessful ca- reer that motivated his interest in the rise of Wang Mang. However, even if a modest new opportunity did open up for him around the time of Wang Mang!s accession, he did not achieve any important post and certainly had no direct influence on Wang Mang. By the end of Wang Mang's reign Huan T'an was sixty-five years old. He remained at the court but soon became embroiled in a conflict with the Emperor Kuang-wu. An experienced and courageous scholar-offi- cial, Huan Tfan continued his criticism under the new Emperor. He finished his Hsin-lun and sent it to the Emperor, as it was written as a handbook on political science for a new ruler. From extant memorials and their replies we know that Kuang-wu found Huan T'an's political views incompatible with his own. In particular, Emperor Kuang-wu was infuriated over Huan TTanfs criticism of the prognostication texts because the Emperor believed that it was by virtue of the guidance of these texts that he had ascended the throne. While Huan Tfan "said again with insistence that the prognostications were contradictory to the canonical books,"2 Emperor Kuang-wu claimed that their "reliability" was based on the Clas- sics and on Confucius himself. Huan T'an was condemned to be beheaded immediately, but was pardoned later after lengthy kowtowing. He did not, however, go unpunished. He was exiled to Liu-an in Anhwei where he was to be an Assistant Administrator. The aged scholar was unable to endure the long trip and died on the way. The case of Huan T!an established a precedent. For the first time the Emperor was directly informed that deceitful people may falsely praise the prognosti- cation texts in order to mislead the ruler. Secondly, the furious reaction of the Emperor who had declared the prognostications authentic served as a warning to other scholars to be more cautious in their utterings on the subject. Some influential Old Texters did not xiii heed these admonitions and later succeeded in imposing their ideas on the Emperor Chang (76-88 A.D.). In 85 A.D., while on an imperial inspection tour of the East, Emperor Chang sent a messenger to make a sacrifice at Huan T'an's tomb. Thus the scholar's critical attitude towards the prognostication texts and his contribution to Han thought was officially, if posthumously, recog- nized and sanctioned. His Thought Huan T'an's ideas played a large role in the development of Han thought. It was Huan T'an who, to- gether with his follower Wang Ch'ung, started the crit- ical trend of thought by attacking the New Text school and by viewing with skepticism the idealized past. Along with Yang Hsiung, all three philosophers were Confucian but had some penchant for Taoism. Huan TTan!s attitude towards Confucius was reserved, even critical. He rarely referred to Confucius as a sage. This anti- traditional tendency is illustrated in quotations from ^e Hsin-lun.
Recommended publications
  • The Cultural and Religious Background of Sexual Vampirism in Ancient China
    Theology & Sexuality Volume 12(3): 285-308 Copyright © 2006 SAGE Publications London, Thousand Oaks CA, New Delhi http://TSE.sagepub.com DOI: 10.1177/1355835806065383 The Cultural and Religious Background of Sexual Vampirism in Ancient China Paul R. Goldin [email protected] Abstract This paper considers sexual macrobiotic techniques of ancient China in their cultural and religious milieu, focusing on the text known as Secret Instructions ofthe Jade Bedchamber, which explains how the Spirit Mother of the West, originally an ordinary human being like anyone else, devoured the life force of numerous young boys by copulating with them, and there- by transformed herself into a famed goddess. Although many previous studies of Chinese sexuality have highlighted such methods (the noted historian R.H. van Gulik was the first to refer to them as 'sexual vampirism'), it has rarely been asked why learned and intelligent people of the past took them seriously. The inquiry here, by considering some of the most common ancient criticisms of these practices, concludes that practitioners did not regard decay as an inescapable characteristic of matter; consequently it was widely believed that, if the cosmic processes were correctly under- stood, one could devise techniques that may forestall senectitude indefinitely. Keywords: sexual vampirism, macrobiotics, sex practices, Chinese religion, qi, Daoism Secret Instructions ofthe Jade Bedchamber {Yufang bijue S Ml^^) is a macro- biotic manual, aimed at men of leisure wealthy enough to own harems, outlining a regimen of sexual exercises that is supposed to confer immor- tality if practiced over a sufficient period. The original work is lost, but substantial fragments of it have been preserved in Ishimpo B'O:^, a Japanese chrestomathy of Chinese medical texts compiled by Tamba Yasuyori ^MMU (912-995) in 982.
    [Show full text]
  • Biosorption of Heavy Metals Onto the Surface of Bacteriophage T4 Zheng Huan Tan University of Nebraska-Lincoln, [email protected]
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Dissertations and Theses in Biological Sciences Biological Sciences, School of Spring 4-25-2014 Biosorption of Heavy Metals onto the Surface of Bacteriophage T4 Zheng Huan Tan University of Nebraska-Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.unl.edu/bioscidiss Part of the Biology Commons, and the Environmental Microbiology and Microbial Ecology Commons Tan, Zheng Huan, "Biosorption of Heavy Metals onto the Surface of Bacteriophage T4" (2014). Dissertations and Theses in Biological Sciences. 64. http://digitalcommons.unl.edu/bioscidiss/64 This Article is brought to you for free and open access by the Biological Sciences, School of at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses in Biological Sciences by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. BIOSORPTION OF HEAVY METALS ONTO THE SURFACE OF BACTERIOPHAGE T4 By Zheng Huan Tan A THESIS Presented to the Faculty of The Graduate College at the University of Nebraska In Partial Fulfillment of Requirements For the Degree of Master of Science Major: Biological Sciences Under the Supervision of Professor Karrie A. Weber Lincoln, Nebraska May, 2014 Biosorption of heavy metals onto the surface of bacteriophage T4 Zheng Huan Tan, M.S. University of Nebraska, 2014 Advisor: Karrie A. Weber Biosorption of heavy metals by bacterial and eukaryotic cell surfaces and the subsequent transport in aqueous environments is well recognized. However, very little is known about the roles viruses play in biosorption. Viruses outnumber prokaryotes and eukaryotes in environmental systems. These organisms represent abundant nanoparticulate organic colloids with reactive surfaces.
    [Show full text]
  • Daoism and Daoist Art
    Heilbrunn Timeline of Art History Daoism and Daoist Art Works of Art (19) Essay Indigenous to China, Daoism arose as a secular school of thought with a strong metaphysical foundation around 500 B.C., during a time when fundamental spiritual ideas were emerging in both the East and the West. Two core texts form the basis of Daoism: the Laozi and the Zhuangzi, attributed to the two eponymous masters, whose historical identity, like the circumstances surrounding the compilation of their texts, remains uncertain. The Laozi—also called the Daodejing, or Scripture of the Way and Virtue—has been understood as a set of instructions for virtuous rulership or for self- cultivation. It stresses the concept of nonaction or noninterference with the natural order of things. Dao, usually translated as the Way, may be understood as the path to achieving a state of enlightenment resulting in longevity or even immortality. But Dao, as something ineffable, shapeless, and conceived of as an infinite void, may also be understood as the unfathomable origin of the world and as the progenitor of the dualistic forces yin and yang. Yin, associated with shade, water, west, and the tiger, and yang, associated with light, fire, east, and the dragon, are the two alternating phases of cosmic energy; their dynamic balance brings cosmic harmony. Over time, Daoism developed into an organized religion—largely in response to the institutional structure of Buddhism—with an ever-growing canon of texts and pantheon of gods, and a significant number of schools with often distinctly different ideas and approaches. At times, some of these schools were also politically active.
    [Show full text]
  • UC GAIA Chen Schaberg CS5.5-Text.Indd
    Idle Talk New PersPectives oN chiNese culture aNd society A series sponsored by the American Council of Learned Societies and made possible through a grant from the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange 1. Joan Judge and Hu Ying, eds., Beyond Exemplar Tales: Women’s Biography in Chinese History 2. David A. Palmer and Xun Liu, eds., Daoism in the Twentieth Century: Between Eternity and Modernity 3. Joshua A. Fogel, ed., The Role of Japan in Modern Chinese Art 4. Thomas S. Mullaney, James Leibold, Stéphane Gros, and Eric Vanden Bussche, eds., Critical Han Studies: The History, Representation, and Identity of China’s Majority 5. Jack W. Chen and David Schaberg, eds., Idle Talk: Gossip and Anecdote in Traditional China Idle Talk Gossip and Anecdote in Traditional China edited by Jack w. cheN aNd david schaberg Global, Area, and International Archive University of California Press berkeley los Angeles loNdoN The Global, Area, and International Archive (GAIA) is an initiative of the Institute of International Studies, University of California, Berkeley, in partnership with the University of California Press, the California Digital Library, and international research programs across the University of California system. University of California Press, one of the most distinguished university presses in the United States, enriches lives around the world by advancing scholarship in the humanities, social sciences, and natural sciences. Its activities are supported by the UC Press Foundation and by philanthropic contributions from individuals and institutions. For more information, visit www.ucpress.edu. University of California Press Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, Ltd.
    [Show full text]
  • Filing Port Code Filing Port Name Manifest Number Filing Date Next
    Filing Port Call Sign Next Foreign Trade Official Vessel Type Total Dock Code Filing Port Name Manifest Number Filing Date Next Domestic Port Vessel Name Next Foreign Port Name Number IMO Number Country Code Number Agent Name Vessel Flag Code Operator Name Crew Owner Name Draft Tonnage Dock Name InTrans 4101 CLEVELAND, OH 4101-2021-00080 12/10/2020 - NACC CAPRI PORT COLBORNE, ONT - 9795244 CA 1 - WORLD SHIPPING, INC. MT 330 NOVAALGOMA CARRIERS SA 14 NACC CAPRI LTD 11'4" 0 LAFARGE CEMENT CORP., CLEVELAND TERMINAL WHARF N 5204 WEST PALM BEACH, FL 5204-2021-00248 12/10/2020 - TROPIC GEM PROVIDENCIALES J8QY2 9809930 TC 3 401067 TROPICAL SHIPPING CO. VC 310 TROPICAL SHIPPING COMPANY LTD. 13 TROPICAL SHIPPING COMPANY LTD. 11'6" 1140 PORT OF PALM BEACH BERTH NO. 7 (2012) DL 0102 BANGOR, ME 0102-2021-00016 12/10/2020 - LADY MARGARET FRMLY. ISLAND SPIRIT VERACRUZ 3FEO8 9499424 MX 2 44562-13 New England Shipping Co., Inc. PA 229 RAINBOW MARITIME CO., LTD. 19 GLOBAL QUARTZ S.A. 32'4" 10395 - - 1703 SAVANNAH, GA 1703-2021-00484 12/10/2020 SFI, SOUTHHAMPTON, UK NYK NEBULA - 3ENG6 9337640 - 6 33360-08-B NORTON LILLY PA 310 MTO MARITIME, S.A. 25 MTO MARITIME, S.A. 31'5" 23203 GARDEN CITY TERMINALS, BERTHS CB 1 - 5 D 4601 NEW YORK/NEWARK AREA 4601-2021-00775 12/10/2020 BALTIMORE, MD MSC Madeleine - 3DFR7 9305702 - 6 31866-06-A NORTON LILLY INTERNATIONAL PA 310 MSC MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY 21 COMPANIA NAVIEERA MADELEINE, PANAMA 42'7" 56046 NYCT #2 AND #3 DFL 4601 NEW YORK/NEWARK AREA 4601-2021-00774 12/10/2020 - SUNBELT SPIRIT TOYOHASHI V7DK4 9233246 JP 1 1657 NORTON LILLY INTERNATIONAL MH 325 GREAT AMERICAN LINES, INC.
    [Show full text]
  • Royal Mausoleums of the Western Han and of the Song Chinese Dynasties: a Satellite Imagery Analysis
    Archaeological Research in Asia xxx (xxxx) xxx–xxx Contents lists available at ScienceDirect Archaeological Research in Asia journal homepage: www.elsevier.com/locate/ara Full length article Royal mausoleums of the western Han and of the Song Chinese dynasties: A satellite imagery analysis Giulio Magli School of Architecture, Urban Planning and Construction Engineering, Politecnico di Milano, Italy ARTICLE INFO ABSTRACT Keywords: The mausoleums of the Emperors and of some members of the royal family of the Western Han Chinese Dynasty Chinese mausoleums are a spectacular ensemble of tombs, covered by huge earth mounds and scattered throughout the outskirts of Imperial Chinese sacred landscapes modern Xi'an. Their inspiration comes from the world-famous mausoleum of the first Emperor of the Qin, who Orientation and dimensions of Chinese burial reigned immediately before the Han, and these in turn inspired the much later mausoleums of the Song Dynasty. mounds For numerous reasons it is nowadays difficult to acquire data and to capture on the ground the spatial and Archaeoastronomy of ancient China cognitive relationships between these monuments and the way they formed a unified cultural landscape. Therefore we make use here of satellite data to investigate dimensions, orientations and mutual cognitive aspects of their projects. The analysis encompasses a consideration of the cultural links of astronomy with orientation and topography, as well as a test of the possible influence of traditional Chinese doctrines on these. The special case of the mountain tomb of Emperor Wen of Han is also discussed. 1. Introduction Dynasty, the Song, was to revive the tradition of constructing mauso- leums in the form of burial mounds.
    [Show full text]
  • Example of Statistical Analysis of Elite Football Carried out on The
    International Journal of Physical Education, Sports and Health 2018; 5(3): 189-193 P-ISSN: 2394-1685 E-ISSN: 2394-1693 Impact Factor (ISRA): 5.38 Example of statistical analysis of elite football carried IJPESH 2018; 5(3): 189-193 out on the Chinese national team: GPS data linkage © 2018 IJPESH www.kheljournal.com China-Iran and China-Qatar Received: 15-03-2018 Accepted: 16-04-2018 Riccardo Izzo Riccardo Izzo and Enea Belpassi School of Health and Sport Science, DISB, University of Abstract Urbino Carlo Bo, Urbino (PU), In the following article we tried to enclose the improvements of the Chinese National Team from a 61029, Italy numerical point of view, recordable in the transitional period going from the exemption of Gao Hongbo to the landing of Marcello Lippi for the 2018 Russian World Championship qualification. The data Enea Belpassi ARGS, Advanced Research analysis takes into account both the specific aspect through the number of goal-kicks made and the ball Group in Sports, School of possession, and the athletic aspect thanks to the kind concession of the Italian company K-Sport of Health and Sport Science with interesting information such as the number of Km made by the two teams or the single player, or the K-Sport Universal, Italy number of acceleration at high speed, everything commented and contextualized on the basis of the game system. Keywords: Analytics in soccer, K-Sport, China, Iran, Qatar, GPS Introduction Thanks to K-Sport Universal, a leading company in the field of football data collection with the use of GPS, in this article we had the opportunity to compare the physical/aerobic performance of the Chinese National Team during two matches for the 2018 Russian World Championship Qualification.
    [Show full text]
  • Staff and Students
    KIB STAFF AND STUDENTS HAN Min CHEN Shao-Tian WANG Ying JI Yun-Heng Director: XUAN Yu CHEN Wen-Yun LI De-Zhu DUAN Jun-Hong GU Shuang-Hua The Herbarium Deputy Directors: PENG Hua (Curator) SUN Hang Sci. & Tech. Information Center LEI Li-Gong YANG Yong-Ping WANG Li-Song ZHOU Bing (Chief Executive) LIU Ji-Kai LI Xue-Dong LIU Ai-Qin GAN Fan-Yuan WANG Jing-Hua ZHOU Yi-Lan Director Emeritus: ZHANG Yan DU Ning WU Zheng-Yi WANG Ling HE Yan-Biao XIANG Jian-Ying HE Yun-Cheng General Administrative Offi ce LIU En-De YANG Qian GAN Fan-Yuan (Head, concurrent WU Xi-Lin post) ZHOU Hong-Xia QIAN Jie (Deputy Head) Biogeography and Ecology XIONG De-Hua Department Other Members ZHAO JI-Dong Head: ZHOU Zhe-Kun SHUI Yu-Min TIAN Zhi-Duan Deputy Head: PENG Hua YANG Shi-Xiong HUANG Lu-Lu HU Yun-Qian WU Yan CAS Key Laboratory of Biodiversity CHEN Wen-Hong CHEN Xing-Cai (Retired Apr. 2006) and Biogeography YANG Xue ZHANG Yi Director: SUN Hang (concurrent post) SU Yong-Ge (Retired Apr. 2006) Executive Director: ZHOU Zhe-Kun CAI Jie Division of Human Resources, Innovation Base Consultant: WU Master' s Students Zheng-Yi CPC & Education Affairs FANG Wei YANG Yun-Shan (secretary) WU Shu-Guang (Head) REN Zong-Xin LI Ying LI De-Zhu' s Group LIU Jie ZENG Yan-Mei LI De-Zhu ZHANG Yu-Xiao YIN Wen WANG Hong YU Wen-Bin LI Jiang-Wei YANG Jun-Bo AI Hong-Lian WU Shao-Bo XUE Chun-Ying ZHANG Shu PU Ying-Dong GAO Lian-Ming ZHOU Wei HE Hai-Yan LU Jin-Mei DENG Xiao-Juan HUA Hong-Ying TIAN Xiao-Fei LIU Pei-Gui' s Group LIANG Wen-Xing XIAO Yue-Qin LIU Pei-Gui QIAO Qin ZHANG Chang-Qin Division of Science and TIAN Wei WANG Xiang-Hua Development MA Yong-Peng YU Fu-Qiang WANG Yu-Hua (Head) SHEN Min WANG Yun LI Zhi-Jian ZHU Wei-Dong MA Xiao-Qing SUN Hang' s Group NIU Yang YUE Yuan-Zheng SUN Hang YUE Liang-Liang LI Xiao-Xian NIE Ze-Long LI Yan-Chun TIAN Ning YUE Ji-Pei FENG Bang NI Jing-Yun ZHA Hong-Guang XIA Ke HU Guo-Wen (Retired Jun.
    [Show full text]
  • A Survey of Taoist Literature : Tenth to Seventeenth Centuries
    32 INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA • BERKELEY CENTER FOR CHINESE STUDIES A Survey of Taoist Literature Tenth to Seventeenth Centuries Judith M. Boltz • \r<ye ^855#* INTERNATIONAL AND AREA STUDIES Richard Buxbaum, Dean International and Area Studies at the University of California, Berkeley, comprises four groups: international and comparative studies, area studies, teaching pro­ grams, and services to international programs. INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY The Institute of East Asian Studies, now a part of Berkeley International and Area Studies, was established at the University of California at Berkeley in the fall of 1978 to promote research and teaching on the cultures and societies of China, Japan, and Korea. It amalgamates the following research and instructional centers and programs: the Center for Chinese Studies, the Center for Japanese Studies, the Center for Korean Studies, the Group in Asian Studies, the Indochina Studies Pro­ ject, and the East Asia National Resource Center. INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES Director: Frederic E. Wakeman, Jr. Associate Director: Joyce K. Kallgren Assistant Director: Joan P. Kask Executive Committee: Mary Elizabeth Berry Lowell Dittmer Thomas Gold Thomas Havens Joyce K. Kallgren Joan P. Kask Hong Yung Lee Jeffrey Riegel Ting Pang-hsin Wen-hsin Yeh CENTER FOR CHINESE STUDIES Chair: Wen-hsin Yeh CENTER FOR JAPANESE STUDIES Chair: Mary Elizabeth Berry CENTER FOR KOREAN STUDIES Chair: Hong Yung Lee GROUP IN ASIAN STUDIES Chair: Lowell Dittmer INDOCHINA STUDIES PROJECT Chair: Douglas Pike EAST ASIA NATIONAL RESOURCE CENTER Director: Frederic E. Wakeman, Jr. A Survey of Taoist Literature, Tenth to Seventeenth Centuries A publication of the Institute of East Asian Studies University of California Berkeley, California 94720 The China Research Monograph series is one of several publications series sponsored by the Institute of East Asian Studies in conjunction with its constituent units.
    [Show full text]
  • Media and Communication in the Chinese Diaspora
    Media and Communication in the Chinese Diaspora The rise of China has brought about a dramatic increase in the rate of migration from mainland China. At the same time, the Chinese government has embarked on a full-scale push for the internationalization of Chinese media and culture. Media and communication have therefore become crucial factors in shaping the increasingly fraught politics of transnational Chinese communities. This book explores the changing nature of these communities and reveals their dynamic and complex relationship to the media in a range of countries worldwide. Overall, the book highlights a number of ways in which China’s “going global” policy interacts with other factors in sig- nificantly reshaping the content and contours of the diasporic Chinese media landscape. In doing so, this book constitutes a major rethinking of Chinese transnationalism in the twenty-first century. Wanning Sun is Professor of Media and Communication Studies at the University of Technology, Sydney. John Sinclair is an Honorary Professorial Fellow at the University of Melbourne. Media, Culture and Social Change in Asia Series Series Editor: Stephanie Hemelryk Donald, University of Liverpool Editorial Board: Gregory N. Evon, University of New South Wales Devleena Ghosh, University of Technology, Sydney Peter Horsfield, RMIT University, Melbourne Chris Hudson, RMIT University, Melbourne K.P. Jayasankar, Unit for Media and Communications, Tata Institute of Social Sciences, Bombay Michael Keane, Queensland University of Technology Tania Lewis, RMIT
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Santa Barbara Scribes in Early Imperial
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Santa Barbara Scribes in Early Imperial China A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History by Tsang Wing Ma Committee in charge: Professor Anthony J. Barbieri-Low, Chair Professor Luke S. Roberts Professor John W. I. Lee September 2017 The dissertation of Tsang Wing Ma is approved. ____________________________________________ Luke S. Roberts ____________________________________________ John W. I. Lee ____________________________________________ Anthony J. Barbieri-Low, Committee Chair July 2017 Scribes in Early Imperial China Copyright © 2017 by Tsang Wing Ma iii ACKNOWLEDGEMENTS I wish to thank Professor Anthony J. Barbieri-Low, my advisor at the University of California, Santa Barbara, for his patience, encouragement, and teaching over the past five years. I also thank my dissertation committees Professors Luke S. Roberts and John W. I. Lee for their comments on my dissertation and their help over the years; Professors Xiaowei Zheng and Xiaobin Ji for their encouragement. In Hong Kong, I thank my former advisor Professor Ming Chiu Lai at The Chinese University of Hong Kong for his continuing support over the past fifteen years; Professor Hung-lam Chu at The Hong Kong Polytechnic University for being a scholar model to me. I am also grateful to Dr. Kwok Fan Chu for his kindness and encouragement. In the United States, at conferences and workshops, I benefited from interacting with scholars in the field of early China. I especially thank Professors Robin D. S. Yates, Enno Giele, and Charles Sanft for their comments on my research. Although pursuing our PhD degree in different universities in the United States, my friends Kwok Leong Tang and Shiuon Chu were always able to provide useful suggestions on various matters.
    [Show full text]
  • General Table of Contents (Vol. 15, 2018)
    Journal of Mountain Science (Monthly) http://jms.imde.ac.cn General Table of Contents (Vol. 15, 2018) 1-12 GUO Xiao-yi, ZHANG Hong-yan, WANG Ye-qiao, HE Hong-shi, WU Zheng-fang, JIN Ying-hua, ZHANG Zheng-xiang, ZHAO Jian-jun Comparison of the spatio-temporal dynamics of vegetation between the Changbai Mountains of eastern Eurasia and the Appalachian Mountains of eastern North America 13-24 ZHANG Mei-mei, CHEN Fang, TIAN Bang-sen An automated method for glacial lake mapping in High Mountain Asia using Landsat 8 imagery 25-32 LIU Yu-shuo, QIN Xiang, CHEN Ji-zu, LI Zhen-lin, WANG Jing, DU Wen-tao, GUO Wan-qin Variations of Laohugou Glacier No. 12 in the western Qilian Mountains, China, from 1957 to 2015 33-45 LIU Yang, LI Lan-hai, CHEN Xi, YANG Jin-Ming, HAO Jian-Sheng Spatial distribution of snow depth based on geographically weighted regression kriging in the Bayanbulak Basin of the Tianshan Mountains, China 46-58 HUANG Fang-fang, ZHANG Wei-qiang, GAN Xian-hua, HUANG Yu-hui, GUO Yue-dong,WEN Xiao-ying Changes in vegetation and soil properties during recovery of a subtropical forest in South China 59-67 LEE Byeong-Ju, EO SOO Hyung Metagenomic approach revealed effects of forest thinning on bacterial communities in the forest soil of Mt. Janggunbong, South Korea 68-81 Virendra Bahadur SINGH, AL. RAMANATHAN Suspended sediment dynamics in the meltwater of Chhota Shigri glacier, Chandra basin, Lahaul-Spiti valley, India 82-99 REN Zhe, WANG Kun, ZHANG Qi-shu, XU Ze-min, TANG Zheng-guang, CHEN Ji-pu, YANG Ji-qing, XU Zong-heng Earthquake dynamic
    [Show full text]