A Survey of Taoist Literature : Tenth to Seventeenth Centuries

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Survey of Taoist Literature : Tenth to Seventeenth Centuries 32 INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA • BERKELEY CENTER FOR CHINESE STUDIES A Survey of Taoist Literature Tenth to Seventeenth Centuries Judith M. Boltz • \r<ye ^855#* INTERNATIONAL AND AREA STUDIES Richard Buxbaum, Dean International and Area Studies at the University of California, Berkeley, comprises four groups: international and comparative studies, area studies, teaching pro­ grams, and services to international programs. INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY The Institute of East Asian Studies, now a part of Berkeley International and Area Studies, was established at the University of California at Berkeley in the fall of 1978 to promote research and teaching on the cultures and societies of China, Japan, and Korea. It amalgamates the following research and instructional centers and programs: the Center for Chinese Studies, the Center for Japanese Studies, the Center for Korean Studies, the Group in Asian Studies, the Indochina Studies Pro­ ject, and the East Asia National Resource Center. INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES Director: Frederic E. Wakeman, Jr. Associate Director: Joyce K. Kallgren Assistant Director: Joan P. Kask Executive Committee: Mary Elizabeth Berry Lowell Dittmer Thomas Gold Thomas Havens Joyce K. Kallgren Joan P. Kask Hong Yung Lee Jeffrey Riegel Ting Pang-hsin Wen-hsin Yeh CENTER FOR CHINESE STUDIES Chair: Wen-hsin Yeh CENTER FOR JAPANESE STUDIES Chair: Mary Elizabeth Berry CENTER FOR KOREAN STUDIES Chair: Hong Yung Lee GROUP IN ASIAN STUDIES Chair: Lowell Dittmer INDOCHINA STUDIES PROJECT Chair: Douglas Pike EAST ASIA NATIONAL RESOURCE CENTER Director: Frederic E. Wakeman, Jr. A Survey of Taoist Literature, Tenth to Seventeenth Centuries A publication of the Institute of East Asian Studies University of California Berkeley, California 94720 The China Research Monograph series is one of several publications series sponsored by the Institute of East Asian Studies in conjunction with its constituent units. The others include the Korea Research Monograph series, the Japan Research Monograph series, the Research Papers and Policy Studies series, and the Indochina Research Monograph series, introduced in 1986. The Institute sponsors also a Faculty Reprint series. A list of publications available appears on the inside back cover. Correspondence may be sent to: Ms. Joanne Sandstrom, Editor Institute of East Asian Studies University of California Berkeley, California 94720 To my mother and father CHINA RESEARCH MONOGRAPH 32 INSTITUTE OF EAST ASIAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA • BERKELEY CENTER FOR CHINESE STUDIES A Survey of Taoist Literature Tenth to Seventeenth Centuries Judith M. Boltz Although the Institute of East Asian Studies is responsible for the selection and acceptance of manuscripts in this series, responsibility for the opinions expressed and for the accuracy of statements rests with their authors. Copyright © 1987 by the Regents of the University of California ISBN 0-912966-88-2 Library of Congress Catalog Card Number 87-61572 Printed in the United States of America Contents List o f Illustrations x Preface xii List o f Abbreviations xiv Preface to the Second Printing xv Corrigenda xvii Introduction 1 Taoist Studies and the Reprint of the Tao-tsang 1 On the History of the Taoist Canon 4 Organization of the Tao-tsang 7 Research Aids 9 I. Revelation and Ritual 23 1. Shen-hsiao (Divine Empyrean) 26 2. T’ung-ch’u (Youthful Incipience) 30 3. T’ien-hsin (Celestial Heart) and Analogous Rites 33 4. Ch’ing-wei (Clarified Tenuity) 38 5. Ling-pao Liturgical Collections 41 6. Tao-fa hui-yiian [A Corpus of Taoist Ritual] 47 7. Miscellaneous Regional Collections 49 8. The Cult of Hung-en (Vast Mercy) 52 II. Hagiography 54 1. Chao Tao-i’s Masterpiece 56 2. Smaller General Works 59 3. Genealogical Records of the Celestial Masters 62 4. Ch’iian-chen Documents 64 5. A Ch’ing-wei Roster 68 6. Hsu Sun and the Ching-ming Cult 70 7. Three Wardens of Hua-kai Shan 78 8. The Watchman of Lu Shan 81 9. A Guardian of the Northern Sung Empire 83 10. Hsiian-wu at Wu-tang Shan 86 11. The Hung-en Brothers 91 viii A Survey of Taoist Literature 12. Four Additional Accounts Based on Coastal Worthies 93 Ko Hsiian 93 Hsii Shou-hsin 94 Yeh Fa-shan 96 Wen Ch’iung 97 III. Topographic, Epigraphic, and Historiographic Treatises 102 Topography 102 1. Mao Shan, the Shang-ch’ing Axis Mundi 103 2. T’ai Shan, Sacred Peak of the East 105 3. Hua Shan, Sacred Peak of the West 107 4. Heng Shan, Sacred Peak of the South 109 5. Five Accounts on Sacred Mountains of Chekiang 111 T’ien-t’ai Shan 111 Ssu-ming Shan 112 Hsien-tu Shan 113 Chin-hua Shan 115 Ta-ti Shan 117 6. Wu-tang Shan 119 Epigraphy 121 1. Inscriptions Commemorating T’ai-i and Hsiian-wu 121 2. Anthologies Attesting to the Ch’iian-chen Legacy 123 Historiography 128 1. An Exemplary History by Tu Kuang-t’ing 129 2. The Lao-tzu Annals of Chia Shan-hsiang 131 3. The Chronicles of Hsieh Shou-hao 133 IV. Literary Anthologies and Dialogic Treatises 137 1. Writings Associated with Lu Yen 139 2. Wang Che, Founder of Ch’uan-chen 143 3. Ma Yu, Ch’uan-chen Patriarch 149 4. Sun Pu-erh, Ch’uan-chen Matriarch 155 5. Ch’iu Ch’u-chi, Ch’uan-chen Patriarch 157 6. T’an Ch’u-tuan, Ch’uan-chen Patriarch 160 7. Liu Ch’u-hsiian, Ch’uan-chen Patriarch 162 8. Wang Ch’u-i, Ch’uan-chen Patriarch 163 9. Hao Ta-t’ung, Ch’uan-chen Patriarch 165 10. Later Ch’uan-chen Disciples 167 Yin Chih-p’ing 167 Contents IX Yu Tao-hsien 169 Wang Chih-chin 170 Chi I 172 11. The Ex Post Facto Nan-tsung (Southern Lineage) 173 12. Pai Yu-ch’an, Specialist in Thunder Rites 176 13. Li Tao-ch’un and His Disciples 179 Miao Shan-shih 182 Wang Chieh 183 14. Ch’en Chih-hsu, Disciple of Chao Yu-ch’in 184 15. Wang Wei-i, Disciple of Mo Ch’i-yen 186 16. The Ming-ho vii-yin Anthology 188 17. The Guidelines of Chao I-chen 190 18. Compilations of the Celestial Master Chang Yii-ch’u 193 19. Two Anthologies of the Hung-en Legacy 195 20. Ching-ming Dialogues 197 21. The Writings of Wu Shou-yang 199 V. Exegeses and Encyclopedic Compilations 203 Exegeses 203 1. Editions of Ch’en Ching-ytian 203 2. Additional Commentaries to the Tu-jen ching 206 3. Commentaries to the Sheng-shen ching 211 4. Additional Commentaries to the Tao-le ching and Cognate Texts 214 Encyclopedic Compilations 228 1. The Yiin-chi ch’i-ch'ien of Chang Chixn-fang 229 2. The Tao slut of Tseng Ts’ao 231 3. The Hsiu-chen shih-shu 234 4. Ming Reference Works 237 Epilogue 243 Appendix A: A Comparison of Numbering Systems in Two Indices of the Taoist Canon 247 Appendix B: Sources Cited from the Tao-tsang 251 Notes 259 Bibliography 341 List of Names 373 Index 387 Illustrations Maps 1. Provincial Boundaries of Modern China 19 2. A Diachronic Guide to Place Names 20 3. Mountains and Waterways 100 Figures 1. A diagram of the Nine Empyreans 28 2. A disciple in meditation with Ursa Major superimposed on his wrist 29 3. The talisman and altar for summoning the cosmic spirit T’ien-ting 31 4. Choreography for treading upon the terrestrial filaments and soaring through Ursa Major 34 5. The three talismans central to the T’ien-hsin revelations 36 6. A visualization of Lord Lao seated within the Jade Hall 37 7. Talismans of the Ch’ing-wei Thunder Rites 40 8. A portrait of the Spirit for Restoring the Skeleton and Reviving the Dead 42 9. An inside view of the nine palaces within the cranium of an adept 44 10. A talisman of the Five Thunder Rites of the Jade Pivot 48 11. A three-tiered altar for use in chiao -fetes 52 12. A portrait of Lao-tzu in a Ch’iian-chen hagiography 65 List of Illustrations xi 13. The ascent of Hsu Sun and his entourage in dragon-drawn chariots 76 14. The Supreme Sovereign of the Dark Celestial Realm appearing at Wu-tang Shan 90 15. A portrait of the Perfected Lord Lu Ch’un-yang with talisman 140 16. A portrait of the Ch'üan-chen matriarch Sun Pu-erh 156 17. An overhead view of the three-tiered altar 166 18. A portrait of the Nan-tsung patriarch Pai Yu-ch’an 177 19. An illustrated cyclical verse on generating an enchymoma 180 20. A view of the microcosmic landscape within which an enchymoma is created 207 21. The anatomical correspondence of the 28 lunar mansions 222 22. Animals symbolic of the four directions 232 23. The bellow and tuyere of the metallous enchymoma 235 24. Ritual implements of the Ming 240 Preface I doubt I would ever have attempted this work had I not taken up an assignment in the autumn of 1981 to write up a short entry on post- T’ang Taoist literature for The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature. The first draft I submitted to Professor William Nienhauser, which was eventually condensed for The Indiana Compan­ ion, ended up serving as the foundation for A Survey. A revised version of this text was initially accepted for publication in Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews (CLEAR), but later it became obvious fhat it would be more suitably printed as a separate monograph. The text pub­ lished here is the third and final draft I completed in September 1985.
Recommended publications
  • Imagining a Universal Empire: a Study of the Illustrations of the Tributary States of the Myriad Regions Attributed to Li Gonglin
    Journal of chinese humanities 5 (2019) 124-148 brill.com/joch Imagining a Universal Empire: a Study of the Illustrations of the Tributary States of the Myriad Regions Attributed to Li Gonglin Ge Zhaoguang 葛兆光 Professor of History, Fudan University, China [email protected] Abstract This article is not concerned with the history of aesthetics but, rather, is an exercise in intellectual history. “Illustrations of Tributary States” [Zhigong tu 職貢圖] as a type of art reveals a Chinese tradition of artistic representations of foreign emissaries paying tribute at the imperial court. This tradition is usually seen as going back to the “Illustrations of Tributary States,” painted by Emperor Yuan in the Liang dynasty 梁元帝 [r. 552-554] in the first half of the sixth century. This series of paintings not only had a lasting influence on aesthetic history but also gave rise to a highly distinctive intellectual tradition in the development of Chinese thought: images of foreign emis- saries were used to convey the Celestial Empire’s sense of pride and self-confidence, with representations of strange customs from foreign countries serving as a foil for the image of China as a radiant universal empire at the center of the world. The tra- dition of “Illustrations of Tributary States” was still very much alive during the time of the Song dynasty [960-1279], when China had to compete with equally powerful neighboring states, the empire’s territory had been significantly diminished, and the Chinese population had become ethnically more homogeneous. In this article, the “Illustrations of the Tributary States of the Myriad Regions” [Wanfang zhigong tu 萬方職貢圖] attributed to Li Gonglin 李公麟 [ca.
    [Show full text]
  • Shishuo Xinyu : Kapitel 14
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 1976 Shishuo xinyu – Kapitel 14 Gassmann, Robert H ; von Duhn, Madeleine ; Homann, Rolf Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-97965 Journal Article Originally published at: Gassmann, Robert H; von Duhn, Madeleine; Homann, Rolf (1976). Shishuo xinyu – Kapitel 14. Asiatische Studien, 30:45-78. Shishuo Xinyu : Kapitel 14 Autor(en): Duhn, M. von / Gassmann, R. / Homann, R. Objekttyp: Article Zeitschrift: Asiatische Studien : Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft = Études asiatiques : revue de la Société Suisse - Asie Band(Jahr): 30(1976) Heft 1-2 Erstellt am: 25.05.2014 Persistenter Link: http://dx.doi.org/10.5169/seals-146449 Nutzungsbedingungen Mit dem Zugriff auf den vorliegenden Inhalt gelten die Nutzungsbedingungen als akzeptiert. Die angebotenen Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre, Forschung und für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und unter deren Einhaltung weitergegeben werden. Die Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung möglich. Die Rechte für diese und andere Nutzungsarten der Inhalte liegen beim Herausgeber bzw. beim Verlag. Ein Dienst der ETH-Bibliothek Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz [email protected] http://retro.seals.ch SHISHUO XINYU - KAPITEL 14 ÜBERSETZT UND HERAUSGEGEBEN VON M. VON DUHN, R. GASSMANN UND R. HOMANN Ostasiatisches Seminar der Universität Zürich* Einleitung Im Rahmen der Einführung in den Forschungsschwerpunkt «Nanbei- chao-Zeit» am Ostasiatischen Seminar wurde eine zweisemestrige Übung über das Kapitel 14 des Shishuo xinyu [a] abgehalten (SS 74 bis WS 74/7 c), deren Ergebnisse wir hier vorlegen möchten.
    [Show full text]
  • Laozi Zhongjing)
    A Study of the Central Scripture of Laozi (Laozi zhongjing) Alexandre Iliouchine A thesis submitted to McGill University in partial fulfillment of the requirements of the degree of Master of Arts, Department of East Asian Studies McGill University January 2011 Copyright Alexandre Iliouchine © 2011 ii Table of Contents Acknowledgements......................................................................................... v Abstract/Résumé............................................................................................. vii Conventions and Abbreviations.................................................................... viii Introduction..................................................................................................... 1 On the Word ―Daoist‖............................................................................. 1 A Brief Introduction to the Central Scripture of Laozi........................... 3 Key Terms and Concepts: Jing, Qi, Shen and Xian................................ 5 The State of the Field.............................................................................. 9 The Aim of This Study............................................................................ 13 Chapter 1: Versions, Layers, Dates............................................................... 14 1.1 Versions............................................................................................. 15 1.1.1 The Transmitted Versions..................................................... 16 1.1.2 The Dunhuang Version........................................................
    [Show full text]
  • The Cultural and Religious Background of Sexual Vampirism in Ancient China
    Theology & Sexuality Volume 12(3): 285-308 Copyright © 2006 SAGE Publications London, Thousand Oaks CA, New Delhi http://TSE.sagepub.com DOI: 10.1177/1355835806065383 The Cultural and Religious Background of Sexual Vampirism in Ancient China Paul R. Goldin [email protected] Abstract This paper considers sexual macrobiotic techniques of ancient China in their cultural and religious milieu, focusing on the text known as Secret Instructions ofthe Jade Bedchamber, which explains how the Spirit Mother of the West, originally an ordinary human being like anyone else, devoured the life force of numerous young boys by copulating with them, and there- by transformed herself into a famed goddess. Although many previous studies of Chinese sexuality have highlighted such methods (the noted historian R.H. van Gulik was the first to refer to them as 'sexual vampirism'), it has rarely been asked why learned and intelligent people of the past took them seriously. The inquiry here, by considering some of the most common ancient criticisms of these practices, concludes that practitioners did not regard decay as an inescapable characteristic of matter; consequently it was widely believed that, if the cosmic processes were correctly under- stood, one could devise techniques that may forestall senectitude indefinitely. Keywords: sexual vampirism, macrobiotics, sex practices, Chinese religion, qi, Daoism Secret Instructions ofthe Jade Bedchamber {Yufang bijue S Ml^^) is a macro- biotic manual, aimed at men of leisure wealthy enough to own harems, outlining a regimen of sexual exercises that is supposed to confer immor- tality if practiced over a sufficient period. The original work is lost, but substantial fragments of it have been preserved in Ishimpo B'O:^, a Japanese chrestomathy of Chinese medical texts compiled by Tamba Yasuyori ^MMU (912-995) in 982.
    [Show full text]
  • Historiography and Narratives of the Later Tang (923-936) and Later Jin (936-947) Dynasties in Tenth- to Eleventh- Century Sources
    Historiography and Narratives of the Later Tang (923-936) and Later Jin (936-947) Dynasties in Tenth- to Eleventh- century Sources Inauguraldissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie an der Ludwig‐Maximilians‐Universität München vorgelegt von Maddalena Barenghi Aus Mailand 2014 Erstgutachter: Prof. Dr. Hans van Ess Zweitgutachter: Prof. Tiziana Lippiello Datum der mündlichen Prüfung: 31.03.2014 ABSTRACT Historiography and Narratives of the Later Tang (923-36) and Later Jin (936-47) Dynasties in Tenth- to Eleventh-century Sources Maddalena Barenghi This thesis deals with historical narratives of two of the Northern regimes of the tenth-century Five Dynasties period. By focusing on the history writing project commissioned by the Later Tang (923-936) court, it first aims at questioning how early-tenth-century contemporaries narrated some of the major events as they unfolded after the fall of the Tang (618-907). Second, it shows how both late- tenth-century historiographical agencies and eleventh-century historians perceived and enhanced these historical narratives. Through an analysis of selected cases the thesis attempts to show how, using the same source material, later historians enhanced early-tenth-century narratives in order to tell different stories. The five cases examined offer fertile ground for inquiry into how the different sources dealt with narratives on the rise and fall of the Shatuo Later Tang and Later Jin (936- 947). It will be argued that divergent narrative details are employed both to depict in different ways the characters involved and to establish hierarchies among the historical agents. Table of Contents List of Rulers ............................................................................................................ ii Aknowledgements ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Vespers Program Print 31MAR
    HYMNS March 24: O God, Why Are You Silent 1. O God, why are you silent? I cannot hear your voice. The proud and strong and violent All claim you and rejoice. You promised you would hold me With tenderness and care. Draw near, O Love, enfold me, And ease the pain I bear. 2. Now lost within my grieving, I fall and lose my way. My fragile, faint believing So swiftly swept away. O God of pain and sorrow, My compass and my guide, I cannot face the morrow Without you by my side. 4. Through endless nights of weeping, This worship aid will suffice for all six weeks of Vespers. Just scroll Through weary days of grief, down until you see the appropriate date for each song or prayer. My heart is in your keeping, My comfort, my relief. Come, share my tears and sadness, Come, suffer in my pain; O bring me home to gladness, Restore my hope again. 5. May pain draw forth compassion, Let wisdom rise from loss. O take my heart and fashion The image of your cross. Then may I know your healing Through healing that I share, Your grace and love revealing Your tenderness and care. Text: Marty Haugen, b. 1950, © 2003, GIA Publications, Inc. EVENING THANKSGIVING PSALMS Each night, we begin with Psalm 141, and incense is placed in the censer to suggest our prayers rising to God. At the end of this and each psalm, there is a prayer by the presider. Every night: Psalm 141 Evening Offering March 31: Psalm 23 Shepherd Me, O God READING MAGNIFICAT (next page) INTERCESSIONS THE LORD’S PRAYER CLOSING PRAYER Presider: Our help is in the name of the Lord.
    [Show full text]
  • Quality Silversmiths Since 1939. SPAIN
    Quality Silversmiths since 1939. SPAIN www.molina-spain.com - ARTIMETAL - PROCESSIONALIA 2014-2015 Quality Silversmiths since 1939. SPAIN ARTISTIC SILVER INDEXINDEX Presentation ......................................................................................... Pag. 1-12 ARTISTIC SILVER - ARTIMETAL ARTISTICPresentation SILVER & ARTIMETAL Pag. 1-12 ChalicesChalices && CiboriaCiboria ........................................................................... Pag. 13-6713-52 MonstrancesCruet Sets & Ostensoria ...................................................... Pag. 68-7853 TabernaclesJug & Basin,........................................................................................... Buckets Pag. 79-9654 AltarMonstrances accessories & Ostensoria Pag. 55-63 &Professional Bishop’s appointments Crosses ......................................................... Pag. 97-12264 Tabernacles Pag. 65-80 PROCESIONALIAAltar accessories ............................................................................. Pag. 123-128 & Bishop’s appointments Pag. 81-99 General Information ...................................................................... Pag. 129-132 ARTIMETAL Chalices & Ciboria Pag. 101-115 Monstrances Pag. 116-117 Tabernacles Pag. 118-119 Altar accessories Pag. 120-124 PROCESIONALIA Pag. 125-130 General Information Pag. 131-134 Quality Silversmiths since 1939. SPAIN www.molina-spain.com Luis Molina Acedo, S.A. Justo Dorado, 12 28040 Madrid, Spain Product design: Luis Molina Acedo, S.A. CHALICES & CIBORIA Our silversmiths combine
    [Show full text]
  • The Offering of Incense) Thurification Or Incensation Is an Expression of Reverence and of Prayer, As Is Signified in Sacred Scripture…Psalm 141; Revelation 8:3 1
    Thurifer Procedures Preparing for Mass *Attire…dress as you would…when serving as Acolyte *Arrive inside church at a minimum 45 minutes before the start of Mass. *Position Censer Stand near Ambo/Lectern/Pulpit. You will need easy access to return boat before Gospel reading. Gather the following in Sacristy: *Thurible… (Metal censer suspended from chains) --Contains 4 items: Base; Tray; Top; Chains --If necessary, you may need to clean out any unburnt coals from the tray. You can dispense the coals directly in to the trash…please insure coals have been cooled. If not…place in sink, flow water over them. --Lighter…make certain it flames --Boat…contains the incense. Fill boat with incense --Spoon…position spoon in boat --Charcoal…2 discs Lighting of charcoal…10 minutes prior to start of Mass or Procession Service --Use tongs...with Star facing down…hold charcoal disc below countertop level. --Place lighter on underside of disc…the charcoal will flare…sparks will come off disc…continue to light until sparks have stopped. Slightly blow on disc to insure it is burning --Place charcoal disc inside tray…star side facing up. --Place charcoal discs side by side…not on top of each other --close top…exit Sacristy…start to ‘swing’ thurible Incensation (The offering of Incense) Thurification or Incensation is an expression of reverence and of prayer, as is signified in Sacred Scripture…Psalm 141; Revelation 8:3 1. During the entrance procession; 2. At the beginning of Mass; to incense the cross and the altar; 3. At the procession before the Gospel and the proclamation of the Gospel itself; 4.
    [Show full text]
  • Cao Pi (Pages 5-6) ​ 5
    JCC: Romance of the Three Kingdoms 三國演義 Cao Cao Dossier 曹操 Crisis Director: Matthew Owens, Charles Miller Email: [email protected], [email protected] ​ ​ ​ Chair: Harjot Singh Email: [email protected] ​ Table of Contents: 1. Front Page (Page 1) 2. Table of Contents (Page 2) 3. Introduction to the Cao Cao Dossier (Pages 3-4) 4. Cao Pi (Pages 5-6) ​ 5. Cao Zhang (Pages 7-8) ​ 6. Cao Zhi (Pages 9-10) ​ 7. Lady Bian (Page 11) ​ 8. Emperor Xian of Han (Pages 12-13) ​ 9. Empress Fu Shou (Pages 14-15) ​ 10. Cao Ren (Pages 16-17) ​ 11. Cao Hong (Pages 18-19) ​ 12. Xun Yu (Pages 20-21) ​ 13. Sima Yi (Pages 22-23) ​ 14. Zhang Liao (Pages 24-25) ​ 15. Xiahou Yuan (Pages 26-27) ​ 16. Xiahou Dun (Pages 28-29) ​ 17. Yue Jin (Pages 30-31) ​ 18. Dong Zhao (Pages 32-33) ​ 19. Xu Huang (Pages 34-35) ​ 20. Cheng Yu (Pages 36-37) ​ 21. Cai Yan (Page 38) ​ 22. Han Ji (Pages 39-40) ​ 23. Su Ze (Pages 41-42) ​ 24. Works Cited (Pages 43-) Introduction to the Cao Cao Dossier: ​ Most characters within the Court of Cao Cao are either generals, strategists, administrators, or family members. ● Generals lead troops on the battlefield by both developing successful battlefield tactics and using their martial prowess with skills including swordsmanship and archery to duel opposing generals and officers in single combat. They also manage their armies- comprising of troops infantrymen who fight on foot, cavalrymen who fight on horseback, charioteers who fight using horse-drawn chariots, artillerymen who use long-ranged artillery, and sailors and marines who fight using wooden ships- through actions such as recruitment, collection of food and supplies, and training exercises to ensure that their soldiers are well-trained, well-fed, well-armed, and well-supplied.
    [Show full text]
  • The Daoist Tradition Also Available from Bloomsbury
    The Daoist Tradition Also available from Bloomsbury Chinese Religion, Xinzhong Yao and Yanxia Zhao Confucius: A Guide for the Perplexed, Yong Huang The Daoist Tradition An Introduction LOUIS KOMJATHY Bloomsbury Academic An imprint of Bloomsbury Publishing Plc 50 Bedford Square 175 Fifth Avenue London New York WC1B 3DP NY 10010 UK USA www.bloomsbury.com First published 2013 © Louis Komjathy, 2013 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. Louis Komjathy has asserted his right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Author of this work. No responsibility for loss caused to any individual or organization acting on or refraining from action as a result of the material in this publication can be accepted by Bloomsbury Academic or the author. Permissions Cover: Kate Townsend Ch. 10: Chart 10: Livia Kohn Ch. 11: Chart 11: Harold Roth Ch. 13: Fig. 20: Michael Saso Ch. 15: Fig. 22: Wu’s Healing Art Ch. 16: Fig. 25: British Taoist Association British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: 9781472508942 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Komjathy, Louis, 1971- The Daoist tradition : an introduction / Louis Komjathy. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4411-1669-7 (hardback) -- ISBN 978-1-4411-6873-3 (pbk.) -- ISBN 978-1-4411-9645-3 (epub) 1.
    [Show full text]
  • 妙法蓮華經觀世音菩薩普門品 Sutra on the Lotus Flower of the Wondrous Dharma, "The Universal Gateway of the Avalokitesvara Guan Yin Bodhisattva"
    妙法蓮華經觀世音菩薩普門品 Sutra on the Lotus Flower of the Wondrous Dharma, "The Universal Gateway of the Avalokitesvara Guan Yin Bodhisattva" 楊枝淨水讚 Congregation Chants The Praise Of Holy Water Yang Zhi Jing Shui 。 Pian Sa San Qian 。 楊 枝 淨 水 。 徧 灑 三 千 。 Xing Kong Ba De Li Ren Tian 。 性 空 八 德 利 人 天 。 Fu Shou Guang Zeng Yan 。 Mie Zui Xiao Qian 。 福 壽 廣 增 延 。 滅 罪 消 愆 。 Huo Yan Hua Hong Lian 。 火 燄 化 紅 蓮 。 (Repeat * 3 Times & * Nan Mo Guan Shi Yin Pu Sa Mo He Sa Make Prostrations) 三稱三拜 南 無 觀 世 音 菩 薩 摩 訶 薩 ( ) Nan Mo Da Bei Guan Shi Yin Pu Sa (Repeat &3 Times) 南 無 大 悲 觀 世 音 菩 薩 (重覆三次) 開經偈 Sutra Opening Gatha Wu Shang Shen Shen Wei Miao Fa 。 無 上 甚 深 微 妙 法 。 Bai Qian Wan Jie Nan Zao Yu 。 百 千 萬 劫 難 遭 遇 。 Wo Jin Jian Wen De Shou Chi 。 我 今 見 聞 得 受 持 。 Yuan Jie Ru Lai Zhen Shi Yi 。 願 解 如 來 真 實 義 。 觀世音菩薩普門品 The Universal Gateway Of Avalokitesvara Guan Yin Bodhisattva 姚秦三藏法師鳩摩羅什譯 Miao Fa Lian Hua Jing 妙 法 蓮 華 經 Guan Shi Yin Pu Sa Pu Men Pin 觀 世 音 菩 薩 普 門 品 Er Shi 。 Wu Jin Yi Pu Sa 。 Ji Cong Zuo 爾 時 。 無 盡 意 菩 薩 , 即 從 座 Qi , Pian Tan You Jian 。 He Zhang Xiang Fo , 起 , 偏 袒 右 肩 , 合 掌 向 佛 , Er Zuo Shi Yan : Shi Zun ! Guan Shi Yin Pu 而 作 是 言 : 世 尊 ! 觀 世 音 菩 Sa , Yi He Yin Yuan , Ming Guan Shi Yin ? 薩 , 以 何 因 緣 , 名 觀 世 音 ? Fo Gao Wu Jin Yi Pu Sa : Shan Nan Zi ! 佛 告 無 盡 意 菩 薩 : 善 男 子 ! Ruo You Wu Liang Bai Qian Wan Yi Zhong Sheng , Shou 若 有 無 量 百 千 萬 億 眾 生 , 受 Zhu Ku Nao , Wen Shi Guan Shi Yin Pu Sa , 諸 苦 惱 , 聞 是 觀 世 音 菩 薩 , Yi Xin Cheng Ming , Guan Shi Yin Pu Sa , Ji 一 心 稱 名 , 觀 世 音 菩 薩 , 即 Shi Guan Qi Yin Sheng , Jie De Jie Tuo 。 時 觀 其 音 聲 , 皆 得 解 脫 。 請放掌 Please Put Down
    [Show full text]
  • Taoism and Chinese Religion
    www.quirinpress.com @QuirinPress Quirin Press Release “It is largely thanks to [Maspero’s] pioneer work in the fields of Chinese religion, anthropology, linguistics and history that China’s contribution to the achievement of man could first be reviewed on terms of parity with those of other civilizations. “To the question whether his discoveries, opinions and interpretations have been outdated by the subsequent thirty years’ research, it may be answered that leading scholars still rely with the utmost confidence on his writings as a framework whose validity has outdated their most recent findings, and whose detail has in many cases not been bettered.” — Michael Loewe, University of Cambridge (from the sleeve notes to the original 1981 edition.) Taoism and Chinese Religion Revised Edition by Henri Maspero Translated by Frank A. Kierman, Jr. Price for pb & E-book: $ 96.56 USD | €74.00 EUR | £ 58.40 GBP | $ 99.99 AUD Publication date: Sep. 2014 Paperback (Sep. 2015 E-book) Size: xli + 689 pages | 6 x 9 in. / 234 x 156 mm. | 2.339 lb / 1060 gm Formats available: Perfect Bound (pb) & E-book Series: Quirin Pinyin Updated Editions (QPUE) ISBN 13: 978-1-922169-04-4 Paper | 978-1-922169-05-1 E-book (Sep 2015) … one of the greatest attractions of Maspero’s writings in this volume (and one that will endure even when our own researches eventually make us better informed than he was on every topic upon which he touched), is the invaluable picture disclosed to us of a mature sinologist remarkable for his broad erudition and penetrating insight confronting a field of research completely untouched by earlier scholars.
    [Show full text]