PLASTIC FILM CAPACITORS

Taped Capacitors for Automatic Insertion Systems (QYX) Metallized Film QXK-(ZH) (Extended Standard Type) Type numbering system 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Highly reliable and superior performance in high frequency applications, self-healing and Q Y X 2 A 1 0 3 K T P 3 T A non-inductive construction, using a made of terephthalate film covered with vacuum-evaporated metal. Packaging (A : standard) Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant T : Ammo - pack epoxy resin, those double coating provides excellent humidity resistance. 3 : Formed lead type Designed to be compact and to cover larger range having advantage of Representing taping style ( ) 5 : Straight lead type tolerating to A.C.voltage and large current flow. Designed 1mm max. of epoxy on lead wire for best performance at soldering process on Taping specifications P.C. board assemblies. Δh Δh P2 P Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863).

Applications Filtering, DC-blocking, coupling and so on of general communications equipment and use in AC circuits for motor starting, charging / discharging, lighting, suppression and etc. MAX. Contact us for details for use in AC circuits. P1 F 1 H 0

2 However, do not use this product for across-the-line applications. H w t 1 H L 0 w w w

P0 d D0 Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01µF) Item Performance Characteristics 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 F size Code Formed lead type Straight lead type 10.0 7ZHFJ Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) Q X K 2 J 1 0 3 K T PZT H 12.5 7ZHFL Rated Voltage (UR) 250, 400, 630VDC AC usage applicable 17.5 7ZHFP Straight lead type : T Rated Capacitance Range 22.5 7ZHFT Dimensions 0.01 to 3.3µF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC13 usage14 applicable F size Code 27.5 7ZHFX Rated Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Q X K 2 J 1 0 3 K T PZT Cut / foHrmed lead type : 10.0 7ZHFJ Dimensions (mm) Dimensions (mm) 12.5 7ZHFL Item Symbol Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) Configuration (TP : Polyester film, Tinned CP wire) Item Symbol AC usage applicable Dimensions Dimensions Dimensions Tolerance Capacitance tolerance (J : 17.5±5% K :7ZHFP ±10%) Insulation Resistance C < 0.33µF : 9000 M or more C > 0.33µF : 3000 F or more Straight lead type : T = Ω Ω 22.5 7ZHFT Pitch of component P 12.7 ± 1.0 Slip out of hold down tape W2 2.5 MAX. AC usage applicabRatedle capacitance (0.01μF) 27.5 7ZHFX Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. Cut / formed lead typeRated : voltage (630V) Feed hole pitch P0 12.7 ± 0.3 Height of component from tape center H 20.0 (16.0) Withstand Voltage ± 0.75 Between Terminals and Coverage : Rated Voltage 200%, 1 to 5 secs. × Configuration (TP : Polyester film, TinnedSeries CP name wire) Distance between hole and lead wire P1 3.85 ± 0.7 Lead-wire clinch height H0 16.0 ± 0.5 Encapsulation Flame-retardant epoxy resin Capacitance tolerance (J : 5% K : 10%Type) Distance between hole and component P2 6.35 ± 1.3 Length of cut lead 2.0 MAX. MAX Rated capacitance (0.01μF) Category voltage = UR × 0.7 W T MAX W MAX T MAX + 0.8 Lead-to-lead distance F 5.0 – 0.2 Feed hole diameter D0 4.0 ± 0.2 Rated voltage (630V)

Tilt of component h 0 ± 2.0 Total tape thickness t 0.7 ± 0.2 +0.5 MAX Series name AC Voltage Drawing H H+0.5 MAX Tape width + 1.0 Cut length of rejected component Type W 18.0 – 0.5 L 11.0 MAX. AC voltage (Operating at 50 / 60Hz AC circuit) shall be as follows. 1 MAX MAX + 0.5 5 Hold down tape width W0 15.0 – 2.5 Lead wire diameter d 0.5 ± 0.05 However, do not use this product for across-the-line applications. φd±0.05 4.5±0.5 Slip out of hole W1 9.0 ± 0.5 Straight lead type is available only for 5mm lead pitch on "QYX" series, and "H" dimension DC Rated Voltage 250VDC 400VDC 630VDC 25MIN φd±0.05 will be 16mm. AC Voltage 125VAC 200VAC 250VAC F±1.5

When used in high frequency circuit, refer to Table 2 and 3 in pages P±1.5 Packaging Quantity 432, 435 for the values of effective voltage, current and effective VA. Cut / formed lead type. (Ammo-pack) Straight lead type.

(mm) Case Code A B C No.1 330 235 55 Straight lead type. Cut / formed lead type.

2 No.2 330 300 55 ±

B Dimensions Unit : mm 2 V(Code) C± 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) Cap.(μF) Code Size T W H d P F T W H d P F T W H d P F A±2 0.01 103 4.8 15.5 9.4 0.6 12.5 12.5 0.015 153 5.5 15.5 10.0 0.6 12.5 12.5 0.022 223 4.9 13.5 9.5 0.6 10.5 10.0 6.3 15.5 10.8 0.6 12.5 12.5 Series Cap.range (µF) Q'ty/Case (pcs.) Case code 0.033 333 5.6 13.5 10.2 0.6 10.5 10.0 7.1 15.5 12.3 0.6 12.5 12.5 0.001 to 0.0015 2,000 1 0.047 473 4.7 13.5 9.3 0.6 10.5 10.0 5.5 15.5 10.1 0.6 12.5 12.5 6.2 20.5 11.5 0.6 17.5 17.5 0.0022 to 0.022 2,000 2 QYX (50V) 0.068 683 4.7 13.5 9.3 0.6 10.5 10.0 6.3 15.5 10.9 0.6 12.5 12.5 6.7 20.5 13.5 0.6 17.5 17.5 0.033 to 0.068 1,000 1 0.1 104 5.3 13.5 9.9 0.6 10.5 10.0 7.3 15.5 11.9 0.6 12.5 12.5 7.8 20.5 14.6 0.6 17.5 17.5 0.1 to 0.22 1,000 2 0.15 154 5.5 15.5 10.1 0.6 12.5 12.5 6.6 20.5 11.8 0.6 17.5 17.5 8.0 26.0 15.3 0.8 22.5 22.5 0.001 to 0.0068 2,000 1 0.01 to 0.022 2,000 2 0.22 224 6.3 15.5 10.9 0.6 12.5 12.5 7.7 20.5 12.9 0.6 17.5 17.5 8.9 26.0 17.6 0.8 22.5 22.5 QYX (100V) 0.033 to 0.068 1,000 1 0.33 334 7.4 15.5 12.0 0.6 12.5 12.5 8.6 20.5 15.3 0.6 17.5 17.5 10.9 26.0 19.8 0.8 22.5 22.5 0.1 1,000 2 0.47 474 6.7 20.5 11.9 0.6 17.5 17.5 10.1 20.5 16.9 0.6 17.5 17.5 11.3 31.0 20.2 0.8 27.5 27.5 0.68 684 7.2 20.5 14.0 0.6 17.5 17.5 9.5 26.0 18.4 0.8 22.5 22.5 The order quantity must be in multiples of the base quantity. 1.0 105 8.6 20.5 15.3 0.6 17.5 17.5 11.5 26.0 20.4 0.8 22.5 22.5 1.5 155 8.3 26.0 17.1 0.8 22.5 22.5 12.3 31.0 21.1 0.8 27.5 27.5 2.2 225 10.0 26.0 18.8 0.8 22.5 22.5 3.3 335 10.7 31.0 19.6 0.8 27.5 27.5 F : lead pitch for cut / formed lead wires

CAT.8100J CAT.8100J

P.53 P.533 PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polyester Film Capacitor Metallized Film Capacitor QXK (Extended Standard Type) QXP (For High Frequency Applications) Highly reliable and superior performance in high frequency applications, self-healing and non- inductive construction, using a dielectric made of polyethylene terephthalate film covered with Ideal for high frequency applications due to a metallized polypropylene film dielectric which exhibits vacuum-evaporated metal. superior operative characteristics with minimal loss at high frequency. Large capacitance in small dimensions. Self-healing electrode and non-inductive construction provide excellent characteristics in minimal Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant epoxy having better with standing voltage capability. resin, those double coating provides excellent humidity resistance. Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant epoxy Designed 1mm max. of epoxy on lead wire for best performance at soldering process on P.C. resin, those double coating gives superior characteristics against moisture. board assemblies. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Application Applications High frequency circuit, general electronic circuit and etc. General electronic and communications equipment. Contact us for details for use in AC circuits. However, do not use this product for across-the-line applications.

Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01µF) Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01µF) Item Performance Characteristics F size Code Item Performance Characteristics Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) 7.5 7FG Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) F size Code 10.0 7FJ 12.5 7FL Rated Voltage (UR) 250, 400, 630VDC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Rated Voltage (UR) 250, 400, 630, 800VDC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15.0 7FM AC usage applicable 17.5 7FP Straight lead type : T F size Code Rated Capacitance Range 0.01 to 10µF Q X K 2 J 1 0 3 K T P 22.5F size 7FTCode Rated Capacitance Range 0.01 to 3.3µF Q X P 2 J 1 0 3 K R P T 22.5 7FT AC usage applicable 12.5 7FL 27.5 7FX Capacitance Tolerance ± 5% (J) , ± 10% (K) Cut / formed lead type 27.5 7.5 7FX7FG Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cut / formed lead type : AC usage applicable 17.5 7FP Dielectric Loss Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) 10.0 7FJ Dielectric Loss Tangent ConfigurationStraight lead(RP :type Polyprop : T ylene, Tinned CP wire) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13Configuration14 0.1% or less (at 1kHz 20˚C) Q X P 2 J 1 0 3 K R P T 22.5 7FT 15.0 7FM CapacitanceAC usage applicab tolerancele (J : ±5% K : ±10%) Insulation Resistance C < 0.33µF : 9000 MΩ or more C > 0.33µF : 3000 ΩF or more (TP : Polyester film, Tinned CP wire) Insulation Resistance C < 0.33µF : 30000 MΩ or more C > 0.33µF : 10000 ΩF or more Cut / formed lead type : 27.5 7FX = Q X K 2 J 1 0 3 K T P 22.5 7FT = Capacitance tolerance (J : ±5% K : ±10%) Rated capacitance (0.01μF) Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. 27.5 7FX Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. Configuration (RP : Polypropylene, Tinned CP wire) Withstand Voltage Cut / formedRated lead type capacitance (0.01μF) Withstand Voltage Rated voltage (630V) Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Capacitance tolerance (J : 5% K : 10%) Configuration Rated voltage (630V) Series name Encapsulation Flame retardant epoxy resin Rated capacitance (0.01μF) Encapsulation Flame retardant epoxy resin (TP : Polyester film, TinnedSer CPies wire)name Type Rated voltage (630V) Category voltage = UR × 0.7 Category voltage = UR 0.7 Capacitance tolerance (J : 5% K :T 10%)ype Except for 250VDC 0.01 to 0.15µF × Series name Except for 400VDC 0.01 to 0.033µF Rated capacitance (0.01μF) MAX MAX MAX W MAX MAX T MAX W TMAX W MAX T T W Type Rated voltage (630V) Drawing Series name +1.0 MAX +1.0 MAX H+0.5MAX H+0.5MAX AC Voltage H H AC Voltage Drawing Type MAX AC Voltage (Operating at 50 / 60Hz AC circuit) 1MAX AC voltage (Operating at 50 / 60Hz AC circuit) shall be as follows 1.5 MAX 5 MAX shall be as follows.However, do not use this product for across-the-line applications. 5 However, do not use this product for across-the-line applications. φd ± 0.05 φd ± 0.05 MIN DC Rated Voltage 250VDC 400VDC 630VDC 25MIN φd ± 0.05 4.5 ± 0.5 DC Rated Voltage 250VDC 400VDC 630VDC 800VDC 25 φd ± 0.05 4.5 ± 0.5 F±1.5 AC Voltage 125VAC 200VAC 250VAC F±1.5 AC Voltage 125VAC 160VAC 200VAC 250VAC

When operating capacitors in the high frequency circuit, maximum permissible value (VAC) can P±1.5 When used in high frequency circuit, refer to Table 2 and 5 for the values P±1.5 be calculated from table 2, provided that the effective current (le) and the effective VA (Ve x Ve) of effective voltage, current and effective VA, shown in pages 432, 435. shall not exceed the values specified in table 4.Shown in Pages 432, 435. Straight lead type. Cut / formed lead type. Straight lead type. Cut / formed lead type.

Dimensions Dimensions Unit : mm Unit : mm V (Code) V(Code) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) 800VDC (2K) Size Size Cap.(µF) Code T W H d P F T W H d P F T W H d P F Cap.(µF) Code T W H d P F T W H d P F T W H d P F T W H d P F

0.01 103 4.4 11.0 8.1 0.6 7.5 7.5 4.4 11.0 8.1 0.6 7.5 7.5 4.4 13.5 9.5 0.6 10.0 10.0 0.01 103 5.5 16.0 10.6 0.6 12.5 12.5 6.2 16.0 11.3 0.6 12.5 12.5 0.015 153 5.0 11.0 8.7 0.6 7.5 7.5 5.0 11.0 8.7 0.6 7.5 7.5 4.7 13.5 9.8 0.6 10.0 10.0 0.015 153 6.1 16.0 11.1 0.6 12.5 12.5 7.0 16.0 12.1 0.6 12.5 12.5 0.022 223 4.4 11.0 8.5 0.6 7.5 7.5 4.3 11.0 8.4 0.6 7.5 7.5 5.1 13.5 10.8 0.6 10.0 10.0 0.022 223 5.8 16.0 10.4 0.6 12.5 12.5 6.8 16.0 11.8 0.6 12.5 12.5 8.0 16.0 13.1 0.6 12.5 12.5 0.033 333 4.4 11.0 8.5 0.6 7.5 7.5 4.9 11.0 9.1 0.6 7.5 7.5 5.9 13.5 11.6 0.6 10.0 10.0 0.033 333 6.5 16.0 11.6 0.6 12.5 12.5 7.5 16.0 12.2 0.6 12.5 12.5 7.1 21.0 12.8 0.6 17.5 17.5 0.047 473 4.0 11.0 8.1 0.6 7.5 7.5 4.7 13.5 9.8 0.6 10.0 10.0 6.4 13.5 13.7 0.6 10.0 10.0 0.047 473 5.6 16.0 10.6 0.6 12.5 12.5 7.2 16.0 12.3 0.6 12.5 12.5 6.7 21.0 12.4 0.6 17.5 17.5 7.5 21.0 14.8 0.6 17.5 17.5 0.068 683 4.7 11.0 8.7 0.6 7.5 7.5 5.4 13.5 10.5 0.6 10.0 10.0 5.8 18.5 11.5 0.6 15.0 15.0 0.068 683 6.1 16.0 11.2 0.6 12.5 12.5 8.2 16.0 13.3 0.6 12.5 12.5 7.1 21.0 14.4 0.6 17.5 17.5 8.7 21.0 15.9 0.6 17.5 17.5 0.1 104 5.2 11.0 9.4 0.6 7.5 7.5 6.1 13.5 11.7 0.6 10.0 10.0 6.4 18.5 13.7 0.6 15.0 15.0 0.1 104 6.8 16.0 11.9 0.6 12.5 12.5 7.6 21.0 12.7 0.6 17.5 17.5 8.2 21.0 15.4 0.6 17.5 17.5 9.6 21.0 18.5 0.6 17.5 17.5 0.15 154 6.1 11.0 10.3 0.6 7.5 7.5 5.1 18.5 12.4 0.6 15.0 15.0 7.1 18.5 15.9 0.6 15.0 15.0 0.15 154 7.7 16.0 12.8 0.6 12.5 12.5 8.6 21.0 14.3 0.6 17.5 17.5 9.6 21.0 16.9 0.6 17.5 17.5 9.6 26.5 19.0 0.8 22.5 22.5 0.22 224 5.9 13.5 11.0 0.6 10.0 10.0 5.9 18.5 13.2 0.6 15.0 15.0 9.6 18.5 15.3 0.6 15.0 15.0 0.22 224 7.4 21.0 12.4 0.6 17.5 17.5 9.2 21.0 16.5 0.6 17.5 17.5 9.0 26.5 18.3 0.8 22.5 22.5 11.5 26.5 20.8 0.8 22.5 22.5 0.33 334 6.7 13.5 12.4 0.6 10.0 10.0 7.6 18.5 13.3 0.6 15.0 15.0 7.9 25.5 16.7 0.8 22.5 22.5 0.33 334 8.5 21.0 13.6 0.6 17.5 17.5 11.1 21.0 18.3 0.6 17.5 17.5 10.7 26.5 20.1 0.8 22.5 22.5 12.1 31.5 21.5 0.8 27.5 27.5 0.47 474 5.5 18.5 12.8 0.6 15.0 15.0 8.3 18.5 15.6 0.6 15.0 15.0 9.4 25.5 18.2 0.8 22.5 22.5 0.47 474 9.4 21.0 15.1 0.6 17.5 17.5 10.4 26.5 19.7 0.8 22.5 22.5 11.1 31.5 20.4 0.8 27.5 27.5 13.7 31.5 24.7 0.8 27.5 27.5 0.68 684 6.0 18.5 14.8 0.6 15.0 15.0 7.2 25.5 16.1 0.8 22.5 22.5 11.3 25.5 20.1 0.8 22.5 22.5 0.68 684 10.3 21.0 17.5 0.6 17.5 17.5 12.3 26.5 21.6 0.8 22.5 22.5 13.2 31.5 22.5 0.8 27.5 27.5 1.0 105 7.1 18.5 16.0 0.6 15.0 15.0 8.7 25.5 17.6 0.8 22.5 22.5 12.0 30.5 21.0 0.8 27.5 27.5 1.0 105 9.9 26.5 19.2 0.8 22.5 22.5 13.0 31.5 22.3 0.8 27.5 27.5 1.5 155 9.9 18.5 15.6 0.6 15.0 15.0 9.4 30.5 18.5 0.8 27.5 27.5 14.8 30.5 23.8 0.8 27.5 27.5 1.5 155 11.8 26.5 21.2 0.8 22.5 22.5 14.9 31.5 25.9 0.8 27.5 27.5 2.2 225 8.1 25.5 17.0 0.8 22.5 22.5 11.5 30.5 20.5 0.8 27.5 27.5 18.5 30.5 28.0 0.8 27.5 27.5 2.2 225 12.6 31.5 21.9 0.8 27.5 27.5 3.3 335 10.0 25.5 18.8 0.8 22.5 22.5 3.3 335 14.5 31.5 25.4 0.8 27.5 27.5 4.7 475 12.0 25.5 20.8 0.8 22.5 22.5 F : lead pitch for cut / formed lead wires

6.8 685 12.7 30.5 21.8 0.8 27.5 27.5 Since rating other than the above can be manufactured, please ask for detail. 10.0 106 15.6 30.5 24.7 0.8 27.5 27.5 F : lead pitch for cut / formed lead wires Since rating other than the above can be manufactured, please ask for detail.

CAT.8100J CAT.8100J

P.53 P.535 PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polyester Film Capacitor Metallized Polypropylene Film Capacitor QXK (Extended Standard Type) QXP (For High Frequency Applications) Highly reliable and superior performance in high frequency applications, self-healing and non- inductive construction, using a dielectric made of polyethylene terephthalate film covered with Ideal for high frequency applications due to a metallized polypropylene film dielectric which exhibits vacuum-evaporated metal. superior operative characteristics with minimal loss at high frequency. Large capacitance in small dimensions. Self-healing electrode and non-inductive construction provide excellent characteristics in minimal Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant epoxy inductance having better with standing voltage capability. resin, those double coating provides excellent humidity resistance. Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant epoxy Designed 1mm max. of epoxy on lead wire for best performance at soldering process on P.C. resin, those double coating gives superior characteristics against moisture. board assemblies. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Application Applications High frequency circuit, general electronic circuit and etc. General electronic and communications equipment. Contact us for details for use in AC circuits. However, do not use this product for across-the-line applications.

Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01µF) Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01µF) Item Performance Characteristics F size Code Item Performance Characteristics Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) 7.5 7FG Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) F size Code 10.0 7FJ 12.5 7FL Rated Voltage (UR) 250, 400, 630VDC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Rated Voltage (UR) 250, 400, 630, 800VDC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15.0 7FM AC usage applicable 17.5 7FP Straight lead type : T F size Code Rated Capacitance Range 0.01 to 10µF Q X K 2 J 1 0 3 K T P 22.5F size 7FTCode Rated Capacitance Range 0.01 to 3.3µF Q X P 2 J 1 0 3 K R P T 22.5 7FT AC usage applicable 12.5 27.5 7FX7FL Capacitance Tolerance ± 5% (J) , ± 10% (K) Cut / formed lead type 27.5 7.5 7FX7FG Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cut / formed lead type : AC usage applicable 17.5 7FP Dielectric Loss Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) 10.0 7FJ Dielectric Loss Tangent ConfigurationStraight lead(RP :type Polyprop : T ylene, Tinned CP wire) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13Configuration14 0.1% or less (at 1kHz 20˚C) Q X P 2 J 1 0 3 K R P T 22.5 7FT 15.0 7FM CapacitanceAC usage applicab tolerancele (J : ±5% K : ±10%) Insulation Resistance C < 0.33µF : 9000 MΩ or more C > 0.33µF : 3000 ΩF or more (TP : Polyester film, Tinned CP wire) Insulation Resistance C < 0.33µF : 30000 MΩ or more C > 0.33µF : 10000 ΩF or more Cut / formed lead type : 27.5 7FX = Q X K 2 J 1 0 3 K T P 22.5 7FT = Capacitance tolerance (J : ±5% K : ±10%) Rated capacitance (0.01μF) Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. 27.5 7FX Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. Configuration (RP : Polypropylene, Tinned CP wire) Withstand Voltage Cut / formedRated lead type capacitance (0.01μF) Withstand Voltage Rated voltage (630V) Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Capacitance tolerance (J : 5% K : 10%) Configuration Rated voltage (630V) Series name Encapsulation Flame retardant epoxy resin Rated capacitance (0.01μF) Encapsulation Flame retardant epoxy resin (TP : Polyester film, TinnedSer CPies wire)name Type Rated voltage (630V) Category voltage = UR × 0.7 Category voltage = UR 0.7 Capacitance tolerance (J : 5% K :T 10%)ype Except for 250VDC 0.01 to 0.15µF × Series name Except for 400VDC 0.01 to 0.033µF Rated capacitance (0.01μF) MAX MAX MAX W MAX MAX T MAX W TMAX W MAX T T W Type Rated voltage (630V) Drawing Series name +1.0 MAX +1.0 MAX H+0.5MAX H+0.5MAX AC Voltage H H AC Voltage Drawing Type MAX AC Voltage (Operating at 50 / 60Hz AC circuit) 1MAX AC voltage (Operating at 50 / 60Hz AC circuit) shall be as follows 1.5 MAX 5 MAX shall be as follows.However, do not use this product for across-the-line applications. 5 However, do not use this product for across-the-line applications. φd ± 0.05 φd ± 0.05 MIN DC Rated Voltage 250VDC 400VDC 630VDC 25MIN φd ± 0.05 4.5 ± 0.5 DC Rated Voltage 250VDC 400VDC 630VDC 800VDC 25 φd ± 0.05 4.5 ± 0.5 F±1.5 AC Voltage 125VAC 200VAC 250VAC F±1.5 AC Voltage 125VAC 160VAC 200VAC 250VAC

When operating capacitors in the high frequency circuit, maximum permissible value (VAC) can P±1.5 When used in high frequency circuit, refer to Table 2 and 5 for the values P±1.5 be calculated from table 2, provided that the effective current (le) and the effective VA (Ve x Ve) of effective voltage, current and effective VA, shown in pages 432, 435. shall not exceed the values specified in table 4.Shown in Pages 432, 435. Straight lead type. Cut / formed lead type. Straight lead type. Cut / formed lead type.

Dimensions Dimensions Unit : mm Unit : mm V (Code) V(Code) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) 800VDC (2K) Size Size Cap.(µF) Code T W H d P F T W H d P F T W H d P F Cap.(µF) Code T W H d P F T W H d P F T W H d P F T W H d P F

0.01 103 4.4 11.0 8.1 0.6 7.5 7.5 4.4 11.0 8.1 0.6 7.5 7.5 4.4 13.5 9.5 0.6 10.0 10.0 0.01 103 5.5 16.0 10.6 0.6 12.5 12.5 6.2 16.0 11.3 0.6 12.5 12.5 0.015 153 5.0 11.0 8.7 0.6 7.5 7.5 5.0 11.0 8.7 0.6 7.5 7.5 4.7 13.5 9.8 0.6 10.0 10.0 0.015 153 6.1 16.0 11.1 0.6 12.5 12.5 7.0 16.0 12.1 0.6 12.5 12.5 0.022 223 4.4 11.0 8.5 0.6 7.5 7.5 4.3 11.0 8.4 0.6 7.5 7.5 5.1 13.5 10.8 0.6 10.0 10.0 0.022 223 5.8 16.0 10.4 0.6 12.5 12.5 6.8 16.0 11.8 0.6 12.5 12.5 8.0 16.0 13.1 0.6 12.5 12.5 0.033 333 4.4 11.0 8.5 0.6 7.5 7.5 4.9 11.0 9.1 0.6 7.5 7.5 5.9 13.5 11.6 0.6 10.0 10.0 0.033 333 6.5 16.0 11.6 0.6 12.5 12.5 7.5 16.0 12.2 0.6 12.5 12.5 7.1 21.0 12.8 0.6 17.5 17.5 0.047 473 4.0 11.0 8.1 0.6 7.5 7.5 4.7 13.5 9.8 0.6 10.0 10.0 6.4 13.5 13.7 0.6 10.0 10.0 0.047 473 5.6 16.0 10.6 0.6 12.5 12.5 7.2 16.0 12.3 0.6 12.5 12.5 6.7 21.0 12.4 0.6 17.5 17.5 7.5 21.0 14.8 0.6 17.5 17.5 0.068 683 4.7 11.0 8.7 0.6 7.5 7.5 5.4 13.5 10.5 0.6 10.0 10.0 5.8 18.5 11.5 0.6 15.0 15.0 0.068 683 6.1 16.0 11.2 0.6 12.5 12.5 8.2 16.0 13.3 0.6 12.5 12.5 7.1 21.0 14.4 0.6 17.5 17.5 8.7 21.0 15.9 0.6 17.5 17.5 0.1 104 5.2 11.0 9.4 0.6 7.5 7.5 6.1 13.5 11.7 0.6 10.0 10.0 6.4 18.5 13.7 0.6 15.0 15.0 0.1 104 6.8 16.0 11.9 0.6 12.5 12.5 7.6 21.0 12.7 0.6 17.5 17.5 8.2 21.0 15.4 0.6 17.5 17.5 9.6 21.0 18.5 0.6 17.5 17.5 0.15 154 6.1 11.0 10.3 0.6 7.5 7.5 5.1 18.5 12.4 0.6 15.0 15.0 7.1 18.5 15.9 0.6 15.0 15.0 0.15 154 7.7 16.0 12.8 0.6 12.5 12.5 8.6 21.0 14.3 0.6 17.5 17.5 9.6 21.0 16.9 0.6 17.5 17.5 9.6 26.5 19.0 0.8 22.5 22.5 0.22 224 5.9 13.5 11.0 0.6 10.0 10.0 5.9 18.5 13.2 0.6 15.0 15.0 9.6 18.5 15.3 0.6 15.0 15.0 0.22 224 7.4 21.0 12.4 0.6 17.5 17.5 9.2 21.0 16.5 0.6 17.5 17.5 9.0 26.5 18.3 0.8 22.5 22.5 11.5 26.5 20.8 0.8 22.5 22.5 0.33 334 6.7 13.5 12.4 0.6 10.0 10.0 7.6 18.5 13.3 0.6 15.0 15.0 7.9 25.5 16.7 0.8 22.5 22.5 0.33 334 8.5 21.0 13.6 0.6 17.5 17.5 11.1 21.0 18.3 0.6 17.5 17.5 10.7 26.5 20.1 0.8 22.5 22.5 12.1 31.5 21.5 0.8 27.5 27.5 0.47 474 5.5 18.5 12.8 0.6 15.0 15.0 8.3 18.5 15.6 0.6 15.0 15.0 9.4 25.5 18.2 0.8 22.5 22.5 0.47 474 9.4 21.0 15.1 0.6 17.5 17.5 10.4 26.5 19.7 0.8 22.5 22.5 11.1 31.5 20.4 0.8 27.5 27.5 13.7 31.5 24.7 0.8 27.5 27.5 0.68 684 6.0 18.5 14.8 0.6 15.0 15.0 7.2 25.5 16.1 0.8 22.5 22.5 11.3 25.5 20.1 0.8 22.5 22.5 0.68 684 10.3 21.0 17.5 0.6 17.5 17.5 12.3 26.5 21.6 0.8 22.5 22.5 13.2 31.5 22.5 0.8 27.5 27.5 1.0 105 7.1 18.5 16.0 0.6 15.0 15.0 8.7 25.5 17.6 0.8 22.5 22.5 12.0 30.5 21.0 0.8 27.5 27.5 1.0 105 9.9 26.5 19.2 0.8 22.5 22.5 13.0 31.5 22.3 0.8 27.5 27.5 1.5 155 9.9 18.5 15.6 0.6 15.0 15.0 9.4 30.5 18.5 0.8 27.5 27.5 14.8 30.5 23.8 0.8 27.5 27.5 1.5 155 11.8 26.5 21.2 0.8 22.5 22.5 14.9 31.5 25.9 0.8 27.5 27.5 2.2 225 8.1 25.5 17.0 0.8 22.5 22.5 11.5 30.5 20.5 0.8 27.5 27.5 18.5 30.5 28.0 0.8 27.5 27.5 2.2 225 12.6 31.5 21.9 0.8 27.5 27.5 3.3 335 10.0 25.5 18.8 0.8 22.5 22.5 3.3 335 14.5 31.5 25.4 0.8 27.5 27.5 4.7 475 12.0 25.5 20.8 0.8 22.5 22.5 F : lead pitch for cut / formed lead wires

6.8 685 12.7 30.5 21.8 0.8 27.5 27.5 Since rating other than the above can be manufactured, please ask for detail. 10.0 106 15.6 30.5 24.7 0.8 27.5 27.5 F : lead pitch for cut / formed lead wires Since rating other than the above can be manufactured, please ask for detail.

CAT.8100J CAT.8100J

P.53 P.535 WEB用 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film Capacitor QXT QXT (For High Frequency and Large Current Applications) Maximum permissible voltage used at higher frequency range (Sine Wave) Ideal for high frequency applications due to a metallized polypropylene film dielectric which exhibits Rated 400VDC Rated 630VDC superior operative characteristics with minimal loss at high frequency. Voltage Voltage Electrode has minimal inductance because of non-inductive construction. (V) (V) Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant epoxy resin, those double coating gives superior characteristics against moisture. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). 100 100 Applications High frequency & large current circuit applications (resonant circuit, change & discharge circuit & etc.)

10 10

Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01μF) Item Performance Characteristics 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC usage applicable Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) Straight lead type : T Q X T 2 J 1 0 3 K R PT 102 103 104 105 106 102 103 104 105 106 AC usage applicable 7FM Rated Voltage (UR) 400, 630VDC Cut/formed lead type :(7FR ) Frequency (Hz) Frequency (Hz) Rated Capacitance Range 0.0068 to 0.1µF Configuration (RP : Polypropylene film, Tinned CP wire) Current Current Rated 630VDC Capacitance Tolerance ±10% (K) (A) Rated 400VDC (A) Capacitance tolerance (K : ±10%) 10.0 10.0 Directric Loss Tangent 0.1% or less (at 1kHz) Rated capacitance (0.01μF) Insulation Resistance C <= 0.33µF 30000 MΩ or more C > 0.33µF 10000 ΩF or more Rated voltage (630V) Series name Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. Withstand Voltage Type Between Terminals : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. 1.0 1.0

Encapsulation Flame retardant epoxy resin

Category voltage = UR × 0.7

0.10 0.10 Drawing

Straight lead type Cut/formed lead type 0.01 0.01 2 3 4 5 6 MAX. 2 3 4 5 6 10 10 10 10 10 W MAX. MAX. 10 10 10 10 10 T W MAX. T Frequency (Hz) Frequency (Hz)

HMAX. HMAX. Typical Characteristic Curves Remarks : Typical curves are as shown below.(Slightly different depending on individual rating.) MAX. 1 F Size Code 5MAX. φ d ± 0.05 15.0 7FM Temperature Characteristics Frequency Characteristics 25 MIN. 4.5±0.5 φ d ± 0.05 20.0 7FR F±1.5 Capacitance change Capacitance change ∆C/C ∆C/C (%) (%) P±1.5

2 2

Maximum allowable voltage to high frequency range 0 0 Maximum allowable voltage differs by frequency and it is reguested to refer the graphs shown in next page. Effective values for 200 kHz sine wave –2 –2 is indicated in the list below.

–40 –20 020406080 100 102 103 104 105 106 Temperature (%) Frequency (Hz) Dimensions Unit : mm tan δ tan δ tan δ tan δ Permissible Effective Value Permissible Effective Value (%) V(Code) 400VDC 630VDC (%) (µF) (200kHz) (200kHz) 0.06 10.0 Code Size Cap. T W H d P F Ve(V) Ie(A) T W H d P F Ve(V) Ie(A) 0.0068 682 6.0 19 13.5 0.8 15 15 66 0.57 0.0100 103 5.4 19 12.9 0.8 15 15 52 0.66 6.8 19 14.3 0.8 15 15 58 0.74 0.0150 153 6.1 19 13.6 0.8 15 15 45 0.85 7.9 19 15.4 0.8 15 15 51 0.87 1.0 0.04 0.0220 223 7.0 19 14.5 0.8 15 15 39 1.10 9.3 19 16.8 0.8 15 15 45 1.26 0.0330 333 8.2 19 15.7 0.8 15 15 35 1.46 9.0 24 18.8 0.8 20 20 41 1.71 0.0470 473 9.6 19 17.1 0.8 15 15 31 1.86 10.5 24 20.3 0.8 20 20 38 2.29 0.0680 683 7.8 24 17.7 0.8 20 20 27 2.38 12.5 24 22.3 0.8 20 20 34 2.94 0.10 0.1000 104 9.3 24 19.1 0.8 20 20 24 3.10 0.02 –40 –20 020406080 100 F : lead pitch for cut / formed lead wires. Temperature (˚C) Since rating other than the above can be manufactured, please ask for detail.

0.01 102 103 104 105 106 CAT.8100J Frequency (Hz) CAT.8100J

P.53 P.537 WEB用 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film Capacitor QXT QXT (For High Frequency and Large Current Applications) Maximum permissible voltage used at higher frequency range (Sine Wave) Ideal for high frequency applications due to a metallized polypropylene film dielectric which exhibits Rated 400VDC Rated 630VDC superior operative characteristics with minimal loss at high frequency. Voltage Voltage Electrode has minimal inductance because of non-inductive construction. (V) (V) Finished by inner dipping with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant epoxy resin, those double coating gives superior characteristics against moisture. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). 100 100 Applications High frequency & large current circuit applications (resonant circuit, change & discharge circuit & etc.)

10 10

Specifications Type numbering system (Example : 630V 0.01μF) Item Performance Characteristics 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC usage applicable Category Temperature Range –40 to +105˚C (Rated temperature : 85˚C) Straight lead type : T Q X T 2 J 1 0 3 K R PT 102 103 104 105 106 102 103 104 105 106 AC usage applicable 7FM Rated Voltage (UR) 400, 630VDC Cut/formed lead type :(7FR ) Frequency (Hz) Frequency (Hz) Rated Capacitance Range 0.0068 to 0.1µF Configuration (RP : Polypropylene film, Tinned CP wire) Current Current Rated 630VDC Capacitance Tolerance ±10% (K) (A) Rated 400VDC (A) Capacitance tolerance (K : ±10%) 10.0 10.0 Directric Loss Tangent 0.1% or less (at 1kHz) Rated capacitance (0.01μF) Insulation Resistance C <= 0.33µF 30000 MΩ or more C > 0.33µF 10000 ΩF or more Rated voltage (630V) Series name Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. Withstand Voltage Type Between Terminals : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. 1.0 1.0

Encapsulation Flame retardant epoxy resin

Category voltage = UR × 0.7

0.10 0.10 Drawing

Straight lead type Cut/formed lead type 0.01 0.01 2 3 4 5 6 MAX. 2 3 4 5 6 10 10 10 10 10 W MAX. MAX. 10 10 10 10 10 T W MAX. T Frequency (Hz) Frequency (Hz)

HMAX. HMAX. Typical Characteristic Curves Remarks : Typical curves are as shown below.(Slightly different depending on individual rating.) MAX. 1 F Size Code 5MAX. φ d ± 0.05 15.0 7FM Temperature Characteristics Frequency Characteristics 25 MIN. 4.5±0.5 φ d ± 0.05 20.0 7FR F±1.5 Capacitance change Capacitance change ∆C/C ∆C/C (%) (%) P±1.5

2 2

Maximum allowable voltage to high frequency range 0 0 Maximum allowable voltage differs by frequency and it is reguested to refer the graphs shown in next page. Effective values for 200 kHz sine wave –2 –2 is indicated in the list below.

–40 –20 020406080 100 102 103 104 105 106 Temperature (%) Frequency (Hz) Dimensions Unit : mm tan δ tan δ tan δ tan δ Permissible Effective Value Permissible Effective Value (%) V(Code) 400VDC 630VDC (%) (µF) (200kHz) (200kHz) 0.06 10.0 Code Size Cap. T W H d P F Ve(V) Ie(A) T W H d P F Ve(V) Ie(A) 0.0068 682 6.0 19 13.5 0.8 15 15 66 0.57 0.0100 103 5.4 19 12.9 0.8 15 15 52 0.66 6.8 19 14.3 0.8 15 15 58 0.74 0.0150 153 6.1 19 13.6 0.8 15 15 45 0.85 7.9 19 15.4 0.8 15 15 51 0.87 1.0 0.04 0.0220 223 7.0 19 14.5 0.8 15 15 39 1.10 9.3 19 16.8 0.8 15 15 45 1.26 0.0330 333 8.2 19 15.7 0.8 15 15 35 1.46 9.0 24 18.8 0.8 20 20 41 1.71 0.0470 473 9.6 19 17.1 0.8 15 15 31 1.86 10.5 24 20.3 0.8 20 20 38 2.29 0.0680 683 7.8 24 17.7 0.8 20 20 27 2.38 12.5 24 22.3 0.8 20 20 34 2.94 0.10 0.1000 104 9.3 24 19.1 0.8 20 20 24 3.10 0.02 –40 –20 020406080 100 F : lead pitch for cut / formed lead wires. Temperature (˚C) Since rating other than the above can be manufactured, please ask for detail.

0.01 102 103 104 105 106 CAT.8100J Frequency (Hz) CAT.8100J

P.53 P.537 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polyester Film Capacitor Metallized Polyester Film Capacitor QXL for 105˚C (Electrical Appliance and Material Safety QAK (Tape-wrapped Axial Compact Type) Law (Japan) approved for AC power source) Highly reliable and superior in high frequency applications, self-healing and non-inductive Non-inductive construction, compact size, metallized film capacitor with axial lead wires. construction, using a dielectric of metallized polyester film. Highly reliable with self-healing property. Finished by inner dipping, with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant Minimum loss at high frequency. epoxy resin, those double coatings provide excellent humidity resistance. Tape-wrapped and epoxy endfilled at both leads for superior mechanical strength and Designed in a small and compact size, but yet with higher capacitance, for high density mounting. humidity resistance. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). High capacitance value, offering a wide variety of applications. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Applications Filtering DC-blocking, coupling and so on of general communications equipment and use in AC circuits for motor starting, charging / discharging, lighting, etc. Some A.C. applications may cause capacitor failure, over Specifications Type numbering system (Example : 250VAC 0.1µF) heating of the capacitors and/or discharge may be the result. Please contact us about details for A.C. application. Item Performance Characteristics F size Code Category Temperature Range –40 to +105˚C 7.5 7FG Specifications 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 F size Code Rated Voltage 125, 250VAC AC usage applicable 10.0 7FJ Straight lead type: T 7.5 7FG Item Performance Characteristics 1Q 2X 3L 42 5E 61 70 84 9K 10T 11P 12T 15.0 7FM Safety performance A1 0.01 to 0.47µF ACAC usage usage applicab applicablele 10.0 7FJ Rated Capacitance Range Straight lead type: T 22.5 7FT Category Temperature Range –40 to +85˚C Safety performance C1 0.1 to 1.0µF Q X L 2 E 1 0 4 K T P T Cut/formed lead type: 15.0 7FM AC usage applicable Configuration 22.5 7FT Rated Voltage 250, 400, 630VDC Capacitance Tolerance ±10% (K) Cut/for (TP:Pmed olyleadester type: film, Tinned CP wire) Rated Capacitance Range 0.1 to 10µF ConfigurationCapacitance tolerance (±10% : K) Dielectric Loss Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) (TP:Polyester film, Tinned CP wire) Rated capacitance (0.1µF) Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Insulation Resistance C <= 0.47µF 2000 MΩ or more C > 0.47µF 1000 ΩF or more Capacitance tolerance (±10% : K) Rated voltage (250V) Dielectric Loss Tangent 1.0% or less (at 1kHz 20˚C) Rated Voltage × 2.3VAC 1min. (Safety performance : A1) Rated capacitance (0.1µF) Between Terminals : Series name Rated Voltage 1.75VAC 1 min. (Safety performance : C1) Rated voltage (250V) Insulation Resistance C < 0.33µF : 9000 MΩ or more C > 0.33µF : 3000 ΩF or more Withstand Voltage × = (Rated Voltage 125VAC) 1000VAC 1 min. Type Between Terminals Coverage : Series name Between Terminals Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. (Rated Voltage 250VAC) 1500VAC 1 min. Withstand Voltage Type Between Terminals and Coverage Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Encapsulation Flame-retardant epoxy resin Encapsulation Adhesive polyester film, epoxy resin

Drawing W MAX TMAX W MAX TMAX Safety performance W MAX TMAX W MAX TMAX Symbol A1 C1 H MAX HMAX Drawing Type numbering system (Example : 250V 1.5µF) 1.5MAX Connected with load in parallel Connected with load in series H MAX HMAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5MAX 1.5MAX φd±0.05 Q A K 2 E 1 5 5 K T P Connecting 25MIN φd±0.05 54.5MAX±0.5 T MAX Configuration (TP:Polyester film, d±0.05 MIN MAX MIN φ 35 W 35 Tinned CP wire) Condition F±1.5 ZZ ZZ MIN φd±0.05 4.5±0.5 25 Capacitance tolerance (J : ±5% K : ±10%) P±1.5 F±1.5 Rated capacitance (1.5µF) P±1.5 Capacitance 0.01 to 0.47µF 0.1 to 1.0µF MAX Rated voltage (250V) Straight lead type. Cut / formed lead type. H φd± 0.05 Note : When using capacitors as an across-the-line capacitor, at least either one of the conditions Straight lead type. Cut / formed lead type. Series name shown below has to be fulfilled: Type 1) A varistor of 2 times or below of rated voltage shall be connected with a capacitor in parallel. 2) Pulse of higher than rated voltage × 2 shall not be applied to both terminals of capacitor.

Dimensions Unit : mm Dimensions Unit : mm V(Code) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) V(Code) 125VAC (2B) 250VAC (2E) Cap.(µF) Code Size T W H d T W H d T W H d Cap. (µF) Code Size T W H d P F T W H d P F 0.1 104 6.0 30.0 12.5 0.8 0.01 103 4.4 13.5 9.5 0.6 10.0 10.0 0.15 154 7.5 30.0 14.0 0.8 0.015 153 4.7 13.5 9.8 0.6 10.0 10.0 0.22 224 8.5 30.0 16.5 0.8 0.022 223 4.3 11.0 7.9 0.6 7.5 7.5 5.1 13.5 10.8 0.6 10.0 10.0 0.33 334 7.5 25.0 15.5 0.8 10.5 30.0 18.5 0.8 0.033 333 4.6 11.0 8.2 0.6 7.5 7.5 5.9 13.5 11.6 0.6 10.0 10.0 0.47 474 5.5 25.0 12.0 0.8 9.0 25.0 17.0 0.8 11.0 35.0 19.0 0.8 0.047 473 5.1 11.0 8.8 0.6 7.5 7.5 6.4 13.5 13.7 0.6 10.0 10.0 0.68 684 7.0 25.0 13.0 0.8 9.0 30.0 17.0 0.8 11.5 40.0 21.0 1.0 0.068 683 5.8 11.0 9.5 0.6 7.5 7.5 5.8 18.5 11.5 0.6 15.0 15.0 1.0 105 7.5 25.0 15.5 0.8 11.0 30.0 19.0 0.8 12.5 46.0 22.0 1.0 0.1 104 6.8 11.0 10.4 0.6 7.5 7.5 6.4 18.5 13.7 0.6 15.0 15.0 1.5 155 8.0 30.0 16.0 0.8 13.0 30.0 22.5 0.8 16.0 46.0 25.0 1.0 0.15 154 6.5 13.5 11.1 0.6 10.0 10.0 7.1 18.5 15.9 0.6 15.0 15.0 2.2 225 9.5 30.0 17.5 0.8 13.5 35.0 23.0 0.8 18.0 52.0 27.5 1.0 0.22 224 7.6 13.5 12.2 0.6 10.0 10.0 9.6 18.5 15.3 0.6 15.0 15.0 3.3 335 9.5 35.0 19.5 0.8 17.0 35.0 26.5 0.8 22.5 52.0 31.5 1.0 0.33 334 6.7 18.5 11.9 0.6 15.0 15.0 7.9 25.5 16.7 0.8 22.5 22.5 4.7 475 12.0 35.0 21.5 0.8 18.5 41.0 28.0 1.0 0.47 474 7.7 18.5 12.9 0.6 15.0 15.0 9.4 25.5 18.2 0.8 22.5 22.5 6.8 685 13.5 40.0 22.5 1.0 0.68 684 9.1 18.5 14.3 0.6 15.0 15.0 10.0 106 16.5 40.0 25.5 1.0 1.0 105 8.0 25.5 15.3 0.8 22.5 22.5

F : lead pitch for cut / formed lead wires. In case of safety performance A1, we can also custom-make for 0.47µF or more as well. Please contact us and let us know the specification you need.

CAT.8100J CAT.8100J

P.53 P.539 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polyester Film Capacitor Metallized Polyester Film Capacitor QXL for 105˚C (Electrical Appliance and Material Safety QAK (Tape-wrapped Axial Compact Type) Law (Japan) approved for AC power source) Highly reliable and superior in high frequency applications, self-healing and non-inductive Non-inductive construction, compact size, metallized film capacitor with axial lead wires. construction, using a dielectric of metallized polyester film. Highly reliable with self-healing property. Finished by inner dipping, with liquid epoxy resin and outer coating with flame-retardant Minimum loss at high frequency. epoxy resin, those double coatings provide excellent humidity resistance. Tape-wrapped and epoxy endfilled at both leads for superior mechanical strength and Designed in a small and compact size, but yet with higher capacitance, for high density mounting. humidity resistance. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). High capacitance value, offering a wide variety of applications. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Applications Filtering DC-blocking, coupling and so on of general communications equipment and use in AC circuits for motor starting, charging / discharging, lighting, etc. Some A.C. applications may cause capacitor failure, over Specifications Type numbering system (Example : 250VAC 0.1µF) heating of the capacitors and/or discharge may be the result. Please contact us about details for A.C. application. Item Performance Characteristics F size Code Category Temperature Range –40 to +105˚C 7.5 7FG Specifications 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 F size Code Rated Voltage 125, 250VAC AC usage applicable 10.0 7FJ Straight lead type: T 7.5 7FG Item Performance Characteristics 1Q 2X 3L 42 5E 61 70 84 9K 10T 11P 12T 15.0 7FM Safety performance A1 0.01 to 0.47µF ACAC usage usage applicab applicablele 10.0 7FJ Rated Capacitance Range Straight lead type: T 22.5 7FT Category Temperature Range –40 to +85˚C Safety performance C1 0.1 to 1.0µF Q X L 2 E 1 0 4 K T P T Cut/formed lead type: 15.0 7FM AC usage applicable Configuration 22.5 7FT Rated Voltage 250, 400, 630VDC Capacitance Tolerance ±10% (K) Cut/for (TP:Pmed olyleadester type: film, Tinned CP wire) Rated Capacitance Range 0.1 to 10µF ConfigurationCapacitance tolerance (±10% : K) Dielectric Loss Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) (TP:Polyester film, Tinned CP wire) Rated capacitance (0.1µF) Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Insulation Resistance C <= 0.47µF 2000 MΩ or more C > 0.47µF 1000 ΩF or more Capacitance tolerance (±10% : K) Rated voltage (250V) Dielectric Loss Tangent 1.0% or less (at 1kHz 20˚C) Rated Voltage × 2.3VAC 1min. (Safety performance : A1) Rated capacitance (0.1µF) Between Terminals : Series name Rated Voltage 1.75VAC 1 min. (Safety performance : C1) Rated voltage (250V) Insulation Resistance C < 0.33µF : 9000 MΩ or more C > 0.33µF : 3000 ΩF or more Withstand Voltage × = (Rated Voltage 125VAC) 1000VAC 1 min. Type Between Terminals Coverage : Series name Between Terminals Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. (Rated Voltage 250VAC) 1500VAC 1 min. Withstand Voltage Type Between Terminals and Coverage Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Encapsulation Flame-retardant epoxy resin Encapsulation Adhesive polyester film, epoxy resin

Drawing W MAX TMAX W MAX TMAX Safety performance W MAX TMAX W MAX TMAX Symbol A1 C1 H MAX HMAX Drawing Type numbering system (Example : 250V 1.5µF) 1.5MAX Connected with load in parallel Connected with load in series H MAX HMAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5MAX 1.5MAX φd±0.05 Q A K 2 E 1 5 5 K T P Connecting 25MIN φd±0.05 54.5MAX±0.5 T MAX Configuration (TP:Polyester film, d±0.05 MIN MAX MIN φ 35 W 35 Tinned CP wire) Condition F±1.5 ZZ ZZ MIN φd±0.05 4.5±0.5 25 Capacitance tolerance (J : ±5% K : ±10%) P±1.5 F±1.5 Rated capacitance (1.5µF) P±1.5 Capacitance 0.01 to 0.47µF 0.1 to 1.0µF MAX Rated voltage (250V) Straight lead type. Cut / formed lead type. H φd± 0.05 Note : When using capacitors as an across-the-line capacitor, at least either one of the conditions Straight lead type. Cut / formed lead type. Series name shown below has to be fulfilled: Type 1) A varistor of 2 times or below of rated voltage shall be connected with a capacitor in parallel. 2) Pulse of higher than rated voltage × 2 shall not be applied to both terminals of capacitor.

Dimensions Unit : mm Dimensions Unit : mm V(Code) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) V(Code) 125VAC (2B) 250VAC (2E) Cap.(µF) Code Size T W H d T W H d T W H d Cap. (µF) Code Size T W H d P F T W H d P F 0.1 104 6.0 30.0 12.5 0.8 0.01 103 4.4 13.5 9.5 0.6 10.0 10.0 0.15 154 7.5 30.0 14.0 0.8 0.015 153 4.7 13.5 9.8 0.6 10.0 10.0 0.22 224 8.5 30.0 16.5 0.8 0.022 223 4.3 11.0 7.9 0.6 7.5 7.5 5.1 13.5 10.8 0.6 10.0 10.0 0.33 334 7.5 25.0 15.5 0.8 10.5 30.0 18.5 0.8 0.033 333 4.6 11.0 8.2 0.6 7.5 7.5 5.9 13.5 11.6 0.6 10.0 10.0 0.47 474 5.5 25.0 12.0 0.8 9.0 25.0 17.0 0.8 11.0 35.0 19.0 0.8 0.047 473 5.1 11.0 8.8 0.6 7.5 7.5 6.4 13.5 13.7 0.6 10.0 10.0 0.68 684 7.0 25.0 13.0 0.8 9.0 30.0 17.0 0.8 11.5 40.0 21.0 1.0 0.068 683 5.8 11.0 9.5 0.6 7.5 7.5 5.8 18.5 11.5 0.6 15.0 15.0 1.0 105 7.5 25.0 15.5 0.8 11.0 30.0 19.0 0.8 12.5 46.0 22.0 1.0 0.1 104 6.8 11.0 10.4 0.6 7.5 7.5 6.4 18.5 13.7 0.6 15.0 15.0 1.5 155 8.0 30.0 16.0 0.8 13.0 30.0 22.5 0.8 16.0 46.0 25.0 1.0 0.15 154 6.5 13.5 11.1 0.6 10.0 10.0 7.1 18.5 15.9 0.6 15.0 15.0 2.2 225 9.5 30.0 17.5 0.8 13.5 35.0 23.0 0.8 18.0 52.0 27.5 1.0 0.22 224 7.6 13.5 12.2 0.6 10.0 10.0 9.6 18.5 15.3 0.6 15.0 15.0 3.3 335 9.5 35.0 19.5 0.8 17.0 35.0 26.5 0.8 22.5 52.0 31.5 1.0 0.33 334 6.7 18.5 11.9 0.6 15.0 15.0 7.9 25.5 16.7 0.8 22.5 22.5 4.7 475 12.0 35.0 21.5 0.8 18.5 41.0 28.0 1.0 0.47 474 7.7 18.5 12.9 0.6 15.0 15.0 9.4 25.5 18.2 0.8 22.5 22.5 6.8 685 13.5 40.0 22.5 1.0 0.68 684 9.1 18.5 14.3 0.6 15.0 15.0 10.0 106 16.5 40.0 25.5 1.0 1.0 105 8.0 25.5 15.3 0.8 22.5 22.5

F : lead pitch for cut / formed lead wires. In case of safety performance A1, we can also custom-make for 0.47µF or more as well. Please contact us and let us know the specification you need.

CAT.8100J CAT.8100J

P.53 P.539 WEB用 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film Capacitor Foil Type Polyester Film Capacitor QAP (Tape-wrapped Axial Type for High Frequency Applications) QYX (Standard type) Non-inductive construction, with axial lead wires. Inductive construction, using a dielectric of polyester film together with aluminum foil. Superior performance in high frequency circuit and charging / discharging circuit due to excellent Coated with epoxy resin for superior heat resistance, humidity resistance and solvent resistance. characteristics of metallized polypropylene film dielectric. Suited for use in commercial and industrial applications. Highly reliable with self-healing property. Available for automatic insertion systems. Tape-wrapped and epoxy endfilled at both leads for superior mechanical strength and humidity Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). resistance. Some A.C. applications may cause capacitor failure, over heating of the capacitors and / or discharge may be the result. Please contact us about details for A.C. application. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Specifications Item Performance Characteristics Category Temperature Range –40 to +85˚C Rated Voltage 50, 100VDC Rated Capacitance Range 0.001 to 0.47µF Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Specifications Dielectric Loss Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) Item Performance Characteristics Insulation Resistance 30000 MΩ or more Between Terminals : Rated Voltage × 250%, 1 to 5 secs. Category Temperature Range –40 to +85˚C Withstand Voltage Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Rated Voltage 250, 400, 630VDC Encapsulation Epoxy resin Rated Capacitance Range 0.15 to 10µF Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Drawing Type numbering system (Example : 50V 0.047µF) Dielectric Loss Tangent 0.1% or less (at 1kHz 20˚C) W MAX T MAX W MAX T MAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Insulation Resistance C <= 0.33µF : 30000 MΩ or more C > 0.33µF : 10000 ΩF or more Q Y X 1 H 4 7 3 K T P F size Code 5.0 1FD Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. MAX Withstand Voltage MAX H MAX MAX H MAXMAX 7.5 1FG Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. W T W T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cut / formed lead type. F size Code Configuration (TP : Polyester film, Encapsulation Adhesive polyester film, resin 1.5MAX Q Y K 2 A 1 0 2 K R P 5.0Tinned CP1FD wire) 6.0 MAX. H MAX φd0.05 H MAX 7.5 1FG φd 0.05 Cut / Capacitanceformed lead tolerance type. (±5% : J ±10% : K) 5.00.5 20MIN Configuration (TPRated : Poly capacitanceester film, (0.047µF) Drawing TypeType numbering numbering system system (Example (Example : 250V : 250V 1.5 1.5F) F) MAX. Soldered CP wire) µ µ 6.F1.0 0 φ d±0.05 Rated voltage (50V) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 φ d±0.05 Capacitance tolerance (5% : J 10% : K) 5.0±0.5 Series name MAX Q A P 2 E 1 5 5 K R P 20MIN Capacitance (0.047F) Type MAX T Configuration (RP:Polypropylene film, F±1.0 35MIN W 35MIN Cut / formed lead type. Rated voltage (50V) Tinned CP wire) P1.0 Capacitance tolerance (J : ±5% K : ±10%) Straight lead type. Series name P Type Rated capacitance (1.5µF) Straight lead type. Cut / formed lead type. H MAX Rated voltage (250V) φd±0.05 Series name Dimensions Type Unit : mm V (Code) 50VDC (1H) 100VDC (2A) Code Size Cap..(µF) T W H d P F T W H d P F

+1.0 0.001 102 2.5 5.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 11.5 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0

Dimensions +1.0 Unit : mm 0.0015 152 2.5 5.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 12.0 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0 V(Code) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) +1.0 0.0022 222 3.0 5.5 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 12.0 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0 Cap..(µF) Code Size T W H d T W H d T W H d 0.0033 332 3.0 5.5 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 12.0 0.5 3.5±1.0+1.0 5.0 0.15 154 6.3 30.0 12.9 0.8 –1.2 +1.0 0.22 224 7.1 30.0 15.3 0.8 0.0047 472 3.0 6.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.0 6.0 12.0 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0 0.33 334 7.6 30.0 14.2 0.8 8.9 30.0 17.1 0.8 0.0068 682 3.5 6.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.0 6.0 12.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 0.47 474 5.8 30.0 12.4 0.8 9.2 30.0 15.7 0.8 9.3 35.0 17.4 0.8 ± ± 0.68 684 6.5 30.0 14.7 0.8 10.5 30.0 18.7 0.8 11.4 35.0 19.6 0.8 0.01 103 3.5 6.0 8.5 0.5 3.5 0.75 5.0 3.0 6.5 12.0 0.5 5.0 1.0 5.0 1.0 105 8.0 30.0 16.2 0.8 11.2 35.0 19.4 0.8 11.9 40.0 21.6 1.0 0.015 153 3.5 6.0 10.0 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.0 6.5 13.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 1.5 155 10.1 30.0 18.2 0.8 13.4 35.0 23.1 0.8 13.5 46.0 23.2 1.0 0.022 223 3.5 6.5 10.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.5 7.0 13.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 2.2 225 10.8 35.0 19.0 0.8 14.8 40.0 24.2 1.0 16.8 46.0 26.5 1.0 0.033 333 4.0 7.0 10.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.5 7.5 13.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 3.3 335 12.9 35.0 22.6 0.8 16.9 46.0 26.6 1.0 19.4 52.0 29.1 1.0 4.7 475 14.1 40.0 23.8 1.0 19.0 52.0 28.7 1.0 0.047 473 4.5 7.5 11.0 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 4.5 8.5 14.0 0.5 5.0± 1.0 5.0

6.8 685 15.8 46.0 25.5 1.0 +1.0 0.068 683 5.0 8.0 11.0 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 4.5 9.5 14.0 0.5 7.5±1.0–1.2 7.5 10.0 106 18.1 52.0 27.8 1.0 +1.0 0.1 104 5.5 9.0 12.0 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 5.5 11.0 14.0 0.5 7.5±1.0–1.2 7.5

+1.0 0.15 154 6.5 10.0 13.5 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 6.0 12.5 15.5 0.5 10.0±1.0–1.2 7.5

+1.0 +1.0 0.22 224 7.0 11.0 13.5 0.5 7.5±1.0–1.2 7.5 7.0 14.0 15.5 0.5 10.0±1.0–1.2 7.5

+1.0 +1.0 0.33 334 8.0 12.5 16.0 0.6 7.5±1.0–1.2 7.5 8.0 14.5 18.5 0.6 10.0±1.0–1.2 7.5

+1.0 +1.0 0.47 474 9.5 14.0 16.5 0.6 7.5±1.0–1.2 7.5 9.5 16.5 18.5 0.6 10.0±1.0–1.2 7.5

F : lead pitch for cut / formed lead wires. CAT.8100J CAT.8100J

P.54 P.541 WEB用 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film Capacitor Foil Type Polyester Film Capacitor QAP (Tape-wrapped Axial Type for High Frequency Applications) QYX (Standard type) Non-inductive construction, with axial lead wires. Inductive construction, using a dielectric of polyester film together with aluminum foil. Superior performance in high frequency circuit and charging / discharging circuit due to excellent Coated with epoxy resin for superior heat resistance, humidity resistance and solvent resistance. characteristics of metallized polypropylene film dielectric. Suited for use in commercial and industrial applications. Highly reliable with self-healing property. Available for automatic insertion systems. Tape-wrapped and epoxy endfilled at both leads for superior mechanical strength and humidity Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). resistance. Some A.C. applications may cause capacitor failure, over heating of the capacitors and / or discharge may be the result. Please contact us about details for A.C. application. Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863). Specifications Item Performance Characteristics Category Temperature Range –40 to +85˚C Rated Voltage 50, 100VDC Rated Capacitance Range 0.001 to 0.47µF Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Specifications Dielectric Loss Tangent 0.8% or less (at 1kHz 20˚C) Item Performance Characteristics Insulation Resistance 30000 MΩ or more Between Terminals : Rated Voltage × 250%, 1 to 5 secs. Category Temperature Range –40 to +85˚C Withstand Voltage Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. Rated Voltage 250, 400, 630VDC Encapsulation Epoxy resin Rated Capacitance Range 0.15 to 10µF Capacitance Tolerance ± 5% (J), ± 10% (K) Drawing Type numbering system (Example : 50V 0.047µF) Dielectric Loss Tangent 0.1% or less (at 1kHz 20˚C) W MAX T MAX W MAX T MAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Insulation Resistance C <= 0.33µF : 30000 MΩ or more C > 0.33µF : 10000 ΩF or more Q Y X 1 H 4 7 3 K T P F size Code 5.0 1FD Between Terminals : Rated Voltage × 175%, 1 to 5 secs. MAX Withstand Voltage MAX H MAX MAX H MAXMAX 7.5 1FG Between Terminals and Coverage : Rated Voltage × 200%, 1 to 5 secs. W T W T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cut / formed lead type. F size Code Configuration (TP : Polyester film, Encapsulation Adhesive polyester film, resin 1.5MAX Q Y K 2 A 1 0 2 K R P 5.0Tinned CP1FD wire) 6.0 MAX. H MAX φd0.05 H MAX 7.5 1FG φd 0.05 Cut / Capacitanceformed lead tolerance type. (±5% : J ±10% : K) 5.00.5 20MIN Configuration (TPRated : Poly capacitanceester film, (0.047µF) Drawing TypeType numbering numbering system system (Example (Example : 250V : 250V 1.5 1.5F) F) MAX. Soldered CP wire) µ µ 6.F1.0 0 φ d±0.05 Rated voltage (50V) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 φ d±0.05 Capacitance tolerance (5% : J 10% : K) 5.0±0.5 Series name MAX Q A P 2 E 1 5 5 K R P 20MIN Capacitance (0.047F) Type MAX T Configuration (RP:Polypropylene film, F±1.0 35MIN W 35MIN Cut / formed lead type. Rated voltage (50V) Tinned CP wire) P1.0 Capacitance tolerance (J : ±5% K : ±10%) Straight lead type. Series name P Type Rated capacitance (1.5µF) Straight lead type. Cut / formed lead type. H MAX Rated voltage (250V) φd±0.05 Series name Dimensions Type Unit : mm V (Code) 50VDC (1H) 100VDC (2A) Code Size Cap..(µF) T W H d P F T W H d P F

+1.0 0.001 102 2.5 5.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 11.5 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0

Dimensions +1.0 Unit : mm 0.0015 152 2.5 5.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 12.0 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0 V(Code) 250VDC (2E) 400VDC (2G) 630VDC (2J) +1.0 0.0022 222 3.0 5.5 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 12.0 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0 Cap..(µF) Code Size T W H d T W H d T W H d 0.0033 332 3.0 5.5 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 2.8 5.5 12.0 0.5 3.5±1.0+1.0 5.0 0.15 154 6.3 30.0 12.9 0.8 –1.2 +1.0 0.22 224 7.1 30.0 15.3 0.8 0.0047 472 3.0 6.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.0 6.0 12.0 0.5 3.5±1.0–1.2 5.0 0.33 334 7.6 30.0 14.2 0.8 8.9 30.0 17.1 0.8 0.0068 682 3.5 6.0 8.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.0 6.0 12.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 0.47 474 5.8 30.0 12.4 0.8 9.2 30.0 15.7 0.8 9.3 35.0 17.4 0.8 ± ± 0.68 684 6.5 30.0 14.7 0.8 10.5 30.0 18.7 0.8 11.4 35.0 19.6 0.8 0.01 103 3.5 6.0 8.5 0.5 3.5 0.75 5.0 3.0 6.5 12.0 0.5 5.0 1.0 5.0 1.0 105 8.0 30.0 16.2 0.8 11.2 35.0 19.4 0.8 11.9 40.0 21.6 1.0 0.015 153 3.5 6.0 10.0 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.0 6.5 13.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 1.5 155 10.1 30.0 18.2 0.8 13.4 35.0 23.1 0.8 13.5 46.0 23.2 1.0 0.022 223 3.5 6.5 10.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.5 7.0 13.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 2.2 225 10.8 35.0 19.0 0.8 14.8 40.0 24.2 1.0 16.8 46.0 26.5 1.0 0.033 333 4.0 7.0 10.5 0.5 3.5 ± 0.75 5.0 3.5 7.5 13.0 0.5 5.0± 1.0 5.0 3.3 335 12.9 35.0 22.6 0.8 16.9 46.0 26.6 1.0 19.4 52.0 29.1 1.0 4.7 475 14.1 40.0 23.8 1.0 19.0 52.0 28.7 1.0 0.047 473 4.5 7.5 11.0 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 4.5 8.5 14.0 0.5 5.0± 1.0 5.0

6.8 685 15.8 46.0 25.5 1.0 +1.0 0.068 683 5.0 8.0 11.0 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 4.5 9.5 14.0 0.5 7.5±1.0–1.2 7.5 10.0 106 18.1 52.0 27.8 1.0 +1.0 0.1 104 5.5 9.0 12.0 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 5.5 11.0 14.0 0.5 7.5±1.0–1.2 7.5

+1.0 0.15 154 6.5 10.0 13.5 0.5 5.0 ± 1.0 5.0 6.0 12.5 15.5 0.5 10.0±1.0–1.2 7.5

+1.0 +1.0 0.22 224 7.0 11.0 13.5 0.5 7.5±1.0–1.2 7.5 7.0 14.0 15.5 0.5 10.0±1.0–1.2 7.5

+1.0 +1.0 0.33 334 8.0 12.5 16.0 0.6 7.5±1.0–1.2 7.5 8.0 14.5 18.5 0.6 10.0±1.0–1.2 7.5

+1.0 +1.0 0.47 474 9.5 14.0 16.5 0.6 7.5±1.0–1.2 7.5 9.5 16.5 18.5 0.6 10.0±1.0–1.2 7.5

F : lead pitch for cut / formed lead wires. CAT.8100J CAT.8100J

P.54 P.541 PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film AC Power Capacitor Type numbering system (Case Type) EEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863).

Type Series name Rated voltage Rated capacitance Rated Specifications capacitance Item Performance Characteristics tolerance Maximum permissible Case size code temperature +85˚C (Z) See pages 447 Minimum ambient temperature – 25˚C (B) Rated Voltage Range 200 to 400VAC Rated Capacitance Range 1.0 to 50µF Product classification Code Capacitance Tolerance +10 to –5% Tab terminal 4 Dielectric Loss Tangent 0.12% or less (at 20˚C, 50 / 60Hz 200VAC) Pin terminal M Between Terminals : Rated Voltage (VAC) × 175% 10secs. Withstand Voltage Between Terminals connected together and case : 2000VAC 60secs. Between Terminals connected together and case : Insulation Resistance 1000 MΩ or more (at 500VDC) Item Code Rated Voltage Rated Encapsulation Flame-retardant epoxy cased, Resin filled (VAC) Code capacitance Current duration class 40D (40,000h) AC Power Code E (µF) Safety Mechanism Non-included Capacitiors 200 2D 250 2E 1 105 Case configuration Code 2.5 255 Item Code 400 2G With bracket A Drawing 5 505 MPP resin en cased EC Without bracket N Please refer to page 447. 10 106

Terminal configuration Code Dimensions Unit : mm Capacitance tolerance Tab terminal 2 Q V (Code) 200VAC (2D) 250VAC (2E) 400VAC (2G) (%) Code (µF) Code Size Tab terminal 1 Z Cap. A B C Fig. A B C Fig. A B C Fig. +10 to –5 H Pin terminal W 1.0 105 – – – – – – 37.0 11.5 25.0 1.5 155 – – – – – – 37.0 11.5 25.0 Refer to page 447 2.0 205 37.0 11.5 25.0 37.0 11.5 25.0 37.0 13.5 27.0 2.5 255 37.0 11.5 25.0 37.0 11.5 25.0 37.0 15.5 29.0 3.0 305 37.0 11.5 25.0 37.0 11.5 25.0 37.0 15.5 29.0 3.5 355 37.0 11.5 25.0 37.0 11.5 25.0 37.0 17.5 31.0 4.0 405 37.0 11.5 25.0 37.0 11.5 25.0 37.0 19.5 33.0 4.5 455 37.0 13.5 27.0 37.0 13.5 27.0 37.0 19.5 33.0 5.0 505 37.0 13.5 27.0 37.0 13.5 27.0 37.0 21.5 35.0 (Example) EEC 250VAC 15µF 6.0 605 37.0 13.5 27.0 37.0 13.5 27.0 37.0 24.0 37.0 7.0 705 37.0 15.5 29.0 37.0 15.5 29.0 37.0 24.0 37.0 8.0 805 37.0 17.5 31.0 37.0 17.5 31.0 58.0 26.0 40.0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10.0 106 37.0 19.5 33.0 37.0 19.5 33.0 58.0 26.0 40.0 E E C 2 E 1 5 6 H Q A 4 0 7 12.0 126 37.0 21.5 35.0 37.0 21.5 35.0 58.0 26.0 40.0 14.0 146 37.0 24.0 37.0 37.0 24.0 37.0 58.0 30.0 44.0 15.0 156 37.0 24.0 37.0 37.0 24.0 37.0 58.0 30.0 44.0 Case size code (See page 447.) 16.0 166 37.0 24.0 37.0 37.0 24.0 37.0 58.0 30.0 44.0 18.0 186 58.0 26.0 40.0 58.0 26.0 40.0 58.0 30.0 44.0 Product classification 20.0 206 58.0 26.0 40.0 58.0 26.0 40.0 58.0 34.0 49.0 22.0 226 58.0 26.0 40.0 58.0 26.0 40.0 (Example : 4 ······ Tab terminal) 25.0 256 58.0 26.0 40.0 58.0 26.0 40.0 Case configuration 30.0 306 58.0 26.0 40.0 58.0 26.0 40.0 (Example : A ······ with bracket) 40.0 406 58.0 30.0 44.0 58.0 30.0 44.0 50.0 506 58.0 34.0 49.0 58.0 34.0 49.0 Terminal configuration (Example : Q ······ Tab terminal 2) Capacitance tolerance H : +10 to –5% Rated capacitance (Example : 156 ······ 15µF) Rated voltage (Example : 2E ······ 250VAC) Series name

Type

CAT.8100J CAT.8100J

P.54 P.54 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film AC Power Capacitor EEC EXH Drawing Self-healing and non-inductive wound by metallized film, with flame-retardant expoxy resin coating for humidity resistance. Tab terminal 2 (Terminal shape : Q ) Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863).

20 ± 0.5 25 ± 0.5 0.5 4.5 φ 4.5 ± 0.5

1 ± 6

6 Application 0.5 0.5

± ±

12 12 Motor running 1 1

± ±

B B 187 187 Resin filled Tab terminal Resin filled Tab terminal 3

3

±

Resin case ±

Resin case Specifications 10 10 Item Performance Characteristics Type numbering system (Example : 250VAC 6µF) 1

0.3

1.5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

±

± 0.3

Marking ± Marking Maximum permissible temperature +85˚C ( Z )

± C

C 3.5 4 E X H 2 E 6 0 5 H R P T Minimum amibient temperature – 25˚C ( B ) AC usage applicable ( T ) A ±1 A ± 1.5 Rated Voltage Range 250VAC Fig. Fig. Rated Capacitance Range 6 to 12µF Tinned CP wire( P ) Polypropylene film( R ) Tab terminal 1 (Terminal shape : Z ) Capacitance Tolerance +10 to –5% 20 ± 0.5 25 ± 0.5 Capacitance tolerance (+10% to -5% : H) Loss factor 0.12% or less (at 20˚C 50/60Hz 200VAC) 4.5 0.5 φ 4.5

0.5

1 ±

±

6 6 Between Terminals : Rated Voltage × 175% 10 secs. Rated capacitance (6µF) 0.5 0.5

± Withstand Voltage ±

Between Terminals conected together and case : 2000VAC 60 secs. Rated voltage (250V) 12 12 1 1

Between Terminals connected together and case ± ±

Series name

Insulation Resistance B B : 1000MΩ or more (at 500VDC) 187 187 Type Resin filled Tab terminal Resin filled Tab terminal Encapsulation Flame retardant epoxy resin

10 ± 3 10 ± 3 Current duration class 40D (40,000h) Resin case Resin case Safety Mechanism Non-included 0.3

1 1.5

± 0.3

± ±

Marking Marking

±

C C 3.5 4 Drawing

A ± 1 A ± 1.5 MAX Fig. Fig. W T MAX

MAX Pin terminal (Terminal shape : W ) H 1.5MAX A ± 1 B ± 1

Remarks : 1) Dimension of case bottom is 25MIN φ0.8±0.05 expressed by A and B. Marking 1 2) Dimension B of case top shall be

± +1.0

P –2.0 C ±1.0mm as shown below. ± 1.0mm of B dimension Straight lead type Resin case 2 G ± 1 ±

10 φ 0.8CP wire Dimensions Unit : mm V (Code) 250VAC (2E) Code Resin filled 3) In case of pin terminal product, Cap. (µF) Size T W H P Fig. cased dimension A is only 37mm. 6.0 605 14.0 36.0 25.5 32.5 7.0 705 14.5 36.0 27.5 32.5 8.0 805 15.5 36.0 28.5 32.5 9.0 905 16.5 36.0 29.5 32.5 Dimensions 10.0 106 17.5 36.0 30.5 32.5 12.0 126 18.5 36.0 31.5 32.5 Case size (mm) Case size code Terminal Shape Q Terminal Shape Z Terminal Shape W

( ) for Pin terminal A B C Fig Fig Lead pitch G (mm) Fig Since rating other than the above can be manufactured a please ask for detail. 37.0 11.5 25.0 01 37.0 13.5 27.0 02 (09) 37.0 15.5 29.0 03 (27) 37.0 17.5 31.0 04 (11) 34.2 37.0 19.5 33.0 05 37.0 21.5 35.0 06 37.0 24.0 37.0 07 58.0 26.0 40.0 15 58.0 30.0 44.0 16 58.0 34.0 49.0 31 In case of pin terminal dimension will be 37.0 × 13.5 × 28.0mm. (Code : 09 ) In case of pin terminal dimension will be 37.0 × 15.5 × 29.0mm. (Code : 27 ) In case of pin terminal dimension will be 37.0 × 17.5 × 31.0mm. (Code : 11 ) CAT.8100J CAT.8100J

P.544 P.545 WEB用

PLASTIC FILM CAPACITORS PLASTIC FILM CAPACITORS Metallized Polypropylene Film AC Power Capacitor EEC EXH Drawing Self-healing and non-inductive wound by metallized film, with flame-retardant expoxy resin coating for humidity resistance. Tab terminal 2 (Terminal shape : Q ) Compliant to the RoHS directive (2011/65/EU,(EU)2015/863).

20 ± 0.5 25 ± 0.5 0.5 4.5 φ 4.5 ± 0.5

1 ± 6

6 Application 0.5 0.5

± ±

12 12 Motor running 1 1

± ±

B B 187 187 Resin filled Tab terminal Resin filled Tab terminal 3

3

±

Resin case ±

Resin case Specifications 10 10 Item Performance Characteristics Type numbering system (Example : 250VAC 6µF) 1

0.3

1.5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

±

± 0.3

Marking ± Marking Maximum permissible temperature +85˚C ( Z )

± C

C 3.5 4 E X H 2 E 6 0 5 H R P T Minimum amibient temperature – 25˚C ( B ) AC usage applicable ( T ) A ±1 A ± 1.5 Rated Voltage Range 250VAC Fig. Fig. Rated Capacitance Range 6 to 12µF Tinned CP wire( P ) Polypropylene film( R ) Tab terminal 1 (Terminal shape : Z ) Capacitance Tolerance +10 to –5% 20 ± 0.5 25 ± 0.5 Capacitance tolerance (+10% to -5% : H) Loss factor 0.12% or less (at 20˚C 50/60Hz 200VAC) 4.5 0.5 φ 4.5

0.5

1 ±

±

6 6 Between Terminals : Rated Voltage × 175% 10 secs. Rated capacitance (6µF) 0.5 0.5

± Withstand Voltage ±

Between Terminals conected together and case : 2000VAC 60 secs. Rated voltage (250V) 12 12 1 1

Between Terminals connected together and case ± ±

Series name

Insulation Resistance B B : 1000MΩ or more (at 500VDC) 187 187 Type Resin filled Tab terminal Resin filled Tab terminal Encapsulation Flame retardant epoxy resin

10 ± 3 10 ± 3 Current duration class 40D (40,000h) Resin case Resin case Safety Mechanism Non-included 0.3

1 1.5

± 0.3

± ±

Marking Marking

±

C C 3.5 4 Drawing

A ± 1 A ± 1.5 MAX Fig. Fig. W T MAX

MAX Pin terminal (Terminal shape : W ) H 1.5MAX A ± 1 B ± 1

Remarks : 1) Dimension of case bottom is 25MIN φ0.8±0.05 expressed by A and B. Marking 1 2) Dimension B of case top shall be

± +1.0

P –2.0 C ±1.0mm as shown below. ± 1.0mm of B dimension Straight lead type Resin case 2 G ± 1 ±

10 φ 0.8CP wire Dimensions Unit : mm V (Code) 250VAC (2E) Code Resin filled 3) In case of pin terminal product, Cap. (µF) Size T W H P Fig. cased dimension A is only 37mm. 6.0 605 14.0 36.0 25.5 32.5 7.0 705 14.5 36.0 27.5 32.5 8.0 805 15.5 36.0 28.5 32.5 9.0 905 16.5 36.0 29.5 32.5 Dimensions 10.0 106 17.5 36.0 30.5 32.5 12.0 126 18.5 36.0 31.5 32.5 Case size (mm) Case size code Terminal Shape Q Terminal Shape Z Terminal Shape W

( ) for Pin terminal A B C Fig Fig Lead pitch G (mm) Fig Since rating other than the above can be manufactured a please ask for detail. 37.0 11.5 25.0 01 37.0 13.5 27.0 02 (09) 37.0 15.5 29.0 03 (27) 37.0 17.5 31.0 04 (11) 34.2 37.0 19.5 33.0 05 37.0 21.5 35.0 06 37.0 24.0 37.0 07 58.0 26.0 40.0 15 58.0 30.0 44.0 16 58.0 34.0 49.0 31 In case of pin terminal dimension will be 37.0 × 13.5 × 28.0mm. (Code : 09 ) In case of pin terminal dimension will be 37.0 × 15.5 × 29.0mm. (Code : 27 ) In case of pin terminal dimension will be 37.0 × 17.5 × 31.0mm. (Code : 11 ) CAT.8100J CAT.8100J

P.544 P.545