www.tourisme-chaumont-champagne.com www.tourisme-chaumont-champagne.com ichard PELLETIER GIRARDOT, R Guide de Séjours en Pays de Chaumont Studio Ippac 03 25 87 08 34 - Imprimerie de Champagne Crédit photos : Philippe LEMOINE, Eric Guide de séjours en Pays de Chaumont Sommaire Patrimoine ................................................................................. PAGE 01 Sports, loisirs et détente ............................ PAGE 15 Nature, parcs et jardins ....................... PAGE 27 Animations et sorties ................................. PAGE 33 Artisanat et produits du terroir .................................. PAGE 43 Renseignements pratiques ........ PAGE 55 Activités enfants OFFICE de TOURISME du Pays de Chaumont en Champagne CHAUMONT : 37, rue de Verdun - 52000 CHAUMONT Tél. 03 25 03 80 80 - Fax 03 25 32 00 99 www.tourisme-chaumont-champagne.com [email protected] Points d’informations touristiques (en saison) : ARC-EN-BARROIS : Tél. + 33 (0) 3 25 02 52 17 CHÂTEAUVILLAIN : Tél. + 33 (0) 3 25 32 99 22 COLOMBEY-LES-DEUX-EGLISES : Tél. + 33 (0) 3 25 03 80 80 VIGNORY : Tél. + 33 (0) 3 25 03 80 80 1 Patrimoine en Pays de Chaumont en Champagne Le Pays de Chaumont situé en Champagne a conservé l’infl uence de la Bourgogne et de la Lorraine, donnant ainsi naissance à un patrimoine architectural et artistique très varié. 2 Guide de Séjours PATRIMOINE ARC-EN-BARROIS - 52210 La petite ville d’Arc-en-Barrois, nichée au cœur d’une étroite vallée traversant une des plus grandes forêts domaniales de France, séduit dès l’abord par l’élégance de son bâti ancien, de son cadre verdoyant et fleuri, et de la douceur qui s’en dégage. A noter, chaque année, le Marché de la Saint Hubert (fin novembre). Visites guidées toute l’année pour les groupes sur demande. Du mercredi au dimanche inclus à 17h (du 12 juin au 15 septembre), visite guidée du village sur demande. Ouverture : Contacts Informations Touristiques : en saison du 12 juin au 15 septembre Office de Tourisme du Pays de Chaumont et Point (horaires nous consulter). Informations Tourisme d’Arc-en-Barrois - Plan du village disponible au Point informations 52210 ARC-EN-BARROIS Tourisme et à l’Office de Tourisme du Pays de Tél : 03 25 02 52 17 Chaumont. GLACIERE Enorme œuf en maçonnerie de 8,50 m de haut datant de 1873. Enterrée, elle servait à stoc- ker la glace prélevée sur l’étang du château. Visites guidées pour groupes sur demande. MAISON RENAISSANCE Maison à ordres superposés construite en 1550. Elle est classée Monument Historique. MACHINE A VAPEUR Cette machine de 80 chevaux date de 1896 et servait au fonctionnement d’une ancienne scierie. Installée sur 3 étages, elle présente un foyer, une chaudière tubulaire de 9 m3 et un volant de 3,5 m. Les mécanismes sont présentés en mouvement, recréés par un moteur électrique. Visites guidées pour groupes sur demande. CHATEAU Construit en 1845 par la Princesse d’Orléans pour son frère le Roi Louis-Philippe, il fut doté par son fils le Prince de Joinville d’une glacière. Domaine aujourd’hui privé. EGLISE SAINT MARTIN Eglise gothique du XIIIe siècle, son portail est classé Monument Historique. Elle possède un sépulcre de 7 personnages, datant de 1672, et une chapelle Renaissance dédiée à Saint-Hubert (1561). Entrée libre. Visite guidée sur demande. Autres Curiosités : - Chapelle Sainte Anne (17e siècle) - Chapelle de Montrot : Située près d’une source vénérée, lieu de pèlerinage. 3 AUBEPIERRE-SUR-AUBE - 52210 ABBAYE CISTERCIENNE DE LONGUAY Ancienne maison hospitalière au 12e siècle. Domaine privé, elle a conservé son grenier à dîmes et une partie du cloître. Entrée libre. EGLISE NOTRE-DAME EN SON ASSOMPTION (1554) Gothique avec quelques éléments Renaissance. A l’intérieur, peintures murales du 16e siècle et peintures sur bois. Entrée libre. CHÂTEAUVILLAIN - 52120 Cette petite bourgade située à une vingtaine de kilomètres de Chaumont vous séduira par son aspect médiéval (vestiges des enceintes fortifiées du 12e et 14e siècles avec tours, 4 km de chemin de ronde et de ruelles dont certaines sont couvertes). Entourée de vastes forêts propices aux randonnées diverses, elle est également proche de rivières et d’étangs fréquentés par de nombreux pêcheurs. A noter chaque année la Fête de la Chasse et de la Nature, le dernier week-end d’août. Ouverture : en saison du 1er juillet au 31 août Contacts Informations Touristiques : Office du mercredi après-midi au dimanche après-midi de Tourisme du Pays de Chaumont et Point (horaires nous consulter). Visite guidée : nous Informations Tourisme de Châteauvillain - consulter. Plan du village disponible au Point Tour de l’Auditoire Informations Tourisme et à l’Office de Tourisme Tél : 03 25 32 99 22 du Pays de Chaumont. TOUR DE L’AUDITOIRE Cette tour fait partie de la façade sud du château érigé au 13e siècle aujourd’hui dis- paru. C’est là que le seigneur rendait justice. L’édifice comprend cinq salles abritant le point d’accueil touristique et le petit musée de la ville avec ses étonnantes maquettes. Entrée libre tout l’été et toute l’année sur rendez-vous. PORTE MADAME Appartenant à la dernière enceinte de la ville (14e siècle), elle est la seule porte restée en état sur les trois, qui permettait l’accès au bourg. Elle ouvre actuellement sur le Parc aux Daims. EGLISE NOTRE DAME EN SON ASSOMPTION Construite de 1770 à 1784 à l’initiative du Duc de Penthièvre, seigneur de Château- villain. HOTEL DE VILLE Il date de l’Ancien Régime, il a été construit par François-Nicolas Lancret de 1780 à 1784. MAISON DE LA PREVOTE Cette maison 17e siècle, restaurée avec goût, est ornée de corniches torsadées, de masques et de gargouilles. CHAPELLE DE LA TRINITE Construite en 1604, cette chapelle se trouve à l’emplacement de l’ancienne léproserie. LE LAVOIR PUBLIC Construit à la Révol ution, ce lavoir unique est équipé d’un parquet flottant. Sa char- pente est également digne d’intérêt. 4 Guide de Séjours PATRIMOINE CHAUMONT - 52000 Chaumont, préfecture de la Haute-Marne, ancienne ville de tanneurs et du gant, est située sur un éperon rocheux calcaire à 315 mètres d’altitude. Dominant la Vallée de la Suize, Chaumont se blottit au cœur du Pays dont il porte le nom. Cette agréable ville, proche de la nature et aux origines médiévales (Comtes de Champagne), a su garder des éléments architecturaux du 11e au 19e siècle : donjon, remparts, Basilique Saint Jean-Baptiste, maisons à tourelles, hôtels particuliers, hôtel de ville, viaduc … Des visites guidées de Chaumont ou de certains sites sont organisées toute l’année pour les groupes sur réservation. Ouverture : toute l’année. Horaires : Du 15/09 et jusqu’au 14/05 : ouvert tous les jours Du 1er juillet au 31 août : ouvert tous les jours de (sauf dimanche et jours fériés) de 9h30 à 12h30 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30, les dimanches et de 14h30 à 18h. et jours fériés de 9h à 13h. Contacts Informations Touristiques : A partir du 15/05 et jusqu’au 15/09 : ouvert tous Office de Tourisme du Pays de Chaumont les jours de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30, les 37, rue de Verdun dimanches et jours fériés de 9h à 13h (sauf en Tél : 03 25 03 80 80 - Fax : 03 25 32 00 99 septembre). www.tourisme-chaumont-champagne.com Ouverture exceptionnelle le week-end des [email protected] Journées du Patrimoine. LE VIADUC (RN 19 - direction Troyes) Figure emblématique de la ville, dû à l’ingénieur Decomble, il fut construit en 15 mois et inauguré en 1857. Il représente un des ouvrages d’art les plus remarquables du XIXe siècle et le plus important viaduc ferroviaire en pierres de taille d’Europe occidentale. Les promeneurs peuvent, en empruntant le premier étage, jouir d’une vue magnifique sur la vallée de la Suize. A ne pas manquer : l’illumination du Viaduc en nocturne ! Visites guidées pour groupes sur demande. DONJON DES COMTES DE CHAMPAGNE Place du Palais Elevé sur un éperon rocheux, il domine la vallée de la Suize de plus de 45 mètres. Il reste le seul vestige du château médiéval. A l’origine, ouvrage défensif et tour symbole du pouvoir des comtes de Champagne, il devint ensuite prison. Magnifique point de vue depuis sa terrasse. Visites guidées pour groupes sur demande. ANCIENS REMPARTS Deux ceintures de remparts entouraient jadis la ville. Partiellement disparues, il n’en reste qu’une partie datant des 13e et 16e siècles. Elle est visible depuis le Square Philippe Lebon. MAISONS A TOURELLES Fleuron de l’architecture chaumontaise, elles rythment les façades de la Vieille Ville en exhibant l’arrondi de leur encorbellement ou la rigidité de leur ligne verticale. Datant du 16e ou 17e siècle, elles contiennent un escalier à vis desservant les étages. HOTELS PARTICULIERS ET MAISONS BOURGEOISES (15e au 18e siècle) Ils sont souvent agrémentés de portails monumentaux richement sculptés et de tourelles en encorbellement. 5 LA CHAPELLE DES JESUITES Rue Victoire de la Marne L’ensemble a été construit de 1629 à 1632 par des architectes de la Compagnie de Jésus. Cet édifice, classé Monument Historique, mèle une architecture médiévale et baroque. A voir derrière le maître-autel en bois sculpté et doré, un magnifique retable avec une Assomption du sculpteur chaumontais Jean-Baptiste Bouchardon. La chapelle accueille tout au long de l’année différentes expositions d’artistes prestigieux. Visites guidées pour groupes sur demande. Ouverture : en période d’exposition, ouverte Contact : Office de Tourisme du Pays de tous les jours, sauf le mardi, en saison de 14h30 Chaumont à 19h, hors saison de 15h à 18h30. GLACIERE DE chaumont LE BOIS A proximité Rue des Chevreuils Enorme œuf en maçonnerie de 6,50 m et 3,13 m de diamètre, construit au milieu du 19e siècle et servant à stocker la glace afin de conserver la venaison du maître du domaine jusqu’au milieu de l’été.