Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 33,1913
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Mala Vita Melodramma in Tre Atti
MALA VITA MELODRAMMA IN TRE ATTI versi di Nicola Daspuro musica di Umberto Giordano testi a cura di Agostino Pio Ruscillo COMUNE di FOGGIA Teatro comunale «U. Giordano» 2002 AVVERTENZA INDICE Ripubblichiamo qui senza varianti, se non di ordine tipografico, il libretto stampato in occasione della prima rappresentazione dell’opera; di seguito la descrizione del frontespizio: MALA VITA / MELODRAMMA IN TRE ATTI / versi di / N. DASPURO / musica di / UMBERTO GIORDANO / R. Teatro Argentina / Sta- INTRODUZIONE gione Carnevale-Quaresima 1892 / IMPRESA DEL MARCHESE Mala vita di Daspuro-Giordano: melodramma GINO MONALDI / [fregio] / MILANO / EDOARDO SONZOGNO, EDI- TORE / 14 - Via Pasquirolo - 14 / 1892. tardoromantico nel contenitore del teatro musicale verista 5 Durante la fase di collazione tra il libretto (LI) e lo spartito (SP) della Indicazioni bibliografiche 19 riduzione per canto e pianoforte (a cura di Alessandro Longo, Mila- no, Sonzogno, 1892) sono state registrate varianti significative e se- Note al testo 21 gnalate opportunamente nelle Note al libretto. LIBRETTO Elenco dei personaggi 31 Atto primo 33 Atto secondo 53 Atto terzo 71 Note al libretto 81 Grafica di copertina: Free point Impaginazione: RAgo Interpreti della rappresetnzione in epoca moderna © 1892, EDOARDO SONZOGNO (Foggia, Teatro «U. Giordano», 12 e 14 dicembre 2002) 95 © 2002, CASA MUSICALE SONZOGNO di Piero Ostali Via Bigli, 11 – 20121 Milano INTRODUZIONE Mala vita di Daspuro-Giordano: melodramma tardoromantico nel contenitore del teatro musicale verista. «Cominciato Napoli 8 Dicembre 1890».1 Con questa frase il ventitreenne Umberto Giordano, neodiplomato in compo- sizione presso il Conservatorio di S. Pietro a Majella di Napo- li, nella classe del maestro Paolo Serrao,2 segna indelebilmente il manoscritto degli abbozzi di Mala vita. -
La Soirée Parisienne
1/390 2/390 PRÉFACE La Soirée Parisienne ! Comme ce mot évoque l’idée de bonnes heures passées dans le brouhaha des plaisirs de la grande ville, sous les feux éclatants du gaz ou les radiations de la lumière électrique, au mo- ment où il n’y a plus ni travailleurs, ni camions, ni charrettes, et où chacun, même parmi les plus occu- pés, n’a plus qu’une idée au monde – s’amuser – en disant avec une douce philosophie : «À demain les affaires sérieuses !» Ces queues de spectateurs qui ondulent devant la porte de nos théâtres ne sont-ils pas des fleuves d’oubli. Là, en effet, sur la scène, dans le monde idéal créé par nos littérateurs, nos musiciens et nos poètes, le ciel est toujours bleu, le soleil toujours étincelant, l’amoureux est toujours beau, et si l’ingénue est momentanément persécutée, il y a bien des chances pour qu’à minuit, son mariage s’accomplisse avec le prince charmant dans des lueurs d’apothéose. Nous avons donc pensé qu’il y aurait pour le lecteur un plaisir à retrouver la trace de ces bonnes soirées-là. Entendons-nous. Nous ne sommes pas des encyclopédistes, et il nous est fort indifférent que les chercheurs de l’avenir trouvent dans nos pages des notes historiques sur telle ou telle œuvre; nous ne 3/390 PRÉFACE 4/390 tenons pas à vous raconter à nouveau le sujet de telle comédie, tel opéra, tel ballet que vous connaissez déjà ou que vous avez peut-être oublié. Non, nous voulons simplement faire revivre dans votre cœur l’émotion que vous avez éprouvée, un certain soir, émotion que nous avons notée au passage en club- man impartial, sans préjugé et sans esprit de cote- rie. -
Ceriani Rowan University Email: [email protected]
Nineteenth-Century Music Review, 14 (2017), pp 211–242. © Cambridge University Press, 2016 doi:10.1017/S1479409816000082 First published online 8 September 2016 Romantic Nostalgia and Wagnerismo During the Age of Verismo: The Case of Alberto Franchetti* Davide Ceriani Rowan University Email: [email protected] The world premiere of Pietro Mascagni’s Cavalleria rusticana on 17 May 1890 immediately became a central event in Italy’s recent operatic history. As contemporary music critic and composer, Francesco D’Arcais, wrote: Maybe for the first time, at least in quite a while, learned people, the audience and the press shared the same opinion on an opera. [Composers] called upon to choose the works to be staged, among those presented for the Sonzogno [opera] competition, immediately picked Mascagni’s Cavalleria rusticana as one of the best; the audience awarded this composer triumphal honours, and the press 1 unanimously praised it to the heavens. D’Arcais acknowledged Mascagni’smeritsbut,inthesamearticle,alsourgedcaution in too enthusiastically festooning the work with critical laurels: the dangers of excessive adulation had already become alarmingly apparent in numerous ill-starred precedents. In the two decades prior to its premiere, several other Italian composers similarly attained outstanding critical and popular success with a single work, but were later unable to emulate their earlier achievements. Among these composers were Filippo Marchetti (Ruy Blas, 1869), Stefano Gobatti (IGoti, 1873), Arrigo Boito (with the revised version of Mefistofele, 1875), Amilcare Ponchielli (La Gioconda, 1876) and Giovanni Bottesini (Ero e Leandro, 1879). Once again, and more than a decade after Bottesini’s one-hit wonder, D’Arcais found himself wondering whether in Mascagni ‘We [Italians] have finally [found] … the legitimate successor to [our] great composers, the person 2 who will perpetuate our musical glory?’ This hoary nationalist interrogative returned in 1890 like an old-fashioned curse. -
Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season
INFANTRY HALL PROVIDENCE >©§to! Thirty-fifth Season, 1915-1916 Dr. KARL MUCK, Conductor WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE TUESDAY EVENING, DECEMBER 28 AT 8.15 COPYRIGHT, 1915, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS. MANAGER ii^^i^"""" u Yes, Ifs a Steinway" ISN'T there supreme satisfaction in being able to say that of the piano in your home? Would you have the same feeling about any other piano? " It's a Steinway." Nothing more need be said. Everybody knows you have chosen wisely; you have given to your home the very best that money can buy. You will never even think of changing this piano for any other. As the years go by the words "It's a Steinway" will mean more and more to you, and thousands of times, as you continue to enjoy through life the com- panionship of that noble instrument, absolutely without a peer, you will say to yourself: "How glad I am I paid the few extr? dollars and got a Steinway." STEINWAY HALL 107-109 East 14th Street, New York Subway Express Station at the Door Represented by the Foremost Dealers Everywhere 2>ympif Thirty-fifth Season,Se 1915-1916 Dr. KARL MUC per; \l iCs\l\-A Violins. Witek, A. Roth, 0. Hoffmann, J. Rissland, K. Concert-master. Koessler, M. Schmidt, E. Theodorowicz, J. Noack, S. Mahn, F. Bak, A. Traupe, W. Goldstein, H. Tak, E. Ribarsch, A. Baraniecki, A. Sauvlet, H. Habenicht, W. Fiedler, B. Berger, H. Goldstein, S. Fiumara, P. Spoor, S. Stilzen, H. Fiedler, A. -
LA VIE PARISIENNE M Avril 1882
Numéro 16 SAMEDI AVRIL 1882 20 Année c UN NUMÉRO TOUS LES SAMEDIS paris et departements Un an, 30 fr. — Six mois, 16 fr. — Trois mois, 8 fr. 50 Pour l'étranger, le port en «us LES ABONNEMENTS PARTENT DU 1" DE CHAQUB MOIS Paris, Départements et Gares de chemins de ier : GO centimes Les numéros des années 1863 à 1881, VS centimes. Vente au numéro, chez Lacazk, 8, rue du Croissant LOIVDRES, agent spécial: A.. MAURICjB 13, Taristock Row, Covent-Garden. ÂMAZOHËB, COSTUMES aeYQYAGEp^DAMES 1 CHOIX CONSIDÉRABLES Cessation de Commerce d'Étoffes Ang.laises pour Hommes, Dames et Enfants VÊTEMENTS TRÈS BIEN FAITS Maison du PALAIS DE CRISTAL liquidation 25, rue vivienne (place de la. bouksk) HABILLEMENTS DE CEREMONIE."' des Grands en drap noir tin Magasins de la 28 Qualité supérieure m 32r 45f 65f 84' m» t-—r ~"ti sans mercure ni arsenic, ville de paris est le CRSSSCNIWIAITEE gué: it Dartres, Boutons, Eczéma, Ùlcires, Virus, purifie et fortifie 170, Rue Montmartre, 170 le Sang. — Le Flacon : 3 fr 50. 105 rue de Rennes, PARIS 611. (prune cure), franco : 20 fr. D'énormes Quantités de Marchandises (12 millions) GOUÏH El RhLMÏISMES « carnents internes par le soullre du l)r "Werlhoff. Dépôt: Pharmacie georges weber, 8, rue n"-des- Capucines, Paris. Envoi f°. 5 fr. la boîte. Brochure. a Moitié et ô-OuarLs d. Perle TOUS LES JOURS, OUVERTURE DE LA VENTE A HEURES excepté le Dimanche, 9 ANTISEPTIQUE, HYGIÉNIQUE (Rapport favorable de l'Académie de Médecine) Préserve des Maladies contagieuses et épidémiques. Purifie l'air chargé de miasmes. -
El Polifacético Don Carlos Por Luis Gutiérrez Ruvalcaba
ENSAYO El polifacético Don Carlos por Luis Gutiérrez Ruvalcaba Giuseppe Verdi (1813-1901) Foto: Gaspard-Félix Tournachon uy pocas óperas tienen tantas mencionados, existen grabaciones de todas las versiones y, con excepción de las óperas versiones como Don Carlos de que cambiaron de nombre, normalmente se presentan las versiones finales, aunque no M Giuseppe Verdi; es más, esta obra se han olvidado las originales y, como en el caso de Don Giovanni, Macbeth se presenta es la que más versiones tiene en la historia normalmente con una versión mixta. de la forma artística. Algunos antecedentes Esta ópera no fue la primera que tuvo varias El director de la Opéra de Paris trató de convencer a Verdi para que presentara una ópera versiones; por ejemplo, Christoph Willibald en este teatro. Para ello, hizo que Royer y Vaez, libretistas de Jérusalem, sugirieran al Oso Gluck realizó dos de Orfeo. La primera, de Busseto que compusiera una ópera basada en un drama de Schiller, habiendo ya usado estrenada en Viena, fue Orfeo ed Euridice, Die Räuber en I masnadieri y Kabale und Liebe en Luisa Miller. Los libretistas ofrecieron en tanto que unos años después la estrenó en escribir un bosquejo de Fiesco o Don Carlos, obra por la que se decantaban dado su París como Orphée et Eurydice, ópera cuyo componente romántico. Verdi rechazó la propuesta y Don Carlos reposaría unos quince libreto no sólo se tradujo al francés, sino que años hasta convertirse en la ópera más ambiciosa y vasta de Verdi. incluyó cambios motivados por la asignación del principal de castrato alto a haute-contre En 1863, Verdi fue a Madrid al estreno español de La forza del destino. -
Symphony Hall. Boston Huntington and Massachusetts Avenues
SYMPHONY HALL. BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Telephones Ticket Office ) j g^^j^ ^ j^gj Branch Exchange I Administration Offices ) THIRTY-THIRD SEASON. 1913 AND 1914 Dr. KARL MUCK, Conductor ilk ^BlFSSyii WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE FRIDAY AFTERNOON. MARCH 13 AT 2.30 O'CLOCK SATURDAY EVENING, MARCH 14 AT 8.00 O'CLOCK COPYRIGHT, 1914, BY C. A. ELLIS PUBLISHED BY C. A. ELLIS. MANAGER 11.57 ^ii^lafta a prolonging of musical pleasure by home-firelight awaits " the owner of a "Baldwin. The strongest impressions of the concert season are linked with Baldwintone, exquisitely exploited by pianists eminent in their art. Schnitzer, Pugno, Scharwenka, Bachaus — De Pachmann! More than chance attracts the finely-gifted amateur to this keyboard. Among people who love good music, w^ho have a culti- vated know^ledge of it, and who seek the best medium for producing it, the Baldwin is chief. In such an atmosphere it is as happily "at home" as are the Preludes of Chopin, the Liszt Rhapsodies upon a virtuoso's programme. THE BOOK OF THE BALDWIN free upon request. 366 FIFTH AVENUE, NEW YORK CITY 1158 4 Boston Symplioey Orcliestr^ Thirty-third Season. 191 3-191 Dr. KARL MUCK. Conductor aL^ Violins. Witek, A. Roth, 0. Concert-master. Kuntz, D. Noack, S. : ' ' ' ' M ." 'i ! . .v. .'.!ui.:rr-?r':'.rJ^^^^^^^^Sft YSAYE THE WORLD FAMOUS VIOLINIST AND THE CHICKERING PIANO New York City, February 5, 1913. Messrs. Chickering & Sons, Boston, Mass. Gentlemen It is a pleasure to speak of the lovely tone of the Chickering & Sons' Piano, which with its round, rich, pliable quality blends with that of my violins i'; to perfection. -
Memory of the World Register Nomination Form
MEMORY OF THE WORLD REGISTER NOMINATION FORM Uruguay – Original records of Carlos Gardel – Horacio Loriente Collection (1913-1935) Uruguay proposes that the Horacio Loriente Collection, the most complete in Uruguay, of original records by Carlos Gardel (Annex 1) be included in the Memory of the World Register. PART A – ESSENTIAL INFORMATION 1. Summary This collection of original records, some acoustic and some electronic, was produced between 1913 and 1935. Through the 770 pieces sung by Carlos Gardel, one can experience and appreciate the complete artistic career of the “zorzal criollo” (creole nightingale). The records, produced in Buenos Aires, Paris and New York, include the 29 musical genres and the different styles that made up Gardel’s repertoire. Thanks to its perfectly preserved state, the collection offers an excellent record of Carlos Gardel’s unique voice, with its highly unusual nuances. Gardel’s voice, in his own lifetime, bewitched people both from humble backgrounds (who felt they were portrayed in his songs and recognized him as “one of them”) and from the higher social classes who, following his successes in Paris and Barcelona and on account of the charm that radiated from him and his general manner, welcomed him into their salons and clubs, an environment as “snobbish” as they were themselves. Absolutely everyone who heard his concerts in Europe and in the various countries of the American continent was won over by his exceptional voice, which was different from those of other singers. Thanks to the sound revolution in the world of film, in which he was one of the pioneers in South America, and to the Spanish-language co-productions in France and the USA, Gardel’s image as a singer and actor spread all over the world (see Annex 5). -
Andrea Chénier
Synopsis France, late 18th century Act I A The Château de Coigny near Paris; spring, 1789 ER OP Act II AN Paris, along the Cours-la-Reine; spring, 1794 TROPOLIT Act III ME / The courtroom of the Revolutionary Tribunal; July 24, 1794 RD WA HO Act IV N St. Lazare Prison; July 25, 1794 KE 2013–14 A scene from Madama Butterfly Act I Preparations are under way for a party. Gérard, servant to the Countess de Coigny, is disgusted by the ways of the aristocracy. He riles against the servants’ life of slavery and prophesizes death to his masters. Maddalena, the countess’s daughter, appears and Gérard reflects on his secret love for her, while she complains to her servant, Bersi, about the discomfort of wearing fashionable e Metropolitan Opera is pleased clothes. Guests arrive, among them Fléville, a novelist, who has brought his friend, the poet Andrea Chénier. The latest distressing news from Paris is discussed, to salute Bank of America in then Fléville cheers the company with a pastorale he has written for the occasion. Maddalena teases a reluctant Chénier into improvising a poem. He responds recognition of its generous support with a rapturous description of the beauties of nature that turns into an appeal against tyranny and the suffering of the poor. The guests are offended but the during the 2013–14 season. countess begs their indulgence and commands a gavotte to begin. Just then, Gérard storms in with a group of starving peasants. Furious, the countess orders them out. Gérard takes off his livery, declaring he won’t have anything to do with the aristocracy any longer, and departs. -
The Mezzo-Soprano Onstage and Offstage: a Cultural History of the Voice-Type, Singers and Roles in the French Third Republic (1870–1918)
The mezzo-soprano onstage and offstage: a cultural history of the voice-type, singers and roles in the French Third Republic (1870–1918) Emma Higgins Dissertation submitted to Maynooth University in fulfilment for the Degree of Doctor of Philosophy Maynooth University Music Department October 2015 Head of Department: Professor Christopher Morris Supervisor: Dr Laura Watson 1 TABLE OF CONTENTS Page number SUMMARY 3 ACKNOWLEDGEMENTS 4 LIST OF FIGURES 5 LIST OF TABLES 5 INTRODUCTION 6 CHAPTER ONE: THE MEZZO-SOPRANO AS A THIRD- 19 REPUBLIC PROFESSIONAL MUSICIAN 1.1: Techniques and training 19 1.2: Professional life in the Opéra and the Opéra-Comique 59 CHAPTER TWO: THE MEZZO-SOPRANO ROLE AND ITS 99 RELATIONSHIP WITH THIRD-REPUBLIC SOCIETY 2.1: Bizet’s Carmen and Third-Republic mores 102 2.2: Saint-Saëns’ Samson et Dalila, exoticism, Catholicism and patriotism 132 2.3: Massenet’s Werther, infidelity and maternity 160 CHAPTER THREE: THE MEZZO-SOPRANO AS MUSE 188 3.1: Introduction: the muse/musician concept 188 3.2: Célestine Galli-Marié and Georges Bizet 194 3.3: Marie Delna and Benjamin Godard 221 3.3.1: La Vivandière’s conception and premieres: 1893–95 221 3.3.2: La Vivandière in peace and war: 1895–2013 240 3.4: Lucy Arbell and Jules Massenet 252 3.4.1: Arbell the self-constructed Muse 252 3.4.2: Le procès de Mlle Lucy Arbell – the fight for Cléopâtre and Amadis 268 CONCLUSION 280 BIBLIOGRAPHY 287 APPENDICES 305 2 SUMMARY This dissertation discusses the mezzo-soprano singer and her repertoire in the Parisian Opéra and Opéra-Comique companies between 1870 and 1918. -
A Revolução Na Ópera Jorge Coli
A Revolução na Ópera Jorge Coli André (Andrea, em italiano) Chénier realmente existiu. É um poeta maior da língua francesa. Talvez seja mesmo possível dizer, pelo menos por duas razões, que ele é o primeiro grande poeta moderno. Primeiro, porque assinala a falência do grande poema, de tradição épica, para instaurar o lirismo do fragmento, do incompleto, que é tão sugestivo à imaginação, tão favorável ao íntimo e ao confessional. Depois, porque, pela primeira vez na história, a produção artística de um escritor maior vem mesclada, em suas fibras mais profundas, com a expressão de convicções políticas. Esse fenômeno novo mistura também os ideais, a criação e a vida: Chénier foi preso e guilhotinado durante o período do Terror, na Revolução Francesa. A ópera Andrea Chénier é baseada no destino desse personagem, de espírito livre, que se deixa tomar pelas esperanças revolucionárias, mas que logo percebe os perigos trazidos pelos excessos dos radicalismos políticos. Como é dito na ópera, nasceu em Constantinopla, foi soldado, mesmo se por um período breve de sua mais tenra juventude. Publicou pouco e foi de fato conhecido apenas depois de sua morte, aos 32 anos. A trama não se quer, porém, fiel aos acontecimentos. Ela borda livremente. Chénier conheceu de fato uma jovem nobre da família Coigny. Porém, não se chamava Maddalena, como na ópera, mas Aimée (o que seria Amata, em italiano): a substituição deve ter sido feita por razões de eufonia. Chénier a encontrou na prisão de Saint Lazare, para a qual o espírito livre e irrequieto da jovem a havia conduzido. Aimée de Coigny tinha então 18 anos, já era casada há dois, com o duque de Fleury. -
A Second Book of Operas
A Second Book Of Operas Henry Edward Krehbiel A Second Book Of Operas Table of Contents A Second Book Of Operas..................................................................................................................................1 Henry Edward Krehbiel...........................................................................................................................1 CHAPTER I. BIBLICAL OPERAS........................................................................................................1 CHAPTER II. BIBLE STORIES IN OPERA AND ORATORIO.........................................................6 CHAPTER III. RUBINSTEIN'S "GEISTLICHE OPER"....................................................................11 CHAPTER IV. "SAMSON ET DALILA"............................................................................................16 CHAPTER V. "DIE KONIGIN VON SABA"......................................................................................25 CHAPTER VI. "HERODIADE"...........................................................................................................27 CHAPTER VII. "LAKME"...................................................................................................................29 CHAPTER VIII. "PAGLIACCl"...........................................................................................................32 CHAPTER IX. "CAVALLERIA RUSTICANA".................................................................................38 CHAPTER X. THE CAREER OF MASCAGNI..................................................................................45