Nagrody Dziennikarzy Brydżowych >6 Mistrzostwa Polski Pattonem…

Magazyn Polskiego Związku Brydża Sportowego nr 10–12 (327/329) | październik–grudzień 2017 r. | cena 9,50 zł (w tym 5% VAT) | nakład 7000 egz.

Nagrody dziennikarzy brydżowych >6 Mistrzostwa Polski Pattonem… >10 … i na impy >18 Rozmowa z Marcinem Mazurkiewiczem >26 INDEKS 378097 Kwestionariusz Jolanty Krogulskiej >64 Pokój otwarty

Miłych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz sukcesów w w nadchodzącym roku życzy Fabryka Kart Trefl-Kraków, która już od 70 lat dostarcza Państwu najwyższej jakości polskie karty do brydża.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty

Magiczny szlem Andrew Robsona

ierwotnie to rozdanie miało być No i co teraz? David Gold zamiast 6♣

przedstawione w dziale Zasłysza- mógł powiedzieć 5BA (inwit szlemowy – Fot. www.andrewrobson.co.uk Pne/podpatrzone, lecz ze względu na o konkretnego króla lub lewy sekwenso- możliwość zdobycia przez nie miana licy- we). 6♣ prosiło o konkretną informację – tacji roku [w następnej edycji prestiżowej o zatrzymanie trzeciej klasy w treflach (du- ankiety IBPA; o ostatniej, która nie obej- bel, ♣D), a tym samym pośrednio wskazy- mowała MŚ w Lyonie, piszemy na str. 6 wało ♣K u E. – red.] stwierdziliśmy z redaktorem, że Andrew Robson wywnioskował, że jeśli rzecz wymaga osobnego tekstu. partner nie dał 5BA, aby usłyszeć o ♥K Oglądanie takich rozdań powoduje nie- (♦K był już wskazany cuebidem 4♦), to Andrew Robson wątpliwą ekscytację. A jeszcze gdy dzie- musi mieć kontrolę w tym kolorze – ra- je się to w ważnych turniejach przy licznej czej w postaci krótkości. Robson doszedł publice? Magia! do wniosku, że o ile na kontrakt 7♠ ko- Brawa należą się i Davidowi Goldowi Oto akcja z tegorocznych MŚ teamów nieczna jest ♣D (tak uznał prowadzący li- – za to, że potrafił wydedukować, co gość transnational w Lyonie. Było to ostatnie cytację E – dlatego o nią pytał), to przy jej z naprzeciwka ma na myśli! Co ciekawe: rozdanie meczu o trzecie miejsce Percy – braku będzie lepiej grać w kara, bo jedne- zalicytowanie 7♦ zajęło Robsonowi ok. Zimmermann (wynik końcowy 102:42). go kiera przebijemy w dziadku, a zgubne- 3 minut, a pas Goldowi – ok. 6 minut. WE po partii. Andrew Robson (W) dostał go trefla możemy usunąć na pika! Na stole Na drugim stole Alfredo Versace i Loren- taką oto kartę: pojawiło się 7♦! A potem trzy pasy... zo Lauria zarządzili szlema w piki. Versace Całe rozdanie: przegrał, bo musiał… ♠A W 4 3 ♥A 2 ♦K D W 9 ♣W 9 5 Rozmawiałem z Davidem Goldem o tym ♠ 9 6 5 Licytacja szła tak: ♥ K D W 10 rozdaniu i zapewniał, że gdyby miał dru- ♦ 10 3 2 giego ♦A, też by spasował, bo potrafił W N E S ♣ 10 6 2 dokładnie wyobrazić sobie kartę otwiera- Andrew Franck David Geir ♠ A W 4 3 ♠ K D 10 8 2 jącego. I podsumował, że jego partner ma Robson Multon Gold Helgemo N ♥ A 2 ♥ 9 wyjątkową wyobraźnię w licytacji, więc 1 BA pas 2 ♥ pas ♦ K D W 9 W E ♦ A 7 6 1 2 S 3 ♠ pas 4 ♣ pas ♣ W 9 5 ♣ A K 8 7 trudno pogodzić się z tym, że Andrew 2 4 ♦ pas 4 BA pas ♠ 7 Robson tak mało chce/może grać na świe- 3 5 ♥ pas 6 ♣ pas ♥ 8 7 6 5 4 3 cie (prowadzi swój Bridge Club w Londy- ? ♦ 8 5 4 1 ciekawsza karta z 4–5 pikami; 2 cuebidy; 3 dwie z pięciu nie), bo mielibyśmy więcej okazji do oglą- wartości na pikach ♣ D 4 3 dania tak pięknej gry. Piotr Zatorski

Od redaktora naczelnego

owróciło ostatnio py- Brytyjczycy są jednak dziwni: najpierw ♠ A K 8 6 4 3 tanie: czy brydż jest królowa odznacza Andrew Robsona (o któ- ♥ 6 3 sportem? Wszyst- rym wyżej pisze Piotr Zatorski) Orderem ♦ D 9 3 Miłych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia P ♣ 4 3 ko przez to, że angielska Imperium Brytyjskiego za wybitne osiąg- oraz sukcesów w w nadchodzącym roku życzy ♠ 10 9 7 2 ♠ 5 federacja chciała odzyskać nięcia sportowe, a potem królewscy urzęd- ♥ A K W 2 N ♥ 8 5 4 Fabryka Kart Trefl-Kraków, która już od 70 lat od państwa podatek VAT, co jako federa- nicy twierdzą, że Andrew Robson wcale nie ♦ 7 6 W E ♦ A 5 4 2 S dostarcza Państwu najwyższej jakości cji sportowej należy jej się jak psu buda. uprawia sportu. ♣ 7 6 2 ♣ K W 10 8 5 polskie karty do brydża. Brytyjski fiskus był innego zdania, a Trybu- W tym numerze Świata Brydża koron- ♠ D W nał Sprawiedliwości UE najpierw (w czerw- nym i niepodważalnym dowodem na to, że ♥ D 10 9 7 ♦ K W 10 8 cu) orzekł, że brydż jest sportem, a potem brydż jest sportem, jest genialna obrona ♣ A D 8 (październik), że jest, ale nie do końca – bo Juliana Klukowskiego sprzed 30 lat z DME brydżysta, jeśli się poci, to ze stresu, a po- w Brighton, przytoczona na str. 72 przez Nie można przegrać? Można – gdy na E winien od wysiłku fizycznego. Za pocenie Romana Krzemienia. siedzi wielki sportowiec Julian Klukowski. się ze stresu zwrot podatku się nie należy. S rozgrywa 4♠ po wiście ♥A. Paweł Jarząbek

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 3 Problemy do rozwiązania

W N E S JAK ROZEGRASZ? JAK BĘDZIESZ – – pas 1 ♠ ktr. rktr. 1 BA 2 ♠ SIĘ BRONIŁ? pas 4 ♠ pas… Wist (odmienny) w ♥K, ze stołu blotka, part- Problem 1. Mecz; obie po partii, rozdawał E ♠ A 7 6 5 2 ♠ K D 9 3 ner dołożył ♥8 (zrzutki odwrotne), od gracza ♥ K D 4 N ♥ A 2 S – ♥2. Jaką kartą wistujesz w drugiej lewie? W E Problem 1. Mecz; obie po partii, rozdawał S ♦ A K D 10 S ♦ 7 6 3 2 ♠ 10 9 8 7 3 ♣ 8 ♣ A 7 5 ♥ 7 3 W N E S ♦ D 8 7 PROBLEMY A W 7 – – 1 ♣ 3 ♥1 ♣ 2 ♠ A K W 2 3 ♠ pas 4 ♥ pas N LICYTACYJNE 3 4 ♥ K 5 4 4 BA pas 5 ♦ pas W E 5 6 ♦ 9 6 5 ♥ pas 5 BA pas S 9 8 4 2 7 ♠ pas… ♣ 1 blokujące; 2 nadwyżkowe uzgodnienie pików; 3 blackwood; Problem 1. Jakiś czas temu w meczu pol- 4 trzy wartości, 5 pytanie o damę atu; 6 ♠D W N E S skiej ligi licytowano (Wspólny Język): – – – 2 BA1 pas 3 ♥2 pas 3 ♠ ♠ A 10 7 6 4 3 ♠ 8 Wist (N) w ♣K (odmienny). Zaplanuj ♥ 9 N ♥ A 8 7 5 pas 3 BA pas… W E 1 A 4 K D 10 8 2 rozgrywkę. silne, naturalne, zasadniczo 20–21 PC, niekiedy solidne ♦ S ♦ 19 PC; 2 transfer, 5+ pików ♣ A K W 2 ♣ D 8 4 Problem 2. Mecz; obie przed partią, rozdawał S ♠ K 8 3 ♠ A W 7 5 2 W E ♥ A 5 4 2 N ♥ 7 Zawistowałeś ♣8 (wist odmienny), ze sto- 1 ♠ 1 BA W E łu 7, od partnera 6 (zrzutki odwrotne) 2 ♣ 2 BA ♦ W 10 5 S ♦ A D 8 ♣ ♣ ♣ A K 6 ♣ D 8 3 2 i lewę wziął król rozgrywającego. W dru- 3 ♠ pas W N E S giej lewie rozgrywający zagrał ♠D do two- Porozdaniowa dyskusja była bardzo burz- – – – pas jego króla, partner dołożył ♠6. Zastanów liwa. 3BA było odgórne, wychodziło też 4♠ 1 BA pas 2 ♥1 pas się nad dalszą obroną. (oddawało się tylko trzy piki), a nawet szle- 2 ♠ pas 3 ♣ pas mik w karo (sypał się drugi walet). Problem 2. Mecz; NS po partii, rozdawał N 3 ♠ pas 4 ♦2 pas Kto zawinił? Zaproponuj własną licytację. 3 4 ♠ K 4 BA pas 5 ♥ pas Problem 2. Jak powinna przebiegać li- 6 ♠ pas… ♥ A 6 5 4 3 1 transfer, 5+ pików; 2 cuebid; 3 blackwood; 4 dwie wartości ♦ K D 9 cytacja Wspólnym Językiem w poniższym bez damy atu ♣ K D 7 6 rozdaniu? N zawistował ♣9 (wist naturalny). Wzią- ♠ A 9 8 7 5 N ♥ D 7 2 Mecz, obie po partii, rozdawał W łeś lewę asem. Zaplanuj rozgrywkę. W E ♠ A 10 7 6 4 ♠ 8 S ♦ 6 2 ♥ 9 N ♥ A 8 7 5 Problem 3. Mecz; NS po partii, rozdawał N ♣ A W 5 W E ♠ A D W 10 9 8 4 ♠ 7 5 ♦ A 4 3 S ♦ K D 10 8 2 ♥ 8 4 3 N ♥ D 10 Licytacja Wspólnym Językiem: ♣ A K W 2 ♣ D 8 4 W E ♦ 7 ♦ A 10 9 6 3 S W N E S ♣ D 7 ♣ A 10 5 3 – 1 ♥ 1 ♠ 2 ♦1 2 W N E S 3 ♠ 4 ♦ pas 5 ♦ PIERWSZY WIST – 1 BA1 pas 2 ♦2 pas… 1 5+ kar, nie forsuje, oczywiście brak fitu kierowego; 3 ♠ pas 4 ♠ pas… 2 blokujące 1 słabe BA (12–14 PC); 2 transfer, 5+ kierów Mecz; obie po partii, rozdawał S. N wyszedł ♥9 (wist odmienny) do ♥10 Co zalicytujesz z ręką W: i ♥K. W drugiej lewie S zmienił atak na ♠3. W zawistował ♠W (wist odmienny). Wzią- ♠A 7 6 3 ♥9 7 4 ♦8 6 2 ♣A D 5 Zaplanuj rozgrywkę. łeś lewę asem, zastanów się nad obroną. W N E S Problem 3. Mecz; NS po partii, rozdawał E – – – pas ♠ D 7 2 pas pas 1 ♠ 2 ♦ ♥ A 9 7 3 ♦1 4 ♦ 4 ♠ 5 ♦ www.szkolabrydza.pl ♦ W 5 ? 1 ♣ A W 5 3 2 inwit do końcówki z fitem pikowym ♠ W 10 Strona dla tych, ♥ K D 10 3 N Kontrujesz czy pasujesz? Jaki jest twój ♦ A D 10 W E którzy kochają brydża. S pierwszy wist przeciw kontraktowi 5♦? ♣ K D 7 6 Rozwiązania problemów na str. 57–59

4 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Spis treści

10 Relacje 26 Rozmowa 64 60 lat PZBS Bolesławiec: jak zwykle Niech nikt nie myśli, że było Co jest najważniejsze? wszystko na łatwo i tylko przyjemnie Być zwycięzcą najwyższym poziomie Marcin Mazurkiewicz Kwestionariusz 26. Bolesławiecka Trzydniówka o swojej karierze brydżowej Jolanty Krogulskiej

6 Brydżowy crème de la crème Nagrody IBPA 8 Naprawdę warto wybrać się do Wilna Vilnius Cup 13 Retro jest (chyba jednak) passé Skawina 15 Można było zalicytować 8BA – też szło… Stargard 18 Tarnów górą pod Wawelem Kraków 21 O ziewaniu przy stole nie ma mowy Puchar Mistrzów 23 Polska górą Pula 2017 34 Wgolić końcówkę to nie sztuka. Wylicytujmy ją Korespondencyjne MP 37 Małgorzata Maruszkin rzeczniczką PZBS Słowo powitalne 42 Bohater pomoże, gdy możesz zbłądzić Podpatrzone, zasłyszane 44 Trening czyni mistrza Młodzieżowy Świat Brydża 49 Kto pyta (Władysława Izdebskiego), nie błądzi Szkoła brydża W. Izdebskiego 53 Sekwencje 1♥ – 2♥; 1♠ – 2♠ – strefa szlemowa Dla ambitnych 66 Człowiek, który wiedział więcej Tak grał… Jean Besse 72 1987, czyli zdarzyło się 30 lat temu Roman Krzemień wspomina 76 Postępuj etycznie. W nagrodę czeka maks Brydż dookoła świata 80 Tarnów pamięta o Reni Wajdowicz Tarnowski Mityng Brydżowy 88 Białe kłamstwo siostry Thomas Brydż w żeńskim klasztorze

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 5 Pokój otwarty Pokój otwarty

Nagrody IBPA, czyli brydżowy crème de la crème

woje coroczne prestiżowe nagrody Reisinger 2012, półfinały: na nieoddanie lewy w tym kolorze. Gawryś, przyznało Międzynarodowe Stowa- wielokrotny mistrz świata, na pewno nie po- BAM; NS po partii, rozdawał N rzyszenie Dziennikarzy Brydżowych łoży na zagraną figurę K, gdy nie jest on S ♠ K D 3 2 ♦ IBPA (International Bridge Press Associa- ♥ A 6 3 w towarzystwie dziesiątki. Rozgrywające- tion). Powszechnie uznaje się, że rozdania ♦ A 9 4 mu przyszedł jednak do głowy pewien for- nagrodzone przez IBPA to brydżowy crème ♣ W 8 7 tel: zagrał ♦8 w koło i… wziął na nią lewę. de la crème. ♠ A W ♠ 9 4 ♥ D 9 N ♥ K 10 7 5 4 2 W E ♦ K 10 3 S ♦ 7 6 2 ♦ Osobistość roku: ♣ A 9 6 5 4 3 ♣ D 2 Benito Garozzo ♠ 10 8 7 6 5 ♥ W 8 ♦ D W 8 5 ♣ K 10

W N E S Gawryś Gill Lev Hans – 1 ♦1 2 ♥2 2 ♠3 3 ♥ 3 ♠ pas… 1 precision, 2+ kara; 2 słabe; 3 nieforsujące

Pierwszy wist ♥D przepuszczony i W kontynuuje atak kierowy. Rozgrywający bije ♥A, gra trefla do ♣10 i ♣A. Gawryś od- wrócił treflem. Na zagranego pika Gawryś wskoczył ♠A i zagrał ponownie trefla, któ- rego E przebił, a rozgrywający nadbił atutem. Po odebraniu obrońcom ostatniego atuta i przebiciu kiera w ręku doszło do Nagroda Osobistość Roku rzadko tra- końcówki: Sartaj Hans: Pamiętam do dziś moich fia do graczy tylko ze względu na ich mi- ♠ D 2 przeciwników potrząsających głowami strzowskie osiągnięcia brydżowe. Przyzna- ♥ – z niedowierzaniem. wana jest zwykle za wielostronną działal- ♦ A 9 4 Nietrudno zauważyć, że zagranie to nie ność na rozlicznych polach światowego ♣ – niosło groźby przegrania kontraktu, bo je- brydża. Ten rok jest wyjątkiem. Otrzymał ją ♠ – ♠ – śli lewę wziąłby E na ♦10, musiałby zagrać ♥ – N ♥ K 10 najstarszy (90-letni) nadal wybitny gracz – W E w karo lub pod podwójny renons i rozgrywa- ♦ K 10 3 S ♦ 7 6 2 Benito Garozzo. ♣ 9 6 ♣ – jący nadal wziąłby należne mu dziewięć lew. W swojej niesamowitej karierze Garozzo ♠ 8 Wynik +170 przyniósł obrót od 0 do 2 pkt, dziesięciokrotnie wygrał Bermuda Bowl, ♥ – bo na drugim stole NS wzięli zapis +150. trzykrotnie olimpiady, pięciokrotnie mi- ♦ D W 8 5 Czy W powinien podłożyć ♦10? strzostwa Europy i… niezliczoną liczbę pre- ♣ – Groziło to utratą lewy, gdyby rozgrywają- stiżowych zawodów rangi mistrzowskiej. Kontrakt jest pewny, gdyż oprócz trzech cy miał ♦D 8 7. Podłożoną dziesiątkę zabił- 56 lat po swoim pierwszym występie już oddanych lew rozgrywający odda co by asem i wyimpasował ♦W u E. w Bermuda Bowl Benito Garozzo wciąż jest najwyżej jedną lewę w karach. Przypomi- mocny – w tegorocznych MŚ grał w repre- nam jednak, że mecz liczony jest syste- ♦ Rozgrywka roku: zentacji Włoch open. mem BAM (przegrane rozdanie – 0, wy- Boye Brogeland grane – 1, zremisowane – 0,5 pkt), a więc Nagrodą został uhonorowany jeden ♦ Książka roku: każda dodatkowa lewa może decydować z najlepszych obecnie brydżystów świata Battling the Best, Sartaj Hans o sukcesie lub porażce. Norweg Boye Brogeland. Wraz z nim na- Australijski autor zabiera czytelnika w po- Czy można nie oddać lewy karowej? grodzono Paula Linxwilera – dziennikarza, dróż opisującą brydżowe potyczki na naj- Wydaje to się niemożliwe, gdyż dotych- który tę rozgrywkę opisał. wyższych szczeblach. czasowa rozgrywka w pełni ujawniła układy Rozdanie pochodzi z tegorocznego Van- Wybraliśmy z tej książki rozdanie z ak- rąk obrońców; u W: 2–2–3–6 zaś u E: 2–6– derbilta (Wiosenne Mistrzostwa Ameryki centem polskim: 3–2. Kara dzielą się 3–3, więc brak nadziei Północnej).

6 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Po zagraniu ♥W obrońca W był bezrad- ♦ Licytacja roku: ny. Jeśli pozbędzie się pika – ze stołu tak- Cédric Lorenzini że pik; jeśli przebije ♦6 – rozgrywający i Jean-Christophe Quantin nadbije i będzie grał forty treflowe; wresz- W tej kategorii nagrodę otrzymała także cie jeśli przebije ♦10 – to niezależnie para: Lorenzini – Quantin, a rozdanie opi- od tego, czy połączy atuty, czy też zagra sał sam Quantin. w pika, kontrakt także zostanie wygrany. Ponownie Vanderbilt 2017:

♦ Wist roku: Mecz; NS po partii, rozdawał S Cédric Lorenzini ♠ K D W 7 2 ♠ A 8 3 i Jean-Christophe Quantin ♥ A 9 2 N ♥ K 10 7 5 W E ♦ K 2 S ♦ A 9 8 7 6 5 ♣ 7 6 5 ♣ –

Boye Brogeland W N E S Lorenzini Kalita Quantin Nowosadzki – – – 1 ♣ Mecz; obie przed partią, rozdawał E 1 ♠ pas 2 ♣ pas ♠ W 8 7 4 3 ♣ pas 3 ♦ pas ♥ A 3 ♥ pas 4 ♣ pas ♦ A 8 2 4 ♦ pas 4 ♥ pas ♣ A 9 8 5 2 4 BA pas 5 BA pas ♠ K 10 6 5 2 ♠ A D 9 3 7 ♠ pas… ♥ 5 N ♥ K 9 7 4 3 2 ♦ D 10 6 3 W E ♦ 9 Tę nagrodę otrzymała para francuska: 2♣ = dobra ręka z fitem. S ♣ W 6 3 ♣ 10 4 Cédric Lorenzini/Jean-Christophe Quantin 3♣ = nadwyżkowe, brak stopera, niekiedy ♠ – oraz dziennikarz, który rozdanie opisał – może być to próba przerzucenia kontraktu D W 10 8 6 ♥ Mark Horton. Turniej dla zaproszonych par, bezatutowego w ręce partnera. ♦ K W 7 5 4 ♣ K D 7 Kopenhaga 2017: 3♦ = naturalne, kolor karowy. 3♥ = wartości w kierach. W N E S Obie przed partią, rozdawał N ♠ A K D 10 9 8 6 2 4♣, 4♦, 4♥ = cuebidy. Bathurst Lindqvist Lail Brogeland 4BA = blackwood. – – 1 ♥ pas ♥ 8 6 1 BA1 pas 2 ♠ 3 ♦ ♦ – 5BA = dwie wartości z pięciu i renons. pas 5 ♦ pas pas ♣ A W 3 7♠ = Lorenzini doszedł do wniosku, że wy- ♠ W 5 3 ♠ 4 ktr. pas… N robi forty karowe, które zapewnią realiza- 1 5+ pików ♥ K 5 ♥ W 9 7 4 W E cję kontraktu. ♦ A K 5 3 S ♦ D 10 8 7 2 Wist ♠2 (trzecią/piątą najlepszą) do ♠A. ♣ D 8 5 4 ♣ K 7 6 Rozgrywający przebił atutem, zagrał ♥A, ♠ 7 Szlem został bez trudu wygrany, a na dru- ♦K, a następnie ♥D. Od W i ze stołu piki. ♥ A D 10 3 2 gim stole grano tylko końcówkę. E wziął lewę królem. Odwrót treflowy Bro- ♦ W 9 6 4 geland zabił ♣K, po czym zagrał ♦W do ♣ 10 9 2 ♦ Nagroda pamięci Alana Truscotta: damy i asa. Pierwszy wist piątą najlep- W N E S Portal Bridge Winners szą i dotychczasowa rozgrywka ujawniła Lorenzini Cullin Quantin Bertheau Strona internetowa www.bridgewinners. u W układ: 5–1–4–3, a tym samym 4–6–1– – 1 ♠ pas 1 BA com ożywia i wzbogaca życie brydżystów 1 2 2 u . Rozgrywający odegrał A i D, do- pas 2 ♣ pas 2 ♦ na całym świecie. Jest miejscem do na- E ♣ ♣ 3 prowadzając do końcówki: pas 3 ♠ pas 3 BA uki, wymiany poglądów, oferuje codzien- pas 4 ♣4 pas 4 ♥4 4 ne artykuły, reportaże i wyniki z prestiżo- ♠ W pas 5 ♦ pas 5 ♠ ♥ – pas wych zawodów. Warto wstąpić na tę stro- 1 5/6 pików, 4+ trefle, 11–15 PC lub 16+ PC;2 5+ kierów, 8/9+ PC, nę, by zapoznać się z pełną, niezwykle bo- ♦ 8 forsing do końcówki; 3 16+ PC, 6+ pików, 0–2 kiery; 4 cuebidy ♣ 9 8 gatą ofertą Bridge Winners. ♠ K 10 ♠ D Szwedzi wspięli się niebezpiecznie wyso- N ♥ – ♥ 9 7 4 ko. Wykorzystali to obrońcy: Quantin oddał ♦ Juniorską nagrodę roku otrzymał Na- ♦ 10 6 W E ♦ – S jedyny obkładający wist w ♥7 (trzecia naj- bil Adgtton (Australia) za wygranie (w DMŚ ♣ – ♣ – ♠ – lepsza), rozgrywający zadysponował ♥D, Juniorów 2016 w Salsomaggiore) napiętej ♥ W 10 8 W wziął królem i po krótkim namyśle od- końcówki 4♠ oraz Liam Milne (Australia) za ♦ 7 wrócił w kiera. Był to jedyny sposób na ob- opisanie tego wyczynu. ♣ – łożenie kontraktu. wi

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 7 Relacje Relacje

Piotr Zatorski Naprawdę warto wybrać się do Wilna

Vilnius Cup 2017 Fot. Vilnius Cup

Team Milner, zwycięzcy turnieju z cyklu GPPT, oraz organizator Erikas Vainikonis (pierwszy z lewej)

o raz pierwszy w historii turnieje Ciekawą lekcję dostała jedna z hiszpań- mym wypuszczając kontrakt. Gracz W po- Grand Prix Polski Par oraz Teamów ski par reprezentacyjnych: kazał kartę na kolorach czarnych w skła- rozegrano na Litwie – a to przy okazji dzie co najmniej sześć pików (2♠, 3♠) P Mecz; WE po partii, rozdawał N corocznego kongresu Vilnius Cup organi- ♠ A K D 9 oraz pięć trefli (ucieczkowe♣ 4 ). Musiał zowanego przez rodzinę Vainikonisów. Na ♥ D W 8 3 także posiadać dwa kiery, bo nasz part- dodatek do Wilna zjechały światowe sławy ♦ 8 2 ner ma maksymalnie cztery, a E ma ich tak- brydża: m.in. Zia Mahmood, Jacek Pszczo- ♣ W 5 4 że cztery (zrewersował się, a po 1♣ gracza ła, Roy Welland, Sabina Auken, Krzysztof ♠ 10 7 6 5 4 2 ♠ – N nie zalicytował 2BA, co oznaczałoby co ♥ 6 2 N ♥ A 10 7 5 Martens, David Gold, reprezentacja Irlandii. W E najmniej 5–5 na czerwonych). Zatem skład ♦ – S ♦ A K D W 10 7 Grano w bardzo dobrych warunkach, ♣ A 10 7 3 2 ♣ D 9 6 rozgrywającego jest mniej więcej znany: w dużej klimatyzowanej sali. Program kon- ♠ W 8 3 0–4–6–3, 0–4–7–2, możliwe jeszcze 1–4– gresu był urozmaicony. W środę i czwartek ♥ K 9 4 6–2 (dwa trefle są mniej prawdopodobne, rozegrano turniej dla zaproszonych tea- ♦ 9 6 5 4 3 bo nasz partner spasował na 4♣). Idąc tym mów, w piątek – całodziennie kwalifika- ♣ K 8 tropem: wróg nie będzie w stanie przebić cje GPPT, w sobotę – GPPP, a w niedzielę W N E S kiera w stole, a skoro partner odważył się – finały teamów oraz równoległy turniej na Hoftaniska Goded Bertheau Lantaron karnie skontrować 3♠, to znaczy, że musi impy. Turniej dla zaproszonych drużyn wy- – 1 ♣ 1 ♦ 1 ♠1 posiadać w nich niezłą opozycję, więc wist grała reprezentacja Irlandii (Rory Bolan, 2 ♠ pas 3 ♥ pas w ♠W staje się mocno prawdopodobny. John Carrol, Tommy Garvey, Tom Hanlon, 3 ♠ ktr. 3 BA ktr. 4 ♣ pas 4 ♦ ktr. Hugh McGann, Mark Moran) przed druży- pas… Ostatecznie Peter Bertheau wziął nadrób- ną Pierre’a Zimmermanna (Zimmermann, 1 0–3 piki, transfer na 1BA kę i wraz ze swoimi partnerami, którzy na Frank Multon, Tor Helness, Geir Helgemo) Luis Lantaron po takiej aukcji wyszedł drugim stole zapisali 200 na 4♠ z kontrą, – zaledwie jednym impem! w atuta, tracąc tempo do skrótu i tym sa- zarobił 15 impów.

8 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

W meczu finałowym dramatyczny przebieg Rozdanie 47; obie przed partią, rozdawał N kontraktu. Zawistowałem w kolor part- miało jedno z pozornie prostszych rozdań. ♠ K 10 9 4 nera ♦10 i teraz Michał musiał zdecydo- ♥ K 10 7 4 wać, na co postawić w rozdaniu: czy mam Mecz; obie po partii, rozdawał E ♦ D 8 ♠ K W 6 5 3 ♣ 10 4 3 ♠A i wtedy trzeba wyrabiać sobie kara, ♥ 8 7 4 3 ♠ A 8 3 ♠ 2 czy może mam pięć kierów z królem i wte- ♦ 8 ♥ W 8 5 N ♥ D 9 3 dy trzeba brać karo, a następnie zmienić W E ♣ 9 8 3 ♦ W 10 4 3 S ♦ A K 9 7 6 2 na kiery. Michał słusznie stwierdził, że da- ♠ 10 9 ♠ 8 7 4 ♣ A K 5 ♣ 8 7 2 N jąc kontrę na 2BA, godzę się pośrednio na ♥ D W ♥ K 9 5 2 ♠ D W 7 6 5 ten kontrakt, jeśli będzie on zbiegał, i tym ♦ 7 2 W E ♦ A W 10 6 ♥ A 6 2 S ♣ A K D 7 6 5 2 ♣ 10 4 ♦ 5 samym muszę mieć jakieś pewne lewy, za- ♠ A D 2 ♣ D W 9 6 tem ♠A wygląda w świetle tej analizy pew- ♥ A 10 6 niej. Postawił więc na wyrabianie sobie lew ♦ K D 9 5 4 3 W N E S karowych, a za +200 dostaliśmy 76%. ♣ W Bernotas Klukowski Balzekiene Zatorski – pas pas 1 ♠ Rywalizację w GPPT wygrali faworyci, czy- Pokój otwarty: ktr. 3 ♥1 4 ♦ pas li team Milner (Sabine Auken, Hemant pas pas Lall, Zia Mahmood, Reese Milner, Jacek W N E S 1 mixed raise McGann Zimmermann Hanlon Multon Pszczoła, Roy Welland) przed A.J. Dia- – – pas 1 ♦ Młoda rozgrywająca po wiście w ♠D ment (Mariusz Bartkowski, Maciej Dą- 2 ♣ pas 2 BA 3 ♦ wzięła lewę asem w stole i ściągnęła dwa browski, Marek Dalecki, Andrzej Jasz- 3 BA pas… razy atu. Następnie przechodząc dwa razy czak, Leszek Sztyrak, Paweł Szymasz- Pokój zamknięty: treflem do stołu, przebiła dwa piki i zagrała czyk) oraz May (Jarosław Cieślak, Domi- trefla na wpust, unikając trafiania kiera. Co nik Filipowicz, Michał Kwiecień, Krzysztof W N E S Helgemo Bolan Helness Carrol ciekawe, wygrywającą odzywką było 3♠ Martens, May Sakr). Jedno z rozdań, które – – pas 1 ♦ jako pytanie o zatrzymanie w drodze do niemalże zabrało końcowy triumf Milnero- 2 ♣ pas 2 BA pas 3BA. W sumie nie było to dalekie od oczywi, miało miejsce w meczu na ostatecznych 3 BA pas… wistości, ale niewątpliwie trochę szczęścia srebrnych medalistów, którzy do ostatniego Obydwaj wistujący wyszli w ♦K, któ- oprócz zatrzymania pik było potrzebne (od- rozdania deptali liderom po piętach. ry został wzięty asem, po czym rozgrywa- powiedni fit karo i dwie lewy bokiem, co Mecz; NS po partii, rozdawał W jący przeszli do ściągania trefli. W poko- po kontrze wywoławczej jest całkiem moż- ♠ 9 6 ju otwartym Zimmermann trefle dokładał liwe). Zresztą partner, mając kompletnego ♥ K D W 10 w kolejności ♣9-♣8-♣3, co nie potwier- klopsa z zatrzymaniem, nie jest zmuszony ♦ K W 9 8 6 dziło wistu w karach oraz pokazywało war- do licytowania 3BA… ♣ 9 6 tości w wyższym z dwóch pozostałych ko- ♠ 8 7 ♠ A K 10 2 Rozdanie 49; WE po partii, rozdawał S ♥ 6 4 N ♥ A 9 7 3 2 lorów, czyli w pikach (w czwartej rundzie ♠ 5 3 2 W E ♦ A 7 3 2 S ♦ D 5 4 trefli N dołożył ♥8), więc Multon nie miał ♥ A D 3 ♣ A 7 5 4 3 ♣ D problemu ze zrzutkami, zatrzymując sobie ♦ A D W 9 8 7 ♠ D W 5 4 3 piki. Natomiast w pokoju zamkniętym Bo- ♣ 3 ♥ 8 5 lan dołożył trefle w kolejności ♣9-♣3-♣8, ♠ K 7 ♠ D 6 4 ♦ 10 ♥ 5 4 N ♥ K 10 2 następnie ♥7 i ♠3, co zrobiło mętlik w gło- W E ♣ K W 10 8 2 ♦ 6 3 2 S ♦ K 5 wie Carrola, który założył, że na taką kom- ♣ D W 10 7 6 2 ♣ A K 8 5 4 binację zrzutek jego partner nie powinien ♠ A W 10 9 8 Pokój otwarty: mieć ♠K – i wysinglował ♠A. To było to, na ♥ W 9 8 7 6 W N E S ♦ 10 4 co czekał Helness. Carrol, odcięty od fort Dalecki Auken Bartkowski Welland ♣ 9 u partnera, musiał się poddać, co zasiliło pas 1 ♦ 1 ♥ ktr. drużynę Monaco 12 impami. Na szczęście W N E S rktr. pas pas 2 ♣ dla Irlandczyków nie miało to znaczenia – Orłow Klukowski Krasnosselski Zatorski ktr. 2 ♦ ktr. pas wygrali cały mecz niecałym impem… – – – pas pas pas 1 Turniej GPPP wygrała para pas 1 ♦ 1 BA 2 ♣ Michał Klu- 2 kowski – Piotr Zatorski, przed Vytasem 2 BA pas pas ktr. Pokój zamknięty: pas pas pas Vainikonisem z Wojciechem Olańskim 1 kolory starsze; 2 trefle w sile sign-off W N E S oraz łotewskim duetem Ivars Rubenis – Zia Sztyrak Pszczoła Jaszczak Jamis Neimanis. To, że gra na maksy to skakanie sobie do pas pas 1 ♥ pas Teraz coś z elementarza brydżowego, co gardeł, dobrze obrazuje powyższe rozda- 1 BA pas 2 ♦ pas nasza przeciwniczka wykonała w mgnie- nie. E spasował na 2BA, mając spory fit tre- 3 ♦ pas 3 BA pas niu oka: flowy, i na tym chciał oprzeć wygranie tego pas pas

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 9 Relacje Relacje

Pokój otwarty: Danuta Kazmucha

W N E S

Fot. Vilnius Cup Dalecki Auken Bartkowski Welland Bolesławiec: jak zwykle wszystko na najwyższym poziomie – – pas 1 ♣ ktr. 2 ♣ pas 2 ♦ 2 ♠ 3 ♦ pas pas 26. Bolesławiecka Trzydniówka pas 2♣ Auken miało dla mnie niejasny cha- ą takie turnieje, w których uczestni- rakter, który nie jest opisany w karcie kon- czymy każdego roku, które są zapi- wencyjnej ani w skrócie systemu, więc po- Ssane na stałe w naszych kalenda- dejrzenia padają na kara albo młode. Osta- rzach. Dla mnie z całą pewnością jest to teczny kontrakt nie powinien budzić za- Bolesławiecka Trzydniówka, czyli mityng strzeżeń, bo mimo że graczom WE wy- brydżowy odbywający się w Bolesławcu na Turniej na impy wygrali Tomasz Pawluk chodziło 3♥, to wyjątkowo trudno było go przełomie lata i jesieni. Bolesławiec to mia- i Jerzy Brzustowski osiągnąć nawet po bezpośrednim wejściu sto w województwie dolnośląskim słynące gracza W 1♠ (a nie kontrą). Po bezproble- przede wszystkim z wytwarzanej od XIX w. mowej rozgrywce NS zapisali sobie +110. techniką stempelkową ceramiki. Mityng od Para Auken – Welland stosuje superagre- wielu lat jest wspierany m.in. przez bole- sywny system, który pozwala na otwarcia Pokój zamknięty: sławieckie zakłady ceramiczne, które fun- z każdymi 10 PC, które w ich ocenie nada- dują nagrody w postaci jedynej w swoim W N E S ją się do wzięcia pod uwagę. Bohaterem Zia Sztyrak Pszczoła Jaszczak rodzaju artystycznej porcelany. tego rozdania był niewątpliwie Marek Da- – – pas pas Bolesławiecką Trzydniówkę rozpoczęli- lecki, który będąc po pasie, dał dyskusyj- 1 ♠ 2 ♣ (!) pas pas śmy tradycyjnie od mistrzostw Polski tea- ną rekontrę z dwoma pustymi asami, po- ktr. pas pas pas mów rozgrywanych systemem Pattona. kazując górę pasa (ale za to przed partią), Warto podkreślić, że są to jedyne mistrzo- a tym samym uruchamiając partnera do po- Leszek Sztyrak zastosował tutaj wej- stwa w Polsce rozgrywane w taki sposób. tencjalnej dalszej licytacji. Na efekt tej akcji ście z wyjątkowo dobrej czwórki na nie- System Pattona to w pewnym sensie sy- nie trzeba było długo czekać, bo NS wspię- równym składzie i zapewne nie spodzie- stem maksowo-impowy. Za wygranie roz- li się po partii na poziom dwóch, ale na ich wał się, że spotka go za to kara, czyli trap- dania zdobywa się dwa punkty, za remis je- nieszczęście nie mieli koloru do gry i kosz- ping pas wroga. Trzeba przyznać, że miał den, a przegranie rozdania oznacza brak towało ich to minus 800. Mariusz Bartkow- pecha, bo wchodząc, zakładamy, że będąc punktów. Dodatkowo drużyna otrzymuje ski wyszedł ♠A, ♠K, po czym zagrał trefla, po pasie, partner nie będzie szalał – to raz. punkty za saldo. W tym roku na starcie sta- którego za chwilę przebił, i kiera, przygoto- A dwa – wróg będzie nas ukarniał wtedy, nęły w Bolesławcu 44 teamy. Mecze były wując kolejne przebitki u partnera. kiedy ma opozycję w postaci długości, bo 6-rozdaniowe. W każdym można było zdo- Na drugim stole Zia Mahmood dał wątpli- sami mamy solidny kolor. Sam kolor wska- być maksymalnie 18 punktów – po 2 za wy inwit, który Jacek Pszczoła musiał przy- zuje jasno wist i troszkę utrudnia licytację każde rozdanie + 6 za wygranie salda. Naj- jąć. Niestety gracze WE nie mieli nawet ko- wrogom. Niestety akcja kosztowała minus pierw odbyła się faza eliminacyjna (7 me- loru do wyrabiania, więc po wiście w kiera 300, co dało wrogom 9 impów i groszową czów x 6 rozdań), potem półfinał (5 x 6) polegali za 200, co skończyło się sporym przewagę w ostatecznym rozrachunku. z udziałem 12 drużyn oraz finał A, do któ- zyskiem dla drużyny AJ Diament. rego awansowało sześć teamów. Najpierw Na koniec ostatnie rozdanie z meczu na Na koniec należy nadmienić, że w turnie- grano w nim systemem każdy z każdym (po szczycie, które dało złoto drużynie Jacka ju na impy mieliśmy w Wilnie całe polskie sześć rozdań), a na koniec decydujące me- Pszczoły: podium: 1. Tomasz Pawluk – Jerzy Brzu- cze – o miejsca pierwsze, trzecie i piąte. stowski, 2.–3. Iwona Czajka – Anna Sar- Równolegle do finału A rozegrano finał B Mecz; obie przed partią, rozdawał E ♠ W 7 5 niak oraz Sławomir Zawiślak – Piotr Bus- z udziałem czterech najlepszych teamów ♥ 6 se. Gratulacje! do 20 WK z fazy eliminacyjnej. ♦ W 8 6 4 2 O mistrzostwo Polski walczyłam – jak się ♣ A K D 10 I jeszcze podsumowanie z myślą o przy- na koniec okazało: skutecznie – z teamem ♠ A K D 10 4 ♠ 8 2 szłorocznym Vilnius Cup. Obecność świato- Synis Opole w składzie: moja partner- ♥ D 9 7 5 N ♥ K 4 3 2 W E wych sław, przeciwko którym nie zagramy ka Anna Sarniak, Leszek Sztyrak, Maciej ♦ A 9 3 S ♦ 7 ♣ 2 ♣ W 9 8 6 4 3 na co dzień na polskich boiskach, świetna Dąbrowski, Andrzej Pawlak i Jarosław ♠ 9 6 3 organizacja imprezy i takież warunki gry – Stach. Początek w naszym wykonaniu po- ♥ A W 10 8 niech to będzie zachętą do odwiedzenia zostawiał wiele do życzenia. Dopiero w po- ♦ K D 10 5 nie tak odległego przecież Wilna w 2018 r. łowie eliminacji zaczęliśmy zbliżać się do ♣ 7 5 Naprawdę warto! ♦ strefy awansu. Przed ostatnią rundą elimi-

10 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Danuta Kazmucha Bolesławiec: jak zwykle wszystko na najwyższym poziomie

26. Bolesławiecka Trzydniówka

nacyjną zajmowaliśmy 12. miejsce i wiadomo było, że trzeba wygrać, żeby awanso- wać. A za rywala mieliśmy silny team Zawa- da, więc rokowania nie były zbyt optymi- Fot. Organizatorzy styczne. Jednak dobra gra pozwoliła nam wysoko wygrać ten mecz. Oto rozdanie z ostatniej rundy eliminacji, w którym wy- licytowałyśmy z Anią szlemika karowego:

Eliminacje; NS po partii, rozdawał S ♠ W 6 3 2 ♥ A W ♦ A 10 9 8 5 4 2 Mistrzowie Polski na podium w Bolesławcu ♣ – ♠ A 8 7 ♠ K D 10 9 4 ♥ 9 6 4 3 N ♥ D 10 8 7 W E usłyszeniu 4♠ spytała mnie o asy i 6♦ sta- 8–9 kar na linii i że przy dziewięciu karach ♦ W 6 S ♦ – ♣ D W 6 5 ♣ K 7 4 2 ło się kontraktem ostatecznym. Osiągnięcie mój ♦A okaże się bezwartościowy. Zdecy- ♠ 5 przez nas szlemika karowego zadecydowa- dowanie lepsze byłyby cztery blotki w ka- ♥ K 5 2 ło o wysokiej wygranej w meczu (na drugim rach i np. ♥A. Bez większego przekonania ♦ K D 7 3 stole przeciwnicy po otwarciu 1♣ zatrzymali zalicytowałam jednak 4♠ i wszyscy się zgo- ♣ A 10 9 8 3 się w częściówce karowej) i pewnym awan- dzili. Wist nastąpił w blotkę kier, więc roz- W N E S sie do fazy półfinałowej. kład honorów kierowych był już znany. Po Gołębiowski Sarniak Tuszyński Kazmucha W półfinale spisaliśmy się całkiem nieźle. ściągnięciu drugiego kiera Konrad wyszedł – – – 1 ♦ Wygrywając cztery z pięciu meczów, za- w karo. ♦D pobita królem i asem. Dalej 1 pas 2 ♦ 2 ♠ 3 ♣ gwarantowaliśmy sobie udział w finale. Ania przebiła karo, przebiła kiera, do któ- pas 3 ♠ pas 4 ♣ W fazie finałowej zaprocentowała ostra rego Krzysiek dołożył trefla, pik do waleta, pas 4 ♥ pas 4 ♠ pas 4 BA pas 5 BA2 gra Ani i moja, zapewniając nam zwycię- kier przebity (od gracza N karo) i ostatni atut pas 6 ♦ pas… stwo w meczu na jednego z faworytów za- ściągnięty asem w stole. Ania wiedziała, że 1 4+ kara, 10+ PC; 2 dwa asy, dama atu, jeden król wodów – team Connector. Konrad ma A K D w kierach i ♦W na podlimi- Zajmując pozycję S, otworzyłam 1♦. Za- towe otwarcie, więc nie może już mieć ♣D Finał A; WE po partii, rozdawał S zwyczaj staramy się z Anią nie otwierać 1♦, ♠ 10 8 lub ♣K. Zagrała zatem trefla do♣ W w ręce, mając pięć trefli i cztery kara, żeby później ♥ 5 3 którego Krzysiek pobił damą. Odejście blot- nie musieć zgadywać, w który kolor należy ♦ K 5 4 3 ką trefl, ze stołu♣ 10 i swoje. grać. Jednak uznałam, że ze składem 5431 ♣ K D 9 8 7 Na drugim stole nasi partnerzy teamo- ♠ K W 9 7 3 ♠ A D 6 4 mogę sobie pozwolić na otwarcie 1♦. Po le- N wi Jarek i Andrzej skutecznie wyblefowali wej pas. Ania stwierdziła, że nie ma sensu ♥ W 10 8 6 ♥ 9 7 parę Serek – Bestrzyński: ♦ D W E ♦ A 10 6 2 pokazywać czterech słabych pików z 7-krot- S ♣ W 4 3 ♣ A 10 2 W N E S nym fitem w kolorze partnera, więc zalicy- ♠ 5 2 Bestrzyński Pawlak Serek Stach towała 2♦ obiecujące 4+ kara i 10+ punk- ♥ A K D 4 2 – – – pas tów. Tuszyński z kartą na pozycji E próbo- ♦ W 9 8 7 pas 2 ♣1 (!) pas 2 ♥ wał utrudnić nam licytację, wchodząc 2♠. ♣ 6 5 pas pas ktr. pas 2 ♠ pas pas ktr. Zalicytowałam 3♣ w celu pokazania lekkiej W N E S pas 2 BA (!) pas pas nadwyżki układowej. Dalej licytacja była już Sarniak Kotorowicz Kazmucha Araszkiewicz 1 pas jednostronna. Moja partnerka zalicytowała – – – 2 ♥ 1 precision 2 kolor przeciwnika, informując mnie, że gra- pas 2 BA ktr. 3 ♦ 3 ♠ 4 ♦ 4 ♠ pas… my końcówkę. Jako że w pikach nie miałam 1 kiery i młodszy, podlimitowe; 2 pytanie o młodszy W świetle licytacji Pawlaka Cezary z Ole- stopera, tylko krótkość, odpowiedziałam jej chem nawet nie pomyśleli, że może im iść odzywką 4♣. Ania zalicytowała 4♥, żeby Nie do końca wiedziałam, co zrobić po od- 4♠. Wcale im się nie dziwię. Ciężko bro- sprawdzić, czy posiadam cuebid pik. Po zywce 4♦. Było jasne, że przeciwnicy mają ni się nietypowego kontraktu, więc Andrzej

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 11 Relacje Relacje

po wiście karowym przegrał przedpartyjne GRAND PRIX POLSKI PAR: NIEBYWAŁY TŁOK W CZOŁÓWCE 2BA tylko bez jednej. W meczu fazy finało- wej na Connectora doszłyśmy do jeszcze W bolesławieckim turnieju zaliczanym Ocenił, że nie wszyscy znajdą się jednak jednej ostrej końcówki. do Grand Prix Polski Par najlepsi byli w tym kontrakcie i zrezygnował z gry Grzegorz Superson i Piotr Żak (60,31%). na drugiego ♦K, gdyż gdyby impas nie Finał A; WE po partii, rozdawał E ♠ 4 3 Minimalnie – o niespełna jedną dziesią- stał, to po odwrocie w trefla przegrałby ♥ A K D 5 tą procenta – wyprzedzili Stanisława szlemika... A zatem ♦A i karo. Rezultat: ♦ 10 5 4 3 2 Gołębiowskiego i Piotra Tuszyńskiego. 78,06% dla nas. ♣ 3 2 Trzecie miejsce zajęli Janusz Wesołow- ♠ K 9 ♠ A W 8 ski – Andrzej Byzdra. Tłok w czołów- 2. Ambitny kontrakt, prawidłowa ♥ W 10 6 4 N ♥ 7 W E ce był niebywały: pierwsze dziesięć par rozgrywka ♦ A D 9 7 ♦ K 8 6 S zmieściło się w 0,76 procenta! ♣ 10 8 5 ♣ K D 9 7 6 4 Rozdanie 48; NS po partii, rozdawał E ♠ D 10 7 6 5 2 Na starcie stanęło 199 par, o trzynaście ♠ 8 4 2 ♥ 9 8 3 2 więcej niż rok wcześniej. ♥ K 10 5 3 ♦ W Dwa rozdania, które przyczyniły się do ♦ 4 ♣ A W zwycięstwa w turnieju, opisuje Grzegorz ♣ D 10 6 4 2 ♠ D 10 7 6 ♠ W 3 W N E S Superson: ♥ W 9 7 6 N ♥ 4 2 Sarniak Kotorowicz Kazmucha Araszkiewicz ♦ D 9 6 2 W E ♦ K W 10 8 7 3 – – 2 ♣1 pas S 1. Decyzja licytacyjna ♣ 5 ♣ A 8 7 2 ♦2 pas 2 BA3 pas ♠ A K 9 5 3 BA pas pas pas Rozdanie 28; NS po partii, rozdawał W 1 2 3 A D 8 precision; relay; góra otwarcia, sześć trefli ♠ D 5 4 ♥ A 5 ♥ K W ♦ K W 9 3 Ania ze względu na założenia popartyjne ♦ D 10 8 7 6 3 ♣ podniosła moje 2BA do 3BA. Wist nastąpił ♣ A W Po licytacji, w której E meldował się ka- w ♠6. Wzięłam lewę na ♠9 i zagrałam blot- ♠ K W 10 8 3 ♠ 9 7 6 2 rami, udało się osiągnąć kontrakt 4♥, któ- ♥ 7 N ♥ D 3 kę trefl do♣ K. Konrad pobił ♣A i po namy- W E ry rozgrywałem z ręki N. Pierwszy wist ka- ♦ 9 5 2 S ♦ K 4 śle wyszedł w ♥2. Na szczęście wszystkie ♣ D 9 5 2 ♣ K 8 6 4 3 rowy zabiłem asem, zgrałem ♥A, a na- figury kierowe posiadał N, więc kontraktu ♠ A stępnie zagrałem trefla, który został zabity nie dało się obłożyć. Krzysiek ściągnął na- ♥ A 10 9 8 6 5 4 2 przez E. Na zagrane teraz karo zrzuciłem leżne trzy kiery i odszedł w pika. Po wzię- ♦ A W przegrywającego pika z ręki. Gdyby zosta- ciu lewy na ♠K zagrałam na podział trefli ♣ 10 7 ło następnie zagrane kolejne karo, zabił- 2–2. Swoja gra. Na sali żadna inna para nie Licytacja szła tak: bym w stole ♥D i zaimpasowałbym ♥W. osiągnęła kontraktu 3BA. Przy stole E dał przebić partnerce trefla. W N E S Na zakończenie mistrzostw w meczu Superson Żak Była to jednak ostatnia lewa obrońców. o złoto wygraliśmy z teamem Mielnik gra- pas 1 ♦ pas 1 ♥ Rezultat: 75,26 %. jącym w składzie: Paweł Małecki, Krzysz- 1 ♠ 2 ♦ 3 ♠ ? Jak widać, mieliśmy sporo szczęścia. tof Mielnik, Piotr Jassem, Ilya Shpuntou. W drugim turnieju w Bolesławcu zabra- Trzecie miejsce zajął team Senator: Maciej W tej niespecjalnie komfortowej sytu- kło nam 0,07% do drugiej nagrody... Na Dobrzyński, Janusz Gawęcki, Piotr Ku- acji mój partner zapodał 5♥ jako inwit szczęście w najważniejszym turnieju Bo- charski, Stanisław Pająk. atutowy, a ja podniosłem do 6♥. lesławieckiej Trzydniówki 0,09% wystar- Ceremonia wręczenia medali mistrzostw Wist ♠W. Krzysiek wziął asem i zagrał czyło do pierwszego miejsca, a ścisk Polski odbyła się zgodnie z tradycją podczas dwa razy atu, utrzymując się w stole. w czołówce był wyjątkowy :) sobotniego ogniska z pieczenicą, a niepo- wtarzalne zestawy ceramiki bolesławieckiej otrzymaliśmy w trakcie trwania GPPP. Bole- ZWYCIĘZCY POZOSTAŁYCH TURNIEJÓW sławiecka Trzydniówka po raz kolejny zosta- ła zorganizowana na najwyższym poziomie. ♦ Finał B MPT Systemem Pattona: 1. Anusia AZS: Anna Makarewicz, Mirosław Organizatorzy zapewnili uczestnikom dar- Fechner, Kacper Kopka, Krzysztof Cichy, 2. Team Czapa, 3. Preisner. mowe ciepłe napoje podczas gry, a na za- ♦ Mistrzostwa Dolnego Śląska Młodzieży Szkolnej: kończenie imprezy każdy (niezależnie od Adam Pigulski – Maciej Racewicz osiągniętego wyniku) wyjechał z Bolesław- ca z ceramicznym kubkiem. Do dzisiaj cie- ♦ I turniej par na maksy: Marek Skulimowski – Patryk Kuczera-Dyga szymy się ze złotego medalu mistrzostw Pol- ♦ II turniej par na maksy: Zdzisław Świątek – Paweł Siwiński ski teamów i z niecierpliwością czekamy na ♦ III turniej par na maksy: Tomasz Pilch – Marek Pieczka kolejną Bolesławiecką Trzydniówkę. ♦

12 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Marcin Kuflowski Retro jest (chyba jednak) passé

Skawina Retro Team Marathon

ylko 20 drużyn na starcie – pomimo zaliczenia turnieju do cyklu Grand Prix T Polski Teamów, przeznaczenia 100% wpisowego na nagrody, prowadzenia klasyfikacji handicapowej, którą – taka kon- Fot. Marcin Kuflowski strukcja – musiał wygrać ktoś z nie fawo- rytów, i rozdawnictwa nieprzyzwoicie dużej liczby PDF-ów do długiej fali GPPT i a-PKL-i. Choć były i okoliczności mogące mieć istot- ny wpływ na frekwencję (o czym jeszcze będzie) – wydaje się, że formuła retro jednak się nie sprawdziła. W dobie piernicz- ków, gdy wyniki poznajemy w momencie zatwierdzenia wyniku rozdania, a rozkłady pozwalają na pełną analizę każdego roz- kładu – brydż po staremu przestaje chyba być atrakcyjny. A przy okazji – nastrę- cza sporo problemów ze stworzeniem relacji z zawodów, uzupełnionej rozkładami, bo tych nie sposób było nigdzie znaleźć! Pamięć – kilka dni po zaaplikowaniu ma- ratońskiego dystansu rozdań – czasem Sala gry w Skawinie. Na stołach rzuca się w oczy… brak pierniczków mogła wydać się zawodna. Ale od czego jest… niezawodny prezes Polskiego Związ- ku Brydża Sportowego, a przy okazji – zwy- ko jednym impem. Po czwarte: brak stre- W N E S cięzca Skawina Retro Team Marathon – Wi- su i tremy – w półfinale silną drużynę Ery Rodzaj Hycnar told Stachnik! (Krzysztof Jassem, Piotr Zatorski, Włodzi- – – – 2 ♣ pas 2 ♥ pas 3 ♦ Jaka była recepta na sukces tea- mierz Starkowski, Michał Kwiecień, Andrej pas 3 BA pas 6 ♣ mu WAMM w składzie: Witold Stach- Arłowicz, Erikas Vainikonis) pokonaliśmy pas… nik (jako się rzekło, prezes PZBS), Marek we wszystkich trzech segmentach. Wresz- Pietraszek (prezes Podkarpackiego ZBS), cie po piąte: trafne decyzje – w licytacji Andrzej Hycnar nie tylko otworzył aco- Maciej Rodzaj (prezes Tarnowskiego i rozgrywce. I to wszystko. Proste, prawda? lem (?), ale jeszcze dodatkowo wrzucił OZBS) i Andrzej Hycnar (wprawdzie nie A tak powyższe ustalenia były realizowa- szlemika. Po wiście atutowym (tylko wyj- prezes, ale może w tej sytuacji przysłowio- ne w praktyce. ście w pika kładło ten kontrakt, bo zabi- wy szef wszystkich szefów?)? cie asem odbierało dojście do niezbędnej Oddajmy głos Witkowi Stachnikowi: – Przykład z eliminacji: dla realizacji kontraktu ♥D, a po próbie im- Po pierwsze: dobre planowanie – decy- pasu ♠K oddawało się dwie lewy) dodat- Obie przed partią, rozdawał S zję o starcie podjęliśmy w piątek o 22, czy- ♠ A D 9 6 kowo bezbłędnie trafił rozgrywkę: ♥K za- li 12 godzin przed rozpoczęciem turnieju. ♥ D 10 9 6 2 bity asem, kolejny odwrót atutowy zabity, Po drugie: ustalenia – nie umówiliśmy się, ♦ 4 ♦A, karo przebite, na ♥D wyrzutka pika, kto z kim gra (choć jak się później okaza- ♣ 10 8 6 ♠A i pik przebity, ostatni atut i w ręce zo- ło, graliśmy w stałych zestawieniach), ale ♠ 7 4 2 ♠ K W 10 5 stały już wyłącznie dobre kara. ♥ 8 5 3 N ♥ A W 7 4 jednak przed rozpoczęciem turnieju zrobi- W E ♦ W 10 3 2 S ♦ 8 7 liśmy dokładne ustalenia systemowe. Po ♣ 7 4 2 ♣ W 9 3 Takie trafne decyzje udało się później- trzecie: trochę fartu – ćwierćfinał wygrali- ♠ 8 3 szym zwycięzcom podejmować kilkukrot- śmy z silną drużyną pod sympatyczną na- ♥ K nie. Siedzący na S Witold Stachnik – po zwą Dziadki (Apolinary Kowalski, Jerzy ♦ A K D 9 6 5 tym, jak para WE osiągnęła 3BA – poszedł Russyan, Wit Klapper, Jerzy Michałek) tyl- ♣ A K D 5 w obronę, licytując 4♥.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 13 Relacje Relacje

Obie przed partią, rozdawał W grałem, a na drugim stole Rafał Marks dał trakt przegrano. A rozwiązanie, na które- ♠ 10 3 z moją ręką kontrę i po chwili jego part- go trop forumowicze dość sprawnie wpad- ♥ 10 7 ner Mateusz Stępiński borykał się z kon- li, było takie (posłużę się opisem Ryszarda ♦ K 10 8 7 6 ♣ 9 8 5 3 traktem 3♥ z kontrą. Atuty dzieliły się 5–1, Kiełczewskiego): ♠ A D 9 2 ♠ W 6 5 4 przegrał bez dwóch i zarobiliśmy 12 impów. Walet kier psuje urodę problemu. Przebi- ♥ D 8 N ♥ K 2 Takie m.in. rozdania sprawiły, że druży- jamy pika (ja się nie boję, bo tak jest w za- D 9 5 W E A W ♦ S ♦ na trzech prezesów i Andrzeja Hycnara za- łożeniu, że od RHO sypie się KW) – ściąga- ♣ D 10 6 2 ♣ A K W 7 4 służenie wygrała Retro Team Marathon. Co my kara i doprowadzamy do czterokarto- ♠ K 8 7 ciekawe, nie dość, że team został zmon- wej końcówki… ♥ A W 9 6 5 4 3 ♦ 9 4 3 towany naprędce, to jeszcze morderczą ♠ x ♣ – dawkę gry trzeba było ogarnąć we czwór- ♥ A x kę, podczas gdy jednak większość drużyn ♦ – W N E S planująca walkę o najwyższe cele wybrała ♣ W Zatorski Pietraszek K. Jassem Stachnik – pas 1 BA 2 ♦ opcję gry w trzy pary. N 3 BA pas pas 4 ♥ Choć, jak po zakończeniu zawodów oce- W E pas pas ktr. pas... nił Andrzej Hycnar: – Renia Wajdowicz tam S z góry czuwała nad nami. ♠ – Partner wprawdzie nie dołożył dużo (choć Czyli… grali jednak w piątkę! ♥ K x x przecież wiele więcej nie mógł mieć), ale I jeszcze na koniec problem z rozdania ♦ x i dwukartowy fit, i ♦K okazały się dobrymi spoza grona zwycięzców, o rozwiązanie ♣ – wartościami, zwłaszcza, że rozgrywającemu którego rozgrywający Jacek Sikora popro- ... w której zagrywamy ostatniego atuta udało się trafić, że ♦A jest drugi za królem. sił użytkowników ForumBridge. Po otwar- i usuwamy groźbę pikową. Jeśli piki trzymał Pięć impów powędrowało na konto NS. ciu gracza N 1♠ S rozgrywa kontrakt 7♦ LHO, a trefle RHO, to obaj są w przymusie. Także w meczu finałowym, w którym z następującymi kartami: Na koniec wrócę jeszcze do analizy przy- team WAMM zmierzył się z młodzieżą ♠ A x x x x czyn mocno średniej frekwencji, bo choć z Bridge Academy AZS UW (Piotr Dybicz, ♥ A W 9 przed rokiem w Poznaniu było podobnie, to Piotr Jasiński, Tomasz Kiełbasa, Rafał ♦ x jednak liczba 20 drużyn (nawet jeśli wziąć Marks, Mateusz Stępiński, Edward Su- ♣ A W x x pod uwagę, że zgłoszeń było o kilka wię- charda), zwyciężając ostatecznie 54:30, N cej, ale drużyny wycofywały się dzień-dwa zwycięzcy grali bardzo celnie, jak choćby W E przed startem) jest kiepskim wynikiem. Na w takim rozdaniu: S pewno najważniejsze źródła takiego stanu ♠ x rzeczy to bardzo kiepski termin (tydzień po Obie po partii, rozdawał E ♥ K x x ♠ A 9 7 2 starcie rozgrywek ligowych, a mało komu ♦ A K D 9 x x x ♥ K W 9 5 3 z niezawodowców łatwo jest się zdecydo- ♣ K x ♦ A 10 wać na grę na wyjeździe przez dwa kolejne ♣ 5 4 Wist w pika zabity asem, z prawej spadł weekendy) i jednak dystans (zarówno liczba ♠ D 10 8 3 ♠ K 4 ♠W. Na zagranego ze stołu kolejnego zaplanowanych do rozegrania rozdań, jak ♥ D 10 2 N ♥ A 7 6 4 W E pika gracz E wstawia ♠K, którego prze- i konieczność gry przez pełne dwa dni, co ♦ K D W 5 2 S ♦ 9 6 4 ♣ A ♣ 10 9 8 6 bito w ręku. Na zagrane z ręki trzy gór- generuje zarówno koszty, jak i zmęczenie), ♠ W 6 5 ne kara ze stołu wyrzucono dwukrot- w połączeniu z tym, że dobrze było grać ♥ 8 nie piki, a kara podzieliły się: 2(W)–3(E). w składzie trzyparowym (a znalezienie ta- ♦ 8 7 3 Podczas zawodów na obu stołach kon- kiego kompletu też wymaga pewnego wy- ♣ K D W 7 3 2 siłku). Wszelkie inne przyczyny miały znacz- W N E S KLASYFIKACJA HANDICAPOWA nie mniejszy kaliber i pewnie były decydu- Stachnik Jasiński Pietraszek Dybicz jące raczej w jednostkowych przypadkach. – – pas 3 ♣ 1. CKiS SKAWINA (Grzegorz Andrzejowski, Jako organizator pragnę podziękować 3 ♦ pas… Grzegorz Merynda, Przemysław Picheta, Gminie Skawina i Powiatowi Krakowskie- Tak rozumował przy stole Witek Stachnik: Łukasz Pląder) mu, przy których finansowym wsparciu – Po pasie partnera mocno przewartościo- 2. MPEC TARNÓW (Maciej Grabiec, Maciej możliwe było zrealizowanie imprezy z dużą wałem moje 14 punktów i nie zdecydowa- Kita, Błażej Krawczyk, Wojciech Stachnik, pulą nagród finansowych i drobnymi upo- łem się na kontrę na 3♣. Wybrałem od- Marcin Szymański, Grzegorz Wadas) minkami rzeczowymi dla wszystkich uczest- zywkę 3♦. W karach miałem główne zgru- 3. KRAKÓW – GDAŃSK (Marcin Osmański, ników. Słowa uznania również dla Centrum powanie figur, a singlowy♣ A według mnie Jacek Sikora, Grzegorz Superson, Krzysz- Kultury i Sportu w Skawinie, współorganiza- nie podnosił wartości ręki. Licytacja okaza- tof Żak) tora, za udostępnienie i przygotowanie Hali ła się być celnym strzałem – kontrakt wy- Widowiskowo-Sportowej. ♦

14 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Ryszard Kiełczewski Można było zalicytować 8BA – też szło…

XXVII Memoriał Jadwigi Wielkoszewskiej w Stargardzie Fot. Foto Gwiazda

Gospodarze zawodów oraz zwycięzcy punktacji długofalowej

o raz 27. odbył się Memoriał Jadwigi żej podpisanym jako dziadkiem zwycięstwa Obie po partii, rozdawał E Wielkoszewskiej w Stargardzie. Od kil- (dlaczego dziadkiem, wyjaśni się później). ♠ A 5 ku lat funkcję capo di tutti capi imprezy Oprawa Memoriału była może nieco ♥ A K 5 P ♦ K D 3 2 pełni Krzysztof Orzechowski – znany w śro- skromniejsza niż w latach poprzednich, ale ♣ 7 6 4 2 dowisku stargardzkim działacz sportowy. daj Boże niech taką oprawę mają inne tego ♠ K D 8 7 2 ♠ W 4 Na imprezę składają się cztery turnie- typu imprezy. Po tym piarowym wstępie ♥ 7 N ♥ D W 9 6 2 W E je: Memoriał Mariana Skwirczyńskiego – pora na rozdania. ♦ W 8 6 5 S ♦ 10 7 4 pierwszego arcymistrza tego środowiska, ♣ D 10 8 ♣ A 5 3 turniej par na impy Cavendish, turniej z cy- ♠ 10 9 6 3 Memoriał ♥ 10 8 4 3 klu Grand Prix Polski Par i kończąca imprezę Skwirczyńskiego ♦ A 9 rywalizacja teamów. Memoriał Skwirczyń- ♣ K W 9 skiego wygrali goście zza zachodniej grani- Obie po partii. Twoja (E) ręka: cy Jacek Leśniczak i Daniel Buse, turniej Rozgrywający pobrał asem i zagrał trefla. ♠W 4 ♥D W 9 6 2 ♦10 7 4 ♣A 5 3 Cavendish – Cees Reimer z Holandii (wie- Po wzięciu damą twój partner zagrał ♠7. Od lokrotny bywalec memoriału, który drzewiej W N E S tej pory byliście bezradni – nawet kontynu- przywoził do Stargardu wycieczkę holen- – – pas pas acja pików po wzięciu waletem nie dawała derskich juniorów) grający w parze z Konra- pas 1 BA pas 2 ♣ szans obkładki, bo rozgrywający musiał tra- pas 2 pas 2 BA główny turniej GPPP ♦ fić palcówkę treflową i finalnie skompleto- dem Araszkiewiczem, pas 3 BA pas… (rekord memoriału – 135 par) padł łupem wać dziewięć lew. Dało to stronie NS pełne świeżo upieczonego ojca Łukasza Brede, Zawistowałeś jak najbardziej naturalnie 100%, bowiem niewielu grało 3BA, a ci, co którego w tym jednym dniu wsparł wydajnie ♥D. Czy mógłbyś przypuszczać, że jest to grali, przegrali po wistach w ♥6 (rozgrywają- Ryszard Sakowicz. Kończący memoriał tur- wist wypuszczający? A tak było w istocie. cy nie docenili ♥8 w dziadku) bądź ♠W (po niej teamów wygrała ekipa Kiełek – z wy- Całe rozdanie: tym wiście nie można wygrać kontraktu).

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 15 Relacje Relacje

NS po partii, rozdawał E na którego usunąłem kolejnego pika, będąc ♠ A W 10 8 przekonanym, że niechęć gracza N do za- ♥ A 9 grania w pika miała swoje uzasadnienie. Po-

♦ A K 10 8 5 Fot. Foto Gwiazda tem pozostało jeszcze zaimpasować ♥D. ♣ W 9 ♠ 7 2 ♠ D 6 3 NS po partii, rozdawał W K W 8 6 5 3 N D 4 ♥ W E ♥ ♠ D 6 5 4 2 ♦ D W 7 3 S ♦ 9 6 4 ♥ 6 ♣ 3 ♣ K D 10 7 6 ♦ K D 10 8 2 ♠ K 9 5 4 ♣ 8 5 ♥ 10 7 2 ♠ K 3 ♠ W 10 7 ♦ 2 ♥ A D 10 8 7 4 2 N ♥ K 5 ♣ A 8 5 4 2 ♦ 9 W E ♦ 7 6 3 S ♣ K 10 7 ♣ 9 6 4 3 2 Za 11 lew na 4♠ strona NS zapisała aż Najmłodszy uczestnik zawodów ♠ A 9 8 96,88%. Co ciekawsze, po wiście w singla Jakub Nawrocki ♥ W 9 3 trefl♠ D złapała się sama, bo rozgrywający ♦ A W 5 4 grał na przebitki, a obrońcy mogli się temu ♣ A D W W N E S jedynie bezradnie przyglądać. W N E S Kiełczewski Zatorski Ostrowski Vainikonis 1 ♥ 1 ♠ pas 2 ♥ Obie przed partią, rozdawał S 1 ♣ 2 ♥ pas 2 ♠ 3 ♥ pas pas 4 ♠ 5 2 BA pas… ♠ pas… ♥ 5 2 ♦ D W 8 3 2 Rozgrywałem to po wiście w singla pik. Po Najciekawsze pod względem rozgryw- ♣ 10 9 6 4 3 przepuszczeniu Vytautas Vainikonis kontynu- kowym rozdanie turnieju. Stosunek zro- ♠ A W 9 4 3 ♠ D 10 2 N ował piki, po czym ja zagrałem blotkę kier lowanych do wygranych kontraktów 4♠ ♥ K 10 9 ♥ A D 7 6 4 w kierunku ♥10. Piotr Zatorski wskoczył wa- wyniósł 16:6. Po sekwencji wistowej ♥K ♦ 10 4 W E ♦ 7 6 S ♣ A W 7 ♣ D 8 5 letem i zagrał ♦2. Stworzyło mi to w koń- i kier rozgrywający musi trafnie rozwiązać ♠ K 8 7 6 cówce fałszywy obraz rozkładów. Vytas problem koloru atutowego w połączeniu ♥ W 8 3 podłożył króla, którego oczywiście zabiłem z groźbą atutowej promocji. Proste zagra- ♦ A K 9 5 asem i wykonałem kolejne zagranie w kiera nie ♠A i pik prowadzi do niej w sposób nie- ♣ K 2 do ♥10. Piotr pobrał i wytrącił mi przedostat- skomplikowany. Należy zagrać pika z ręki W N E S nie zatrzymanie kierowe. Potem miał dwa i jeśli E podłoży ♠W lub ♠10 – przepuścić. – – – 1 ♣ tempa na damy w młodszych kolorach, by Ewentualne zagranie w trefla zabić asem 1 ♠ pas ? wyrobić sobie fortę w kierach. Błędem było i odebrać przeciwnikom atuty. Jeśli zaś Większość par miała trudności z dojściem zagranie przeze mnie w kiera przed treflami. E nie podłoży numerka, należy podłożyć do końcówki w któryś z kolorów starszych Posiałem w ten sposób 5,18 impa. z dziadka numerek, a po zagraniu w kiera na WE. Osiągnęły ją zaledwie cztery pary. wyrzucić na niego trefla. To jest zagranie Obie po partii, rozdawał W A problem w kluczowym momencie licyta- ♠ K 8 7 na widno – i niedziwne, że stosunek rolad cji rozwiązywała lansowana przeze mnie ♥ 10 9 2 do wygranych wyniósł tyle, ile wyniósł. Do akcja kolor+fit – czyli ♥3 . ♦ 10 7 3 27:1 niby daleko, ale można powiedzieć – Do 3BA doszło za to trzy pary, z których ♣ A D 7 5 blisko, coraz bliżej. dwie wygrały, biorąc 12 i 13 lew (!). W trze- ♠ A D 9 4 ♠ 10 6 3 N Obie po partii, rozdawał N cim przypadku obrońcy o dziwo trafili wist... ♥ A W 8 ♥ K 7 6 5 3 9 5 W E K D 6 ♠ D 10 6 5 4 ♦ S ♦ ♣ K W 9 6 ♣ 4 3 ♥ 2 Cavendish ♠ W 5 2 ♦ 9 8 7 2 ♥ D 4 ♣ D 4 3 WE po partii, rozdawał W ♦ A W 8 4 2 ♠ 8 3 2 ♠ K 9 5 N ♠ ♣ 10 8 2 ♥ K D 10 9 4 3 ♥ 7 ♥ K W 9 6 4 2 K D 3 W E W 6 ♦ S ♦ ♦ D 9 2 W N E S ♣ 9 ♣ A K W 10 7 6 5 2 ♣ D 9 6 1 BA pas 2 ♦ pas ♠ A W 7 ♠ A 8 ♠ 10 9 6 2 ♥ pas 2 BA pas ♥ A W 8 6 5 ♥ A D 7 3 N ♥ 10 8 5 W E 3 ♥ pas… ♦ A 10 5 4 ♦ A W 5 S ♦ 10 7 4 ♣ 8 ♣ A W 7 3 ♣ K 8 4 2 Tu z kolei musiałem się nieco nagimna- ♠ K D W 7 4 3 2 stykować, by wygrać 3♥ po wistach karo, W N E S ♥ – trefl (podłożyłem waleta), karo i trefl do ♣9 – pas 2 ♣ 2 ♥ ♦ K 8 6 3 i ♣A. Teraz przebiłem trzecią rundę kar i za- pas pas 3 ♣ ktr. ♣ 10 5 grałem ♣K (ze stołu pik) i ostatniego trefla, pas ?

16 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Na moim stole N spasował, choć popraw- Jak wykluczyć wist w trefle w tym rozda- W N E S nie wyjaśnił znaczenie kontry partnera. niu, pokazała inna para – o łącznym WK 32 Ostrowski Janicki Kiełczewski Walerowicz A przecież miał wygodną rękę do zalicyto- – licytując: – – pas 1 ♠ pas 2 ♣ pas 3 ♠ wania 3 ♠. 1 W N E S pas 4 BA pas 5 BA – – – 1 pas 7 BA ♠ 1 Grand Prix Polski Par pas 2 ♣ (?) pas 3 ♣ dwa asy + dama atu + jeden król WE po partii. pas 3 BA pas 5 ♣ Po tej jakże prostej licytacji Wacław Janicki pas 6 ♣ pas… nie wiedział tylko jednej rzeczy – że mógł W N E S – – – 1 ♠ Pozwolę sobie zacytować znane porze- zalicytować 8BA, bo partner miał o jedne- pas 2 ♥ pas 3 ♥ kadełko: I co on chciał przez to powie- go pika więcej, niż obiecał w drugim okrą- pas 4 ♣ pas 4 ♦ dzieć? I o co jemu chodziło? żeniu licytacji. Szlema w BA zalicytowało 31 pas 4 ♥ pas… par. Skarżący się za wynik poniżej średniej W co zawistujesz z ręki E: Znakomitą oceną karty popisał się Marek (49,25%) za szlema w piki zawodnik usły- Szymanowski w rozdaniu: szał ode mnie, że to i tak za dużo. Dla za- ♠8 7 ♥K 8 2 ♦10 9 7 3 2 ♣K 6 4 prezentowania drugiego skrzydła: siedem Obie po partii, rozdawał E ♠ K D W par osiągnęło w tym rozdaniu końcówkę… Jednym z zaleceń wistowych w sytua- ♥ A K D 4 3 2 cji, kiedy przeciwnicy ujawnili bocznego ♦ A 6 Turniej teamów longera, jest wykonywanie wistu atakują- ♣ 5 3 W N E S cego. Tutaj takim wistem jest wist w tre- ♠ A 9 8 5 3 ♠ 7 2 ♥ 9 7 N ♥ 8 6 5 – 1 ♣ 2 ♠ 3 ♥ fla. Dodatkowym argumentem przeciwko W E 3 ♠ 4 ♥ pas… ♦ D 8 S ♦ W 10 9 4 2 bezpiecznemu zagraniu w karo jest brak D W 9 2 7 6 4 ♣ ♣ Obie przed partią, rozdawał N kontry partnera na zalicytowane 4♦, któ- ♠ 10 6 4 ♠ 4 3 re z kontekstu licytacji zresztą dość moc- ♥ W 10 ♥ A K 3 ♦ K 7 5 3 no sugerowało krótkość. Po wiście treflo- ♦ K 10 6 5 ♣ A K 10 8 wym wprawdzie rozgrywający może do- ♣ K 10 7 4 prowadzić do pozbycia się przegrywają- W N E S N cego pika od drugiej damy, ale za to piki Kiełczewski Szulejewski Ostrowski Szymanowski W E nie dostarczą wystarczającej liczby lew, by – – pas pas S pas 1 ♣ pas 1 BA skompletować ich 12. Tymczasem stosu- ♠ D nek wistów w karo do wistów treflowych pas 2 ♥ pas 2 BA pas 3 BA pas 4 BA ♥ D 10 9 6 5 wyniósł aż 19:3. Przykra konstatacja bez- pas 6 BA pas… ♦ A W 3 2 myślności na wiście na rzecz zagrań au- ♣ A 8 2 tomatycznych, tak jakby nie było licytacji. Wist ♠A i pik. Zrzuciłeś trefla. E wyszedł Jeden z wistantów przeżył gorycz porażki NS zapisali sobie 92,42%. Takich par było w ♣3, a W nie znalazł lepszego argumentu mimo wistu w trefla na szlemika. Jego part- zaledwie dziesięć. Dwanaście innych za- od ♣9. Jak będziesz rozgrywał? ner bowiem odmówił podłożenia damy na grało premiówkę w kiery za 74,99%. Nie za Jeśli już przeciwnik E był tak uprzejmy, trzeciej ręce. Jak widać, stara wskazówka wiele jak na 67 (i pół) stołów. by pokazać ci 10 kart w kolorach czarnych, trzecia ręka płacze, a bije powoli odchodzi to raczej nie za dużo mu pozostało w kolo- do lamusa. Co ciekawsze, zagranie oszczę- Dużo bardziej kompromitujące – dla rach czerwonych. ♦D należało więc szu- dzające damę wykonał gracz w randze ar- tych, którzy nie wykazali się podstawowy- kać tam, gdzie dłuższe kara, czyli u W. cymistrza międzynarodowego. mi choćby umiejętnościami w licytacji szle- Całe rozdanie: mowej – było rozdanie nr 10: Cale rozdanie:

WE po partii, rozdawał S Obie po, rozdawał E Obie przed partią, rozdawał N ♠ D 4 ♠ K 7 ♠ 4 3 ♥ W 9 6 5 3 ♥ A K D ♥ A K 3 ♦ A D W 8 ♦ 10 9 8 4 ♦ K 10 6 5 ♣ A W ♣ A K 3 2 ♣ K 10 7 4 ♠ K W 10 ♠ 8 7 ♠ W ♠ 10 6 4 ♠ A 8 7 5 ♠ K W 10 9 6 2 ♥ 7 4 N ♥ K 8 2 ♥ 8 5 3 N ♥ W 10 9 7 6 2 ♥ W 8 4 2 N ♥ 7 W E W E ♦ K 6 5 4 W E ♦ 10 9 7 3 2 ♦ W 7 5 3 ♦ D 2 ♦ D 7 4 ♦ 9 8 S S S ♣ D 9 8 7 ♣ K 6 4 ♣ W 10 7 6 5 ♣ D 9 ♣ 9 5 ♣ D W 6 3 ♠ A 9 6 5 3 2 ♠ A D 9 8 5 3 2 ♠ D ♥ A D 10 ♥ 4 ♥ D 10 9 6 5 ♦ – ♦ A K 6 ♦ A W 3 2 ♣ 10 5 3 2 ♣ 8 4 ♣ A 8 2

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 17 Relacje Relacje

Tymczasem doświadczony rozgrywają- Marcin Kuflowski cy poszukał damy w krótkości. Na drugim stole broniono 4♠ z kontrą za 300. Obrót Tarnów górą pod Wawelem 12 impów. Zakończę rozdaniem, które zadecydowa- ło o zwycięstwie w turnieju teamów. Było Krakowska Jesień Brydżowa 2017 – 1. Memoriał Jana Blajdy to ostatnie rozdanie turnieju i całego 27. Memoriału Janiny Wielkoszewskiej.

NS po partii, rozdawał W ♠ 8 7 6 ♥ 7 6 4 3 2 Sagan Zbigniew Fot. ♦ A K 2 ♣ K 2 ♠ 5 2 ♠ D W 4 ♥ D 5 N ♥ 9 8 W E ♦ D 7 5 4 S ♦ W 8 ♣ W 10 9 6 3 ♣ A D 8 7 5 4 ♠ A K 10 9 3 ♥ A K W 10 ♦ 10 9 6 3 ♣ – Maciek Dąbrowski, czując, że jest koło remisu (było +3), a przed tym meczem przeciwnicy mieli 4 VP przewagi, otworzył Medaliści mistrzostw Polski. Od lewej: Stanisław Gołębiowski, Maciej Bielawski, Adam Krysa, Jaro- z ręką W 3 trefl (!). Dalej poszło: sław Jurkiewicz, Przemysław Saliński i Krzysztof Dziekański. Z prawej: prezes PZBS Witold Stachnik

W N E S Dąbrowski Valchev Ilczuk Michałowski 3 ♣ (!) pas 4 ♥ (!) ktr. istrzami Polski par na impy zosta- Po raz pierwszy rywalizowano też o na- pas pas 5 ♣ ktr. li Adam Krysa i Jarosław Jurkie- grodę im. Jana Blajdy za najlepsze zagra- pas 5 ♥ pas... Mwicz, zwycięzcami 48. OTP Wawel- nie mistrzostw, a pomysłodawcą i funda- W ten sposób Maciek został ojcem zwy- ski Smok – Mariusz Kita i Bogusław Lesie- torem głównej nagrody (tygodniowej wy- cięstwa. Dziadkiem zaś zostałem ja – nie cki, nagroda im. Jana Blajdy za najlepsze cieczki do Francji na zakończenie sezo- tylko z wieku i urzędu, ale i z tego powodu, zagranie mistrzostw trafiła w ręce Adama nu narciarskiego) był jeden z wychowan- że nie pchałem się do ostatniego decydu- Krysy. Tarnowscy brydżyści zabrali w tym ków Jasia, Krzysztof Wroński, dziś współ- jącego meczu. roku (zasłużenie!) z Krakowa wszystko, co właściciel Biura Podróży Wygoda Tra- Oprócz nagród za najwyższe miejsca tra- najlepsze! vel. W skład konkursowego jury weszli: dycyjnie nagrodzono także najstarszego Tegoroczna edycja Krakowskiej Jesie- Ryszard Kiełczewski, Marek Wójcicki uczestnika memoriału – został nim An- ni Brydżowej miała specjalny charakter, (jako przedstawiciele środowiska dzienni- drzej Zalewski z Gdańska – oraz najmłod- bo po raz pierwszy została rozegrana jako karskiego), Tomasz Kluz (jako przedstawi- szego, którym okazał się Jakub Nawrocki, Memoriał Jana Blajdy, niezwykle zasłużo- ciel wychowanków Jana Blajdy) oraz Alek- 13-letni członek czelodki Janka Sibilskie- nej postaci tak dla krakowskiego, jak i pol- sander Krych (sędzia główny KJB 2017). go z Dąbrówki Poznań. A zwycięzcą dłu- skiego brydża sportowego. To m.in. dzię- I właśnie od zwycięskiego rozdania rozpo- giej fali memoriału został członek mojego ki jego staraniom wiele dużych imprez mia- czynamy przegląd najciekawszych zagrań teamu Piotr Ilczuk. W tej klasyfikacji zresz- ło swój początek w Krakowie i wiele z jego z Krakowskiej Jesieni Brydżowej. tą wszystkie miejsca na pudle zajęli człon- pomysłów kontynuowanych jest do dzisiaj. Bohaterem był Adam Krysa, a niżej pre- kowie mojej drużyny. Przed OTP Wawelski Smok brydżystów zentowane rozdanie przyczyniło się do Zawody sprawnie przeprowadziła ekipa odwiedził syn Jasia, Mikołaj Blajda, dziś wywalczenia przezeń (w parze z Jarosła- sędziowska dowodzona przez trio: San- dyrektor artystyczny Filharmonii Futura wem Jurkiewiczem z wynikiem +86 im- dra Różańska, Maciek Czajkowski, Stani- („Podzieliłem z tatą jedną z jego dwóch pa- pów) tytułu mistrzowskiego kosztem Stani- sław Kietrys. sji – muzykę”), rozpoczynając turniej za- sława Gołębiowskiego i Macieja Bielaw- Zakończenie imprezy połączone z wrę- graniem na fortepianie szlagieru Elvisa skiego (+82); brązowi medaliści – Przemy- czaniem nagród zaszczyciła reprezentacja Presleya Love Me Tender. Potem Mikołaj sław Saliński i Krzysztof Dziekański mie- pań – pani wiceprezydent Stargardu Ewa i jego syn (a wnuk Jasia) Antek, wspólnie li już wyraźną stratę (+54). Adam oddał na- Sowa, pani starosta powiatu Iwona Wiś- z prezesem PZBS Witoldem Stachnikiem, tchniony wist, choć – jak słusznie zauwa- niewska i pani prezes MOSiR-u Beata Ra- nagrodzili medalistów 20. Mistrzostw Pol- żył jeden z jurorów, notabene nie przyzna- dziszewska. Gdzie ci mężczyźni…? ♦ ski Par na Impy. jąc punktów za to zagranie – rozgrywają-

18 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

cy nie popisał się w tym rozdaniu. Uczci- go przebił ♥6 – Jakub Patreuha (na pozy- wie jednak trzeba zauważyć, że żaden inny cji S) nadbił ♥7 i… zagrał w atu. Rozgry- wist nie wprowadziłby choćby odrobiny za- wający położył ♥9, więc Patryk wziął lewę mętu w jego poczynania. na ♥D, a chwilę potem na ♣W. W ten spo- Fot. Maria Cicha sób zamiast lew dwunastu pozostało lew Eliminacje, obie po partii, rozdawał S ♠ A K D 10 6 3 2 dziewięć, a 11 impów zasiliło konto 18-let- ♥ 8 nich bliźniaków z Bolesławca. Mimo to bra- ♦ 6 4 cia zajęli „dopiero” trzecie miejsce w półfi- ♣ K 9 7 nale B, ze stratą 2 impów do pary, która za- ♠ 8 7 4 ♠ 9 5 N kwalifikowała się do finałowej rozgrywki. ♥ K 9 2 ♥ D 7 5 3 Na taki sam wist jak Patryk zdecydowało ♦ 3 W E ♦ K W 10 9 5 2 S ♣ D W 10 8 5 4 ♣ 3 się jeszcze trzech innych obrońców w pół- ♠ W finale B i czterech w półfinale A, ale tylko ♥ A W 10 6 4 Reginald Sukiennik i Bogdan Palczyński ♦ A D 8 7 zdołali położyć 4♥ (gwoli ścisłości w pół- ♣ A 6 2 finale A po wiście ♥W obkładano też 5♥ W N E S i 6♥). Wist Patryka został nagrodzony jako Jurkiewicz Krysa najlepsze zagranie juniorskie, a fundato- Bogusław Lesiecki, zwycięzca – – – 1 ♥ rem nagrody – rocznej prenumeraty Bry- Wawelskiego Smoka pas 1 ♠ pas 2 ♦ dża – był Marek Wójcicki. pas 3 ♣ pas 3 BA I jeszcze coś z wistu – zagranie nagro- pas 4 ♠ pas 5 ♠ pas 6 ♠ pas pas dzone… dronem, ufundowanym przez To- Wracamy do najcelniejszych zagrań póź- pas masza Stryszawskiego z krakowskiej fir- niejszych mistrzów Polski. my WIKR.pl (przyznano dwie takie nagro- Półfinał A, obie przed partią, rozdawał E Po takiej licytacji Adam Krysa wyciągnął dy II stopnia). Zgłoszenia dokonał Marian ♠ D 9 8 5 na wiście ♦9 (!). Rozgrywający zabił asem, Krasowski – docenił dedukcję swojego ♥ D 10 9 6 zagrał ♥A, a potem: kier przebity, ♠W do przeciwnika Dariusza Hutnika, który wy- ♦ 10 4 stołu, kier przebity i karo do ♦D –od E ♦10 ciągnął na wiście kartę, po której nie było ♣ D 9 4 (!) i… lewę przebił W. W tym momencie roz- szans na realizację firmówki. ♠ A K W 6 ♠ 10 7 2 ♥ K 2 N ♥ W 4 3 grywający musiał już być bez jednej, za- W E Eliminacje, WE po partii, rozdawał N ♦ A K W 3 ♦ 8 6 S miast wziąć 13 lew. ♠ D 10 9 ♣ A K W ♣ 8 7 5 3 2 Podobny użytek z nietypowego wistu zro- ♥ 4 ♠ 4 3 bił Patryk Patreuha, grający w parze ze ♦ D 4 3 ♥ A 8 7 5 swoim bratem Jakubem, walcząc o awans ♣ A K W 8 3 2 ♦ D 9 7 5 2 do ścisłego finału w półfinale B. ♠ W 7 3 ♠ K 6 5 4 ♣ 10 6 ♥ 10 9 8 6 N ♥ A 7 5 2 W E Na większości stołów pary na WE docho- ♦ W 9 8 6 5 S ♦ A 10 7 2 Półfinał B, NS po partii, rozdawał S ♣ 6 ♣ 4 dziły do 3BA (gdzieniegdzie nawet do 4BA) ♠ D 10 5 ♠ A 8 2 i niemal wszędzie ten kontrakt przegrywa- ♥ D W ♥ K D W 3 no. Adam Krysa po wiście ♥10 i wzięciu ♦ D 9 5 ♦ K lewy na ♥K postanowił poszukać dojścia ♣ A W 6 4 2 ♣ D 10 9 7 5 ♠ K 8 2 ♠ A W 4 3 do stołu i zagrał ♠W; pierwsza część planu ♥ A K 10 9 2 N ♥ 8 6 3 W N E S się powiodła, bo N wstawił ♠D. Po odebra- W E 8 A K W 10 1 ♦ S ♦ – 2 ♣ ktr. rktr. niu trzech lew kierowych obrońcy odwróci- ♣ K D 10 8 ♣ 9 3 2 ♦ pas pas 3 ♦2 li w pika. Teraz należało dokończyć dzie- ♠ 9 7 6 pas 3 BA pas… ła i należycie wykorzystać możliwość jed- ♥ 7 5 4 1 precision; 2 pytanie o zatrzymanie ♦ 7 6 4 3 2 nokrotnego zagrania z dziadka, czyli trafić, ♣ 7 5 Wist: ♦A. Po tym wiście nie było żad- którą damę zaimpasować. Dotychczasowy nych szans wygrania kontraktu. Obrońca przebieg rozgrywki sugerował, że S będzie Przeciwko końcówce kierowej granej wykombinował, że partner może/powinien miał więcej kar niż gracz N, zatem szansa przez W Partyk zawistował ♥W. Rozgrywa- mieć pięć kar, ale prawie na pewno bez fina ♦D będzie u niego większa niż tylko fif- jący pobrał asem, następnie zagrał blotkę gury. Stąd szarpnięcie ♦A i w nagrodę sy- ty-fifty. I tak oto ♦W okazał się być dzie- do ♦A i trefla do♣ K – Patryk pobił ♣A i od- piący się ♦K, co pozwoliło wyrobić cztery wiątą lewą na wagę 10 impów. wrócił w pika. ♠W ze stołu wziął lewę, po lewy w karach, a bez lewy w kierach lub pi- Także w licytacji mistrzowie Polski potrafi- czym rozgrywający kontynuował ze sto- kach nie dało się skompletować dziewię- li wykorzystać wszystkie dostępne informa- łu trefla do ♣D i jeszcze raz trefla, które- ciu wziątek. cje i… pewną dozę szczęścia.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 19 Relacje Relacje

Finał, WE po partii, rozdawał W stołów szlemika nie grano. Tak tarnowianie tomiast więcej niż w latach wcześniejszych. ♠ D W 10 5 3 wykuwali swoje złoto, choć po zakończe- Rekord ery nowożytnej pobity został nato- ♥ 10 7 niu gry przez kilka minut… nie było wiado- miast w OTP Wawelski Smok (nie licząc jed- ♦ 3 ♣ K D W 6 4 mo, kto wygrał i czy aby na pewno jest to nej z edycji, gdy rozgrywano Smoka w for- ♠ A 9 ♠ K 4 2 jedna para, bo tabela wyników wskazywa- mule Grand Prix Polski Par), w którym wy- ♥ A K 8 2 N ♥ D W 9 5 3 ła, że oba walczące duety notowały po +84 startowało aż 128 par! To chyba też polski W E ♦ W 9 5 2 S ♦ K D 10 7 impy. Rozstrzygnięcie przyszło wraz z infor- rekord frekwencyjny ostatnich lat na tur- ♣ A 9 7 ♣ 2 macją od innego z uczestników finału, że nieju niezaliczanym do klasyfikacji GPPP ♠ 8 7 6 w jednym rozdań wpisano burtówkę i kilka i niebędącym częścią któregoś z letnich ♥ 6 4 ♦ A 8 6 4 sekund później okazało się, że to przechy- kongresów. ♣ 10 8 5 3 liło szalę na korzyść pary z Tarnowa, repre- W KJB rywalizowano też w finałowym tur- zentującej w tym roku ekstraklasowy Sko- nieju Młodzieżowego Grand Prix Małopol- W N E S bud Tarnobrzeg. ski. Triumfatorem został Mateusz Krzemyk Krysa Kowal Jurkiewicz Gawron 1 BA pas 2 ♦ pas Całe to zamieszanie sprawiło, że obsunę- z Oświęcimia, wyprzedzając dwóch kraku- 2 ♠1 3 ♣ 4 ♣ 5 ♣ ła się w czasie ceremonia wręczenia me- sów: Romana Madeja (partner Mateusza pas pas 6 ♥ pas dali. A małym zgrzytem, który również spo- z finału) i Szymona Supersona. Całe po- pas pas wodował korekty na miejscach w czołów- dium obdarowane zostało… dronami, a po- 1 4-kartowy fit kierowy i dokładnie dwa piki ce (ale już poza podium) była decyzja jed- zostałych 29 finalistów wybierało nagrody Jarek ocenił, w świetle licytacji przeciw- nej z par o opuszczeniu rozgrywek na dwie z bardzo obficie zastawionego stołu. ników, że może sobie pozwolić na cue- rundy przed końcem z powodu korekty wy- Wprowadziliśmy też dwie nowinki, które bid 4♣, a po forsującym pasie Adama na niku uzyskanego przy stole po interwencji chcielibyśmy kontynuować: nagrodę im. 5♣ uznał, że w treflach będzie mógł liczyć sędziowskiej. Jasia Blajdy za najlepsze zagranie KJB, na wyłączenie, więc szlemik powinien być Tegoroczna edycja Krakowskiej Jesieni oraz losowanie nagród wśród uczestni- szansowny. Mimo że w treflach Adam miał Brydżowej była dość udana pod względem ków (główna – wycieczka do Francji – tra- asa, szlemika kładł tylko wist ♦A i karo do frekwencyjnym. W mistrzostwach Polski na fiła w ręce Przemysława Kurzaka). Przy- przebitki. Oczywiście przy stole padł wist impy zagrało wprawdzie tylko 100 par, czyli znana została również nagroda fair play w uzgodnione trefle i duży zysk stał się fak- mniej niż przed rokiem, ale rok temu grano – otrzymał ją Marcin Dobrowolski (patrz tem, bo na żadnym z pozostałych siedmiu tylko przez dwa, a nie trzy dni. Jest to na- ramka poniżej). ♦

PODZIĘKOWANIA WYRAZY SZACUNKU DLA TYCH PANÓW

Serdeczne podziękowania kieruję w stro- W jednej z pierwszych rund eliminacji mistrzostw Polski zajmujący pozycję N Krzysztof Jassem nę tych, którzy wsparli naszą imprezę: odpalił pierniczek i zobaczył, że oponentem w kolejnej rundzie będzie para Kwiecień – Tu- Hotel Galaxy – świetnie przygotowana sala szyński. Kiedy do stolika przysiadła się para mikstowa, nieco zdziwiony zapytał przeciwników, gry, ufundowanie vouchera na przyszło- czy przypadkiem nie pomylili stołu? Adam Harasimowicz – bardziej rozeznany w układach roczny pobyt w hotelu dla mistrzów Polski; krakowskich partner Krzysia – szybko zareagował i stwierdził, że wszystko jest w porząd- Województwo Małopolskie – fundator pu- ku. Riposta Krzysia Jassema była natychmiastowa, finezyjna i błyskotliwa: – Bardzo Państwa charów oraz pakietów upominkowych dla przepraszam. Nie poznałem. finalistów MP;Biuro Podróży Wygoda Tra- Wyjaśnienie dla mniej wtajemniczonych: Istnieje uzasadnione podejrzenie, że Krzysiek Jas- vel (Krzysztof Wroński) – fundator dwóch sem spodziewał się, że jego kolejnym przeciwnikiem będzie para Michał Kwiecień – Piotr Tu- wycieczek do Francji); WIKR.pl (Tomasz szyński, tymczasem okazało się, że byli to nasi krakowscy zawodnicy: supersympatyczna Ewa Stryszawski) – fundator ośmiu dronów; Kwiecień i nie mniej sympatyczny Michał Tuszyński. Błyskotliwe zachowanie Krzysia i jego Krakowskie Forum Kultury – fundator 30 fantastyczna riposta musi budzić uzasadniony szacunek! Dodam, że ten pojedynek gigan- książek brydżowych; Filharmonia Futura tów zakończył się obopólnym uśmiechem i... remisem. Obie grające pary zanotowały tylko (Mikołaj Blajda) – voucher na widowiska ar- i aż ZERO (przypominam – turniej był na impy, więc nikt nie wygrał i nikt nie przegrał, remis)... tystyczne i koncerty; Wydawnictwo Brydż A opowiedziała mi o tym zajściu sama Ewa. (Marek Wójcicki) – fundator książek oraz ♦ ♦ ♦ rocznej prenumeraty miesięcznika Brydż. Rozdanie numer 21 turnieju OTP Wawelski Smok. Na kontrakt 6BA wistuje Marcin Dobrowol- ♦ Osobne słowa podziękowania pragnę zło- ski. Przed pierwszym wistem woła sędziego i oznajmia, że gdzieś z sali dobiegła do jego uszu żyć też wszystkim tym, którzy wsparli naszą informacja, że wist treflowy kładzie ten kontrakt. Nie wie, co ma zrobić, gdyż rozważa wist zbiórkę crowdfundingową na zrzutka.pl. To treflowy? Rzeczywiście po innym niż treflowy wiście jest lew trzynaście. Po treflowym – bez dzięki nim uczestnicy mistrzostw otrzyma- jednej. Czy KAŻDY z czytających ten tekst postąpiłby tak samo? Ja z niekłamaną satysfakcją li upominki – w tym roku były to karty oraz przyznaję panu Marcinowi prywatną nagrodę FAIR PLAY. kubeczki z wizerunkiem Jasia Blajdy. Zbigniew Sagan, tekst z cyklu Cztery piki skurczybyki (mzbs.pl)

20 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Bogusław Gierulski O ziewaniu przy stole nie ma mowy

16. Europejski Puchar Mistrzów

a starcie rywalizacji o Puchar Mi- Idzie jednak młodość, a naszej mistrzyni Rozd. 8/IV, obie przed partią, rozdawał W strzów w Rydze stanęło 10 dru- Justynie Żmudzie będą w najbliższych la- ♠ 9 8 7 żyn z krajów, które zajęły miejsca tach deptać po piętach m.in. Magdalena Ti- ♥ W 10 6 4 3 N ♦ 10 8 5 w pierwszej dziesiątce DME 2016 w Bu- cha, Marion Michielsen, Cecilia Rimstedt. ♣ D 2 dapeszcie, plus gospodarz i obrońca tytu- Na początek przypomnienie możliwości ♠ A 5 4 2 ♠ D łu. Od razu uprzedzę, że polski uczestnik – Sabine Auken, z cyklu Zasłona dymna. ♥ A 5 N ♥ 7 2 W E w tym roku RAL Poznań – zajął ostatnie 12. ♦ K D S ♦ A W 9 7 6 4 3 Rozd. 13/V, obie po partii, rozdawał N ♣ K W 7 4 3 ♣ A 8 5 miejsce, podobnie zresztą jak w ubiegłym ♠ A W 8 7 roku Latteria-Tinis Ilanka Rzepin. Świadczy ♠ K W 10 6 3 ♥ W 10 4 ♥ K D 9 8 to o dość już ugruntowanej i stabilnej sile ♦ A K D 3 ♦ 2 polskiej ekstraklasy w stosunku do innych ♣ A 2 ♣ 10 9 6 krajów. Przyczyn takiego stanu rzeczy może ♠ K D 2 ♠ 4 3 ♥ A K 8 7 6 N ♥ D 9 3 2 W N E S być wiele, ale na pewno jednym z nich jest W E ♦ 9 8 6 4 2 ♦ W 5 Cullin Multon Michielsen Zimmermann S fakt, że wielu polskich profesjonalistów woli ♣ – ♣ W 7 5 4 3 1 ♣1 pas 1 ♠ ktr. raczej grać w innych krajach i ligach (chiń- ♠ 10 9 6 5 pas pas rktr. pas skiej, francuskiej, niemieckiej, amerykań- ♥ 5 1 BA pas 2 ♦ pas skich regionalsach itp.), gdzie oprócz mo- ♦ 10 7 2 ♥ pas 2 BA pas łojeckiej sławy można przytulić przede ♣ K D 10 9 8 6 3 ♣ pas 3 BA pas wszystkim trochę masełka. A wiadomo, że 4 ♣ pas 4 ♥ pas W N E S 6 ♦ pas... nie samym chlebem człowiek żyje. Nie znaj- Robson Auken Allfrey Welland 1 16+ PC duję tu żadnej winy zawodników, a jedynie – 1 ♣1 pas 1 ♥2 pilną potrzebę pozyskania sponsora strate- ktr. pas (!) 2 ♥ pas Na przykładzie tej licytacji widać, że we gicznego dla rozgrywek ligowych. 4 ♥ 4 ♠ pas pas współczesnym brydżu odzywki tracą swoje ktr. pas... A propos: na słabszą postawę naszej dru- 1 2+ ♣; 2 transfer dawne znaczenie. Nawet po wnikliwej ana- żyny wpłynął pewnie też fakt, że w tej edy- lizie karty konwencyjnej nie udało mi się cji PE, którego organizatorem była niebo- W N E S rozkminić, o co w licytacji chodziło, ale do- Kasimir Forrester Jokisch Bakhshi gata federacja łotewska, zabrakło nagród – 1 ♣ pas 1 ♥1 prowadziła ona do poprawnego kontraktu. finansowych (na wszelki wypadek od razu ktr. 2 ♥ ktr. pas Rozgrywała Marion Michielsen. Pierwszy wyjaśniam: to żart). Za to puchary i meda- 3 ♦ pas (?) 3 ♥ pas wist ♥K. (Na drugim stole po normalnej li- le dla laureatów były wręczane w komple- pas 3 ♠ pas… cytacji oznaczającej kolory Lorenzo Lau- 1 transfer cie z uściśnięciem ręki samego prezydenta ria przegrał 7♦ po wiście w atu). Po wi- EBL Yvesa Aubry. Niewinny pas Sabine Auken wprowadził ście w kiery zasadniczo problem rozgryw- Największą niespodzianką był fakt, że fa- sporo niepewności w szeregi Anglików – ki kontraktu 6♦ sprowadzał się do impa- woryci, ubiegłoroczni zwycięzcy z druży- do tego stopnia, że Andrew Robson uznał, su trefl, ale Marion dostrzegła jeszcze cień ny Monaco I – wzmocnieni grandi giocato- że to on jest w ataku, a 4♠ prawdopodob- dodatkowej szansy. Zagrała ♠A, pika prze- ri professionisti, czyli parą Lauria – Versa- nie ma charakter obronny. Może też chciał biła i oddała kiera. Nie chciała nadrób- ce, a osłabieni brakiem pary Martens – Fi- skłonić partnera do innego wistu – nie ki, jeśli stoi impas trefl? Co za czasy. Prze- lipowicz (zamienił stryjek…) wypożyczonej w kiery. Trudno dociec, zresztą kontrakt był ciwnik połączył atu. Rozgrywająca zgrała do drużyny Monaco II – nie awansowali do nieobkładalny po jakimkolwiek wiście. Ale- jeszcze drugie karo, przebiła pika i zdusi- pierwszej czwórki walczącej o medale. xander Allfrey zawistował w kiera, a jego ła Pierre’a Zimmermanna w przymusie wy- A największą pozytywną nowością był partner odwrócił w karo – nadróbka i +990 jaśniającym rozkład trefli. Pięknie. Taka gra szeroki udział pań w składach wielu drużyn dla NS. (Nawiasem mówiąc, czasem więcej przynosi z pewnością mnóstwo satysfakcji. – grało ich aż dziesięć (w ubiegłym roku o karcie partnera powie licytacja przeciw- Na stole, gdzie w innym meczu grała to w Zagrzebiu dwie – w drużynie chorwa- ników niż on sam, bo to właśnie oni wylicy- rozdanie Sabine Auken, anonsowano: ckiej). Oczywiście w zdominowanym przez towali u e-S-a krótkość kier). W N E S mężczyzn gronie nie dziwi obecność mi- Na drugim stole nie dograno nawet koń- Buratti Auken Mariani Welland strzyni świata Sabine Auken, która od wielu cówki i 13 impów zasiliło konto drużyny 1 ♣ 1 ♥ (!) 2 ♦ 4 ♥ lat występuje wyłącznie w kategorii open. niemieckiej. pas pas ktr. pas...

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 21 Relacje Relacje

Po wiście w singlową ♠D – bez czterech wiście. Robson, nie mając żadnych infor- skiej. Już pytanie, co partner ma jeszcze za 800, więc do prawdopodobnego szle- macji z licytacji, zagrał jednak na najwięk- (5BA) i odpowiedź: nic (6♠) , a potem jed- mika na drugim stole i tak powinno się szą szansę: po eliminacjach ♣A i trefl do nak 7♠ – wskazuje na syndrom pierwsze- opłacać. Niestety partnerzy zagrali tyko damy. Oprócz ewentualnie dobrze poło- go rozdania: sprawdzamy fart. 3BA za +520, więc była strata 7 impów. żonego ♣K wykorzystywał szansę drugie- Wist w pika i rozgrywający na początek trzy Trzeba przyznać, że Sabine nie ziewa przy go króla za damą (po wzięciu na którego S razy (!?) zaatutował, więc musiał ratować się stole. Z silną kartą pasuje, ze słabą licytuje. maszerowałby pod podwójny renons). Jak impasem kier (prawda, że po wejściu gracza Pierwszą fazę – każdy z każdym – wygra- widać, nic z tych rzeczy się nie wydarzyło, E częściej będzie on wychodził). Oczywiście li mistrzowie Anglii (Allfrey), przed mistrza- więc przegrana przypieczętowała zwycię- przy podziale atu 3–2 impas kier jest zbęd- mi Francji (Zaleski), Holandii (BC’t Onstein) stwo drużyny z Norwegii. ny. Proszę samemu popracować nad kolej- i Norwegii (Vikersund). W półfinale Anglicy W finale najwięcej emocji (i obrotu) przy- nością zagrań, biorąc pod uwagę również wybrali za rywali Norwegów, więc Francu- niosło rozdanie nr 1. niektóre z układów 4–1 (dość rozsądne wy- zi zagrali na Holendrów. Żaden biuletyn nie daje się też założenie, że wistujący nie jest Rozd. 1/finał; obie przed partią, rozdawał N odnotował pięknej rozgrywki Holendra Ri- ♠ A 9 5 4 szczęśliwym posiadaczem W x x x w atutach). charda Ritmaijera na kontrakt 6♥… ♥ 8 7 4 W meczu o trzecie miejsce to rozdanie ♦ A także okazało się problemowe. Rozd. 9/półfinał, WE po partii, rozdawał N ♣ A W 10 9 6 ♠ 7 4 2 ♠ 6 3 2 ♠ W 8 W N E S ♥ 10 ♥ 5 3 2 N ♥ K W 9 6 Bell Bessis Gold Volcker ♦ 10 8 6 5 3 2 1 ♦ 8 7 2 W E ♦ K D 10 5 3 – 1 ♣ 1 ♦ 1 ♥ ♣ W 7 5 S ♣ 7 5 4 2 ♣ 8 3 pas 2 ♠ pas 4 ♠ ♠ A W 5 ♠ K 9 3 ♠ K D 10 7 pas… ♥ A K 9 4 N ♥ D 8 7 5 2 1 transfer W E ♥ A D 10 ♦ A K ♦ D 9 S ♦ W 9 6 4 ♣ A 9 6 3 ♣ D 8 4 W N E S ♣ K D ♠ D 10 8 6 Zaleski Allfrey Cronier Robson 1 ♥ W 6 3 Ręka W byłaby marzeniem w kierkach. – 1 ♣ 1 ♦ 1 ♥ ♦ W 7 4 Nie widziałem jeszcze czegoś podobne- pas 2 ♠ pas 2 BA ♣ K 10 2 pas 3 ♣ pas 3 ♦ go – ani dziewiątki, ledwo jedna ósemka, pas 3 ♠ pas 3 BA Na drugim stole Jean-Christophe Quantin za to wszystkie dwójki! Ciekawe, co Sabine pas 4 ♣ pas 4 ♥ rozgrywał to samo – z pozycji W po wiście Auken zalicytowałaby z tą plażą? Bądź co pas 4 BA pas 5 ♠ w ♦6. Francuz zagrał na największą szan- bądź fit karo jest... pas 6 ♠ pas… 1 transfer sę dobrze stojącego ♣K (potem podział Pokój otwarty: trefli, przymus treflowo-pikowy lub impas Na pewno po wskazaniu pików przez gra- W N E S pik), więc po eliminacji kierów i kar zagrał Molenaar Saur Werbeek Aabye cza S licytację ułatwiał skok w 3♠ poka- ♣A i trefla do damy – bez jednej. – 1 ♣1 1 ♦ 1 ♠ zujący dynamiczny charakter ręki N oraz W PO Ritmaijer rozgrywał z pozycji E po wi- pas 3 ♠ pas 4 ♣ dobre wartości do końcówki lub szlemi- ście w ♥6. Gdy zobaczył, że Cronier wybrał pas 4 ♦ pas 4 BA ka. Nie bez znaczenia było także wysoce się z pierwszym wistem na szlemika spod pas 5 ♣ pas 5 BA prawdopodobne wyłączenie karo u part- trzeciego waleta atu, postanowił zagrać na pas 6 ♠ pas 7 ♠ nera, a i sekwens treflowy powinien dodat- pas… mniejszą szansę, ale zgodnie z tym, co pod- 1 2+ ♣ nio wpływać na pozytywną ocenę tej ręki. powiadała mu intuicja. Uznał mianowicie, że Ciekawe, że drużyny, które wygrały to zagranie w inny kolor wistujący uważał za Pokój zamknięty: pierwsze rozdanie, przegrały cały mecz. jeszcze bardziej niebezpieczne. Po odatuto- Przypomina się pokerowe powiedzenie Kto W N E S waniu wyeliminował kara i piki z impasem, Eide Ijsselmuiden Roren Steenbakke bierze pierwszą pulę, powinien płakać... po czym zagrał trefla spod asa, dokładając – 1 ♣ 1 ♦ 1 ♥1 Koniec końców w 16. Europejskim Pu- ze stołu ♣8. Kurtyna. Jeżeli ktoś tak rozgry- pas 3 ♠ pas 3 BA2 charze Mistrzów tryumfowali Holendrzy: wa, wart jest złota w Pucharze Mistrzów… pas 4 ♥ (?) pas 4 ♠ Tim Verbeek, Danny Molenaar, Magdale- To rozdanie przyniosło w obu półfinałach pas … na Ticha, Richard Ritmeijer, Deon Steen- 1 transfer; 2 pytanie o singla duży obrót. Norwegowie, po rewolwero- Bakkers, Peter Ijsselmuiden. Drugie miej- wym wejściu Tony’ego Forrestera (N) 2♦ W PZ na pozycji N siedział gracz prak- sce przypadło mistrzom Norwegii, a trze- (po otwarciu 2♣ acol) doszli spokojnie do tyczny z Holandii, więc pomyślał sobie cie mistrzom Francji. końcówki w kiery i zapisali 650. pewnie tak: jak partner ma kiery (może za- A ja życzę reprezentantowi polskiej eks- Robson z Allfreyem nie niepokojeni przez pomniał systemu, bo czasem się to zdarza), traklasy, aby w kolejnej edycji Pucharu Mi- nikogo doszli do szlemika rozgrywane- to spasuje, a jak ma piki, to jakoś to będzie. strzów lepiej wykorzystał swoją szansę, go po wiście pikowym z pozycji W. Poło- Z kolei w PO dało się zauważyć pewną niż uczyniły to nasze drużyny w ostatnich wa roboty została zrobiona na pierwszym dozę, nazwijmy to, spięcia w parze norwe- dwóch latach. ♦

22 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Tadeusz Biernat Pula 2017, czyli Polska górą!

56. Międzynarodowy Festiwal Brydżowy Pula 2017

ula przywitała nas deszczową pogo- I jak tu nie wierzyć w przysłowia – szlemi- dą. Przyjechaliśmy w piątek wieczo- ki niech licytują przeciwniki. W świat po- rem – lało, sobota – od rana deszcz, szło jednak minus 11 impów. Później grali-

P Fot. Sławek Latała ale byli optymiści, którzy wieszczyli, że śmy bardziej wyważonego brydża, a i Piat- jeszcze przed południem słońce wyjdzie. nik odrobinę sprzyjał. Przytoczę jedno dy- I wyszło! Kąpaliśmy się w morzu, do któ- namiczne rozdanie: rego wchodzi się bez odruchu przerażenia, Obie po partii, rozdawał S jak to się dzieje nad naszym Bałtykiem. Po- ♠ A 2 goda była w kratkę przez cały tydzień, jed- ♥ K D 4 3 2 nak z wyraźną przewagą słońca. To waż- ♦ D W 10 9 7 4 ne, bo wrześniowa wyprawa do Puli to zna- ♣ – ♠ W 8 ♠ D 5 4 komity wypoczynek dla graczy i ich rodzin. N Ceny lekko posezonowe, a słońce jeszcze ♥ 10 6 ♥ A 8 7 ♦ 5 3 W E ♦ 8 6 S w znakomitej formie. Warto ze wszech miar ♣ K D W 10 5 4 3 ♣ A 9 8 7 6 tam się pojawić, gdyż atmosfera na turnie- ♠ K 10 9 7 6 3 jach fantastyczna, stosunkowo mało inter- ♥ W 9 5 wencji sędziowskich, wnętrza eleganckie, ♦ A K 2 dobrze oświetlone, a nagrody całkiem spo- ♣ 2 re:), choć wpisowe też nie miniaturowe. W N E S Drobnym mankamentem, możliwym do ja Kazek opanowania, jest sposób zapisów, który – – – 1 ♠ powoduje nieopisany bałagan. Najpierw 3 ♣ 3 ♥ 5 ♣ pas wypełnia się kartki z nazwiskami, a póź- pas 5 ♦ pas 6 ♥ pas… niej szuka nazwisk na tablicy, gdzie podany jest numer stołu. Jeśli na turnieju jest bli- Po dużych blokach licytuje się ciężko – sko siedemset osób, to można sobie wyob- każdy wie. Czasami trzeba podjąć pewne razić, co się dzieje pod listami wywieszony- Ten puchar będzie co miesiąc przekazywany ryzyko. Tu ryzyko i wyobraźnia były warte mi w dwóch zaledwie miejscach. Listę ła- z rąk do rąk… 13 impów. Długo tego nie rozgrywałem. two odczytać, ale trzeba mieć gabaryty ży- Kończyliśmy turniej rozdaniem pozornie rafy, na dodatek o sokolim wzroku. Potem płaskim. jest już z górki. Sądzę, że sposób z naszych pem, co dla odmiany pewną niespodzian- ♠ K 9 6 5 GPPP – losowanie kartek czy kopert z za- ką było :). ♥ A 3 2 znaczonym numerem stołu – jest o niebo Wstając po ostatnim rozdaniu od stolika, ♦ K 8 6 wydajniejszy. zupełnie nie mieliśmy poczucia, że będzie ♣ 10 8 6 Dodam od siebie, że zniknął problem, któ- dobry wynik, wydawał się najwyżej średni. ♠ A D W ♠ 8 7 2 ♥ W 9 8 7 6 N ♥ D 10 5 ry powodował, że przez 20 lat nie jeździ- A jak tu wygrać ze średnim wynikiem, gdy ♦ D 4 W E ♦ 9 7 3 S łem do Puli. Sędziowie przestali wydawać w przeszłości trzeba było uzbierać ponad ♣ A W 3 ♣ K 5 4 2 werdykty gospodarskie, a Polacy nie są już 100 impów do zwycięstwa. Uciągnęliśmy ♠ 10 4 3 sekowaną nacją, co onegdaj miało niestety +59 impów i to wystarczyło, co było sporym ♥ K 4 miejsce i sam tego doświadczyłem. zaskoczeniem dla wszystkich. Tłok za nami ♦ A W 10 5 2 ♣ D 9 7 Pula 2017 pobiła praktycznie we wszystkich był niemożebny. Wystarczy wspomnieć, że konkurencjach rekordy frekwencyjne, co po piąta para miała tylko trzy impy mniej od nas. Przeciwko 1BA granemu na WE wistowali- „dołku” w 2016 było miłym rozczarowaniem. Ustawiliśmy jednego grubasa, zaraz śmy starannie i obaliliśmy ten kontrakt bez w pierwszym rozdaniu, najwyraźniej dla trzech, za głupie 150. Te „głupie” 150 warte iątkowy turniej powitalny wygra- zbadania fartu. Był to mocno naciągnięty, było aż 4 impy. Bo jakkolwiek kontrakt był li Strzemecki – Zawada, nikogo spe- praktycznie bezszansowny szlemik grany wielokrotnie powtarzany na sali, to jednak Pcjalnie nie zaskakując. Sobotni tur- na Domaszewskiego i Natorskiego, powtó- obrońcy na ogół się gubili. Sporo par WE niej na średnią padł moim i Kazka Gałki łu- rzony jedynie na sześciu stołach (na 114). grało też o wiele lepsze 2♥.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 23 Relacje Relacje

Po tym sukcesie przez dwa dni byliśmy Światem rządzi przypadek, to oczywi- ♦ Trzydniowy, prestiżowy turniej tea- bez formy, a że wypadały w tym czasie stość. Ja, siedząc na N, w życiu nie wyka- mów wygrał w wielkim stylu Bridge24.pl teamy, nic dziwnego, że partnerzy patrzy- załbym się takim optymizmem jak Kazek. B (skład jak w poniedziałek plus Grzegorz li na nas ponurym wzrokiem. W dwudnio- Sądzę, że utknęlibyśmy w końcówce… Narkiewicz) z wynikiem 206,6 VP, a trzecie wym turnieju teamów graliśmy wspólnie miejsce zajął Diament (175,95). z Józkiem Tokarzem i Rysiem Wolińskim ♦ Na koniec sześciosesyjny dwudnio- z Nowego Sącza, którzy bardzo cierpliwie ok 2017 okazał się w Puli bardzo wy turniej (315 par) ponownie, już nie tak znosili nasze wybryki w pierwszym dniu. udany dla zawodników z Polski. Jako niespodziewanie, wygrali Biernat – Gałka W drugim już bardziej trzymaliśmy się sto- Rnacja zgarnęliśmy prawie wszystko, z niezłym wynikiem 62,28%, przed parami łu, z wyraźnie lepszym efektem w postaci nieznacznie oddając tylko pole na niższych holendersko-belgijską i węgierską. wygrania grupy E. stopniach podium, co niżej dokumentuję. Niedzielny turniej teamów open padł – Poważny udział w tym wyniku miała pew- jako się rzekło – łupem Golasów. Trzeba na nadobna Chorwatka z pieskiem na ręku. Chronologicznie było zatem tak: podkreślić, że była to czwórka dobrana Siadaliśmy przeważnie: ja na N, a mój part- ♦ Turniej powitalny w piątkowy wieczór tuż przed turniejem i system uzgadniali do ner Kazek Gałka na S. Tak się jakoś złożyło, (92 pary) wygrali Wojciech Strzemecki – ostatniej chwili, czego byłem świadkiem. iż Chorwatka z pieskiem stanęła mi na dro- Przemysław Zawada z solidnym procen- Silnym punktem tej czwórki okazał się Ja- dze do stolika. Zajęty zagadywaniem i gła- tem 65,34. nusz Natorski, z którym w Krakowie spoty- dzeniem (naturalnie pieska, nie Chorwatki – ♦ Turniej na średnią (228 par) w sobotę kamy się na co dzień. proszę za bardzo nie uruchamiać wyobraź- wieczorem wygrali Tadeusz Biernat i Kazi- Odrobina fartu zawsze się w turnieju ni) dość przypadkowo siadłem na S zamiast mierz Gałka (+59 impów). Trzecie miejsce przyda, to oczywistość. Ale fart bez wspo- na N. Niby niewielka różnica, a jednak efekt (+57) – niezawodni Strzemecki i Zawada. magania sam nic nie uciągnie... był zdumiewający – sami oceńcie. Przedzieliła nas para duńsko holenderska. Rozdanie 18 grane na team Faceless było ♦ W niedzielnych teamach mikstowych szansą dla NS. Golasy poradziły sobie bez NS po partii, rozdawał S ♠ K W 9 (69 teamów) drugie miejsce zajęła pol- pudła. Było tak: ska drużyna o wdzięcznej ksywce Bałwa- ♥ W 10 2 NS po partii, rozdawał E ♦ 4 3 nek w składzie: Justyna Duszyńska, Anna ♠ K 10 2 ♣ K 7 6 5 2 Zaręba, Bartosz Chmurski, Piotr Tuczyński ♥ K D 9 6 2 ♠ 8 7 5 3 ♠ 6 4 2 N (+81,72). ♦ 5 ♥ 9 7 6 ♥ D 3 ♦ Turniej teamów open (52 teamów), roz- ♣ A 9 8 5 ♦ 10 9 6 2 W E ♦ K D W 8 5 S ♠ 8 ♠ D 9 7 3 ♣ 8 3 ♣ D 10 9 grywany równolegle, wygrały Golasy w ze- N stawieniu: Joanna Derewońko, Krzysz- ♥ 7 5 3 ♥ W 10 4 ♠ A D 10 ♦ 10 6 4 W E ♦ W 9 8 7 S ♥ A K 8 5 4 tof Gołaś, Tadeusz Luzak, Janusz Natorski ♣ 10 7 6 4 3 2 ♣ K W ♦ A 7 z wynikiem +88,09 (jedno rozdanie z tego ♠ A W 6 5 4 ♣ A W 4 turnieju jest opisane niżej), wyprzedzając ♥ A 8 o włos drużynę Szenberg – Maciej Bielaw- ♦ A K D 3 2 Licytacja zaczęła się zatem ode mnie: ski, Dariusz Bogucki, Mirosław Miłaszew- ♣ D ski, Stefan Szenberg (+87,45). W N E S W N E S Krzysiek Janusz Kazek nadobna ja ♦ Poniedziałkowy turniej teamów na Chorwatka punkty BAM (102 teamów) wygrał Diament – – pas 1 ♠ – – – 2 ♦ (Cathy Bałdysz, Leszek Sztyrak, Dominik Fi- pas 2 ♥ 3 ♣ 4 ♦ (?) pas 3 ♦ ktr. 6 ♥ lipowicz, Katarzyna Dufrat, Andrzej Jasz- pas 4 ♥ pas 4 BA pas… pas 5 BA pas 7 ♥ czak, +57 VP), przed Bridge24.pl B (Zdzi- pas… 2♦ gramy dwuwariantowe: słabe lub sław Ingielewicz, Piotr Tuczyński, Bartosz 22–24 PC w składzie równym, z dopusz- Chmurski, Kamil Nowak, +55 VP). Licytacja pozornie niezrozumiała! Już wy- czalną starszą piątką. Mój partner, życiowy ♦ Wtorek. Pary mikstowe na maksy (172 jaśniam. Janusz, wpatrzony w swojego po- optymista, uznał swoje chudziutkie 8 PC za pary) – zwyciężyli murowani faworyci Ju- wera, nie zauważył odzywki 3♣ i zapowie- warte inwitu do końcówki! Kontra na 3♦ styna Żmuda i Michał Klukowski (64,97%). dział ze stopem 3♦, które zaraz poprawił nie wzbudziła mojego entuzjazmu, nie mo- Trzecie miejsce zajęła para Justyna Du- na 4♦. Złapany za gardło przez własną głem jednak przed piękną kobietą okazać szyńska – Kamil Nowak (64,24). Przedzie- nieuwagę musiał pójść na skróty: założył się królikiem. Nie bawiłem się w żadne ce- liła ich para chorwacka. sześć kierów u partnera i wypytał o warto- regiele, tylko zalicytowałem to, co na oko ♦ Równoległy wtorkowy turniej par ści, które się prawie zgadzały... Na 118 sto- powinno dać się wygrać, czyli 6♥. Karty le- open (122 pary) przypadkowo :) wygrała łach 7♥ grano tylko cztery razy, kontrakt żały, jak powinny i 13 lew stało się faktem para niepolska Dani Vicor i Dieter Schulz. był chlapany, bo rozkłady sprzyjały. Więk- – co było warte 12 impów, gdyż na drugim Na trzecim miejscu finiszowali Zygmunt Du- szość lądowała w szlemiku pikowym, gdzie stole rywale doszli jedynie do 3BA. mała i Andrzej Kondeja (68,54%). 13 lew było niemożliwe do wzięcia.

24 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Relacje Relacje

Szlema kierowego można było wygrać na W N E S Po kontrze wywoławczej e-S-a W pomi- dwa sposoby. Jeden – zastosowany przez Kazek ja mo korzystnych założeń spasował, N za- 1 Gołasia – to wist kierowy zabity asem, trefl 1 BA pas 2 BA pas licytował, oględnie mówiąc, ostro, i w ten 3 ♦ pas pas ktr. (!?) do ręki, trefl przebity w stole,♦ A, karo prze- pas 3 ♥ pas… pas… sposób zagrano betonową firmówkę. bite, ściągnięcie kierów i pokazanie kart. 1 transfer na kara Na drugim stole, po takim samym począt- Drugi sposób to przymus na E, który ma kara Miałem odczucie, że ich finalne 3♦ skoń- ku, W zdecydował się zameldować z karami: i piki. Po dowolnym wiście ciągniemy pięć czy się dla nas kiepskim wynikiem. Spraw- W N E S razy kiery i lewy obrońca musi się poddać. dziłem po fakcie: za -110 dostalibyśmy za- Chmurski Szots Tuczyński Magyar ledwie 34% i chyba by lekko zabrakło do – – 1 ♥ ktr. A oto ciekawe rozdanie z dwudniowego zwycięstwa, bo różnice były niewielkie. 2 ♣1 3 ♣ 4 ♥ 5 ♣ turnieju zamknięcia: Oponent na W bez wahania zalicytował pas pas 5 ♦ ktr. 3♦, a drugi jeszcze szybciej spasował. Wy- pas… Obie przed partią, rozdawał N 1 transfer na kara ♠ D 9 2 ciągnąłem z tego optymistyczny wniosek, ♥ K D W 9 2 że Kazek ma jakieś tam punkty z wyłącze- Transfery po kontrze wywoławczej umoż- ♦ 4 niem karowym i dałem mocno księżycową liwiają bardzo elastyczną licytację. Tutaj, ♣ A W 10 2 kontrę wznawiającą. Jak widać na diagra- w połączeniu z dobrą oceną karty, bardzo ♠ 10 8 7 6 3 ♠ A K W 4 mie, Kazek miał wyłączenie ogólne, czyli się to opłaciło. Tuczyński z renonsem trefl N ♥ 6 ♥ A 10 7 3 plażę. Na domiar złego w tej mizerii miał i fitem karowym wiedział, że rozdanie na- ♦ A K W 10 9 8 2 W E ♦ D 7 ♣ – S ♣ D 7 3 jeszcze bezwartościową ♦D. Na szczęście leży do pary WE – najpierw spróbował za- ♠ 5 miał czwartą ♥D, co dawało cień nadziei. grać w swój siedmiokart, a gdy przeciwni- ♥ 8 5 4 Deep Finesse (jak wiemy – niezły gracz) cy się nie zgodzili, w kara. Ta końcówka też ♦ 6 5 3 pokazuje, że w kiery idzie lew zaledwie szła. 15 impów dla polskiego teamu! ♣ K 9 8 6 5 4 siedem. Jednakże DF swoje, a życie swoje. W N E S Kazek podziękował za dziadka i po celnej ♦♦♦ Kazek ja rozgrywce, z nieznaczną współpracą opo- – 1 ♥ 1 ♠ 2 ♥ zycji, skasował osiem lew za -100 i 85%. Pula to dla polskich brydżystów po prostu 3 ♦ 3 ♥ ktr. pas Szczegółów nie podam, bo siedziałem, raj na ziemi. Stosunkowo niedaleko, dojazd 5 ♠ (!) pas 6 ♠ pas… wzywając Piatnika na pomoc – i Piatnik po- praktycznie na całej długości autostrada- Wydało mi się, że 1♠ lepiej opisze kartę mógł! A to już wystarczyło do zwycięstwa. mi. Z Krakowa, jadąc forsownie, wychodzi niż kontra wywoławcza (połowa punktów Na koniec kilka słów o dokonaniach na- ok. 11 godzin, a jadąc rekreacyjnie – ok. 14. w pikach). 5♠ Kazka to była licytacja z wy- szych tuzów z Bridge24.pl, którzy nie dali Tihana Brkljačić – główna organizatorka obraźnią. Nie mogłem zepsuć takiego roz- szans opozycji w głównym turnieju tea- festiwalu – wszędzie widoczna, wiecznie dania i mimo braku piątego pika bez waha- mów. Skąd taka przewaga? Różnicę w sty- uśmiechnięta, zawsze pomocna. Imię ma nia dołożyłem sześć. Mało par doszło do lu gry zawodowców i niezawodowców do- urocze, na nazwisku można sobie jednak tego górnego szlemika wartego 81%. skonale ilustruje rozdanie z rozegranego na język połamać. Pięć spółgłosek obok sie- pierwszym stole meczu z drużyną z Węgier: bie – niewiarygodne. Nie próbowałem go wymówić, z uwagi na ryzyko połamania ję- NS po partii, rozdawał E o ostatniego rozdania dwudniowe- ♠ D 8 2 zyka. Na szczęści w Puli praktycznie wszy- go turnieju par siadaliśmy z przeko- ♥ D 6 4 scy ze wszystkimi są na TY, więc problem Dnaniem, że jest dobrze, ale do zwy- ♦ 3 wymowy praktycznie znika. cięstwa może jakiejś odrobinki braknąć. ♣ A 10 9 6 5 3 Tihana na ceremonii zamknięcia mia- ♠ W 7 4 ♠ A K 10 Graliśmy na dwóch młodych Rumunów, N ła lekki problem, gdyż zwycięzców Festi- a rozdanie wyglądało tak: ♥ 5 ♥ K 10 9 8 7 3 2 walu było dwóch, a puchar tylko jeden. ♦ K W 9 6 5 4 W E ♦ D 8 2 S Mieszkamy z Kazkiem niedaleko od siebie, NS po partii, rozdawał W ♣ 8 7 2 ♣ – ♠ 9 8 7 2 ♠ 9 6 5 3 uzgodniliśmy błyskawicznie, że puchar bę- ♥ D 8 6 4 ♥ A W dzie jeden miesiąc u mnie, a jeden u niego. ♦ D 5 ♦ A 10 7 I po temacie... Na uroczystości pożegnal- ♣ 6 5 3 ♣ K D W 4 nej w zamieszaniu zapomniano o drobiaz- ♠ D W 5 4 ♠ 6 3 Polacy zagrali końcówki na obu stołach. gu, mianowicie o wręczeniu special prizes ♥ K 10 5 N ♥ 9 7 W E Czyż trzeba dodawać, że obie wygrali? za wygranie Festiwalu. Interwencja Sławka ♦ A 10 7 ♦ K W 9 8 6 2 S Latały pomogła szybko wyjaśnić sprawę. ♣ A W 10 ♣ 9 8 2 W N E S ♠ A K 10 Gal Narkiewicz Kemeny Ingielewicz Mam nadzieję, że spotkamy się w Puli ♥ A W 3 2 – – 1 ♥ ktr. wszyscy za rok i choć nie ma pewności, że ♦ 4 3 pas 2 BA pas 3 BA wywieziemy tyle trofeów, to z pewnością ♣ K D 7 4 pas… i tak nikt nie będzie narzekał… ♦

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 25 Pokój otwarty Pokój otwarty

ROZMOWA Z MARCINEM MAZURKIEWICZEM Niech nikt sobie przypadkiem nie myśli, że było łatwo i tylko przyjemnie

Nieco ponad pięć lat temu Marcin Mazurkiewicz, wówczas średni gracz, jakich w Polsce mnóstwo, postanowił poważnie się wziąć za doskonalenie swojego brydża. Efekty? Trzy razy mistrzostwo świata, raz mistrzostwo Europy, do tego brąz olimpiady brydżowej i Bermuda Bowl. Wszystko w parze z Krzysztofem Jassemem. – Jeśli ktoś czerpie przyjemność z tego, że się doskonali, jeżeli to go ekscytuje, podnieca – to brydż jest dla niego w sam raz. To jest taki afrodyzjak powodujący, że się nakręcasz – mówi Marcin Mazurkiewicz. Wygląda na to, że w jego przypadku afrodyzjak przestał już tak działać.

– Na początek potwierdź lub za- angażuję, to bez końca. Od tego momen- przecz: rzeczywiście przerywasz karie- tu zaczęła się ciężka praca. Przeczytałem rę brydżową? cały stos książek, w internecie rozegrałem – Owszem. Co najmniej przez dziesięć lat masę rozdań treningowych zakończonych nie będę grał w brydża. analizą. A w Ostendzie naprawdę specjal- – Bo umówiłeś się z Panem Bogiem, że nie nie przeżywałem tego, że siedzę przy tak właśnie zrobisz, gdy zdobędziesz po stole z wielkimi tuzami. Pracowałem przez raz trzeci mistrzostwo świata? Fot. Archiwum Marcina Mazurkiewicza rok i byłem po prostu ciekaw, co z tego wy- – Zgadza się. Tak obiecałem. niknie. Nie było stresu – była ciekawość. – No to sprawa podstawowa wyjaśnio- – No proszę, to jak u Adama Małysza: na. Teraz cofnijmy się w czasie. W 2013 r. Nie myśl o wyniku. Oddaj po prostu dwa team Mazurkiewicz wybrał się do Osten- dobre skoki, a wynik przyjdzie. dy na otwarte mistrzostwa Europy. Jaki – Coś w tym rodzaju. Dopiero jak wygra- miałeś wtedy WK? liśmy w Ostendzie, to zostałem „skażony” – Nie pamiętam, ale na pewno niski. wynikiem i zacząłem myśleć, że warto by- – To było WK = 4. Taki miałeś współczyn- łoby znowu coś wygrać. I podobnie było nik, gdy tuż przed Ostendą wygrywaliście po kolejnych sukcesach. To naprawdę był z Krzysztofem Jassemem turniej Grand i plus, i minus. Bo te wyniki powodowały, Prix Polski w Poznaniu. Po czym w Osten- że znikała trochę taka zwykła radość z gry dzie wasz team zdobył złoto – czy wtedy w brydża, z coraz lepszej gry. Na następ- powiedziałeś sobie, że warto było, że do- Marcin Mazurkiewicz nych zawodach, owszem, chciało się grać brze zrobiłeś, stawiając na brydża? lepiej, umieć coś więcej, ale ta myśl wraca- – Nie zadawałam sobie takich pytań. ła: Jaki będzie wynik? Przecież już raz czy – No, ale w końcu plan pewnie mia- łem wagi. Gdyby ktoś mnie rok wcześniej dwa wygrałeś. Pojawiło się we mnie takie łeś mniej więcej taki, żeby grać i wy- spytał, co ja właściwie chcę w tym brydżu konkurowanie – z jednej strony miłość do grywać. Prowadzisz zawodowo duży bi- osiągnąć, to powiedziałbym z grubsza, że brydża, chęć doskonalenia się. A w kontrze znes. Realizujesz w nim na pewno różne mam zamiar się długo uczyć brydża, czy- do tego – myśl, że w zasadzie to dobrze plany. A teraz miałeś plan brydżowy i on tać wszystko, co jest dostępne, doskonalić byłoby znowu coś wygrać… się błyskawicznie powiódł. Zostałeś mi- – żeby kiedyś raz w życiu coś dużego wy- – Jak w ogóle zacząłeś grać w brydża? strzem Europy! Musiałeś się zdziwić, że grać. A na razie miałem po prostu dobrze – Jako dziecko lubiłem karty – grałem to tak szybko poszło… grać, coraz lepiej. Tymczasem wyniki przy- w tysiąca, w planowanie, trzy pięć osiem. – Tak naprawdę to chyba to do mnie za szły bardzo szybko – dosłownie po nie- O tym, że istnieje taka gra, która się nazy- bardzo nie docierało. Na początku posta- całym roku intensywnego grania. Z Krzyś- wa brydż, tata powiedział mi, gdy miałem nowiłem sobie, że w brydżu będę się edu- kiem porozumieliśmy się w sierpniu 2012 r. może dziesięć lat. Ale tylko mi opowiadał, kował, doskonalił – to miało mi sprawiać Miałem ten komfort, że mogłem zminima- bez grania. Pierwszy raz zagrałem, gdy satysfakcję. Oczywiście jadąc do Ostendy, lizować zaangażowanie w pracę zawodo- po ósmej klasie byłem u wujka na waka- myślałem sobie, że fajnie byłoby coś wy- wą i poświęcić się brydżowi na sto pro- cjach, a potem grałem już w liceum w To- grać, ale w ogóle do tego nie przywiązywa- cent; zresztą ja tak mam, że gdy się w coś runiu, i to dużo grałem. Na przerwach, po

26 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

lekcjach, a czasem i w czasie lekcji. No i na któregoś razu spotkałem Konrada Arasz- wagarach. kiewicza, którego znałem ze studenckich – To nie byłeś wzorowym uczniem? czasów z akademickich mistrzostw Pol- – Różne były fazy. Bywało tak, że uczy- ski, i zacząłem go podpytywać, czy zna ko- łem się pilnie i stopnie były dobre, ale były goś, z kim można by pograć i czegoś wię- też okresy, kiedy, hm…, nie przepadałem Gdyby ktoś mnie cej się nauczyć. Konrad wymienił kilka na- za szkołą. Nawet kiedyś tam trzeba było zwisk, znanych mi do tej pory tylko z pra- dobrze policzyć, gdzie byłem przez więcej rok przed Ostendą sy brydżowej, a po pewnym czasie oznaj- dni: w szkole czy na wagarach. spytał, co ja właś- mił mi, że rozmawiał z Krzyśkiem Jasse- – A te wagary to gdzie się spędzało? mem i że Krzysiek może być tym zaintere- – Różnie. Chodziło się do kina albo grało ciwie chcę w tym sowany – żeby kogoś czegoś pouczyć. No w kosza. Albo w brydża. i na Grand Prix Polski w Słupsku spotkałem – Pierwszy turniej? brydżu osiągnąć, się z Krzyśkiem. Pogadaliśmy i on się zgo- – Na studiach w Poznaniu. W czasie stu- to powiedziałbym dził. Ustaliliśmy, że będziemy razem gra- diów na dobre łyknąłem bakcyla. Gdy byli w lidze. A pierwszy raz zagraliśmy w pa- łem na piątym roku, przyszła prawdziwa z grubsza, że mam rze w turnieju w Bolesławcu. I o dziwo od fascynacja brydżem. Bardzo dużo czytałem razu wygraliśmy. Nie ukrywam, że doda- – już wtedy przeczytałem sporo brydżo- zamiar się długo ło mi to otuchy. Chociaż Krzysiek potem wych książek – i grałem. Mieliśmy taki sta- uczyć brydża, i tak mówił, że ja wtedy w ogóle nie umia- ły skład w akademiku i bywały miesiące, łem grać w brydża. Ja uważam inaczej. w których nie wiem, czy zdarzał się choćby czytać wszystko, Już wtedy byłem po lekturze – lekko li- jeden dzień bez brydża. Po studiach gra- cząc – ponad stu książek brydżowych. Ile łem jeszcze przez trzy lata, ale już dużo co jest dostępne, mi z tego w głowie zostało, to inna rzecz, rzadziej – wtedy debiutowałem w lidze. doskonalić – żeby ale były podstawy do tego, żeby sobie za- Najpierw grałem w drużynie Limit Chełmno cząć układać w głowie poważniejsze bry- – graliśmy zdaje się w odpowiedniku dzi- kiedyś raz w życiu dżowe sprawy. siejszej drugiej ligi, a potem w Olimpii Gru- Po trzech czy czterech miesiącach inten- dziądz, o szczebel wyżej. coś dużego wygrać. sywnej wspólnej gry pojawił się pomysł, – Jak oceniałeś wtedy swoją grę? A na razie miałem żeby polecieć do Stanów na Reisingera. – Oczywiście wydawało mi się, że gram I to tam, w San Francisco, a nie w Osten- już na bardzo wysokim poziomie. Aż poje- po prostu dobrze dzie, był mój debiut, jeśli chodzi o stycz- chaliśmy kiedyś na zjazd bodajże do Wał- ność z wielkim brydżowym światem. Na cza i tam miałem okazję zagrać składkę na grać, coraz lepiej. miejscu przez dwie czy trzy noce nie mo- Michała Nowosadzkiego. I Michał mi wte- Tymczasem wyni- głem spać, i to raczej nie ze względu na dy wybił brydża z głowy. Skutecznie. Wró- zmianę czasu. Tak, to jest w tej dyscypli- ciłem do gry po paru latach. Już dobrze ki przyszły bardzo nie sportu niebywałe, że po prostu można po trzydziestce miałem na tyle poukłada- wejść z ulicy, zapłacić wcale nie jakieś kos- ne sprawy zawodowe, no i już trochę od- szybko. miczne wpisowe i nagle siedzieć przy stole chowane dzieci, że mogłem znowu grać. i grać przeciwko Zii czy Rodwellowi z Me- Czyli brydż cały czas gdzieś był w tyle gło- ckstrothem. Tego w innych sportach nie wy. Chyba najbardziej fascynuje mnie w tej dzo dobrze, przede mną jeszcze daleka ma i to na pewno czyni brydż atrakcyjnym. grze jej kompleksowość, to, że jest tu ol- droga. W każdym razie gdy kilka lat póź- W Polsce możesz jako zupełny amator iść brzymia przestrzeń na udoskonalanie się. niej za namową kolegi wróciłem do brydża, na turniej w swoim mieście i po chwili grać Jeśli ktoś czerpie przyjemność z tego, że udało się namówić do gry – już w drużynie na jakiegoś zawodnika z ekstraklasy. się doskonali, jeżeli to go ekscytuje, pod- Konkret Chełmno – najlepszych wtedy bry- – Czyli spodobał ci się poważny brydż. nieca – to brydż jest dla niego w sam raz. dżystów z województwa kujawsko-pomor- – Owszem. Ale to oznaczało też wiel- To jest taki afrodyzjak powodujący, że się skiego: Adama Wujkowa, Jarka Śmiesz- kie zmiany, szczególnie dla mojej rodziny. nakręcasz. ka, Olka Skopa i Adama Błachnio. Szybko Wcześniej prowadziłem biznes i żyłem ży- – Ty tak masz z tym doskonaleniem się? weszliśmy z drugiej do pierwszej ligi. Gra- ciem rodzinnym, spędzając większość wol- – No, najwyraźniej tak. I w biznesie, i w bry- łem w parze albo z Adamem Wujkowem nego czasu w domu. Aż tu nagle trafił się dżu są duże możliwości doskonalenia się. – Wspólnym Językiem, albo z Adamem rok, w którym – jak policzyłem – równo sto – Szczególnie gdy się ma świadomość, Błachnio – Strefą. Z pierwszym z nich gra- dni grałem, a dodatkowe czterdzieści dni że jednak do doskonałości jest daleko. łem też dużo w turniejach Grand Prix Pol- zeszło na logistykę. Do tego oczywiście Co uświadomił ci Michał Nowosadzki… ski, nawet z sukcesami. I jakoś tak coraz dochodził trening. Przy poważnym podej- – I wiedziałem, że do tego, by grać bar- bardziej się w tego brydża wciągałem, aż ściu do brydża potrzebujesz bardzo dużo

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 27 Pokój otwarty Pokój otwarty

czasu. Poza samym graniem jeszcze kilka ilościach. Mogłem ją jeść łyżkami i nie mia- razy więcej czasu trzeba na trening, anali- łem z tym problemu. To się zaczęło zmie- zę, czytanie książek, rozmowy. Gdy ktoś się niać po pierwszych sukcesach – już taki zastanawia, czy brydż to sport, mogę tyl- odporny na krytykę nie byłem. Poza tym do ko wzruszyć ramionami: oczywiście że tak. Ostendy graliśmy w składach, w których Jak w każdym sporcie sam start to drobny nie było większych problemów, nazwijmy ułamek tego, co się dzieje. Ile razy sprin- to, międzyludzkich. Taki Paweł Jassem czy ter musi przebiec swój dystans na trenin- Fot. Archiwum Marcina Mazurkiewicza Michał Nowosadzki to nie są ludzie, którzy gu, żeby potem przez dziesięć sekund po- wytwarzają wokół siebie elektryczną atmo- biec w zawodach? Tak samo w brydżu – je- sferę – wręcz przeciwnie. A po Ostendzie śli grasz wyczynowo, musisz wyczynowo graliśmy już w wielu konstelacjach, i zda- trenować. rzało się nam grać w takich zestawieniach, – Zaczynałeś z Krzysztofem Jassemem w których dochodziło do wielu – nazwij- od Bolesławca, potem liga gdzieś w Pol- my to bardzo delikatnie – nieporozumień. sce, później turnieje w USA i wreszcie – I to zarówno między parami, jak i w parach. jedna po drugiej – imprezy mistrzowskie. Przyglądałem się temu z rosnącym zdzi- W każdej – z dwoma wyjątkami: w dru- wieniem, żeby nie powiedzieć – zdumie- żynowych ME w Opatii i Budapeszcie – niem. A w pewnym momencie miałem wra- zdobywaliście medale. Uzbierały się trzy żenie, że Krzysiek uznawał, że skoro wszy- tytuły mistrzów świata, jedno złoto mi- scy dookoła krzyczą, to chyba i on musi. strzostw Europy i dwa brązowe medale – Z pucharem w Sanyi To był ten moment, kiedy wcale nie byłem w Bermuda Bowl na Bali i na olimpiadzie pewien, czy bardziej mi się chce wygry- we Wrocławiu. Takie są dokonania pary wać, czy nie musieć znosić takich rzeczy. Jassem – Mazurkiewicz na przestrzeni Usiedliśmy, pogadaliśmy i obiecaliśmy so- tych paru lat. Krzysztof Jassem jest ge- bie, że będziemy to eliminować – i wydaje nialnym nauczycielem czy Marcin Mazur- mi się, że w kilkuletnim procesie to zostało kiewicz genialnym uczniem? zminimalizowane. – To drugie możesz sobie odpuścić, nato- Poza tym w brydża gra się często w atrak- miast Krzysiek jest rzeczywiście świetnym cyjnych miejscach, zawsze coś można

nauczycielem. Kiedy zaczynaliśmy uniknę- Fot. Archiwum Marcina Mazurkiewicza zwiedzić, zobaczyć, a Krzysiek Jassem jest liśmy tych przepychanek w parze – że każ- bardzo aktywny pod tym względem. To nie dy chce coś swojego przewalczyć. Krzysiek jest gość, który kończy grę i zamyka się narzucił swojego brydża, a mnie to bardzo w hotelowym pokoju, mówiąc: „Ja nigdzie interesowało. Formuła mistrz – uczeń zanie idę”. Wręcz przeciwnie. Zawsze było: działała niezwykle skutecznie. Z tym że Idziemy coś zwiedzać, zrobimy to, zrobi- niech ktoś sobie nie myśli, że było łatwo my tamto. Szczerze mówiąc, to na począt- i tylko przyjemnie. ku nawet nie bardzo mi się to podobało. Bo – Co było najbardziej nieprzyjemne? gdy tylko kończyła się gra, Krzysiek wymy- – Kłótnie. Gdy zaczęliśmy grać, szczegól- ślał, co można by teraz robić. W pingpon- nie w teamach, w sześcioosobowym skła- ga zagrać, popływać, zobaczyć to czy tam- dzie, nasłuchałem się i napatrzyłem aż za Brydżyści i ich tajna broń to. Wręcz wydawało mi się, że to jest ja- bardzo. Ale jak to mówią: – Nikt nie obie- kieś mało profesjonalne, że on się nie fo- cywał, że będzie miło. kusuje w stu procentach na brydżu. A to po – Wracając do Jassema… lu miejscach i w tak różnych okolicznoś- prostu jest taki jego system. Gra się koń- – Na pewno sprawdziło się to, co zapo- ciach, rozmawialiśmy na tak różne tematy czy i Krzysiek jakby udaje, że on tu wcale wiadał Konrad Araszkiewicz – że oprócz – że wyrobiłem sobie konkretne zdanie na nie przyjechał na brydża, tylko żeby zwie- tego, że Krzysiek jest świetnym brydżystą, jego temat. dzać albo pływać. Chodzi mu o to, żeby nie to będzie też świetną osobą poza brydżem. – Anioł – Krzysztof Jassem… przegrzać obwodów, nie odlecieć na punk- Po pięciu latach potwierdzam to w stu pięć- – Broń Boże. W brydżu są emocje, cza- cie tego brydża. dziesięciu procentach – z nikim fajniejszym sem wielkie emocje. Taka to jest gra, wspa- – Przyjechałeś się doskonalić, a masz grać nie mogłem. A mam z kim Krzyśka po- niała zresztą także dzięki temu. A emo- pływać… równywać, bo poznałem praktycznie całą cje muszą skutkować w relacjach mię- – … zamiast analizować rozdania pięć mi- polską czołówkę i większość brydżystów dzy partnerami. Były sytuacje takie, w któ- nut po zakończeniu gry i zastanawiać się, z czołówki światowej. Spędziłem z Krzyś- rych wszystko było na granicy. Początkowo co lepiej można zrobić, co ustalić. Ale szyb- kiem tak dużo czasu, byliśmy w tak wie- przyjmowałem każdą krytykę w dowolnych ko zaakceptowałem to jego podejście.

28 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

– A propos ustaleń. Były szczegółowe nie można zawiesić w powietrzu siekierę… w każdym calu? – Rok później wygraliście w Chinach – Na pierwsze nasze spotkanie Krzysiek Rosenblum Cup, otwarte mistrzostwa przyniósł system licytacyjny, który się mieś- świata teamów. Zdobyliście tytuł uwa- cił na dwóch kartkach. Po roku mieścił się żany przez wielu za najcenniejszy w bry- na 90 stronach. I po każdych zawodach To jest w tej dyscy- dżu. Nie było awantur, gdy w fazie round była robiona szczegółowa analiza. Trzeba robin przez długi czas słabo wam szło? było odrobić lekcje… plinie sportu nieby- – Nie przypominam sobie awantur. Grali- – Krzysztof podkreśla, że zawsze miałeś wałe, że po prostu śmy zresztą w zupełnie innym składzie niż system wyuczony na blachę. Że nie było rok wcześniej. Ja już wtedy po pierwszych opcji, żeby Marcin czegoś nie przyswoił. można wejść z uli- doświadczeniach mocno zabiegałem o taki – To tak było na początku, później, skład, żeby ryzyko awantury było niskie. jak przychodził „tani transfer”, to chy- cy, zapłacić wcale – Członek waszego teamu z Sanyi Wło- ba częściej się myliłem, niż licytowałem nie jakieś kosmicz- dzimierz Starkowski, który pisał o tych poprawnie. mistrzostwach w Świecie Brydża, przyta- Pomijając system. Gdy Krzysiek zaczął ze ne wpisowe i nagle czał rozmowy z Bardzo Ważnymi Arcymi- mną współpracować, grał już w brydża od strzami, którzy przed rozpoczęciem gry czterdziestu lat. O wielu rzeczach nawet siedzieć przy stole pocieszali was, że po odpadnięciu z turnie przychodziło mu do głowy mówić, bo i grać przeciwko nieju będziecie mieli czas na zwiedzanie tak miał to poukładane: że tak się gra i ko- pięknej wyspy… niec. A ja byłem raczej za tym, żeby, ow- Zii czy Rodwellowi – Tak było, pamiętam. A potem przyszedł szem, spisywać wszystkie prawidła, ale nie wielki sukces. Chyba wtedy najbardziej się tylko po to, żeby się ich trzymać, ale też z Meckstrothem. cieszyłem. żeby je kodyfikować, uaktualniać. Wziąć na Tego w innych – A nie rok później w Chennai? Tam to tapetę określoną pozycję, która się przy- dopiero był spektakularny sukces. Za- trafiła w rozdaniu przy stole, i porównać ją sportach nie ma czynaliście turniej w czwórkę, dopiero po z pozycjami wcześniejszymi. Krzysiek pod- paru dniach doleciała trzecia para. Miała kreślał, że wszystkiego się skodyfikować i to na pewno czy- być klapa, a skończyło się na historycz- nie da. A mimo to przez te pięć lat wspól- ni brydż atrakcyjnym złotym medalu Bermuda Bowl. nej gry wielokrotnie miało to miejsce (na – W Chennai, jak wiadomo, była sytua- marginesie – mam spisanych kilka tysię- nym. W Polsce mo- cja niezwykła. Dosłownie kilkanaście mi- cy stron naszych analiz, spostrzeżeń i błę- nut przed rozpoczęciem ceremonii otwar- dów). I tu nie chodzi tylko o ustalenia licy- żesz jako zupełny cia okazało się, że Cezaremu i Adamowi tacyjne – także o to, co można wywniosko- amator iść na tur- [Balickiemu i Żmudzińskiemu – red.] cof- wać z namysłów rywali, jak oceniać kartę nięto zaproszenia do uczestnictwa w mi- w danej pozycji, czy pozwolić się komuś niej w swoim mie- strzostwach. Zamieszanie było potworne. odlicytować, czy wprost przeciwnie – za- Nie wiedzieliśmy, co robić, a zewsząd były blokować. Ale to nie były zmiany jako ta- ście i po chwili grać naciski, żeby się wycofać. Byliśmy u sze- kie, to były kodyfikacje – łączenie sytua- na jakiegoś zawod- fa komisji akredytacyjnej WBF Yvesa Au- cji praktycznych z ustaleniami teoretyczny- bry i pytaliśmy, co się dzieje. Odpowie- mi. Krzysiek jest zresztą wielkim przeciwni- nika z ekstraklasy. dział, że po prostu skorzystał z przysłu- kiem jakichkolwiek zmian. gującego mu prawa do wycofania zapro- – A ty nie po to przeczytałeś tyle książek, szenia bez podawania przyczyny. Krop- żeby niczego w systemie nie zmieniać. – Radość była, jak najbardziej. Ale też ka. I że ani jemu, ani nam rozstrzygać, czy – Mnie zawsze fascynowały nowe kon- szkoła życia brydżowego – w drużynie oni oszukiwali, czy nie oszukiwali. I w ogó- wencje licytacyjne, zmiany. No bo ci gra- składającej się z trzech par, które nie pole nie wiadomo, czy ktoś będzie tę sprawę ją tak, tamci tak – weźmy coś z tego do trafiły wspólnie stworzyć chemii [poza Jas- badał, bo to jest w gestii innej komisji i zo- siebie, zmieńmy coś. A Krzysiek zawsze to semem i Mazurkiewiczem: Cezary Balicki – stanie ustalone później. A wy sobie róbcie, samo: nic nie zmieniamy, nic. Tak że można Adam Żmudziński i Krzysztof Buras – Grze- co chcecie. W każdym razie możecie grać było do systemu jedynie coś dodać, ale nie gorz Narkiewicz – red.]. Niedługo później, w mistrzostwach. można było zmienić. na zaproszeniowym turnieju w Pekinie, Ostatecznie prezes Radek Kiełbasiński – Po Ostendzie był brązowy medal na gdzie zagraliśmy od razu po mistrzostwach oznajmił, że decyzja – grać czy nie grać – Bali – rok od powstania pary Jassem – świata, zacząłem się poważnie zastana- jest w naszych rękach, a gdy ją podejmie- Mazurkiewicz, staliście na podium Ber- wiać, czy to wszystko ma sens. Czy jest my, to związek będzie nas popierał. Moim muda Bowl. Duma cię rozpierała? sens grać w atmosferze, w której spokoj- zdaniem prezes zachował się wtedy z dużą

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 29 Pokój otwarty Pokój otwarty

bie sprawę, że sceptyków nie przekonam, ale ja wiem swoje. – A w biznesie? Nie masz problemu z tymi, którzy oszukują? Też nie oceniasz? – To, co powiedziałem w odniesieniu do oszukiwania w brydżu, jest również wyni-

Fot. Archiwum Marcina Mazurkiewicza kiem moich wcześniejszych doświadczeń w życiu. Ludzie niestety bardzo często oszu- kują – partnerów życiowych, pracodawcę, państwo w płaceniu podatków czy po prostu w każdym kłamstwie. Każdy według Krzysztof Jassem i Marcin Mazurkiewicz swojego sumienia się wybiela albo tłuma- czy sobie, że on jest OK, a z boku zawsze ktoś może powiedzieć, że to czysta obłuda. klasą. A myśmy ostatecznie wszyscy w ze- – A gdybyś był maratończykiem i ry- Oszukiwanie w biznesie? Ja po prostu koń- spole [w drużynie byli też Jacek Kalita i Mi- walizował z facetem, który na ostatnich czyłem współpracę. Kiedyś się tym emocjo- chał Nowosadzki – red.] uznali, że ówczes- dwóch kilometrach wsiadłby na rower nowałem bardziej. Teraz szkoda mi na to ne zarzuty wobec pary Balicki – Żmudziń- i był na mecie pierwszy, to co byś zro- zdrowia. Odwracam się plecami i już. ski są zupełnie nieprzekonujące. Podobnie bił: pogroził mu palcem i powiedział, że – Oszustwa oszustwami, ale w brydżu uznali Piotr i Michał [Gawryś i Klukowski – nieładnie postąpił? I uznał sprawę za jest jeszcze po prostu cwaniactwo i cham- red.]. Dlatego przylecieli do Chennai i po niebyłą? stwo. Szczególnie wobec słabszych graczy. czterech dniach przestaliśmy grać w czwór- – To nie o to chodzi. Ja po prostu uwa- Powiedzmy, że pan z panią, w słusznym kę (byliśmy zresztą w tym momencie bodaj żam, że to jest sprawa czyjegoś sumienia. już wieku, grali przez lata w kółko, a te- na czwartym czy piątym miejscu w round ro- Staram się tym nie emocjonować. Niech raz wreszcie zbierają się w sobie, mówią: bin). Później wszyscy rywale na nas patrzy- inni sami się sobą zajmują. Ja zajmuję się „Raz kozie śmierć” i idą na turniej. A tam li z byka. Po pierwsze: Polacy grają, nie wy- sobą i swoim sumieniem. Ale żebyś nie dostają strzał za strzałem od cwaniaków cofali się. Po drugie: przylatuje trzecia para. myślał przypadkiem, że sprawy oszustw albo z najbłahszego powodu wzywa się na Po trzecie: grają i wygrywają, do samego w sporcie są mi obojętne. Nie są. W tym nich sędziego. Oni wrócą do domu z jed- końca. Bo myśmy się oczywiście jakoś tak sensie, że oczywiście za naganny uważam nym postanowieniem: nigdy więcej brydża jeszcze dodatkowo mobilizowali, żeby grać fakt, że ktoś, kładąc przed sobą w umówio- sportowego. Co z tym zrobić? jak najlepiej. I skończyło się złotymi meda- ny sposób kartę pierwszego wistu, cynkuje, – Oczywiście potępiam cwaniactwo lami. Niezwykłe to wszystko było… ile ma kart w tym kolorze. Para numer jeden i chamstwo. Ale ludzie są, jacy są. Może – Nie grałeś ostatniej składki w Chen- na świecie ma fantastyczny system, którego trzeba by to zrobić tak jak w USA: każdy nai. Denerwowałeś się? sam chcę się uczyć, a potem się okazuje, że gra w turniejach na swoim poziomie – tych – Hm… Modliłem się. Tak mam. w tym systemie zasadnicze znaczenie ma szczebli jest kilka. Dużo mniej jest wtedy – Minęło kolejnych kilkanaście miesię- to, jak kładziesz przed sobą kartę. Chyba takich sytuacji. cy i okazało się, że kolejne zarzuty wobec nie myślisz, że ja to akceptuję. Ale oni niech – Ale problem nie znika. pary Balicki – Żmudziński mają już dużo się ze swoim sumieniem sami borykają. – No nie. Poza tym rzeczywiście nie bar- większy kaliber. Przestali grać. Twoje zda- Poza tym – jak się okazuje – jest jakaś dzo to możliwe, żeby w Polsce dało się nie na ten temat? sprawiedliwość. Ktoś cofa wyniki, dyskwa- wprowadzić amerykańskie rozwiązania. Bo – Z ręką na sercu: bywały takie zawody lifikuje tych, którzy oszukiwali. brydżystów jest u nas po prostu za mało. mistrzowskie, w których nie przyjrzałem się – Wspomniałeś, że modliłeś się w klu- Jedynym skutecznym sposobem elimino- ani jednemu rozdaniu rozegranemu na dru- czowych momentach meczu. W kwe- wania chamskiego zachowania są kary. Na- gim stole – nie na naszym. Nie mówię tu stii oszustw w brydżu trzymasz się biblij- kładane konsekwentnie. Kiedyś w Hong- tylko o Adamie i Cezarym, generalnie tak nych wskazań: nie rzucasz kamieniem, kongu widziałem szyld z informacją, że za po prostu mam. Koncentrowałem się na nie oceniasz. Umówiłeś się z Panem Bo- niesprzątnięte odchody psa w miejscu pub- sobie, na nas. I dalej się koncentruję. Co giem w kwestii kariery brydżowej. Wnio- licznym jest grzywna w wysokości – na na- do zarzutów w ich kierunku, nie mnie jest skuję, że jesteś osobą głęboko wierzącą? sze – 5000 zł. I nigdzie nie zauważyłem oceniać innych. Nie ja rzucę kamieniem. – Nie wiem, co to znaczy głęboko wie- psiej kupy. W Szkocji za przekroczenie – Ale przecież problem istnieje. W ostat- rzącą. Jestem po prostu osobą wierzącą. prędkości na autostradzie – limit to 70 mil nim czasie zdyskwalifikowano kilka par Chcę się przyjaźnić z Panem Bogiem. Ni- na godzinę – jest kara w wysokości 15 000 z absolutnego światowego topu… gdy na tej przyjaźni się nie zawiodłem. By- zł. Prowadząc przez kilka dni samochód, – Owszem. I co ja mam z tym wspólnego? łem świadkiem masy cudów w swoim ży- byłem konkretnie sfokusowany, żeby nie – No to, że grałeś na te pary. ciu, a kilka z nich wydarzyło się podczas popełnić wykroczenia – przez przypadek, – Zgadza się. Grałem i przegrywałem. mojej gry w brydża. Oczywiście zdaję so- nie mówiąc już o świadomym działaniu,

30 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

bo radarów wszędzie cała masa. Wydaje MARCIN MAZURKIEWICZ się prostą rzeczą ustalenie dotkliwych kar, aby wyeliminować problem. Takie rozwią- 42 lata. Mieszka w Chełmnie. Absolwent Akademii Ekonomicznej w Poznaniu (kierunek: obrót zanie mieliśmy również my w naszej parze papierami wartościowymi). Przedsiębiorca, właściciel i prezes chełmińskiej firmy Konkret (import i skutkowało. Nie było cię stać, żeby wy- i dystrybucja sprzętu medycznego). Żona Dagmara, dwóch synów – Bartosz (12 lat) i Antoni (8). ładować się na partnerze, bo trzeba było W ciągu czterech lat gry wspólnej gry osiągnęli z Krzysztofem Jassemem niezwykłą, stupro- położyć duży pieniążek. Żartowaliśmy na- centową skuteczność medalową w mistrzostwach świata – pięć startów, pięć medali (trzy zło- wet w pewnym momencie: „Pokrzycz so- te i dwa brązowe). (Według K. Jassema przynajmniej równie cenny jest bilans meczów w fazie bie. Stać cię”. Nie wiem, czy w Polsce or- play off MŚ: 16 zwycięstw – 2 porażki). ganizatorzy baliby się takiego rozwiązania. Najważniejsze sukcesy (chronologicznie): Ktoś, kto chce grać, musi zgodzić się na re- ♦ Mistrzostwo Europy teamów open Ostenda 2013 (poza Marcinkewiczem i K. Jassemem gulamin, a ten na niektóre rzeczy nie po- team tworzyli: Piotr Gawryś – Piotr Tuszyński, Paweł Jassem – Jakub Wojcieszek) zwala, więc jeśli chcesz go łamać – proszę ♦ Brązowy medal mistrzostw świata Bermuda Bowl Bali 2013 bardzo, ale będzie to słono kosztowało. (Cezary Balicki – Adam Żmudziński, Piotr Buras – Grzegorz Narkiewicz) – Wracając do organizacji zawodów dla ♦ Mistrzostwo świata teamów open (Rosenblum Cup) Sanya 2014 brydżystów o różnym stopniu zaawan- (Gawryś – Michał Klukowski, Stanisław Gołębiowski – Włodzimierz Starkowski) sowania. Wydaje się, że mamy w Polsce ♦ Mistrzostwo świata Bermuda Bowl Chennai 2015 do czynienia z lekkim rozdwojeniem jaź- (Gawryś – Klukowski, Jacek Kalita – Michał Nowosadzki) ni. W dużych turniejach par zaawanso- ♦ Brązowy medal olimpiady brydżowej Wrocław 2016 wani gracze z jednej strony chętnie łapią (Gawryś – Klukowski, Kalita – Nowosadzki) maksy na początkującym mięsie armat- ♦ Mistrzostwo świata teamów transnational Lyon 2017 (Gawryś – Klukowski) nim, a z drugiej strony – często jeżdżą po ♦ W rankingu światowej federacji WBF Marcin Mazurkiewicz jest obecnie na 11. miejscu amatorach, jak chcą, na granicy mobbin- (z Polaków wyżej sklasyfikowani są: Krzysztof Jassem – 5., Michał Klukowski – 8. i Piotr gu. A wielki mistrz potrafi biegać po sali Gawryś – 9.). Posiada najwyższy tytuł klasyfikacyjny World Grand Master. w poszukiwaniu nieszczęśnika, który ob- niżył mu zapis, bo w turnieju na dwieście par jako jeden jedyny na sali puścił lewkę. ludzi, którzy poświęcają brydżowi każdy – Siedziałeś przy stole z wieloma wybit- – Jak człowiek ma odlot, to co można zro- dzień swojego życia. Zatem trzeba by było nymi brydżystami. Zakładając, że brydż bić... Wielu brydżystów z czołówki ma moc- podchodzić do sprawy tak jak oni. Musiałem jest zbliżony do sztuki (o czym mówi w tym no rozbudowane ego, są bardzo wrażliwi spojrzeć w lustro i spytać: Słuchaj, Mazur- numerze ŚB Jolanta Krogulska), nie od rze- na swoim punkcie. Wiem coś o tym, przez kiewicz, czy chcesz się tak poświęcić? I to czy jest chyba zauważyć, że tak jak nikt nie pięć lat miałem okazję się temu przyglądać. bez żadnej gwarancji, że będziesz osiągał patrzy na cechy charakteru wielkiego ma- Niestandardowe – nazwijmy to elegancko takie wyniki jak do tej pory. A raczej z gwa- larza albo śpiewaka operowego, tylko cie- – zachowania przy stole są bardzo częste, rancją, że wyniki będą gorsze – bo przecież szy się jego genialnymi obrazami czy aria- charakteryzują zresztą graczy na różnych te sukcesy były zupełnie niestatystyczne. mi – tak i w przypadku brydża: mistrz może poziomach. Powtórzę – pewnych rzeczy nie – I co ci ten facet w lustrze odpowiedział? więcej. Gra genialnie i na tym się skupmy. unikniemy, bo człowiek jest człowiekiem – Że dla mnie brydż nie jest najważniejszy, Bo brydż to nie jest konkurs piękności ani i taka jest jego natura. W sytuacjach skraj- że patrząc na życie i upływający czas, wiem, szkółka niedzielna, tylko ostra gra. nych można wykluczać z zawodów albo ka- że wolę go przeznaczyć na inne rzeczy, np. – No cóż ja ci mogę odpowiedzieć… rać finansowo. Gdy to się nie dzieje, słab- zająć się więcej rodziną, żoną i synami. Ow- W brydżu jest masa emocji . Niestety naj- si zawodnicy po jakimś czasie mogą sami szem, zdarza się w brydżu wielka radość, częściej ze względu na rywalizację ukazują zrezygnować z gry. Bo nie są masochistami. ale jest też gniew, są złośliwości. No i czło- się te negatywne. Mistrz może więcej – tak – A ty właściwie dlaczego rezygnujesz? wiek często działa niemalże wbrew sobie, jest rzeczywiście, to jest po prostu w pakie- Bo jednak Pan Bóg Panem Bogiem, ale mało asertywnie. Tyle razy musiałem iść na cie. Można to zaakceptować lub zrezygno- jednak to ty sam podjąłeś decyzję. kompromis, przygryzać wargi... Ale z drugiej wać z gry. Jak ja. Chociaż dla ścisłości do- – Nie ukrywam, że składając wspomnia- strony Krzysiek Jassem krótko to podsumo- dam, że zostawiłem sobie furtkę – gdyby ną obietnicę przed Lyonem, miałem też już wywał: gdybyś nie przygryzał warg, nie by- w ciągu tych dziesięciu lat któryś z moich niektórych rzeczy dosyć. Inna rzecz, że re- łoby tych sukcesów. Coś za coś. synów chciał zagrać, to wtedy kto wie… Ale zygnuję z grania, ale nie rezygnuję z pasjo- – Czyli asertywność trzeba dozować, bo namawiać ich nie będę nowania się brydżem. Będę na pewno kibi- kłóci się z kompromisem? – Mówiłeś publicznie, że menedżero- cował i spotykał się z ludźmi, których dzięki – Tak. Trzeba dozować. Ciągle tylko wie wielkich firm powinni się uczyć grać brydżowi poznałem. Gdybym grał dalej, mu- nie znam dokładnych proporcji. Nie tylko w brydża… siałbym poświęcać temu mnóstwo czasu, w brydżu. W każdym razie, jeżeli jest się – To prawda. Jeśli chodzi o podejmowa- zaangażować się ponownie na sto procent. z zasady – zawsze! – asertywnym, to się nie decyzji – co jest chlebem powszednim Bo przecież tu się gra na zawodowców, na generalnie nie osiąga celów. menedżerów – brydż daje świetne lekcje.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 31 Pokój otwarty Pokój otwarty

ostatniego z medali: w Lyonie graliście – Ale chyba nie masz zamiaru przepra- tylko w dwie pary… szać za to, że trzykrotnie zdobyłeś mi- – Daj spokój. Zawsze można powiedzieć, strzostwo świata? że trzech grało na tyle dobrze, że ten – Nie. Chyba nie będę przepraszał. Cho- czwarty – czyli ja – nie mógł tego popsuć. ciaż całkiem często mam takie wrażenie, Para nr 1 na świecie – Powiedzieć można wszystko. Ale nie że ten czy ów czeka na to, że przeproszę… w tym rzecz. Czy to był dla ciebie prob- – Opłacało się to zaangażowanie w bry- ma fantastyczny sy- lem? Że medal za medalem, złoto za zło- dża? W sensie dosłownym. Bo w końcu stem, którego sam tem, a ty ciągle grasz z łatką sponsora, sponsor płaci… który wygrywa, bo ma szczęście? – Opłacało się. Prawie każdą złotówkę wy- chcę się uczyć, a po- – Piotrek Gawryś kiedyś opowiadał mi daną na brydża wydałem sensownie. Do tej swoją teorię, jak to większość ludzi za- pory nie jestem w stanie pojąć, jak sponso- tem się okazuje, że wsze będzie cię ciągnąć w dół, żeby dzię- rzy amerykańscy płacą po kilkadziesiąt tysię- w tym systemie za- ki temu automatycznie być wyżej. Smutne, cy dolarów zawodnikowi za to tylko, że jest ale prawdziwe. – także jeśli niczego nie wygra. Honorarium sadnicze znaczenie Kiedy zaczęliśmy z Krzyśkiem rozmawiać, jest wypłacane niezależnie od wyników. z kim chcemy grać w drużynie, były takie Na pewno też „opłacało się” to, że na ma to, jak kładziesz rozmowy, że ten to taki, tamten taki. Nie da większości mistrzowskich imprez były przed sobą kartę. się uniknąć oceniania innych. Krzysiek po- z nami żony lub partnerki. Myślę zresztą, że wiedział wtedy jedną rzecz, która mi utkwi- to była jedna z ważniejszych tajnych broni, Chyba nie myślisz, ła i pamiętam o niej dzisiaj, nie tylko w bry- które pomagały nam wygrywać. dżu, ale również w biznesie. Mianowicie: – I co teraz będziesz robił z wolnym cza- że ja to akceptuję. jest cała paleta możliwości oceniania, ale sem? Masz jakieś hobby? Ale oni niech się ze jest tylko jeden parametr niesubiektywny – Moim hobby był brydż. i niepodważalny, reszta to spekulacje. Tym – A teraz będziesz grał w golfa albo la- swoim sumieniem parametrem są wyniki. tał na paralotni? Można opowiadać godzinami, kto le- – Nie, nic z tych rzeczy. Wbrew pozorom sami borykają. piej rozgrywa, kto licytuje, kto ma lep- coś jest w tym powiedzeniu, że gdy z czegoś szy team, kto jest lepszym partnerem itd. zrezygnujesz, to od razu masz mniej czasu. Ja bym na jego miejscu to…, a ja (patrząc Jest cała masa rzeczy, których jeszcze nie Musisz podejmować decyzje cały czas, na cztery ręce) nigdy bym tak słabo nie za- zrobiłem. Na pewno nie będę się nudził. jedną za drugą. Czy chcesz, czy nie chcesz. grał. W nieskończoność. To jest bicie piany. Musisz. Jak w biznesie. Wyjdź i pokaż. Rozmawiał: Paweł Jarząbek – Normalnie to jest tak, że gdy trzykrot- ny mistrz świata odchodzi, to sympaty- MARCIN MAZURKIEWICZ O KOLEGACH Z MISTRZOWSKICH TEAMÓW cy danej dyscypliny sportu ubolewają. A w tym przypadku… ♦ Krzysztof Jassem: Dotrzymał najważniejszej obietnicy, którą mi złożył przed rozpoczęciem – … w tym przypadku tak chyba nie jest wspólnej gry: że oprócz samego brydża nauczy mnie wielu innych rzeczy. Dzięki. i nie będzie. Dobrze sobie z tego zdaję ♦ Piotr Gawryś: Kiedyś usłyszałem: „Gawryś, jak ma dzień, to może sam wszystko wygrać”. sprawę. Życie. Potwierdzam. – Miałeś poczucie, że pod względem ♦ Michał Klukowski: Młodsze wydanie Piotra Gawrysia. Zapowiada się na multimedalistę czysto sportowym jesteś traktowany wszech czasów. lekceważąco? ♦ Michał Nowosadzki: Partner idealny. Zawsze mi imponował umiejętnościami i spokojem. – Tak było na początku i wiele razy mo- Gdybym miał podawać wzór do klonowania brydżysty, to byłby to na pewno Nowosad. głem z tego wręcz korzystać. Krzysiek już ♦ Jacek Kalita: W brydża gra jeszcze lepiej niż w pingponga ośmocalowym telefonem:). na starcie mi powiedział: – Masz tę przewa- Kto nie wie, o czym mówię, niech poprosi Jacka o prezentację. gę, że wielu ludzi nie będzie cię podejrze- ♦ Stanisław Gołębiewski: Słynne powiedzenie Jerzego Kuleja Nie ma odpornych na ciosy, wać, że możesz zagrać tak czy inaczej. Wie- są tylko źle trafieni– świetnie obrazuje słynne haki Buba. le razy się to sprawdziło. Poza tym myślę że ♦ Włodzimierz Starkowski: Świetny brydżysta i kolega z drużyny, a w bonusie – skarbnica nadal są ludzie, którzy cały czas kwestionu- wiedzy o kuchniach i podróżach. ją moje umiejętności. Mistrzostwo świata? ♦ Piotr Tuszyński: Nie wiem, czy jest ktoś, kto bardziej gryzie stolik. Wielki gracz. Ile razy? Na jego miejscu też bym wygrał. ♦ Paweł Jassem: Ogromny talent, może kiedyś wróci… – Podchodząc do tego w ten sposób, ♦ Jakub Wojcieszek: Kiedyś na łamach biuletynu przeprosił swojego partnera za zachowanie należy uznać, że nie mogłeś sobie wy- – niby takie proste, że aż niespotykane. Szacun. marzyć lepszych okoliczności zdobycia

32 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

KONTRY POTRÓJNYCH MISTRZÓW ŚWIATA

oniżej kilka rozdań z ostatniego Marcin przebił atutową damą – gdyby Kolejna skontrowana częściówka. startu Marcina Mazurkiewicza – przebił małym treflem lub asem, uciekła- Na początek trzy rundy kierów (Ma- P w MŚ teamów transnational w Lyo- by lewa. Rozgrywający wyrzucił ze sto- zurkiewicz wyrzucił trefla) i karo do kró- nie. Łączy je jeden motyw – udane kon- łu karo. Mazurkiewicz zagrał ♦10, roz- la i asa. Zia zagrał ze stołu ♣K. Jassem try potrójnych mistrzów świata. grywający przebił, wrócił do ręki kie- wziął asem i dał partnerowi przebić tre- rem i zagrał ♠D. Marcin przebił, rozgry- fla. Teraz karo – S bierze damą i znowu Obie po partii, rozdawał S ♠ W 5 2 wający nadbił. Rozgrywający wrócił kie- gra w trefla. Bez czterech! ♥ K D 5 rem do ręki i zagrał trefla. Mazurkiewicz Warte odnotowania: w półfinałach MŚ ♦ 7 4 wskoczył asem i grając karo, wypromo- transnational licytacja i rozgrywka prze- ♣ A D 8 7 6 wał partnerowi lewę na waleta trefl. Bez biegała identycznie aż do piątej lewy, ♠ 9 4 3 ♠ A K 10 8 6 dwóch. w której tylko Klukowski zagrał ♦W (a nie ♥ 10 3 N ♥ A 9 4 W E ♣K). To zmniejszyło rozmiary wpadki do ♦ D 10 9 8 5 S ♦ W 6 NS po partii, rozdawał E ♣ K 10 4 ♣ 9 5 2 ♠ A 8 5 3 bez trzech. ♠ D 7 ♥ W 9 6 3 WE po partii, rozdawał W W 8 7 6 2 ♥ ♦ K W 8 ♠ W 7 5 4 3 A K 3 2 ♦ ♣ A 10 ♥ 10 9 4 ♣ W 3 K 9 7 6 2 W 10 ♠ N ♠ ♦ K 8 3 ♥ K 10 ♥ 8 4 W N E S W E ♣ D 3 ♦ 7 2 S ♦ A 10 9 5 3 Jassem Mazurkiewicz ♠ A 8 ♠ K D 9 ♣ K D 8 5 ♣ 7 4 3 2 ♥ D 6 5 3 2 N ♥ K 8 – – – 1 ♥ ♠ D 4 W E pas 4 ♦1 4 ♠ ktr. ♦ 9 5 S ♦ A 4 2 ♥ A D 7 5 2 ♣ 7 6 5 2 ♣ A W 9 8 4 pas… ♦ D 6 4 1 dobre podniesienie ♠ 10 6 2 ♣ W 9 6 ♥ A W 7 Jassem – podprowadzenie, Mazurkie- W N E S ♦ D W 10 7 6 K 10 wicz – wykończenie. Odzywka 4♦ świet- Mazurkiewicz Jassem ♣ nie się sprawdziła... – – pas pas W N E S 1 ♠ pas 1 BA pas Jassem Zhang Mazurkiewicz Jiang WE po partii, rozdawał E pas ktr. pas… pas pas 1 BA pas ♠ A 10 2 ♦ pas 2 ♥ pas ♥ D W 8 7 Skuteczna kontra Mazurkiewicza na pas 2 ♠ pas pas A 10 6 2 częściówkę. Po wiście w kiera rozgry- ♦ ktr. pas… ♣ A D 2 wający wziął cztery lewy. Na drugim sto- ♠ D 9 8 4 ♠ W 6 le Piotr Gawryś z Michałem Klukowskim ♥ A K 10 9 N ♥ 5 2 W E wygrali 2♣. Jeszcze jedna skuteczna kontra na ♦ K D 9 ♦ 7 4 3 S częściówkę. ♣ 6 5 ♣ K 10 9 8 4 3 WE po partii, rozdawał E ♠ K 7 5 3 2 ♠ K D 9 7 4 Mazurkiewicz zawistował w ♥K. Roz- ♥ 6 4 3 ♥ W 2 grywający zabił asem i zagrał karo do ♦ W 8 5 ♦ K 8 6 3 króla i asa. Teraz kier do ♥D i przebit- ♣ W 7 ♣ 7 5 ka, a następnie ♣A i karo. Obronie udało ♠ A 10 8 6 3 2 ♠ W 5 W N E S się jeszcze rozłączyć lewe atutowe. Bez ♥ 9 8 3 N ♥ K 5 4 Mazurkiewicz Jassem dwóch. Na drugim stole rywale przegrali ♦ 7 4 W E ♦ A W 10 – – pas pas S ♣ 10 3 ♣ K D 9 4 2 3BA bez dwóch. ♦ 1 ♣ 1 BA pas 2 ♥ ♠ – ktr. rktr. 3 ♣ pas ♥ A D 10 7 6 pas ktr. pas… ♦ D 9 5 2 Pierwszy wist ♠A (od Jassema ♠3). ♣ A W 8 6 www.szkolabrydza.pl W widne karty widać, że w drugiej lewie W N E S Mazurkiewicz powinien wyjść w karo, ale Zia Mazurkiewicz Michielsen Jassem powtórzył pika. Jassem po wzięciu kró- – – 1 BA 2 ♥ Strona dla tych, lem otworzył karo – ♦K, ♦A i karo do 2 ♠ pas pas ktr. pas… którzy kochają brydża. waleta. Teraz W zagrał ♠9.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 33 Pokój otwarty Pokój otwarty

KORESPONDENCYJNE MISTRZOSTWA POLSKI Włodzimierz Starkowski Nie sztuka wgolić końcówkę. Wylicytujmy ją

rydżyści walczący o Koresponden- Rozdanie 18; NS po partii, rozdawał E ków, a jeśli już ją oni zgłoszą, to możemy cyjne Mistrzostwo Polski są już na ♠ W 10 5 4 2 na przykład przez rekontrę sprzedać asa ostatniej prostej. W czołówce ścisk ♥ A 10 8 w tym kolorze lub też spasować i od razu B ♦ A 9 8 i wszystko może się jeszcze zdarzyć. Po ♣ 10 2 dowiedzieć się, czy krótkość partnera to udanym listopadowym turnieju na prowa- ♠ 6 3 ♠ D 8 singleton, czy renons. Poza tym grać tak dzenie wyszedł zwycięzca edycji 2014, ♥ K D 9 2 N ♥ W 7 6 5 3 nakazują wszystkie, mniej lub bardziej ofi- K W 10 W E 4 3 2 2015 i 2016 Jerzy Maciaszek, któremu we ♦ S ♦ cjalne, książkowe wersje Wspólnego Języ- wszystkich tegorocznych turniejach part- ♣ D 9 7 5 ♣ K 4 3 ka. Po co więc płynąć pod prąd? neruje Ryszard Jarosz. Tuż za nimi dotych- ♠ A K 9 7 ♥ 4 czasowi liderzy – Krzysztof Rogoziński ♦ D 7 6 5 Gdyby NS grali opisaną wyżej konwencją, i Ryszard Sakowicz. ♣ A W 8 6 licytacja w rozdaniu nr 18 wyglądałaby tak: Wrzesień: W N E S W N E S – – pas 1 ♦ – – pas 1 ♦ powtórka z lipca pas 1 ♠ pas 2 ♠ pas 1 ♠ pas 2 ♠ pas ? pas 2 BA pas 3 ♥ We wrześniu mało kto pas 4 ♠ pas… wyjeżdża już na waka- Piąty pik i dwa asy to zna- 2BA = pytanie o singletona. cje, więc na starcie dzie- komite wartości do gry 3♥ = krótkość kierowa. wiątego turnieju KMP kolorowej. Wykonanie 2017 stanęło, a właści- kroku w kierunku zagra- Singiel kier jest wprost wymarzoną war- wie usiadło, 727 par – nia końcówki jest więc tością i N natychmiast zapowiada końców- aż o 126 więcej niż mie- obowiązkiem gracza N. kę. Jeśli S odpowiedziałby 3♣ (krótkość siąc wcześniej. Wynik zwycięzców też za- Zauważmy jeszcze je- trefl), jego partner powinien zalicytować czynał się od cyfry 7 – Ryszard Jarosz den fakt: otwierający (S) ma skład niezrów- 3♦/♥, które przekazują informację o tym, i Jerzy Maciaszek (na zdjęciach) uzyska- noważony, a to daje możliwość grania na że pytający nie ma pewności, czy należy li 74,88%. Przez chwilę podczas pisania przebitki lub wyrobienia lew w kolorze ka- zagrać 3♠, czy 4♠. tego artykułu wydawało mi się, że pomy- rowym. Gdyby S rozpoczął licytację odzyw- Pary, które nie mają takiego ustalenia liłem miesiące, gdyż nazwiska małopol- ką 1♣, to po sekwencji: 1♣ – 1♠ – 2♠ inwit w swoich systemach licytacyjnych, skaza- skich brydżystów pojawiły się już w po- z kartą gracza N nie jest akcją oczywistą. ne są na ciągłe zgadywanie tego, co part- przednim numerze Świata Brydża. Nic By podjąć właściwą decyzję, N powi- ner ma w karcie. Oczywiście raz na jakiś z tych rzeczy! Jarosz – Maciaszek wygra- nien dowiedzieć się czegoś więcej o kar- czas trafiają i, pozornie, nic się nie dzieje. li rundę KMP w lipcu, a we wrześniu swój cie partnera. Jest kilka sposobów na osiąg- Odzywkę pytającą można stosować rów- sukces powtórzyli i są na najlepszej dro- nięcie tego celu, a wszystkie wymyślono nież we wszystkich analogicznych sek- dze do triumfu w klasyfikacji generalnej. już dawno temu. Najprostszy i jednocześ- wencjach, czyli po otwarciach na wysoko- Dla Jerzego Maciaszka byłoby to czwar- nie bardzo skuteczny to zalicytowanie re- ści jednego, odpowiedzi kolorem starszym te zwycięstwo w rocznej punktacji KMP layu, czyli następnej odzywki, która jest i podniesieniu tego koloru do wysokości z rzędu! Zobaczymy… konwencyjnym pytaniem o dalszy układ dwóch, a nawet trzech. Konwencja ta nie- otwierającego. zwykle ułatwia licytację nie tylko w strefie Interesujące od strony licytacyjnej było Jeśli chodzi o odpowiedzi, to funkcjonu- dogranej, ale jest również znakomitą me- poniższe rozdanie, w którym na linii NS, ją dwie szkoły – pokazywanie trójek albo todą na rozpoczęcie działań mających na bez względu na poczynania obrony, brało zgłaszanie singletonów, a ściślej rzecz uj- celu wylicytowanie gry premiowej. się jedenaście lew, grając w piki. Wpraw- mując: fragmentów lub krótkości. Jeśli chodzi o sposób udzielania odpo- dzie w dzisiejszych czasach zagranie koń- Doradzałbym postawienie na szkołę krót- wiedzi, to funkcjonuje kilka niemalże rów- cówki w starszy kolor na dziewięciu atu- kościową, moim zdaniem jest to rozwiąza- noważnych schematów. Oto jeden z nich, tach i 23 punktach na osi nie jest wiel- nie minimalnie lepsze. który możemy stosować w sekwencjach kim wyczynem, ale myślę, że warto po- Podstawową przewagę takiego ustawie- 1♦ – 1♥/♠ – 2♥/♠ oraz 1♥ – 1♠ – 2♠: patrzeć, jak należało te 4♠ wylicytować, nia odpowiedzi na relay stanowi to, że li- a nie wgolić. cytowanie kolorów krótkich jest znacz- 1♦ – 1♥ nie mniej wrażliwe na kontry przeciwni- 2♥ – 2♠ (relay/pytanie)

34 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Odpowiedzi: Dobrze o uczestnikach turnieju świad- Wchodzący do licytacji, po takiej kon- 2BA = krótkość pik i słaba karta. czy fakt, że prawie 240 par NS wylicyto- trze, ustala najlepszy możliwy kontrakt, Np.: ♠x ♥W x x x ♦A K x x x ♣K W x wało w tym rozdaniu końcówkę. Za 650 a więc niekiedy licytuje jeden z hipotetycz- 3♣ = krótkość trefl i słaba karta. dostawało się 78,42%, a za 620 już tylko nych kolorów partnera z trójki. Na przykład Np.: ♠D W x x ♥K x x x ♦A W x x ♣W 46,43%. W częściówce zatrzymało się 90 z ręką N… 3♦ = 2–4–5–2, punkty w kolorach duetów, a za wyniki 200 i 170 dla NS płaco- ♠K x x x x ♥A x x ♦A x x ♣x x licytowanych, minimum. no odpowiednio 21,88% i 9,38%. Np.: ♠x x ♥K D x x ♦A D x x x ♣x x … po sekwencji… 3♥ = 2–4–5–2 i najgorsze o Październik: o wyższości W N E S twarcie z możliwych. kontr wywoławczych 1 ♦ 1 ♠ 1 BA ktr. Np.: ♠D x ♥K W x x ♦K W x x x ♣D x nad karnymi pas ? 3♠ = krótkość pik i dobra karta. Np.: ♠x ♥A W 10 x ♦A K W x x ♣x x x Spośród 749 par, któ- … należy zgłosić 2♥, a z kartą… 3BA = tu można wymyślić coś samodzielnie, re zagrały w październi- ♠D W x x x ♥x x ♦K x x ♣A W x a możliwości jest naprawdę sporo. kowej rundzie KMP, naj- 4♣ = krótkość trefl i maksimum. lepszy wynik – 69,99% … licytujemy 2♣. Np.: ♠A x ♥K D x x ♦K W 10 x x x ♣x – uzyskali Krzysztof 4♦ = maksimum, 2–4–5–2 i dobre kara. Grela i Zdzisław Pa- Argument, że grając Np.: ♠x x ♥K D x x ♦A K D x x ♣x x treuha z Bolesławca, w ten sposób, rezygnu- 4♥ = góra podniesienia do 2♥ i 2–4–5–2. a rozdanie, któremu chciałbym poświęcić jemy z możliwości skar- Np.: ♠x x ♥K D x x ♦A D x x x ♣K x kilka słów, ponownie dotyczy licytacji. cenia na 1BA niefrasob- liwych przeciwników, Rozdanie 15; NS po partii, rozdawał S W sekwencjach 1♦ – 1♠ – 2♠ – 2BA ♠ A K D W 7 nie jest zbyt mocny. Po i 1♥ – 1♠ – 2♠ – 2BA odpowiadamy ♥ 10 7 5 4 pierwsze: oponenci z re- analogiczne. ♦ 9 guły mają przewagę siły i mogą skontrowa- Pary NS grające opisanymi wyżej odpo- ♣ W 8 4 ny kontrakt wygrać, a to z kolei spowoduje, wiedziami na konwencyjne pytanie o krót- ♠ 8 5 2 ♠ 10 9 6 4 3 że w przyszłości każdemu słabszemu wej- N kość w rozdaniu nr 18 z wrześniowego KMP ♥ A D 6 ♥ K 3 ściu do licytacji będzie towarzyszyła oba- ♦ A 10 6 4 3 W E ♦ D W 2 S po pytaniu 2BA licytowałyby 4♥ – maksi- ♣ D 2 ♣ K 6 5 wa, że ten z naprzeciwka znowu skontru- mum i singleton/renons kier. ♠ – je i cała zabawa skończy się jak zawsze. W bardzo prosty sposób powyższy sche- ♥ W 9 8 2 Po drugie: partner (pierwszy obrońca) ni- mat licytacyjny można przenieść na sek- ♦ K 8 7 5 gdy po kontrze nie będzie wiedział, czy pa- wencje 1♣ – 1♥/♠ – 3♥/♠ oraz ♣ A 10 9 7 3 sować, czy też odchodzić ze słabą układo- 1♦ – 1♥/♠ – 3♥/♠: W N E S wą kartą. – – pas pas I wreszcie po trzecie: wchodzący, ma- 1♣ – 1♥ 1 ♦ 1 ♠ 1 BA ? jąc poważną opozycję w kolorze otwarcia 3♥ – 3♠ (relay) Po takim początku gracz S znajdował się (w prezentowanym rozdaniu byłyby to kara Odpowiedzi: w bardzo trudnej sytuacji. Chętnie zagrał- za karami) i siłę od ładnych 12 PC, może 3BA = krótkość pikowa by w jeden ze swoich kolorów, lecz często wywoławczą kontrę partnera ukarnić i za 4♣ = 2–4–2–5, honory w kolorach nie bardzo wiedział, jak przekazać tę infor- chwilę okaże się, kto (rozgrywający czy longerów czyli typowy miltonaż mację partnerowi. Mógł oczywiście zalicy- obrońcy) jest większym tygrysem. 4♦ = krótkość karo, 5+ trefli lub tować 2♣, ale N, mając na przykład dubla W omawianym rozdaniu październikowe- skład 4–4–1–4 trefl i cztery kiery, na ♣2 spasuje i nie bę- go turnieju Korespondencyjnych Mistrzostw 4♥ = 2–4–2–5, honory rozrzucone dzie to dobry kontrakt. Polski chowanie głowy w piasek, czyli pas Wielu bardzo dobrych graczy i teorety- na 1BA przeciwników, nie dawał parze NS Nie jest to rozwiązanie uniwersalne, ków brydżowych po wnikliwym przeanali- zbyt wielu punktów. Za minus 120 (E bie- gdyż modernistyczna wersja Wspólne- zowaniu tej, dość często występującej, porze osiem lew na bez atu) otrzymywali oni go Języka (WJ 2015 Grand Master) naka- zycji licytacyjnej sformułowało następującą zaledwie 32,12%. Po kontrze gracza S jego zuje otwierać 1♣ z każdą trójkolorówką, zasadę ogólną: partner zgłaszał 2♥ i, jeśli kontrakt ten się a więc również z singletonem treflowym. Po otwarciu przeciwnika na wysokości utrzymywał, N brał osiem lew i otrzymywał Na szczęście dostosowanie odpowiedzi jednego, wejściu pierwszego obrońcy ko- za to 89,68%, a byli i tacy, którzy zapisywali do takiego systemu jest bardzo proste – lorem i zgłoszeniu przez partnera otwie- 140 (nie wiem jak) co było premiowane wy- rebid 4♣ oznacza singletona treflowego, rającego odzywki 1BA, kontra drugiego nikiem 95,63%. Oczywiście WE najczęściej a odzywka 4♥ układ 2–4–2–5 i dowolną obrońcy jest WYWOŁAWCZA i wskazuje przelicytowywali przeciwników, zapowiada- lokalizację honorów. możliwość gry w pozostałe kolory. jąc 3♦. To już nie wychodziło i NS za +50

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 35 Pokój otwarty Pokój otwarty

dostawali 77,61%. Czasami po 3♦ heroicz- Teraz przechodzimy do obrony kontraktu gletona trefl (zrzucenie ♦W przez rozgry- nie zgłaszano 3♥, które grane było bez 5♦. Moje przewidywania były takie: Więk- wającego w pierwszej lewie nie oznacza kontry i minus 100 dawało jeszcze parze NS szość rozgrywających odda kiera i dwa piki, nic). Przesłanka dla obrońcy była jednak 53,34%. Tylko trzykrotnie 3♥ skontrowano a więc przegra bez jednej. Będą jednak taka, że jeśli przeciwnicy, będąc po partii, i obłożono bez jednej (13,52% dla NS). tacy, którzy 5♦ wygrają. Stanie się tak wte- przelicytowują nasz kontrakt na wysokości Tak więc, po przeanalizowaniu tego, co dy, gdy obrońca E, po lewie na ♥A, powtó- pięciu, to bardzo niechętnie robią to z du- działo się przy stołach, odpowiedź na py- rzy kiery królem. Teraz, dzięki wychodzące- bletonem w naszym kolorze. tanie, czy warto w opisanej wyżej sytuacji mu impasowi trefl,N weźmie aż 12 lew. Kontrakt 5♠ obkładało się znacznie ła- grać kontrą wywoławczą, nasuwa się sama. No i wykrakałem… Aż w sześćdziesięciu twiej. N wistował ♦A, w stole pojawiał się przypadkach spośród 140 (43%) końców- singleton, a S dokładał najmniejszą możli- Listopad: Partnerze, ka karowa została zrealizowana. Działo się wą blotkę, czyli ♦4. W takiej sytuacji (sin- rzuć mi dychę tak najprawdopodobniej dlatego, że gracz giel w dziadku) jest to ewidentny sygnał W w pierwszej lewie nie dokładał czytelnej Lavinthala informujący partnera o wartoś- Przedostatni w tym roku ilościówki, czyli w tym przypadku ♥10 (mó- ciach treflowych. Większość obrońców po- turniej rozegrano 13 li- wimy oczywiście o zrzutkach odwrotnych). słusznie wyszła więc ♣W i NS szybko brali stopada i choćby z tego Po ♥5, która pojawiała się na stole, wistują- trzy lewy. Znalazło się jednak kilkunastu ta- względu był on zapew- cy zakładał, że partner miał w kierach 10 5, kich graczy N, którzy – nie bacząc na to, co ne dla kogoś pechowy. kontynuował ten kolor i nieszczęście gotowe. sygnalizuje partner – uruchomili wyobraź- Z pewnością jednak nie Ułatwiajmy życie partnerowi! Dokłada- nię i odwistowali singlową ♥D, licząc na to, dla zawodników Klubu nie z trzech blotek najwyższej powinno być że partner ma ♠A i za chwilę da im przebit- Brydżowego Kontra Koszalin Jerzego Kul- standardem, a jedynie wtedy, gdy chce- kę. Nie był to dobry pomysł. lassa i Marka Wawrzyniaka, którym wynik my przekazać jakiś sygnał, możemy dodać I znowu poprawna gra w obronie zwięk- 72,17% dał pewne pierwsze miejsce wśród środkową kartę. Są to sytuacje specyficz- szała wynik końcowy, tym razem pary NS, 773 par rywalizujących o zwycięstwo. ne i mają one miejsce głównie wtedy, gdy o blisko 2%. Zapamiętajmy więc, że choć Przejrzałem protokoły wszystkich roz- uzgodniliśmy kolor partnera. Wtedy na przy- wist jest najbardziej męczącym i nużącym dań listopadowego KMP i wybrałem jedno, kład dołożenie piątka-dwójka z konfiguracji elementem gry w brydża, to dobre zagra- w którym moje przewidywania najbardziej 9 5 2 jest pewną odmianą lawintala i wyraź- nia defensywne są kopalnią punktów tak rozminęły się z tym, co wydarzyło się przy nie sugeruje wartości w kolorze młodszym. turniejowych, jak i meczowych. ♦ stołach. Rozdanie to pokazuje również, jak bardzo istotna jest staranność i zgranie To, co napisałem przed W LUTYM 2018 partnerów w grze obronnej. chwilą jest oczywiście I MEMORIAŁ WOJTKA SIWCA sporym uproszczeniem Rozdanie 6; WE po partii, rozdawał E ♠ 9 4 ale jeśli nie będziemy tej W lutym 2018 r. minie ♥ D zasady (z trzech najwyż- rok od śmierci Wojcie- ♦ A K D 9 6 5 3 2 sza) stosowali zupełnie cha Siwca – wybitnego ♣ W 2 mechanicznie i bezmyśl- dziennikarza brydżo- ♠ A K W 7 2 ♠ D 10 6 3 nie, przekonamy się, że znacznie rzadziej, wego, długoletnie- ♥ 10 5 4 N ♥ A K W 8 6 2 W E grając w defensywie, będziemy skazani na go sekretarza redakcji ♦ 8 7 S ♦ W ♣ 9 8 6 ♣ K 7 zgadywanie. Świata Brydża. ♠ 8 5 Wypuszczenie kontraktu 5♦ – w zależ- Wojtek był także zaangażowany w Kore- ♥ 9 7 3 ności od tego, czy był on grany z kontrą, spondencyjne Mistrzostwa Polski – przy- ♦ 10 4 czy bez – dawało parze WE odpowiednio gotowywał rozdania i analizował je. Ostat- ♣ A D 10 5 4 3 7,3% bądź 16,2%. Natomiast obłożenie za ni raz zajmował się tym jeszcze dosłownie Omawiając powyższy rozkład przed tur- 50 to 44,8%, a za 100 (minimaks rozdania) kilkanaście dni przed śmiercią. niejem, napisałem: Licytacja w tym rozda- 58,7%. Zatem poprawne zagranie w obro- Redakcja Świata Brydża – w porozumieniu niu może mieć różny przebieg, ale kontrak- nie dawało prawie pół maksa więcej, czyli z żoną Wojtka Elżbietą Siwiec oraz preze- tem ostatecznym najczęściej będzie 5♦ około 1,8% wyniku całego turnieju. sem PZBS Witoldem Stachnikiem – posta- z kontrą grane przez N. Około 100 par WE przelicytowało prze- nowiła uczcić pamięć zmarłego kolegi. I tak W rzeczywistości w kara zagrano na oko- ciwników i zapowiedziało 5♥ (50 par) lub – począwszy od 2018 r. lutowa runda Kore- ło 210 stołach z blisko czterystu uczestni- 5♠ (drugie 50). Co drugi spośród grają- spondencyjnych Mistrzostw Polski będzie czących w turnieju. Część par NS rozgry- cych w kiery kontrakt zrealizował, a działo rozgrywana jako Memoriał Wojtka Siwca. wała jednak szlemika lub… częściówkę (!), się tak zapewne dlatego, że pierwszy wist Najlepsi zostaną uhonorowani pucharami a 5♦ wylicytowało zaledwie 140 duetów ♦10 N bił królem i kara kontynuował. Teo- i nagrodami. Zachęcamy do gry! plus kolejnych kilkadziesiąt, które zostały retycznie N musiał trafić, czy E ma singla Paweł Jarząbek, redaktor naczelny ŚB przez WE przelicytowane kierami lub pikami. karo i dwa trefle, czy też dubla karo i sin-

36 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Małgorzata Maruszkin rzeczniczką PZBS

olski Związek Brydża Sportowego zakładanych przez uczestników progra- ma od niedawna rzecznika, a domu Brydż 60+ (to bardzo proste, a sprzęt Pkładniej: rzeczniczkę. Została nią – gwarantuje PZBS), sekcji w szkołach.

powołana przez Zarząd PZBS – Małgorza- Fot. Krzysztof Siwek Mam nadzieję, że takie działania zyskają ta Maruszkin, z wykształcenia iberystka, popularność, poparcie, rozgłos i zachęcą tłumaczka (głównie z angielskiego), wie- do brydża jak najwięcej osób. loletnia wydawczyni książek. Małgorzata Maruszkin Poniżej słowo powitalne od rzeczniczki, której redakcja Świata Brydża życzy powodzenia na niełatwej drodze populary- W ANGORZE O BRYDŻU* zowania brydża sportowego w Polsce.

♦♦♦

To wielkie wyróżnienie, tym przyjemniej- sze, że zbieżne z pasją, jaką dla mnie jest brydż, do którego wróciłam po wielu latach. Odkryłam grę zupełnie inną od tej, jaką znałam. Inną, ponieważ opartą na za- sadach sportowych (tak, tak – brydż to przecież sport!), umożliwiających porów- ♦ Brydż powraca niczym stary, dobry nywanie graczy, rozdań, rozgrywek. I już James Bond. Ekscytujący jak kiedyś, wcią- bym nie chciała wrócić do brydża kółko- ga dzisiaj graczy 60+. Pasja, namiętność, wego, choć w każdym wydaniu gra jest sport? wielką przyjemnością. ♦ – Z badań naukowych wynika, że gra Wróciłam do brydża rok temu, na kur- w brydża zmniejsza ryzyko zachorowania sach organizowanych w ramach progra- na alzheimera o 75 proc. (Marek Małysa) mu Brydż 60+, zainicjowanego przez Mar- ♦ – Gra łączy pokolenia, jest świetnym ka Małysę. I chwała mu za to! Kiedy sły- treningiem dla mózgu, pozwala poznawać szę, jaką radość czerpią słuchacze, jak nowych, interesujących ludzi, ułatwia inte- chce im się żyć, jak mają po co wychodzić grację, pokonuje bariery sprawności i nie- z domu – a przy tym podnoszą swe umie- sprawności, łączy przedstawicieli wszela- jętności – czuję wielką satysfakcję z tego, kich zawodów, jest językiem międzynaro- że jestem cząstką programu. dowym. (Małgorzata Maruszkin) Staram się też zrobić coś na rzecz wpro- ♦ – Trafiłem na informację o kursach wadzenia brydża do większej liczby szkół. brydża dla 60+ na warszawskim Ursyno- Przecież to same korzyści dla uczniów – wie – wspomina 59-letni Witold. Nie od- w krótkim czasie przeskakują niegrają- różniał pików od kierów; po kilku tygo- cych rówieśników. A najciekawsze było- dniach już grał. Wciągnął sąsiada. Pięć by połączenie tych środowisk, czyli brydż Małgorzata Maruszkin lat po śmierci żony nie wychodził do lu- – most – międzypokoleniowy. A może na- dzi, brydż sportowy to dla niego bodziec, wet międzynarodowy. Co to da? Otóż bar- by wyjść z domu. dzo wiele. Chorobą cywilizacyjną XXI wie- rzącemu się wirusowi samotności. W Ra- ♦ [Badania prowadzone przez Agatę ku jest samotność. Osób cierpiących na diu Dla Ciebie (RDC) i TOK FM mówili już Kowal z Krakowa wykazały], że uczniowie samotność jest coraz więcej, zarówno o dobroczynnym wpływie brydża Agata klas matematyczno-brydżowych w ciągu w grupie 60+, jak i wśród młodzieży (go- Kowal z Krakowa, Marek Małysa z Gdań- około dwóch lat przeskakują uczniów klas dziny spędzane przed komputerem sku- ska, Piotr Dybicz i jego wychowankowie informatycznych, którzy na starcie mieli tecznie oduczają nawiązywania kontak- z Warszawy. W Angorze ukazał się artykuł lepsze wyniki w nauce. tów międzyludzkich). A moim konikiem promujący program Brydż 60+. Jest co- * Beata Dżon-Ozimek, Brydżowe jest właśnie przeciwdziałanie temu sze- raz więcej oddolnych inicjatyw – klubów szaleństwo 60+, Angora, nr 47 (1431)

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 37 Pokój otwarty Pokój otwarty

ALBO MNIE POBIJE KTOSIK, ALBO JA KOGOSIK Kazimierz Banek Jest wiele możliwości…

artę (jako E) otrzymałem całkiem, Rutynowo zgrałem ♠ A, eliminując mu To by było tyle w temacie rozgrywki. Ale całkiem… ten kolor w ręce, i teraz miałem dwie dro- nie ona jest tu najważniejsza. Otóż rozda- K gi prowadzące do zwycięstwa, oparte na nie to jest interesujące głównie z powodu oczywistym założeniu, że S posiada ♥K, możliwości, jakimi dysponowali obrońcy. ♠A 2 ♥D 8 5 ♦A W 10 9 5 ♣K W 6 bo przecież obok ♣A D musi posiadać któ- Rozdawał N i spasował, więc prostolinij- regoś króla, a ze zrzutek widać było, że nie Po pierwsze, S mógł się powstrzymać od nie otworzyłem 1BA. S skontrował (objaś- jest nim król pikowy. Należało więc: narzucającego się wistu w trefle… Jak wi- nione jako 5–4 ze starszą czwórką), partner 1) zagrać ♣K, wpuszczając e-S-a, który po dać, akurat w tym przypadku najbardziej przystawił rekontrę, N spasował, ja również, ściągnięciu trzech lew treflowych będzie mu- skuteczny, a nawet zabójczy, był wist a S powiedział 2♣. Teraz mój skontrował, siał wyjść spod ♥K do mojej damy w ręce; w piki, na przykład ♠7 (i potem do kar a N znów spasował. Ponieważ przeciwnicy albo: nie należy wyrzucić ani jednego pika, lecz byli przed partią, a my po, więc uznałem, że 2) przejść na stół ♥A i zagrać kolejnego dwa trefle i dwa kiery). A po drugie, nawet rekompensata za wpadkę nie będzie zbyt kiera, aby wpuścić gracza S przy pomocy po wiście w treflaS mógł próbować wpro- wielka i postanowiłem zagrać skutecznie ♥8. Wówczas weźmie on dwie lewy kiero- wadzić mnie w błąd co do koloru czwór- i bezkompromisowo, czyli zgłosiłem 3BA. we oraz ♣A i będzie musiał wymaszero- ki starszej. Wystarczyło, żeby najpierw do Wist nastąpił w ♣7. Wyłożył się stół i sytu- wać do mojego ♣K. kar dołożył, i to bez widocznej męki, dwie acja przedstawiała się następująco: Przy drugim sposobie rozgrywania poja- blotki kierowe (choć z jego punktu widze- ♠ D 10 5 4 ♠ A 2 wia się niebezpieczeństwo w postaci posia- nia nie wygląda to zbyt atrakcyjnie, ponie- ♥ A 9 4 N ♥ D 8 5 dania przez obrońcę N W 10 x w kierach: na waż pojawia się groźba wpustki), a dopie- W E ♦ K 8 7 4 S ♦ A W 10 9 5 zagraną ze stołu blotkę kier N podłoży 10, ro potem pika. Wówczas z pewnością bym ♣ 9 5 ♣ K W 6 wyrabiając sobie dojście, a przecież do tego pomyślał, że jego czwórką są właśnie Na wszelki wypadek ze stołu położyłem nie można dopuścić, bo podegra mi trefle. piki, a więc skład ręki to: 4–3–1–5 i na- ♣9, która się utrzymała, ponieważ N dodał Mimo wszystko, uznając, iż motyw z ♥W 10 turalnym zagraniem, po ściągnięciu lew ♣8. Celem pobrania należnych mi lew, ale x u e-N-a jest mało szansowny, wybrałem karowych, nie byłby kier, lecz ♠A i blot- także rozpoznania składu przeciwników, możliwość drugą, czyli zagrałem ♥5 z za- ka w tym kolorze, tak by to ♠D dała dzie- a zwłaszcza rozszyfrowania, którą czwórkę miarem postawienia asa. I wówczas S, za- wiątą lewę. starszą posiada S, należało rozpocząć od pewne widząc już, o co chodzi, dołożył ♥K, zgrywania kar. Co też uczyniłem. Ustale- licząc na ♥D u partnera i rozpaczliwie szuka- Ten motyw pokazuje, jakie możliwości, nie starszej czwórki obrońcy S mogło pro- jąc do niego dojścia, aby podegrał moje fi- głównie obronne, drzemią w tym rozda- wadzić do zdobycia dziewiątej lewy. Najle- gury treflowe. Lewę pobrałem więc♥ A i po- niu… Jak i w wielu innych. Bo należy pa- piej by było, gdyby tą czwórką były piki, bo wtórzyłem kiera… ♥D stanowiła przecież miętać, iż brydż to nieustająca walka mię- wówczas bez większego wysiłku wygrywa- dziewiątą lewę. Pobrałem ją (od e-S-a spad- dzy rozgrywającymi i broniącymi: pierw- ło się kontrakt, licząc iż dziewiątą lewę da ła ♥10) i odszedłem kierem. Zgodnie z prze- si chcą kontrakt wygrać (lub przynajmniej ♠D. Jeśli zaś chodzi o rozegranie kar, to widywaniami S utrzymał się ♥W, ściągnął mało przegrać), a drudzy chcą go obłożyć oczywiste było, że krótkości należało się ♣A i musiał kontynuować ten kolor, bo in- (i to w jak największym wymiarze). A do spodziewać u gracza S, a w takim wypad- nych kart już nie posiadał, dając mi lewę tych celów prowadzić może wiele różnych ku można było zastosować rozgrywkę bez- dziesiątą. Całe rozdanie wyglądało więc tak: dróg, również chytrość. Już Machiavelli pieczną (nie dopuścić do ręki niebezpiecz- stwierdził przecież: Gdzie nie można być Turniej na maksy; NS przed partią, rozdawał N nego przeciwnika N). Najpierw pociągną- lwem, tam trzeba być lisem. ♠ K W 8 3 łem więc ♦K (z ręki starannie dokłada- ♥ 7 6 3 jąc ♦9, na wypadek gdyby N miał czwar- ♦ D 6 2 Mamy tu więc motyw podobny do tego tą ♦D), potem zagrałem ♦8 i puściłem ją ♣ 8 3 2 z filmu Janusza Kondratiuka Dziewczy- w koło. S chwilę podumał i dołożył ♠6. Do ♠ D 10 5 4 ♠ A 2 ny do wzięcia. Kiedy dwaj faceci pode- ♥ A 9 4 N ♥ D 8 5 kolejnych trzech lew karowych dołożył ko- W E rwali już dziewczyny i rozważali, gdzie ♦ K 8 7 4 ♦ A W 10 9 5 lejno: 2, 7 i (po wielkich bólach) 4. S by tu z nimi pójść, jeden z nich, Magister ♥ ♠ ♣ ♣ 9 5 ♣ K W 6 Odczytałem to jako sygnał, iż jego starszą ♠ 9 7 6 czy Inżynier, stwierdził filozoficznie: Moż- czwórką są kiery, których w tym momencie ♥ K W 10 2 na pójść tu… albo tam… Jest wiele moż- pozostało mu już tylko trzy. Skład miał więc ♦ 3 liwości… Taka sama sytuacja pojawia się S następujący: 3–4–1–5. ♣ A D 10 7 4 i w brydżu. ♦

38 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

BRYDŻ W STOLICY Roman Krzemień Ładnie rozegrane, tyle że dopiero po zakończeniu sesji

manewrze przegrywająca na prze- Wist – dwa razy trefle – przebite. Karem śląc sobie, że są bardzo sprytni i zmylą tym grywającą napisano już całe tomy. do stołu i przebitka ostatniego trefla. Teraz całkowicie obrońców. Tymczasem efekt O Sam popełniłem kilka artykułów na ♠A, ♠K, pik przebity i atu. W sumie dwie jest na ogół zupełnie odwrotny: ten temat, a tymczasem ciągle okazuje się lewy pikowe, trzy kierowe, cztery karowe Obie po partii, rozdawał N on za trudny dla przeciętnych graczy. w stole i trzy przebitki w ręku. ♠ K D 7 3 Ładnie rozegrane, prawda? Tyle że roze- Obie przed partią, rozdawał S ♥ 8 4 3 ♠ 3 2 grałem tak dopiero po zakończeniu sesji. ♦ D 5 2 ♥ K 6 2 A przy stole zagrałem na prosty podział kie- ♣ A 10 9 ♦ A 8 5 2 rów. Na szczęście się dzieliły i wpadło 84%. ♠ 10 6 5 ♠ 9 8 4 ♥ 10 7 5 N ♥ W 9 6 2 ♣ K 10 7 4 Ponieważ nic tak nie poprawia humoru W E ♦ A 10 8 ♦ W 6 ♠ A K D W 10 8 ♠ 6 5 i leczy zranione ego jak błędy innych, więc S ♥ 10 8 4 N ♥ D W 9 3 ♣ K 8 6 4 ♣ D W 3 2 W E spokój odzyskałem dopiero w domu, gdy ♠ A W 2 ♦ W 4 S ♦ D 7 ♣ W 2 ♣ D 9 8 6 3 znalazłem takie oto rozdanie z rozgrywek ♥ A K D ♠ 9 7 4 kadry narodowej przed olimpiadą w Monte ♦ K 9 7 4 3 ♥ A 7 5 Carlo 1976 (Brydż 2/76, str.19). ♣ 7 5 ♦ K 10 9 6 3 ♠ A W 10 W N E S A 5 ♣ ♥ 6 2 Krzemień Wojtyra Kacperski X W N E S ♦ A K W 4 – pas pas 1 BA Przytycka Kacperski Zieliński Krzemień ♣ A 6 4 2 pas 3 BA pas… 4 3 7 6 5 – – – 1 ♦ ♠ ♠ ♥7, 8, W, A; karo do damy, i karo do kró- ♥ A D 9 8 N ♥ W 10 4 1 ♠ 2 ♦ pas 3 ♦ W E la. W co teraz mam wyjść? Zabicie asem pas… ♦ 8 5 S ♦ D 10 9 7 ♣ K D W 10 7 ♣ 9 8 3 w pierwszej lewie zdradziło najprawdopo- ♠A, ♠K, ♠D – przebiłem ♦8, ale E nad- ♠ K D 9 8 2 dobniej ♥A K D u rozgrywającego (z pu- bił i miałem jeszcze do zwrotu kiera. A tym- ♥ K 7 5 3 stym asem przepuściłby). Musi się więc bać czasem wystarczyło na trzeciego pika wy- ♦ 6 3 2 jakiegoś koloru. Rozgrywka kar (zabicie wa- ♣ 5 rzucić ze stołu kiera i już miałbym pewne leta królem, gdy jest duża szansa na drugie- 10 lew. Na szczęście turniej był na impy. Na wszystkich stołach W otwierał 1♣, go asa u mnie) wskazuje, że raczej boi się Dużo trudniej jest rozpoznawalny ma- po czym S rozgrywał 4♠ po wiście w ♣K. trefli. Wyszedłem więc w trefla i rozgrywają- newr rozgrywki na odwróconą rękę: Na 12 rozgrywających (a w tamtych cza- cy wziął tylko dziewięć lew za 54% dla nas. sach w kadrach grali wszyscy galaktycy) je- Warto zwrócić uwagę, że w przypadku WE po partii, rozdawał S ♠ W 9 7 3 dynym, który zagrał na odwróconą rękę, konfiguracji jak wyżej: x x x – A K D nale- ♥ 10 8 3 2 był mój partner – Jurek Zaremba. Przebił ży przy grze w kolor na ogół zabić asem ♦ 6 trefla, dwa razy doszedł karem do stołu, (zgodnie z zasadą ujawniania kart zdradzo- ♣ D 7 5 4 żeby przebić kolejne dwa trefle, i odszedł nych – obaj przeciwnicy wiedzą przecież, ♠ 8 2 ♠ A K 10 6 N w karo. Obrońcy zagrali w atu, ale Jurek że mamy asa), natomiast przy grze w bez ♥ A K 9 5 4 ♥ D 6 przejął asem w stole i przebił ostatnie karo. atu należy zabić królem – pozostawiając ♦ A 10 8 4 3 W E ♦ K D W 7 S ♣ W ♣ 9 6 3 Wszyscy pozostali rozgrywający brali u wistującego niepewność, czy jego part- ♠ D 5 4 pierwszą lewę ♣A i grali w kiery. Obrońcy ner nie ma damy. ♥ W 7 ponawiali atu i wobec niestojącego impasu ♦ 9 5 2 karo zabrakło dziesiątej lewy. ♣ A K 10 8 2 W N E S Problem czym bić również był wielokrot- www.szkolabrydza.pl Krzemień Chodorowska Burakowski Chodorowski nie opisywany (między innymi w moim arty- – – – pas 1 ♥ pas 1 ♠ 2 ♣ kule Czym bić – ŚB 9/2004). Ale wielu po- 2 ♦ 3 ♣ 4 ♣ pas czątkujących rozgrywających zawsze bije Strona dla tych, 4 ♦ pas 5 ♦ pas w ręku najstarszą z równoważnych kart, którzy kochają brydża. 6 ♦ pas… niezależnie od kontraktu i konfiguracji, my-

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 39 Pokój otwarty Pokój otwarty

Kontra Lightnera to bardzo groźna broń. Artur Wasiak Pod warunkiem jednakże, że partner jest przytomny: Kącik sędziowski (3) Obie po partii, rozdawał W ♠ – ♥ A K W 10 9 7 kolejnym artykule na temat sę- tek takiego pytania partner gaduły zorien- ♦ D 6 dziowania zajmiemy się tema- tuje się, że powinien dołożyć do koloru, to ♣ A D 10 8 4 tem fałszywego renonsu (w dal- traktujemy sytuację tak samo, jakby pyta- ♠ K D W 7 6 4 ♠ 9 8 5 3 2 W N szej części tekstu będziemy używać skró- nie było zadane słowami: Partnerze, czy na ♥ 6 5 4 ♥ – tu „FR”), czyli zwykle niedołożenia karty do pewno nie masz karty w tym kolorze? ♦ W 9 7 2 W E ♦ 10 8 5 3 S ♣ – ♣ W 7 6 3 koloru mimo takiej możliwości. (Dlaczego ♠ A 10 tylko „zwykle”? Zawodnik może również Przejdźmy do wyjaśnienia wspomnianego ♥ D 8 3 2 popełnić FR, zagrywając pierwszą kartę pojęcia uprawomocnienia FR. Dopóki FR ♦ A K 4 w lewie, jeśli na podstawie odpowiednich nie został uprawomocniony, można go po- ♣ K 9 5 2 przepisów podlega nakazowi lub zakazo- prawić i uniknąć poważnych konsekwencji. W N E S wi wyjścia w pewien kolor). Temat wydaje Uprawomocnienie polega zwykle na tym, Szakun Krzemień X Burakowski się łatwy, ponieważ z reguły sędzia ma do że jeden z zawodników strony wykraczają- 2 ♦ 4 ♥ pas 4 BA rozstrzygnięcia problem czysto techniczny, cej – czyli ten, który nie dołożył do koloru, pas 5 ♦ pas 7 ♥ niewymagający skomplikowanej oceny, ale lub jego partner – zagrywa kartę w następ- ktr. rktr. pas pas jednak okazuje się, że czasem gracze mie- nej lewie. Uprawomocnienie może też zo- pas wają trudności ze zrozumieniem tych po- stać spowodowane skróceniem rozgrywki Po wiście pikowym (?) zapisałem oczy- zornie prostych zagadnień. przez złożenie deklaracji lub zaakceptowa- wiście maksa. Na 27 stołów dziesięć razy nie deklaracji przeciwnika. grano 7♥. Z tego dwa razy z kontrą i dwa Na początek coś, co warto wiedzieć Jeśli zwrócono uwagę na popełnienie FR razy z rekontrą (raz grano 7BA i raz bronio- z punktu widzenia zawodnika: prawo do przed jego uprawomocnieniem, musi zo- no szlemem pikowym). Tylko jedna para pytań o FR. Gdy rozgrywający nie doło- stać poprawiony. W tym celu wykraczają- (Ewa Łukowska – Paweł Jończyk) obłoży- ży do koloru, dziadek ma prawo spytać cy zastępuję kartę dołożoną nie do kolo- ła 7♥. Pecha mieli ich przeciwnicy (Wide- go, czy na pewno nie ma karty w kolorze ru kartą w odpowiednim kolorze. Karta wy- ryńska – Bąk). A może to nie był do końca wyjścia (chyba że dziadek obejrzał wcześ- cofana w ten sposób staje się kartą przy- pech? Może S powinien przenieść na 7BA? niej karty partnera lub któregoś z przeciw- gwożdżoną, jeśli poprawiano FR jedne- A oto inne niezrównoważone rozdanie: ników – wtedy traci takie prawo). Obroń- go z obrońców, a wraca do ręki bez kon- cy mogą pytać siebie nawzajem, ale pono- sekwencji, gdy z dołożeniem do koloru nie Obie przed, rozdawał N ♠ 7 6 szą przy tym ryzyko przekazania nielegal- poradził sobie rozgrywający. (Zagadnie- ♥ A K D 9 nej informacji – tj. wistujący nie może wy- nia karty przygwożdżonej nie są tematem ♦ A 10 9 7 6 3 ciągać wniosków z faktu, że jego partner niniejszego artykułu, dlatego nie rozwi- ♣ 5 wyraził zdziwienie brakiem kart w kolorze. jam informacji o szczegółach postępowa- ♠ A W 10 9 4 ♠ K D 8 5 3 2 Pytania służą do tego, by uniknąć uprawo- nia w tym przypadku). Przepis określa też ♥ 4 N ♥ W 10 8 5 W E mocnienia FR (to pojęcie wyjaśnię niżej). precyzyjnie, czy i kiedy można wycofać kar- ♦ K 4 2 S ♦ W 8 5 ♣ W 8 6 3 ♣ – Ponadto rozgrywający – ale nie dziadek – ty, które zagrano po wykroczeniu, a przed ♠ – może zadać takie pytanie obrońcy, a każdy jego poprawieniem. ♥ 7 6 3 2 z obrońców – rozgrywającemu, ale te dwa ♦ D przypadki są rzadsze, ponieważ zazwyczaj Natomiast jeśli FR zdążył się uprawomoc- ♣ A K D 10 9 7 4 2 zawodnikowi opłaca się poczekać, aż FR nić, to nie można go poprawić – z wyjąt- W N E S przeciwnika się uprawomocni. kiem przypadku wykroczenia w przed- Krzemień Bąk Wasiak Chodorowska Jedno z zadań omawianych swego cza- ostatniej lewie – i przechodzimy do stoso- – 1 ♦ pas 2 ♣ su na konferencjach sędziowskich poka- wania przepisu o automatycznym przeka- 2 ♠ 3 ♦ pas 4 ♣ zało ciekawostkę, że zawodnik może przy- zaniu lew stronie niewykraczającej. Prze- pas 5 ♣ 5 ♠ 6 ♣ padkowo spytać partnera, czy nie ma do pis działa prosto i przez to brutalnie – za- pas pas 6 ♠ pas pas ktr. pas… koloru. W tym zaskakującym przykładzie bieranie lew wykraczającemu nie zależy od rozgrywający popełnił FR, wyrzucając asa tego, czy FR przyniósł mu zysk, czy stratę, Przegrałem bez dwóch za 40%. Humory- z bocznego koloru. Dziadek zadał pyta- czy też nic nie zmieniał w przebiegu roz- styczne w tym rozdaniu jest to, że kilka par nie słowami mniej więcej: Dlaczego wyrzu- dania. Wymiar kary wynosi jedną lub dwie NS grało w kiery. Widocznie puryści prefe- casz asy, głupku? Trzeba przyznać, że tego lewy. Dwie, jeśli wykraczający wziął lewę, rencji na S olewali swoje rachityczne trefle typu wypowiedzi nie stanowią wzoru po- w której popełnił FR. Jedną w przeciw- na korzyść starszego koloru. ♦ stępowania dla brydżystów, ale jeśli wsku- nym przypadku. Zwracam uwagę, że istot-

40 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

ne jest, czy lewę wziął konkretny gracz, wający bierze trzy lewy treflowe zamiast ♠ A W 10 9 8 7 w konkretnej ręce, a nie czy wzięła ją dana siedmiu i jedna lewa przekazana automa- ♥ 6 3 2 para. Na przykład gdy rozgrywający popeł- tycznie z powodu FR nie rekompensuje po- ♦ K 2 W 2 nił FR, nie dokładając karty z ręki, a wziął niesionej przez niego straty. W takich sytu- ♣ ♠ K 2 ♠ 6 5 4 3 lewę w dziadku, to traci tylko jedną. Wspo- acjach sędzia ocenia, jaki prawdopodob- ♥ K D W 10 9 8 N ♥ 7 5 mniane lewy – jedną lub dwie – zabiera- nie byłby wynik rozdania, gdyby nie na- ♦ 5 4 3 W E ♦ 9 8 7 6 S my tylko spośród tych, które wzięto od mo- stąpiło wykroczenie, czyli ile lew łącznie ♣ K 3 ♣ 6 5 4 mentu wykroczenia do końca rozdania, ni- wziąłby rozgrywający, gdyby nie pozba- ♠ D gdy z wcześniejszych, tzn.: wiono go możliwości ściągnięcia do końca ♥ A 4 ♦ A D W 10 ♦ jeśli wykraczający wziął lewę z FR, koloru treflowego. Taki wynik zostaje zapi- ♣ A D 10 9 8 7 ale była to ostatnia lewa jego pary wzię- sany, ale nie odejmuje się już od niego do- ta w rozgrywce, to sędzia przekazuje jego datkowej lewy za FR. W N E S przeciwnikom tylko tę jedną lewę, a nie 1 ♥ 1 ♠ pas 3 BA pas pas pas dwie; Podobne rozumowanie sędzia musi prze- ♦ jeśli para wykraczająca nie wzięła ani prowadzić, gdy zaszedł jeden z warunków lewy z FR, ani żadnej z następnych, to nie wykluczających automatyczne przekazy- Po wistach kierowych S bije drugą lewę ponosi żadnych konsekwencji. wanie lew. Jeżeli zawodnik popełnił kilka i gra ♠D z zamiarem wykonania impasu. Przepis wymienia sytuacje, w których FR FR w jednym kolorze, tylko pierwszy z nich W popełnia FR, dokładając ♦5. Widząc, nie podlega sprostowaniu w postaci opisa- podlega prostym konsekwencjom, ale nie że impas pikowy nie wychodzi, rozgrywanego wyżej przekazania lew. Jak już wspo- znaczy to, że późniejsze uchodzą mu bez- jący bije pika asem i decyduje się na impas mniałem wcześniej, nie ma tych konse- karnie – sędzia sprawdza, jak wyglądałby trefl. W ten sposób przegrywa bez trzech kwencji, gdy FR się nie uprawomocnił lub przebieg rozgrywki, gdyby jeden lub wię- – W bierze pięć kierów i dwa czarne kró- gdy – jak w końcówce poprzedniego aka- cej z tych późniejszych FR nie został popeł- le. Co powinien orzec sędzia wezwany do pitu – nie ma z czego zabierać lew. Ponad- niony. Podobnie gdy zwrócono uwagę na tego problemu? to jeśli zawodnik popełnił kilka FR w jed- FR zbyt późno, np. w trakcie następnej run- nym kolorze, ponosi konsekwencje tyl- dy, interwencja sędziego polega na „przy- Stosując podejście automatyczne, nale- ko za pierwszy uprawomocniony spośród wróceniu sprawiedliwości”, czyli oceny żałoby zmienić wynik na bez dwóch. Wy- nich. Nie zabieramy lew również w nastę- prawdopodobnego wyniku, który zostałby kraczający nie wziął lewy, w której nie do- pujących sytuacjach: osiągnięty, gdyby nie nastąpił FR. łożył do pika, więc zabiera się mu jedną ♦ FR popełniono przez niezagranie kar- Podkreślam jeszcze kwestię, którą wie- lewę, a nie dwie. Tylko czy to będzie wy- ty widocznej dla wszystkich, czyli karty lu zawodników źle rozumie. Mamy proce- starczająca rekompensata? Gdyby nie wy- z dziadka lub karty, która z innych powo- dury automatycznego przekazywania lew kroczenie, rozgrywający zaimpasowałby dów była odsłonięta, np. karty przygwoż- oraz przywracania sprawiedliwości. Dla po- pika, a sześć lew pikowych, cztery karowe dżonej należącej do jednego z obrońców; jedynczego FR nigdy nie stosujemy ich ra- i dwa asy to razem dwanaście. W wyniku ♦ zwrócono uwagę na FR późno – po zem. Na przykład jeśli wykraczający zysku- wykroczenia stracił sześć lew, oddanie jed- zgłoszeniu zapowiedzi w następnym roz- je jedną lewę, popełniając FR, i podejście nej z nich to mało. daniu przez gracza strony niewykraczają- automatyczne wyceniłoby tę nieprawidło- W takiej sytuacji sędzia nie powinien cej lub po zakończeniu rundy; wość na jedną lewę, to w ostatecznym roz- ograniczać się do przekazania jednej lewy, ♦ FR nastąpił w dwunastej lewie – taki rachunku osiągamy normalny wynik, jaki lecz zamiast tego orzec taki wynik, jaki zawsze należy poprawić. padłby w grze, a nie jeszcze jedną lewę prawdopodobnie zostałby w tym rozdaniu więcej dla niewykraczających. Nie sumu- osiągnięty w normalnej grze – czyli dwa- Na początku artykułu napisałem, że orze- jemy jednej lewy „automatycznej” z drugą naście lew. kanie w przypadkach FR zwykle nie wyma- lewą „przywracającą sprawiedliwość”. ga od sędziego dużego wysiłku intelektu- W sytuacjach wymagających oceny prob- Pozostaje jeszcze wątpliwość, czy roz- alnego. Czasem jednak występują sytu- lemu przez sędziego zmiana wyniku może grywający nie zasłużył na uzyskany wynik. acje, w których jest konieczna ocena, jak dotyczyć nie tylko tych lew, które niewy- Przecież W otworzył licytację i trudno spo- bardzo FR wpłynął na normalny przebieg kraczający stracił w bezpośredniej kon- dziewać się, że nie ma żadnych figur poza rozdania. Klasyczny przykład wygląda tak, sekwencji FR. Dążąc do sprawiedliwe- kierami. Może lepiej było zagrać na wyro- że niewykraczający ściąga wyrobiony kolor go wyniku, trzeba zastanowić się w bar- bienie pików, licząc, że E po dojściu ♠K nie z ręki pozbawionej dojść. Załóżmy, że ma dziej ogólny sposób, jaki przebieg mogła- będzie już miał kierów? Zapewne tak, ale na stole ♣A K D x x x x, w ręce singla trefl, by mieć rozgrywka, gdyby nie popełniono prawo chroni niewykraczających – rozgry- a u wistujących kolor dzieli się 3–2. Posia- wykroczenia. Zobaczmy to na przykładzie wający musiałby zrobić dużo poważniejszy dacz trzech trefli nie dokłada do trzeciego z konferencji sędziowskiej PZBS z 2015 r. błąd, żeby sędzia mógł zastanawiać się okrążenia koloru i w ten sposób tworzy so- (symulacje opracowane przez Sławka Lata- nad potraktowaniem go w mniej przychyl- bie zatrzymanie w nim. W efekcie rozgry- łę, zadanie nr 2): ny sposób. ♦

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 41 Pokój otwarty Pokój otwarty

PODPATRZONE, ZASŁYSZANE Piotr Zatorski Bohater pomoże, gdy możesz zbłądzić

zasem czujność może uratować nas zatem dwa piki, wygrywając kontrakt. partnera ♦W) do asa w stole i karo. Kolej- od potężnego obrotu. Całe rozdanie: ność dokładanych kar 9 7 oznaczała brak C Dochodzimy z partnerem do cien- ♠ D 10 6 potwierdzenia wistu i częściowo alternaty- kiego punktowo szlemika: ♥ A K wę w obronie. Do trzeciego kara S doło- ♦ A D W 10 6 5 żył lawintalowo ♠9, – partner wziął damą W N E S ♣ 7 6 i zagrał ♥8. Ze stołu walet. Bohater wziął Bohater ♠ A K 9 4 ♠ W 8 7 5 3 2 – 1 ♦ pas 1 ♥ N damą i co dalej? 1 ♥ W 10 8 ♥ D 7 6 5 pas 3 ♦ pas 4 ♠ ♦ 9 7 4 3 W E ♦ – ♠ – pas 5 ♥ pas 6 ♦ S N ♥ K 2 ♣ W 10 ♣ A 8 3 W E pas pas pas – ♦ 10 8 1 splinter ♠ S ♥ 9 4 3 2 ♣ A 8 7 6 5♥ oznaczało próbę szlemową na wy- ♦ K 8 2 ♠ 8 7 2 ♣ K D 9 5 4 2 ♥ A 5 4 padek posiadania przez partnera karty np. ♦ – z renonsem pik i ♦K oraz ♣A K. Nasz splin- Gdybyśmy nonszalancko rozpoczęli roz- ♣ D 9 ter był cieniutki, więc wracamy na nasz ko- grywkę od ♦2 do ręki, nie bylibyśmy po- lor i musimy jeszcze wygrać kontrakt: tem w stanie ani przebić wszystkich pików, Po ♥8 partnera widać, że ma jeszcze jed- ♠ D 10 6 ani wyrzucić ich na trefle, ponieważ W cią- ną kartę wyższą, czyli ♥9 lub ♥10. Jakie ♥ A K gle podbijałby się małymi atutami! mamy dostępne drogi, które pozwolą nam ♦ A D W 10 6 5 A teraz dla odmiany gra na niskich po- obłożyć kontrakt? ♣ 7 6 ziomach, w której musieliśmy kierować a) Partner miał: ♠D 10 6 ♥9 8 x (x) ♦D N partnerem, gdy dostrzegliśmy, że może W x ♣K 10 x (x). W E zbłądzić. b) Partner miał: ♠D 10 6 ♥10 8 x (x) ♦D S Mecz, NS po partii, rozdawał E. W x ♣K x x (x). ♠ – W N E S ♥ 9 4 3 2 Bohater W przypadku a) nasza obrona powinna ♦ K 8 2 – – 1 ♦ 1 ♠ polegać na wyrobieniu sobie dwóch lew ♣ K D 9 5 4 2 1 BA pas pas pas treflowych przy zachowaniu komunikacji E wistuje w ♣A (od W ♣10), a następnie pikami, więc musimy zagrać dokładnie ♣9 kontynuuje treflem (od W ♣W). Jak rozgry- Partner wistuje w ♠6 (wist trzecią/piątą). (lub dojść do partnera na ♠10, zagrywając wamy? Na pierwszy rzut oka stwierdzamy, ♠ 3 ♠2 – i powrót treflowy). że szlemik jest świetny, bo jeśli kara nie są N ♥ K W 2 Przy przypadku b) należy zagrać pika do W E A 10 8 5 3 4–0, to wystarczy ściągnąć atuty tak, aby S ♦ partnera. On odejdzie z powrotem treflem, przy 3–1 wylądować w stole i na trefle wy- ♣ A 8 7 6 a my teraz musimy zagrać w pika – aby rzucić zgubne piki. No dobrze, ale w końcu ♠ K 9 8 7 2 ustawić stół w niewygodnej zrzutce – a na- ♥ A D 5 4 podział 4–0 niby tylko z grubsza raz na 10 ♦ 9 7 stępnie wpuścić rozgrywającego w stół, razy, ale jednak czasem się pojawia, więc ♣ D 9 aby dał nam dwie lewy kierowe, grając ten tym razem nasz Bohater próbował zna- koloru ze stołu. leźć sobie dodatkową furtkę na taki właś- Pierwsze pytanie, jakie się nasuwa, to czy Te teorie opieramy na założeniu posia- nie scenariusz – w miejsce zagrania kara partner wistuje z dubla ♠6 x (wtedy trzeba dania przez partnera ♣K, który nie mieści do ♦D dla rozpoznania układu w atutach. położyć małego pika), czy jednak z ♠A 10 się rozgrywającemu (ponieważ miałby wte- Ze względu na to, że potrzebujemy tyl- 6 lub ♠D 10 6. Bohater uznał, że będąc dy ♠A W, ♦K i omawianego ♣K, a to już ko trzech fort w stole, a mamy ich cztery, po partii, mógł zostać ukarany przez wro- zbyt dużo na zapowiedź 1BA). Pytanie, ja- możemy jedną zużyć na wypadek czterech ga z lewej mającego ♠A D W 10 x za nim, kie można sobie zadać, to dlaczego przy kar u W z dublem trefl lub trzech trefli u E i że W dałby wtedy trapping pasa. Idąc za karcie b) rozgrywający nie puścił do ♥9, z czterema karami. tą myślą Bohater położył króla – zabitego widząc tak nachalnego lawintala w postaci Bohater zagrał zatem ♣9 (!), a gdy W nie asem. Czyli ujawnił się prawie pewny układ dużego pika? Odpowiedź brzmi: bo S mógł dołożył do trefla ani nie przebił – wyrzucił u partnera ♠D 10 6. mieć kartę… pika. Następnie karo do ♦D i teraz okaza- Następnie został zagrany ♦K (Bohater ło się, że W ma cztery kara! Bohater przebił dołożył ♦9, od partnera ♦2) i karo (od ♠K 9 x x x ♥A 10 x ♦x x ♣K D x

42 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

… i wtedy położenie małego kiera ze sto- Ryhor Abramovich łu roluje kontrakt. Możemy zagrać ♠2 do partnera, a on w zależności od tego, czy Zastanów się, jak to wygrać ma pustego ♣K, czy też króla z ♣10, zagra odpowiednio dużą/małą kartę, ale pozycja treflowa może dla nas nie być jasna. Bohater postanowił, że zagra praktycznie ♦ PROBLEM 1 ♦ PROBLEM 2 i na podstawie faktów weźmie decyzję na Licytacja: Licytacja: siebie, więc założył, że to rozgrywający ma W N E S W N E S ♥10 i zagrał ♣9 na uwolnienie dwóch lew 4 ♥ pas pas 4 ♠ 1 ♣ ktr. 2 ♦ 2 ♠ treflowych. Inaczej bez ♥10, a posiadając pas 6 ♠ ktr. pas… pas 2 BA pas 3 ♠ ♥9, puściłby kiera do ręki. pas 4 ♠ pas… S rozgrywa szlemika w piki po wiście Mecz, NS po partii, rozdawał E ♠ D 10 6 w trefla: S rozgrywa 4♠ po wiście ♦A: ♥ 9 8 7 6 ♠ A 8 4 ♠ A K ♦ D W 2 ♥ 2 ♥ K D 6 5 ♣ K 10 4 ♦ A W 10 8 7 ♦ D 6 5 ♠ A W 5 4 ♠ 3 ♣ 9 7 4 3 ♣ A 4 3 2 ♥ 10 3 N ♥ K W 2 W E N N ♦ K 6 4 S ♦ A 10 8 5 3 ♣ W 5 3 2 ♣ A 8 7 6 W E W E S S ♠ K 9 8 7 2 ♥ A D 5 4 ♠ K D W 10 9 6 2 ♠ D W 10 9 8 7 ♦ 9 7 ♥ – ♥ 4 3 2 ♣ D 9 ♦ 9 2 ♦ 4 3 2 Niby zwykłe 1BA, a jednak tyle zachodu, ♣ A 8 6 5 ♣ W żeby mieć zapis po swojej stronie… ♦ W pierwszej lewie E zachęcił. W lewie Analiza: drugiej W zmienił wist na atu. Do drugiej Mamy z góry cztery lewy do oddania rundy atutów E wyrzucił karo. Zofia Mikołajczyk (0+0+1+3). Lewy dodatkowe może zapew- Analiza: nić kolor karowy. Niestety, po oddaniu Mamy do oddania trzy lewy karowe i jed- MOSKALIKI lewy w karach obrona zdejmie trzy lewy ną kierową (pod warunkiem, że ♥A posia- treflowe. da W). Z drugiej strony wygląda na to, że W nie ma już kar, a w takim razie można Kto do brydża nie zasiada Woląc strzelać w komputerze, Spróbuj ustalić warunki konieczne dla re- spróbować wyrzucić jedno karo z ręki na Niech co miesiąc się spowiada alizacji tego kontraktu oraz wymyślić roz- czwartego kiera dziadka.Spróbuj ustalić Przez co najmniej trzy pacierze. kład kart obrońców, przy którym to w ogó- warunki konieczne dla realizacji tego kon- le jest możliwe. traktu oraz wymyślić rozkład kart obroń- Gdy ktoś nie chce grać w turniejach, ców, przy którym to w ogóle jest możliwe. Bo kółeczko preferuje Zastanów się, jak to wygrać, i przejdź Zastanów się, jak to wygrać, i przejdź Niech go znany kaznodzieja do strony 79, gdzie dowiesz się, czy da- do strony 79, gdzie dowiesz się, czy da- W swym kazaniu napiętnuje. łeś radę. łeś radę. ♦ Kto nie czyta Izdebskiego Bowiem woli kryminały, REKLAMA Niech samotnie lub z kolegą Sprząta kruchtę przez dzień cały.

Kto po partii lubi włazić Choć brakuje punktów paru, Niechaj dżumą go zarazi Misjonarz z Madagaskaru.

Kto na wpustkę grać nie umie I nie wie, co przymus znaczy, Tego niech w pielgrzymów tłumie Kieszonkowiec wnet wyhaczy.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 43 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

Justyna Żmuda TRENING CZYNI MISTRZA (4)

ozgrywka nie zawsze sprowadza się Rozdanie 4 Rozdanie 2 do konkretnego motywu. Co wię- ♠ A D 10 5 ♠ W 4 ♠ K 10 9 7 6 2 ♥ K W 2 N ♥ A D 10 8 6 4 ♥ – cej, rozdania polegające na ustawie- W E R ♦ A 6 2 ♦ K 7 ♦ A 10 7 2 niu przymusu czy zmuszeniu przeciwnika S ♣ 8 7 2 ♣ D 5 4 ♣ 8 7 3 do wyjścia w podwójny renons w praktyce ♠ W 8 5 3 ♠ 4 N zdarzają się stosunkowo rzadko. Żeby nie W N E S ♥ 3 2 ♥ A D W 9 8 7 6 5 – – – pas W E było za różowo, uprzedzę, że każda wyko- ♦ W 8 6 4 3 S ♦ 5 nana rozgrywka wymaga od nas pewnego 1 ♣ pas 1 ♥ pas ♣ K 6 ♣ A D 4 1 ♠ pas 2 ♦1 pas zakresu umiejętności, bez których nie ru- ♠ A D 2 ♥ pas 4 ♥ pas ♥ K 10 4 szymy z miejsca. Dlatego dzisiaj nie będzie pas pas ♦ K D 9 1 wspólnego mianownika w postaci wpust- dowolny GF ♣ W 10 9 5 2 ki, eliminacji czy częściowego atutowania, Wist: ♣A, od N ♣10. S kontynuuje ♦D. w zamian skupimy się na rozgrywkowym Rozdanie drugie to bardzo ważna lek- rzemiośle: dodawaniu, dedukcji, plano- ROZWIĄZANIA cja: nawet gdy kontrakt wydaje się pew- waniu dalszych posunięć, przewidywaniu, ny, nie zawadzi go dodatkowo zabezpie- Rozdanie 1 analizowaniu – to na nich powinien opie- ♠ A 10 8 3 czyć przed skrajnie niekorzystnymi układa- rać się plan każdego rozgrywającego, któ- ♥ 9 4 2 mi. Na ♠D wyrzuć z ręki karo! Nie przebi- ry zawsze powinien o tych rzeczach pamię- ♦ 10 8 6 2 jaj automatycznie. Wyrzucenie kara, znane tać, niezależnie czy kontrakt ostateczny to ♣ 8 7 jako manewr przegrywająca na przegry- 1BA, czy 7BA! Do dzieła! ♠ W 6 4 ♠ K D 7 5 wającą, asekuruje nas przed K 10 x u gra- ♥ K 7 6 N ♥ D 10 W E cza S w atutach. Zauważ, że gdybyś pika Rozdanie 1 ♦ K D 4 ♦ A 5 3 S ♠ W 6 4 ♠ K D 7 5 ♣ D 10 4 2 ♣ A W 9 3 przebił, a następnie zagrał ♥A, ♥D, wtedy K 7 6 N D 10 ♠ 9 2 S, dochodząc do partnera zasygnalizowa- ♥ W E ♥ ♦ K D 4 S ♦ A 5 3 ♥ A W 8 5 3 nym – poprzez ♠10 – ♦A, wypromował- ♣ D 10 4 2 ♣ A W 9 3 ♦ W 9 7 by swoją ♥10. ♣ K 6 5 W N E S Rozdanie 3 – – – pas W pierwszym rozdaniu skupimy się na li- ♠ D 8 pas pas 1 BA pas czeniu. Najpierw zsumujmy nasze lewy: trzy ♥ K 7 6 2 3 BA pas pas pas karowe, dwie kierowe, co najmniej dwie pi- ♦ W 9 7 6 Wist: ♥5, ze stołu ♥6, od gracza N ♥9. kowe (po wybiciu asa u przeciwników) i co ♣ W 9 7 najmniej jedna treflowa. Na pierwszy rzut W 4 3 A K 10 2 Rozdanie 2 ♠ ♠ ♥ W 5 N ♥ A 10 9 8 ♠ W 8 5 3 ♠ 4 oka, aby zrealizować kontrakt, potrzebu- W E ♦ A K 5 4 3 ♦ D 8 2 ♥ 3 2 N ♥ A D W 9 8 7 6 5 jemy albo udanego impasu trefl, albo po- S W E ♣ 8 6 5 ♣ K 2 ♦ W 8 6 4 3 ♦ 5 działu pików. Jednak czy na pewno musi- S ♠ 9 7 6 5 ♣ K 6 ♣ A D 4 my drżeć o losy kontraktu? Policzmy punkty! ♥ D 4 3 W N E S Z pierwszej lewy wynika, że S jest posiada- ♦ 10 pas 2 ♠1 4 ♥ pas czem ♥A W. Jako że jest po pasie, nie może ♣ A D 10 4 3 pas pas mieć już – równocześnie – i ♣K, i ♠A. Czy 1 blok wiesz już, jak wykorzystać te wiedzę? Wejdź W N E S Wist: ♠A, od N ♠10, S kontynuował ♠D. karem do stołu i zagraj stamtąd ♠4! Je- 1 BA pas 3 BA pas pas pas śli to N jest posiadaczem ♠A, znajdzie się Rozdanie 3 ♠ W 4 3 ♠ A K 10 2 w sytuacji nie do pozazdroszczenia: jeśli ♥ W 5 N ♥ A 10 9 8 pika puści, po wzięciu na ♠K przerzucimy To proste rozdanie ilustruje istotę takich W E się na trefle, biorąc trzy trefle, trzy kara, pika spraw jak odpowiedni plan poczynań oraz ♦ A K 5 4 3 S ♦ D 8 2 ♣ 8 6 5 ♣ K 2 i dwa kiery, a gdy nabije się asem, weźmie- staranność. Twoja podstawowa szansa re- W N E S my trzy lewy pikowe, trzy karowe, dwie kie- alizacji kontraktu to kolor karowy i jego po- – – 1 BA pas rowe i treflową. Oba warianty są dla niego dział 3–2. Prawdopodobieństwo wzięcia 3 BA pas pas pas przegrywające! Jeżeli zaś to S posiada naj- pięciu lew to 68%, jednak 68 to nie 100, wyższą kartę w talii, mamy bezpieczny im- więc zawczasu warto pomyśleć o dodat- Wist: ♣4, N podkłada ♣W. pas treflowy przeciwko e-N-owi. kowych szansach, jakie oferują pozostałe

44 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

kolory. W kierach mamy szanse na wzię- Marcin Kuflowski cie od jednej do trzech dodatkowych lew, w zależności od położenia figur u prze- Wysokie loty młodzików ciwników, jednak ich wyrobienie wymaga dopuszczenia opozycji do głosu, w sytuacji gdy wróg ma już (najprawdopodob- istrzostwa Polski młodzików, które W N E S niej) cztery gotowe lewy treflowe – strata już po raz trzeci odbyły się w goś- Żbik Pasiński tempa doprowadziłaby więc do przegrania cinnym Hotelu Senator w Stara- – pas 1 ♦ pas M 1 ♠ pas 2 ♣ pas kontraktu. Skupmy się zatem na pikach. chowicach, nie przyniosły sensacyjnych 2 ♥ pas 2 BA pas Przy ewentualnym nieszczęściu w karach rozstrzygnięć. Główne turnieje padły łu- 3 ♦ pas 3 ♥ pas potrzebujemy aż czterech lew pikowych. pem faworytów. 3 ♠ pas 4 ♣ pas Impas i podział 3–3 dają w sumie 18% na- Po raz pierwszy mistrzostwa rozpoczę- 4 BA pas 5 ♦ pas dziei na sukces, jednak rozgrywając uważ- ły się od najbardziej prestiżowej konku- 5 ♥ pas 5 BA pas nie, możemy tę szansę nieco zwiększyć. rencji – teamów. Faworyt był zdecydowa- 6 ♣ pas 7 ♦ pas… Sprawdź kara, grając blotką do ♦A, a na- ny, bo nie można było inaczej traktować stępnie blotką do ♦D, by nie zablokować aktualnych drużynowych mistrzów Euro- 2♣ oznaczało dowolne 5–4 na kolorach koloru, a gdy przekonasz się o złym po- py: Adama Pigulskiego z Maciejem Race- młodszych, 2♥ było czwartym kolorem for- dziale tego koloru – zagraj ♠A, na wypa- wiczem i Przemysława Pasińskiego z Barto- sującym do końcówki, 3♦ – szlemikowe, dek singlowej damy u przeciwnika! Na- szem Żbikiem. I wyniki potwierdziły przewi- 3♥, 3♠, 4♣ – cue-bidy, 4BA – blackwood stępnie dojdź do stołu starannie zacho- dywania, że walka rozegra się tylko o me- 102 na uzgodnionych karach, 5♦ – 0 lub 3 wanym ♦K i zagraj ♠4 do ♠10. Jest to dale z mniej cennych kruszców. Faworyci asy, 5♥ – pytanie o damę atu, 5BA – dama zagranie lepsze od ♠W, bo zabezpieczasz przez eliminacje przebrnęli ze średnią bli- bez bocznych króli, 6♣ – inwit wielkoszle- się przed drugą ♠D u e-N-a. sko… 17 VP na mecz! W półfinale rozgro- mowy, 7♦ – przyjęty. mili Dąbrówkę Poznań 41,1:0 (w 8-rozdanio- Rozdanie 4 ♠ K 9 8 3 wym meczu), a w finałowych 12 rozdaniach ♦ Medaliści turnieju drużynowego ♥ 9 3 pokonali 45,8:12 CKiS Skawina, w które- (grało 31 teamów): ♦ 10 9 8 5 go składzie grała… trzecia para reprezen- 1. Poland U-15 (Przemysław Pasiński, Adam ♣ 10 9 6 tacyjna, Kacper Kuflowski i Franciszek Kur- Pigulski, Maciej Racewicz, Bartosz Żbik) ♠ A D 10 5 ♠ W 4 N lit (oraz Łukasz Kasperczyk i Michał Stasik). 2. CKiS Skawina (Łukasz Kasperczyk, ♥ K W 2 ♥ A D 10 8 6 4 Jeśli dodać, że na podium zabrakło miejsca Kacper Kuflowski, Franciszek Kurlit, ♦ A 6 2 W E ♦ K 7 S ♣ 8 7 2 ♣ D 5 4 dla drużyny z najbardziej utytułowanym pol- Michał Stasik) ♠ 7 6 2 skim młodzikiem (mistrz świata i Europy Mi- 3. Dąbrówka I Poznań (Józef Bugajewski, ♥ 7 5 chał Maszenda), to łatwo wyobrazić sobie, Fryderyk Józefowski, Łukasz Józkowiak, ♦ D W 4 3 że turniej stał na bardzo wysokim poziomie. Adam Zalwowski) ♣ A K W 3 Ale żeby wysoko stać na podium, trzeba było też wysoko licytować. Tak czyniła to W turnieju par open rywalizowano na dy- Na koniec zdecydowanie najbardziej para Pasiński – Żbik, nie dając większych stansie 50 rozdań. O rozdziale medali zde- złożony, kilkuetapowy problem, wciąż jed- szans na obronę młodszym kolegom z re- cydowała końcówka zawodów, bo w ostat- nak oparty jedynie na prostych środkach: prezentacji, Kuflowskiemu i Kurlitowi. nich 10 rozdaniach wszystkie pary, które dodawaniu i dostosowaniu swojego pla- były wcześniej na wirtualnym podium, zo- Obie po partii, rozdawał N nu gry do posiadanych informacji. Z pierw- ♠ 9 3 2 stały po niewiarygodnym finiszu wyprze- szych dwóch lew wynika, że S jest posia- ♥ D 10 3 2 dzone przez trzy inne duety. daczem ♣A K oraz ♦D, najprawdopodob- ♦ 6 5 3 niej z waletem. Jako że jest już po pasie, ♣ W 10 2 Na najwyższym stopniu podium stanę- ♠ A K D 5 4 ♠ 10 masz 100% pewności, że ♠K znajduje się N li znów faworyci – Adam Pigulski z Macie- za impasem. Czy zatem czas się poddać? ♥ 4 ♥ A 8 6 jem Racewiczem. Jak opowiadał Adam: – ♦ A W 4 2 W E ♦ K D 9 7 S Zdecydowanie nie! Po prostu przepuść ♣ K 6 3 ♣ A D 9 8 4 Nic takiego nie robiliśmy, po prostu czeka- karo z obu rąk, prawdopodobną kon- ♠ W 8 7 6 liśmy, co zrobią rywale. tynuację karową zabij w ręku, ściągnij ♥ K W 9 7 5 dwa razy kiera, na ♦A wyrzuć pika, by ♦ 10 8 Rzecz jasna w kategorii młodzików li- następnie zagrać ♠A i ♠D na ekspas ♣ 7 5 sta prezentów bywa długa, ale skrom- ♠K! Rozgrywając w ten sposób, przegrasz Chłopcy w ośmiu okrążeniach licytacji ność Adama też jest ponad miarę, bo samo tylko przy skrajnie niekorzystnych podzia- wylicytowali pięknego szlema (na drugim szczęście, bez naprawdę dobrej i skutecz- łach kierów i kar, ale to wciąż sporo lepiej stole zatrzymano się w 4BA), co przełoży- nej gry, nie wystarczy do zdobycia złote- niż 0%, prawda? ♦ ło się na zysk w postaci 16 impów. go medalu.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 45 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża Fot. Marcin Kuflowski

Srebrni i złoci medaliści turnieju drużynowego. Od lewej: Michał Stasik, Franciszek Kurlit, Kacper Kuflowski, Łukasz Kasperczyk, Przemysław Pasiński, Bartosz Żbik, Adam Pigulski i Maciej Racewicz. Między nimi: prezes PZBS Witold Stachnik

NS po partii, rozdawał W nie. Tak czy inaczej – kalkulacje okazały ♦ Medaliści turnieju par chłopców (40): ♠ D W 9 5 4 się słuszne, bo pierniczek pokazał równe 1. Szymon Ciosek – Tomasz Ustrzycki ♥ 3 2 100% z rozdania. (Olimpia Dwójka) 67,39 K 9 8 2 ♦ 2. Konrad Nosal – Aleksander Pietrow ♣ A K ♠ K 10 6 ♠ A 7 3 ♦ Medaliści turnieju par open (63 pary): (Olimpia Dwójka) 66,59 K W 10 N A D 9 7 5 1. Adam Pigulski – Maciej Racewicz 3. Jan Cieśliński (Dąbrówka) – Michał ♥ W E ♥ ♦ A D W S ♦ 10 4 3 (KBS Miłkowice) 70,49 Maszenda (GOK Bielsk) 64,31 ♣ D 5 4 2 ♣ 10 9 2. Julia Grodzka (Cebularz Lublin) ♠ 8 2 – Aron Shindler (UKS Olimpia Dwójka ♦ Medalistki turnieju par dziewcząt (23): ♥ 8 6 4 ♦ 7 6 5 Kraków) 68,67 1. Julia Grodzka – Anna Pytka ♣ W 8 7 6 3 3. Kinga Kowal – Konrad Ciborowski (Cebularz Lublin) 69,42 (Olimpia Dwójka) 66,17 2. Kamila Kiraga (Piast Feliksów) – Małgo- Zaprezentujemy jednak rozdanie, w któ- Po raz pierwszy w historii mistrzostw Pol- rzata Bielińska (Metalowiec Łódź) 65,48 rym rzeczywiście przeciwnik postanowił ski młodzików rozegrano też turnieje mi- 3. Ewa Morawska – Justyna Zielniewicz być miły, a późniejsi zwycięzcy – nieko- strzowskie odrębnie dla obu płci. Na dy- (PAB Poznań) 62,79 niecznie odpowiedzieli uprzejmością na stansie 30 rozdań w rywalizacji chłop- uprzejmość. Siedzący na pozycji W Adam ców triumfy święcili brydżyści UKS Olimpia Klasyfikację województw wygrało – Pigulski otworzył 1BA, Jeremi Mazur (N) Dwójka Kraków (dwa pierwsze miejsca po- z ogromną przewagą – województwo ma- wpadł na dość niefortunny pomysł wejścia dium), turniej dziewcząt padł łupem przed- łopolskie, a klubową – Olimpia Dwójka do licytacji i w niekorzystnych założeniach stawicielek Lubelszczyzny – Julii Grodz- Kraków, której brydżyści wywalczyli aż pięć zapowiedział dwukolorowe 2♠, które Ma- kiej (wygrała klasyfikację indywidualną mi- medalowych pozycji! ciej Racewicz (E) skontrował wywoławczo, strzostw) i Anny Pytki. Sukces to tym bar- a Adam – mimo nieszczególnej karty w ra- dziej wart podkreślenia, że poprzednie Mimo napiętego grafiku turniejów - mi mach otwarcia (układ 4333 i dziurawe ko- sukcesy medalowe w najmłodszych kate- strzowskich nie zabrakło czasu na roze- lory) – odpasował. goriach wiekowych brydżowa brać z Lu- granie dwóch turniejów dodatkowych. Po wiście ♣10 N wziął lewę i – z braku belskiego święciła, gdy uczestników stara- Na impy triumfowali: Kamila Kiraga i Kon- dojść do stołu – zagrał ♠D. Maciek pobrał chowickich mistrzostw nie było jeszcze na rad Nosal, a w pożegnalnym turnieju o Pu- asem i kontynuował trefle. Rozgrywający świecie. char Hotelu Senator – Adam Pigulski i Aron ponownie zagrał figurę pik, która padła łu- Shindler. pem Adama. Ten zagrał ♥W i ♥K, przeję- tego przez partnera ♥A w celu kontynuo- Była też możliwość skorzystania z hali wania ♥D. Gdy rozgrywający przebił i od- www.szkolabrydza.pl sportowej i gry w piłkę nożną, dostępne szedł w karo, Adamowi brakło zimnej krwi, były także pływalnia i strzelnica. Z wysoki- bo po wzięciu na ♦W uznał, że ściągnię- mi lotami mieliśmy więc w Starachowicach cie ♦A i wzięcie +500 będzie już wystar- Strona dla tych, do czynienia nie tylko w odniesieniu do po- czającym zapisem, tymczasem odejście którzy kochają brydża. ziomu sportowego, ale również organiza- bokiem dawało jeszcze jedną lewę obro- cyjnego. ♦

46 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Młodzieżowy Świat Brydża Młodzieżowy Świat Brydża

Marcin Kuflowski Stolica dominowała w Szczyrku

egoroczny 16. Młodzieżowy Festiwal była w zasadzie formalnością. 2♥ ozna- Brydżowy o Puchar Podbeskidzia, czało 5 pików i 4 kiery, 2BA było pytaniem Tzwany przez niektórych także Baka- o skład, po którym N odsprzedał 5–4–2–2. lariadą, podobnie jak przed rokiem roze- 4 silnie uzgadniało piki, a potem siedzą- ♦ Fot. Marcin Kuflowski grano na impy. Zawody, jak zawsze świet- cy na S Piotr Jasiński ustalił, że partner ponie zorganizowane przez Adriana Bakala- siada jednego asa i damę atu (bez bocz- rza, który jak tylko potrafił, uchylał nieba nych króli). Świadomość, że podział trefli gościom, zdominowali warszawscy mło- 3–2 gwarantuje wzięcie 12 lew, okazała się dzieżowcy. Obsadzili całe festiwalowe po- wystarczającym powodem do zapowiedze- dium, a w ślad za tym mogli jako pierwsi nia szlemika. Na pozostałych stołach na- Od lewej: Maciej Racewicz, Tomasz Kiełbasa, przedzierać się przez stos przygotowanych wet nie podjęto próby przekroczenia stre- Piotr Jasiński i Adam Pigulski nagród rzeczowych, wybierając te najlep- fy końcówki. Zasłużone 11,5 impa dla pary sze! I w sukcesie stołecznych brydżystów warszawskiej, niezawiniona strata dla gra- pośrednio Adrian maczał palce, bo bez jących na WE mistrzów Europy młodzików wylicytowany szlemik. Dodatkowo graliśmy zmrużenia oka zgodził się na istotne zmia- – Adama Pigulskiego i Maćka Racewicza. to rozdanie na ówczesnych liderów, stąd ny w harmonogramie, by ekipa z Warszawy Walka o zwycięstwo toczyła się też na możliwy podwójny zysk za zdobyte punkty. mogła dotrzeć na czas na miejsce! innym stole i również bohaterami boi- Pierwszy wist poszedł w ♥7. Szybki ogląd Zobaczmy, co działo się przy stołach. skowych wydarzeń były pary warszaw- sytuacji ujawnił, że wezmę w miarę proste A działo się wiele, zwłaszcza w strefie skie. W poniższym rozdaniu Kacper Kopka 12 lew, jeżeli ♠K stoi, atu dzieli się 3–2, szlemowej! W finale, dzięki długiemu fini- i Krzysztof Cichy, grający przeciwko klubo- a trefle 4–3. Tak więc bierzemy asem i do- szowi, zwyciężyli faworyci – Piotr Jasiński wym kolegom, Jakubowi Bazylukowi i Fili- chodzimy treflem do stołu, przygotowując i Tomasz Kiełbasa. W drugiej części turnie- powi Trojańskiemu, osiągnęli, a jakże, szle- wyrzutkę kiera. Przeciwnicy dokładają ♣3 ju (28 rozdań) uciągnęli +64 impów, dzięki mika w piki. i ♣6. Teraz musimy czymś wrócić do ręki. czemu pokonali kilka wyprzedzających ich ♠ A W 10 7 Układ impasowy w karach może się przy- wcześniej duetów. Do końcowego trium- ♥ A 10 6 dać później, więc możemy zastosować za- fu przyczyniło się m.in. takie oto rozdanie, ♦ 7 sadę Zii: Jeżeli nie kładzie figur na figur, to w którym zawodnicy z AZS UW jako jedyni ♣ A D W 9 7 nie ma. Zatem gramy ♠D – nastąpiło de- na sali osiągnęli szlemika pikowego. N likatne zawahanie obrońcy i dołożenie ♠ A D W 9 5 W E ♠8. Z wahnięcia nie skorzystałem i pobi- S ♥ 10 9 7 4 łem damę asem. Teraz na ♣A wyrzuciłem ♦ 7 6 ♠ D 9 5 2 kiera. Przeciwnicy dołożyli po najmniejszej ♣ 8 3 ♥ 9 2 karcie. Przebiłem kiera (od lewego obroń- ♠ 8 ♠ 10 7 2 ♦ A D W 6 3 2 N cy ♥3). Możliwość impasowania kara (jeśli ♥ D W 5 2 ♥ K 6 3 ♣ K A W 9 8 2 W E D 10 5 4 3 wezmą na króla atu i złączą) może być po- ♦ S ♦ ♣ W 10 6 ♣ D 2 W N E S trzebna, więc gram atuta – małe, małe, od ♠ K 6 4 3 Bazyluk Cichy Trojański Kopka E król (tu się nie pomyliłem co do lokalizacji ♥ A 8 – – – 1 ♦ figury). Doszło do następującej końcówki: ♦ K pas 2 ♣ pas 2 ♦ ♣ A K 9 7 5 4 pas 2 ♠ pas 3 ♠ Licytowano: pas 4 ♣ pas 4 ♦ pas 4 ♥ pas 4 ♠ 10 LAT? IDEALNY WIEK W N E S pas 4 BA pas 5 ♥ Kiełbasa Jasiński pas 6 ♠ pas… Godny odnotowania jest fakt, że w turnie- – – – 1 ♣ ju EX, w którym udział wzięło 26 par, zwy- pas 2 ♥ pas 2 BA cięstwo świętował 10-letni (!) Aleks Bukat pas 3 BA pas 4 ♦ ktr. 4 ♠ pas 4 BA Schody zaczęły się jednak w rozgrywce… w parze z trochę tylko starszym Filipem pas 5 ♣ pas 5 ♦ Taką analizę przeprowadził Krzysiek Cichy Parolem. Choć turniej liczył tylko 14 roz- pas 5 ♠ pas 6 ♠ przy stole: dań, wynik przekraczający 70% sprawia, że pas… Było to przedostatnie rozdanie turnieju. wyczyn młodzieniaszka z KBS Miłkowice Licytacja była bardzo precyzyjna i decy- Wiedzieliśmy, że aby wygrać, musimy odro- nie może być pozostawiony bez wzmianki. zja, po uzyskaniu wszystkich informacji, bić straty, dlatego dość agresywnie został

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 47 Młodzieżowy Świat Brydża Szkoła brydża Władysława Izdebskiego

♠ W 7 ♠ A 10 9 4 ♥ 10 ♥ 5 ♦ 7 ♦ A 10 9 3 ♣ D W 9 ♣ K 9 8 4

Fot. Marcin Kuflowski ♠ 8 5 ♠ 7 6 N ♥ W 10 9 7 4 2 N ♥ K 8 3 W E W E S ♦ 8 7 S ♦ K W 6 5 4 2 ♣ W 7 5 ♣ 6 3 ♠ 9 Kacper Kopka – Krzysztof Cichy kontra ♠ K D W 3 2 ♥ – Szymon Graś – Jakub Nawrocki ♥ A D 6 ♦ A D W 6 3 2 ♦ D ♣ – ♣ A D 10 2 WE po partii, rozdawał S W kluczowym momencie rozdania prze- ♠ 4 3 Trójkolorowy układ i wysokie numerki ciwnik postawił mnie w palcówce, zagry- ♥ 9 8 5 3 skłoniły Franka (N) do otwarcia 1♦, po któ- wając w ♦9. Teraz trzeba zdecydować, na ♦ K 9 8 rym Kacper skoczył w 2♠. Teraz Franek – co zagrać. Mamy do wyboru wykonać zwy- ♣ D 8 7 3 mając przesądzoną końcówkę – docenił kły impas i szybko skasować 12 lew, jeże- ♠ A W 10 9 8 7 6 ♠ D dodatkowego atuta i starsze figury i cuebi- – N D W 10 4 li ♦K jest drugi albo trefle są 4–3; albo zde- ♥ W E ♥ dem 4♥ wskazał krótkość. Kacper zapytał ♦ D 7 6 5 3 S ♦ 10 4 2 cydować się na impas pod atu, lecz w tym ♣ K ♣ A W 10 6 2 o asy, a dowiedziawszy się o dwóch sztu- wypadku potrzebujemy podziału kar 3–3 ♠ K 5 2 kach, podjął próbę wielkoszlemową, licy- i ostatniego atuta w ręce W. Wtedy nale- ♥ A K 7 6 2 tując 6♣. Franek posłusznie przyjął inwit, ży odwrót karowy pobić asem, zagrać ♦D, ♦ A W kładąc przed sobą kartonik 7♠. Z realiza- od W ♦K – pobity atutem, przebitka kiera ♣ 9 5 4 cją kontraktu nie było problemu. i zostajemy z jednym pikiem w ręce i jed- W N E S W tym samym rozdaniu szlema wylicyto- nym u obrońców. O ile przeciwnicy zrzu- Kopka Cichy wano na jednym tylko jeszcze stole, a bo- cają uczciwie, to składy mam jak na dłoni: – – – 1 ♥ haterkami były grające dopiero od nie- lewy obrońca ma dwa piki (nie odszedł trze- 1 ♠ pas 1 BA 2 ♥ co ponad roku krakowianki Gabrysia Kro- 4 pas… cim atutem), cztery trefle (parzysta ilościów- ♠ ner i Ania Basiura. Gabrysia, nic sobie nie ka), cztery kiery (parzysta ilościówka), więc Kacper Kopka: – Założenia niekorzystne, robiąc z obecności siedzącego przy stole zostają trzy kara. Oceniłem, że przeciwnik więc… trzeba grać do przodu! Wist ♥3 po- selekcjonera, po początku podobnym jak chętniej wyjdzie w karo z blotek, a nie spod bity damą i królem, a następnie przebity. u chłopców nie pytała już o uzupełnienie króla (choć gdybym grał na zawodowców, Po wzięciu lewy zagrałem ♣K do asa i ♠D. w treflach, tylko wiedząc o dwóch asach, pewnie postawiłbym na wyjście spod króla). Dama wzięła, więc zagrałem małe karo, do zwyczajnie wrzuciła szlema! Brawo! ♦ Jak pomyślałem, tak zrobiłem. Postawiłem którego dołożono kolejno waleta, damę ♦A. Szansa matematycznie może i gorsza i króla. N wyszedł w kiera, przebiłem, ode- (choć w świetle zrzutek – o podobnej szan- grałem ♠A, król nie spadł, ale kontynu- CZOŁOWE MIEJSCA sie), ale zaszła, a moja table presence się owałem pikami w celu policzenia punk- sprawdziła i +980 zasiliło moje i Kacpra kon- tów u obrońców. S wziął i zagrał w trefla, ♦ Festiwal Młodzieży (finał):1. Tomasz to o równo 8 impów, przywracając nadzieję przebiłem i zagrałem w karo. Od obrońcy Kiełbasa – Piotr Jasiński 108,22 impa, 2. na wygraną. Niestety oddane 500 w ostat- N – ♦8, co kładziemy? Po tym jak zoba- Filip Trojański – Jakub Bazyluk 98,22, 3. nim rozdaniu zaprzepaściło tę szansę. czyliśmy ♦W w pierwszej lewie, możemy Kacper Kopka – Krzysztof Cichy 87,64 z prawie 100-procentową pewnością do- ♦ Turniej pocieszenia: 1. Julia Grodzka – Całe rozdanie: łożyć małą kartę, grając na taki układ, jaki Wojciech Okuniewski 63,33%, 2. Joanna ♠ A W 10 7 był w rzeczywistości. I tak też zrobiłem… Zalewska – Krystian Bączek 61,53, 3. Bar- ♥ A 10 6 (Większe problemy stworzyłby mi S, gdyby tosz Wróbel – Bartosz Wolak 60,79 ♦ 7 w czwartej lewie położył ♦A). ♦ Turniej Przyjaciół Brydża: 1. Piotr Mat- ♣ A D W 9 7 Strefa szlemowa dawała duże profity tak- kowski – Bogusław Mojżesz 62,62%, ♠ 8 4 3 ♠ K 6 że w rozgrywkach młodzików, które były 2. Łukasz Stworzewicz – Piotr Kamiński ♥ K D W 5 N ♥ 8 7 4 3 ♦ K 5 4 W E ♦ 10 9 8 zarazem pierwszym kryterium rozgrywek 58,09, 3. Maciej Janeczko – Aleksy Swo- S ♣ 6 4 2 ♣ 10 8 5 3 kadrowych, stanowiących kwalifikację do boda 57,71 ♠ D 9 5 2 drużynowych MŚ 2018 w chińskim Suzhou. ♦ I kryterium kadry młodzików: 1. Kac- ♥ 9 2 Zwycięzcy – Kacper Kuflowski i Franciszek per Kuflowski – Franciszek Kurlit 268,80 ♦ A D W 6 3 2 Kurlit – osiągnęli niespotykany wynik +270 impa, 2. Jakub Dziuba – Albert Grochow- ♣ K (!) impów w 90 rozdaniach. ski 220,58, 3. Szymon Graś – Jakub Na- I jeszcze jedno rozdanie pary Cichy – Jeden z większych zysków odnotowali wrocki 197,71 Kopka. Tym razem w roli głównej Kacper. w następującym rozdaniu:

48 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Młodzieżowy Świat Brydża Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Szkoła Władysława Izdebskiego Redaktor prowadzący: Władysław Izdebski / e-mail: [email protected]

W wistuje ♠3, E podkłada dziesiątkę. ♠ 6 5 Pierwsza Chytrusek S bierze pierwszą lewę asem. ♥ A W 9 Jest to zagranie pozbawione sensu, bo ♦ D W 10 8 2 ♣ 9 7 6 lewa (6) przekazuje graczowi W informację o kon- ♠ K 10 9 4 3 ♠ W 8 7 figuracji A K D, ponieważ E, mając figurę, ♥ 4 3 2 N ♥ 10 7 6 W E podłożyłby ją w pierwszej lewie. ♦ K 9 S ♦ 7 6 Strategia pierwszej lewy E może być tego pewien przy grze kolo- ♣ 10 8 5 ♣ A K W 3 2 Zacznijmy od przykładu banalnego. rowej, gdyż partner nie zawistował figurą, ♠ A D 2 a więc nie ma sekwensu, i prawie pewien ♥ K D 8 5 ♠ 7 6 5 ♦ A 5 4 3 ♠ W 9 8 3 ♠ D 10 2 przy grze bezatutowej (niekiedy wistujemy ♣ D 4 ♠ A K 4 blotką z konfiguracji D W x x x). Gdy zaś S weźmie pierwszą lewę damą, sytuacja nie S otworzył 1BA, które N podniósł do trzech. W wistuje trójką, E podkłada damę. będzie dla E jednoznaczna, gdyż musi do- W zawistował ♠4, E podłożył waleta. Jako rozgrywający, chcąc wprowadzić puszczać, iż pierwszy wist nastąpił spod Właściwym jest zabicie waleta asem. Tak to niepewność w szeregi obrońców, powinie- króla lub jeszcze korzystniej (przy grze bez- uczynił nasz mistrz sprzed lat Jan Wieczor- neś damę zabić asem (grasz kontrakt ko- atutowej) – spod asa. kiewicz. Po przejściu do stołu zaimpasował lorowy). W nie będzie wiedział, gdzie jest ♦K i W wymaszerował ♠3, będąc przekona- ♠ 7 6 4 król – u partnera czy u rozgrywającego. ♠ A 10 8 3 2 ♠ W 5 ny, że damę w tym kolorze ma partner. E będzie dopuszczał możliwość wistu part- ♠ K D 9 W nie stanął na wysokości zadania, mógł nera spod króla. Gdybyś wziął pierwszą się asekurować przed podstępem i zagrać lewę królem, W wiedziałby, że as jest tak- Wist ♠3 (kontrakt bezatutowy). E podkła- ♠K, prosząc partnera o odblokowanie się że u ciebie, gdyż inaczej jego partner, mada waleta. damą (E mógł też mieć ♠D W sec). Jeśli jąc ♠A D x, zabiłby pierwszą lewę asem. Jeśli zabijesz królem, W nie będzie wie- dama nie pojawiłaby się na stole, bez tru- Sprawa się nieco komplikuje, gdy grasz dział, u kogo jest dama. Zaś biorąc pierw- du znalazłby powód tego oszukańczego kontrakt bezatutowy i np. będziesz wyko- szą lewę damą, przekazujesz W informację zagrania i zaatakowałby w trefle. Właś- nywać impas w swym kolorze roboczym o posiadaniu króla (E, mając K W x, położył- nie taką wywiadowczą zagrywkę wyko- w kierunku E. Jeśli zabijesz pierwszą lewę by w pierwszej lewie króla). nał w podobnym rozdaniu Andrzej Wilkosz. asem i wykonasz nieudany impas, E po Ale i w tej sytuacji nie ma sztywnych za- Wykrywając fortel rozgrywającego, bez tru- wzięciu lewy raczej umiejscowi u ciebie sad. Mając mariasza sec, być może le- du obłożył kontrakt. Ale nie każdy tak gra króla w kolorze pierwszego ataku, bo z pu- piej jest obrońcy W przekazać informa- jak grał Andrzej Wilkosz... stym asem mógłbyś zagrać na przepusz- cję o posiadaniu obu figur – weź pierwszą W dzisiejszych czasach zaawansowa- czenie. Jeśli zaś weźmiesz pierwszą lewę lewę damą. Niech W niepotrzebnie szu- ne pary grają tzw. potwierdzeniem wistu królem, E może pomyśleć, że musiałeś tak ka dojścia do partnera, by ten podegrał i trudniej o powodzenie tego manewru, ale postąpić, gdyż miałeś tylko króla w tym ko- króla. Jednak czujny W może zadać so- próbować powinieneś. Oto kolejne rozda- lorze, ewentualnie mariasza. bie pytanie: czemu S ujawnia mi w swym nie, w którym rozgrywający wykorzystał Tak więc stosowana przez początkują- ręku mariasza? Może dlatego, że mariasz ten motyw: cych graczy zasada bicia pierwszej lewy jest goły. – Wiele tu zależy od oceny klasy najstarszą kartą z sekwensu ukrytego rozgrywającego. w ręku nie zawsze jest słuszna. Zupełnym Jak już wiemy, pierwsza lewa bardzo czę- www.szkolabrydza.pl nieporozumieniem jest bicie asem z konfi- sto decyduje o losach całego kontraktu. guracji A K D. Dotyczy to tak zagrań stricte technicznych, ♠ 7 6 jak i psychologicznych. Strona dla tych, ♠ W 9 8 3 2 ♠ 10 5 4 Oto klasyczny już przykład: którzy kochają brydża. ♠ A K D

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 49 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Szkoła brydża Władysława Izdebskiego

Mecz; WE po partii, rozdawał S Mecz; obie po partii, rozdawał S lewę pikową na treflową, ale po przeciąg- ♠ K 8 3 ♠ W 10 8 nięciu fort w kolorach czerwonych W bę- ♥ 8 4 ♥ A W 4 dzie musiał ci oddać lewę pikową – znaj- ♦ A 7 4 ♦ D W 9 8 ♣ D 10 9 5 2 ♣ W 5 2 dzie się na wpustce. Dodatkowa lewa ♠ W 10 6 2 ♠ A D 9 7 ♠ D 9 7 6 2 ♠ 5 4 w turnieju par przyniesie ci wiele dodatko- ♥ A D 7 5 3 N ♥ 10 6 ♥ 10 8 3 N ♥ 9 7 6 wych punktów. Zauważ, że twoja zwodni- W E W E ♦ 10 8 S ♦ W 9 6 5 2 ♦ K 2 S ♦ 7 5 3 cza rozgrywka była zupełnie bezpieczna, ♣ K 3 ♣ 8 7 ♣ K 9 6 ♣ A D 8 7 3 gdyż wiedząc, iż W ma pozostałe figury (ot- ♠ 5 4 ♠ A K 3 worzył licytację), dziewięć lew weźmiesz ♥ K W 9 2 ♥ K D 6 2 ♦ K D 3 ♦ A 10 6 4 zawsze. ♣ A W 6 4 ♣ 10 4 Popatrzmy, jak podobny manewr zasto- sował Tony Forrester. S otworzył 1BA, które N podniósł do S otworzył 1BA, N zgłosił 3BA. W zawisto- Turniej par; NS po partii, rozdawał S trzech. Wist ♥5. Dziesiątkę podłożoną wał ♠6 (wist odmienny). ♠ A D 8 2 przez E rozgrywający zabił królem, prze- Wstaw ze stołu waleta i pobij go kró- ♥ K 10 8 2 szedł asem karo do dziadka i wykonał im- lem, sugerując asa, króla sec. Po przejściu ♦ 7 4 pas treflowy.W uwierzył, że ♥W jest u part- do stołu kierem impasuj króla karo. Jeśli ♣ A 6 5 nera, więc zagrał ♥3, wypuszczając grę. W uwierzy w twoje krótkie piki, będzie kon- ♠ W 7 6 ♠ K 10 3 ♥ D 7 5 N ♥ W 9 4 3 Na pewno i dziś sukces przyniosłoby za- tynuował atak ♠2. Jednakże jeśli obrońcy W E ♦ K W 6 2 S ♦ 9 5 granie słynnego Anglika Maurice’a Harri- stosują zrzutki ilościowe, to bez trudu od- ♣ D 10 7 ♣ W 9 3 2 sona-Graya wykonane 51 lat temu podczas kryją twój podstęp. E zrzuci w pierwszej le- ♠ 9 5 4 drużynowych ME w Warszawie. Popatrzmy: wie ♠4 (z parzystej liczby kart – najniższą), ♥ A 6 a W będzie wiedział, że nie może on mieć ♦ A D 10 8 3 Mecz; NS po partii, rozdawał W ♣ K 8 4 ♠ 4 3 trzech blotek, gdyż wtedy wyrzuciłby blot- ♥ A D 10 9 kę najstarszą. Tak więc na silną opozycję Forrester (S) otworzył 1BA (12–14), partner ♦ A W 8 7 twoje postępowanie nie jest słuszną takty- zadał staymana i po odpowiedzi 2♦ zgło- ♣ 5 4 3 ką, gdyż W natychmiast zorientuje się, że sił 3BA. ♠ K D 8 5 ♠ 10 7 6 2 boisz się ataku treflowego. W wystartował ♦2, E pobił dziewiątką, ♥ K 7 3 N ♥ W 8 6 2 W E Jednak... popatrz na takie rozdanie: Forester zabił damą (!) i zagrał ♦3. W, bę- ♦ K 5 4 ♦ D 10 9 2 S dąc przekonany, że dziesiątkę ma partner ♣ K W 8 ♣ 7 Turniej par; obie przed partią, rozdawał W ♠ A W 9 ♠ W 9 7 – przepuścił. I tak lewę wzięła siódemka, ♥ 5 4 ♥ A K 4 a cztery lewy karowe zapewniły realizację ♦ 6 3 ♦ D W 10 8 kontraktu. ♣ A D 10 9 6 2 ♣ W 5 2 Wydawać się może, że W mógł nabić się W otworzył 1BA (13–15), N skontrował, ♠ D 10 8 6 2 ♠ 5 3 waletem, gdyż tym zagraniem lewy stracić ♥ 10 8 N ♥ W 9 7 5 3 a Harrison-Gray (S) zapowiedział 3BA. Wist W E nie może. Jednak z jego pozycji każdy ko- ♦ K 7 S ♦ 6 5 4 nastąpił ♠5. ♣ A D 9 6 ♣ 10 8 3 lejny wist może nadrzucić lewę rozgrywa- Po wyłożeniu dziadka Harrison-Gray ♠ A K 4 jącemu. Dlatego W przepuścił karo, by to w lot się zorientował, że jeśli zastanie oba ♥ D 6 2 partner wybrał nowy kolor do wistu. ♦ zatrzymania treflowe u otwierającego, to ♦ A 9 3 2 zmiana ataku na karowy musi położyć kon- ♣ K 7 4 trakt. Chcąc więc sprowokować powtórze- W otworzył 1♠. Po dwóch pasach S zgło- nie pików, podłożoną dziesiątkę zabił... sił 1BA (na wznowieniu 12–16 PC), które N Kto pyta, asem! podniósł do 3BA. Wist: ♠6. Po przejściu na stół damą kier zaimpa- Jeśli weźmiesz lewę waletem i oddasz nie błądzi sował trefle dziesiątką. Morello (Hiszpa- lewę karową, W będzie kontynuował atak nia), nie chcąc wyrobić ewentualnej czwar- pikowy. Twoje zbiory zakończą się na dzie- tej ♠9 w ręku rozgrywającego, zagrał po- więciu lewach. Postaw jednak ze stołu Cześć Władku! nownie małym pikiem. Harrison-Gray wziął dziewiątkę (z prawa jedenastu wiesz, że E Biegnie sekwencja: więc lewę na waleta i dokończył dzieła, nie ma karty starszej od szóstki) i zabij ją W N E S grając ♣D. królem, pozorując A K sec. W (dobry gracz), 2 ♦ ktr. 3 ♥ ktr. patrząc na zrzutkę ilościową partnera, roz- 3 ♠ ktr. W dzisiejszych czasach będziesz miał szyfruje twój podstęp i po wzięciu lewy ka- zdecydowanie mniejszą szansę na powo- rowej natychmiast zwęszy szansę treflową Po otwarciu 2♦ multi partner otwierają- dzenie poniższego fortelu. – zawistuje więc ♣6. Na razie zamieniłeś cego skoczył na 3♥. Może mieć bardzo

50 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Szkoła brydża Władysława Izdebskiego

różną kartę, od typowego bloku po kar- Teraz dajemy kontrę, wskazując układ tę zbyt słabą na inwit. Czasem nie będzie wywoławczy z czterema kierami. Z ukła- Forsuje czy miał fitów trzykartowych... KontraS na 3 ♥ dem 4432 wiedzieliśmy już po 3♥ (E), że to chyba miltony (Ameryka). Licytacja bieg- partner ma singla pik, więc niemal na pewnie forsuje? nie dalej... Jaka jest teraz kontra N na 3♠? no posiada cztery kiery. Tak więc 4♥ mo- – bo się kłócimy. gliśmy zgłosić już wcześniej. Gdy mamy 5+ a) Karna? Skoro kontra S jest karna do hi- kierów, to 4♥ możemy zgłosić natychmiast Czy odzywki podane w nawiasach są potetycznych kierów partnera, dalej kon- (po 3♥) lub z opóźnieniem (po 3♠ zgłoszo- forsujące? trujemy karnie. nym przez W). Na przykład licytacja… b) Kontra dalej jest wywoławcza z kiera- Licytujemy Wspólnym Językiem. W N E S mi, ale mamy większą kartę. Boimy się, że 2 ♦ ktr. 3 ♥ pas 1) 2) obiegnie 3♠ bez kontry. Andrzej 3 ♠ pas pas 4 ♥ W E W E 1 ♦ 1 ♥ 1 ♥ 1 ♠ + Andrzeju … oczywiście wskazuje 5 kierów, a opóź- [2 ♣] [2 ♠] [3 ♥] [3 ♠] Robię założenie, że kontra na 2♦ jest nienie wynika z ambicji szlemikowych. wywoławczą do pików, czyli obiecuje krót- Dochodzimy do końcowego pytania: 3) 4) kie piki, możliwość gry w pozostałych ko- W N E S W E W E lorach, przede wszystkim w kierach. Ta- 2 ♦ ktr. 3 ♥ ktr. 1 ♥ 1 ♠ 1 ♠ [1 BA] kie ustalenie obowiązuje w Polsce. Moim 3 ♠ ktr. 2 ♣ [3 ♥] [2 ♦] [2 BA] zdaniem to dobre rozwiązanie, gdyż już na [3 ♣] wstępie tworzy układ odniesienia, w któ- Kontra N nie może być karna, a jedy- rym możemy się dalej poruszać. nie wskazuje nadwyżkę z dublem piko- 5) 6) wym. Dlaczego z dublem? Bo z ręką z sin- W N E S W E W E 2 ♦ ktr. 3 ♥ ktr. gletonem, wiedząc o możliwości gry w ko- 1 ♦ 1 ♥ 1 ♦ 1 ♠ 3 ♠ ktr. lory młodsze, N powinien uzgodnić kolor 1 ♠ 1 BA [2 ♥] [3 ♦] 3♥ obiecuje fity w kolorach starszych. młodszy. [3 ♥] Przy stosunkowo słabej karcie są to zwykle Zatem powyższa koncepcja licytacji wy- fity 3+ (na zasadzie: przy dziewięciu atutach chodzi ze znanego założenia: Oni mają ko- 7) 8) musisz być na wysokości trzech). Z dublem lor uzgodniony, my też mamy kolor uzgod- W E W E też możliwe, ale wtedy zazwyczaj z nieco niony – spróbujmy go znaleźć. Kontra S na 1 ♦ 1 ♠ 1 ♥ 2 ♣ większą siłą. Gdy S skontrował, wskazując 3♥ jest więc wywoławcza (kontra odpo- 2 ♣ [2 ♥] [2 BA] [3 ♣] przewagę siły po stronie NS, wzrasta nieco wiedź). Czasami będzie grane 3♥/♠ z kon- [2 BA] [3 ♣] szansa na fity +3 u E. Tak czy inaczej, jeden trą, gdy partner ukarni 3♥ lub my 3♠ (po wniosek jest pewny: strona WE ma uzgod- kontrze partnera). Nasza decyzja będzie 9) 10) niony kolor. Ponieważ kontra S na uzgod- jednak wtedy racjonalna, oparta o wizuali- W E W E niony kolor nie jest karna, lecz służy po- zację rozdania, o przekazany licytacją obraz 1 ♠ 1 BA 1 ♥ 1 BA szukiwaniu własnego koloru uzgodnione- rąk. W żadnym razie nie jest jednak naszym [2 BA] [3 ♥] [2 ♣] [2 ♠] go, więc może być zgłoszona nawet z sin- celem wysadzanie przeciwnika z siodła. glem, np. z kartą: Jak licytować z innymi rękami? S : ♠A 7 6 5 ♥9 ♦D W 5 4 ♣D 8 6 5 1) 2♣ – nie forsuje. 2♠ – czwarty ko- 1 W N E S S : ♠A 7 ♥9 5 ♦K 8 7 5 4 ♣D 8 6 5 lor zalicytowany rewersem forsuje do 2 2 ♦ ktr. 3 ♥ ? itp. końcówki. Nie możemy przecież spasować z tymi Zgłosić to, co powinniśmy wygrać – włas- 2) 3♥ – nie forsuje. 3♠ – forsuje. kartami, gdyż wtedy obiegnie 3♥. Tak więc ny kolor, 3BA – czyli naturalnie. Gdy mamy 3) 3♥ – jest inwitem do końcówki, a więc kontra S wskazuje kolory młodsze. nieco karty, lecz widzimy że nasza ręka nie nie forsuje. stwarza nadziei na grę własną... 4) 1BA – tzw. półforsujące, siła 7/6–11 PC,

Jak licytować z czterema kierami? S4: ♠K D 5 ♥K 7 5 ♦W 9 6 3 ♣8 6 4 nie forsuje. 2♦ – nie forsuje. 2BA – nie for- Gdy mamy np. taką kartę...... po prostu spasujmy. Z naszej karty wyni- suje, ale wskazuje siłę inwitu, tj. 10–11 PC.

S3: ♠A 7 6 ♥K 10 7 5 ♦D 10 5 4 ♣ 8 6 ka, że W zgłosi 3♠ i wcale nie znaczy, że 3♣ – forsuje, kończy opis ręki 5–1–4–3. ... wiemy, że licytacja nie zgaśnie (przeciw- je przegra. Przecież kontra partnera mogła 5) Otwarcie 1♦ jest zlimitowane do 17 PC, nicy na pewno mają piki), więc możemy być oparta o układ, np.: tak więc 3♥ wskazuje ok. 16 PC w układzie

spasować (taki wyczekujący pas). N4: ♠3 ♥A D 8 3 ♦K 10 5 4 ♣D W 7 5 4–3–5–1. Ręka jest ściśle określona co do W N E S Z ręką silniejszą... siły oraz układu, a tym samym ostateczną

2 ♦ ktr. 3 ♥ ktr. N5: ♠3 ♥A D 8 3 ♦K 10 5 4 ♣ A K 7 5 decyzję podejmuje partner (E). Jeśli ma mi- 3 ♠ pas pas ? ... partner skontruje powtórnie. ♦ nimum siły i nieprzydatne wartości w tre-

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 51 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Teoria

flach (kolor, w którym otwierający ma sin- Przykład 2 W E gla) – może spasować. ♠ K 9 7 6 5 ♠ A 8 4 3 2 1 ♠ 1 BA1 ♥ A 9 6 5 N ♥ 8 2 ♣2 3 ♠ 6) 2♥ – ponieważ w WJ rewers jest ogra- 1 2 A 7 W E K 9 4 2 forsuje; nie obiecuje czterech trefli, może być zalicytowa- ♦ S ♦ niczony do 17 PC, więc odpowiadający ♣ 8 5 ♣ 9 7 4 ne z układem 5332 może nawet w skrajnym przypadku spaso- W standardowej wersji Wspólnego Ję- wać. 3♦ – nie forsuje, wybór częściówki. Tym razem 10 lew jest pewnych, a przy zyka nie stosujemy forsującej odpowiedzi 7) 2♥ – czwarty kolor zgłoszony ekono- podziale pików 2–1 (78%) weźmiesz lew 11. 1BA, zatem w sekwencji... micznie forsuje na jedno okrążenie. 2BA Przykład 3 W E – obiecuje stopera kierowego, nie forsu- ♠ K D W 6 5 ♠ A 8 4 3 2 1 ♥ 2 BA je. 3♣ – uzgodnienie koloru poprzedzone ♥ K D 6 5 N ♥ W 8 3 ♣ czwartym kolorem forsuje. ♦ 7 3 W E ♦ K 9 4 S 8) 2BA – obiecuje 15 PC, a więc po two- ♣ 8 5 ♣ 9 7 4 … 2BA inwituje końcówkę, obiecuje fit kie- over-one forsuje do końcówki. 3♣ – w tej W nadal ma 11 PC, a wzięcie dziewię- rowy, ale nie określa charakteru ręki. Dla- sytuacji oczywiście forsuje. ciu lew zależy od korzystnego położenia tego proponuję, by otwierający w razie po- 9) 2BA – inwituje końcówkę, a więc nie ♦A (50%). trzeby mógł zapytać o charakter ręki E od- forsuje. 3♥ – przyjmuje inwit (forsuje) i jest Na podstawie tych przykładów być może zywką 3♣ (takie – chciałbym zgłosić koń- próbą uzgodnienia kierów. doszedłeś do wniosku, że decyzje licyta- cówkę, a boję się). 10) 1BA wykluczyło 4+ piki, więc 2♠ jest cyjne są niezwykle loteryjne, a brydż to dy- Po 3♣ E licytuje: sztuczne – wskazuje 4+ trefle i maksimum scyplina dla farciarzy. 3♥ – zejście na kolor uzgodniony (najsłab- siły (ok. 10 PC). ♦ Nie załamuj się! Czytaj dalej… sze), inwit z ręką bezatutową; 3♦ – inwit kolorowy z fitem +4 ; W E 1 ♠ ? 3BA – solidny inwit dopuszczający grę w BA; 4♥ – solidny inwit ukierunkowany na grę Ocena karty (4) a) ♠A 8 4 3 2 ♥8 ♦K 9 4 2 ♣9 7 4 kolorową. b) ♠A 8 2 ♥D 8 2 ♦W 8 4 ♣K D 9 5 Zestawienie rebidów otwierającego: Niewątpliwie z ręką a) chcesz grać w piki W E Licytujemy Wspólnym Językiem. Jako i tylko w piki – znakomity fit, singleton, 1 ♥/♠ 2 BA W otworzyłeś 1♠ z ręką: szybkie lewy. Co chciałbyś zastać u partne- ? ra? Rękę układową, opartą o szybkie lewy, ♠K 9 7 6 5 ♥A 9 6 5 ♦A 7 ♣ 8 5 np. taką jak w przykładzie 2. Zatem musisz Otwierający licytuje: Partner skoczył na 2BA (inwit do końców- poinformować partnera o charakterze swo- – z minimum zamyka licytację, schodząc ki z fitem pikowym). jej ręki, o twoich intencjach gry kolorowej. na kolor otwarcia; Czy z ręką b) chcesz grać w piki? Może – z ręką budzącą wątpliwości licytuje 3♣ W E 1 ♠ 2 BA tak, ale nie na pewno, figury rozproszone, (chciałbym, a boję się…); ? układ 4333. Nie należy gwałtownie nama- – z aspiracjami szlemikowymi przejmuje wiać partnera do gry w piki, co najwyżej ją kapitanat odzywką 3♦; Jaka jest twoja decyzja? zaproponować. – 3BA jest propozycją kontraktu; Przez chwilę zastanawiałeś się, czy z tą Ci, co grają forsującą odpowiedzią 1BA, – inne, np. wskazanie krótkości w poszu- kartą otworzyć licytację; 11 PC, bardzo chu- informują o bezatutowym charakterze ręki kiwania wyłączenia, to aspiracje szlemiko- de longery, ale szybkie lewy i możliwość z fitem w taki sposób: we. ♦ gry w kolory starsze przeważyły. Po uzgod- nieniu koloru siła twojej karty odrobinę wzrosła. Mimo to ręka nadal jest minimalna. Licytujesz więc sign-off – 3♠ – i wykła- da się dziadek: LIMERYKI I INNE WIERSZYKI OD CZYTELNIKÓW

Przykład 1 ♠ K 9 7 6 5 ♠ A 8 2 Gracz kółkowy z Czarnolasu Brydżystka z Leśnej Podkowy ♥ A 9 6 5 N ♥ D 8 2 A 7 W E W 8 4 że pecha miał do impasów przegrała kontrakt firmowy ♦ S ♦ ♣ 8 6 ♣ K D 9 5 przegrał swój majątek chciała grać na wpustkę Mimo że partner wyłożył aż 12 miltonów, to realizacja kontraktu wymaga co najmniej teraz świątek piątek miast dwójki szła w szóstkę podziału atutów 3–2 i korzystnego położe- na łasce jest Caritasu i zysk z rozdania zerowy nia ♥K, a więc szanse na dziewięć lew wy- jara noszą nieco ponad 30%.

52 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Szkoła brydża Władysława Izdebskiego Teoria

Władysław Izdebski LICYTACJA SZLEMOWA DLA AMBITNYCH (3) Sekwencje 1♥ – 2♥; 1♠ – 2♠ – strefa szlemowa

poprzednim odcinku omawiali- wielkie. Górny limit siły zamyka się w gra- Powróćmy jeszcze na chwilę do ręki śmy sekwencje inwitujące koń- nicy 26 miltonów, więc dodatkowych 7–8 W z przykładu 1. cówkę. Przypomnijmy ogólne pkt, koniecznych do bilansu szlemikowe- W Przykład 4 założenia: go, musimy uzyskać z układu oraz bardzo ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 dobrego sfitowania rąk. N W E ♥ 3 ♥ A 9 6 Skoncentrujmy się na sekwencji: A D 9 7 W E K 8 4 3 2 1 ♠ 2 ♠ ♦ S ♦ ♣ K 7 6 ♣ 4 3 2 BA ? W E 1 ♠ 2 ♠ Teraz szlemik karowy z ręki W jest bar- 2BA – relay, pyta partnera o wartości. ? dzo dobry. Peter Nagy (amerykański brydżysta węgier- Przykład 5 skiego pochodzenia) pierwszy zasugerował, Podniesienie 2♠ jest zwykle oparte o fit ♠ A K 10 6 5 4 ♠ D 9 2 że otwierający powinien w jak największym trzykartowy (fit czterokartowy zdarzy się je- ♥ A 9 7 N ♥ K D 10 6 2 możliwym stopniu ukrywać swą rękę. dynie przy nieciekawym układzie). Przykła- ♦ 7 W E ♦ 10 3 2 S Istotne informacje pozwalające powziąć dowo już ręka… ♣ A 10 6 ♣ 4 3 decyzję o ostatecznym kontrakcie powin- W tym rozdaniu na kontrakt 6♠ pracują ♠W 10 8 5 ♥K 8 7 ♦A 3 ♣ 9 8 7 6 ny być pozyskiwane od odpowiadające- dwa silnie sfitowane longery. go, którego karta i tak będzie widoczna dla … warta jest ok. 11 pkt przeliczeniowych, Warunki szlemikowe (system Wspólny obrońców po pierwszym wiście. W ten spo- a więc upoważnia do skoku 2BA (inwit do Język) sób powstała koncepcja, by 2BA było za- końcówki). Marzenia o szlemiku możesz rozpocząć pytaniem o wartości – np. K W x, D W x x – Praktycznie inwity szlemikowe pojawią dopiero, gdy posiadasz układową, maksy- które przy spotkaniu z singlem otwierające- się przy układach ręki otwierającego 5–5, malną co do siły rękę, koniecznie z single- go są niemal bezwartościowe (palące się). 6–4 lub lepszych, sporadycznie przy ręce tonem (renonsem), niemal zawsze dwuko- Takie wartości pokazujemy z ręką, z którą jednokolorowej z singletonem. Zilustrujmy lorową, bogatą w szybkie lewy (asy, króle). mamy wątpliwość, czy zgłosić końcówkę. to kilkoma przykładami. Aby szlemik był możliwy, oba uzgodnione Oczywiście po 2BA odpowiadający może longery muszą być pełne (mieć po trzy naj- Przykład 1 zgłosić 3♠, wykazując kompletny brak za- ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 starsze figury), gdyż tylko wtedy możemy interesowania końcówką lub podnieść do ♥ 3 N ♥ A 9 6 2 bez straty tempa odebrać obrońcom atu- 4♠ – z kartą wyraźnie nadwyżkową. ♦ A D 9 7 W E ♦ K 8 4 3 ty, a następnie na drugi longer pozbyć się S Jeśli licytacja zaczyna się od 1♥ – 2♥, ♣ K 7 6 ♣ 4 3 przegrywających lew w kolorze bocznym. rolę odzywki pytającej przejmuje 2♠. Mimo maksymalnej liczby miltonów i przy Uwzględniając warunek drugi, wyobraź Według Marshalla Milesa ten sposób niemal idealnie sfitowanych rękach szle- sobie rękę partnera dającą dobrego szle- inwitowania końcówki spełni swą rolę mik karowy ma poniżej 50% szans realiza- mika. Niech twoje oczekiwania w stosunku w około 80% przypadków. cji, a więc jest nieopłacalny. Dopiero gdy- do ręki partnera nie będą nadto wygóro- Jeśli otwierający ma przykładowo by ♥A przenieść do trefli (pełne wyłącze- wane, gdyż daleko idące marzenia są nie- dwukolorówkę… nie kierowe), szlemik byłby właściwy. zwykle niskoprocentowe. Zastanów się, czy masz do dyspozycji ♠D W 9 6 5 ♥7 ♦A D 8 5 3 ♣A 10 Przykład 2 ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 mechanizmy pozwalające pozyskać klu- … to po początkowej licytacji: 1♠ – 2♠ po- 3 N A 9 6 czowe informacje. ♥ W E ♥ winien inwitować końcówkę, zgłaszając ♦ A D 9 7 6 S ♦ K 8 4 3 Dopiero gdy powyższe warunki są speł- swój drugi longer. ♣ K 7 ♣ 4 3 2 nione, wstąp na ścieżkę szlemikową. Szczegółowy opis tej nowej koncepcji li- Teraz, przy układzie 5–5, kontrakt 6♦ (W) W przeciwnym razie – zgłoś końcówkę. cytacji można znaleźć w poprzednim Świe- jest znakomity. Mechanizmy licytacji szlemikowej cie Brydża. Skoncentrujmy się na konkretnej Przykład 3 Inwity szlemikowe ♠ A K 8 7 6 5 ♠ D 9 2 sekwencji: Przypominam, że nasze rozważania pro- 3 N A 9 6 2 ♥ W E ♥ wadzimy na bazie systemu Wspólny Język. ♦ A D 9 7 S ♦ K 8 4 3 a) b) Ponieważ otwarcia 1♥/♠ są ograniczone ♣ K 9 ♣ 4 3 W E W E do 17 PC, więc możliwości szlemikowe po Dobry jest szlemik karowy z ręki W (wy- 1 ♥ 2 ♥ 1 ♠ 2 ♠ podniesieniu 1♥ – 2♥ (1♠ – 2♠) są nie- starczy podział kar 3–2). 3 ♦ ? 3 ♦ ?

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 53 Teoria Teoria

Boczny kolor otwierającego jest natural- W E koloru starszego (2BA – pików po otwarciu ny, zazwyczaj inwituje końcówkę, a tylko 1 ♠ 2 ♠ 1♥, 3♣ – kierów po otwarciu 1♠). niekiedy szlemika, i wyklucza grę 3BA. 3 ♦ 3 BA Co dalej? 6 ♦ pas Zasady szlemikowe W E Odpowiadający ma do dyspozycji nastę- 3BA – 4 kara i 3Fs lub as boczny i 2Fs. 1 ♥ 2 ♥ pujące odzywki szlemikowe: Przykład 4 2 BA 3 ♦/4♦ * w przypadku a) – 3♠, w przypadku b) ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 + – 3BA – obie obiecują czterokartowy fit ♥ 3 N ♥ A 9 6 3♦ – 4 piki z szansami na szlemika; w drugim kolorze otwierającego oraz: trzy W E – 4+ piki bez szans na szlemika. ♦ A D 9 7 S ♦ K 8 4 3 2 4♦ starsze figury w kolorach longerów (3Fs) ♣ K 7 6 ♣ 4 3 Po 3♦ otwierający licytuje 3♠ – z szan- lub bocznego asa i dwie starsze figury W E sami na szlemika, a końcówkę w starszy – w kolorach longerów (2Fs); 1 ♠ 2 ♠ bez szans szlemikowych. * podniesienie koloru bocznego – pięcio- 3 4 ♦ ♥ Przykład 5 6 ♦ pas kartowy fit w drugim kolorze otwierające- ♠ A K 7 5 ♠ D 9 8 3 2 go i 3Fs; 4♥ – pięciokartowy fit karowy,♥ A i 2Fs. ♥ A D 7 5 3 N ♥ K 8 6 – pięciokartowy fit w drugim ko- Idąc tym tropem, można by powyższy me- W E * cuebid ♦ 7 S ♦ 9 3 2 lorze otwierającego, as w kolorze licyto- chanizm stosować także przy pozostałych ♣ K 8 6 ♣ A 4 wanym i 2Fs kolorach bocznych. Jest jednak pewien . W E Przelicytujmy prezentowane wcześniej problem, gdy otwierający ma oba kolory 1 ♥ 2 ♥1 rozdania. starsze, np.: 2 BA 3 ♦ 3 ♠ 4 ♣ Przykład 1 W E 6 ♠ pas ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 1 ♠ 2 ♠ 1 podniesienie 2♥ (6–10 pkt) nie wyklucza longera w pikach. ♥ 10 N ♥ A 9 6 3 ♥ ? Odpowiedź 1♠ z fitem kierowym możliwa jest tylko z siłą co W E najmniej inwitu ♦ A D 9 7 S ♦ K 8 4 3 ♣ K 7 6 ♣ 4 3 2 Gdyby zachować wszystkie sekwencje 3♦ – 4+ piki z szansami na szlemika; W E szlemikowe: 3BA/4♣/♦/♥, to co wtedy 3♠ – szlemik jest możliwy; 1 ♠ 2 ♠ zgłosić z ręką… 4♣ – pięciokartowy fit pikowy, 2Fs i ♣A. 3 ♦ 3 BA ♠W 10 5 ♥A W 8 5 4 ♦9 3 ♣W 10 5 Przykład 6 4 ♣ 4♥ ♠ A K 10 5 ♠ D 9 8 3 4 ♠ pas … z którą należy przyjąć inwit do końców- ♥ A 10 7 5 3 2 N ♥ K D 6 3BA – czterokartowy fit karowy i 3Fs lub as ki, ale chcielibyśmy grać tylko 4♥. Tymcza- ♦ 7 W E ♦ W 3 2 S boczny i 2Fs; sem według schematu szlemikowego pod- ♣ A 8 ♣ 10 9 4 4♣ – partnerze, który wariant posiadasz?; niesienie do 4♥ zajęte jest na rękę z trze- W E 4♥ – ♥A; ma wartościami. 1 ♥ 2 ♥ 4♠ – do pasa. Jeszcze wyraźniej problem ten występu- 2 BA 3 ♦ Szlemik byłby właściwy, gdyby E miał je w sekwencji: 3 ♠ 3 BA ♣A (pełne wyłączenie kierowe). ♣A i 2Fs 4 ♣ 4 ♠ W E 6 ♠ pas E pokazałaby odzywką 4♦. 1 ♥ 2 ♥ 2 BA ? 2BA – dwukolorówka z pikami; Przykład 2 + ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 3♦ – 4 piki z szansami na szlemika; ♥ 3 N ♥ A 9 6 2 2BA wskazuje piki. Teraz nie tylko wystę- 3♠ – także dostrzegam szanse W E puje problem z przykładu poprzedniego, szlemikowe; ♦ A D 9 7 6 S ♦ K 8 4 3 ♣ K 7 ♣ 4 3 ale grozi nam zajęcie kontraktu pikowego 3BA – fit czterokartowy, 3Fs lub as bocz- W E ze słabej ręki (E). ny i 2Fs; 1 ♠ 2 ♠ Oto propozycja, która eliminuje te 4♣ – partnerze, który wariant posiadasz?; 3 ♦ 3 BA kłopoty. 4♠ – 3Fs. 6 ♦ pas a) b) Identycznie postępujemy po otwarciu 1♠ 3BA – cztery kara i 3Fs lub as boczny i 2Fs; z kierami z boku. W E W E 6♦ – patrząc w swoją kartę, W wie, że na trzy 1 ♥ 2 ♥ 1 ♠ 2 ♠ W E wartości składają się: ♠D, ♦K i as boczny. ? ? 1 ♠ 2 ♠ 1 Przykład 3 3 ♣ 3 ♦/4♦ 1 4+ kiery ♠ A K 8 7 6 5 ♠ D 9 2 Pierwszy szczebel (relay) – inwitujące + ♥ 3 N ♥ A 9 6 2 pytanie, o którym była mowa we wstępie 3♦ – 4 kiery z szansami na szlemika; W E artykułu. – 4+ kiery bez szans na szlemika. ♦ A D 9 7 S ♦ K 8 4 3 4♦ ♣ K 9 ♣ 4 3 Drugi szczebel – wskazanie bocznego Po 3♦ otwierający licytuje 3♥ z szan-

54 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Teoria Teoria

sami na szlemika lub 4♥ – bez szans 3♥ – zasadniczo dwukolorówka z treflami; W E szlemikowych. 4♣ – pięć trefli i 3Fs. Po każdej innej od- 1 ♠ 2 ♠ 3 ♣1 ? Uwaga! Ponieważ rebid 3♣ wskazuje zywce W poprzestałby na końcówce. 1 4+ kiery kiery, więc trefle pokazujemy rebidem 3♥ Na zakończenie wielki szlem. (zamiana: 3♣ – kiery, 3♥ – trefle). … odpowiadający może jako negatyw- Przykład 9 ny wybór zgłosić także 3♥, gdyż sfitowa- Przykład 7 ♠ A K 7 5 ♠ D 9 8 6 2 N ♠ A K W 6 5 ♠ D 9 2 ♥ A 10 8 7 5 2 ♥ K D 6 nie 4–4 jest zwykle korzystniejsze od 5–3. N ♦ A 7 6 W E ♦ 3 2 Niestety ten zysk okupowany jest też stra- ♥ K 9 7 ♥ A 6 S W E ♣ – ♣ W 4 3 ♦ 3 S ♦ 8 7 6 tą: kontrakt grany będzie ze słabej ręki. ♣ A D 7 6 ♣ K 5 4 3 2 W E W E 1 ♥ 2 ♥ Czy zaprezentowana tu koncepcja odzy- 1 ♠ 2 ♠ 2 BA 3 ♦ wek szlemikowych pozwala wylicytować 3 ♥ 4 ♥ 3 ♠ 4 ♠ wszystkie możliwe szlemiki? Oczywiście że 6 ♠ pas 7 ♠ pas nie! Ale przeważającą liczbę możliwych – 3♥ – 4+ trefle; 2BA – dwukolorówka z pikami; zapewne tak. 4♥ – pięciokartowy fit treflowy, 2Fs ♥i A. 3♦ – 4+ piki, aspiracje; Szlemikowe przypadki ręki 3♠ – także dostrzegam szanse jednokolorowej szlemikowe; PS 1. Nie było tu mowy o skokach otwie- 4♠ – fit pięciokartowy i 3Fs. rającego nowym kolorem, np. 1♠ – 2♠ – Przykład 8 ♠ A W 10 6 5 4 ♠ K D 2 Pamiętaj! Zgłoszenie bocznego koloru 4♣/♦/♥. Ten obszar twórczości pozosta- ♥ A 8 7 N ♥ 6 2 przez otwierającego jest zwykle inwitem wiam bardzo ambitnym parom. W E do końcówki, a tylko niekiedy do szlemi- ♦ 7 S ♦ 10 3 2 ♣ A D 10 ♣ K 9 8 7 3 ka. Odpowiadający, gdy nie chce grać koń- PS 2. Jeszcze raz przypominam, że pre- W E cówki, powraca na kolor uzgodniony. Jed- zentowana koncepcja licytacji szlemikowej 1 ♠ 2 ♠ nak w sekwencjach, w których otwierający jest zbudowana na bazie systemu Wspól- 3 ♥ 4 ♣ ujawnił drugi kolor starszy... ny Język, więc nie może być automatycz- 6 ♠ pas nie przeniesiona do innego systemu. ♦

REKLAMA

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 55 Pokój otwarty

Ron Klinger Brydż na antypodach

ick Cummings należał do czołówki Tymczasem kontrakt można położyć wi- żone ♥5, ♥K i ♥4. Następnie ściągnął ♦K australijskiego brydża od lat sześć- stami kierowymi. Po ataku treflowym nie i kontynuował karem. W wziął i odszedł pi- Ddziesiątych aż do dziewięćdziesią- było jeszcze za późno: E mógł wskoczyć kiem, którego rozgrywający zabił asem i za- tych ubiegłego wieku. Co roku w Australii asem i odwrócić w kiera. grał dobre karo. E zrezygnował z przebit- odbywa się nazwany jego imieniem otwar- 4♠ zagrało osiem par, z których jedna ki (nic by to nie dało), a S pozbył się ♠10. ty turniej par, składający się z dwunastu przegrała (po wiście treflowym), pięć wzię- Lewy obrońca przebił asem atu i kontynu- 10-rozdaniowych rund na dochodzenie, ze ło 10 lew (92%), a dwie nawet 11 (99%)! Na ował pikiem. Rozgrywający przebił w ręku, średnią z każdej rundy przeliczaną na VP-y. 25 stołach grane było 3BA, najczęściej bez przebił trefla na stole i wyszedł stamtąd Oto dwa rozdania pochodzące z jego tego- trzech, ale czterech rozgrywających zdoła- w atu. Swoje, +420 i kolejne 92%. rocznej edycji. ło kontrakt firmowy zrealizować, w tym je- Na początku następnej rundy N pochwa- Runda 10, rozdanie 3. WE po partii, roz- den z nadróbką. lił partnera za dobrą rozgrywkę i wzięcie 10 dawał W. lew. – E, to nic takiego – stwierdził przeciw- Runda 11, rozd. 2; WE po partii, rozdawał S nik – U nas wzięli nadróbkę po wiście asem ♠A D W ♥8 ♦D 8 7 6 4 ♣10 9 4 2 ♠ A 8 6 2 ♥ K 10 6 i blotką kier. 11 lew warte było aż 99%. W otwiera 2♥ (słabe), my pasujemy, a E ♦ K 6 5 3 2 Tłumaczenie: Maciej Potz podnosi do 3♥. Partner kontruje wywoław- ♣ A czo, z prawej pas. Co robimy? N WŁODZIMIERZA ANDREJEWA Kartę mamy dobrą, choć nie rewelacyjną. W E S MINIATURKI BRYDŻOWE Na 4♦ jesteśmy za silni, bo może to być odzywka wymuszona, ale jednocześnie nie ♠ 10 4 ozdanie autentyczne, rzecz dzie- ma gwarancji, że idzie 5♦. Zamiast tego ♥ D 8 7 3 2 je się na BBO. Po dalece niedo- można zgłosić 4BA (wybierz młodszy), co ♦ A 10 3 skonałej licytacji S rozgrywa 4♠ ♣ K 7 5 R powinno pozwolić na znalezienie lepsze- po wiście ♦K. go fitu w kolorze młodszym. Lecz jeśli part- W N E S ♠ K 7 6 4 ner ma słaby pięciokart pikowy, powiedz- – – – pas ♥ K my ♠10 x x x x, to wolelibyśmy grać 4♠. pas 1 ♦ pas 1 ♥ ♦ A W 9 6 3 2 Nasza ręka, zawierająca siedem przegry- ktr. 1 ♠ 2 ♣ 2 ♦ ♣ 7 4 wających, pozwala myśleć o końcówce, nie pas 2 ♥ pas 3 ♥ ♠ A 2 ♠ W 10 8 3 pas 4 ♥ pas… ♥ 9 8 7 6 4 N ♥ A 10 3 2 wiadomo jednak, w jaki kolor. Najlepiej po- W E ♦ K D 7 S ♦ 10 8 5 zostawić wybór partnerowi, licytując 4♥. S Zaplanuj rozgrywkę po wiście ♣2. ♣ D W 9 ♣ 8 2 zgłasza 4♠ i wszyscy pasują. ♠ D 9 5 WE po partii, rozdawał S ♥ D W 5 ♠ A 8 6 2 WE po partii, rozdawał W ♦ 4 ♥ K 10 6 ♠ A D W ♣ A K 10 6 5 3 ♥ 8 ♦ K 6 5 3 2 ♦ D 8 7 6 4 ♣ A 1. lewa: ♦K – ♦A – ♦8 – ♦4 ♣ 10 9 4 2 ♠ D W 5 3 ♠ K 9 7 N 2. lewa: ♥K – ♥A – ♥5 – ♥4 ♠ 9 7 ♠ 10 6 3 2 ♥ A 5 ♥ W 9 4 3. lewa: ♦5 – ♠5 – ♦7 – ♦2 N ♦ D W 9 W E ♦ 7 4 ♥ A W 7 6 4 2 ♥ K 10 9 S W E ♣ 10 8 6 2 ♣ D W 9 4 3 4. lewa: ♥D – ♥6 – ♦3 – ♥2 ♦ 5 3 2 S ♦ 10 9 ♣ W 5 ♣ A D 7 3 ♠ 10 4 5. lewa: ♥W – ♥7 – ♦6 – ♥3 ♠ K 8 5 4 ♥ D 8 7 3 2 6. lewa: ♣A – ♣W – ♣4 – ♣2 ♥ D 5 3 ♦ A 10 3 7. lewa: ♣K – ♣9 – ♣7 – ♣8 ♦ A K W ♣ K 7 5 8. lewa: ♣6 – ♣D – ♠6 – ♠8 ♣ K 8 6 Na podstawie pierwszego wistu można 9.lewa: ♦10 – ♠9 – ♦D – ♦9 W zaatakował ♣W. E, nie chcąc stwarzać wydedukować, że W nie ma ♠K D W ani 10. lewa: ♣10 – ♥9 – ♠K – ♥10 rozgrywającemu pozycji impasowej, prze- też, zapewne, ♠K D lub ♣DW. Gdzie zatem 11. lewa: ♦W – ♠10 – ♠D – ♠A puścił. Okazało się to fatalną pomyłką. S znajdują się punkty, które uzasadniałyby 12. lewa: ♥8 – ♠7 – ♠W – ♣3 pobił królem, odegrał ♠A, ♠D i ♠W, cof- kontrę wywoławczą? Wydaje się, że lewy A oto lewa: ♠2 – ♣5 – ♠3 – ♠4! nął się do ręki karem i ściągnął ostatnie obrońca ma ♥A, i to najpewniej krótkiego. Gram w brydża 65 lat, ale jeszcze ni- atu. Dzięki podziałowi kar wziął ostatecz- Rozgrywający pobrał ♣A, przeszedł do gdy nie widziałem takiej końcówki... nie pięć lew karowych, cztery pikowe i ♣K. ręki ♦A i zagrał ♥2, do której zostały doło-

56 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Problemy – odpowiedzi

Wariant 2 ♠ K 6 2 JAK ROZEGRASZ? Alternatywną rozgrywką jest zagranie ♥ W 9 2 w drugiej lewie ♦5 do damy w stole. Po- ♦ K D 4 2 ♣ K 9 8 nieważ S nie zdaje sobie sprawy z tego, że ♠ A D W 10 9 8 4 ♠ 7 5 Rozwiązania ze str. 4 rozgrywający posiada ♦W 10, przepusz- ♥ 8 4 3 N ♥ D 10 Problem 1 czenie ♦K byłoby praktycznie niemożli- 7 W E A 10 9 6 3 ♦ S ♦ Brak wistu kierowego wróży renons we. Dlatego gdy ♦D weźmie lewę, mo- ♣ D 7 ♣ A 10 5 3 u gracza N, a tym samym niekorzystne dla żesz być pewny ♦K w impasie. W tej sy- ♠ 3 nas rozkłady w pikach i karach. Rozkład pi- tuacji wystarczy zagrać ♠A K i jeśli atuty ♥ A K 7 6 5 ♦ W 8 5 ków 4–0 nie jest groźny, gdy rozpoczniemy podzielą się 3–2 (68 %), czwartego trefla ♣ W 6 4 2 rozgrywkę tego koloru od asa, co umożliwi przebić w ręku. Taka rozgrywka przynio- nam podwójny impas waleta z dziesiątką. słaby naszej reprezentacji 11 impów zysku, Powinieneś zabić drugą lewę ♠A i natych- To zapewni nam dwanaście lew. Ale jeśli gdyż na drugim stole grane było 4♠. Prze- miast zabrać się za kara, przebijając drugie kara też dzielą się niekorzystnie, co wtedy? grana prowadziła do straty 11 impów, czyli w ręku, i dopiero teraz zagrać kiera. Jedy- Jest i na to lekarstwo. Należy zagrać na obrót wyniósł aż 22 impy. nym bezpiecznym odejściem e-S-a jest kie- odwróconą rękę, przebijając dwa trefle rowe, które przebijesz w dziadku, zaś prze- w ręku. By zrealizować ten plan, należy na- Jak rozgrywać, gdy impas karowy się nie bijając kolejne karo w ręku, wyrugujesz ko- tychmiast przebić trefla. Zagrać♠ A… – itd. powiedzie? lor karowy u gracza S. Teraz zagrasz ♠D, Oto pełny diagram rozdania: Jedyną szansą jest przymus treflowo-kie- którą N zabije i bezpiecznie odejdzie blot- ♠ W 10 8 4 rowy. Oto przykładowy układ, przy którym ką pik. Ale gdy przeciągniesz do końca atu- ♥ – wygrana nadal jest możliwa: ty, N znajdzie się w przymusie podarowa- ♦ W 9 8 5 ♠ D 10 6 nia ci lewy. ♣ K D 4 3 2 ♥ K W 9 Był to kontrakt niskoprocentowy: układ ♠ A 7 6 5 2 ♠ K D 9 3 ♦ 9 7 6 3 2 kolorów i figur musiał być dokładnie taki N ♥ K D 4 ♥ A 2 ♣ 9 5 jak na diagramie, a i tak E mógł obłożyć ♦ A K D 10 W E ♦ 7 6 3 2 S ♠ K 8 3 ♠ A W 7 5 2 ten kontrakt, gdyby wyrwał natychmiast ♣ 8 ♣ A 7 5 ♥ A 5 4 2 N ♥ 7 ♠ – W E dojście do stołu, grając trzy razy w kiery. ♦ ♦ W 10 5 S ♦ A D 8 ♥ W 10 9 8 7 6 5 3 ♣ A K 6 ♣ D 8 3 2 ♦ 4 ♠ 9 4 ♣ W 10 9 6 ♥ D 10 8 6 3 Problem 2 ♦ K 4 JAK BĘDZIESZ Rozdanie pochodzi z meczu Francja – ♣ W 10 7 4 Polska z DMŚ Venice Cup (Chennai 2015). S bierze lewę ♦K i gra np. ♣W. Teraz SIĘ BRONIŁ? Wist ♣9 (naturalny) wskazuje na dubla lub trzeba wyeliminować kiery u e-N-a, dba- singla trefl. Nawet jeśli piki dzielą się 3–2 jąc jednocześnie o komunikację. Bijemy z damą w impasie, to chcąc wygrać, musimy trefla w ręku, gramy blotkę pik -do wale Problem 1 liczyć na udany impas karowy lub, gdy ten ta, ♠A i kiera do asa. Następnie przebitka Informacje, które już posiadasz: S ma co zawiedzie, na przymus treflowo-kierowy. kierowa w dziadku, ♠K i przebitka kolej- najmniej ładne 19 PC, a tym samym u part- nego kiera. Teraz ♦A, ♦W i S znajdzie się nera możesz się spodziewać co najwy- Wariant 1 w przymusie podarowania nam lewy. żej 2–3 miltonów. Partner, dokładając Nasza zawodniczka zagrała ♠K i wykonała w pierwszej lewie najstarszą blotkę, wska- impas waletem. Oto pełny diagram rozdania: Problem 3 zał trzy trefle. Dokładając w drugiej lewie ♠ 10 6 Z pierwszej lewy wynika, że rozkład kie- ♠6 (ilościówka odwrotna), ujawnił singla ♥ D 10 9 8 6 rów to: W 9 x – A K x x x, a tym samym w tym kolorze, a tym samym trzy piki u gra- ♦ K 7 6 3 u gracza N znajdują się na pewno trzy kró- cza S. Mimo fitu pikowego S zdecydował ♣ 9 5 le i cosik jeszcze. się na kontrakt 3BA, co sugeruje u niego ♠ K 8 3 ♠ A W 7 5 2 Jeśli S ma singla pik, to uda ci się prze- rozkład 4333. Wyrabiając piki, S musi mieć ♥ A 5 4 2 N ♥ 7 W E bić kiera w dziadku, ale to nadal tylko dzie- trzy dojścia do stołu, by je odebrać. Dwa ♦ W 10 5 S ♦ A D 8 ♣ A K 6 ♣ D 8 3 2 więć lew: sześć pików, przebitka kier i dwa ma w treflach, trzecim jest zapewne ♦D, ♠ D 9 4 młodsze asy. a wiec S ma ♦A K x (x). Kontynuując wist ♥ K W 3 Gdzie szukać lewy dziesiątej? Z braku wy- treflowy, weźmiesz tylko cztery lewy, a roz- ♦ 9 4 2 starczającej liczby dojść do stołu nie zdo- grywający: dwie w pikach, ♥A, trzy w ka- ♣ W 10 7 4 łasz wyrobić forty karowej. Jedyną szansą rach i trzy w treflach – dziewięć lew. Nie S wzięła damą i odwróciła w pika. Gry już jest gra na przymus treflowo-karowy. tędy droga. Jedyną szansą jest atak na ko- nie można było wygrać. Oto pełny diagram rozdania: lor kierowy. Oto całe rozdanie:

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 57 Problemy – odpowiedzi

♠ 10 9 8 7 3 ♠ K kontrze przeciwnika na 1BA zamierzał dać ♥ 7 3 ♥ A 6 5 4 3 rekontrę SOS, by to partner wybrał kolor do ♦ D 8 7 ♦ K D 9 gry. Wniosek: rozgrywający ma renons w ko- ♣ A W 7 ♣ K D 7 6 ♠ A K W 2 ♠ 6 ♠ W 10 6 4 ♠ A 9 8 7 5 lorze treflowym i dlatego zrezygnował z po- ♥ K 5 4 N ♥ D 9 8 6 2 ♥ W 10 9 8 N ♥ D 7 2 lowania na kontrę. Licytując 2♠, S wskazał W E W E ♦ 9 6 S ♦ W 10 4 2 ♦ 7 4 3 S ♦ 6 2 sześć pików i minimalne co do siły otwarcie: ♣ 9 8 4 2 ♣ 6 5 3 ♣ 10 3 ♣ A W 5 posiada w pikach A K, ♦K i być może ♥W. ♠ D 5 4 ♠ D 3 2 Co oznacza zrzutka partnera ♥8 w pierw- ♥ A W 10 ♥ K szej lewie? Są dwie możliwości: ♦ A K 5 3 ♦ A W 10 8 5 ♣ K D 10 ♣ 9 8 4 2 – to najstarsza blotka (demarka), wskazu- jąca brak ♥W; Jedynie atak ♥K prowadzi do obłożenia S łatwo może doliczyć się dziesięciu lew: – to najniższa blotka z konfiguracji♥ W 8. kontraktu. Jeśli S przepuści króla – wrócisz pięciu karowych, dwóch kierowych, treflo- Policzmy lewy rozgrywającego: sześć pi- do trefli, jeśli zabije – to po wzięciu drugiej wej, ♠D i przebitki pikowej w stole. Jede- ków, ♥A, ♣A – osiem lew. Jeśli ma czte- lewy pikowej zgrasz ponownie w kiera, part- nastą może zdobyć, wyrabiając fortę kier ry kiery z waletem, to po odebraniu dwóch ner dołoży blotkę i nic już nie uchroni roz- w stole. Mam nadzieję, że uniemożliwiłeś pików wyrobi lewę kierową, grając waleta grywającego przed przegraną. Nie był to ła- mu, to wychodząc w drugiej lewie ♣5 i wy- do damy i asa, a następnie ♥9 ze stołu. twe zadanie. Jeśli rozwiązałeś ten problem, rywając dojście do stołu, gdy kiery są jesz- Na czwartego kiera wyrzuci ze stołu karo możesz być z siebie dumny. Rozdanie po- cze zablokowane. Na pierwszy rzut oka i przebitka karowa będzie lewą dziesiątą. chodzi z rozgrywek ligi francuskiej, a na po- wydaje się, że po neutralnym wiście w karo Przyjmijmy wiec, że S ma ♥W x x,tym sa- zycji W siedział Franck Multon, który właśnie lub pika kontrakt też zostanie obłożony, mym układ 6–3–4–0. Jeśli bezpiecznie tak skutecznie poprowadził obronę. gdyż po przebiciu dwóch kierów w ręku wyszedłeś w pika, rozgrywający zagra dru- i odebraniu atutów gra stanie się bezatu- giego pika i blotkę karo spod króla. Weź- Problem 2 towa i E, zachowując fortę pik, obłoży kon- miesz lewę damą, odegrasz ♦A i odej- Wizualizacja rozdania: Z licytacji wiemy, że trakt. Nie jest to jednak prawdą. Zobacz- dziesz karem – rozgrywający weźmie lewę W ma 4–5 pików, a tym samym S ma co naj- my, co się stanie, gdy E odwróci np. w karo. królem i czwarte karo przebije w stole. wyżej trzy. Wist ♠W umiejscowił u gracza S Rozgrywający bierze lewę w stole, wraca I tak doszliśmy do wniosku, że tylko ♠D. S znalazł nadwyżkę na 5♦, a więc ma kierem do ręki, przebija blotkę pik, gra asa ♥W u partnera daje szansę obłożenia kon- maksimum swej odpowiedzi 2♦. W swym i blotkę kier, przebijając w ręku, przechodzi traktu. A zatem w drugiej lewie zagraj ♥3! bilansie na pewno nie uwzględniał ♠D, atutem do stołu i przebija jeszcze raz kiera, Oto pełny diagram rozdania: więc oprócz spodziewanych figur karowych doprowadzając do końcówki: ♠ D 7 2 posiada ♥K. Jeśli S ma sześć kar, to ma go- ♠ – ♥ A 9 7 towych dziesięć lew i co byśmy nie zrobi- ♥ 6 ♦ W 5 li, jedenastą weźmie na pewno, wyrabia- ♦ – ♣ A W 5 3 2 jąc fortę kier w stole. Tak więc zakładamy ♣ K D 7 6 ♠ W 10 ♠ 6 4 10 6 9 8 ♥ K D 10 3 N ♥ W 8 u rozgrywającego tylko pięciokart karowy. ♠ ♠ W E – N – ♦ A D 10 ♦ 9 8 7 4 2 S nie może mieć ♥K x, bo wtedy bez tru- ♥ ♥ S ♦ 7 W E ♦ – ♣ K D 7 6 ♣ 10 9 8 4 S du wyrobi dwie forty kierowe przebitką. Za- ♣ 10 3 ♣ A W 5 ♠ A K 9 8 5 3 tem zmuszeni jesteśmy założyć, że ♥K jest ♠ D ♥ 6 5 4 2 singlowy. S nie powinien mieć układu 5–5 ♥ – ♦ K 6 3 w młodszych, bo wtedy raczej skontrował- ♦ A ♣ – by 1♠, wskazując możliwość gry w dwa ko- ♣ 9 8 4 lory, a partner, mając singla trefl, wyszed- Teraz S gra ♦A (ze stołu trefl) i E jest bez- PROBLEMY łby w niego do przebitki. I tak krok po kroku radny: jeśli zrzuci trefla – rozgrywający swe rozważania obronne powinniśmy za- weźmie trzy lewy treflowe, jeśli pozbędzie LICYTACYJNE węzić do układu ręki rozgrywającego: 3–1– się pika – S odegra ♠D i zagra trefla. 5–4. Oto pełny diagram rozdania: Tylko zagranie w drugiej lewie ♣5 bez- apelacyjnie obkłada kontrakt. Problem 1

www.szkolabrydza.pl Problem 3 ♠ A 10 7 6 4 3 ♠ 8 ♥ 9 N ♥ A 8 7 5 Wizualizacja rozdania: Jeśli przeliczymy W E ♦ A 4 ♦ K D 10 8 2 miltony, to partner ma co najwyżej jednego. S ♣ A K W 2 ♣ D 8 4 Strona dla tych, Co więc znaczyła jego zapowiedź 1BA, zgło- którzy kochają brydża. szona po rekontrze? Zapewne ma rękę dwu- W E kolorową na młodszych i po spodziewanej 1 ♠ ?

58 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Problemy – odpowiedzi

W klasycznej licytacji naturalnej popraw- fle – ♣3 . Zaś z nadwyżkową ręką w ukła- ną jest odpowiedź 2♦. We Wspólnym Języ- dzie w układzie 6–4, np. taką jak w oma- PIERWSZY WIST ku już od co najmniej kilkunastu lat odpo- wianym rozdaniu... wiedź 1BA jest półforsująca, w sile 7–11 PC. ♠A 10 7 6 4 3 ♥9 ♦A 4 ♣ A K W 2 Ten zabieg został zrobiony po to, by 2BA Obaj przeciwnicy są po pasie, otwarcie w sekwencjach...... licytujemy 2♣ (nowy kolor). Natomiast partnera na czwartym ręku jest co najwy- 1 ♠ – 2 ♣/♦/♥ z kiepską czwórką, a dobrymi pikami, np... żej lekko podlimitowe, więc przewaga mil- 2 ♠ – 2 BA tonów – zapewne minimalna – jest jednak ♠A K W 6 4 3 ♥9 ♦A 4 ♣A 9 7 2 ... było forsujące. W ten sposób, kosztem po naszej stronie. Partner raczej nie ma licytacji w strefie częściówki, poprawiono ...skaczemy na 3♠. sześciu pików, bo na czwartym ręku, mając komfort licytacji w strefie końcówki i szle- Wyrok w sprawie omawianego rozdania: Za- nieco podlimitowe otwarcie, mógł otwo- mikowej. Tak więc odpowiedź 2♦ w dzisiej- winił E, który po 3♠ powinien był zgłosić 3BA! rzyć wzmocnionym (10–11 PC) 2♦ multii lub szym WJ nie jest prawidłowa, bo nie pozwala słabym 2♠, a tym samym można sądzić, iż zatrzymać się w 2BA, gdy spotkamy u otwie- Problem 2 rozkład pików obrońców jest 1–3, co prze- rającego minimum siły. Prawidłową, zgodną ♠ A 10 7 6 4 ♠ 8 mawia za wistem atutowym. Kontrakt jest z dzisiejszym WJ, odpowiedzią jest 1BA. ♥ 9 N ♥ A 8 7 5 wysoki, a ty masz dwa asy. Wszystko to W E ♦ A 4 3 ♦ K D 10 8 2 przemawia za kontrą. W E S ♣ A K W 2 ♣ D 8 4 1 ♠ 1 BA Czy są jakieś przesłanki przeciw kontrze? ? W E Partner zgłosił 4♠, ale mógł to zrobić we- 1 ♠ 1 BA dług świętej zasady: jest dużo do zyska- Na rebid 3♣ mamy wprawdzie siłę, ale 2 ♣ 2 BA nia i mało do stracenia, jeśli wygram – WJ wymaga układu co najmniej 5–5. Pozo- ? znakomicie, jeśli przegram, to pewnie im staje zatem 2♣, w pełnym zakresie siły 12– Do tego momentu licytacja została omó- wychodzi 4♦. Przeciwnicy wspięli się na 17 PC. Wprawdzie nie forsuje, ale E spasuje wiona w problemie licytacyjnym 1. Otwiera- poziom pięciu, będąc po partii, zapewne tylko z krótkością pik i dołem odpowiedzi. jący wie, że partner ma ok. 11 PC, nie ma fi- nie po to, by je przegrać bez kilku. tów w jego kolorach ani sześciokartu, gdyż Przy wyborze pierwszego wistu należy W E 1 ♠ 1 BA wtedy pierwszą odpowiedzią byłoby 2♦ rozważyć dwie, może trzy (?) możliwości: 2 ♣ ? lub 2♥ z zamiarem powtórzenia koloru po – Wist w atu, by zapobiec dwóm przebit- rebidzie otwierającego. Tak więc E posiada kom w stole. 2♦ czy 2BA? minimum osiem kart w kolorach czerwo- – ♠A, by szybko odebrać trzy lewy 2♦ modelowo obiecuje co najmniej sześ- nych, rozłożonych w miarę równomiernie. w czarnych kolorach, nim rozgrywają- ciokart w sile do 9 PC. Z sześcioma kara- Otwierający ma kolory czarne, odpowiada- cy weźmie 11 lew na kara i kiery. Wist mi w sile ok. 10 PC E odpowiedziałby 2♦ jący czerwone, więc statystycznie powinni- ♠A umożliwia przerzucenie się w razie po- w pierwszym okrążeniu licytacji, by je po- śmy grać w BA z bilansu. Z ręką minimalną trzeby na trefle (partner dołoży lawintala). wtórzyć w okrążeniu drugim. Przypominam: otwierający powinien spasować, a z ręką – Można też pomyśleć o wiście blotką we Wspólnym Języku w sekwencjach typu... nadwyżkową licytować dalej. Ponieważ pik, by partner podegrał trefle. To bezza- partner może mieć pięć kar, więc W powi- sadne, bo jeśli rozgrywający ma ♣K w im- W E 1 ♠ 2 ♦ nien zgłosić 3♦, ujawniając fragment karo- pasie, to przegra niezależnie od wistu. 2 ♥/♠ 3 ♦ wy oraz nadwyżkę w sile. Cała licytacja po- Z powyższych rozważań wynika, że naj- winna przebiegać wtedy np. tak: więcej przemawia za wistem atutowym. ...powtórzenie koloru odpowiedzi nie for- Rozdanie pochodzi sprzed lat z rozgry- W E suje. Właściwą zapowiedzią E jest więc 1 ♠ 1 BA wek o Puchar Francji. Oto pełny diagram: 2BA, które informuje o sile ok. 11 PC. 2 ♣ 2 BA ♠ K 3 ♦ 4 ♥ W E ♥ D 8 6 4 BA 5 ♠ 1 ♠ 1 BA ♦ K D 5 6 ♣ 7 ♦ 2 2 BA ♣ 10 9 8 6 4 2 ♣ pas 3 ♠ ♠ A 7 6 3 ♠ D W 10 9 5 9 7 4 N A 10 3 4♥ – partnerze, mimo że mamy w su- ♥ ♥ 8 6 2 W E W ♦ S ♦ Czy 3♠ niesie informację o nadwyżce? mie tylko ok. 27 PC, zapraszam cię do ♣ A D 5 ♣ K W 7 3 Tak. Bowiem z minimalną ręką w układzie szlemika; ♠ 8 4 2 6–4... 4BA – blackwood, przyjęcie zaproszenia ♥ K W 5 2 jest oczywiste, z tą kartą należy pomyśleć ♦ A 10 9 7 4 3 ♠K W 9 7 6 5 ♥6 ♦A 7 ♣A 10 9 5 o szlemie; ♣ – ... powtarzamy piki – 2♠ (stary kolor) i do- 5♠ – dwie wartości z damą atu; W rzeczywistości nastąpił wist w ♠A i kon- piero po ewentualnym 2BA ujawniamy tre- 6♣ – pytanie o ♣D. ♦ trakt został wygrany. ♦

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 59 Pokój otwarty Pokój otwarty

BLIŹNIAKI ROZGRYWKOWO-OBRONNE Wojciech Siwiec Najpierw wygraj, a następnie obłóż!

1. Mecz; obie po partii, rozdawał W Uwaga! Spróbuj rozwiązać oba (!) proble- bowiem pozbył się tej figury w problemo- dziadek my, a dopiero potem czytaj dalej… wej czwartej lewie, to potem – po dostaniu ♠ A K 3 2 się do ręki ♣A – obrońca W ściągnąłby for- ♥ D 3 2 ♦ 3 2 Rozwiązania tę pikową (lub nawet dwie). Wcześniej bo- ♣ K 4 3 2 1. Na pierwszy rzut oka może się wy- wiem – jak za chwilę zobaczysz – gra zo- dawać, że będziesz jeszcze musiał od- stanie (będzie musiała zostać) sprowadzo- N dać dwie lewy w treflach (chyba że gracz na do bez atu. W E S W ma w tym kolorze ♣A D sec, asa bowiem posiada na pewno), istnieje jednak Zagranego przez obrońcę W w czwartej ty ♠ 4 wyjście z tej trudnej sytuacji. Dzięki licyta- lewie ♠W przebij zatem koniecznie ma- ♥ A K 10 5 4 cji przeciwników możesz bowiem być pe- łym kierem w ręce, następnie zaś prze- ♦ 6 5 4 wien, że brakujące ci figury treflowe znaj- bij na stole blotką atu karo, zgraj tam- ♣ W 10 6 5 dują się w ręce bardzo mocno licytującego tejszą ♥D, zaimpasuj kiery dziesiątką W N E ty zawodnika W. Na tej samej podstawie mo- w ręce i ściągnij je do końca asem i kró- 1 ♠ pas pas 2 ♥ żesz też odtworzyć najbardziej prawdopo- lem. Na ♥A pozbądź z dziadka blotki tre- ktr. rktr. 3 ♦ pas dobny układ jego ręki jako 6–1–3–3 (no, flowej, po zagraniu ♥K poczekaj zaś na 3 ♠ 4 ♥ pas… może 7–1–3–2, z taką kartą wcześniej czy zrzutkę W… później zapowiedziałby on chyba jednak ♠ K 3 Kontrakt: 4♥(S). Pierwszy wist (odmien- 4♠). To, że posiada tylko trzy kara (♦A K ♥ – ny, zrzutki odwrotne): ♦A. D) potwierdza fakt, iż gdyby miał w tym ko- ♦ – 1. lewa: ♦A – ♦2 – ♦W – ♦5; lorze jakąś niższą kartę, drugą lewę karo- ♣ K 4 3 2. lewa: ♠D – ♠A – ♠6 – ♠4; wą wziąłby jego partner – i podegrał trefle. ♠ 10 9 ♠ – ♥ – N ♥ W 3. lewa: ♦3 – ♦7 – ♦6 – ♦D; Możesz zatem być w zasadzie pewien ta- ♦ – W E ♦ 10 9 S 4. lewa: ♠W – ??? kiego (albo bardzo doń podobnego) obra- ♣ A D 9 ♣ 8 7 Ułóż (S) plan dalszej rozgrywki. zu całego rozdania: ♠ – ♥ K Mecz; obie po partii, rozdawał W ♦ – 2. Mecz; obie po partii, rozdawał W ♠ A K 3 2 ♣ W 10 6 5 dziadek ♥ D 3 2 ♠ A K 5 3 2 ♦ 3 2 … obrońca ten znajdzie się bowiem we ♥ D 3 2 ♣ K 4 3 2 wspomnianym już, dosyć niezwykłym ♦ 3 2 ♠ D W 10 9 7 5 ♠ 8 6 (rzadkim), przymusie. Jeżeli do twego ♥K ♥ 6 N ♥ W 9 8 7 ♣ K 4 3 W E pozbędzie się pika, zrzuć ze stołu blot- ♦ A K D ♦ W 10 9 8 7 ty S kę treflową i wyjdź z ręki w trefla – do- ♠ D W 10 9 7 ♣ A D 9 ♣ 8 7 ♥ 6 N ♠ 4 staniesz jeszcze wziątki na ♣K oraz ♠K 3. A K D W E ♥ A K 10 5 4 Kiedy natomiast w kluczowym momencie ♦ S ♣ A D 9 2 ♦ 6 5 4 prawy broniący rozstanie się z ♣9 (♣D), ♣ W 10 6 5 pozbądź się z dziadka ♠3 i także zagraj Ty N E S 1 ♠ pas pas 2 ♥ z ręki treflem. A gdy W położy w tej le- ktr. rktr. 3 ♦ pas A wówczas twoją jedyną szansę stanowi wie ♣D, weź ją w dziadku ♣K i powtórz pas 4 ♥ pas… zagranie na pikowo-treflowy przymus prze- stamtąd treflem – weźmiesz jeszcze ♠K ciwko W – z opóźnioną redukcją lewy (to i trefla. Niezależnie zatem od obrony prze- Kontrakt: 4♥(S). Pierwszy wist (odmien- znaczy, iż wziątkę – tu: na ♣A – oddasz ciwnika swój kontrakt zrealizujesz. ny, zrzutki odwrotne): ♦A. dopiero po zaistnieniu przymusu) i z tre- Gwoli ścisłości, broniący się optymal- 1. lewa: ♦A – ♦2 – ♦W – ♦5; flami jako kolorem komunikacyjnym (innej nie zawodnik W powinien do kierów po- 2. lewa: ♠D – ♠A – ♠6 – ♠4; łączności pomiędzy rękami NS bowiem nie zbyć się ♣D i ♣A – gdyby wówczas zo- 3. lewa: ♦3 – ♦10 – ♦6 – ♦D; będzie). A skoro tak, to koniecznym wa- stał w ręce partnera ♣W x, grę by położył. 4. lewa: ??? runkiem powodzenia tej gry końcowej jest A jeszcze lepiej… ale o tym później. Ułóż (W) plan swojej dalszej gry zachowanie też w dziadku wygrywającej Manewr, dzięki któremu zrealizowałeś tu w obronie. w kolorze drugiej groźby, tu: ♠K. Gdybyś końcówkę w kiery, to prawdziwy technicz-

60 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

ny rarytas. Był to wprawdzie przymus poje- Mecz; obie po partii, rozdawał W iż po pobiciu twojej ♣D królem rozgrywa- dynczy, dwukolorowy, pozycyjny (przeciw- ♠ A K 5 3 2 jący przebije w ręce pika (nie ściągając ko W), ale też z opóźnioną redukcją lewy ♥ D 3 2 uprzednio króla w tym kolorze), następnie ♦ 3 2 (nazywany także, jeśli o tę ostatnią ce- ♣ K 4 3 zaś przebije w dziadku karo, zgra ♥D, zro- chę chodzi, drugorzędnym albo wtórnym ♠ D W 10 9 7 ♠ 8 6 bi impas ♥10 w ręce i ściągnie ♥A K, koń- – chodzi o to, że po zaistnieniu przymu- ♥ 6 N ♥ W 9 8 7 cząc proces odatutowania twojego partne- W E su rozgrywający musi jeszcze oddać jed- ♦ A K D S ♦ W 10 9 8 7 ra. Wówczas pozostaną mu w ręce jeszcze ną albo nawet kilka lew). Ponadto reduk- ♣ A D 9 2 ♣ 6 5 trzy karty: ♣W 10 8, i jeżeli ty zachowasz cja ta następowała w kolorze jedynej łącz- ♠ 4 w niej ♣A 9 2 (tj. pozbędziesz się wszyst- ♥ A K 10 5 4 ności pomiędzy rękami NS (tu: w treflach), ♦ 6 5 4 kich pików), kontrakt położysz. Zagrane- kolor ten musiał zatem zawierać nie tylko ♣ W 10 8 7 go z ręki S ♣W (♣10) bowiem przepuścisz, groźbę, ale i pewną lewę (wygrywającą), więc zdobędziesz ostatnie dwie wziątki. tym samym stanowiła ona jedyne dojście W chwili, gdy zostałeś postawiony przed Polecane wyjście ♣D w czwartej lewie to do ręki, w której się znajdowała. Nawet problemem, sytuacja wygląda następująco: obrona bezwzględnie optymalna. Proszę w zwięzłym języku angielskim nazwa tego ♠ K 5 3 2 sprawdzić, że okaże się ona skuteczna tak- przymusu jest dosyć długa, brzmi bowiem: ♥ D 3 2 że przy wszystkich innych możliwych kon- secondary-link delayed-duck squeeze. ♦ – figuracjach trefli, tak w wypadku podziału ♣ K 4 3 tego koloru 4(S) –2(E), jak i 3(S) – 2(E); w tym 2. W tym wypadku jesteś broniącym, ale ♠ W 10 9 7 ♠ 8 przypadku rozgrywający ma dwa piki, a Twój ♥ 6 N ♥ W 9 8 7 również – na podstawie licytacji oraz prze- ♦ K W E ♦ 9 8 7 partner tylko singletona w tym kolorze. S biegu pierwszych lew – nie powinieneś ♣ A D 9 2 ♣ 6 5 Gwoli ścisłości, gdyby S miał lepsze atuty, mieć problemu z odtworzeniem przynaj- ♠ – co najmniej ♥A K W 10 x, to na położenie mniej przybliżonego obrazu rozdania, hi- ♥ A K 10 5 4 gry byłoby już w momencie, w którym zo- potetycznie takiego, który daje wam szan- ♦ 4 stał postawiony problem, za późno (kładą- sę na położenie kontraktu przeciwnika. ♣ W 10 8 7 ce byłoby zaś wtedy zagranie przez W dru- Przyjmij zatem, iż S ma tylko pięć kierów Twój (W) ruch! giej lewie w trefla albo w atu). (z sześcioma raczej nie przegra, ponadto Skrócimy teraz nieco analizę, korzysta- I na zakończenie wracamy jeszcze na zapewne by wówczas swój kolor powtó- jąc z tego, co skonstatowaliśmy już, rozwią- chwilę do problemu 1. Otóż także wówczas rzył), trzy kara (twój partner najpierw wska- zując pierwszy z bliźniaczych problemów. optymalnym zagraniem obrońcy W lewie zał sekwens, dokładając ♦W, a następnie Otóż, jeżeli w czwartej lewie wyjdziesz w czwartej – kiedy to w rzeczywistości kon- nieparzystą liczbę kart w tym kolorze, za- ♠W, rozgrywający ustawi opisany uprzed- tynuował on ♠W – byłoby wyjście ♣D, po- grywając ♦10) oraz – najprawdopodobniej nio rzadki przymus i swój kontrakt zrealizu- zwoliłoby ono bowiem położyć grę nie tyl- cztery trefle i singletona pik. Stąd spodzie- je. Jeszcze łatwiej uda mu się to po two- ko przy ♣W x (co już zostało wspomniane), wany układ ręki rozgrywającego to 1–5– im zagraniu w ♦K bądź w atu (w pierwszym ale też ♣10 x w ręce partnera (a także we 3–4 (bądź 2–5–3–3). Przydziel mu jesz- z tych przypadków nie będzie nawet mu- wszystkich przypadkach, kiedy to rozgrywa- cze kiery bez przegrywającej (inaczej na siał przebijać w ręce pika, konieczne bę- jący miałby w ręce trzy trefle i dwa piki). ♦ pewno wpadnie) oraz maksymalnie silne dzie jednak pozostawienie na stole ♠K). (stąd wzmocnienie tego koloru w stosun- Pozostają trefle – tyle że koniecznie mu- KSIĘGARNIA ŚWIATA BRYDŻA ku do problemu 1) trefle (jeżeli położysz go sisz wyjść damą tego koloru! W ten sposób w tym wypadku, odniesiesz sukces także przedwcześnie wytrącisz rozgrywającemu przy każdej słabszej konfiguracji tego kolo- jedyne dojście do dziadka (♣K), w końców- ru u e-S-a). Otrzymasz wówczas krytyczny ce nie będzie więc on już dysponował żad- rozkład całego rozdania, tj. taki, iż w jego nym dostępem do tej ręki, nie ustawi zatem przypadku gra może zostać położona, a to, żadnego przymusu. Wprawdzie zagraniem czy tak się stanie, czy nie, zależy to od two- tym stracisz naturalną lewę w tym kolorze, ich poczynań: ale też jego skutkiem – albo twój partner przebije trzecią rundę trefli (gdy przeciwnik szybko nie odatutuje do końca), albo też położysz grę sam, biorąc w końców- www.szkolabrydza.pl ce dwie wziątki: bądź to na ♣A i pika (jeśli przeciwnik zgra dziadkowego ♠K, przed- tem bowiem, chcąc przebić na stole karo, Strona dla tych, będzie musiał skrócić się w ręce pikiem, którzy kochają brydża. w końcówce zostanie zatem bez atutow), bądź to dwie treflowe. Powiedzmy bowiem,

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 61 Pokój otwarty 60 lat Polskiego Związku Brydża Sportowego

RECENZJA: KOŃ POCIĄGOWY – SZKOŁA WISTU Nowa-stara książka Krzysztofa Martensa

od koniec października na www. ROZWIĄZANIE Wobec tego właściwym zagraniem jest bridge.com.pl znalazła się w sprze- dziesiątka kier. P daży nowa książka Krzysztofa Mar- Lewy obrony: as kier. Zakładając, że Oto cały rozkład: tensa, napisana wspólnie z May Sakr – rozgrywający ma pełne kara, do obłoże- ♠ A K D 5 Koń pociągowy. Szkoła wistu. Tytuł nie nia potrzebujemy asa trefl i jeszcze jed- ♥ 6 5 2 bez kozery nawiązuje do wydanej w 1988 r. nej lewy kierowej. Partner wyszedł spod ♦ 8 6 Szkoły wistu – podobnie jak tamta, kla- trzeciej figury kier, miejmy zatem nadzie- ♣ K W 6 2 syczna już pozycja, ta także pokazuje, ję, że spod króla. Co powinniśmy zrobić? ♠ W 10 7 5 4 ♠ 9 8 ♥ K 8 3 N ♥ A W 10 7 4 krok po kroku, jak powinna wyglądać mo- Odwrócenie waletem kier byłoby po- W E ♦ 3 S ♦ 5 4 zolna praca obrońcy. Do tego trudu nawią- ważnym błędem. Partner, po wzięciu ♣ A 9 8 3 ♣ 10 7 5 4 zuje pierwsza część tytułu. Poza wprowa- lewy na ewentualnego króla, byłby po- ♠ 3 2 dzeniem w metodykę „pracy” na wiście, stawiony przed nieprzyjemnym dylema- ♥ D 9 w kolejnych rozdziałach pokazane są też tem: czy S miał w kierach D 9 z single- ♦ A K D W 10 9 7 2 ♣ D takie aspekty gry w obronie, jak: dbanie tonem trefl (wtedy trzeba ściągać asa o partnera, niestwarzanie mu niepotrzeb- trefl), czy ♥D 9 x z renonsem trefl. Wie- I na koniec może jeszcze rekomenda- nych problemów, elementy bezpieczeń- rząc w naszą analizę, powinien założyć, cja autorów: stwa w wiście, rzadsze manewry wisto- że jest do wzięcia trzecia lewa kierowa. Każdy brydżysta potrzebuje Konia Po- we, np. przepuszczenie bądź odblokowa- Jeżeli zagra w kiery po raz trzeci, cała ciągowego, który niezmordowanie, so- nie, a także zagrania psychologiczne. wina za wypuszczenie kontraktu będzie lidnie i rzetelnie, rozwikłuje rozdanie Książka jest na pewno godna polece- po naszej stronie. za rozdaniem. Bezbłędnie liczy do trzy- nia każdemu, kto czuje, że w jego grze nastu i do czterdziestu, potrafi prze- w obronie są jeszcze rezerwy. A z ręką widzieć, co się stanie w siódmej lewie na sercu, u kogo ich nie ma? i obronić się przed wpustką czy przymu- Proponuję zmierzenie się z jednym sem. Czy pamiętacie Boxera z „Folwar- z problemów z rozdziału Bezpieczeń- ku zwierzęcego” Orwella? Wielkiego ko- stwo i współpraca: nia pociągowego, silnego, pracowite- Ułatwiaj życie partnerowi go i uczynnego. Wyobraźcie sobie teraz Boxera, jak przy stoliku brydżowym WE po partii ciągnie wóz obrońców od pierwszej do ♠ A K D 5 trzynastej lewy. Ta książka jest przezna- ♥ 6 5 2 czona nie tylko dla początkujących, któ- 8 6 ♦ rzy chcą poprawić swoją grę w obronie, ♣ K W 6 2 ♠ 9 8 ale także dla młodych ekspertów, którzy N ♥ A W 10 7 4 chcieliby uzupełnić braki w swoim bry- W E 5 4 S ♦ dżowym wykształceniu. ♣ 10 7 5 4 A i ja także zachęcam do lektury! W N E S Marek Wójcicki – 1 ♣ pas 2 ♦ ♦♦♦ pas 2 ♠ pas 3 ♦ pas 3 ♥ pas 5 ♦ Włodzimierz Starkowski: pas pas pas Konia pociągowego polecam brydży- 1♣ = przygotowawczy, 2+ trefle; stom grającym na każdym poziomie. 2♦ = naturalne, forsujące do dogranej; Lektura książki to jak wchodzenie na 3♥ = pytanie o zatrzymanie. szczyt góry – z każdym krokiem (roz- Partner wyszedł ♥3 (trzecia/piąta). Do działem) jest coraz trudniej. Dla wielkie- naszego asa od rozgrywającego spadła go mistrza to jednak tylko spacer na Gu- dziewiątka. bałówkę, za to dla gracza słabszego – Co dalej? wspinaczka na Mount Everest. ♦

62 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty 60 lat Polskiego Związku Brydża Sportowego

MEDALE 1957–2017

Open Kobiety Seniorzy Miksty Razem

WBF Drużynowe mistrzostwa świata 1 1 4 0 0 0 0 3 2 0 0 0 1 4 6 Olimpiady brydżowe – drużyny 1 2 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 2 2 – pary 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 Otwarte MŚ – drużyny 2 1 1 0 0 0 2 2 1 0 0 1 4 3 3 – pary 2 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 3 2 3 MŚ teamów transnational 6 4 2 6 4 2 Indywidualne mistrzostwa świata 1 2 0 0 0 0 1 2 0 Podsumowanie 13 11 9 0 0 1 2 6 4 2 1 3 17 18 17

EBL Drużynowe mistrzostwa Europy 3 3 5 0 0 1 3 4 2 6 7 8 Otwarte ME – drużyny 1 1 2 0 0 1 1 1 3 0 1 1 2 3 7 – pary 2 1 1 0 2 0 3 2 4 1 0 0 6 5 5 Mistrzostwa Europy par 5 0 2 0 1 0 2 2 2 1 1 0 8 4 4 Zimowe mistrzostwa Europy 1 0 0 1 0 0 Podsumowanie 12 5 10 0 3 2 9 9 11 2 2 1 23 9 24 RAZEM 25 16 19 0 3 3 11 15 15 4 3 4 40 37 41

MEDALE W KATEGORIACH MŁODZIEŻOWYCH

U 26 U 21 U 16 G 26 U 28 Mikst Razem

WBF Młodzieżowe drużynowe MŚ 1 2 1 3 0 1 1 0 0 2 0 0 0 1 0 7 3 2 Młodzieżowe MŚ par 0 1 1 0 1 1 Otwarte młodzieżowe MŚ – drużyny 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 – pary 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 – indywid. 0 0 0 1 0 0 1 0 0 Podsumowanie 1 5 2 4 1 1 1 1 0 2 0 0 0 1 0 8 8 3

EBL Młodzieżowe drużynowe ME 5 1 3 6 1 1 2 0 0 3 2 1 16 4 5 Młodzieżowe ME par 2 4 1 3 4 2 1 1 1 3 2 2 2 2 0 11 13 6 Podsumowanie 7 5 4 9 5 3 3 1 1 6 4 3 2 2 0 27 17 11 RAZEM 8 10 6 13 6 4 4 2 1 8 4 3 0 1 0 2 2 0 35 25 14

Opracował: Marian Wierszycki

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 63 Kwestionariusz arcymistrzyni: Jolanta Krogulska

Wiadomo, co jest najważniejsze : być zwycięzcą

W brydżu tak jak w sztuce człowiek ma nieograniczone możliwości – jednak pod jednym, zasadniczym warunkiem: i tu, i tu musi pracować wyobraźnia – mówi Jolanta Krogulska, jedna z najlepszych brydżystek w historii PZBS, rekordzistka pod względem liczby występów w reprezentacji w drużynowych mistrzostwach Europy i olimpiadach brydżowych, siedmiokrotna mistrzyni Polski w różnych kategoriach.

1. Co w sobie cenisz? Gotowość do doskonalenia swoich umie- jętności i rozwiązywania problemów. Fot. Krzysztof Siwek

2. Czego w sobie nie lubisz? Umartwiania się z powodu porażki. Inna rzecz, że u mnie nie trwa to na szczęście szczególnie długo.

3. Czego nauczył Cię brydż? Samokrytyki. Bardzo się przydaje. Byle nie w nadmiarze, bo wtedy tracisz pewność siebie, która przecież też jest ważna.

4. Jakie są cechy brydżysty doskonałego? Nie ma człowieka doskonałego, a tym samym nie ma brydżysty doskonałego. No, powiedzmy, gdyby wziąć Zbyszka Szuri- ga – wirtuoz licytacji, Andrzeja Wilkosza – wirtuoz rozgrywki i Julka Klukowskie- go – wirtuoz wistu – i stworzyć z nich jed- ną osobę, to byłby to brydżysta doskonały.

5. Z kim mogłabyś bez końca grać w parze? Z siostrą bliźniaczką, której na szczęście nie posiadam. Na szczęście dla niej…

6. Czego najczęściej brakuje Twoim brydżowym partnerom? Spostrzegawczości. Ja im daje takie ład- ne lawintale, a oni nie patrzą. Lawintalu- ję im np. trefle, a oni tego nie widzą. A gdy sobie wreszcie przypominają, że warto by popatrzeć na moje zrzutki, to ja już nie mam małych blotek…

7. Co byś zmieniła w swojej brydżowej karierze? Nic.

64 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Kwestionariusz arcymistrzyni: Jolanta Krogulska

ty pobita asem, i pik wzięty przez E damą. 8. Jaką dasz radę początkującym Rozgrywający dołożył ze stołu do dwóch brydżystom? pików dwa kiery. Ja stoję przed zagad- Że brydż to gra intelektualna, która ma ką: czy kontrakt został wypuszczony, czy wiele wspólnego ze sztuką. A więc gdy też można obłożyć, gdy mój partner ma chcemy osiągnąć sukces, należy doskona- Mogłabym bez ♦K lub ♥D. Szansa niby zerowa, ale war- lić rzemiosło i nie popadać w rutynę. to spróbować. Skojarzenie ze sztuką bierze się stąd, że końca grać w parze Rozgrywający gra trefla do stołu, a na- tak jak, powiedzmy, w malarstwie czy li- stępnie ♦W na impas damy. Biję… asem teraturze, tak i w brydżu człowiek ma nie- z siostrą bliźniacz- i gram blotkę kier (jeżeli mój partner ma ograniczone możliwości – jednak pod jed- ką, której na szczęś- ♦K, to i tak nie wypuszczę kontraktu). nym, zasadniczym warunkiem: i w sztuce, Rozgrywający nie jest pazerny – bije asem i w brydżu musi pracować wyobraźnia. cie nie posiadam. Na i gra w karo – dalej na impas. Mój partner nie ma ♦K, na co liczyłam, ani ♦D, na co 9. Ulubiona książka brydżowa szczęście dla niej… liczył rozgrywający, więc ja biorę na ♦D Właściwie nie książka, tylko program: i ściągam forty kierowe. Bez trzech i maks. Bridge Master. Przed laty pierwszą wersję Pula nie straciła. Być może dlatego pamię- dostałam jeszcze na dyskietce. To jest coś najlepsze są chyba jednak Ptaki. Na tym tam to rozdanie, ponieważ moja obrona dla mnie, lubię rozwiązywać problemy, na filmie adrenalina skacze, że hej! tak bardzo spodobała się Julkowi, że opi- poziomie 5 czy 6. Zresztą ze mną zawsze sał ją w swojej rubryce brydżowej, którą tak było, że rozwiązywałam zadania, sza- 13. W co byś grała, gdybyś nie grał prowadził w jednym z czasopism… ♦ rady, łamigłówki. Teraz najczęściej to jest w brydża? sudoku – polecam.Przed laty miałam ulu- Pewnie poświęciłabym się badaniom na- JOLANTA KROGULSKA bioną książkę z rozdaniami z olimpiad na ukowym z dziedziny fizyki. To było moje układane karty. (Może teraz odezwie się marzenie, zanim poznałam i pokochałam Matematyk, Arcymistrz Międzynarodowy, ktoś, kto to ją ode mnie pożyczył i nie od- grę w brydża. Honorowy Członek PZBS (2015) dał – bo nie pamiętam, kto to był). Marian Gra w brydża od 1957 r. Reprezentowa- Frenkiel bardzo lubił podsuwać te rozda- 14. Co jest najważniejsze w brydżu? ła barwy warszawskich klubów Energetyk, nia na kadrze – mówiliśmy na nie fren- Wiadomo, jak w każdej dziedzinie – być Łączność, Warszawianka, Marymont. Zdo- klówki. Było przy tym dużo frajdy… zwycięzcą. była jeden tytuł drużynowego mistrza Pol- ski – w 1967 r. w barwach Polskiego Radia 10. Ulubiona książka w ogóle 15. Co jest najważniejsze w życiu? Warszawa (Łączność, Marymont) – oraz Przeczytałam tyle ciekawych książek, że Dostrzegać piękno otaczającego nas świa- dwa razy wicemistrzostwo (1971, 1976 – trudno mi wymienić tę jedną jedyną. Jeże- ta. Po prostu. Notował: Paweł Jarząbek Warszawianka). W 1979 r. wspólnie z Ma- li przyjmę, że miarą ulubionej książki jest rią Macieszczak zdobyła Puchar Europy wielokrotność jej przeczytania, to w wyni- ULUBIONE ROZDANIE ARCYMISTRZYNI w konkurencji pań. ku otrzymam Przygody Kubusia Puchatka. Rekordzistka w liczbie startów w repre- Rozdawał N Kubusia poznałam późno, pewnie już po ♠ A x x x x x zentacji Polski w drużynowych ME (14 razy) maturze. Dał mi go do przeczytania Ju- ♥ x x x – 1965, 1966 i 1967 z Elżbietą Klukow- lek Klukowski. No i pokochałam tę książ- ♦ x x x ską, 1969 z Wiesławą Tomaszewską, 1977 kę. Na tej lekturze wychował się i mój syn, ♣ x i 1979 z Marią Macieszczak, 1983 z Mirosła- i wnuk. Mieli ze mną dobrze, bo gdy im ją ♠ x ♠ K D x wą Międzychodzką, 1985 z Wilgą Zakrzew- ♥ A x x x N ♥ D x czytałam, to tak się wczuwałam, że pod- ską, 1987 z Aldoną Chrenowską, 1995,1997 ♦ W x x W E ♦ K 10 9 x x S kładałam różne głosy pod poszczególne ♣ K D W 10 9 ♣ x x x i 2004 z Ewą Banaszkiewicz, 1999 z Ewą zwierzątka. Normalnie jak w radiu… ♠ W 10 9 Sobolewską i 2010 z Cathy Bałdysz oraz na ♥ K W x x olimpiadach (cztery razy) – 1980 z Urszu- 11. Ulubiona muzyka ♦ A D lą Stanikowską, 1984 z Mirosławą Między- Adagio g-moll Tomasa Albinoniego. ♣ A x x x chodzką, 1996 i 2004 z Ewą Banaszkiewicz. To jest mój numer jeden od ponad trzydzie- Przy stole siedzieli: W – Julek Klukowski, N Inne tytuły mistrzowskie w kraju: 1965 stu lat i z pewnością zawsze już będzie. – Zbyszek Krogulski, E – Krzysiek Wągrodz- teamy mikstowe, 1974 i 1976 MPP ko- ki, no ja na pozycji S. Po licytacji 2♠ (N) – biet z Marią Macieszczak, 1984 MPP mikst 12. Ulubiony film pas (E) – 2BA (S) para WE wylicytowała 3BA, z Jerzym Michałkiem, 1999 MPP kobiet Trudno zdecydować. Chyba jednak filmy które Krzysiek rozgrywał z moją kontrą. z Ewą Sobolewską, 2000 MPP mikst z Pio- Hitchcocka. Wszystkie są wspaniałe, jeden Wist ♠W – zabity królem. Trefl z ręki zabi- trem Walczakiem. po drugim. Bardzo lubię Zawrót głowy, ale ty asem przeze mnie i dalej ♠10 – nieste-

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 65

Z historii brydża Z historii brydża

TAK GRAŁ… JEAN BESSE Włodzimierz Krysztofczyk Człowiek, który wiedział więcej

ył chyba graczem z innej pla- W N E S nety. Może pochodził ze świata Jean Besse

równoległego? Fot. Archiwum B – – – 1 ♣ Przy stoliku brydżowym wykonywał pro- pas 3 ♣ pas 3 ♠ ste, acz nieprawdopodobne zagrania. Grał pas 4 ♠ pas pas… błyskawicznie. W tym samym tempie roz- grywał czapy, jak i ustawiał skomplikowa- Partner Besse’a zawistował ♦K. Wziął ne przymusy. lewę, odegrał asa, a następnie wyszedł Wielu świetnym graczom, gdy zasiadali w kolejne karo. Rozgrywający oczywiście z nim do stolika, drżały ręce. przebił i zgrał ♠D na impas. Gdy ta wzięła Łatwo mogli się ośmieszyć! lewę, rozgrywający posłał w bój ♠W. Urodził się w 1914 r. w Szwajcarii. Mate- Besse przepuścił po raz drugi! matyk z wykształcenia, programista kom- Jean Besse Rozgrywający zafrasował się. Oczywi- puterowy z zawodu. Brydżysta i dzienni- ście dalej nie atutował, biedak obawiał się karz z zamiłowania. niekorzystnego rozkładu atutów. Na swo- Szwajcaria nigdy nie była potęgą brydżo- Besse zaatakował ♠6. Bernasconi pod- je nieszczęście dojrzał „wygrywającą” linię wą, ale gdy grał Jean Besse, drżały nawet łożył ♠10 i rozgrywający wziął lewę na rozgrywki. Wystarczyło zagrać górne trefle największe drużyny. Besse czynił różnicę. ♠D. Doszedł do dziadka ♣10, a następ- i poczekać, aż obrońca przebije ów kolor. Brydż jest grą logiczną. Ale wystarczy zanie zadysponował blotkę kier. Oczywiście Na straży atutów i możliwego skrótu stała mienić parę kart, a otrzymujemy nowe roz- z ręki dołożył króla, a Besse… przepuścił. przecież ♠10. danie. Zwykle logiczna gra będzie wów- Rozgrywający ponowił kiera, Besse zno- Jak pomyślał, tak zagrał. Początkowo czas inna. Tę prostą zasadę bezwzględ- wu dołożył małą kartę! Z dziadka dodano wszystko przebiegało zgodnie z planem nie wykorzystywał Besse i uczynił ją swoim blotkę i ostatecznie do ręki doszedł Berna- rozgrywającego, bo lewy obrońca prze- największym orężem. Przy stoliku – wirtu- sconi. Zagrał ♠A i ♠W. Rozgrywający wziął bił trzeciego trefla atutem (Besse wyrzu- alnie – zmieniał karty. Rysował nowe roz- drugiego pika i doszedł do dziadka ♣K. cił karo). Rozgrywającego pewnie rozpie- danie i robił to z szybkością komputera! Nadszedł czas na końcową analizę zgod- rała duma. Tylko przez chwilę! Po zagraniu nie z zasadami logiki! przez gracza W ostatniego kara ze zdzi- Obie po partii, rozdawał S ♠ 8 5 4 3 Z dotychczasowej gry wynikało, że Ber- wieniem obejrzał dołożonego do lewy ♠K. ♥ D 7 6 5 3 nasconi posiada A W 10 w pikach, A 10 9 (x) Bez jednej! ♦ W 6 w kierach. Gdyby miał jeszcze ♦A, pewnie ♣ K 10 zameldowałby się w licytacji. W tej sytuacji Niewinna pułapka, ♠ 6 2 ♠ A W 10 jedyną szansę wygrania kontraktu stwarzał ♥ A W 8 4 N ♥ 10 9 czyli narysuję ci W E podział kierów. W rozdaniu narysowanym ♦ D 8 5 2 S ♦ A 10 4 3 nowe rozdanie ♣ 6 5 2 ♣ 9 8 4 3 przez Besse’a ♦A leżał przecież za królem! ♠ K D 9 7 Rozgrywający zagrał blotkę kier i z niedo- Rozgrywka jest trudną sztuką. Ale pa- ♥ K 2 wierzaniem przyglądał się, jak Bernasconi miętajmy: kierujmy się logiką! Możemy się ♦ K 9 7 nie dokłada do koloru. sprawdzić w poniższym rozdaniu… ♣ A D W 7 NS po partii, rozdawał S ♠ K 5 3 2 ♠ A D 6 ♥ D 8 3 N ♥ K 9 5 4 W N E S ♠ A 6 5 W E Jean Pietro ♥ K W 4 ♦ 9 4 3 S ♦ A K D 6 Besse Bernasconi ♦ 9 8 7 ♣ K 8 3 ♣ D 5 – – – 1 ♣ ♣ D W 10 2 Gramy z pozycji West kontrakt firmowy. pas 1 ♥ pas 2 ♠ ♠ 7 4 3 ♠ K 8 2 Obrońca, niejaki Jean Besse, zawistował pas 4 ♠ pas... ♥ D 9 6 3 N ♥ 10 8 7 2 W E ♣6. Zabiliśmy damą, a drugi obrońca po- ♦ A K 6 2 S ♦ D W 10 3 Otwierający uznał, że jego karta jest, ze ♣ 8 4 ♣ 6 5 prawił asem i zagrał ♣W, którego oczywi- względu na sekwensy i wysokie blotki, za ♠ D W 10 9 ście przepuściliśmy. W kolejnej lewie pra- silna na otwarcie 1BA (16–18 PC). Oczywi- ♥ A 5 wy obrońca gra ♣10, a my przeklinamy los. ście osiągnięcie końcówki pikowej było ♦ 5 4 Czemu nie wskoczyliśmy królem, blokując kwestią chwili. ♣ A K 9 7 3 trefle?

66 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

ne honory w ręce obrońcy. Dlatego też, po zabiciu kiera w stole, niezwłocznie zagrał

Fot. Archiwum w ♠W. Oczywiście prawy obrońca prze- puścił (może rozgrywający ma palcówkę z K 10 x w pikach?), Schneider dołożył małe z ręki i lewa padła łupem króla. Obrońca powtórzył wist w atu. To już wystarczy- ło rozgrywającemu do łatwego wygrania szlemika. Schneider zabił w ręce, zaim- pasował trefla damą, zgrał ♣A, wyrzuca- jąc pika, i ściągając wszystkie kiery, dopro- wadził do podwójnego przymusu. Powsta- ła końcówka… ♠ – ♥ – ♦ K 7 6 ♣ 10 ♠ – ♠ A ♥ – N ♥ – DME Sztokholm 1956. Rozgrywa Jean Besse, wistuje Eugenio Chiaradia W E ♦ D 8 3 S ♦ W 10 5 ♣ K ♣ – ♠ D Uważnie śledzimy zrzutki… Do drugie- poproszonych o rozegranie problemowe- ♥ 2 go trefla Besse dodał ♣2. Ma ich więc go rozdania. ♦ A 9 ♣ – pięć sztuk. Dlaczego zaatakował małym Obie po partii, rozdawał N treflem? ♠ W 7 Zagranie ♥2 z ręki stawiało obronę Pewnie ma dojście na ♥A! Logika! ♥ A W 4 w beznadziejnej sytuacji. Nie pozostaje nam nic innego jak zagrać ♦ K 7 6 2 Swoja gra! piki i kara w nadziei na dobre rozkłady. ♣ A D W 10 Zarówno Reese, jak i Schneider dali obro- Piki podzieliły się po trzy, ale gdy zagrali- ♠ K 10 6 5 ♠ A 9 3 2 nie „drugie życie”, ale ta nie stanęła na wy- ♥ 6 5 N ♥ 9 śmy dzwonki, czwarte karo wziął obrońca W E sokości zadania. ♦ D 8 3 S ♦ W 10 5 4 na S. Ku naszej rozpaczy położył na stole ♣ K 9 6 5 ♣ 8 7 3 2 ♣9, a potem ♥A. ♠ D 8 4 Rozgrywka Besse’a: Rozgrywał Leslie Dodds, wielokrotny re- ♥ K D 10 8 7 3 2 Trzeci rozgrywający nie dał obrońcom prezentant Anglii, mistrz świata z 1955 r., ♦ A 9 żadnych szans! Po wiście w atu Besse dwa perfekcyjny technik. Przegrał czapę! ♣ 4 razy ściągnął kiery, zgrał ♦A i ♦K, a blot- Nie mógł przewidzieć, że obrońca za- W N E S kę przebił. Wrócił do stołu ostatnim atu- wistuje z pustej ręki w trzecią najlepszą! – 1 BA pas 3 ♥ tem, po czym przebił karo. Teraz ściągnął Besse widział korzystne rozkłady i zasta- pas 4 ♥ pas 4 BA wszystkie atuty, doprowadzając do cztero- wił niewinną pułapkę. Narysował nowe pas 5 ♥ pas 6 ♥ kartowej końcówki… rozdanie! Wist ♥6. ♠ W Te trzy rozdania pokazują, jak groźnym ♥ – i nieprzewidywalnym obrońcą bywał Jean Rozgrywka Reese’a: ♦ – Besse. W obronie Szwajcar stawiał na Anglik zabił kiera w dziadku i natychmiast ♣ A D W K A 9 3 psychologię, w rozgrywce na perfekcyj- zagrał ♣A i ♣D, wyrzucając karo z ręki. ♠ ♠ ♥ – N ♥ – ne rozliczenie składu i oczywiście rachu- Obrońca W wziął lewę, ale nie miał pod- W E ♦ – S ♦ – nek prawdopodobieństwa. Był przecież staw do odwrotu w piki. Podegrał karo… ♣ K 9 6 ♣ 8 matematykiem! Swoja gra! ♠ D 8 4 Dodajmy, że w tamtych czasach zrzutki ♥ – Cóż mogli począć były znacznie mniej sformalizowane, a do- ♦ – ♣ 4 biedni obrońcy? kładane karty w treflach nie sygnalizowały wartości w bocznym kolorze. … w której East musiał wysinglować ♠K, Poniższe rozdanie pokazano w audycji aby chronić wartości treflowe. Besse - za telewizyjnej o brydżu w Wielkiej Brytanii. Rozgrywka Schneidera: grał trefla na impas, a potem zadyspono- Trzech wielkich graczy – Terence Reese, Austriacki mistrz doszedł do wniosku, że wał pika ze stołu. Cóż mogli począć biedni Karl Schneider oraz Jean Besse – zostało pasywny wist w atu wskazuje na rozrzuco- obrońcy? Swoja gra!

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017 67

Z historii brydża Z historii brydża

Messina zagrał blotką trefl. Besse zabił cy), po czym zagrałby… blotkę kier! Chyba w ręce i grając ♦A (z dziadka trefl), wpro- już widać, jak pięknym i skutecznym zagra-

Fot. Archiwum wadził obrońcę E w klasyczny przymus niem byłoby wyjście dwójeczką karo?! krzyżowy. Rozdanie nie daje ci Olimpiada Nowy Jork 1964, spokoju? Zadzwoń Szwajcaria – USA do Gézy Ottlika Arthur Robinson ♠ A D W 7 W latach siedemdziesiątych Jean Besse ♥ K 10 7 2 często pojawiał się w brydżramie jako ko- ♦ D W 2 mentator. Jego partnerem był zwykle Ed- Jean Besse ♣ 10 3 gar Kaplan. Razem tworzyli wręcz wyma- ♠ 8 3 2 ♠ K 6 Jean Besse N rzony duet komentatorów. Kaplan, świetny ♥ 9 3 W E ♥ A D 8 6 5 4 ♦ K 10 8 7 6 S ♦ A 9 gracz, analityk, znawca systemów włoskich ♣ D 9 7 Robert Jordan ♣ A K 4 (grywał z Belladonną Rzymskim Treflem!), DME Baden-Baden 1963, ♠ 10 9 5 4 stanowił ostoję spokoju i rzetelnej analizy. Włochy – Szwajcaria ♥ W Besse, gdy pojawiało się rozdanie, widział ♦ 5 4 3 więcej niż wszyscy. Dostrzegał niewiary- ♠ A 8 7 5 ♣ W 8 6 5 2 ♥ 7 4 3 godne motywy, a wszystko robił w błyska- ♦ D 10 8 Arthur Robinson otworzył 1♦, po czym wicznym tempie. O niesamowitych możli- ♣ A 10 4 Besse z partnerem dolicytowali się do 3BA. wościach, jakie tkwiły w rozdaniu, mówił K 2 W 10 6 4 ♠ N ♠ Amerykanin zawistował ♠A i po obejrzeniu spokojnym, niemal bezbarwnym głosem. ♥ D W 9 5 W E ♥ K 10 8 6 ♦ W 7 6 4 2 S ♦ 9 dziadka powtórzył piki blotką. Widząc czte- Na Bermuda Bowl 1979 w Rio de Janeiro ♣ 6 3 Jean Besse ♣ D W 9 7 ry ręce, łatwo jest wygrać kontrakt, grając dwójka komentatorów – Besse i Kaplan – ♠ D 9 3 na podział kar. Jednak po otwarciu licyta- zmierzyła się z poniższym rozdaniem z me- ♥ A 2 cji odzywką 1♦ trudno oczekiwać od roz- czu Włochy – Australia… ♦ A K 5 3 grywającego takiej rozgrywki. Zwłaszcza ♣ K 8 5 2 WE po partii, rozdawał N od matematyka! ♠ K 3 Jean Besse, South, rozgrywał 3BA. Do- Besse zabił drugiego pika królem, prze- ♥ K 9 7 stał wist w ♥D. Przepuścił, drugiego kiera szedł do ręki ♣D i zagrał ♥9, puszcza- ♦ A 8 6 3 zabił, zagrał blotkę karo do damy, po czym jąc ją w koło. Jordan wziął lewę i odwró- ♣ W 8 5 4 ♠ W 7 4 ♠ D 9 6 2 wrócił do ręki ♦K, do którego Camillo Pa- cił w pika. Robinson wziął, po czym wpadł N bis Ticci dołożył blotkę kier. Rozgrywający w bardzo długi namysł. Końcówka była ♥ D 5 ♥ A W 2 ♦ D 9 7 5 W E ♦ K 4 2 S miał tylko siedem pewnych lew, a zrzutka rzeczywiście niezwykle ciekawa! ♣ D 7 6 2 ♣ K 9 3 obrońcy E silnie sugerowała u niego skład ♠ D ♠ A 10 8 5 4–4–1–4. Besse zagrał pika do asa i blot- ♥ K 10 7 ♥ 10 8 6 4 3 kę do ręki. Gdy obrońca dołożył małe, Bes- ♦ D W 2 ♦ W 10 se skonstatował, że dobre położenie ♠K, ♣ 10 ♣ A 10 tj. u prawego obrońcy, prowadzi jedynie do ♠ – ♠ – ♥ 3 N ♥ A D 8 6 W N E S zdobycia ośmiu lew. Dlatego z ręki dołożył ♦ K 10 8 7 6 W E ♦ A 9 Dick Lorenzo Tim Benito S małego pika! Lewę, na drugiego ♠K, wziął ♣ 9 7 ♣ A K Cummings Lauria Seres Garozzo Giuseppe Messina. Teraz obrońca ściągnął ♠ 9 – pas 1 ♣ ktr. dwa dobre kiery i… na to czekał rozgrywa- ♥ – 2 ♣ ktr. pas 2 ♥ pas 3 ♣ pas 3 ♥ jący. Powstała poniższa końcówka: ♦ 5 4 3 ♣ W 8 6 5 pas 4 ♥ pas pas ♠ 8 7 ♥ – Rozdanie pokazywane było w brydżra- West zawistował ♣2 i rozgrywający wziął ♦ – mie i sala już wiedziała, że jedyną kładącą lewę dziesiątką, ponieważ Seres nie pod- ♣ A 10 4 kontynuacją jest ♦2! Nie wolno ściągnąć łożył króla. Rozgrywał Benito Garozzo, naj- ♠ – ♠ W 10 ostatniego pika! Robinson myślał, myślał, lepszy z najlepszych. Zagrał w drugiej le- ♥ – N ♥ – W E ale w końcu zgrał ♠D i wyszedł w ♣10. wie kiera do dziewiątki w stole. Seres po- ♦ W 7 6 S ♦ – ♣ 6 3 ♣ D W 9 Kolejny trefl wprowadził go w przymus brał lewę ♥W, odegrał ♥A i połączył atu. ♠ D karowo-kierowy. Szybkie bez dwóch. Rozdanie bez historii? ♥ – Gdyby Robinson w powyższej końcówce Komentator Jean Besse był przekonany, ♦ A nie ściągnął pika, a wyszedł w ♦D, Besse że rozgrywka Garozzo nie była optymal- ♣ K 8 5 zabiłby w stole, zgrał trefle (♠D od obroń- na. Zagadnął analityka Kaplana, ale ten

68 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

nie widział możliwości zrealizowania tej Ottlik: Spokojnie, zabij pika asem, zagraj ostrej końcówki. Może da się uciułać dzie- ♦A i przebij karo. Potem ♠K i przebitka JEAN BESSE więć lew… trefla, przebitka pika i znowu przebitka tre- Rozdanie nie dawało Besse’owi spoko- fla. Powstanie trzykartowa końcówka: Urodził się w Szwajcarii w 1914 roku. ju. Zdecydował się niezwłocznie zadzwo- ♠ – Z wykształcenia matematyk. Najlepszy nić do najważniejszego eksperta, Gézy Ott- ♥ K 9 gracz w historii szwajcarskiego bry- lika, autora książki Adventures of Card Play ♦ 8 dża. Reprezentował kraj aż 27 razy. traktującej o niesłychanych zagraniach. ♣ – W 1954 r. wspólnie z Austriakiem Kar- Besse bez kłopotu połączył się ♠ – ♠ – lem Schneiderem grał w reprezenta- ♥ D 5 N ♥ A W 2 z Budapesztem. ♦ D W E ♦ – cji Francji w mistrzostwach świata tea- S Besse: Cześć Géza, mówi Jean Besse ♣ – ♣ – mów – zajęli wtedy drugie miejsce. z Rio. ♠ 10 W 1964 r. wraz z reprezentacją Szwaj- Ottlik: Do diaska, jest czwarta rano. ♥ 10 8 carii był bliski sukcesu na olimpiadzie Besse: Przepraszam, zapomniałem o róż- ♦ – brydżowej w Nowym Jorku. W koń- ♣ – nicy czasu. Tak bardzo intryguje mnie roz- cówce, grając w czwórkę, Szwajcarzy danie nr 8! South zagra teraz ♠10 i obrona jest bez- dramatycznie jednak osłabli i ostatecz- Ottlik: Czy zamierzasz dyskutować o tym radna. Rozgrywający zawsze zdoła wziąć nie zajęli piąte miejsce o CZWARTEJ rano?! brakującą lewę. Besse: Daj spokój Géza, czas to pieniądz. Besse: Dziękuję Géza, śpij spokojnie. W 1969 r. – grając z Anglikiem Johnem Podaję ci karty. West zawistował w trefla Ottlik: W porządku, Jean. Poradź Benito, Collingsem – wygrał prestiżowy turniej i dziesiątka w ręce wzięła lewę. Rozgrywał aby przeczytał moją książkę. par organizowany przez Sunday Time- Garozzo. sa. W kolejnych latach był w tym tur- Ottlik: Eh, Jean. Czy ty kiedykolwiek czy- ♦♦♦ nieju trzeci (1970) i drugi (1971). tałeś siódmy rozdział mojej książki? Besse: Hmm. Tak, wydaje mi się, że czy- W trakcie mistrzostw świata w 1975 r. Niezwykły gracz, zaliczany do najlep- tałem. A o co chodzi? Jean Besse siedział w brydżramie i ko- szych techników na świecie. Na co Ottlik: Manewr złodziejski. Manewr zło- mentował grę. W końcówce zawodów, dzień pisał programy komputerowe, dziejski w atutach. Jeśli znana jest ci ta w meczu finałowym pomiędzy Włocha- a przy stoliku brydżowym grał jak kom- technika, drogi Jean, zaoszczędzisz swoje mi a Amerykanami, rozegrał się prawdzi- puter. Szybko i niezwykle precyzyj- pieniądze i czas na sen. wy dramat. Belladonna i Garozzo, rozpacz- nie. W 1982 r. otrzymał nagrodę Bolsa Besse: Uważasz, że South mógł wygrać 4♥? liwie odrabiając straty, zalicytowali waria- za najpiękniejszą obronę na mistrzo- Ottlik: Z łatwością! Po prostu po lewie na ckiego szlema w trefle. W kolorze atuto- stwach świata w Biarritz. ♣10 zgraj ♣A, potem zagraj ♦10 i oddaj wym w stole był A D sec, a w ręku W 9 lewę obrońcy. Powiedzmy, że ten odejdzie 8 6 3 2. Belladonna zagrał małe z ręki, Besse pisał regularnie do Journal de w trefla. Zabijesz, zagrasz do ♦A w dziad- a Kantar, mając K 10 w atutach, dodał ♣10. Geneve. W 1956 r., gdy Terence Reese ku, przebijesz karo, wrócisz ♠K i wyjdziesz Włoch zaimpasował, ściągnął asa i… głę- objął stanowisko redaktora naczelne- w czwarte karo… boko odetchnął. W brydżramie Besse spy- go The English Bridge Journal, Besse ♠ 3 tał widownię, co wydarzyłoby się, gdy- napisał cykl artykułów pod tytułem Au- ♥ K 9 7 by Kantar zamiast ♣10 dołożył króla. Po tour de L’Etoile. ♦ 8 chwili sam odpowiedział: Belladonna za- ♣ W grałby zapewne na paradę atutową i prze- Wspólnie z Pierre’em Beguinem, part- ♠ W 7 ♠ D 9 6 grał kontrakt. Tytuł mistrza świata poje- nerem brydżowym z lat młodości, napi- ♥ D 5 N ♥ A W 2 Bridge 66 Curiosites ♦ D W E ♦ – chałby do Ameryki. sał książkę . S ♣ D ♣ – Taki był właśnie Jean Besse. Widział wię- ♠ A 10 8 cej… ♦ Besse był wieloletnim członkiem IPBA ♥ 10 8 6 (Międzynarodowe Stowarzyszenie ♦ – Dziennikarzy Brydżowych), a od 1989 r. ♣ – aż do śmierci jego wiceprezydentem. East jest bezradny. Jeśli wyrzuci pika, przebijesz, zagrasz ♠A i pika przebijesz. www.szkolabrydza.pl Zmarł w wieku 80 lat, 3 września 1994 Teraz zagranie ♣W jest zabójcze. Jeśli E r. Do końca swoich dni zachował ot- zabije ♥W, wyrzucisz pika. Proste?! warty umysł. Jeszcze kilka miesięcy Besse: A co się stanie, jak East w trze- Strona dla tych, przed śmiercią grał w mikstowych mi- ciej lewie nie odejdzie w trefla, a odwró- którzy kochają brydża. strzostwach Europy w Barcelonie. ci w pika?

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017 69

Z historii brydża Z historii brydża

Ely Culbertson i Schwab Trophy 1933

Schwab nigdy nie marno- rzyskich. Klienci mieli zapewnione po- wałby czasu w ten spo- mieszczenia do odpoczynku, niekończą- Mr. sób – mawiał do grają- Fot. archiwum cych się pogaduszek oraz do gry w bry- cego w karty Ely’ego jego tata. Ów Mr. dża. Właściciel co rusz wprowadzał ko- Schwab był magnatem stalowym z USA, lejne udogodnienia zgodnie z zasa- a dla papy Culbertsona uosobieniem tra- dą: klient nasz pan. Zresztą Gordon Sel- dycyjnych wartości: oszczędzania i cięż- fridge, właściciel sklepu, chętnie gry- kiej pracy. wał w karty i wiedział, czego potrzebu- W rzeczywistości Mr. Charles Schwab ją brydżyści. był namiętnym karciarzem! Anglicy specjalnie przystosowali po- Po latach Ely Culbertson spotkał go mieszczenia oraz przygotowali dwie nie- w ekskluzywnym klubie Whist Club w No- zwykłe innowacje. Po raz pierwszy uru- wym Jorku, którego wielki przemysło- chomiono elektryczną brydżramę! To był wiec był prezesem. Spotkanie króla bry- Londyn 1933. Przy stole od lewej: 1933 rok! dża i magnata nie mogło skończyć się na Ely Culbertson, Doris Rhodes, sędzia G.G.J. Ponadto organizatorzy zainstalowa- banalnej wymianie uprzejmości czy spo- Walshe, Josephine Culbertson, H.M. Beasley li specjalny peryskop umożliwiający zaj- życiu szklaneczki czegoś mocniejszego. rzenie do pokoju graczy. Byli – całkiem Niemożliwie bogaty biznesmen uwiel- słusznie – dumni z tego pomysłu. biający grę w brydża był łakomym ką- biony partner samego Howarda Schen- W czasie trwania meczu panowały nie- skiem, a Culbertson nie zwykł wypusz- kena, był świetnym, niezwykle błyskotli- zwykłe upały. I z tym problemem orga- czać takich okazji z ręki! Zdołał namó- wym graczem. nizatorzy sobie poradzili, umieszcza- wić Schwaba do ufundowania specjalne- W Anglii powołanie reprezentacji po- jąc w wyznaczonych miejscach bloki go pucharu dla zwycięzcy międzynarodo- wierzono pułkownikowi H.M. Beasleyo- z lodem. wego meczu. Powiedzmy szczerze, me- wi, zwanemu Pops. Besley był ikoną an- Były to perfekcyjnie przygotowane czu pomiędzy najlepszymi drużynami na gielskiego brydża. Urodził się w 1876r. zawody! naszym globie. Rywalem Ameryki mogła w Indiach, gdzie jego ojciec był mini- Amerykanie przybyli do Londynu w pią- być tylko drużyna angielska… strem. Jako oficer królewskiej artylerii tek 14 lipca. Ely Culbertson swoim zwy- W 1933 r. Ely Culbertson był gotowy do brał udział w wielu kampaniach. Walczył czajem natychmiast przystąpił do pracy. powrotu do wielkiego brydża. Od czasu także w I wojnie światowej. Karty były Niezwłocznie udał się do Toma zwycięskiego meczu z Lenzem (na prze- zawsze jego pasją i teraz, na zasłużonej Clarke’a, wydawcy News Chronicle, i zło- łomie lat 1931/32) grywał niewiele. Bu- emeryturze, mógł im się oddać bez koń- żył mu niezwykłą ofertę. Zaproponował dował swoje imperium! Wkrótce stał się ca. Słynął ze świetnych zagrań psycholo- wydanie książki o meczu w 48 godzin niekwestionowanym królem brydża, do- gicznych i nienagannej techniki. Niewąt- po zakończeniu pojedynku. Ta propozy- dajmy: władcą bogatym i despotycznym. pliwie był dominującą postacią angiel- cja wręcz poraziła Clarke’a. Codziennie Brakowało mu jedynie nowych wielkich skiego brydża tamtych lat. gra miała zaczynać się o trzeciej po po- sukcesów brydżowych. Drużynę Anglii, oprócz Beasleya, sta- łudniu, a kończyć o północy. Dodatkowo Ameryka była jego, pozostało zawojo- nowiło pięciu graczy: Sir Guy Domville, Culbertson obiecał pisywać codziennie wanie świata! George Morris, Percy Tabbush, Graham artykuł do News Chronicle. Gdzież czas Po drugiej stronie Atlantyku największą Mathieson i Lady Doris Rhodes. na sen i odpoczynek? – Daj mi ludzi, a ja potęgą brydżową była Anglia. Culbertson Tuż przed wyjazdem do Anglii poja- napiszę książkę – miał mu odpowiedzieć już raz, w 1930 r., zdobył Anglię, pokonu- wił się niespodziewany kłopot. Puchar Culbertson. jąc team Waltera Bullera. Teraz chciał po- Schwaba, wykonany przez nowojorskich Clarke zgodził się! twierdzić swoją supremację, zwyciężając jubilerów, okazał się być tak cennym ca- Mecz rozpoczął się w poniedziałek 17 w jeszcze dłuższym meczu. ckiem, że Anglicy zażądali olbrzymiego lipca. Po nocnej sesji Culbertson pospie- Na mocy kontraktu z Charlesem Schwa- cła. Ostatecznie do Anglii Culbertson po- szył do specjalnie przygotowanego po- bem reprezentację Ameryki wybierał jechał ze… zdjęciem pucharu! mieszczenia w klubie. Tam czekała już Culbertson. Ely, oprócz żony Josephine Mecz odbył się w pomieszczeniach Sel- na niego sekretarka i dwóch asystentów. i stałego partnera Theodore’a Lightnera, fridges, słynnego sklepu na Oxford Stre- Culbertson przeglądał każde z 50 rozdań dołączył do drużyny Michaela Gottlieba. et. Nie był normalny sklep, bardziej przy- granych w ciągu sesji, komentował licy- Gottlieb, członek teamu Four Aces, ulu- pominał klub lub miejsce spotkań towa- tację, rozgrywkę i wist. Ukończony tekst

70 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

HOWARD SCHENKEN sekretarka wysyłała do pobliskiej dru- go ryzyka, po partii grali bardzo ostroż- W ANEGDOCIE karni, oddalonej raptem o dwie mile od nie, przed partią pozwalali sobie niekie- Selfridges. dy na frywolne akcje. I rzecz najistotniej- Puchar ufun- Myślicie, że Ely Culbertson mógł już sza: przewaga systemu Culbertsona oka- dowany przez udać się na odpoczynek? zała się bezsporna, a w strefie szlemowej Harolda S. Ależ gdzie tam! Pozostawało napisanie wręcz miażdżąca. Vanderbil- codziennego artykułu do News Chronicle Nie zawsze było tak różowo, jak pi- ta jest z pew- oraz dwóch innych do czasopism amery- sał Phillips. W poniższym rozdaniu Cul- nością jednym kańskich. Około piątej nad ranem kurier bertson i Lightner popełnili wyraźne błę- z najcenniej- wracał z materiałami z drukarni. Culbert- dy techniczne. Szczególnie zawiódł Ely. szych brydżo- son wszystko czytał i nanosił niezbędne Choć raz król okazał się nagi! wych trofeów. poprawki. Wyryte są na Rozdanie 219, WE po partii, rozdawał S Już o ósmej był hotelu! ♠ A nim nazwiska O godzinie dwunastej wstawał na śnia- ♥ W 8 6 5 herosów bry- danie i jak zwykle o trzeciej siadał do gry. ♦ A K 10 7 5 3 2 dża, nie ma natomiast choćby inicjałów ki- Po tygodniu pracy doszedł do takiej per- ♣ 5 bica, który właściwie w pojedynkę zdobył fekcji, że dzień przed zakończeniem me- ♠ K 5 ♠ W 10 8 7 6 4 ów łup dla Howarda Schenkena i jego ko- ♥ K 10 N ♥ D 3 2 czu awansem napisał o swoim wielkim W E legów z teamu. ♦ D W 6 4 S ♦ 8 zwycięstwie! ♣ A K W 7 4 ♣ 8 6 2 Schenken, który wygrał puchar aż pięć Mecz zakończył się w sobotę po pół- ♠ D 9 3 2 razy, rozgrywał kontrakt 1BA. Po zakoń- nocy, a w poniedziałek o czternastej na ♥ A 9 7 4 czonej grze zapisał -50 za wpadkę bez półkach księgarskich pojawiła się książ- ♦ 9 jednej. ka Contract Bridge Championship of ♣ D 10 9 3 – Mr. Schenken – odezwał się grzecznie 1933 (News Chronicle), sygnowana na- W N E S kibic. – Wydaje mi się, że pan ugrał. zwiskiem Culbertsona. Zawierała wszyst- Ely Henry Theodore Guy Wielki amerykański mistrz znany był z niekie(!) rozdania grane w meczu, wraz z li- Culbertson Beasley Lightner Domville zwykłej uprzejmości. Z jednym wszakże cytacją, wistem i rozgrywką. Przy każdym – – – pas wyjątkiem. Otóż kibice działali na niego 1 ♣ 2 ♦ pas 2 BA rozdaniu był komentarz mistrza! jak płachta na byka. pas 3 BA pas pas Pierwszy dzień meczu przyniósł nie- ktr. 4 ♦ pas 4 BA – Jeśli kontrakt opiewa na siedem lew, spodziankę – różnicą 1440 punktów pro- ktr. pas pas pas a ja biorę sześć, to jestem bez jednej – wadził bowiem team Beasleya. Tylko po odparł nieco opryskliwie Schenken. części było to wynikiem dobrej i szczęś- Z pewnością Culbertson powinien był Kibica niełatwo jest przekonać. Właściwie liwej gry Anglików. Ely Culbertson pole- zawistować ♣K, aby obejrzeć dziad- kibic zawsze ma rację. W niektórych spor- cił swoim zawodnikom ostrożną grę, bez ka. Wtedy kontynuacja w piki byłaby tach – weźmy choćby taką piłkę kopaną – zbędnego ryzyka. Gra pierwszego dnia oczywista. kibice tłumaczą swoje racje specyficzny- miał służyć jako rozpoznanie przeciwni- Ely wyszedł jednak blotką trefl. Roz- mi argumentami: np. kijami bejsbolowymi. ka. Culbertson był pewny zwycięstwa, grywający zabił w ręce i zagrał ♦9. Cul- Macie ochotę wdać się w dyskusję z taki- miał jego zdaniem najlepszy system bertson kontynuował złą passę, dokłada- mi kibicami? oraz najlepszych zawodników. Ponadto jąc figurę karo. Do kolejnych kar zagra- Howard Schenken też nie dyskutował po raz pierwszy wprowadził w Anglii do nych przez Domville’a Lightner dołożył z natrętem! Ale kibic nie dał za wygraną. boju swoją ukochaną konwencję: 4/5 BA piki w kolejności: duża – mała. Tym sa- Odtworzył rozgrywkę lewa po lewie i oka- w strefie szlemowej. mym wskazał figurę pikową, a zaślepio- zało się wówczas, że kontrakt jednak zo- Następnego dnia Amerykanie objęli ny zrzutką Ely wyrzucił w dalszej fazie gry stał zrealizowany! prowadzenie 320 punktami, potem stop- ♠K. Prawdziwie królewski błąd! Zamiast -50 nasz mistrz zapisał, wydawa- niowo je zwiększali, aby zakończyć mecz Po meczu z Beasleyem niezmordowa- łoby się skromne, +90. Po podliczeniu wy- z przewagą 10 900 punktów. ny Ely Culbertson zorganizował trzydnio- ników okazało się, że team Schenkena Hubert Phillips, wybitny angielski gracz wy kurs dla nauczycieli brydża. Teachers wygrał różnicą 130 punktów. Bez udzia- i dziennikarz, wskazał trzy elementy de- Convention kończyła się egzaminem, łu tego natręta, wścibskiego kibica, Schen- cydujące o zwycięstwie ekipy Culbert- a uczestnicy dostawali specjalny certyfi- ken przegrałby mecz najmniejszym z moż- sona. Ely miał team, dwie przygoto- kat upoważniający do nauki brydża zgod- liwych wyników brydżowych: dziesięcioma wane pary. Zwłaszcza gra Culbertso- nie z systemem mistrza. punktami! na i Lightnera wzbudzała podziw. Ame- Liczba zamówień na książki Ely’ego Cul- Myślicie, że Howard Schenken zmienił po- rykanie w trakcie meczu unikali zbędne- bertsona wzrosła lawinowo… wk tem podejście do kibiców? Gdzież tam… wk

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017 71

Z historii brydża Z historii brydża

Roman Krzemień 1987, czyli zdarzyło się 30 lat temu (4)

szego kiera ♥5, a do drugiego ♥8, syg- nalizując dubletona. Krzysiek Moszczyński zagrał więc trzeci raz w kiera. Philippe Cro- nier, bojąc się nadbitki, przebił atutowym Fot. Archiwum PZBS asem i musiał oddać jeszcze ♦A i lewę atutową. ♠ W 6 4 ♥ K 8 6 2 ♦ K D W ♣ 10 6 3 ♠ 9 8 7 3 ♠ K 10 5 2 ♥ W 9 3 N ♥ 5 ♦ 6 5 W E ♦ 9 8 7 4 3 S ♣ K 9 5 2 ♣ W 8 4 ♠ A D ♥ A D 10 7 4 DME w Brighton. Od lewej: Krzysztof Moszczyński, Roman Krzemień (npc reprezentacji kobiet), ♦ A 10 2 Andrzej Zawada ♣ A D 7 Mecz Polska – Szwecja. Na obu stołach S rozgrywał 6♥ po wiście ♠8 (wist odmien- Tuż za podium ska, Tomaszewska – Zajączkowska, Waj- ny – drugą od góry) i po podłożeniu przez w Brighton dzik – Wojtyra) zajęły słabe trzynaste miej- E ♠10. sce (na 19 drużyn) – zdecydowanie poniżej W pokoju zamkniętym Tommy Gullberg W Brighton rozegrano drużynowe mi- aspiracji. rozegrał to bardzo sprytnie. Ściągnął ♥A, strzostwa Europy. W konkurencji open Przed rozpoczęciem DME odbyły się ♥K i zagrał ♠W (!). Gdy E podłożył kró- (startowały 23 drużyny) zdecydowane zwy- pierwsze mistrzostwa Europy par kobiet. la, ściągnął ♥D i trzy kara, po czym wpuś- cięstwo odnieśli Szwedzi (Fallenius, Flo- Zwyciężyły Bułgarki Matylda Lorer – Ne- cił gracza W pikiem (z ręki trefl). W musiał dqvist, Gullberg, Goethe, Lindkvist, Sunde- wena Delewa. Najlepsza z naszych par Ha- wyjść spod ♣K lub pod podwójny renons. lin) przed Wielką Brytanią, Norwegią i Pol- rasimowicz – Zakrzewska daleko, na 16 W pokoju otwartym natomiast Andrzej ską (Doroszewicz – Zawada, Klukowski – miejscu. Warto wspomnieć, że Matylda Lo- Wilkosz rozgrywał naukowo. Ściągnął atu- Moszczyński, Wilkosz – Bizoń). rer nazywa się teraz Poplivov i reprezentu- ty, ♠A, przeszedł do stołu karem, przebił Nasza drużyna wystartowała znakomi- je barwy Izraela, a Newena Delewa to re- pika i zagrał pozostałe kara, doprowadza- cie: po ośmiu rundach była na czele tabe- prezentanka Anglii – Nevena Senior. jąc do końcówki: li. Niestety potem przyszedł kryzys – sie- Oto piękny wist Juliana Klukowskiego ♠ – dem przegranych meczów – i po szesna- z meczu z Francją – aż dziwne, że nie do- ♥ 8 stu rundach zajmowaliśmy dopiero jedena- stał nagrody za najlepszy wist mistrzostw: ♦ – ♣ 10 6 3 ste miejsce. Na szczęście finisz był dobry, ♠ A K 8 6 4 3 ♠ 9 ♠ – co pozwoliło Polakom awansować na wy- ♥ 6 3 ♥ – N ♥ – ♦ D 9 3 soką czwartą pozycję. Niespodzianką mi- ♦ – W E ♦ 9 ♣ 4 3 S strzostw było dopiero siódme miejsce wy- ♣ K 9 5 ♣ W 8 4 ♠ 10 9 7 2 ♠ 5 stępującej w bardzo silnym składzie Francji ♠ – ♥ A K W 2 N ♥ 8 5 4 W E ♥ 10 i daleka czternasta lokata obrońców tytu- ♦ 7 6 ♦ A 5 4 2 S ♦ – łu Austriaków. Również Włosi nie byli zado- ♣ 7 6 2 ♣ K W 10 8 5 ♣ A D 7 woleni: ich drużyna zajęła najgorsze miej- ♠ D W sce w historii startów w DME – dopiero ♥ D 10 9 7 Teraz zagrał blotkę trefl ze stołu.E podło- szesnaste. ♦ K W 10 8 żył ósemkę, rozgrywający damę, a W zabił ♣ A D 9 Wśród kobiet walka o tytuł od począt- królem i wyszedł w ♣5. Wilkosz, zgodnie ku toczyła się między trzema ówczesnymi Na obu stołach S grał 4♠. W pokoju ot- z prawem ograniczonego wyboru, dołożył potentatami – Francją, Włochami i Wielką wartym było prosto: Paul Chemla ściągnął ze stołu blotkę i również wygrał kontrakt. Brytanią, które w tej kolejności zakończyły ♥A, ♥K, po czym zagrał w trefla i swoje. A oto rozdanie z meczu Polska – Włochy mistrzostwa. Polki (Chrenowska – Krogul- A w zamkniętym Julek dołożył do pierw- rozgrywanego w brydżramie:

72 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017

Z historii brydża Z historii brydża

♠ D 7 5 2 wą wygrali ex aequo Białożyt i Żmudziński. jących najstarsze okręgi PZBS (plus druży- ♥ A 9 7 Równie imponującą frekwencję miały ro- na redakcji Brydża). Warunkiem startu był ♦ 7 3 zegrane dwa tygodnie później mistrzostwa 25-letni staż członkowski w PZBS. Wygrała ♣ D 7 5 4 ♠ 6 ♠ W 10 4 Polski górników. I znów wydawało się, że redakcja Brydża (Jędrzejowski, Michniew- ♥ W 2 N ♥ D 8 6 5 rekordy z 1986 r. (113 par, 55 teamów) są ski, Pomianowski, Stadnicki) przed OZBS D 10 9 6 5 4 2 W E K W 8 nie do pobicia. A tymczasem na starcie sta- Gdańsk (Goczewski, Małek, Małysz, Nie- ♦ S ♦ ♣ K 3 2 ♣ A 10 8 nęło 168 par (wygrali Molencki – Śliwoń), krasz, Pawlik, Sękowski). ♠ A K 9 8 3 302 zawodników w indywiduelu (J. Mariu- ♥ K 10 4 3 szyc) i 78 teamów (KWK Komuna Paryska: ♦ A 11 938 zawodników, ♣ W 9 6 Palian, Guła, Dziedzic, Boguś). w tym pół procenta Miesiąc później kolejny wielki między- arcymistrzów 4♠ na linii NS wydaje się być z góry, toteż narodowy kongres – Wenecja. Turniej par gdy rezultat z pokoju zamkniętego (4♠ bez (414) wygrał Bolo Ostrowski w parze z Boc- A sam PZBS wydał z tej okazji piękny fol- jednej, 50 dla Włoch) ukazał się na tabli- chim, a trzecie miejsce zajęli Martens der informacyjny. Oto kilka ciekawszych in- cy, zdziwiony komentator powiedział iro- z Szymanowskim. Również z powodzeniem formacji: W PZBS zrzeszonych było wtedy nicznie: Jak to możliwe przegrać taki wy- Polacy grali w teamach. Turniej (82 teamy) 11 938 zawodników (w tym 561 kobiet i 1556 kładany kontrakt? Być może Włoch w po- wygrali co prawda Francuzi, ale na dru- juniorów) w 37 okręgach. Zarejestrowa- koju otwartym pokaże nam, jak tego doko- gim miejscu byli Poletyło – Chomicz-Bara nych było 1280 drużyn z 1011 klubów/sekcji. nać. Ale Włoch po wiście karowym ściąg- w teamie z Włochami, na trzecim – Żurek Najliczniejszym okręgiem była Warszawa nął atuty, przebił karo i zagrał trefla do w teamie włosko-szwedzkim, a na miej- (1295 zawodników), potem Wrocław (765), damy, a potem zaimpasował ♣10, więc od- scach 4., 5., 9., 10. – ekipy czysto polskie. Bydgoszcz (739), Katowice (661), i Kraków dał tylko dwa trefle i kiera. W kraju również nie brakowało imprez (605). Zawodników z tytułami WBF było 20 Jak więc to przegrał Moszczyński? On mistrzowskich. Zaraz po Wenecji odbył (siedmiu WLM i 13 WM). A z polskich tytu- również ściągnął atuty i przebił karo. Ale się finał Pucharu Polski. W pierwszej elimi- łów: 23 arcymistrzów międzynarodowych teraz zagrał ♥K, ♥A i kiera. Gdyby kiery nacji centralnej wzięło udział aż 120 dru- (z tego siedmiu nieżyjących) i 40 arcymi- podzieliły się 3–3, to wygrałby grę nieza- żyn (15 kotłów po 8 drużyn, systemem pu- strzów (5). Przy 12 tysiącach członków daje leżnie od tego, który z obrońców wziąłby charowym). A wcześniej jeszcze odbywały to około 0,5%. lewę kierową. Niestety kiery podzieliły się się eliminacje regionalne. Zwycięzcy kot- A dziś? Poziom się wyraźnie podniósł. 4–2 i E odszedł czwartym kierem. Teraz łów razem z obrońcą Pucharu Budowlany- Bo co prawda liczba członków zmniejszy- Moszczyński zaczął wyliczać skład: W miał mi Poznań rozegrali finał w Poznaniu. Zwy- ła się o połowę, ale za to jacy to członko- trzy karty w starszych kolorach, a E siedem. ciężył Stoczniowiec Gdańsk (Pochroń, An- wie: mamy 170 arcymistrzów międzynaro- Czyli długość treflowa jest bardziej praw- tas, Chrenowski, Janicki, Tymiński, Wejk- dowych, 330 arcymistrzów zwykłych i 600 dopodobna u W. Ale jeżeli W ma co naj- nis) przed Żaczkiem Kraków i AZS Politech- mistrzów międzynarodowych. Co piąty mniej cztery trefle, to zagranie ♣W z ręki nika Wrocław. członek związku to wielki internacjonał… jest wygrywające niezależnie od rozkładu Potem były mistrzostwa Polski kobiet. honorów obrońców. Tak też zagrał Krzysz- Pary wygrały Kowalska – Sendacka, przed Wojtek Siwiec w akcji tof, ale niestety W miał siedem kar i tylko Harasimowicz z Krogulską i Hocheker z Ra- trzy trefle, więc zagranie waleta było jedy- czyńską, a teamy: Mikucka – Pasternak, Początek grudnia to najbardziej presti- nym zagraniem przegrywającym. Sokołowska – Żochowska; srebro zdoby- żowy europejski turniej teamów o puchar ły Chlewińska – Pikuła, G. Nowak – Waj- Campari w Mediolanie. W 1987 r. nastąpił Kolejne rekordy dzik, a brąz: Harasimowicz – Krogulska, spory regres ilościowy (tylko 151 teamów, frekwencji Macieszczak – Przeorowska. rok wcześniej aż 198), ale to w niczym nie Tydzień później mistrzostwa Polski tea- umniejsza kolejnego ogromnego sukcesu Zaraz po zakończeniu DME przyszła pora mów i kolejny rekord – 90 teamów. Zwy- Polaków. Zwyciężyła wprawdzie reprezen- na Grand Prix Warszawy. Wydawałoby się, ciężyli bez problemu Czarni Słupsk: Ga- tacja Węgier, ale zaledwie o jeden punkt że rekordów z poprzedniego roku nie da wryś, Michałek, Ostrowski, Przybora, Ral- przed AZS Katowice (Balicki, Białożyt, Bole- się pobić. A jednak: w memoriale Szuri- ko, Wolny. sławski, Świerzy, Witek, Żmudziński), a na ga startowało 480 par (wygrali Banaszak W ten sam weekend Zarząd Okręgu War- trzecim miejscu finiszowała Polonia War- – Dąbrowski), w głównym turnieju par – szawskiego pod wodzą niestrudzonego szawa (Chomicz-Bara, Kulesza, Ogłoblin, memoriale Łowińskiego – 478 (Choniawko prezesa Kalinowskiego zorganizował dwa Paca, Poletyło, Siwiec). Poza tym jeszcze – Klimacki), w indywiduelnym memoriale turnieje z okazji XXX-lecia PZBS: mistrzo- pięć polskich drużyn było w finale A i trzy Niedźwiedzkiego – 484 zawodników (Gru- stwa Warszawy (238 par – wygrali Szad- w czołówce finału B. szeczka), a w teamach – 163 drużyny (Ga- kowski – Wachnowski przed parami Balicki Oto decydujące o trzecim miejscu roz- wryś, Leśniewski, Michałek, Szymanowski, – Witek i Izdebski – Kulka) oraz drużyno- danie z meczu ostatniej rundy Polonia – Zaremba, Żurek). A klasyfikację kongreso- wy turniej dla dwunastu ekip reprezentu- Gdańsk. W roli głównej Wojtek Siwiec –

Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat BrydżaŚwiat Brydża| nr 10–12 | nr (327–329) 7–9 (324–326) | październik–grudzień | lipiec–wrzesień 2017 73

Z historii brydża Pokój otwarty

warto przypomnieć, że zanim zmarły nie- wał 4♠ na wist. Jednak Siwiec przytomnie W N E S dawno Wojtek postanowił się skoncentro- zdecydował się na 6♦, które grane było Lauria Ogłoblin Mosca Siwiec wać na dziennikarstwie brydżowym, był z lepszej ręki. – 1 ♦ 1 ♥ 2 ♦ ktr. 3 ♦ pas pas świetnym zawodnikiem… Wist treflowy został zabity asem. Teraz ktr. pas 4 ♦ pas* ♦A, przebicie trefla i dwa razy atu. Kier ♠ D 7 4 ♥ pas pas pas * Pas na 4♦ wskazywał starszą figurę (tzw. antykontra). ♥ K D W 7 6 do stołu, przebicie trefla i znów kier. W był ♦ A bezradny – puścił co prawda drugi raz kie- ♣ D 9 6 5 4 ra, ale za chwilę został wpuszczony na Wist ♣D – Ogłoblin przebił, zagrał blot- ♠ K 10 8 3 ♠ W 9 4 2 ♥A i musiał wyjść spod ♠K. kę karo do ♦D Siwca i za chwilę ponow- N ♥ A 8 2 ♥ 10 5 Na drugim stole gdańszczanie grali tylko nie przebił trefla. Obrońcy musieli jeszcze ♦ 9 6 5 W E ♦ 4 3 2 S 3BA – 10 impów zysku dla Polonii. wziąć lewę na ♠K. Bez jednej. Wydaje się ♣ K 7 2 ♣ W 10 8 3 ♠ A 6 5 proste, ale jednak grająca na drugim sto- ♥ 9 4 3 I drugie rozdanie – również bezbłęd- le para słynnych włoskich internacjonałów ♦ K D W 10 8 7 nie rozwiązane przez polonistów, z me- Facchini – Franco nie potrafiła powtórzyć ♣ A czu przeciwko czołowemu teamowi tego wistu i Polonia zarobiła 12 impów. W N E S włoskiemu: Zaraz po Mediolanie – półfinał Klubowe- Pochroń Siwiec Antas Ogłoblin go Pucharu Europy w Barcelonie. Niestety, – – – 1 ♦ podobnie jak w rok wcześniej, nasi (tym ra- ♠ K 10 7 6 pas 1 ♥ pas 3 ♦ ♥ D 10 6 zem Budowlani Poznań) zajęli dopiero trze- pas 3 ♥ pas 4 ♣ ♦ A K 10 7 5 4 cie miejsce i odpadli z rozgrywek. pas 4 ♦ pas 4 ♠ ♣ – I jeszcze na zakończenie roku – tuż przed ktr. pas pas rktr. ♠ A D 3 ♠ W 9 5 2 pas 4 BA pas 5 ♠ świętami – mistrzostwa Polski juniorów. ♥ A 8 N ♥ K W 9 7 4 3 pas 6 ♦ pas pas W E W parach na podium stanęli: Łękawski – ♦ 9 6 2 ♦ W pas S ♣ A 9 5 4 3 ♣ K 2 Świderski, Godek – Koproń i Kulikowski – Licytacja Ogłoblina wskazywała dobry ♠ 8 4 Winciorek, w teamach złoto zdobyli Klepa- kolor karowy i cuebidy uzgadniające kie- ♥ 5 2 cki – Szostak, Krzemiński – Waliński, a sre- ry. Józek Pochroń – będąc przekonany, że ♦ D 8 3 bro: Brudka – Dalecki, D. Kowalski – Kwie- grany będzie kontrakt kierowy – skontro- ♣ D W 10 8 7 6 ciński. ♦

BRYDŻ W LITERATURZE: JAN KARSKI, JEDNO ŻYCIE. KOMPLETNA OPOWIEŚĆ

Mój cicerone Bodo szybko wytłu- maczył mi, że brydż jest waż- nym elementem dyplomacji. Za- pewniał, że w Anglii i USA nikt nie trafi do służby zagranicz- nej, jak nie umie grać w bry-

dża. Gra ta ma wielką przewagę Fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe nad szachami, ponieważ anga- żuje równocześnie więcej osób i stwarza wielce sposobne okazje do nawiązywania relacji to- warzyskich, wymiany poglądów czy nawet prowadzenia polityki. Brydż to po prostu styl. Dlatego też Bodo zadbał o moją błyskawiczną edukację. Uczest- niczyli w niej także de Sousa Menedes i jego piękna siostra. Poznawałem też rozmaite powiedzonka towarzyszące grze typu: Tylko gra w piki daje wyniki, Trefelki, kolor niewielki, Kto gra w kara, wygra zaraz albo Ze stolika gra pomyka wspominał.

74 Świat Brydża | nr 7–9 (324–326) | lipiec–wrzesień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty

DYSKRETNY UROK BLEFU Włodzimierz Krysztofczyk Cóż warta technika bez psychologii

a początku lat siedemdziesiątych Irving Rose skontrował 2♠, mając tyl- W N E S nastąpiła mała rewolucja w brydżu. ko cztery punkty i wątłą opozycję w ko- – – – 1 ♦ Stało się tak za sprawą systemu The lorze atutowym. Usłyszał głos z nieba? pas 1 ♥ pas 3 ♦ N pas 3 ♥ pas 4 ♣ Precision Club, opracowanego przez pana Zablefował? pas 4 ♦ pas 4 ♥ C.C. Wei z Tajwanu. Prostota systemu, po- Rose założył, że Altman, skoro uciekł pas 4 ♠ pas 5 ♦ wtarzalne sekwencje zapewniły mu nie- z kontraktu bezatutowego, ma niewielką pas 6 ♦ pas pas zwykłą popularność. kartę. Punkty zapewne posiada partner. Moda dotarła także do Ameryki i wie- Po jego pasie pierwszy obrońca nigdy nie Na pozycji S siedział ekspert brydżowy, lu graczy – zwłaszcza młodszych – prze- skontruje pików. W tamtych czasach druga a pozostała trójka graczy wyraźnie ustępo- siadło się na Precision. Na efekty nie trze- kontra z pozycji gracza W byłaby for mo- wała mu umiejętnościami. Końcowy kon- ba było długo czekać… ney – oznaczałaby siłę i opozycję pikową. trakt 6♦ nie był zachwycający. Być może W 1972 r. najbardziej prestiżowy turniej Kontra Rose’a była więc wyrozumowa- słaby gracz podjął złą decyzję, być może teamów o puchar Vanderbilta wygrała mło- ną, choć nieco ryzykowną odzywką. Part- wolał przerzucić rozgrywkę na eksperta. da, bliżej nieznana drużyna. Wszyscy gra- ner nie musiał mieć aż tak korzystnej karty. Szlemik w kiery był kontraktem dużo lep- cze stosowali właśnie The Precision Club! Ostatecznie Amerykanie wpadli bez dwóch szym, ale słaby gracz miał rację: ekspert Dwie pary ze zwycięskiej drużyny otrzy- i oddali w płaskim rozdaniu zapis -500! poradził sobie z trudną rozgrywką i skaso- mały zaproszenie na słynny turniej orga- Sontag i Altman przegrali mecz 2:7 i mie- wał 12 lew. A nie było to proste… nizowany przez Sunday Timesa. Młoko- li grobowe miny. Dobrze wiedzieli, że ni- Pierwszy wist nastąpił w ♠3. Rozgrywa- sy z Ameryki nie byli faworytami, wśród gdy jeszcze żadna para z Ameryki nie wy- jący wstawił damę z dziadka i wziął lewę. uczestników roiło się bowiem od gwiazd grała turnieju o puchar Sunday Timesa. Te- Nietrudno dostrzec teoretyczne szanse wy- światowego brydża. Na szczęście brydż raz oni mieli świetną okazję, ale ryzykowna grania szlemika. Musimy zastać w jednym – nawet ten na najwyższym topie – bywa kontra Anglików zmniejszyła ich szanse. Na ręku trzy kara i trzy kiery. Należy zgrać oby- nieprzewidywalny! ich szczęście okazało się, że dotychczaso- dwa topy kierowe, ♦A i ♦K, a następnie Oba duety amerykańskie świetnie wywa przewaga była wystarczająca; Altman wyrzucić przegrywające trefle na ♠A oraz startowały i cały czas trzymały się czo- i Sontag wygrali turniej, a na drugim miej- forty kierowe. Ponadto istnieją jeszcze łówki. Przed ostatnim meczem prowadziła scu uplasowali się koledzy z ich teamu! możliwości końcowej wpustki. Tak jak kar- para Alan Sontag – Steve Altman. Przystę- Granica pomiędzy odzywką blefową ty leżały, rozgrywka teoretyczna też prowa- pując do meczu z Anglikami, parą Rose – a wyrozumowaną, normalną bywa niekie- dziła do sukcesu. Sheehan, Jankesi modlili się o płaskie roz- dy bardzo cienka… Przy stoliku ekspert, świadom słabości dania. Wszystko szło po ich myśli... przeciwników, postawił na… psychologię. Wtem nastąpiło nieszczęście! W kolejnym rozdaniu będziemy mieli do W drugiej lewie tajemniczo zgrał ♥A, po czynienia już z klasycznym blefem. Tym ra- czym wyszedł trzy razy w karo oddając lewę. NS po partii, rozdawał S zem w rozgrywce! Obrońca uległ iluzji i zobaczył zupeł- ♠ W 10 9 3 2 Poniższe rozdanie rozegrano w angiel- nie inne rozdanie. Sądził po „niepotrzeb- ♥ 10 6 2 skim klubie brydżowym The Royal Automo- nym” impasie w pierwszej lewie, że rozgry- ♦ K 3 2 ♣ 9 6 bil Club, a opisał je Victor Mollo w książce wający posiada dwa piki. Ponadto zgranie ♠ A 6 ♠ D 8 7 5 Finer Arts of Bridge. ♥A nieodparcie sugerowało singletona. ♥ K 9 5 4 3 N ♥ W 8 Obrońca wyszedł w piki, aby odciąć rozgry- W E Obie przed partią, rozdawał S ♦ A 9 7 ♦ W 6 4 wającego od stołu. Ekspert zabił ♠A, z ręki S ♠ A D 6 ♣ A D 7 ♣ 10 8 5 3 dodał ♥K i pokazał karty. ♠ K 4 ♥ D W 10 9 7 4 ♥ A D 7 ♦ K 2 Z pewnością obrońca nie wykonał kom- ♦ D 10 8 5 ♣ D 9 pletnej analizy rozdania. Biedak sądził, że ♣ K W 4 2 ♠ K 10 8 3 ♠ W 9 7 5 4 rozszyfrował podstępną rozgrywkę eks- ♥ 3 2 N ♥ 8 6 5 W E perta i bez większego wahania odwrócił ♦ D W 9 ♦ 6 4 W N E S S w oczywistego pika. ♣ K W 3 2 ♣ 10 6 4 Bob Steve Irving Alan Technika bez psychologii jest niewie- Sheehan Altman Rose Sontag ♠ 2 – – – 1 BA1 ♥ A K le warta – napisał Ely Culbertson w Blue ktr. 2 ♠ ktr. pas… ♦ A 10 8 7 5 3 Book w 1933 r. Co prawda, to prawda. Po 1 13–15 PC ♣ A 8 7 5 dziś dzień. ♦

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 75 Pokój otwarty Pokój otwarty

BRYDŻ DOOKOŁA ŚWIATA Mieczysław Gajak Postępuj etycznie. W nagrodę czeka maks

odczas letnich mistrzostw Ameryki ły w 2003 r. kanadyjski brydżysta Peter grał do końca atuty. Powstała końcówka Północnej w Toronto odbyła się uro- Nagy, a właściwie Ivan Halmos (ur. w 1942 pięciokartowa… P czysta ceremonia wręczenia tego- r. w Budapeszcie) – brydżysta o żydowsko- ♠ D W 2 rocznych nagród ACBL Hall of Fame. Wrę- -węgierskich korzeniach, który przeżył ho- ♥ D czono także przyznaną wcześniej Nagrodę lokaust tylko z matką, a do Kanady wyemi- ♦ A Sportowego Ducha im. Sidneya H. Lazar- grował w 1957 r., uciekając przez Austrię po ♣ – ♠ K 6 ♠ A 10 9 da Jr., którą uhonorowano Edwina Kantara rewolucji węgierskiej w 1956 r. Grał w bar- N ♥ K 6 ♥ A 4 (patrz: ŚB 3–4 2017). Ze względów zdrowot- wach Kanady i USA, zdobywając trzy me- W E ♦ 6 S ♦ – nych Wielki Eddie nie mógł być obecny na dale mistrzostw świata, cztery tytuły NABC, ♣ – ♣ – uroczystości; w jego imieniu wystąpił Steve dwa mistrzostwa Kanady. Znany jako dżen- nieistotne Weinstein, który odczytał list laureata. telmen przy stole, był także świetnym po- … w której rozgrywający ściągnął ♥A i za- Nagrody przyznawane w trzech katego- kerzystą. Podziękowanie wygłosiła jego grał blotką do dziadkowego ♥K. Co miał riach mogą otrzymać brydżyści zamieszku- żona Donna Hay, która podkreśliła, że począć N? WE zanotowali dwanaście lew, jący terytorium zarządzane przez amery- mąż był bardzo węgierski, a uciekł z ojczy- zdobywając 36,5 punktów meczowych na kańską ligę brydżową (USA, Kanada, Mek- zny, dopiero kiedy Węgry stały się częścią 38 możliwych. syk i Bermudy) i będący członkami tej ligi. Związku Radzieckiego. J. Lehman zauważa, że niewiele pomo- Komitet Honorowy ACBL wybiera laurea- głoby odpuszczenie ♦W partnera i zmia- tów w kategoriach Blackwood Award i von ♦♦♦ na wistu na pikowy. Rozgrywający zabił- Zedtwitz Award oraz nominuje wybiera- by w ręku ♠A, ściągnąłby pięć razy atu- nych przez elektorów kandydatów w kate- to dwa rozdania spośród opisywa- ty, przebijając po drodze raz karo, ode- gorii open. nych w październikowym Bridge grał ♥A, doprowadzając do końcówki W kategorii otwartej – Hall of Fame Open OBulletin zmagań w NABC w Toronto. czterokartowej… Award – za wybitne i rekordowe osiąg- Pierwsze, grane w finale turnieju von ♠ D 2 nięcia ponad połowę głosów elektorskich Zedtwitz Life Master Pairs przez Glenna Ei- ♥ – otrzymał Jeff Meckstroth, który ustano- sensteina z Danem Boye’em (obaj z Nowe- ♦ A K wił swoisty rekord: 61 tytułów NABC i dziego Jorku), przedstawił Jeff Lehman. Zatytu- ♣ – więć tytułów mistrza świata. Laudację lau- łował je: Good technique. ♠ K ♠ 10 9 ♥ K N ♥ 4 reata wygłosił jego znakomity partner Eric ♦ 6 5 W E ♦ – NS po partii, rozdawał E S Rodwell. ♠ D W 2 ♣ – ♣ 10 Blackwood Award jest przyznawana oso- ♥ D W 10 3 ♠ 8 bom, które w znaczący sposób zasłuży- ♦ A K D 9 3 ♥ 9 8 ły się w rozwoju lub popularyzacji brydża, ♣ 4 ♦ 10 ♣ – choć niekoniecznie musiały być graczami ♠ K 6 4 3 ♠ A 10 9 K 6 N A 4 światowej klasy. Otrzymał ją 91-letni Xique ♥ W E ♥ … w której po zagraniu do ♥K N nie móg- ♦ 6 5 4 2 S ♦ 8 „Zeke” Jabbour – ośmiokrotny zwycięzca ♣ A 8 3 ♣ K D 10 9 7 5 2 łby osamotnić ♠D, gdyż E odegrałby ♠K, mistrzostw Ameryki Północnej, zdobywca ♠ 8 7 5 a do forty pikowej w ręku doszedłby, prze- srebrnego i brązowego medalu MŚ, przez ♥ 9 8 7 5 2 bijając karo. Jeśli zaś N wyniósłby honor ka- wiele lat autor stałej kolumny w Bridge Bul- ♦ W 10 7 rowy, to E przebiłby karo, wyrabiając stoło- letin, autor opowiadań brydżowych. Laure- ♣ W 6 wą blotkę, do której dojście zapewniłby mu at od 1996 r. choruje na Parkinsona, wraz W N E S ♠K. Jedynym wistem uniemożliwiającym z żoną Sharon od 10 lat organizuje turnieje Eisenstein Boye wzięcie dwunastu lew był pikowy, który pro- wspierające Narodową Fundację Parkinso- – – 1 ♣ pas wadził do zerwania komunikacji do przymu- 1 na. Podziękowanie laureata odczytał jego 1 ♠ 2 ♦ ktr. 2 ♥ su, pod warunkiem że w pierwszej lewie ka- przyjaciel Gene Davidson. 2 ♠ 3 ♥ 4 ♣ pas rowej utrzyma się S i powtórzy pika. 5 ♣ pas… Von Zedtwitz Award przyznawana jest 1 trzy piki Drugie z prezentowanych rozdań opisał osobom żyjącym lub zmarłym, które osiąg- znakomity zawodnik i komentator brydżo- nęły sukcesy w grze w brydża, ale przez S zawistował w ♦W, którego N przejął wy, mieszkający w Nowym Jorku londyń- dłuższy czas nie były aktywne w bry- ♦D. Dan Boye przebił kontynuację karo- czyk Barry Rigal, który ze swą żoną Sue Pi- dżu sportowym. Nagrodę otrzymał zmar- wą, wszedł na stół ♣A, przebił karo i ode- cus tworzy znakomitą parę mikstową.

76 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Rozdanie zreferowała Rigalowi grająca Simone Cochemé słynie z poczucia hu- IBPA w relacji zatytułowanej A Real Master- na WE para Rick Prouser i Ray Robert. moru, w swoich felietonach często poru- piece (Prawdziwe arcydzieło). sza dowcipne aspekty brydża, porównu- Obie przed partią, rozdawał N Serbia – Dania; obie przed partią, rozdawał S ♠ 10 je powiedzonka lub żargon brydżowy róż- ♠ A 7 ♥ 4 nych krajów. W sierpniowym BB w tek- ♥ K 4 3 ♦ D W 5 4 3 ście The Laws of Bridge Cochemé na we- ♦ 10 8 3 ♣ D W 8 7 5 4 soło komentuje niektóre prawa brydżowe, ♣ A D W 9 5 ♠ K 7 3 ♠ A D 9 8 4 publikuje swoje, a w jednym z nich znaj- ♠ 8 6 3 2 ♠ D 9 5 K D 10 8 7 3 N A W 9 6 2 D 9 6 5 N W ♥ W E ♥ duje związki brydża z klasyczną koncep- ♥ W E ♥ ♦ K 7 S ♦ 9 8 ♦ D S ♦ K W 9 7 6 5 4 ♣ K 10 ♣ 9 cją socjologiczną dotycząca skutków dzia- ♣ 8 7 4 3 ♣ 10 2 ♠ W 6 5 2 łań podmiotów społecznych niezgodnych ♠ K W 10 4 ♥ 5 z ich intencjami – tzw. paradoksem nieza- ♥ A 10 8 7 2 ♦ A 10 6 2 mierzonych konsekwencji. Paradoks ten ♦ A 2 ♣ A 6 3 2 nazwał prawem: The Law of Unintended ♣ K 6 W N E S Consequences i opisał rozdanie, które jest Pokój otwarty: – 4 ♣ pas 4 ♥ jego przykładem. W N E S pas pas pas Zdarzyło się ono w mistrzostwach Euro- Thomsen Trnavac Plejdrup Velja W intencji N otwarcie 4♣ było blokują- py w 1965 r., a jego bohaterem był enfant – – – 1 ♥ ce, ale partner zaalertował je jako namyats terrible angielskiego brydża John Collings pas 2 ♣ pas 2 ♠ (10 lew na kierach). Po tym wyjaśnieniu E grający z Jonathanem Cansino. Nieszczęś- pas 3 ♥ pas 4 BA musiał spasować, a S, zgodnie z konwen- nik Collings został zapamiętany głów- pas 5 ♦ ktr. 5 ♥ pas 6 pas… cją, zalicytował 4♥. Po pasie W otwiera- nie z tego katastrofalnego rozdania, a nie ♥ jący, nie mogąc wykorzystać autoryzowa- z wielu innych, znakomitych zagrań. Wist ♦D. Velja zabił asem, po czym za- nej informacji partnera, etycznie spasował grał blotką atutową do króla i atu do ręki. WE po partii, rozdawał W (pięć w któryś z kolorów młodych przegry- ♠ D 5 2 Tym samym skazał się na oddanie dwóch wało się bez dwóch, z kontrą za -300). Od- ♥ 8 3 lew atutowych. było się bez ośmiu za -400. Na pozostałych ♦ D 10 9 4 3 W N E S ♣ 10 7 3 stołach na WE grano kontrakty kierowe, na Pepic Bune Zoranovic Todd-Moir ♠ A K 9 3 ♠ W 8 7 4 które brano 11 lew za 450. – – – 1 ♥ ♥ K D 10 2 N ♥ A W 6 5 4 Para postępująca etycznie otrzymała W E pas 2 ♣ pas 2 ♠ ♦ A K 8 7 2 ♦ W 5 S pas 3 ♥ 4 ♦ 4 BA maksa, a przeciwnicy – niemający najmniej- ♣ – ♣ W 9 pas 5 ♦ ktr. 6 ♥ szego wpływu na końcowy procentowy wy- ♠ 10 6 pas… nik rozdania – zero. Pozostało im tylko opo- ♥ 9 7 wiedzieć o swojej krzywdzie Rigalowi… ♦ 6 W pokoju zamkniętym wist karowy prze- ♣ A K D 8 6 5 4 2 jęty przez E ♦K Todd-Moir zabił asem ♦♦♦ W N E S i również zagrał blotkę kier do ♥K w stole, Cansino Collings a gdy E dołożył ♥W, rozgrywający wyciąg- imon Cochemé jest 2 ♣ pas 2 ♥ 4 ♠ nął wnioski z wejścia E 4 ♦ i ktr. na 5♦. angielskim felieto- 5 BA 7 ♠ (!) pas pas Ściągnął ♠A, zagrał blotkę pikową do ♠K ktr. pas… Snistą pochodzenia i przebił pika w stole. Gdy od E spadła ♠D, francuskiego, który czę- Bez dziesięciu… przeszedł do ręki ♣K i na dobrego pika sto współpracuje z ame- Oczywiście John Collings liczył na to, że wyniósł ze stołu karo (E uczynił to również). rykańskim BB. Jest entu- przeciwnicy pozwolą jego parze grać 6♣ Teraz w końcówce sześciokartowej wszyst- zjastą brydża, choć – jak lub 7♣ z kontrą, ale skok Cansino na 7 ♠ ko było już jasne. sam o sobie mówi – gracz z niego umiar- przewidywania te pokrzyżował. Konse- ♠ – kowany. Po przepracowaniu 37 lat w IBM kwencje były zupełnie niezamierzone… ♥ 4 zajmuje się różnymi aspektami gry w bry- ♦ 10 dża. Był wiceprezesem Komitetu Kwalifika- ♦♦♦ ♣ A D W 9 cyjnego EBU, niegrającym kapitanem dru- ♠ – ♠ – N żyny angielskich seniorów, która w 2014 r, ozgrywkę Duńczyka Victora Todd- ♥ D 9 6 ♥ – ♦ – W E ♦ W 7 6 5 4 zdobyła mistrzostwo Europy, a rok później Muira z meczu drużyn U-26 w DME S ♣ 8 7 4 ♣ 10 doszła do ćwierćfinału D’Orsi Trophy. Z Da- R juniorów (Słowacja, lipiec 2017) Mi- ♠ – videm Birdem jest współautorem książki cke Melander ze Sztokholmu uznał za god- ♥ A 10 8 7 Przygody waleta kier, którą na polski prze- ną do kandydowania do nagrody Junior ♦ 2 tłumaczyła Irena Chodorowska. Play of the Year i opisał ją w sierpniowym ♣ 6

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 77 Pokój otwarty Pokój otwarty

Todd-Moir zagrał trefla do ♣A, ściągnął Oczywiście Allan Graves przejął kiera i za- czył atuty. Rozgrywający wziął szóstą lewę ♣D (z ręki karo) i przebił trefla w ręku. Teraz grał ♥8 przebitą ♠K – W zrzucił trefla. Te- w ręku i brakujące cztery do wygrania kon- mały kier z ręki i W musiał pałować do wideł raz włoski rozgrywający nie mógł ściągnąć traktu pobrał na obustronne przebitki. Roz- rozgrywającego. To rzeczywiście było praw- atutów przed wyrobieniem lewy treflowej, danie remisowe. dziwe arcydzieło, które przyniosło drużynie wyszedł więc w ♣D, którą przejął ♣K Gra- duńskiej 14 IMP-ów i wygrany mecz 45-41. ves i posłał partnerowi trefla do przebitki. ♦♦♦ Bez jednej i 10 impów dla Amerykanów. ♦♦♦ Oczywiście obaj rozgrywający mogli prze- Lyonie rozegrano też – po raz puścić pierwszą lewę, ale obawiali się nie- 21. – mistrzostwa świata kompu- eraz pora na dwa rozdania z finału równego podziału trefli i przebitki w tym ko- W terów brydżowych. Złoto zdobył niedawnych drużynowych MŚ senio- lorze, przecież piki mogły się dzielić 3–2. francuski Wbridge5 przed chińskim Synrey rów d’Orsi Trophy USA 2 – Włochy, Bridge i japońskim Micro Bridge. T Obie przed partią, rozdawał E wygranego w Lyonie przez drużynę ame- ♠ A K 6 ♠ D W 10 7 W finale znakomitym zagraniem popisał rykańską. Opisał je we wrześniowym IBPA ♥ 10 4 3 N ♥ D 9 się komputer chiński, który w rozgrywce za- Kanadyjczyk John Carruthers. ♦ K 10 2 W E ♦ A W 8 5 3 stosował manewr nożycowy (scissors coup S ♣ 10 9 6 5 ♣ A K – patrz ŚB kwiecień/czerwiec 2014). W listo- WE po partii, rozdawał E ♠ D W 10 5 Pokój otwarty: padowym BB rozdanie opisał Alvin Levy. ♥ A 7 3 W N E S NS po partii; rozdawał S ♦ K 8 Comella Berkovitz Sabbatini Sontag ♠ W 7 6 4 3 ♣ W 8 4 3 – – 1 ♦ 1 ♥ ♥ A W 9 ♠ 9 7 6 2 ♠ 4 1 N 1 ♠ pas 2 ♥ pas ♦ 8 7 ♥ D W ♥ K 10 8 6 4 2 3 ♦ pas 3 ♠ pas ♣ K W 5 ♦ 10 7 4 2 W E ♦ W 9 5 S 4 ♠ pas… ♠ A D ♠ K 10 2 ♣ A 7 6 ♣ K 9 2 1 wyklucza 4/5 pików ♥ K 8 6 5 3 N ♥ D 10 7 4 ♠ A K 8 3 W E ♦ W 10 9 4 3 S ♦ A D 5 ♥ 9 5 Po wiście w ♥2 (trzecią najlepszą) S za- ♣ 8 ♣ 6 3 2 ♦ A D 6 3 grał ten kolor trzykrotnie, a w trzeciej le- ♠ 9 8 5 ♣ D 10 5 wie rozgrywający Amedeo Camella wyniósł ♥ 2 ze stołu karo. Czwartą rundę kierów pobił ♦ K 6 2 Pokój otwarty: ♠A, ściągnął do końca piki i trafił ♦D. 420 ♣ A D 10 9 7 4 dla Włochów. W N E S W N E S Synrey Wbridge5 Synrey Wbridge5 Comella Berkovitz Sabbatini Sontag – – 2 ♦1 ktr.2 Pokój zamknięty: – – – pas 2 ♥3 ktr.4 pas 2 ♠ 1 ♥ 1 ♠ 2 ♠ 3 ♥ W N E S pas 3 ♠ pas 4 ♠ ktr. pas pas 3 ♠ Becker Burrati Graves Failla pas… 4 ♥ pas… 1 multi; 2 13–15 lub 18+; 3 pasuj lub popraw; 4 trochę karty – – 1 ♦ 1 ♥ ktr. pas 4 ♠ pas… Po najlepszym dla NS wiście w ♦8 (natu- Pokój zamknięty: ralny) utrzymał się królem S i odwrócił w ten Tu S również zagrał trzy rundy kierów. Al- kolor. Rozgrywający dostrzegł zagrożenie W N E S Becker Burrati Graves Failla lan Graves przebił w ręku. Czy będąc na przebicia trzeciej rundy kar przez wistujące- – – pas 1 BA miejscu rozgrywającego, znalazłbyś ♦D? go po uprzednim dopuszczeniu partnera tre- pas 2 ♣ pas 2 ♠ Popatrz na cały rozkład: flem. Nie dysponując bezpiecznym dojściem pas 4 ♠ pas… ♠ 9 8 4 3 do stołu – celem zrzucenia trefla z ręki na Na obu stołach padł wist w ♥D. Obaj roz- ♥ 8 5 2 stołowego ♠K (po wcześniejszym odbloko- grywający zabili asem, zagrali ♠D, a na- ♦ D 9 4 waniu pików) – W zgrał ♠A, a ♠D przejął stępnie pika do ♠A. Teraz potrzebowali ♣ W 8 7 w stole królem i na ♠10 wyniósł z ręki prze- A K 6 D W 10 7 lewy treflowej i obaj położyli na stole ♣10. ♠ ♠ grywającego trefla. Piękny manewr nożyco- ♥ 10 4 3 N ♥ D 9 I tu rozeszły się drogi obrońców: W E wy, rozcinający ręce obronie, nie zakończył ♦ K 10 2 S ♦ A W 8 5 3 W PO lewę na ♣K zainkasował Stefa- ♣ 10 9 6 5 ♣ A K się jednak pełnym sukcesem, gdyż kompu- no Sabbatini (E), który kontynuował ♥K ♠ 5 2 ter zagrał na podział kierów 2–2 i kontraktu i ♥10. S przebił wysoko i wyszedł w kolej- ♥ A K W 7 6 nie wygrał. Na drugim stole rozdanie zakoń- nego trefla – nie miało już znaczenia, kiedy ♦ 7 6 czyło się czterem pasami. ♣ D 4 3 2 W utrzyma się ♣A. +420 zasiliło konto dru- Gdyby chiński komputer atuty trafił, na- żyny amerykańskiej. Graves najpierw ściągnął ♣A i ♣K, a na- grodą byłoby mistrzostwo świata – finało- W PZ klasą błysnął Mike Becker (W), któ- stępnie ♦A i ♦K, a gdy ♦D nie spadła, od- wy mecz zakończył się wynikiem 110,7:105 ry na ♣10 wskoczył ♣A i odszedł w ♥W. dał na nią lewę. Utrzymał się N, który połą- dla Wbridge5. ♦

78 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

Ryhor Abramovich BIELSKO-BIAŁA: BRAWO SENIORZY! Przeczytaj, jak to wygrać

Rozwiązania problemów ze str. 43 ♦ PROBLEM 1 ♦ PROBLEM 2 S rozgrywa 6♠ po wiście w trefla: S rozgrywa 4♠ po wiście ♦A: ♠ A 8 4 ♠ A K ♥ 2 ♥ K D 6 5 ♦ A W 10 8 7 ♦ D 6 5 O tym, że brydż jest fascynującą rozryw- ♣ 9 7 4 3 ♣ A 4 3 2 ką, świetną gimnastyką umysłu i budzącą N N przeróżne emocje rywalizacją, nie trzeba W E W E przekonywać czytelników Świata Brydża. S S Zupełnie inaczej wyglądało to z punktu ♠ K D W 10 9 6 2 ♠ D W 10 9 8 7 widzenia seniorów, z których większość ♥ – ♥ 4 3 2 nigdy nie zetknęła się z tą grą. Kiedy ♦ 9 2 ♦ 4 3 2 w 2013 roku powstał pomysł utworzenia ♣ A 8 6 5 ♣ W Klubu Brydża Sportowego w ramach Uni- Rozwiązanie: W pierwszej lewie E zachęcił. W lewie wersytetu Trzeciego Wieku przy Akade- Dla realizacji kontraktu konieczny jest roz- drugiej W zmienił wist na atu. Do drugiej mii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku kład W 1–10–1–1 z singlowym honorem w ka- rundy atutów E wyrzucił karo. -Białej, chętnych do nauki tej gry nie było rach. Po eliminacji kierów i kar wpuszczamy zbyt wielu. Najczęściej formułowane oba- go, wymuszając wyjście pod podwójny re- Rozwiązanie: wy dotyczyły stopnia trudności tej gry dla nons (w kiery). Przebijamy w dziadku (z ręki Oto warunki konieczne do realizacji tego ludzi w wieku 60+. Jednak optymizm in- – karo), ekspasujemy kara u E, potem na trzy kontraktu: struktora klubu Adriana Bakalarza oraz wyrobione kara pozbywamy się trzech trefli. 1. Rozkład W: 4–3–1–5 starania – niżej podpisanej – pomysło- Pytanie: jakim kolorem wpuścić gracza W? 2. W musi posiadać ♥A oraz ♣K D dawczyni z Uniwersytetu Trzeciego Wie- Karem – dobrze, gdy W posiada singlo- Sprawę komplikuje jednak rozkład atu- ku odniosły skutek. Obecnie mała salka wego ♦K, zaś E – ♦D x x x x. A gdyby to tów. Dochodząc do ręki przebitkami tre- w przyjaznym brydżowi V Liceum Ogólno- ♦D była u W, a ♦K x x x x – u E? Wtedy E flowymi (celem zagrania dwa razy w kiery), kształcącym staje się zbyt mała na coty- może przejąć damę królem i ściągnąć tre- możemy stracić kontrolą atutową. godniowe spotkania miłośników brydża. fle. A zatem niedobrze. Należy grać tak: Nierzadkie są uwagi typu: Nie wyobra- Jedyna możliwość bezwzględnego wpu- 1. Karo, 2. Atu, 3. Atu, 4. Blotka trefl do żam sobie, że mogłabym/mógłbym nie stu gracza W to singlowa siódemka atu. ♣W i ♣D obrońcy W, 5. Odwrót treflowy wyjść w środę na brydża. Należy grać tak: przebijamy (z dziadka – blotka), 6. Atu, 7. Podczas plenerowej imprezy organizowa- 1. ♣A, 2. ♦A, 3. Kier przebity, 4. ♠2 do Atu – w tych lewach wyrzucamy z dziadka nej przez Marszałka Województwa Ślą- ♠7 obrońcy W i ♠4 dziadka, 5. Kier przebi- kara, 8. Kier do damy, 9. Mały trefl przebi- skiego – Senioralia 2017 – turniej w wy- ty w stole (z ręki – karo), 6. Karo – dopóki E ty, 10. Kier do króla, 11. Kier. Przy podziale konaniu seniorów wzbudził bardzo duże nie wskoczy królem – przebijane, 7. Pikiem kierów 3–3 dziadek jest dobry. zainteresowanie uczestników oraz regio- do dziadka, 8. Na kara wyrzucamy trefle. nalnych mediów, a Adrian Bakalarz rozdał Pełny rozkład: Pełny rozkład: wszystkie swoje wizytówki zaintereso- ♠ A 8 4 ♠ A K wanym członkostwem w naszym klubie. ♥ 2 ♥ K D 6 5 Chyba musimy postarać się o większą ♦ A W 10 8 7 ♦ D 6 5 salę… Elżbieta Gacek ♣ 9 7 4 3 ♣ A 4 3 2 ♠ 7 ♠ 5 3 ♠ 6 5 4 3 ♠ N N ♥ K W 10 9 8 7 6 5 4 3 W E ♥ A D ♥ A 9 7 ♥ W 10 8 D K 6 5 4 3 A W E K W 10 9 8 7 ♦ S ♦ ♦ S ♦ ♣ 2 ♣ K D W 10 ♣ K D 9 8 5 ♣ 10 7 6 ♠ K D W 10 9 6 2 ♠ D W 10 9 8 7 ♥ – ♥ 4 3 2 ♦ 9 2 ♦ 4 3 2 ♣ A 8 6 5 ♣ W Źródło: Hugh Kelsey, Geza Ottlik, Źródło: program Bridge Master 2000 Adventures in card play

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 79 Pokój otwarty Pokój otwarty

Krzysztof Ziewacz Tarnów pamięta o Reni Wajdowicz

Tarnowie rozegrano trzy memo- … w którym Olek Knawa (N) otworzył 2♠

riały w jeden weekend. Pamięci Fot. PZBS i kolejno padły następujące zapowiedzi: W wszystkich zmarłych tarnowskich kontra, pas, 3♥, pas, pas, 3♠ i wreszcie brydżystów, pamięci Jurka Bojarskiego kontra gracza W, która zakończyła aukcję. i ten organizowany po najświeższej stra- cie, ciągle jakże bolesnej, szczególnie dla E wystartował dwoma najwyższymi tre- Jędrka – poświęcony Renacie Wajdowicz. flami, po czym dwukrotnie połączył atu- Andrzej Hycnar przygotował wspomnienio- ty. Teraz swój kunszt rozgrywkowy zapre- wą prezentację zdjęć i filmów z udziałem Andrzej Hycnar i Witold Stachnik z portretem zentował Olek (N), który pamiętając o kon- Reni, która była wyświetlana przed każ- Renaty Wajdowicz trze W, ustawił tego gracza w czterokarto- dym turniejem. Prezes Witold Stachnik, ot- wej końcówce na wpustce. – Gdyby W zo- wierając mityng, mówił: – Cały czas myślę, stawił sobie odejście treflowe – relacjonu- Maksy; obie po partii, rozdawał N że Ona się tutaj gdzieś pokaże i jak zwy- je rozgrywający – wiedziałbym, którego ♠ 9 kle przeprosi, że przyszła trochę za późno. ♥ A D W 9 5 wysinglowałby króla. Zagrałbym wtedy ten Renia się już jednak nie pokaże… Brakuje ♦ K W 7 2 kolor górą. Obrońca E troszkę się pośpie- słów, które mogłyby opisać tę stratę. ♣ A 6 4 szył. Powinien ściągnąć tylko jednego tre- W tym wspomnieniowym dwudniowym ♠ K W 10 6 3 ♠ A 7 2 fla i bez utraty kontroli mógł sobie pozwo- ♥ K 10 8 3 N ♥ 7 6 4 2 spotkaniu wzięło udział 139 zawodników, W E lić na zagranie ♥W, a to definitywnie kład- ♦ D 6 3 S ♦ 10 9 5 wielu przyjaciół Reni i Andrzeja. Pierwsze- ♣ W ♣ 10 5 2 ło kontrakt. go dnia tak w Cavendishu, jak i barometrze ♠ D 8 5 4 nie mieli sobie równych Stanisław Pająk ♥ – Następne rozdanie ilustruje zarówno bra- i Mirosław Rafalski, którzy zaprezentowali ♦ A 8 4 wurową licytację Olka Knawy, jak i odważ- wyborną formę, co zresztą odzwierciedlają ♣ K D 9 8 7 3 ną rozgrywkę Irka Michalskiego. dwa znakomite zagrania opisane poniżej. Para NS na swój kontrakt 3BA wylicyto- Maksy; obie po partii, rozdawał S wała wist pikowy. Obecny przy stole Sta- Maksy; WE po partii, rozdawał S ♠ K W 10 9 8 ♠ W siu Pająk zawistował w ♠7, którą Mirek Ra- ♥ D 8 7 5 4 ♥ W 8 7 6 5 3 falski przejął ♠10 i odwrócił do ♠A. Po po- ♦ – ♦ 10 6 5 3 nownym impasie damy było już bez jednej ♣ D 9 2 ♣ 10 4 ♠ 2 ♠ D 6 5 i 96,55% z rozdania. N ♠ K 9 8 5 ♠ D 10 6 4 3 Niedzielny Grand Prix Par Polski Połu- ♥ W 10 9 ♥ A 6 3 N ♦ D W 10 7 6 5 2 W E ♦ 9 4 3 ♥ K D 4 2 ♥ A 10 S W E dniowej i zarazem 1. Memoriał Reni Wajdo- ♣ 8 6 ♣ K W 7 4 ♦ A D S ♦ W 4 ♣ A D 8 ♣ W 9 7 5 wicz wygrali Aleksander Knawa i Ireneusz ♠ A 7 4 3 ♠ A 7 2 Michalski, którzy w bezpośrednim poje- ♥ K 2 ♥ 9 dynku pokonali inną parę przyjaciół Rena- ♦ A K 8 ♦ K 9 8 7 2 ty z drużyny Skobud, prowadzących przez ♣ A 10 5 3 ♣ K 6 3 2 niemalże całe zawody, Stefana Skowrona Stasiu Pająk rozgrywał szlemika w piki i Jacka Czaykowskiego. Irek (S) otworzył 1♣, W skoczył karami, z ręki E. W trzeciej sesji przyszło rozdanie… a Olek stwierdził, że końcówka w starszy Zawodnik zajmujący pozycję S pojawił się zła raczej nie będzie i poprzez 4♦ poka- Maksy; obie po partii, rozdawał W karami dopiero w drugim okrążeniu licytacji ♠ D W 9 7 5 3 2 zał co najmniej 5–5 na starych. Irek wy- i oddał wist karowy. Rozgrywający utrzymał ♥ 5 brał grę w piki na szóstym piętrze i rozgry- się damą w stole, doszedł do ręki ♥A i tech- ♦ A 4 wał po wiście ♣6. Na dwa górne kara po- nicznie zagrał pika do króla, łowiąc w prze- ♣ 8 5 3 zbył się przegrywających trefli ze stołu, po locie waleta. Po odatutowaniu pozostała ♠ 6 4 ♠ A 8 czym zagrał ♥K (!), którego obrońca pobił ♥ K 7 4 3 N ♥ W 10 9 6 tylko kwestia trafnego rozegrania trefli. Po W E asem i odszedł w karo. Irek, chociaż nie ♦ K 9 6 3 S ♦ W 8 wywiadowczym sprawdzeniu kierów skład ♣ W 6 4 ♣ A K D 10 2 było to potrzebne, wyrobił kiery przebitką, obrońców nie stanowił tajemnic i Stasiu po- ♠ K 10 notując równy podział tego koloru i rozpo- stawił na singlową lub drugą ♣10 u obrońcy ♥ A D 8 2 znając praktycznie cały skład ręki W. Prze- N. Pierniczek wydał przeciwnikom jeszcze ♦ D 10 7 5 2 bił jeszcze trefla i już dokładnie wiedział, resztę, ale niewielką, bo tylko 3,33%. ♣ 9 7 u kogo bawi ♠D.

80 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

W klasyfikacji generalnej XI Tarnowskie- NAPISALI DO NAS go Mityngu Brydżowego zwyciężyła para galaktyków Przemysław Zawada i Woj- O strategii gry na maksy ciech Strzemecki, najlepszym juniorem był Kamil Nowak, a najlepszą zawodnicz- ką – Maja Żabierek. Te dobrze zorgani- oniższe cztery rozdania są autentycz- Dokładasz pika, S – ♠10. I co teraz? Do- zowane zawody nie mogły się odbyć bez ne i wszystkie pojawiły się w grze na kładamy małego pika czy bijemy asem sponsorów. Mityng hojnie wsparli: Urząd PBBO. Moim zdaniem dobrze ilustru- w nadziei, że jeśli przeciwnicy przepuszczą Miasta Tarnowa, Mada Travel, DoratoN, ją strategię gry w turnieju ma zapis mak- kiera, to może weźmiemy sześć lew. Kancelaria Podatkowa Reising, Hals-Chal- symalny. We wszystkich rozdaniach zajmu- Prosta analiza prowadzi do wniosku, że carz, Monika Sautax i Zakłady Mechanicz- jesz pozycję W. [Od redakcji: W tym nume- jeśli piki dzielą się 5–4, to NS z pewnością ne. Te ostatnie obchodzą właśnie 100-le- rze publikujemy tylko jedno nadesłane roz- biorą co najmniej siedem lew, jeśli 6–3 – cie istnienia; w działającej w nich od 60 lat danie, kolejne – w następnych numerach]. biorą lew osiem/dziewięć. (z przerwami) sekcji brydża KS Metal gry- Przy podziałach pików innych niż 7–2 wali między innymi: śp. Jerzy Bojarski, śp. Rozdanie 1: Taktyka licytacji i rozgrywki i założeniu dobrej gry przeciwników wy- Zdzisław Knot, Józef Danek, Andrzej Hyc- NS po partii; rozdawał N grać 2BA nie można. Natomiast przy po- nar, Andrzej Pietrucha, Marian Kloch, Kazi- dziale 7–2 możemy wziąć nawet dzie- W N E S mierz Banek, Leszek Gabriel, Andrzej Ga- ty więć lew. Zauważmy, że bez dwóch leży- łęza, Leszek Michałowski i były dyrektor – pas pas 1 ♦ my przy podziale pików 5–4, zaś jeśli dzie- zakładów Artur Łysakowski. ? lą się 6–3, leżymy bez trzech za 150, prze- skakując wszystkie częściówki pikowe, bo ♦♦♦ Co zalicytujesz z ręką W: za nie przeciwnicy zapiszą 110 albo 140. Co zatem zrobić? Puścić – w nadziei na po- ♠A 4 ♥W 7 ♦W 9 8 4 2 ♣A K D 6 ? W imieniu wszystkich tarnowskich bry- dział 7–2, czy zabić asem, licząc na skrad- dżystów serdecznie zapraszam do ciepłe- Sytuacja jest niezbyt komfortowa. Pas ma nięcie lewy kierowej i wzięcie sześciu lew? go Tarnowa, gdzie panuje przyjazna atmo- wadę podstawową: najczęściej N zalicy- Jeśli puszczasz, to potem już nie masz wy- sfera nie tylko na memoriałach, ale i na in- tuje starszy kolor i jest spora szansa, że S boru. Musisz liczyć na podział 7–2. Załóż- nych turniejach. Jędrek co miesiąc orga- go uzgodni. Ale jeśli N spasuje, wtedy twój my, że bijesz asem i grasz ♥W, który bierze nizuje dla przyjaciół Duplikacik Renaci, partner może wznowić kontrą – tak byś lewę! Masz zatem sześć lew i wpadniesz a może w marcu uda się nam zorganizo- pewnie chciał – ale częściej zalicytuje star- bez dwóch. Bierzesz więc je i za 100 dla wać większy turniej w okrągłą rocznicę Jej szą piątkę i wtedy pas z twą ręką może nie przeciwnika otrzymujesz 73%, a to głów- śmierci. być zbyt dobrym pomysłem, lepiej będzie nie dlatego, że na paru stołach WE gra- Krzysztof Ziewacz zalicytować w tej sytuacji 1BA. Może więc li 4♦ z kontrą i wpadali za 100. Przeciwni- najlepiej zalicytować od razu 1BA? Wtedy cy wygrywali od 140 do 620 (część wygra- wskażesz dobrze siłę, a reszta – w zależ- ła 4♠). Natomiast puszczenie pika dawa- ności od dalszej licytacji. Ta opcja ma spo- ło lew dziewięć i aż 90% z rozdania – piki KSIĘGARNIA ŚWIATA BRYDŻA ro zalet i wydaje się sensowna. dzieliły się 7–2! Wynik wyższy uzyskiwało Zatem 1BA. Ale teraz przeciwnik z lewej się tylko w przypadku absurdalnej gry prze- licytuje 2♠, partner kontruje – czyli ma ciwników. Oto cztery ręce: czwórkę kierów i jakąś siłę, najczęściej 8+ NS po partii; rozdawał N PC. S pasuje, a ty – z konieczności – licytu- ♠ K D 9 8 7 6 3 jesz 2BA i dalej wszyscy pasują. ♥ 9 8 5 2 Podsumowując – licytacja biegła: ♦ – ♣ 3 2 W N E S ♠ A 4 ♠ 5 2 ty ♥ W 7 N ♥ K D 4 3 – pas pas 1 ♦ W E ♦ W 9 8 4 2 S ♦ D 10 7 1 BA 2 ♠ ktr. pas ♣ A K D 6 ♣ W 8 7 4 2 BA pas… ♠ W 10 ♥ A 10 6 Wist ♠D. Wykłada się dziadek i sytuacja ♦ A K 6 5 3 wygląda następująco: ♣ 10 9 5 ♠ A 4 ♠ 5 2 W praktyce W nie przeprowadził właści- ♥ W 7 N ♥ K D 4 3 wej analizy i po zabiciu ♠A i wzięciu lewy ♦ W 9 8 4 2 W E ♦ D 10 7 S na ♥W… przegrał bez czterech za 200 ♣ A K D 6 ♣ W 8 7 4 (25,7%). Mirosław Nowacki, Sosnowiec

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 81 Pokój otwarty Pokój otwarty

Na którymś turnieju po którymś rozdaniu szlemika w bez atu. Jak myślicie – w co na- Czwarta przeciwnicy pań orzekli, że wist, który na- stąpił wist? Oczywiście w czwartą najlep- stąpił, był w zasadzie poprawny. Dany zo- szą spod jednego z asów. Kontrakt został najlepsza stał bowiem z czwartej najlepszej. W każ- zrealizowany, a pani straciła zaufanie do dym razie sformułowanie o czwartej naj- wistu w czwartą najlepszą. lepszej padło przy stoliku. Żona naszego To mi przypomniało felieton znanego nie- to historyjka zasłyszana w Sławie bohatera, wracając z nim samochodem gdyś brydżysty i felietonisty, a później poli- od gracza, który w latach 60. i 70. do domu, spytała go, która to z pań gra- tyka, publikującego swoje felietony na ła- Owielokrotnie stawał na podium mi- jących w turnieju jest tą czwartą najlepszą, mach Brydża. Nauczywszy partnerkę zasad strzostw Polski w konkurencjach miksto- bo tego dnia było ich na sali jeszcze trzy – wistu w czwartą najlepszą, Janusz Korwin wych. Były takie, były.. więc wychodziło jej, że to któraś z nich tą -Mikke, bo nim mowa, doczekał się efek- Rzecz dzieje się we Wrocławiu właśnie czwartą będzie. tów tego szkolenia. Pani zawistowała na w latach 70. Rzeczony zawodnik wraz z ko- Kolega sprostował nieporozumienie, a po 3BA w ♦10 z konfiguracji bodajże ♦A K D legą namówili swoje żony, by te zagrały powrocie do domu wziął talię kart i rozda- 10 9 x x. Felietonista podsumował: Zrobi- w turnieju. Podobno zaczęły od 28%, ale jąc je wielokrotnie, obrazowo wytłumaczył łem partnerce niemałe świństwo, bo dychę potem w każdym turnieju notowały dwu- żonie, na czym polega wist w czwartą naj- pobiłem waletem, ale już nie odwróciłem procentowy postęp. Łatwo policzyć, co by- lepszą i jakie są z niego korzyści, wynikają- w karo. Skończyły mi się. łoby, gdyby tak zagrały 40 turniejów. Do ce choćby w postaci prawa jedenastu. Może zatem ten wist w czwartą najlepszą tego nie doszło, zrezygnowały bowiem po Poskutkowało. I to jak! nie jest wcale taki dobry? czternastym, a powodem było między inny- Na najbliższym turnieju pani otrzymała na mi takie zdarzenie. wiście dwa asy, a przeciwnik doszedł do Lech Warężak

MIRY SIWEK SPOSÓB NA ŚWIĘTOWANIE HONOROWEGO CZŁONKOSTWA Fot. Krzysztof Siwek

Zarząd Polskiego Związku Brydża Sporto- – postanowiła uczcić go w najlepszy moż- W imieniu uczestników turnieju oraz innych wego co pewien czas przyznaje szczegól- liwy sposób. Zorganizowała otóż zaprosze- Twoich przyjaciół życzę Ci, droga Miro, wspa- nie zasłużonym dla brydża osobom godność niowy turniej indywidualny. Na Polinezyj- niałego zdrowia i średniej z czekających Cię Honorowego Członka PZBS. W tym roku to skiej w Warszawie pojawiła się zacna grupa jeszcze tysięcy rozdań – hen wysoko ponad najwyższe związkowe wyróżnienie zostało przyjaciół Miry. I ja tam byłem, miód i wino… 60 procent! przyznane m.in. warszawiance Mirze Siwek. Hm… – kawę (bezkofeinową) i herbatę (zie- Mira – najwyraźniej ucieszona tym faktem loną) piłem. Paweł Jarząbek

82 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

W WĘGORZEWIE O BŁĘKITNĄ WSTĘGĘ WIELKICH JEZIOR Fot. Organizatorzy

Klub 11 Mazurskiego Pułku Artylerii w Węgo- wo: Henryk Łakomski – Andrzej Sulima oraz Białobrzeski, Madrus RTV AGD, Książka Papier rzewie gościł uczestników XXIII Mityngu Bry- Dariusz Kozłowski – Radosław Kozłowski. Na Nożyce, Wojciech Wojciul, OSM Giżycko, Zenon dża Sportowego o Błękitną Wstęgę Wielkich trzecim miejscu finiszowali olsztynianieMiro - Wawer, Mieczysław Maciążek, Piekarnia Krysty- Jezior Mazurskich. Intensywna reklama mi- sław Cichocki i Tomasz Sinkiewicz. na Narbutowicz, GS „Samopomoc Chłopska” tyngu, a zapewne i atrakcyjne nagrody spra- Fundatorzy pucharów: burmistrz Węgorzewa, w Węgorzewie, Empiria Consulting, Intertrading wiły, że na starcie pojawiła się dawno niespo- starosta węgorzewski i dowódca 11 MPA. Systems Technology, EKO-Natural, Metalstyl, tykana liczba zawodników – 86 pań i panów Fundatorzy nagród: Dworek Króla Stasia, Opel Mewos, ZUOK Spytkowa, BGŻ o. Węgorzewo. z kilku województw. W ceremonii otwarcia Pindur, Bonair, Solid Security, Ahoj Czarter, Jach ♦Impreza została wsparta finansowo przez i zamknięcia swoją obecnością ucieszyli bry- Czarter Mazury, Mamry Yacht Czarter, Zakład Gminę Węgorzewo i Powiat Węgorzewski. Pa- dżystów: wiceburmistrz Węgorzewa Andrzej Usług Komunalnych w Węgorzewie, Aeroklub tronat medialny: Gazeta Olsztyńska, Gmina Lachowicz, wicestarosta węgorzewski Krzysz- Krainy Jezior, Arhat, Ciepłownie Miejskie w Wę- Węgorzewo – Biuro Promocji, Gazeta Węgo- tof Kołaszewski oraz reprezentujący dowódcę gorzewie, GT Przedsiębiorstwo Konferencyjne rzewski Tydzień. 11 MPA mjr Jarosław Gnas. Tomasz Gałek, Włodzimierz Tymoszczuk diag- Organizatorzy: 11 Mazurski Pułk Artylerii im. Rozegrano cztery sesje po 10 rozdań. Dwa nostyka i naprawa samochodów, Bank Spół- gen. Józefa Bema w Węgorzewie i Wojskowe pierwsze miejsca zajęły pary reprezentujące dzielczy w Węgorzewie Grupa BPS, Karczma Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Węgo- gospodarza zawodów, Vęgorię WCK Węgorze- H. i K. Grąziewicz, Hotel Ognisty Ptak, Gummar rapa. ai

REKLAMA

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 83 Pokój otwarty

LEKARSKA INTEGRACJA PRZY ZIELONYM STOLIKU Fot. Krzysztof Siwek

Już po raz 22. lekarze rywalizowali o me- Andrzejowi Koziejowskiemu i Wiesławowi znań), brąz – Joanna Przytycka (Warszawa), dale mistrzostw Polski w brydżu sporto- Teresińskiemu. a tuż za nimi zostały sklasyfikowane warsza- wym. Oderwani od dyżurów i pacjentów mie- W turnieju na maksy dwa najwyższe miejsca wianki: prof. Ewa Skopińska, Hanna Kalotka- li w gościnnym Centrum Sportów Umysłowych na podium wyglądały identycznie: Kaźmier- Kręglewska, Maria Boczar, Janina Orłowska, w Warszawie okazję do konfrontacji z profe- czak z Łobodzińskim przed Kotowskim i Kró- Zofia Horodyńska oraz Joanna Telesz (Stara- sjonalistami w ramach mistrzostw Mazowsza. lem. Brąz zdobyli Mariusz Mysłek i Krzysztof chowice). Konkurowano w turnieju indywidualnym oraz Makuch. Nad sprawnym przebiegiem zawodów czu- par na maksy i na impy. Indywidualnym mi- W prestiżowej klasyfikacji generalnej, do któ- wali: skarbnik WZBS Roman Kowalewicz oraz strzem Polski został Mariusz Mysłek z Kępna, rej zaliczano wyniki uzyskane w parze z nie- niezawodni sędziowie Arkadiusz Ciechomski a srebro przypadło Arturowi Lechowi (Śląsk) lekarzem, mistrzem Polski został Sławomir i Aleksander Krych. Rywalizację udokumen- – obaj osiągnęli ten sam wynik. Brąz zdobył Falkowski z Warszawy (w obu turniejach grał tował zdjęciowo zasłużony brydżowy fotograf Krzysztof Makuch (Warszawa), a za nimi fini- z Wojciechem Olańskim), wicemistrzem Alek- Krzysztof Siwek. Pełne wyniki i zdjęcia są do- szowali Andrzej Jaworski (Warszawa) i Włodzi- sander Skop z Torunia, który grał w parze z li- stępne na stronie WZBS. mierz Król (Radom). gowym partnerem Krzysztofem Pikusem; brąz Ogromnie cieszy, że idea lekarskiej rywaliza- Turniej par na impy wygrali Andrzej Kaźmier- zdobył Andrzej Kaźmierczak, a kolejne miej- cji przy brydżowym stoliku, zapoczątkowana czak (Bełchatów) i Igor Łobodziński (Piotrków sca zajęli Włodzimierz Król, Igor Łobodziński przez śp. Henryka Krupę z Morąga – lekarza, Trybunalski) przed Mirosławem Kotowskim i Zofia Zaręba. Szczególnie cieszy duża fre- senatora RP społecznika, przy współudzia- (Ostrowiec Świętokrzyski) i Włodzimierzem kwencja i wysoki poziom gry lekarek. W klasy- le w organizacji mistrzostw Aleksandra Skopa Królem (Radom), a brąz przypadł weteranom fikacji generalnej złoto zdobyłaZofia Zaręba i niżej podpisanego, na stale zagościła w ka- lekarskiego brydża z lubelskiej izby lekarskiej (Warszawa), srebro – Jolanta Materniak (Po- lendarzu PZBS. Krzysztof Makuch

REKLAMA Brydżowe Wczasy Wypoczynkowe Solina SPA*** Myczkowce 18–25

Szczegółowe informacje: www.wczasybrydzowe.pl

84 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Fot. Tomasz Lisica Pokój otwarty

BRYDŻ: NIESPOTYKANIE FOTOGENICZNY SPORT

o zdjęcie z OTP Wilga, rozegranego w Olsztynie w listopadzie. dobrze jest widzieć, co ma się w karcie czy co leży na stole, więc za Widnieje na nim Ryszard Karp, znany brydżysta z Ełku, anima- radą kolegi kupiłem za parę groszy taką latarkę górniczą – no i te- Ttor tamtejszego życia brydżowego, Mistrz Międzynarodowy, raz można grać. od 47 lat w PZBS, wiceprezes Warmińsko-Mazurskiego OZBS, za- Autorem zdjęcia jest olsztynianin Tomasz Lisica, kolega Ryszard wodnik pierwszoligowego ETB Prim Ełk, Członek Honorowy PZBS, Karpa z drużyny ETB Prim, zapalony fotograf. odznaczony Złotą Odznaką PZBS… Uff! – wyliczanka długa, ale też brydżowych zasług ma Ryszard na koncie mnóstwo. ♦ Jeśli ktoś z czytelników ŚB zrobił ciekawe, nietuzinkowe Rzuca się w oczy urządzenie wspierające go w grze. – No cóż, zdjęcie związane z brydżem i chciałby je opublikować na zdrowie generalnie jako tako dopisuje, tylko z oczami są problemy. naszych łamach, prosimy nadesłać je (z krótkim opisem) Wzrok już nie ten, co kiedyś – tłumaczy Ryszard Karp. – A że jednak na adres: [email protected]. jap

Edmund Monkiewicz BRYDŻOWE LIMERYKI Z GDAŃSKA I OKOLIC

Raz pewien mistrz z Przeróbki Partner Marka z Oliwy Młody arcymistrz z Pruszcza Na wiście ściął dwa czubki. Niezmiernie był szczęśliwy. Hurtem szóstki wypuszcza A że to nie był szlemik Swojaczek z pałą No i w pierniku I gracz się nie polenił, Daje niemało, Procent w zaniku To wynik – dwie nadróbki. Choć styl był rozpaczliwy. Jak Białowieska Puszcza. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Pewna brydżystka z Wrzeszcza Dla Darka z Sobieszewa Oczu już nie wytrzeszcza Ważna jest każda lewa * Od autora: Przeróbka, Wrzeszcz, I dzięki okularom I proszę kaskada, Oliwa i Sobieszewo to dzielnice Rozróżnia kier od karo, Że mucha nie siada. Gdańska, a Pruszcz Gdański to takie A Piatnik ją dopieszcza. Przeciwnik już nie ziewa. pomorskie Łomianki.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 85 Pokój otwarty Pokój otwarty

45 LAT MINĘŁO gleboznawstwa). W 1970 r. razem wyjechali- śmy na staże do USA, organizowane przez IOR Poznań – klub z tradycjami wybitnego sadownika ze Skierniewic prof. Szczepana Pieniążka, który uczynił z Pol- ski światową potęgę sadowniczą, spełnia- jąc swoje marzenie, aby kilogram jabłek nie kosztował więcej niż kilogram chleba. Poza

Fot. IOR Poznań tym, dzięki swym kontaktom w Ameryce, wy- słał tam kilkuset stażystów. Wielki człowiek, choć małej postury. Podczas podróży „Stefanem Batorym” za ocean przydały się nam umiejętności bry- Drużyna IOR II. Od lewej: Witold Beger, Stanisław Drzymała, Jadwiga Nowakowa, Andrzej Richter, dżowe. Wśród podróżujących na występy Maciej Wybranowski, Zbigniew Borejsza-Wysocki i Stefan Pruszyński. Na zdjęciu brak Alicji Stefa- w USA i Kanadzie polskich artystów byli mi- nowskiej i Jerzego Kamińskiego łośnicy brydża, którzy szukali chętnych do gry „na małe centy”. A my ich potrzebowa- liśmy, bo „władza ludowa” dała nam tylko 8 października w Centrum Kongreso- stołówce rozpoczęły się czwartkowe spot- dolarów diety na całą podróż , które prawie wym Instytutu Ochrony Roślin w Po- kania brydżowe, ich uczestnikiem był wi- w całości zostawiliśmy podczas pierwsze- 6 znaniu w obecności prezesa Wielko- cedyrektor Instytutu Bartłomiej Miciński – go postoju w Kopenhadze, o której w obo- polskiego Związku Brydża Sportowego Ma- pierwszy prezes zarejestrowanego oficjalnie zie komunistycznym krążyły pikantne legen- riana Wierszyckiego oraz zastępcy dyrektora w 1972 r. przez PZBS klubu brydża sporto- dy. A przed nami były jeszcze postoje w Rot- Instytutu prof. Nataszy Borodynko-Filas od- wego IOR, wieloletni jego zawodnik. Ponie- terdamie, Londynie i docelowo w Montrealu. było się uroczyste spotkanie z okazji jubile- waż liczba uczestników spotkań rosła, szyb- Dzięki brydżowi „zapracowaliśmy” na zwie- uszu 45-lecia Sekcji Brydża Sportowego IOR ko przeszliśmy z gry robrowej na formę me- dzanie tych miast. (Instytutu Ochrony Roślin). Istnienie sekcji czową i tak narodziła się idea rozgrywania Po powrocie z Ameryki razem z kolegami przy Instytucie Badawczym i jej nieprzerwa- prawdziwych meczów według reguł ustalo- (i naszą jedynaczką – Basią Podgórską) doj- na tak długa działalność są na pewno czymś nych przez PZBS. W 1972 r. w drużynie IOR rzeliśmy do tego, aby powołać prawdziwy wyjątkowym w skali kraju. Poznań 12 osób było pracownikami Instytu- klub brydża sportowego. Wkrótce dołączyła Na ten wyjątkowy sukces wpłynęło bez- tu, a trzech (wśród nich – autor tego teks- do nas znana i szanowana animatorka życia względnie życzliwe poparcie udzielane sek- tu) – pracownikami naukowymi poznańskich brydżowego w Wielkopolsce pani Krystyna cji przez kierownictwo Instytutu, ale także ot- szkół wyższych. Turzańska, która była z nami do końca swej warcie dla wszystkich zainteresowanych grą Spośród piętnaściorga założycieli klubu aktywności brydżowej w Poznaniu. w brydża oraz serdeczna i przyjazna atmo- żyje dziewięć osób. Czworo z nich – Barba- I ten klub trwa już 45 lat. I mam nadzieję, że sfera panująca w klubie. ra Podgórska, Wojciech Kaniewski, Stefan będzie trwał jeszcze długo. Instytut Ochrony Roślin został powołany Pruszyński i Stanisław Drzymała – ciągle gra Dlaczego tak myślę? Bo byliśmy i jeste- do życia w 1951 r. – z siedzibą w Puławach w brydża sportowego. Tylko kol. Pruszyński śmy otwarci – na wszystkich, którym odpo- i Warszawie. Szybko została podjęta decyzja i ja jesteśmy wierni klubowi przez całe 45 lat wiadała panująca u nas atmosfera. W róż- o wybudowaniu Oddziału Instytutu w Pozna- (Wojtek miał ponad 20-letnią przerwę z po- nych okresach dołączały do nas rożne sta- niu, który miał się zająć badaniem nadlatu- wodu pracy naukowej w USA, a Basia reali- ny i zawody: pracownicy naukowi i nauczy- jącej wtedy do Polski stonki ziemniaczanej. zowała inne zainteresowania). Ja nigdy nie ciele akademiccy (Wojciech Kędzierski, Ja- Starsi gracze pamiętają pewnie masowe po- zerwałem z klubem, nawet podczas poby- cek Gawroński, Paweł Siwak, Mariusz Bra- szukiwanie tego szkodnika na polach ziem- tów w Iraku (1977–79) i w Libii (1989–90), nowski), lekarze (Jacek Wędrychowicz), ka- niaczanych (niekiedy było więcej poszukiwa- gdzie prowadziłem badania gleb do pro- dra wojskowa (Marian Michalec i jego syn Ja- czy niż stonek). jektów nawodnieniowych. Dzięki temu, gdy nusz), inżynierowie (Adam Hoffmann), tech- W 1966 r. dyrekcja Instytutu została prze- stęskniony za prawdziwym brydżem byłem nicy i rzemieślnicy (Marek Domagała), infor- niesiona do Poznania, a jego kierownictwo na urlopie w kraju, mogłem grać w meczach. matycy (Krzysztof Krause, Marian Wierszy- przejął na ponad 30 lat wybitny uczony, ale Z kolegą Pruszyńskim przygodę brydżową cki) i wielu innych. Z kolegą Wierszyckim – i doskonały brydżysta prof. Władysław Wę- zaczęliśmy podczas studiów na WSR w Po- obecnie bardzo zaangażowanym szefem gorek. Szybko osiągnięto w IOR światowy znaniu (obecnie Uniwersytet Przyrodniczy), brydżystów wielkopolskich – spotkałem się poziom badań i stał się on jednostką nauko- które ukończyliśmy w 1965 r. Rektorem (i dy- już w 1964 r. w finale mistrzostw Polski kibi- wą znaną w kraju i poza jego granicami rektorem Instytutu) był wówczas prof. Węgo- ców sportowych w TVP w Warszawie. Kole- Zalążki przyjaznej dla brydża atmosfery się- rek, u którego kol. Stefan pisał pracę dyplo- ga Marian, najmłodszy z finalistów, odniósł gają przełomu lat 60/70. W głównym gma- mową. (On po studiach poszedł do pracy do swój pierwszy sukces, zajmując trzecie miej- chu dyrekcji Instytutu, w istniejącej wówczas Instytutu, ja zostałem na uczelni w katedrze sce (później był kilkukrotnym mistrzem Polski

86 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

kibiców). Ja niestety byłem tuż za podium, co jem, mecz za meczem. Nie da się tego za- że trzech zawodników (Stanisław Drzymała, przeżywałem jako porażkę, tym bardziej że pomnieć, a wszystko to było finansowane Wojciech Kaniewski i Stefan Pruszyński) ponie wszystko było… fair. z własnych wkładów. Takich obozów przy- siada tytuł naukowy profesora, przy czym Bardzo ważną rolę w klubie przez lata od- gotowawczych do sezonu (jak żartobliwie je kol. Pruszyński otrzymał jeszcze godność grywali: przedwcześnie zmarły Staszek Wy- nazywaliśmy) nie miała żadna drużyna w re- Doktora Honoris Causa Uniwersytetu Przy- branowski (jeden z turniejów poznańskie- gionie, ponoć nawet taki potentat jak Bu- rodniczego w Poznaniu. Swego czasu było go kongresu nosi Jego imię) i Przemek Wey- dowlani, duma brydżowa Poznania. Jeden nas nawet czterech grających profesorów mann – który odniósł największy sukces ze z filarów tej drużyny Marek Kudla był przez (członkiem klubu był prof. Ryszard Zieliński wszystkich, którzy grali w naszej sekcji, osią- pewien okres trenerem naszej ekipy. Ja za- z Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu). gając poziom ekstraklasy. bawnie wspominam towarzyskie mecze bry- W pamięci utkwił mi mecz, w którym dosta- Z czynnych członków klubu na szczególne dżowe pomiędzy „zawodowcami” z IOR-u, liśmy tęgie lanie od drużyny w której grało uznanie zasługuje Jadwiga (Jagoda) Nowak, a „amatorami”, ale uważającymi się za do- trzech studentów. Po meczu gratulowaliśmy powszechnie lubiana i szanowana brydżyst- brych brydżystów, moimi kolegami z Akade- młodym graczom, a żeby wzmocnić ich sa- ka, Honorowy Członek PZBS, organizatorka mii Rolniczej. Pamiętam, że pierwszy mecz tysfakcję, powiedziałem, że pokonali trzech znanego turnieju poświęconego pamięci Jej który wygraliśmy różnicą ponad 100 pkt, wy- tytularnych profesorów. Tak, to prawda, tytu- wspaniałego męża Irka. Mnie jest szczegól- wołał prawdziwy szok u „amatorów” z mojej ły nie grają, to nasze piękne, ale tylko hobby. nie miło o niej pisać, bo od lat mam przyjem- uczelni. Po trzech rewanżach zakończonych Powiem nieskromnie, że gdyby nasze umie- ność partnerować jej w turniejach i meczach. podobnie eksperyment zakończyliśmy, a my jętności brydżowe dorównywały osiągnię- W drużynie tworzymy właściwie, mówiąc żar- usłyszeliśmy szczere wyrazy uznania. ciom naukowym, to IOR Poznań byłby chyba tobliwie, „trzyosobową parę” – Jagoda gra Miłe też były (może powrócą? – są ku temu już w ekstraklasie. zawsze, a my (kol. Pruszyński i ja) się zmie- warunki) spotkania opłatkowo-noworoczne Od kilkunastu lat IOR Poznań posiada trzy niamy. Nie sposób też pominąć tak zasłu- połączone oczywiście z turniejem. drużyny; jedną w III lidze, a dwie w lidze żonych zawodników, a zarazem wspania- Tak długie i harmonijne działanie klubu okręgowej. A osiągnięcia sportowe? No cóż, łych kolegów, jak Witek Beger, legitymujący było możliwe dzięki działaniu wielu osób, są skromne, ale naszym celem nie było zdo- się (podobnie jak nasz kapitan Andrzej Rich- choć niewątpliwie decydującą rolę odegrali bywanie szczytów brydżowych – byliśmy re- ter) 40-letnim nieprzerwanym stażem, i Ma- – poza wspomnianym już Bartłomiejem Mi- alistami – ale uczciwa i kulturalna rywalizacja ciej Wybranowski (młodszy brat śp. Staszka), cińskim – dwaj panowie, a mianowicie: w ustalonych ramach. Zawsze pamiętaliśmy który dodatkowo w imieniu swego zakładu ♦ Stefan Pruszyński, w latach 1982–92 wi- i wciąż pamiętamy, że gramy dla przyjemno- pracy (Terravita) sponsoruje turnieje brydżo- cedyrektor, a od 1992 do 2012 r. dyrektor In- ści. Choć sportowego ducha nam nie braku- we w naszym regionie. Od dawnych lat, lecz stytutu, godny następca prof. Węgorka. Po- je, co szczególnie odczuwaliśmy przy bojach z dłuższą przerwą, jest też z nami zawsze pomimo ogromu zajęć cały czas czynny zawod- (niestety nieudanych) o II ligę. Niemniej w Iz- godny Zbyszek Borejsza-Wysocki nik drużyny (choć, co zrozumiałe, w nieco bie Pamięci Instytutu trofeów brydżowych W klubie nie tylko grało (i gra) się w bry- mniejszym wymiarze), dla wielu dobry kole- jest całkiem sporo. Największym osiągnię- dża. W początkowym okresie organizowa- ga, a zarazem wyrozumiały, ale wymagają- ciem było zdobycie w 1983 r. Pucharu Polski ne były bale sylwestrowe i zabawy karna- cy szef (oj, niełatwo to godzić). Dla mnie, wy- na szczeblu wojewódzkim. W dalszym eta- wałowe. Po takich zabawach nasze żony próbowany – znamy się 57 lat (od pierwsze- pie spotkaliśmy się z drużyną z Warszawy. nie miały już obiekcji co do tego, że tak czę- go roku studiów) – najlepszy przyjaciel. Oczywiście przegraliśmy, a ja pamiętam do- sto gramy w brydża. Niektóre z nich (m.in. ♦ Andrzej Richter, wieloletni wicedyrektor skonałe zagrania śp. Juliana Klukowskiego, moja) dość długo mówiły, że gramy w kar- ds. technicznych Instytutu, znakomity organi- a przede wszystkim Jego kulturę i szacunek ty, nim do nich dotarło, że brydż to – intelek- zator i budowniczy Centrum Kongresowego dla nas, „maluczkich”. Prawdziwy Mistrz. tualny – ale sport w pełnym tego słowa zna- IOR – tak przyjaznego dla świata brydżowe- Mam nadzieję dalej czerpać przyjemność czeniu. Musiałem jednak przyznawać rację go miejsca. Od wielu, wielu lat prezes klubu ze sportowego brydża, będąc członkiem żonie, szczególnie kiedy wracałem z turnie- i kapitan naszej drużyny (IOR II). mojego klubu o nazwie IOR. Bardzo lubię jów niemiłosiernie „pachnący” papierosami Tym dwóm osobom nie tylko nasz klub, ale piątkowe mecze, ale też poniedziałkowe tur- i padało retoryczne pytanie: „I to jest sport?”. cała społeczność brydżowa naszego regio- nieje w przyjaznym Centrum Kongresowym Cudownie, że już dawno PZBS rozwiązał ten nu ma wiele do zawdzięczenia – za wielo- IOR, gdzie spotykam tak wielu znajomych problem i młodsze pokolenie żyje w wolnej letnie stwarzanie przyjaznych warunków i at- lubiących tę piękną grę, i gdzie można się od dymu atmosferze. mosfery dla brydża sportowego. ciągle uczyć od lepszych, np. od takich mi- Inną tradycją klubu IOR były weekendowe Od kilku lat w/w dyrektorów-seniorów strzów jak sympatyczna para małżeńska Gra- wyjazdy do ośrodka szkoleniowego Kombi- w działalności klubu IOR Poznań godnie żyna i Piotrek Busse czy młoda gwiazda bry- natu PGR Manieczki, pięknie położonego i udanie zastępuje kapitan pierwszej druży- dża Danuta Kazmucha. w dolinie Warty w Sowińcu k. Mosiny. Wspa- ny, przedstawiciel nowej generacji pracowni- Życzę sobie i wszystkim koleżankom i ko- niała kuchnia, w siermiężnych czasach kar- ków Instytutu Jarosław Lubczyński. Dzięku- legom, abyśmy się znów spotkali na następ- tek żywnościowych, dobre trunki (bez kar- jemy Ci Jarku, tak trzymaj! nym – już złotym – jubileuszu. tek), wspaniała przyroda i… turniej za turnie- Dość szczególną cechą klubu jest też fakt, Stanisław Drzymała

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 87 Pokój otwarty Pokój otwarty

BRYDŻ W ŻEŃSKIM KLASZTORZE David Bird Białe kłamstwo siostry Thomas

klasztorze obowiązywało tak Matka Karcąca doszła do wniosku, że by dziecko. Gdyby był jakiś sposób, to Matka wiele reguł, a niektóre z nich róż- wygrać grę, E musi mieć trzy kiery i dwa Karcąca z pewnością by go wykorzystała. W niły się od siebie tak nieznacznie, trefle. Zgra swoje honory, a E w ostatniej Siostra Thomas zanotowała w pamięci, że niewiele osób znało je wszystkie. lewie przebije honor partnerki. Czy był inny żeby wyspowiadać się z tego fałszywego – Dyskusja o rozegranym rozdaniu może sposób? Tak, może uda się mały podstęp. świadectwa u ojca O’Regana podczas jego być ograniczona najwyżej do dwóch zdań Matka Karcąca ściągnęła cztery razy atu, najbliższej wizyty w klasztorze. Kontrak- – warknęła Matka Karcąca, sięgając po zostawiając E ostatniego pika, i zagrała tu nie można było przegrać. Wystarczyło swoją Księgę Kar. Mówiłam już o tym w ze- blotkę kier do damy w stole. wyrzucić trefla na trzecie karo, zamiast je szłym tygodniu, siostro Colleen. – Czy wzięłam tę lewę? – zaskrzeczała przebijać. Czwartą lewę karową można by Matka Karcąca, która chlubiła się swoimi było przebić ♠3 w dziadku. Gdyby E nadbi- Jakie to dla niej typowe, pomyślała sio- subtelnymi podstępami. ła, to rozgrywająca mogłaby już wtedy bez stra Colleen. Gdy się chwali jej rozgrywkę, Gdy zapewniono ją, że tak, zgrała ♥A komplikacji nadbić w ręku i ściągnąć atu. to można i tuzin zdań wypowiedzieć, ale i powtórzyła kiera. Wiele członkiń nowicja- – Chociaż mam 82 lata, nie sądzę, żeby gdy się zauważy, że można było lepiej za- tu dałoby się nabrać na to przedstawienie. ktoś w klasztorze mógł stwierdzić, że do- grać, to cię ustrzeli, zanim wypowiesz dru- Siostra Colleen jednak znała sztuczki Mat- równuje mi w rozgrywce – poinformowała gie słowo. ki Karcącej. Wygłosiła nawet na ten temat siostrę Colleen Matka Karcąca. – Ponieważ porcja Ojcze Nasz nie spełni- pogadankę na tajnym spotkaniu nowicjatu. – Z pewnością, Matko Wielebna – odpar- ła swojego zadania, będziesz przez jeden Niezależnie od tego było sprawą oczywi- ła siostra Colleen, uśmiechając się słodko. dzień na reżimie św. Iony – wysyczała Mat- stą, że W weszłaby do licytacji, gdyby mia- Któż by się ośmielił? ka Karcąca. – Kto zaczyna licytację? ła jeszcze ♥K. Przebiła więc trzecią lewę – Myślę, że to właśnie Matka Wielebna kierową i powstała następująca końcówka: ♦♦♦ – odparła uprzejmie siostra Grace. ♠ – – Nie ulegajcie swoim zachciankom po- WE po partii, rozdawał S ♥ – ♠ A W 3 ♦ – lowania na okazje – poinstruowała Matka ♥ A D 5 ♣ K 6 5 Karcąca siostrę Thomas w wieczór poprze- ♠ – ♠ – ♦ 10 8 3 N dzający drugą rundę meczu o Złoty Puchar. ♣ K 6 5 3 ♥ – ♥ – Zależało jej, żeby dwie pary z teamu do- – W E – ♠ – ♠ 9 8 7 4 2 ♦ S ♦ N ♣ W 7 2 ♣ D 9 4 brze wypadły. – Licytujcie solidnie. Będzie ♥ W 9 7 6 2 ♥ 10 4 to niezbędne w meczu o Złoty Puchar. ♦ A K W 6 5 W E ♦ 9 7 2 ♠ – S ♣ W 7 2 ♣ D 9 4 ♥ – – Każda para gra w innym stylu – odpar- ♠ K D 10 6 5 ♦ – ła siostra Thomas. ♥ K 8 3 ♣ A 10 8 – A cóż to ma znaczyć? – warknęła Mat- ♦ D 4 Zagranie ♣4 umożliwiłoby rozgrywającej ka Karcąca. ♣ A 10 8 wygranie końcówki. Matka Karcąca wsta- – Matka Przełożona i ja lubimy wywierać W N E S wiłaby ♣8, wyławiając waleta, a następ- presję na przeciwników – wyjaśniła siostra siostra siostra siostra Matka nie zaimpasowałaby damę. Jednak siostra Thomas. – Solidna licytacja tylko im uła- Carol Grace Colleen Karcąca Colleen wyszła ♣D, co przesądziło losy twia życie - dodała. – – – 1 ♠ kontraktu. – Rozumiem – wysyczała przez zęby Mat- pas 2 ♣ pas 2 ♠ – Ktoś Tam na Górze musi być dzisiaj ka Karcąca, nienawykła do sprzeciwów. – pas 4 ♠ pas… w złym humorze – poskarżyła się Matka I uważacie, że wchodzenie na poziomie Siostra Carol zawistowała ♦A i powtórzy- Karcąca. – Nie wiem, czym zasłużyłam so- dwóch z pięciokartem z pustym asem i wa- ła ten kolor dwa razy. Matka Karcąca prze- bie na taki podział koloru atutowego. letem i postawienie 800 utrudni im życie? biła trzecie karo, a następnie zagrała blot- – Czy można było wygrać ten kontrakt? Matka Karcąca i siostra Grace dobrze za- kę atu do dziadka. Gdy W nie dołożyła do – spytała siostra Colleen, wyczerpując już częły turniej. W rundzie 6. do ich stolika koloru, zwróciła lodowaty wzrok na nowi- w pierwszym zdaniu cały limit przeznaczo- dosiadły się siostra Myrtle i siostra Bene- cjuszkę, szukając oznak rozbawienia z po- ny na dyskusję. dict. Matka Karcąca spojrzała z obrzydze- wodu złego podziału koloru. Siostra Carol Oczy Matki Karcącej omal nie wyszły z or- niem na siostrę Myrtle. Wielkie nieba, ależ miała spuszczone oczy i ani jeden mięsień bit, a siostra Thomas pochyliła się, spiesząc ona jest gruba. Czy lista siedmiu grzechów nie drgnął na jej twarzy. jej na ratunek. – Ależ skąd znowu, drogie głównych, wisząca na drzwiach jej celi, nie

88 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

obejmuje obżarstwa? Połowę dnia spędza sposób na wygranie: na asa trefl wyrzucić Matka Przełożona ściągnęła damą ostat- na jedzeniu. asa karo, po czym na figury karowe usu- niego atuta i zastanowiła się nad dal- – Może Matka Wielebna ma ochotę na nąć trzy kiery. – As trefl – zadysponowała. szą rozgrywką. Udało jej się trafić kró- dropsa? – spytała, podsuwając pudełko. Ale as został przebity, a szlemik przegra- la atu. Kontrakt będzie zagrożony tylko Matka Karcąca odmówiła. ny bez trzech. wtedy, jeśli oba króle w młodszych kolo- Pozostałe dwie siostry przyjęły poczęstu- Pod koniec turnieju do stolika Matki Kar- rach będą niekorzystnie leżały. Co moż- nek i gra się zaczęła. cącej przyszły Matka Przełożona i siostra na zrobić? Ach, oczywiście. – Trefla proszę Thomas. – Widzę, Matko Wielebna, że za- – zadysponowała. Obie po, rozdawał S ♠ 5 3 2 notowałaś szereg soczystych maksów na Matka Karcąca niepewnie przyglądała się ♥ 10 5 4 swoim koncie – powiedziała z uśmiechem swoim kartom. Jeżeli rozgrywająca gra do ♦ K D W 8 Matka Przełożona. ♣10, to wskoczenie królem nie będzie do- ♣ A D 10 Matka Karcąca spojrzała niepewnie. – bre. Z kolei jeśli ma singlowego waleta, ♠ 10 7 ♠ 9 4 A które to maksy masz na myśli? – spytała. trzeba wskoczyć. Wyglądało na to, że żad- K 9 3 N D 8 7 ♥ W E ♥ – Czy to nie przeciw tobie siostra na analiza nie prowadzi do dobrego roz- ♦ 10 7 6 4 3 2 S ♦ 9 5 ♣ 3 2 ♣ K W 8 7 6 4 Myrtle i siostra Benedict grały 6♠ bez wiązania. Matka Karcąca wskoczyła kró- ♠ A K D W 8 6 trzech? Absurdalny kontrakt, 6BA było lem, podegrała ♦K waletem i były to jedy- ♥ A W 6 2 bezproblemowe. ne trzy lewy, jakie wzięła obrona. Dwa kie- ♦ A - E… nie, to chyba chodzi o kogoś inne- ry zostały usunięte na ♣A i ♣D. ♣ 9 5 go – odparła Matka Karcąca. – One nie za- – Przepuszczenie królem trefl nic by nie W N E S licytowały przeciw nam żadnego szlemika. zmieniło – oznajmiła Matka Przełożona. siostra siostra siostra Matka A oto rozdanie w wykonaniu dwóch naj- – Oddam wtedy jednego kiera, a jednego Benedict Grace Myrtle Karcąca lepszych par: przebiję. – – – 2 ♠ – Sama to widzę – warknęła Matka Kar- NS po partii, rozdawał N pas 3 ♠ pas 4 ♦ cąca, po czym zwróciła się ze złością do pas 5 ♣ ktr. 6 ♠ ♠ A D 7 2 pas… ♥ A W siostry Thomas: – Mam nadzieję, że po- ♦ 9 7 3 wstrzymasz się od takich dzikich licytacji – Czy to mój wist? – upewniła się siostra ♣ A D 7 4 podczas meczu o Złoty Puchar. Benedict. ♠ 10 9 ♠ K – A nie wydaje ci się, że 620 w meczu ♥ K 7 6 2 N ♥ D 10 9 3 – Istotnie, twój – odpowiedziała jej part- W E to worek zdobytych punktów – odparo- ♦ A D 8 4 2 S ♦ W 10 6 nerka. – Matka Wielebna otworzyła 2♠ ♣ 10 5 ♣ K 9 8 3 2 wała siostra Thomas. – Taka strata już na i po mojej kontrze wistowej na 5♣ zalicyto- ♠ W 8 6 5 4 3 początku meczu niewątpliwie wywarłaby wane zostało 6♠. ♥ 8 5 4 duży wpływ na ich samopoczucie. Matka Karcąca wzdrygnęła się na ten ♦ K 5 – Niewątpliwie – burknęła Matka brak etyki. Gdyby tak się odezwała któraś ♣ W 6 Karcąca. z nowicjuszek, nie omieszkałaby sięgnąć W N E S Adaptacja książki Davida Birda: po swoją słynną Księgę Kar. Siostra Bene- siostra siostra Matka Matka Irena Chodorowska dict zawistowała ♣3 i siostra Grace wyło- Grace Thomas Karcąca Przełożona Redakcja dziękuje autorowi żyła dziadka. – 1 ♣ pas 1 ♠ za zgodę na przedruk – Dodaj dziesiątkę – poleciła zrezygno- pas 4 ♠ pas… wana Matka Karcąca. Licytacja skłaniała do wistu w kolor czer- Siostra Myrtle przyglądała się uważnie wony, jednak siostra Grace postanowiła KSIĘGARNIA ŚWIATA BRYDŻA treflowej trójce. Nie mogła uwierzyć włas- zawistować ♠10. nemu szczęściu. Ta trójka jest z pewnoś- Po wyłożeniu dziadka Matka Karcąca cią singlowa. To dopiero będzie, jak od- z dezaprobatą spojrzała na wist. Jakież to wróci w trefla i honor w dziadku zostanie dla niej typowe, pomyślała, żeby właśnie przebity. w takiej chwili wybrać wist w atu! Wzięła lewę waletem i błyskawicznie – Proszę asa – zadysponowała Matka odeszła w trefla, patrząc z niedowierza- Przełożona. niem, jak jej partnerka dodaje ♣2. Jakaż Matka Karcąca dorzuciła ze złością króla, to szansa na dubla 3 2? po czym zwróciła się do siostry Thomas. – Matka Karcąca nie była zachwycona od- Jak u licha możesz licytować końcówkę, ma- wrotem treflowym. Siostra Myrtle miała jąc sześć lew ujemnych? Daj partnerce cztery niewielkie pojęcie, o co chodzi w tej grze. blotki pik i dwa króle i przegrasz nawet 3♠. Jednak zupełnie nieświadomie odcięła – Z trzema asami zawsze licytuję koń- dojście do fort karowych. Był tylko jeden cówkę – odparła siostra Thomas.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 89 Pokój otwarty Pokój otwarty

AKADEMIA PANA KLEKSA Piotr Wowkonowicz Roman E.T.

a cotygodniowe zajęcia z brydża Turniej rozpoczął się od wstępnego prze- – Po tak błyskotliwym przepuszczeniu Pan Kleks przyniósł elektryzującą mówienia. Zwycięzca poprzedniej edycji byłem bez szans – pogratulował Maksen- Nwiadomość. Okazało się, że jego Ambroży Naiwny dokonał prezentacji zna- cjuszowi. – Zgłoszę to do konkursu na naj- zabiegi dyplomatyczne zaowocowały nie komitych gości i odsłonięcia pucharu prze- lepsze zagranie turnieju. byle jakim sukcesem. Akademii przyzna- chodniego dla zwycięzcy. Był to dysk, z au- Maksencjusz pokraśniał z zadowolenia. no prawo organizacji turnieju z cyklu Grand tografem samego Edmunda Piątkowskie- Rozdanie pojechało na ostatni stolik, gdzie Prix du Disque! go. Dodatkowo Roman E.T. ufundował na- Mikołaj (S) aż płonął chęcią zabłyśnięcia grodę dla autora najpiękniejszej rozgrywki. przed Romanem. Przedsięwzięcie olbrzymie, toteż przygo- Była nią książka jago autorstwa Le squee- Na ten sam kontrakt E.T. (W) dał, tak jak towania ruszyły pełną parą. ze au bridge. Maksencjusz, wist kierowy. Pierwsze lewy Alcestowi zlecono przygotowanie bufe- Turniej ruszył. potoczyły się tak samo. Sławny Roman E.T. tu, jednak gdy do stołówki zaczęły napły- Jedno z rozdań okazało się być bardzo nie po to jechał kawał drogi, żeby teraz wać tony kaszanki, trufli i lodów na patyku, ciekawe pod wieloma względami. odpuścić taką szansę i również przepuś- uznano, że nieco przesadził. cił ♦D! Obie strony po partii, rozdawał S Skomplikowaną logistykę tego przed- ♠ 3 Tyle że Mikołajek się nie spieszył. Chciał sięwzięcia wziął na siebie Ananiasz. To li- ♥ A D 10 8 4 dać sobie szansę wzięcia trzynastu lew bez zus i pieszczoszek pani od analizy pochod- ♦ 9 3 ryzyka. Wyobraził sobie ♥K u Romana, zaś nych cząstkowych, ale ma głowę na kar- ♣ A W 10 9 8 ♦K u E. Musi zatem zgrać oba czerwone ♠ W 6 5 2 ♠ 10 9 8 7 ku. Wynegocjował z CSU wypożyczenie N asy i trefle. Ostatni trefl doprowadzi do -po 120 stołów z zasłonami, pudełek i bidding ♥ K 7 5 3 ♥ 9 6 2 dwójnego przymusu: ♦ K 10 5 W E ♦ 8 7 6 S boksów. ♣ K 4 ♣ 7 6 2 ♠ 3 Kwatermistrzem został Albercik i eko- ♠ A K D 4 ♥ D 10 8 nomicznie wynajął dla gości zacny Hotel ♥ W ♦ – ♦ A D W 4 2 Robotniczy. ♣ 8 ♣ D 5 3 Ruffus przypomniał, że jego tata jest po- ♠ W 6 5 2 ♠ 10 9 8 7 licjantem i już szykuje ochronę antyterro- Większość par zadowalała się kontrak- ♥ K N ♥ – – W E K rystyczną. Wszyscy podejrzani mają zo- tem 3BA, choć zdarzali się i bardziej ambit- ♦ S ♦ stać poddani przesłuchaniom i wstępnym ni. Niektórzy próbowali szósteczki. ♣ – ♣ – A K D 4 torturom. Problemu z wzięciem dwunastu lew też ♠ ♥ – Oczekiwano znamienitych gości, wśród nikt nie miał. No, może prawie nikt. ♦ W których jasno świeciła gwiazda Roma- Maksencjusz na W nie miał łatwego wi- ♣ – na E.T. Mistrz ów był niekwestionowanym stu. Wybrał w końcu kolor dziadka – kie- autorytetem w dziedzinie przymusolo- ry. Tu była najmniejsza szansa nawinięcia Gdy zamiast oczekiwanego ♦K na stole gii, autorem wielu książek. Nasi akademi- się z lewą. Stefan Szybkie Ręce przezor- pojawiła się blotka karo, Mikołaj zrozumiał, cy widzieli szansę zabłyśnięcia przed E.T., nie puścił do waleta. Zagrał dwa razy tre- że E.T. go oszukał, i zadeklarował dwana- szczególnie Mikołaj, nieźle już w tej dzie- fle, utrzymał się w stole i zagrał karo na im- ście lew. dzinie wyszkolony. pas damą. – Szkoda, że nie wiedziałem tego wcześ- Ale nie tylko gwiazdy brydża zaanonso- Maksencjusz ocenił, że bez ♦A D W niej – westchnął. – Wtedy na pojedynczym wały przyjazd. Udział potwierdził gwiaz- S raczej grałby przez kiery i w tempie przymusie wziąłbym trzynaście lew! dor filmowy i mistrz aikido – Stefan Szyb- przepuścił. Wielki Roman E.T. był zachwycony. kie Ręce. Na tę wiadomość błyskawicznie Teraz Stefan pokazał, jak szybkie ma – Nagrodę za rozgrywkę przyznaję to- zareagował Brusek – fanatyk wschodnich ręce, szybsze od myśli. Błyskawicznie bie, lecz książka już ci się nie przyda. W za- sztuk walki. Rozpoczął natychmiast trenin- wszedł ostatnim treflem w stół, odegrał mian za to zapraszam cię, jako partnera, gi aikido, by błysnąć przed Stefanem. ♥A i dwa pozostałe trefle i… Rachunek na turniej, który sam organizuję. Mieszkam Gdy zaczęły masowo napływać zgłosze- prawdopodobieństwa mówi, że wychodzi w Cannes, a nieopodal jest urocza wioska, nia od dziewcząt z Akademii Panny Klary, co drugi impas, więc powtórzony impas ka- z wędzarnią dorszy i przetwórnią szprotek Euzebiusz, zwany Sherlockiem, wszczął rowy już nie wyszedł. ♥K dokonał dzieła na sardynki. Tworzy to niepowtarzalny mi- dochodzenie. Okazało się, że Stefanowi zniszczenia i biedny Stefan z niedowierza- kroklimat i jestem pewien olbrzymiej fre- będzie partnerował sławny Omar S. niem wpatrywał się w okrągłe jajo. kwencji. Ta wioska to Juan-les-Pins. ♦

90 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty Pokój otwarty

RECENZJA: BEZPIECZNA ROZGRYWKA W PRAKTYCE Z lekkością motyla na każdy temat

Kto nie czyta Izdebskiego Mecz; obie po partii, rozdawał S Rozwiązanie: Bowiem woli kryminały, ♠ 6 5 Do oddania masz pika i dwa kara. Czy ♥ D W 8 7 2 Niech samotnie lub z kolegą ♦ D 3 poza impasem trefl widzisz jakieś dodat- Sprząta kruchtę przez dzień cały. ♣ K W 6 5 kowe szanse?

N owyższe strofy są autorstwa redak- W E – Niewielką dodatkową szansę dają cyjnej specjalistki od rymów Zofii S kara. Gdyby wyrobić w nich dwie lewy, to

Mikołajczyk. I trafiają w sedno. Po- na ♦W 10 moglibyśmy wyrzucić ze sto- P ♠ A 8 wszechnie wiadomo, że jeśli ktoś chce ♥ A K 10 9 łu dwa trefle, wtedy impas treflowy był- doskonalić swojego brydża – praktycz- ♦ W 10 5 4 by zbyteczny. Będzie to możliwe przy roz- nie bez względu na stopień zaawanso- ♣ A 4 3 kładzie kar... wania – powinien mieć w brydżowej bi- D 3 W N E S ♦ ♦ F x ♦ F x x x x blioteczce liczne pozycje autorstwa Wła- – – – 1 BA ♦ W 10 5 4 dysława Izdebskiego. Jego kolejna, naj- pas 2 ♦1 pas 3 ♥2 nowsza książka – Bezpieczna rozgrywka pas 4 ♥ pas… ... a także gdy ♦ A K są na jednym ręku. w praktyce – dowodzi po raz kolejny, że 1 transfer, 5+ kierów; 2 maksimum siły z czterokartowym fitem Jest jeszcze jedna możliwość. Gdy za- mistrz Władek ma wyjątkowy dar dydak- W zawistował ♠W. Zabiłeś asem i zagrasz blotkę karo z ręki, przy rozkładzie tyczny. Tłumaczy przeróżne – także te grałeś dwa razy atu, podzieliły się 2–2. koloru 4–3 W może wskoczyć królem najbardziej skomplikowane – brydżowe Jak rozgrywasz dalej? w obawie, że grasz spod asa, np. ♦A x zagadnienia w sposób klarowny i skon- x x – ♦D x. densowany, na dodatek robi to z przysło- Zagrałeś więc ♦4 do damy w stole. E wiową lekkością motyla. zabił królem, odegrał ♠K i odszedł ka- To jest ten specyficzny sposób pisania rem. Ty zgodnie z planem dołożyłeś blot- o brydżu, który skutkuje tym, że czytel- kę i… wygrałeś, bo cały rozkład rozdania nik – bez względu na to, czy sam radził wyglądał tak: sobie z rozwiązywaniem problemów, czy Mecz; obie po partii, rozdawał S też podpierał się podpowiedziami autora, ♠ 6 5 czy też wreszcie po prostu płynnie prze- ♥ D W 8 7 2 chodził do przedstawionych rozwiązań – ♦ D 3 jest na koniec przekonany, że oto dzięki ♣ K W 6 5 ♠ W 10 7 4 3 2 ♠ K D 9 tej lekturze stał się lepszym brydżystą… N Co zresztą – jestem o tym głęboko prze- ♥ 6 5 ♥ 4 3 ♦ A 8 W E ♦ K 9 7 6 2 S konany – rzeczywiście się dzieje. ♣ 9 8 2 ♣ D 10 7 ♠ A 8 Poza tym w Bezpiecznej rozgrywce ♥ A K 10 9 w praktyce Władysław Izdebski zastoso- ♦ W 10 5 4 wał prosty, a bardzo sprzyjający komfor- ♣ A 4 3 towej lekturze zabieg techniczny: jedna strona – jeden problem; kolejna strona – ♦♦♦ rozwiązanie problemu poprzedniego. Nic, tylko czytać! Jak to było? Kto nie czyta Izdebskiego… – ten zmniejsza swoje szanse na sukces Poniżej przykład. Dedykowany wszyst- przy brydżowym stole. kim tym brydżystom, którzy w rozgryw- Miłej lektury! ce mają problem z dostrzeżeniem szan- Paweł Jarząbek sy innej niż prosty impas. A przecież ♦ Informacje, jak kupić tę czy jaką- w brydżu jest tyle innych – bezpiecznych kolwiek inną książkę z Księgarni – możliwości… Świata Brydża – patrz str. 99.

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 91 Ranking PZBS

OPEN 1. = Michał Klukowski DS 905.43 54. = Bogdan Szulejewski MA 206.64 2. = Jacek Kalita MA 782.38 55. = Andrei Arlovich PD 202.52 3. = Michał Nowosadzki MA 765.50 56. +6 Leszek Sztyrak WM 202.07 4. +1 Piotr Gawryś DS 738.13 57. +18 Maciej Dąbrowski MA 199.30 5. -1 Krzysztof Jassem KP 718.38 58. -1 Erikas Vainikonis PD 194.95 6. = Marcin Mazurkiewicz KP 676.59 59. -1 Cathy Bałdysz DS 192.56 7. = Stanisław Gołębiowski DS 521.03 60. -4 Andrzej Jeleniewski WP 190.95 8. +2 Krzysztof Martens WP 511.93 61. +4 Piotr Marcinowski DS 189.79 9. -1 Włodzimierz Starkowski DS 494.73 62. -1 Jarosław Cieślak WP 189.69 10. +1 Piotr Zatorski DS 484.89 63. -4 Tadeusz Kaczanowski WP 184.90 11. +19 Jacek Pszczoła MA 480.13 64. -4 Adam Wujków KP 179.56 12. -3 Apolinary Kowalski WP 478.59 65. +4 Sławomir Henclik PM 179.28 13. -1 Piotr Tuszyński LB 440.02 66. -2 Andrzej Jaszczak MA 178.37 14. -1 Przemysław Zawada LB 430.11 67. +4 Paweł Miechowicz LB 177.89 15. +6 Wojciech Strzemecki LB 401.65 68. +6 Stanisław Pająk SW 177.74 16. = Piotr Nawrocki MA 399.10 69. +7 Rafał Marks MA 176.18 17. +1 Michał Kwiecień DS 398.83 70. -4 Tomasz Pilch SL 174.94 18. +2 Piotr Wiankowski MA 390.79 71. -3 Radosław Szczepański LB 173.03 19. -4 Wojciech Gaweł MA 388.51 72. -2 Krzysztof Sikorski PM 169.18 20. -6 Grzegorz Narkiewicz MA 385.50 73. -6 Łukasz Witkowski SW 168.83 21. -2 Bogusław Gierulski WP 373.64 74. -1 Marek Jeleniewski SW 165.25 22. -5 Przemysław Janiszewski MA 373.20 75. -12 Maciej Bielawski KP 164.70 23. -1 Rafał Jagniewski MA 365.03 76. +25 Andrzej Pawlak MA 163.58 24. +1 Dominik Filipowicz WP 346.74 77. -5 Marek Pietraszek PK 161.82 25. +4 Kamil Nowak MA 342.98 78. = Piotr Kołuda LU 161.60 26. -3 Jerzy Skrzypczak WP 341.49 79. +3 Dariusz Kowalski WP 154.19 27. -1 Justyna Żmuda MA 336.49 80. +1 Mariusz Puczyński WP 153.69 28. -1 Ryszard Sakowicz LB 335.79 81. -1 Grażyna Busse SL 151.33 29. -1 Jerzy Russyan WP 322.11 82. +5 Jakub Zawada PK 151.20 30. -6 Krzysztof Buras MA 318.26 83. -6 Grażyna Brewiak PM 149.73 31. +2 Vytautas Vainikonis WP 295.68 84. +9 Janusz Gawęcki SW 147.43 32. = Wojciech Olański WP 295.63 85. -1 Marek Wójcicki SL 146.45 33. +4 Bartosz Chmurski MA 293.57 86. = Konrad Araszkiewicz WP 146.44 34. = Katarzyna Dufrat MA 293.06 87. -4 Mirosław Miłaszewski DS 145.48 35. +1 Piotr Tuczyński MA 283.83 88. +27 Arkadiusz Majcher PK 143.53 36. -5 Jacek Romański DS 276.70 89. = Mateusz Sobczak DS 143.00 37. +1 Piotr Busse SL 271.30 90. +9 Jerzy Michałek SL 141.28 38. -3 Marcin Krupowicz LB 269.43 91. +3 Jacek Grzelczak LD 140.82 39. +4 Marek Witek PK 258.85 92. +11 Grzegorz Superson MP 140.50 40. -1 Ewa Miszewska WP 248.84 93. -14 Paweł Jassem ZP 140.08 41. -1 Sławomir Zawiślak SL 245.70 94. +11 Adam Suwik SW 138.24 42. +5 Piotr Ilczuk WP 236.91 95. -4 Ireneusz Kowalczyk SL 137.78 43. +2 Anna Sarniak MA 231.43 96. +12 Mariusz Bartkowski SW 137.48 44. -2 Danuta Kazmucha WP 229.92 97. -7 Lech Ohrysko SW 136.97 45. -1 Jacek Ciechomski SW 225.94 98. -3 Marta Maj-Rudnicka LD 135.52 46. = Tomasz Winciorek WP 220.55 99. -1 Piotr Bizoń WP 135.24 47. +2 Przemysław Błaszczyk LD 220.39 100. -8 Jacek Znamirowski PK 135.13 48. -7 Jakub Wojcieszek SW 219.92 ♦ Ranking powstał na bazie zdobytych PKL-i. Została ustalona hierarchia 49. -1 Piotr Walczak WP 216.75 zdobywanych PKL-i i stopniowo – cofając się w latach – odrzucano część 50. +2 Dariusz Bogucki PM 214.97 zdobytych punktów. Ranking ma określać aktualną siłę gry i powinien sta- 51. = Wit Klapper SL 213.34 nowić podstawę do rozstawiania w turniejach. Jest ogłaszany cztery razy 52. +1 Kazimierz Omernik PM 210.02 w roku i przez trzy miesiące jest statyczny. Prezentowany ranking doku- 53. -3 Cezary Serek WP 209.24 mentuje stan na 30 września 2017. Szczegóły na: www.pzbs.pl.

92 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Ranking PZBS

Kobiety Seniorzy

1. Justyna Żmuda MA 336.49 1. Piotr Gawryś DS 738.13 2. Katarzyna Dufrat MA 293.06 2. Krzysztof Martens WP 511.93 3. Ewa Miszewska WP 248.84 3. Włodzimierz Starkowski DS 494.73 4. Anna Sarniak MA 231.43 4. Apolinary Kowalski WP 478.59 5. Danuta Kazmucha WP 229.92 5. Piotr Tuszyński LB 440.02 6. Cathy Bałdysz DS 192.56 6. Michał Kwiecień DS 398.83 7. Grażyna Busse SL 151.33 7. Wojciech Olański WP 295.63 8. Grażyna Brewiak PM 149.73 8. Jacek Romański DS 276.70 9. Marta Maj-Rudnicka LD 135.52 9. Marek Witek PK 258.85 10. Anna Maduzia MA 121.31 10. Sławomir Zawiślak SL 245.70 Juniorzy Nestorzy

1 Michał Klukowski DS 905.43 1. Jerzy Russyan WP 322.11 2. Kamil Nowak MA 342.98 2. Wit Klapper SL 213.34 3. Piotr Marcinowski DS 189.79 3. Kazimierz Omernik PM 210.02 4. Łukasz Witkowski SW 168.83 4. Tadeusz Kaczanowski WP 184.90 5. Jakub Zawada PK 151.20 5. Krzysztof Antas WP 125.25 6. Arkadiusz Majcher PK 143.53 6. Krzysztof Lasocki WP 120.67 7. Mateusz Sobczak DS 143.00 7. Jerzy Zaremba WP 112.66 8. Anna Maduzia MA 121.31 8. Viktor Markowicz MA 110.61 9. Maksymilian Chodacki MP 116.99 9. Marek Jaworski MP 109.55 10. Zofia Bałdysz DS 75.05 10. Włodzimierz Wala MP 96.36

♦ Najwyżej sklasyfikowanym młodzikiem jest Michał Maszenda (MA). ♦ Skróty: DS – Dolnośląskie, KP – Kujawsko-Pomorskie, LB – Lubuskie, LD – Łódzkie, LU – Lubelskie, MA – Mazowieckie, MP – Małopolskie, OP – Opolskie, PD – Podlaskie, PK – Podkarpackie, PM – Pomorskie, SL – Śląskie, SW – Świętokrzyskie, WM – Warmińsko-Mazurskie, WP – Wielkopolskie, ZP – Zachodniopomorskie

Województwa WOJEWÓDZTWO DOLNOŚLĄSKIE 2. Jacek Grzelczak 140.82 1. Michał Klukowski 905.43 3. Marta Maj-Rudnicka 135.52 2. Piotr Gawryś 738.13 4. Andrzej Kozikowski 129.98 3. Stanisław Gołębiowski 521.03 5. Adam Pawłowski 118.33 4. Włodzimierz Starkowski 494.73 5. Piotr Zatorski 484.89 WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE 1. Piotr Kołuda 161.60 WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO-POMORSKIE 2. Krzysztof Kujawa 135.12 1. Krzysztof Jassem 718.38 3. Mariusz Kowalski 126.40 2. Marcin Mazurkiewicz 676.59 4. Natalia Sakowska 116.45 3. Adam Wujków 179.56 5. Igor Grzejdziak 116.11 4. Maciej Bielawski 164.70 5. Jarosław Śmieszek 111.72 WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE 1. Jacek Kalita 782.38 WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE 2. Michał Nowosadzki 765.50 1. Piotr Tuszyński 440.02 3. Jacek Pszczoła 480.13 2. Przemysław Zawada 430.11 4. Piotr Nawrocki 399.10 3. Wojciech Strzemecki 401.65 5. Piotr Wiankowski 390.79 4. Ryszard Sakowicz 335.79 5. Marcin Krupowicz 269.43 WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE 1. Grzegorz Superson 140.50 WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE 2. Maksymilian Chodacki 16.99 1. Przemysław Błaszczyk 220.39 3. Tadeusz Garbacik 110.08

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 93 Ranking PZBS

4. Marek Jaworski 109.55 2. Sławomir Zawiślak 245.70 5. Andrzej Lubojemski 103.16 3. Wit Klapper 213.34 4. Tomasz Pilch 174.94 WOJEWÓDZTWO OPOLSKIE 5. Grażyna Busse 151.33 1. Michał Wróbel 101.38 2. Agnieszka Pietrzyk 76.90 WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE 3. Krzysztof Góra 59.47 1. Jacek Ciechomski 225.94 4. Jacek Szczerbowski 55.16 2. Jakub Wojcieszek 219.92 5. Maciej Janeczko 54.50 3. Stanisław Pająk 177.74 4. Łukasz Witkowski 168.83 WOJEWÓDZTWO PODLASKIE 5. Marek Jeleniewski 165.25 1. Andrej Arłowicz 202.52 2. Erikas Vainikonis 194.95 WOJEWÓDZTWO WARMIŃSKO-MAZURSKIE 3. Giedrius Szarkanas 64.78 1. Leszek Sztyrak 202.07 4. Giedre Jankunaite 64.60 2. Mirosław Cichocki 97.19 5. Marian Krasowski 62.61 3. Adolf Bocheński 96.73 4. Andrzej Fronczak 86.39 WOJEWÓDZTWO PODKARPACKIE 5. Roman Kierznowski 78.69 1. Marek Witek 258.85 2. Marek Pietraszek 161.82 WOJEWÓDZTWO WIELKOPOLSKIE 3. Jakub Zawada 151.20 1. Krzysztof Martens 511.93 4. Arkadiusz Majcher 143.53 2. Apolinary Kowalski 478.59 5. Jacek Znamirowski 135.13 3. Bogusław Gierulski 373.64 4. Dominik Filipowicz 346.74 WOJEWÓDZTWO POMORSKIE 5. Jerzy Skrzypczak 341.49 1. Dariusz Bogucki 214.97 2. Kazimierz Omernik 210.02 WOJEWÓDZTWO ZACHODNIOPOMORSKIE 3. Sławomir Henclik 179.28 1. Paweł Jassem 140.08 4. Krzysztof Sikorski 169.18 2. Sławomir Niajko 103.21 5. Grażyna Brewiak 149.73 3. Jacek Sikora 89.77 4. Jerzy Kullass 83.44 WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE 5. Marek Wawrzyniak 81.46 1. Piotr Busse 271.30

SZEŚĆDZIESIĄT LAT BRYDŻA SPORTOWEGO NA WARMII I MAZURACH Fot. Tomasz Lisica Fot. Tomasz

Jednym z pierwszych ośrodków, w których na kiewicz przyjmowali Chruszczowa i Breżnie- ło mu się dobrze, bo w parze z arcymistrzem przełomie lat 1956/57 zaczęło rozkwitać życie wa, zorganizowano jubileuszowy turniej. Mirkiem Cichockim dotarli do mety jubileuszo- brydżowe, był Olsztyn. Jubileusz 60-lecia bry- W jego przerwie była okazja do uhonorowa- wego barometru na wysokim szóstym miej- dża sportowego na Warmii i Mazurach święto- nia zasłużonych brydżystów – otrzymali scu. Turniej, w którym uczestniczyło 50 par, wano kilka tygodni temu w Łańsku. W cudow- oni m.in. pamiątkowe medale. wygrali Dariusz Kozłowski i Henryk Łakomski nie położonym podolsztyńskim ośrodku, który Sympatycznym gościem z centrali był wice- z I-ligowej Vęgorii Węgorzewo. przed wojną upodobali sobie Hindenburg prezes PZBS Marek Małysa, który zapewniał, Kolejny jubileusz – za pięć lat. Być może i Goering, a gdzie po wojnie Gomułka i Cyran- że wszystko mu się podobało… Pewnie i gra- znowu w Łańsku… P.J.

94 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Kalendarium PZBS 2017

1 września ♦ Zmarła Maria Wilkosz, mistrzyni Pol- ski par mikstowych w 1968 r. oraz teamów

mikstowych w tym samym roku, wicemi- Sudomie Fot. EOW strzyni Polski par kobiecych w 1982 r. Dłu- goletnia działaczka brydżowa w Małopol- sce i oczywiście żona Andrzeja Wilkosza.

6 września ♦ 3. Notowanie Oficjalnego Rankingu Brydżowego PZBS 1. Michał Klukowski 2. Jacek Kalita W Sudomiu rozegrano I Memoriał Jerzego Komorowskiego 3. Michał Nowosadzki 4. Krzysztof Jassem 5. Piotr Gawryś tos. Temat posiedzenia: Brydż sportowy Marek Dalecki ,Maciej Dąbrowski, An- 6. Marcin Mazurkiewicz – idealna gra dla dzieci i młodzieży oraz drzej Jaszczak, Leszek Sztyrak, Paweł 7. Stanisław Gołębiowski osób w wielu podeszłym. Szymaszczyk 8. Włodzimierz Starkowski W spotkaniu uczestniczyli przedstawicie- 3. MAY – Jarosław Cieślak, Dominik Filipo- 9. Apolinary Kowalski le Ministerstwa Sportu i Turystyki, Mini- wicz, Michał Kwiecień, Krzysztof Martens, 10. Krzysztof Martens sterstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecz- May Sakr nej, Ministerstwa Edukacji Narodowej, Mi- 4. JANET DE BOTTON – David Bakhshi, Pe- 9 września nisterstwa Zdrowia oraz posłowie. Pod- ter Bertheau, Janet de Botton, Thor Eric ♦ OTP** Puchar Starosty czas posiedzenia z prezentacjami wystą- Hoftaniska, Artur Malinowski, DrorPadon Koszalińskiego, Koszalin pili wiceprezes PZBS Marek Małysa oraz 5. INTER – Petro Karlikow, Serhij Koliaden- 1. Ryszard Smejda – Wasil Walczew prezes Witold Stachnik. Tematyka poru- ko, Rodion Kowalczuk, Witalij Zuban 2. Zbigniew Mącior – Władysław Tomasiak szana w trakcie posiedzenia będzie kon- 3. Tadeusz Janczurewicz – Piotr Kozicki tynuowana podczas umówionych spot- 16 września kań w poszczególnych ministerstwach. ♦ OTP*** BUDIMEX GPP Par, Wilno 10 września Przedstawiciel Ministerstwa Sportu i Tu- 1. Michał Klukowski – Piotr Zatorski ♦ OTP** Memoriał Jerzego rystyki zadeklarował możliwość prezen- 2. Wojciech Olański – Vytautas Vainikonis Komorowskiego, Sudomie tacji grantów dla klubów młodzieżowych 3. Jamis Neimanis – Ivars Rubenis 1. Robert Krawczyk – Piotr Suchodolski podczas mistrzostw Polski młodzików 4. Apolinary Kowalski – Jerzy Russyan 2. Krzysztof Borkowski – Kazimierz Dominiak w Starachowicach. 5. John Carroll – TommyGarvey 3. Adam Lonski – Krzysztof Mielnik 6. Hemant Lall – ReeseMilner 15–17 września 7. Igor Chalupec – Bartosz Chmurski 14 września ♦ OTT*** GPPT 2017/18, Wilno 8. Arkadiusz Majcher – Bogdan ♦ W Sejmie odbyło się posiedzenie Par- 1. MILNER – Sabine Auken, Hemant Szulejewski lamentarnego Zespołu ds. Brydża Spor- Lall, Zia Mahmood, Reese Milner, Jacek 9. Tom Hanlon – Hugh McGann towego. Przewodniczącym tego zespołu Pszczoła, Roy Welland 10. Andrej Arłowicz – Swiatłana jest wiceprezes Zarządu PZBS Tomasz La- 2. A.J.DIAMENT – Mariusz Bartkowski, Badrankowa

22 września ♦ Zmarł Zdzisław Krzemiński, zasłużony

Fot. Vilnius Cup działacz, były wieloletni prezes Śląskiego Związku Brydża Sportowego. Członek Ho- norowy PZBS, odznaczony Złotą Odznaką PZBS, sędzia państwowy. Arcymistrz, brą- zowy medalista mistrzostw Polski.

22-23 września ♦ OTT*** 20. Mistrzostwa Polski Teamów Pattona, GPPT, Bolesławiec Drugie miejsce w GPPT w Wilnie zajął team A.J. Diament 1. SYNIS OPOLE – Maciej Dąbrowski, Danuta Kazmucha, Andrzej Pawlak, Anna

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 95 Kalendarium PZBS 2017

12 października

Fot. ZZBS ♦ Marek Małysa i Witold Stachnik zaprezentowali w Ministerstwie Edukacji (obecny wiceminister Maciej Kopeć) program „Edukacja przez brydża w szkole” i zaproponowali ministerstwu podpisanie dwustronnego porozumienia. ♦ Zebranie Zarządu PZBS

11–13 października ♦ Trójmecz Norwegia – Polska Mityng Bursztynowy w Szczecnie – Holandia, Sandefjord Mężczyźni: 1. Norwegia Red Sarniak, Jarosław Stach, Leszek Sztyrak 27 września 2. Polska 2. MIELNIK – Piotr Jassem, Paweł Małecki, ♦ Odbyło się posiedzenie Komisji 3. Holandia Krzysztof Mielnik, Ilia Szpuntou Kultury Fizycznej, Sportu i Turystyki 4. Norwegia Blue 3. SENATOR – Maciej Dobrzyński, Janusz Ze strony Polskiego Związku Brydża Spor- Kobiety: Gawęcki, Piotr Kucharski, Stanisław Pająk towego uczestniczyli w nim prezes Witold 1. Holandia 4. CONNECTOR – Konrad Araszkiewicz, Stachnik i wiceprezes Igor Chalupec. Wice- 2. Polska Olech Bestrzyński, Krzysztof Kotorowicz, minister sportu i turystyki Jan Widera przed- 3. Norwegia Blue Cezary Serek stawił informację na temat działalności PZBS 4. Norwegia Red 5. ERA – Andrej Arłowicz, Krzysztof Jas- i planów związku na najbliższą przyszłość. sem, Michał Kwiecień, Włodzimierz Star- Krótkie wystąpienie miał prezes PZBS, który 13-14 października kowski, ErikasVainikonis, Piotr Zatorski odpowiadał też na pytania posłów. ♦ OTT*** Skawina Retro Team Marathon, GPPT, Skawina 24 września 30 września 1. WAMM – Marek Pietraszek, Andrzej ♦ OTP*** BUDIMEX GPPP, Bolesławiec ♦ OTP** Mityng Bursztynowy, Szczecin Hycnar, Maciej Rodzaj, Witold Stachnik 1. Grzegorz Superson – Krzysztof Żak 1. Piotr Klimacki – Ryszard Smejda 2. BRIDGE ACADEMY Warszawa – Piotr 2. Stanisław Gołębiowski – Piotr Tuszyński 2. Andrzej Dębowski – Aleksander Dybicz, Piotr Jasiński, Tomasz Kiełbasa, 3. Andrzej Byzdra – Janusz Wesołowski Downar-Zapolski Rafał Marks, Mateusz Stępiński, Edward 4. Maksymilian Chodacki – Edward 3. Sławomir Czapliński – Janusz Sucharda Sucharda Wyganowski 3. SYNIS Opole – Maciej Dąbrowski, Mariusz 5. Piotr Busse – Marek Jeleniewski Bartkowski, Marek Dalecki, Paweł Miecho- 6. Stanisław Janik – Janusz Zwierzyński 1 października wicz, Andrzej Pawlak, Leszek Sztyrak 7. Ewa Miszewska – Witold Tomaszek ♦ OTP** Błękitna Wstęga Wielkich 4. BRIDGE24.pl – Bartosz Chmurski, Woj- 8. Jerzy Mścisz – Ewa Jezior Mazurskich, Węgorzowo ciech Gaweł, Rafał Jagniewski, Piotr Rodziewicz-Bielewicz 1. Henryk Łakomski – Andrzej Sulima Tuczyński 9. Robert Cylwik – Wasil Walczew 2. Dariusz Kozłowski – Radosław Kozłowski 5. SPS CONSTRUCTION – Grzegorz Gła- 10. Adrian Bakalarz – Jacek Szczerbowski 3. Mirosław Cichocki – Tomasz Sinkiewicz sek, Jacek Ciechomski, Arkadiusz Majcher, Bogdan Szulejewski, Piotr Marcinowski

19 października ♦ Zmarł Jacek Janowski, Arcymistrz Mię- Fot. Organizatorzy dzynarodowy, mistrz Polski par, drużyno- wy wicemistrz Polski, wicemistrz Polski teamów. Wielokrotny zwycięzca turniejów w Polsce i za granicą.

19-21 października ♦ VII Mistrzostwa Polski Młodzików, Starachowice ♦ Turniej teamów Takie patery wygrali w Bolesławcu Grzegorz Superson i Krzysztof Żak 1. Poland U15 – Przemysław Pasiński, Adam Pigulski, Maciej Racewicz,

96 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Kalendarium PZBS 2017

Bartosz Żbik 1 listopada 2. CkiS Skawina – Łukasz Kasperczyk, ♦ Żyją w naszych wspomnieniach Kacper Kuflowski, Franciszek Kurlit, – brydżyści zmarli w minionym roku: Michał Stasik Fot. Organizatorzy Andrzej Bartosik, Herbert Basztoń, Jan 3. Dąbrówka I – Józef Bugajewski, Fryde- Blajda, Włodzimierz Buze, Ludwik Dą- ryk Józefowski, Łukasz Józkowiak, Adam browski, Adam Dmochowski, Krzysztof Zalwowski Dryl, Bogumił Fiedorek, Ryszard Gala, Ja- rosław Górski, Włodzimierz Graczyk, Ta- ♦ Turniej par chłopców deusz Grygorczuk, Dionizy Grząśko, Wi- 1. Szymon Ciosek – Tomasz Ustrzycki told Grześkowiak, Mieczysław Jagiełło, 2. Konrad Nosal – Aleksander Pietrow Prezes PZBS Witold Stachnik przekazał Roman Jankiewicz, Jacek Janowski, Je- 3. Michał Maszenda – Jan Cieśliński organizatorom turnieju Dobroczynność i Brydż rzy Jermak, Czesław Jodłowski, Graży- koszulkę z autografami reprezentantów Polski na Juszczak, Stanisław Kaszuba, Jan Kla- ♦ Turniej par dziewcząt – z przeznaczeniem na cele charytatywne czak, Julian Klukowski, Jacek Komodziń- 1. Julia Grodzka – Anna Pytka ski, Daniel Krupowicz, Zdzisław Krzemiń- 2. Kamila Kiraga – Małorzata Bielińska w zwinnym zarządzaniu projektami” miał ski, Igor Lipski, Stanisław Łebedyk, Jan 3. Ewa Morawska – Justyna Zielniewicz wiceprezes PZBS Marek Małysa. Ługowski, Jan Majkut, Roman Marczew- ski, Krzysztof Marucha, Edward Materek, ♦ Turniej par na maksy 28 października Adam Matyasik, Tomasz Metelski, Broni- 1. Adam Pigulski – Maciej Racewicz ♦ W Hotelu Regent w Warszawie po raz sław Mycielski, Piotr Niespodziewany, An- 2. Aron Shindler – Julia Grodzka piąty odbył się turniej Dobroczynność toni Ochot, Jan Omelańczuk, Czesław 3. Kinga Kowal – Konrad Ciborowski i Brydż, z którego dochód przeznaczo- Osmólski, Lesław Pieśnin, Wojciech Pin- no na pomoc osobom potrzebującym, któ- kowski, Witold Piotrowicz, Mirosław Pio- 22 października re są podopiecznymi Fundacji „Promete- trowski, Krzysztof Polecki, Leopold Przy- ♦ OTP** XXXII Mauzoleum Bema, OTP** usz dla Seniorów”. Prezesem Fundacji jest goda, Michał Putz, Wojciech Siwiec, Fran- Memoriał Renaty Wajdowicz, Tarnów książę Albert Czetwertyński. ciszek Skoś, Kazimierz Spociński, Zdzi- 1. Aleksander Knawa – Ireneusz Michalski 1. Joanna Klamczyńska – Marek Klamczyński sław Strzemkowski, Czesław Ślepecki, 2. Jacek Czaykowski – Stefan Skowron 2. Piotr Piątkiewicz – Arkadiusz Wódkowski Ferdynand Tałałaj, Renata Wajdowicz, 3. Grzegorz Bachanek – Grzegorz 3. Ewa Banaszkiewicz – Edmund Czubak Marian Walter, Eugeniusz Wiliński, Maria Wieczorkiewicz 4. Ellena Marczykiewicz-Olech – Wilkosz, Ryszard Wiśniewski, Marek Zabo- Mirosława Siwek rowski, Andrzej Żurek. ♦ OTP** Pamięci Andrzeja Mera, Barszczewo 5. Ilona Bobko – Aleksander Bobko 1. Tadeusz Banach – Jan Romot 4 listopada 2. Tomasz Paluchowski – Bogdan Szulejewski 29 października ♦ OTP*** BUDIMEX GPP Par, Stargard 3. Janusz Kowalewski – Mirosław Liszewski ♦ OTP** VII memoriał Huberta 1. Łukasz Brede – Ryszard Sakowicz Gburzyńskiego, Ciechanów 2. Maciej Dąbrowski – Piotr Ilczuk 23 października 1. Jacek Dmowski – Ewa Miszewska 3. Mariusz Bartkowski – Marek Dalecki ♦ Na Konferencji Projekty-Procesy- 2. Bogdan Radwański – Włodzimierz 4. Wojciech Kurkowski – Krzysztof Kujawa -Programy prezentację Wyrzykowski 5. Maciej Bielawski – Piotr Walczak „Strategie w brydżu i ich możliwości 3. Dariusz Krajewski – Leszek Łuniewski 6. Danuta Kazmucha – Cezary Serek Fot. Organizatorzy

57 par uczestniczyło w zorganizowanym po raz piąty turnieju Dobroczynność i Brydż

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 97 Kalendarium PZBS 2017 Pokój otwarty

13 listopada ♦ 4. Notowanie Oficjalnego Rankingu Brydżowego PZBS Fot. Organizatorzy 1. Michał Klukowski 2. Jacek Kalita 3. Michał Nowosadzki 4. Piotr Gawryś 5. Krzysztof Jassem W ramach OTP O Podkowę Kasztanki Marszałka grano m.in. w Raciborzu. Patronat nad IV OTP** 6. Marcin Mazurkiewicz Pamięci E. Olbrota i L. Przygody, zorganizowanym przez Raciborskie Stowarzyszenie Brydżowe, 7. Stanisław Gołębiowski objęli starosta raciborski Ryszard Winiarski oraz prezydent Raciborza Mirosław Lenk. Podzięko- 8. Krzysztof Martens wania należą się także sponsorom – MIESZKO S.A. i Browar Zamkowy w Raciborzu – oraz pra- 9. Włodzimierz Starkowski cownikom Zamku Piastowskiego, który gościł brydżystów. W 40-rozdaniowym turnieju (sprawnie sędziowali Krzysztof Tomsia i Ryszard Łazikiewicz) zagrało 66 par. Miejsca na podium – poniżej. 10. Piotr Zatorski 24 listopada 7. Tomasz Jakubczak – Włodzimierz 5. Jerzy Gaworczyk – Marcin Zbroja (LD) ♦ Zmarł Aleksander Żakowicz Reszelski 6. Zbigniew Hałat – Skarbimir Kozar (LB) Wieloletni prezes Zachodniopomorskie- 8. Ryszard Kiełczewski – Jarosław Ostrowski 7. Andrzej Libera – Jerzy Sosiński (LB) go Związku Brydża Sportowego, zasłużo- 9. Apolinary Kowalski – Jerzy Russyna 8. Marta Makarewicz – Zygmunt ny działacz oraz krzewiciel brydża na Zie- 10. Jerzy Kullass – Marek Wawrzyniak Kuczyński (MA) miach Zachodnich. Członek Honorowy 9. Agnieszka Wierzbowska PZBS, odznaczony Złotą Odznaką PZBS. 5 listopada – Robert Różak (MP) ♦ OTP** Wilga, Olsztyn 10. Janusz Makaruk – Zdzisław Beling (LD) 24–26 listopada 1. Tadeusz Banach – Jan Romot ♦ 20. Mistrzostwa Polski 2. Adolf Bocheński – Marek Krajewski ♦ OTP** IV Turniej Pamięci E. Olbrota na Impy, Kraków 3. Janusz Gomoliński – Sławomir Wrzosek i L. Przygody, Racibórz 1. Jarosław Jurkiewicz – Adam Krysa 1. Ireneusz Płocha – Zbigniew Słaby 2. Maciej Bielawski 11 listopada 2. Adam Hintertan – Zbigniew Mącior – Stanisław Gołębiowski ♦ 16. Europejski Puchar Mistrzów, Ryga 3. Krzysztof Gaweł – Andrzej 3. Krzysztof Dziekański – Przemysław 1. BC’T ONSTEIN (Holandia) – Tim Ver- Maszczyszyn Saliński beek, Danny Molenaar, Magdalena Ticha, 4. Maciej Dąbrowski – Andrzej Pawlak Richard Ritmeijer, Deon SteenBakkers, ♦ OTP** O Podkowę Kasztanki 5. Stanisław Adamczyk – Jacek Radomski Peter Ijsselmuiden Marszałka, Warszawa 6. Mariusz Bartkowski – Marek Dalecki 16. RAL Poznań – Wojciech Olański (pc), 1. Zygmunt Kuczyński – Marta Makarewicz 7. Piotr Korecki – Krzysztof Kujawa Bogusław Gierulski, Apolinary Kowalski, 2. Edward Branicki – Tomasz Branicki 8. Grzegorz Gawron – Jakub Kowal Jerzy Russyan, Jerzy Skrzypczak, Vytau- 3. Maciej Grabiec – Rafał Przybysz 9. Grażyna Busse – Sławomir Zawiślak tas Vainikonis 10. Piotr Dybicz – Tomasz Kiełbasa ♦ OTP** o Puchar Prezydenta ♦ Ogólnopolska punktacja par w turnie- Łomży, Łomża 26 listopada jach O Podkowę Kasztanki Marszałka 1. Andrzej Prasalski ♦ OTP** XLV Wawelski Smok, 1. Aleksander Kasprzak – Marek Parol (PM) – Radosław Kozłowski I Memoriał Jana Blajdy, Kraków 2. Leszek Falkowski – Jan Nawrocki (KP) 2. Tadeusz Banach – Jan Romot 1. Mariusz Kita – Bogusław Lesiecki 3. Bartosz Wolak – Bartosz Wróbel (MP) 3. Mirosław Liszewski – Zdzisław 2. Jacek Czaykowski – Stefan Skowron 4. Krystian Bączek – Joanna Zalewska (MA) Godlewski 3. Krzysztof Kotorowicz – Michał Błach ♦

BRYDŻ W konkursie Brydż z Królem Edwardem VII z Królem nagrodę za najciekawszą propozycję Edwardem otrzymuje DARIUSZ WIKTORKO. VII Gratulujemy i prosimy o kontakt z redakcją ([email protected])

98 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Pokój otwarty

KSIĘGARNIA ŚWIATA BRYDŻA PROFESOR FILUTEK W STUMILOWYM LESIE tel. 794 545 869, e-mail: [email protected] Tytuł Cena (zł) 1. Licytacja dwustronna — zmagania tytanów, Wójcicki, Martens N! 29,00 2. Transferowe odpowiedzi po otwarciu 1T, W. Izdebski N! 19,00 3. Krok po kroku, G. Matula, W. Izdebski N! 33,00 w karo. Po tym wiście obalić się nie dało. 4. Zabójcza obrona, H. Kelsey N! 26,00 5. Punkty szmunkty, M. Bergen 26,00 Jacek ongiś grał w drużynie Monaco, 6. Komunikacja, D. Bird, M. Smith 11,00 O garść ostu 7. Lewy atutowe, D. Bird, M. Smith 11,00 jako Jacques le Citron, i najwyraźniej on tu- 8. Eliminacje i wpustki, D. Bird, M. Smith 11,00 9. Zagrania psychologiczne, D. Bird, M. Smith 11,00 taj dowodził. – Co to za wisty! Zagraj jak 10. Planowanie rozgrywki kontraktów kolorowych, D. Bird, M. Smith 11,00 asz nową wiadomość! – przeczy- człowiek w kiera i Sowa musi fiknąć! – na- 11. Planowanie rozgrywki kontraktów bezatutowych, D. Bird, M. Smith 11,00 tałem na ekranie. Zaciekawiony ot- padł na Antosia. 12. Sygnalizacja, D. Bird, M. Smith 11,00 13. Podstawy przymusów,D. Bird, M. Smith 11,00 worzyłem. Otóż mój przyjaciel Ja- W ciszy, która zapadła, słychać było chru- 14. Czytanie rąk, D. Bird, M. Smith 11,00 M 15. Planowanie w obronie, D. Bird, M. Smith 11,00 cek Cytrynka i jeszcze inny jego przyjaciel panie ostu. Wierny kibic Kłapouchy, prze- 16. Impasy, D. Bird, M. Smith 11,00 17. Licz i rozgrywaj, T. Bourke, M. Smith 25,00 właśnie odbywają tournee. Zahaczą chęt- łknąwszy, zabrał głos: – Ja wygram i po 18. Sygnały wistowe, M. Horton 16,00 19. Szkoła brydża – od podstawówki do liceum, nie o Stumilowy Las. Ta para znakomitych kierowym – oznajmił. – Drugiego kiera W. Izdebski 36,00 20. Sowa, lis i pająk, K. Martens 29,00 muzyków jest równie znana w świecie ar- przebijam, potem dwa razy trefle i trzy razy 21. Wszystko o wiście, W. Izdebski, R. Krzemień 36,00 22. Bezpieczna rozgrywka w praktyce, W. Izdebski N! 24,00 tystycznym, co w brydżowym. Aby schronić piki. Gdy ujawni się podział, przebijam pika 23. Czy licytujesz wyżej, ekspercie?, K. Jassem, W. Izdebski 21,00 się przed męczącymi skutkami popularności, i gram małe karo z ręki! Ktokolwiek weź- 24. Brydż dla samouków – t.1, t. 2, K. Jassem 24,90 25. Sprawdź swoją rozgrywkę, E. Kantar 26,00 podróżują w damskich przebraniach. mie lewę – ten musi dać mi lewę dodat- 26. Sprawdź swój wist, E. Kantar 26,00 27. Po tropach do celu, R. Kiełczewski 19,00 Rzeczywiście prezentowali się znakomi- kową. E ujawnił przecież skład 4–6–1–2, 28. Wist – rozmowa w tym samym języku, R. Kiełczewski 16,00 29. Techniki wistowania, R. Kiełczewski 19,00 cie, choć Antek na wysokich szpilkach co a W ma 2–4–6–1. 30. Brydżowe weekendy, J. Klukowski 11,00 31. Brydż na piątkę z plusem, R. Krzemień 11,00 chwilę się potykał. Z naszej strony usied- – Ale jak odwrócę w karo, to i ty nie wy- 32. Jak walczyłem z prawem… lew łącznych, M. Lawrence i A. Wirgren 26,00 li do boju Puchatek z Sową Przemądrzałą. grasz! – Jacek obstawał przy swoim. 33. Dynamiczna obrona – cz. I, cz. II, M. Lawrence 13,00 34. Kontra - nowe zanaczenia starej odzywki, Nie brakowało dynamicznych rozdań... Kłapouchy przeżuł ostatni kęs ostu i fleg- M. Lawrence 26,00 matycznie odparł: – No to się załóż. Wy- 35. Kontra wywoławcza, M. Lawrence 31,00 WE po partii, rozdawał N 36. Pierwszy wist, M. Lawrence 33,00 gram i po odwrocie karowym! 37. Plastyczna ocena karty, M. Lawrence 24,00 ♠ A K D 4 38. Sztuka rozgrywki, M. Lawrence 24,00 39. Ucz się na błędach, M. Lawrence 25,00 ♥ 3 2 – Zakład stoi! Jak wygram, to dasz mi 40. Wspólny Język XXI Plus , W. Izdebski N! 39,00 41. Zwodnicze zagrania, M. Lawrence 26,00 ♦ W 9 2 plakat z Pół żartem, pół serio. Ten ze zdję- 42. Transferowe wydłużanie kolorów), K. Martens 20,00 ♣ A D W 3 ciem Marilyn, co wisi u ciebie nad łóżkiem. 43. Ocena karty. Decyzje licytacyjne), K. Martens 24,00 44. System Martensa, K. Martens 30,00 ♠ 7 6 ♠ W 10 5 3 – A jak ty przegrasz – odparował Kłapo- 45. Rozgrywka (Wirtualne ME cz.1), K. Martens 33,00 ♥ W 9 7 4 N ♥ A K D 10 8 5 46. Dedukcja w brydżu, M. Miles 27,00 W E uchy – zerwiesz dla mnie największą kiść 47. Licytacja dwustronna XXI wieku, M. Miles 29,00 ♦ K D 8 7 6 5 ♦ 10 48. Brydżowe problemy na nowe millennium, J. Pottage 23,00 S ostu z tego oto krzaka! 49. Nowoczesna licytacja naturalna, W. Izdebski 33,00 ♣ K ♣ 4 2 50. Licytacja obrońców, M. Lawrence 36,00 Krzak wyglądał zaiste okazale i Jacuś 51. Jak zostać brydżowym mistrzem, F. Stewart 33,00 ♠ 9 8 2 52. Zagrajmy to razem, F. Stewart 27,00 ♥ 6 wzdrygnął się na myśl o spotkaniu z nim. 53. Zagraj ze mną w meczu, M.Lawrence 23,00 54. Wspólny Język-ćwiczenia z licytacji, W. Izdebski 24,00 ♦ A 4 3 Ale wycofać się już nie mógł… 55. Praktyczne aspekty rozgrywki, K. Martens 29,00 10 9 8 7 6 5 56. Wznawianie licytacji, M. Lawrence 36,00 ♣ Sprytny osiołek oblizał się na myśl o na- 57. Precision Club, W. Izdebski 26,00 58. Nowoczesna licytacja relayowa, D. Kowalski N! 24,00 W N E S grodzie i wyjaśnił: – OK. Wist kier i odwrót 59. Pies przewodnik, cz.1, cz. 2, K. Martens N! 22,00 60. Karta po karcie, R. Klinger N! 28,00 Antek Puchatek Jacek Sowa karowy. Biję asem, gram dwa razy trefle, 61. Nowe ścieżki licytacji W. Izdebski, D. Kardas, W. Krysztofczyk N! 29,00 Cytrynka Cytrynka Przemądrzała przebijam kiera i gram trzy piki. Na czwar- 62. Wspólny Język 2015, K. Jassem 30,00 – 1 BA 2 3 63. Przymusy w teorii i praktyce, W. Izdebski 29,00 ♥ ♣ tego pika usuwam z ręki karo i dziękuję. 64. Profesjonalna licytacja szlemowa, K. Martens N! 39,00 3 ♥ 5 ♣ pas pas 65. Rozgrywka (Wirtualne ME), cz. 2, K. Martens N! 33,00 Na okoliczność spotkania z ostem poży- 66. Brydżowe fortele, W. Izdebski N! 29,00 ktr. pas... 67. Szkoła rozgrywki, W. Izdebski N! 32,00 czyłem Jackowi ubiór ochronny: mój słyn- 68. Brydżowe drogowskazy, M. Gajak N! 24,00 Puchatek otworzył 1 BA, Jacek wszedł ny niebieski prochowiec i rękawice narciar- N! = NOWOŚĆ 2♥, Sowa odważnie zgłosiła trefle, a An- skie. Ale i tak pokłuł się okrutnie. Książki można zamawiać: • telefonicznie: 25 758 84 75 tek poparł kiery. Puchatek nie zawahał się A plakat Marilyn wziął sobie bez pytania • e-mailem: [email protected] i 5♣ pojawiło się na garnku miodu służą- Antoś. I natychmiast obiecał, że się z nią • ze strony księgarni brydżowej: cym za stół. Antek skontrował i zawistował ożeni. Profesor Filutek brydz.netidea.pl

Adres redakcji: Stale współpracują: Mieczysław Gajak, Władysław Osoby pragnące zamówić Świat Brydża powinny: 00–019 Warszawa, ul. Złota 7/3 Izdebski, Ryszard Kiełczewski, Włodzimierz Krysztof- 1. Wpłacić na konto 07 1240 6175 1111 0000 4577 6692 tel. (22) 827 24 29 czyk, Roman Krzemień, Lech Ohrysko, Krzysztof (Polski Związek Brydża Sportowego, ul. Złota 7/3, Pismo PZBS e-mail: [email protected] Siwek (fotografia), Włodzimierz Starkowski, Artur 00-019 Warszawa) wielokrotność aktualnej ceny (obec- ISSN–0867–7743 Wasiak, Marian Wierszycki, Piotr Wowkonowicz nie 9,50) z dopiskiem - „Prenumerata ŚB od numeru …” Redaktor naczelny: 2. Podać adres wysyłki (o ile inny niż na przelewie). Wydawca: Polski Związek Paweł Jarząbek Projekt graficzny i skład: Stefan Burdzyński Do przesyłek zagranicznych będzie doliczana kwota Brydża Sportowego [email protected] Projekt okładki: Grażyna Stojałowska zgodna z aktualnym cennikiem Poczty Polskiej

Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 Świat Brydża | nr 10–12 (327–329) | październik–grudzień 2017 99 Bu7463-Ogl-Brydz-203x275.indd 1 12-01-25 09:58

Nagrody Dziennikarzy Brydżowych &gt;6 Mistrzostwa Polski Pattonem…

Nagrody Dziennikarzy Brydżowych >6 Mistrzostwa Polski Pattonem…