ivtable of contents v
contextos fotonovela cultura estructura adelante Lección 1 Hola, ¿qué tal? Greetings and farewells . . . . 2 Bienvenida, Marissa ...... 6 En detalle: Saludos y besos 1.1 Nouns and articles . . . . 12 Lectura: Tira cómica de Quino . . 30 Identifying yourself and others . . 2 Pronunciación en los países hispanos . . . . 10 1.2 Numbers 0–30 ...... 16 Panorama: Estados Unidos Expressions of courtesy . . . . 2 The Spanish alphabet . . . . 9 Perfil: La plaza principal . . . . . 11 1.3 Present tense of ser . . . 19 y Canadá ...... 32 Con ritmo hispano: Lin-Manuel 1.4 Telling time ...... 24 Miranda ...... 11 Recapitulación ...... 28
Lección 2
En la universidad The classroom and ¿Qué estudias? ...... 40 En detalle: La elección de una 2.1 Present tense of Lectura: ¡Español en Madrid! . . 64 academic life ...... 36 Pronunciación carrera universitaria . . . . . 44 -ar verbs ...... 46 Panorama: España ...... 66 Fields of study and Spanish vowels ...... 43 Perfil: La Universidad de 2.2 Forming questions academic subjects . . . . . 36 Salamanca ...... 45 in Spanish ...... 51 Days of the week ...... 38 Con ritmo hispano: 2.3 Present tense of estar . . . 55 Class schedules ...... 39 Enrique Iglesias ...... 45 2.4 Numbers 31 and higher . . 59 Recapitulación ...... 62
Lección 3
La familia The family ...... 70 Un domingo en familia . . . . 74 En detalle: ¿Cómo te llamas? . . . 78 3.1 Descriptive adjectives . . . 80 Lectura: Gente… Las familias . . 98 Identifying people ...... 70 Pronunciación Perfil: Parientes talentosos . . . 79 3.2 Possessive adjectives . . . 85 Escritura ...... 100 Professions and occupations . . 70 Diphthongs and linking . . . 77 Con ritmo hispano: 3.3 Present tense of Escuchar ...... 101 Mirella Cesa ...... 79 -er and -ir verbs . . . . . 88 En pantalla: Anuncio . . . . . 102 3.4 Present tense of tener En pantalla: Cortometraje . . . 103 and venir ...... 92 Panorama: Ecuador . . . . . 104 Recapitulación ...... 96
Lección 4 Los pasatiempos Pastimes ...... 108 Fútbol, cenotes y mole . . . . . 112 En detalle: Real Madrid y 4.1 Present tense of ir . . . . . 118 Lectura: No sólo el fútbol . . . 134 Sports ...... 108 Pronunciación Barça: rivalidad total . . . . 116 4.2 Stem-changing verbs: Panorama: México ...... 136 Places in the city ...... 110 Word stress and Perfil: Miguel Cabrera y e ➔ ie, o ➔ ue ...... 121 accent marks ...... 115 Paola Espinosa ...... 117 4.3 Stem-changing Con ritmo hispano: Maná . . . . 117 verbs: e ➔ i ...... 125 4.4 Verbs with irregular yo forms ...... 128 Recapitulación ...... 132
PAN6e_SE_FM_iv-xiii.inddUntitled-1.indd 2-3 4 12/07/19 11:20 a. m. PAN6e_SE_FM_iv-xiii.indd 5 10/17/201912/07/19 8:34:5911:20 a. AM m. vi vii
contextos fotonovela cultura estructura adelante Lección 5 Las vacaciones Travel and vacation . . . . . 140 ¡Vamos a la playa! ...... 146 En detalle: El Viejo San Juan . . 150 5.1 Estar with conditions Lectura: Turismo ecológico Months of the year . . . . . 142 Pronunciación Perfil: Punta del Este . . . . . 151 and emotions ...... 152 en Puerto Rico ...... 168 Seasons and weather . . . . 142 Spanish b and v ...... 149 Con ritmo hispano: 5.2 The present progressive 154 Panorama: Puerto Rico . . . . 170 Ordinal numbers ...... 143 Luis Fonsi ...... 151 5.3 Ser and estar ...... 158 5.4 Direct object nouns and pronouns ...... 162 Recapitulación ...... 166
Lección 6
¡De compras! Clothing and shopping . . . . 174 En el mercado ...... 178 En detalle: Los mercados al 6.1 Saber and conocer . . . 184 Lectura: ¡Real Liquidación Negotiating a price Pronunciación aire libre ...... 182 6.2 Indirect object en Corona! ...... 200 and buying ...... 174 The consonants d and t . . . 181 Perfil: Carolina Herrera . . . . 183 pronouns ...... 186 Escritura ...... 202 Colors ...... 176 Con ritmo hispano: 6.3 Preterite tense of Escuchar ...... 203 More adjectives ...... 176 Gente de Zona ...... 183 regular verbs ...... 190 En pantalla: Anuncio . . . . . 204 6.4 Demonstrative adjectives En pantalla: Cortometraje . . . 205 and pronouns . . . . . 194 Panorama: Cuba ...... 206 Recapitulación ...... 198
Lección 7
La rutina diaria Daily routine ...... 210 ¡Necesito arreglarme! . . . . 214 En detalle: La siesta . . . . . 218 7. 1 Reflexive verbs . . . . . 220 Lectura: ¡Qué día! ...... 236 Personal hygiene ...... 210 Pronunciación Perfil: El mate ...... 219 7. 2 Indefinite and Panorama: Perú ...... 238 Time expressions ...... 210 The consonant r ...... 217 Con ritmo hispano: negative words . . . . . 224 Susana Baca ...... 219 7. 3 Preterite of ser and ir . . 228 7. 4 Verbs like gustar . . . . 230 Recapitulación ...... 234
Lección 8 La comida Food ...... 242 Una cena... romántica . . . . 248 En detalle: Frutas y verduras 8.1 Preterite of stem- Lectura: Gastronomía . . . . 270 de América ...... 252 changing verbs . . . . . 254 Food descriptions ...... 242 Pronunciación Panorama: Guatemala . . . . 272 Perfil: Ferran Adrià: arte en 8.2 Double object pronouns . 257 Meals ...... 244 ll, ñ, c, and z ...... 251 la cocina ...... 253 8.3 Comparisons ...... 261 Con ritmo hispano: 8.4 Superlatives ...... 266 Ricardo Arjona ...... 253 Recapitulación ...... 268
PAN6e_SE_FM_iv-xiii.inddUntitled-1.indd 4-5 6 12/07/19 11:20 a. m. PAN6e_SE_FM_iv-xiii.indd 7 10/17/201912/07/19 8:35:0011:20 a. AM m. viii ix
contextos fotonovela cultura estructura adelante Lección 9 Las fiestas Parties and celebrations . . . 276 El Día de Muertos ...... 280 En detalle: Semana Santa: 9.1 Irregular preterites . . . 286 Lectura: Vida social . . . . . 298 Personal relationships . . . . 277 Pronunciación más que una celebración . . . 284 9.2 Verbs that change Escritura ...... 300 Stages of life ...... 278 The letters h, j, and g . . . . 283 Perfil: Noche Valdiviana . . . . 285 meaning in the preterite . . 290 Escuchar ...... 301 Con ritmo hispano: 9.3 ¿Qué? and ¿cuál? . . . . 292 En pantalla: Anuncio . . . . . 302 Ana Tijoux ...... 285 9.4 Pronouns after En pantalla: Cortometraje . . . 303 prepositions ...... 294 Panorama: Chile ...... 304 Recapitulación ...... 296
Lección 10
En el consultorio Health and medical terms . . . 308 ¡Qué dolor! ...... 312 En detalle: Servicios 10.1 The imperfect tense . . . 318 Lectura: Libro de la semana . . 334 Parts of the body ...... 308 Ortografía de salud ...... 316 10.2 The preterite and the Panorama: Costa Rica y Symptoms and El acento y las Perfil: Curanderos imperfect ...... 322 Nicaragua ...... 336 medical conditions . . . . . 308 sílabas fuertes ...... 315 y chamanes ...... 317 10.3 Constructions with se . . 326 Health professions ...... 308 Con ritmo hispano: 10.4 Adverbs ...... 330 Cocofunka ...... 317 Recapitulación ...... 332
Lección 11
La tecnología Computers and the Internet . . 342 En el taller ...... 346 En detalle: Las redes sociales . . 350 11.1 Familiar commands . . . 352 Lectura: El celular por Tute . . . 368 The car and its accessories . . 344 Ortografía Perfil: Los mensajes de texto . . 351 11.2 Por and para ...... 356 Panorama: Argentina y La acentuación de Con ritmo hispano: 11.3 Reciprocal reflexives . . . 360 Uruguay ...... 370 palabras similares . . . . . 349 Andrés Calamaro ...... 351 11.4 Stressed possessive adjectives and pronouns . . 362 Recapitulación ...... 366
Lección 12 La vivienda Parts of a house ...... 376 Los quehaceres ...... 380 En detalle: El patio central . . . 384 12.1 Relative pronouns . . . . 386 Lectura: Bienvenidos al Palacio de las Garzas . . . . 404 Household chores ...... 376 Ortografía Perfil: Las islas flotantes del 12.2 Formal (usted/ustedes) lago Titicaca ...... 385 commands ...... 390 Escritura ...... 406 Table settings ...... 378 Mayúsculas y minúsculas . . . 383 Con ritmo hispano: 12.3 The present subjunctive . . . 394 Escuchar ...... 407 Erika Ender ...... 385 12.4 Subjunctive with verbs En pantalla: Anuncio . . . . . 408 of will and influence . . . 398 En pantalla: Cortometraje . . . 409 Recapitulación ...... 402 Panorama: Panamá y El Salvador ...... 410
PAN6e_SE_FM_iv-xiii.inddUntitled-1.indd 6-7 8 12/07/19 11:20 a. m. PAN6e_SE_FM_iv-xiii.indd 9 10/17/201912/07/19 8:35:0011:20 a. AM m. x xi
contextos fotonovela cultura estructura adelante Lección 13 La naturaleza Nature ...... 416 Aventuras en En detalle: ¡Los Andes 13.1 The subjunctive with Lectura: Dos fábulas . . . . . 442 The environment ...... 416 la naturaleza ...... 420 se mueven! ...... 424 verbs of emotion . . . . 426 Panorama: Colombia y Recycling Ortografía Perfil: La Sierra Nevada 13.2 The subjunctive with doubt, Honduras ...... 444 and conservation . . . . . 418 Los signos de puntuación . . 423 de Santa Marta ...... 425 disbelief, and denial . . . 430 Con ritmo hispano: 13.3 The subjunctive with ChocQuibTown ...... 425 conjunctions ...... 434 13.4 Past participles used as adjectives ...... 438 Recapitulación ...... 440
Lección 14
En la ciudad City life ...... 450 Corriendo por la ciudad . . . 454 En detalle: Las bicicletas 14.1 The subjunctive in Lectura: Los bomberos por Errands ...... 450 Ortografía en la ciudad ...... 458 adjective clauses . . . . 460 Mario Benedetti ...... 474 Money and banking . . . . . 450 Las abreviaturas ...... 457 Perfil: Luis Barragán: 14.2 Nosotros/as commands . . 464 Panorama: Venezuela y la arquitectura y emoción . . . 459 Republica Dominicana . . . 476 At a post office ...... 452 14.3 The future ...... 468 Con ritmo hispano: Recapitulación ...... 472 Oscar D'León ...... 459
Lección 15
El bienestar Health and well-being . . . . 482 Chichén Itzá ...... 486 En detalle: Spas naturales . . . 490 15.1 The conditional . . . . . 492 Lectura: La consulta por Exercise and Ortografía Perfil: La quinua ...... 491 15.2 The present perfect . . . 496 Álvaro Menén Desleal . . . 504 physical activity ...... 482 Las letras b y v ...... 489 Con ritmo hispano: 15.3 The past perfect . . . . 500 Escritura ...... 506 Nutrition ...... 484 Chila Jatun ...... 491 Recapitulación ...... 502 Escuchar ...... 507 En pantalla: Anuncio . . . . . 508 En pantalla: Cortometraje . . . 509 Panorama: Bolivia y Paraguay . 510
Consulta (Reference) Apéndice A Vocabulario Plan de escritura ...... A-2 Spanish–English ...... A-19 Apéndice B English–Spanish ...... A-35 Spanish Terms for Direction Lines and Índice ...... A-51 Classroom Use ...... A-3 Credits ...... A-55 Apéndice C Bios Glossary of Grammatical Terms ...... A-5 About the Authors ...... A-57 Apéndice D Maps ...... A-58 Verb Conjugation Tables ...... A-9
PAN6e_SE_FM_iv-xiii.inddUntitled-1.indd 8-9 10 12/07/19 11:20 a. m. PAN6e_SE_FM_iv-xiii.indd 11 10/17/201912/07/19 8:35:0011:20 a. AM m.