17LG Nominees ENGLISH

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

17LG Nominees ENGLISH Nominee_Export Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Inc. List of Nominees for the 17th Annual Latin GRAMMY Awards Nominee Name Category #s Combined Category Names A Corte Musical 42 Best Classical Album Enrique Abdón Collazo 18 Best Traditional Tropical Album Sophia Abrahão 4 Best New Artist Raúl Acea Rivera 18 Best Traditional Tropical Album Dani Acedo 47 Best Short Form Music Video Héctor Acosta "El Torito" 17 Best Contemporary Tropical Album Dario Adames 11 Best Pop/Rock Album Mario Adnet 31 Best Latin Jazz Album Antonio Adolfo 31 Best Latin Jazz Album Adrián 6 Best Traditional Pop Vocal Album Raul Agraz 31 Best Latin Jazz Album Gustavo Aguado 17 Best Contemporary Tropical Album Lino Agualimpia Murillo 19 Best Tropical Fusion Album Pepe Aguilar 1 Record Of The Year José Aguirre 15 Best Salsa Album Lisa Akerman Stefaneli 44 Best Recording Package Bori Alarcón 2 Album Of The Year Pablo Alborán 1, 2, 5 Record Of The Year, Album Of The Year, Best Contemporary Pop Vocal Album Rolando Alejandro 2 Album Of The Year Álvaro Alencar 2 Album Of The Year Alexis 7 Best Urban Fusion/Performance Alexis y Fido 7 Best Urban Fusion/Performance Omar Alfanno 20 Best Tropical Song Sergio Alvarado 47 Best Short Form Music Video Page 1 Nominee_Export Andrea Álvarez 10 Best Rock Album Diego Álvarez 48 Best Long Form Music Video Julión Álvarez 23 Best Banda Album Laryssa Alves 39 Best Brazilian Roots Album Lizete Alves 39 Best Brazilian Roots Album Lucy Alves & Clã Brasil 39 Best Brazilian Roots Album Lucy Alves 39 Best Brazilian Roots Album Jorge Amaro 11 Best Pop/Rock Album Remedios Amaya 30 Best Flamenco Album Elvis "Magno" Angulo 15 Best Salsa Album Juan Alonzo V. Angulo 9 Best Urban Song Anitta 7 Best Urban Fusion/Performance Felipe Antunes 14 Best Alternative Song Alex Anwandter 4, 47 Best New Artist, Best Short Form Music Video Edgardo Aponte 28 Best Folk Album Salvador Aponte 26 Best Regional Song Juan Camilo Arboleda 2 Album Of The Year Rafa Arcaute 1, 2, 46, 1 Record Of The Year, Album Of The Year, Producer of the Year, Record Of The Year Ariel Ardit 29 Best Tango Album San Cristobal Arocha 24 Best Tejano Album Beatriz Artola 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Antonio Ávila 20 Best Tropical Song Jair Natanael Aviles Garcia 23 Best Banda Album Adam Ayan 1 Record Of The Year Babasónicos 48 Best Long Form Music Video Badu 39 Best Brazilian Roots Album Antonio Baglio 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Tom Baker 1 Record Of The Year J Balvin 8 Best Urban Music Album Banda El Recodo De Cruz Lizárraga 23 Best Banda Album Page 2 Nominee_Export Banda Los Recoditos 23 Best Banda Album Banda Troyana 23 Best Banda Album Alba Barneda 47 Best Short Form Music Video María Barracuda 11 Best Pop/Rock Album Luis Barrera Jr. 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Roberto Bartilucci 1 Record Of The Year Paulo César Baruk 33 Best Portuguese Language Christian Album Bebe 13, 48 Best Alternative Music Album, Best Long Form Music Video Luis Benavídez 28 Best Folk Album Alex Bendaña 11 Best Pop/Rock Album Yazid Yahave Benitez Ocaranza 23 Best Banda Album Benke 35 Best Portuguese Language Rock Album Lula Bertoldi 12 Best Rock Song Marilina Bertoldi 10 Best Rock Album Gustavo Bertoni 35 Best Portuguese Language Rock Album Tomás Bertoni 35 Best Portuguese Language Rock Album Maurizio Biancani 1 Record Of The Year Víctor Biglione 27 Best Instrumental Album Álvaro Bitrán 42 Best Classical Album Arón Bitrán 42 Best Classical Album Saúl Bitrán 42 Best Classical Album Dani Black 37, 40 Best MPB (Musica Popular Brasileira) Album, Best Portuguese Language Song Andrea Bocelli 1, 2, 6 Record Of The Year, Album Of The Year, Best Traditional Pop Vocal Album Boogarins 35 Best Portuguese Language Rock Album Luis Fernando Borjas 17 Best Contemporary Tropical Album Julio Botti 29 Best Tango Album Joe Bravo 24 Best Tejano Album Richard Bravo 2 Album Of The Year Patty Brayden 3 Song Of The Year Rafael Pollo Brito 18 Best Traditional Tropical Album Leo Brouwer 43 Best Classical Contemporary Composition Page 3 Nominee_Export Adolfo Bueno 47 Best Short Form Music Video Buika 1 Record Of The Year Eduardo Cabra 46 Producer of the Year Greg Calbi 2 Album Of The Year Manuel Calderón 4 Best New Artist Ricardo Calderón 48 Best Long Form Music Video Manuel Calero 2 Album Of The Year Cali Flow Latino 19 Best Tropical Fusion Album David Calzado y Su Charanga Habanera 17 Best Contemporary Tropical Album David Calzado 17 Best Contemporary Tropical Album Rodrigo Campello 45 Best Engineered Album Roberta Campos 37 Best MPB (Musica Popular Brasileira) Album Victor Gabriel Campos Espinoza 23 Best Banda Album Moogie Canazio 45, 46 Best Engineered Album, Producer of the Year Carlos Cano 41 Best Latin Children’s Album Mauricio Cano 2 Album Of The Year Renato Cantele 1 Record Of The Year Enrico Capalbo 1 Record Of The Year Caramelos De Cianuro 11 Best Pop/Rock Album José Carlos 11 Best Pop/Rock Album Charly Carnota 10 Best Rock Album Héctor Carreón 4 Best New Artist Carrera Quinta 31 Best Latin Jazz Album Paolo Carta 1 Record Of The Year Mauricio Carvajal 28 Best Folk Album Otávio Carvalho 14 Best Alternative Song Alex Casadiego 2 Album Of The Year Gustavo Casas Y Los Que Buscan 47 Best Short Form Music Video Gustavo Casenave 43 Best Classical Contemporary Composition Diego Castellano 48 Best Long Form Music Video César Castillo 19 Best Tropical Fusion Album Page 4 Nominee_Export Héctor Castillo 2 Album Of The Year Andrés Castro 1, 3 Record Of The Year, Song Of The Year Javier Enrique Castro Ángulo 23 Best Banda Album Asier Cazalis 11, 12 Best Pop/Rock Album, Best Rock Song Andrés Ceballos 48 Best Long Form Music Video Martín Ceballos 48 Best Long Form Music Video Gustavo Celis 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Fabio Celorio 15 Best Salsa Album Andrés Cepeda 2, 6 Album Of The Year, Best Traditional Pop Vocal Album Ceremonya 33 Best Portuguese Language Christian Album Francisco Céspedes 21 Best Singer‐Songwriter Album Céu 34 Best Portuguese Language Contemporary Pop Album The Chamanas 4 Best New Artist Chapi White 17 Best Contemporary Tropical Album Eduardo Chermont 2 Album Of The Year Astor Cianciarulo 10 Best Rock Album Flavio Cianciarulo 3, 10, 12 Song Of The Year, Best Rock Album, Best Rock Song Guillermo Cidade 10 Best Rock Album Egbert Rosa Cintrón 9 Best Urban Song Ned Claflin 3 Song Of The Year ClaraLuna 41 Best Latin Children’s Album Dave Clauss 1 Record Of The Year Oscar Clavel 1 Record Of The Year Maritza Clavijo 16 Best Cumbia/Vallenato Album Bob Clearmountain 2 Album Of The Year Maria Cristina Cleary 42 Best Classical Album Tavo Cogollo 16 Best Cumbia/Vallenato Album Gustavo Cordera 12 Best Rock Song Jahir Córdoba Escobar 19 Best Tropical Fusion Album Hernán Corera 47 Best Short Form Music Video Marialex Correa 16 Best Cumbia/Vallenato Album Page 5 Nominee_Export Miguel Correa 9 Best Urban Song Gustavo Cortés 14 Best Alternative Song Ricardo Cortés 14 Best Alternative Song Cosa Nuestra 19 Best Tropical Fusion Album Cosculluela 9 Best Urban Song Régis Costa 33 Best Portuguese Language Christian Album Mike Couzzi 2 Album Of The Year Tom Coyne 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Mike Cresswell 45 Best Engineered Album Arlindo Cruz 36 Best Samba/Pagode Album Cuarteto Latinoamericano 42 Best Classical Album Martinho da Vila 36 Best Samba/Pagode Album Daddy Yankee 9 Best Urban Song Oscar D'Aniello 47 Best Short Form Music Video Adrián Dargelos 48 Best Long Form Music Video John Davis 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Christine D'Clario 32 Best Christian Album (Spanish Language) Hamilton de Holanda 27 Best Instrumental Album Corien de Jong 42 Best Classical Album De La Ghetto 9 Best Urban Song Eduardo De La Paz 1, 2 Record Of The Year, Album Of The Year Padre Fabio De Melo 33 Best Portuguese Language Christian Album Diego Del Morao 30 Best Flamenco Album Delafé 47 Best Short Form Music Video Alexander Delgado 19 Best Tropical Fusion Album André Dias 1, 2, 45 Record Of The Year, Album Of The Year, Best Engineered Album Crispín Díaz Hernández 18 Best Traditional Tropical Album Dinho 35 Best Portuguese Language Rock Album Record Of The Year, Album Of The Year, Best Singer‐Songwriter Album, Best Djavan 1, 2, 21, 40 Portuguese Language Song Douglas D'Lima 32 Best Christian Album (Spanish Language) Page 6 Nominee_Export Heraldo do Monte 39 Best Brazilian Roots Album João Donato 27 Best Instrumental Album Gustavo Dübbern 33 Best Portuguese Language Christian Album Francis Durán 1 Record Of The Year Mauricio Durán 1 Record Of The Year Dvicio 48 Best Long Form Music Video El B 8 Best Urban Music Album El Dandi 17 Best Contemporary Tropical Album El Dusty 7 Best Urban Fusion/Performance El Gran Martín Elías 16 Best Cumbia/Vallenato Album El Guincho 47 Best Short Form Music Video El Samurai 17 Best Contemporary Tropical Album José Mario Elizondo 25 Best Norteño Album Emicida 8 Best Urban Music Album Erika Ender 26 Best Regional Song Eruca Sativa 12 Best Rock Song Francisco Espinoza 9 Best Urban Song Esteman 4, 13 Best New Artist, Best Alternative Music Album Gaston Etchechoury 48 Best Long Form Music Video Explosión Negra 19 Best Tropical Fusion Album Fabiane 39 Best Brazilian Roots Album Luciano Facio 10 Best Rock Album Omar Fandiño 28 Best Folk Album Kim Fanlo 46 Producer of the Year Nicola Fantozzi 1 Record Of The Year Diego Farías 2 Album Of The Year Gustavo Farías 2 Album Of The Year Farruko 8, 9 Best Urban Music Album, Best Urban Song Joss Favela 4, 25 Best New Artist, Best Norteño Album Florian Fernández Capello 10 Best Rock Album Paula Fernandes
Recommended publications
  • Enrique Iglesias' “Duele El Corazon” Reaches Over 1 Billion Cumulative Streams and Over 2 Million Downloads Sold Worldwide
    ENRIQUE IGLESIAS’ “DUELE EL CORAZON” REACHES OVER 1 BILLION CUMULATIVE STREAMS AND OVER 2 MILLION DOWNLOADS SOLD WORLDWIDE RECEIVES AMERICAN MUSIC AWARD FOR BEST LATIN ARTIST (New York, New York) – This past Sunday, global superstar Enrique Iglesias wins the American Music Award for Favorite Latin Artist – the eighth in his career and the most by any artist in this category. The award comes on the heels of a whirlwind year for Enrique. His latest single, “DUELE EL CORAZON” has shattered records across the globe. The track (click here to listen) spent 14 weeks at #1 on the Hot Latin Songs chart, held the #1 spot on the Latin Pop Songs chart for 10 weeks and has over 1 billion cumulative streams and over 2 million tracks sold worldwide. The track also marks Enrique’s 14th #1 on the Dance Club Play chart, the most by any male artist. He also holds the record for the most #1 debuts on Billboard’s Latin Airplay chart. In addition to his recent AMA win, Enrique also took home 5 awards at this year’s Latin American Music Awards for Artist of the Year, Favorite Male Pop/Rock Artist and Favorite Song of the Year, Favorite Song Pop/Rock and Favorite Collaboration for “DUELE EL CORAZON” ft. Wisin. Earlier this month, Enrique went to France to receive the NRJ Award of Honor. For the past two years, Enrique has been touring the world on his SEX AND LOVE Tour which will culminate in Prague, Czech Republic on December 18th. Remaining 2016 Tour Dates Nov.
    [Show full text]
  • Spanish NACH INTERPRET
    Enrique Guzman 100 kilos de barro 152009 José Malhoa 24 Rosas 136212 José Figueiras A Cantar O Tirolês 138404 Jose Velez A cara o cruz 151104 Anabela A Cidade Até Ser Dia 138622 Juanes A dios le pido 154005 Ana Belen y Ketama A gritos de esperanza 154201 Gypsy Kings A mi manera 157409 Vicente Fernandez A mi manera 152403 Xutos & Pontapés A Minha Casinha 138101 Ruth Marlene A Moda Do Pisca Pisca 136412 Nilton Cesar A Namorada Que Sonhei 138312 Roberto Carlos A Namoradinha De Um Amigo M138306 Resistência A Noite 136102 Rui Veloso A Paixão 138906 Alejandro Fernandez A pesar de todo 152707 Son By Four A puro dolor 151001 Ednita Nazario A que no le cuentas 153004 Cabeças NoAr A Seita Tem Um Radar 138601 Tony Carreira A Sonhar Contigo 138214 Alejandro Fernandez Abrazame 151401 Juan Gabriel Abrazame muy fuerte 152303 Enrique Guzman Acompaname 152109 Rita Guerra & Beto Acreditar 138721 Javier Solis Adelante 152808 Carmen Miranda Adeus Solidão 138220 Quim Barreiros Aeroporto De Mosquito 138510 Mónica Sintra Afinal Havia Outra 136215 Mónica Sintra Afinal Havia Outra 138923 Quim Barreiros Água De Côco 138205 Augusto César Aguenta Coração 138912 José Augusto Aguenta Coração 136214 Tony Carreira Ai Destino 138609 Tradicional Alecrim Aos Molhos 136108 Mercedes Sosa Alfonsina y el mar 152504 Camilo Sesto Algo de mi 151402 Rocio Jurado Algo se me fue contigo 153307 Christian Castro Alguna vez 150806 Doce Amanhã De Manhã 138910 José Cid Amar Como Jesus Amou 138419 Irmãos Verdades Amar-Te Assim (Kizomba) 138818 Luis Miguel Amarte es un placer 150703 Azucar
    [Show full text]
  • Manual De Organización
    AYUNTAMIENTO DE MEXICALI MANUAL DE ORGANIZACIÓN Patronato de las Fiestas del Sol de la Fecha de elaboración: 01 04 2013 Ciudad de Mexicali, Baja California Fecha de Actualización: 15 03 2018 Patronato de las Fiestas del Sol de la Ciudad de Mexicali, Baja California Manual de Organización 0 AYUNTAMIENTO DE MEXICALI MANUAL DE ORGANIZACIÓN Patronato de las Fiestas del Sol de la Fecha de elaboración: 01 04 2013 Ciudad de Mexicali, Baja California Fecha de Actualización: 15 03 2018 ÍNDICE Pág. Introducción……………………………………………………………………………………………………………………………… 02 Antecedentes……………………………………………………………………………………………………………………………. 03 Base Legal.................................................................................................................................................. 22 Reglamento Interior…………………………………………………………………………………………………………………. 23 Misión y Visión......................................................................................................................................... 30 Organigrama............................................................................................................................................ 31 Organigrama Funcional………………………………………………………………………………………………………….. 32 Organigrama por Unidad, Puesto y Plaza…….……………………………..…………………........................ 33 Estructura Orgánica.............................................................................................................................. 34 Análisis y Descripción de Puestos.....................................................................................................
    [Show full text]
  • General Agreement on Tariffs and Trade Accord
    GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE MIN(86)/INF/3 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE 17 September 1986 ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO Limited Distribution CONTRACTING PARTIES PARTIES CONTRACTANTES PARTES CONTRATANTIS Session at Ministerial Session à l'échelon Periodo de sesiones a nivel Level ministériel ministerial 15-19 September 1986 15-19 septembre 1986 15-19 setiembre 1986 LIST OF REPRESENTATIVES LISTE DES REPRESENTANTS LISTA DE REPRESENTANTES Chairman: S.E. Sr. Enrique Iglesias Président; Ministro de Relaciones Exteriores Présidente; de la Republica Oriental del Uruguay ARGENTINA Représentantes Lie. Dante Caputo Ministro de Relaciones Exteriores y Culto » Dr. Juan V. Sourrouille Ministro de Economia Dr. Roberto Lavagna Secretario de Industria y Comercio Exterior Ing. Lucio Reca Secretario de Agricultura, Ganaderïa y Pesca Dr. Bernardo Grinspun Secretario de Planificaciôn Dr. Adolfo Canitrot Secretario de Coordinaciôn Econômica 86-1560 MIN(86)/INF/3 Page 2 ARGENTINA (cont) Représentantes (cont) S.E. Sr. Jorge Romero Embajador Subsecretario de Relaciones Internacionales Econômicas Lie. Guillermo Campbell Subsecretario de Intercambio Comercial Dr. Marcelo Kiguel Vicepresidente del Banco Central de la Republica Argentina S.E. Leopoldo Tettamanti Embaj ador Représentante Permanante ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra S.E. Carlos H. Perette Embajador Représentante Permanente de la Republica Argentina ante la Republica Oriental del Uruguay S.E. Ricardo Campero Embaj ador Représentante Permanente de la Republica Argentina ante la ALADI Sr. Pablo Quiroga Secretario Ejecutivo del Comité de Politicas de Exportaciones Dr. Jorge Cort Présidente de la Junta Nacional de Granos Sr. Emilio Ramôn Pardo Ministro Plenipotenciario Director de Relaciones Econômicas Multilatérales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Sr.
    [Show full text]
  • JULY/AUGUST $2.95 I the SOUND ENGINEERING MAGAZINE Serving
    I JULY/AUGUST $2.95 THE SOUND ENGINEERING MAGAZINE serving:recording, broadcast and sound contracting fields Featuring 2 to 8 trk—The Smaller Recording Studio Guides: Reverbs & Delays; Equalizers & Crossovers www.americanradiohistory.com Experience a tape transport ready for the balance of this millenium. After spending a few minutes with the production pressure is on, the A820 be- A820 you'll know you're in touch with to- comes a joy and a lifesaver. morrow. Here is everything you've ever The A820 also ushers in a new era of user dreamed of in a production/mastering ATR. programmability. In a matter of minutes, by And then some. selecting from a menu of more than a dozen For openers, note these features: Four tape operating features, you can tailor an A820 speeds. Reel sizes up to 14". Real time counter to meet any application. All primary and accurate to tenths of a second. Advanced secondary top panel buttons can be as- phase compensation in all audio circuits. And, signed to any desired function. You can of course, the massive chassis, rugged con- practically "redesign" your machine on a day- struction and precision Swiss manufacturing to-day basis! you'd naturally expect from Studer. The A820 line has been augmented by the And now for the unexpected. Inside the A820 addition of V2" two-track and center-track time you'll find the most comprehensive micropro- code versions. Also, interfaces for control by ex- cessor control systems ever put in an ATR - by ternal computers or/video editing systems are anybody.
    [Show full text]
  • Seleccion Pelis Ficción
    Premio PLATINO a la Mejor Película Iberoamericana de Ficción (Ordenadas Alfabéticamente) PELÍCULA PAÍS DE PRODUCCIÓN ¿Quién eres tú? Puerto Rico A son of man Ecuador Agujero negro Ecuador, República Dominicana Amigo D República Dominicana As Boas Maneiras Brasil, Francia, Alemania Averno Bolivia, Uruguay Belmonte Uruguay, México, España Benzinho Brasil, Uruguay, Alemania Cabaret Maxime Portugal, EEUU Campeones España Candelaria Colombia, Alemania, Noruega, Argentina, Cuba Carmen y Lola España Cenizas Ecuador, Uruguay Club de Jazz Cuba Cocote República Dominicana, Argentina, Alemania, Qatar Congelado en Rusia Panamá Dry Martina Chile, Argentina El Ángel Argentina, España El baile de la Gacela Costa Rica, México El Chata Puerto Rico El reino España, Francia El silencio del viento Puerto Rico, República Dominicana, Francia El tercer deseo Venezuela Eugenia Bolivia Humanpersons Panamá, Brasil, España La 4ª compañía México, España La familia Venezuela, Chile, Noruega La noche de 12 años España, Francia, Argentina, Uruguay La Redención Paraguay La telenovela errante Chile Las Herederas Paraguay, Alemania, Uruguay, Brasil, Francia, Noruega Las olas Uruguay, Argentina Leal, Solo hay una forma de Paraguay, Argentina vivir Mi Obra Maestra Argentina, España Muerte en Berruecos Venezuela, Panamá, Ecuador Museo México Nido de Mantis Cuba, México, Republica Dominicana O Grande Circo Místico Brasil, Portugal, Francia Pájaros de Verano Colombia, México, Dinamarca, Francia Parque Mayer Portugal Pedro e Inês Portugal, Francia, Brasil Retablo Perú Rojo
    [Show full text]
  • Top 100 Canciones + Streaming
    TOP 100 CANCIONES + STREAMING (Las ventas totales corresponden a los datos enviados por colaboradores habituales de venta física y por los siguientes operadores: Amazon, Buongiorno, Gran Vía Musical, Google Play, i-Tunes, Jetmultimedia, Media Markt online, Movistar, Orange, Vodafone, Nokia, Zune, 7Digital, Apple Music, Deezer, Spotify, Xbox Music y Napster) SEMANA 22: del 27.05.2016 al 02.06.2016 Sem. Sem. Pos. Sem. Cert. Actual Ant. Max. Lista Artista Título Sello Promus. 1 ● 1 1 7 ENRIQUE IGLESIAS / WISIN DUELE EL CORAZON SONY MUSIC ** 2 ● 2 2 7 DRAKE / WIZKID / KYLA ONE DANCE UNIVERSAL * 3 ▲ 4 4 14 MORAT CÓMO TE ATREVES UNIVERSAL ** 4 ▼ 3 1 15 SIA CHEAP THRILLS SONY MUSIC ** 5 ▲ 8 8 8 JENNIFER LOPEZ AIN'T YOUR MAMA SONY MUSIC * 6 ▼ 5 4 9 JUAN MAGÁN / LUCIANA BAILA CONMIGO UNIVERSAL * 7 ● 7 4 18 MIKE POSNER I TOOK A PILL IN IBIZA (SEEB REMIX) UNIVERSAL ** 8 ▲ 10 2 20 NICKY JAM HASTA EL AMANECER SONY MUSIC 2** 9 ▼ 6 1 21 ALAN WALKER FADED SONY MUSIC 2** 10 ▼ 9 9 5 CALVIN HARRIS / RIHANNA THIS IS WHAT YOU CAME FOR SONY MUSIC 11 ▲ 17 17 18 COLDPLAY HYMN FOR THE WEEKEND WARNER MUSIC GROUP ** 12 ● 12 12 4 JUSTIN TIMBERLAKE CAN'T STOP THE FEELING! (ORIGINAL SONG FROMSONY DREAMW MUSIC 13 ▼ 11 3 18 LUKAS GRAHAM 7 YEARS WARNER MUSIC GROUP ** 14 ▼ 13 13 20 DNCE CAKE BY THE OCEAN UNIVERSAL ** 15 ▼ 14 11 13 DASOUL VUELA CORAZÓN ROSTER MUSIC * 16 ▲ 18 6 25 MAJOR LAZER / NYLA / FUSE ODG LIGHT IT UP (REMIX) WARNER MUSIC GROUP ** 17 ▼ 16 16 3 J BALVIN BOBO UNIVERSAL 18 ▲ 31 31 10 THE CHAINSMOKERS / DAYA DON'T LET ME DOWN SONY MUSIC 19 ▲ 21 18 14 FIFTH
    [Show full text]
  • Lista De Inscripciones Lista De Inscrições Entry List
    LISTA DE INSCRIPCIONES La siguiente información, incluyendo los nombres específicos de las categorías, números de categorías y los números de votación, son confidenciales y propiedad de la Academia Latina de la Grabación. Esta información no podrá ser utilizada, divulgada, publicada o distribuída para ningún propósito. LISTA DE INSCRIÇÕES As sequintes informações, incluindo nomes específicos das categorias, o número de categorias e os números da votação, são confidenciais e direitos autorais pela Academia Latina de Gravação. Estas informações não podem ser utlizadas, divulgadas, publicadas ou distribuídas para qualquer finalidade. ENTRY LIST The following information, including specific category names, category numbers and balloting numbers, is confidential and proprietary information belonging to The Latin Recording Academy. Such information may not be used, disclosed, published or otherwise distributed for any purpose. REGLAS SOBRE LA SOLICITACION DE VOTOS Miembros de La Academia Latina de la Grabación, otros profesionales de la industria, y compañías disqueras no tienen prohibido promocionar sus lanzamientos durante la temporada de voto de los Latin GRAMMY®. Pero, a fin de proteger la integridad del proceso de votación y cuidar la información para ponerse en contacto con los Miembros, es crucial que las siguientes reglas sean entendidas y observadas. • La Academia Latina de la Grabación no divulga la información de contacto de sus Miembros. • Mientras comunicados de prensa y avisos del tipo “para su consideración” no están prohibidos,
    [Show full text]
  • Calle 13? Lee El Siguiente Texto Para Descubrir Un Poco Más Sobre Ellos Y Luego Responde a Las Preguntas Del Ejercicio 1
    Federico Escudero Álvarez 0 ¿Conoces la banda puertorriqueña Calle 13? Lee el siguiente texto para descubrir un poco más sobre ellos y luego responde a las preguntas del ejercicio 1. Calle 13 Calle 13 es una banda de música de Puerto Rico, encabezada1 por René Pérez Joglar, (Residente), y su hermano Eduardo Cabra Martínez (Visitante). René es escritor y vocalista, y Eduardo es compositor, director musical y multiinstrumentista. Su hermana Ileana Cabra Joglar, (PG-13), es la voz femenina del grupo. Los apodos de Residente y Visitante vienen de la identificación que tenían que dar al guardia de seguridad para entrar a su casa, ubicada2 en la Calle 13, en un pueblo del área metropolitana de San Juan de Puerto Rico. En cuanto a PG-13, fue sugerido por uno de sus primos, ya que ella era menor de edad cuando comenzó con el grupo. Calle 13 no pertenece a ningún género musical específico. Desde sus comienzos han tratado de encasillarlos3 pero la banda se caracteriza por su eclecticismo4. En sus trabajos se pueden percibir influencias del rock, rap, ska5, merengue6, bossa-nova7, música balcánica, folklore latinoamericano, cumbia colombiana8, cumbia villera de Argentina9, salsa y muchos más. La banda también es conocida por sus letras en las que se combinan la sátira, el humor –a veces negro- y mensajes de contenido social. Calle 13 ha ganado un total de 19 Premios Grammy Latinos y dos Premios Grammy, batiendo el récord de premios ganados en la historia de los Grammy Latinos. 1 Encabezada: dirigida. 2 Ubicada: situada. 3 Encasillar: clasificar a alguien con criterios simplificadores.
    [Show full text]
  • Spanglish Code-Switching in Latin Pop Music: Functions of English and Audience Reception
    Spanglish code-switching in Latin pop music: functions of English and audience reception A corpus and questionnaire study Magdalena Jade Monteagudo Master’s thesis in English Language - ENG4191 Department of Literature, Area Studies and European Languages UNIVERSITY OF OSLO Spring 2020 II Spanglish code-switching in Latin pop music: functions of English and audience reception A corpus and questionnaire study Magdalena Jade Monteagudo Master’s thesis in English Language - ENG4191 Department of Literature, Area Studies and European Languages UNIVERSITY OF OSLO Spring 2020 © Magdalena Jade Monteagudo 2020 Spanglish code-switching in Latin pop music: functions of English and audience reception Magdalena Jade Monteagudo http://www.duo.uio.no/ Trykk: Reprosentralen, Universitetet i Oslo IV Abstract The concept of code-switching (the use of two languages in the same unit of discourse) has been studied in the context of music for a variety of language pairings. The majority of these studies have focused on the interaction between a local language and a non-local language. In this project, I propose an analysis of the mixture of two world languages (Spanish and English), which can be categorised as both local and non-local. I do this through the analysis of the enormously successful reggaeton genre, which is characterised by its use of Spanglish. I used two data types to inform my research: a corpus of code-switching instances in top 20 reggaeton songs, and a questionnaire on attitudes towards Spanglish in general and in music. I collected 200 answers to the questionnaire – half from American English-speakers, and the other half from Spanish-speaking Hispanics of various nationalities.
    [Show full text]
  • Nominados a Premios Soberano 2021
    Nominados a Premios Soberano 2021 Fue anunciado por Acroarte y Cervecería Nacional Dominicana que todas las categorías quedarán abiertas para votación del público a través del portal de Premios Soberano Santo Domingo. – El martes 27 de abril se dieron a conocer los artistas nominados a Premios Soberano 2021, a través de un programa especial de televisión transmitido en vivo por Color Visión, y por Televisión Dominicana para los EE. UU. Donde también se anunció otra gran innovación de esta entrega 2021 de Premios Soberanos, y es que por primera vez todas las categorías están abiertas a votación popular a través de la web premiossoberano.com.do, llevando realmente a la acción el evolucionado concepto del premio por su lema #SoberanoSomosTodos, que busca la unión y participación de toda su audiencia. Los artistas nominados en los diferentes renglones del arte, espectáculo y la comunicación que se destacaron en 2019 y 2020 fueron seleccionados el pasado fin de semana en asambleas por los miembros de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), que dirige el periodista Alexis Beltré. Conducido por los comunicadores Isaura Taveras y Evelyna Rodríguez y bajo la producción artística de René Brea, el evento televisivo se constituyó como el primer programa de nominados emitido desde un espacio abierto, donde todos los transeúntesde la intersección de las avenidas Rómulo Betancourt y José Núñez de Cáceres pudieron participar en la transmisión proyectada en vivo por la pantalla gigante afuera de Downtown Center. “Con esta propuesta para conocer la lista de nominados de la presente edición de los Soberano, quisimos impulsar la conexión con el público y sacarlo del estudio de televisión, para hacerlo más vivaz y cercano”, dijo René Brea.
    [Show full text]
  • Espacios De Género
    ADLAF C ONGRESO A NU A L 2012 La Fundación Friedrich Ebert (en La Asociación Alemana de alemán: Friedrich-Ebert-Stiftung, fes) Investigación sobre América Latina fue creada en 1925 como legado (Adlaf, por sus siglas en alemán), político de Friedrich Ebert, fue fundada en 1965 y es una socialdemócrata y primer presidente En las últimas décadas, América Latina pasó agrupación interdisciplinaria alemán elegido democráticamente. compuesta por institutos El Departamento de Cooperación por diversos procesos de modernización de investigación e investigadoras Internacional para el Desarrollo de social que impactaron en las relaciones de género, Espacios e investigadores en diferentes la fes fomenta el desarrollo especialidades enfocados al estudio sostenible y la democracia en ampliaron la representación de las mujeres de América Latina. La Adlaf está América Latina, Asia, África y el integrada actualmente por más y cambiaron las construcciones del cuerpo, Oriente Próximo. Junto con sus de género de 25 institutos y más de 200 socios, actores de la política social la sexualidad y las identidades sexuales. investigadoras e investigadores y de más de 100 países, el su propósito, de acuerdo con sus departamento contribuye a: Los nuevos «espacios de género», sus conflictos y estatutos, es llevar a cabo las • asegurar estructuras democráticas potencialidades fueron debatidos en la Conferencia siguientes tareas: poner a mediante la inclusión del disposición de sus miembros y de conjunto más numeroso posible de la Asociación Alemana de Investigación otros círculos interesados en la de grupos sociales; sobre América Latina (Adlaf) que convocó a más región, fuentes de información y • fomentar procesos de reforma y materiales localizados en diversas mecanismos para una conciliación no de 130 personalidades latinoamericanas y partes de Alemania; promover la conflictiva de intereses divergentes; investigación, la enseñanza y las europeas de los ámbitos académico, político y cultural • elaborar en conjunto estrategias publicaciones sobre América Latina globales para el futuro.
    [Show full text]