Addendum N°1 to Grant Contract N° Huskroua/0901/136

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Addendum N°1 to Grant Contract N° Huskroua/0901/136 ADDENDUM N°1 TO GRANT CONTRACT N° HUSKROUA/0901/136 The National Development Agency Wesselényi street 20-22, 1077, Budapest, Hungary as the Joint Managing Authority for the Hungary-Slovakia-Romania-Ukraine ENPI Cross-border Cooperation Programme 2007-2013, acting as the Contracting Authority in terms of PRAG ("the JMA"), of the one part, and Ministry of Interior of the Slovak Republic, Section Crisis Management and Civil Protection Organisation official registration number: 00151866 Drieňova str. 22, 812 72 Bratislava, Slovak Republic Tax number: SK 2020571520 ("the Beneficiary") of the other part, have agreed as follows: The following provisions of Contract HUSKROUA/0901/136 entitled “Early warning system UA SK (EWS UA SR)” concluded between the JMA and the Beneficiary on 23 March 2011 (the "Contract") are hereby replaced/completed as follows: Article 2 – Implementation period of the Action 2.3 The Action's implementation period, as laid down in Annex I, is 28 months. Annex I: Grant Application Form. The new version of Annex I: Grant Application Form is attached to this addendum. All other terms and conditions of the Contract remain unchanged. This addendum shall enter into force on the later date of signature by the Parties. For the Beneficiary For the Joint Managing Authority Name Denisa Saková Name Balázs Simó Title Permanent Secretary Title Head of JMA Signature Signature Date Date Contracting Authority: Joint Managing Authority hosted by the National Development Agency in Hungary Call for proposals title: Hungary-Slovakia-Romania-Ukraine ENPI CBC Programme 2007-2013 Grant Application Form Budget lines numbers: General budget articles 19 08 02 01 and 19 08 02 02 Reference number: HUSKROUA/0901 Deadline for submission of application: 22 September 2009 For economical and ecological reasons, we strongly recommend that you submit your files on paper-based materials (no plastic folder or divider). We also suggest you use double-sided print-outs as much as possible Dossier No (for official use only) APPLICATION FORM I. THE ACTION to be submitted by all Applicants 1. DESCRIPTION 1.1. General information Early warning system UA SK (EWS UA SR) Title of the Action: Number and title of the Priority 2: Enhance environmental quality Programme priority1: Number and title of the Measure 2.2 Emergency Preparedness measure2: Slovakia, Košický kraj Location(s) of the Action: Ukraine, Zakarpatska oblast Nature of the project3: Symmetrical project Ministry of Interior of the Slovak republic, Full legal name of the Section of Crisis Management and Civil Protection Applicant: Country of registration of the Slovakia Applicant:4 Legal status:5 Non-profit making governmental body Total duration of the Action: 28 months Transcarpathian regional state administration, Department of Partner 1 6 emergencies and affairs of population protection from consequences of Chernobyl catastrophe Zakarpattya Agency of Investments, Innovations and Partner 2 Development Total eligible cost of the Amount requested from the % of total eligible cost of Action Action (A) Contracting Authority (B) (B/Ax100) 1.572.357,00 1.415.121,30 90% 1 Point 1.3 of the Guidelines for the Grant Applicants 2 Point 1.3 of the Guidelines for the Grant Applicants 3 Point 2.1.3 of the Guidelines for the Grant Applicants 4 The statutes must make it possible to ascertain that the organisation was set up by an act governed by the national law of the country concerned (Hungary, Slovakia, Romania and Ukraine). In this respect, any legal entity whose statutes have been established in another country cannot be considered as an eligible local organisation. 5 e.g. non-profit making, governmental body 6 Add as many rows as Partners Page 2 of 24 EUR EUR % Please mind that Co-financing shall amount to at least 10% of the total eligible costs of the Action. Please note that the cost of the Action and the amount requested from the Contracting Authority have to be expressed in EUR. Contact details for the purpose of this Action: Postal address: Ministry of Interior of the Slovak Republic Section Crisis Management and Civil Protection 22 Drieňova, 812 72 Bratislava, Slovak Republic Telephone number: Country +421 2 43413754 code + city code + number Fax number: Country code + +421 2 48593344 city code + number Contact person for this Mr. Ján Repa Action: Position of Contact person Director of Civil Protection Division, Slovak Ministry of Interior Contact person’s email [email protected] address: Website of the Organization http://www.minv.sk/?civilna-ochrana Any change in the addresses, phone numbers, fax numbers and in particular e-mail, must be notified in writing to the Contracting Authority. The Contracting Authority will not be held responsible in case it cannot contact an Applicant. Page 3 of 24 1.2. Summary (max 1 page) The overall objective: Objectives of the Action ▪ To intensify and deepen the cross border cooperation of two regions: Zakarpatska region in Ukraine and Košický kraj in Slovakia in the field of emergency preparedness for floods, fire, and other natural disasters incidents Specific objectives: ▪ To establish EWS UA SR - a joint early warning system in the floodplains of the rivers Uzh, Tisa, Latorica, and Bodrog in Zakarpatska region in Ukraine and Košický kraj in Slovakia in order to reduce the risk of death tolls, economic and financial losses and other damage in case of floods in the basins of the chosen rivers. ▪ To improve the life quality and safety of the citizens of two regions: Zakarpatska region in Ukraine and Košický kraj in Slovakia by establishment of the early warning systems in the areas endangered by floods Cross-border Partner(s)7 (i)Department of emergencies and affairs of population protection from consequences of Chornobyl catastrophe of Transcarpathian regional state administration, Ukraine, Transcarpathian region, Uzhgorod; (ii)Zakarpattya Agency of Investments, Innovations and Development Local Partner(s) N/A ▪ In Ukraine: 27 towns area, with a total population of 331 500 people Target group(s)8 ▪ In Slovakia: 32 126 citizens of 31 municipalities ▪ In Ukraine: Transcarpathian regional state administration, Final beneficiaries9 Transcarpathian Industrial Administration of Melioration and Water Management, relevant public administration bodies at all levels: ministries of internal deals, on questions exceeding situation; regional and districts state administrations ▪ In Slovakia: 31 Municipalities, District Offices in Košice, Michalovce, Trebišov, Sobrance, Ministry of Interior, Ministry of Environment, Slovak water management company, Affiliation Košice – governor of water basins of the rivers Uzh, Laborec, Latorica, Bodrog ▪ Functioning early warning system Estimated results ▪ 2 international workshops for public administration from Zakarpatska and Kosicky regions organized in Uzhorod and Kosice, ▪ 2 press conferences & press releases ▪ bilingual Ukrainian-Slovak leaflet 400pcs, 160 banners, 50 posters, 4 articles about the project and its activities in UA and SK press ▪ Public procurement Main activities ▪ Realization of the subcontract – delivery of EWS ▪ Awareness raising activities preparation and realization ▪ Management and administration 7 All projects shall be submitted by Applicants representing partnerships consisting of at least one Partner from a Member State participating in the Programme and at least one Partner from Ukraine. 8 Point 2.1.2 of the Guidelines for the Grant Applicants 9 Point 2.1.2 of the Guidelines for the Grant Applicants Page 4 of 24 1.3. Objectives (max 1 page) The overall objective to which the Action aims to contribute towards and the specific objective(s) that the Action aims to achieve The overall objective of the Action is as follows: ▪ To intensify and deepen the cross border cooperation of two regions: Zakarpatska region in Ukraine and Košický kraj in Slovakia in the field of emergency preparedness for floods, fire, and other natural disasters incidents Specific objectives of the Action: ▪ To establish EWS UA SR - a joint early warning system in the floodplains of the rivers Uzh, Tisa, Latorica, and Bodrog in Zakarpatska region in Ukraine and Košický kraj in Slovakia in order to reduce the risk of death tolls, economic and financial losses and other damage in case of floods in the basins of the chosen rivers. ▪ To improve the life quality and safety of the citizens of two regions: Zakarpatska region in Ukraine and Košický kraj in Slovakia by establishment of the early warning systems in the areas endangered by floods Page 5 of 24 1.4. Relevance of the Action (max 4 pages) Catastrophic floods endanger lives and cause human tragedy as well as heavy economic losses. Floods are natural phenomena but through the right measures we can reduce their likelihood and limit their impacts. In addition to economic and social damage, floods can have severe environmental consequences, for example when installations holding large quantities of toxic chemicals are inundated or wetland areas destroyed. The coming decades are likely to see a higher flood risk in Europe and greater economic damage. Between 1998 and 2004, Europe suffered over 100 major damaging floods. Severe floods in 2005 further reinforced the need for concerted action. Since 1998 floods in Europe have caused some 700 deaths, the displacement of about half a million people and at least €25 billion in insured economic losses. The August 2008 storms were described as the worst in over two centuries and led to devastating flooding in some of the most impoverished parts of Ukraine. 140 municipalities and cities were hit by flooding in Slovakia 2002. Over 2,970 houses were inundated, 560 of which were subject to heavy damage. An area of 8,678 hectares was submerged. The cost of the damage in terms of infrastructure and farmland has been estimated at Sk 1.6 billion or € 36 million. Estimation of potential damages caused by flood events in 2002: ▪ Potential damages in Ukraine 9,4 *106 EUR, ▪ Potential damages in Slovakia 954.9 *106 EUR Floods and flooding on the rivers of Transcarpathia place from 3 to 8 times a year, but for the last 70 years (1941, 1947, 1957, 1974, 1978, 1979, 1992, 1993, 1998, 2001 and 2008) in Transcarpathia they had extreme character.
Recommended publications
  • Lexikální (Mikro)Dialektologie Užské Romštiny*
    | Michael Beníšek1 Lexikální (mikro)dialektologie užské romštiny* Lexical (micro-)dialectology of Uzh Romani Abstract This article is a dialectological study of the vocabulary of local Romani varieties that are spoken in the territory of the former Uzh County in the present-day Slovak– Ukrainian borderland. Uzh Romani is presented as a heterogeneous dialect area consisting of two regions: the Western Uzh region in Slovakia and the Eastern Uzh region in Ukraine. The study shows that the whole area is lexically part of a dialect continuum of North Central Romani and specifically of its eastern macro-area, while it is also characterised by dialect-specific features. The main focus of the article is a description of the lexical variability within the Uzh area. The study argues that the major differences between the Western Uzh and Eastern Uzh regions are due to the influence of different contact languages on both sides of the border. Moreover, we can observe that the Eastern Uzh region is lexically more conservative than the Western Uzh region, although there are some lexically conservative varieties even in the Western Uzh region. Furthermore, the article discusses the lexical variation within both regions and mentions examples of isoglosses that cross the national border. By considering lexical archaisms, the study also addresses the dynamics of the vocabulary and gives examples of inherited words that have become either locally or generally obsolete or even extinct. Key words dialectology, language contact, lexicology, North Central Romani, Romani, Slovak-Ukrainian borderland, Uzh dialect area Jak citovat Beníšek, M. 2020. Lexikální (mikro)dialektologie užské romštiny. Romano džaniben 27 (1): 45–89.
    [Show full text]
  • Final Evaluation
    Evaluation report Final Evaluation Project title: Integration of Ecosystem Management Principles and Practices into Land and Water Management of Laborec-Uh Region (Eastern Slovakian Lowlands) Region: Europe and CIS/ Slovak Republic GEF Project ID: 2261 UNDP Project ID: 55927/46803 OP/SP: 12. Ecosystem Management National Executing Agency: Ministry of Environment National Implementing Agency: Slovak Water Management Enterprise Evaluation team: Daniel Svoboda, Dagmar Gombitová, Peter Straka 9 January 2013 Contract duration: 14 October 2013 – 1 February 2013 Evaluation report Acknowledgements The study team would like to thank all those individuals who have kindly contributed their time and ideas to the successful completion of this evaluation report. Evaluation report CONTENT EXECUTIVE SUMMARY LIST OF ACRONYMS 1. INTRODUCTION .............................................................................................................. 1 PURPOSE OF THE EVALUATION ................................................................................................. 1 SCOPE AND METHODOLOGY ...................................................................................................... 1 STRUCTURE OF THE EVALUATION REPORT ............................................................................. 2 2. PROJECT DESCRIPTION AND DEVELOPMENT CONTEXT ................................... 2 PROJECT START AND DURATION .............................................................................................. 2 PROBLEMS THAT THE PROJECT SOUGHT TO
    [Show full text]
  • RIS) Categories Approved by Recommendation 4.7 of the Conference of the Contracting Parties
    Information Sheet on Ramsar Wetlands (RIS) Categories approved by Recommendation 4.7 of the Conference of the Contracting Parties Note: It is important that you read the accompanying Explanatory Note and Guidelines document before completing this form. 1. Date this sheet was completed/updated: 28th March 2002 2. Country: Slovakia 3. Name of wetland: Latorica 4. Geographical coordinates: 48º 28' N, 022º 00' E 5. Elevation: (average and/or maximum and minimum) 100 m (99 – 103 m) 6. Area: (in hectares) 4 404,7 ha (refined estimation) 7. Overview: (general summary, in two or three sentences, of the wetland's principal characteristics) The site includes a part of the floodplain area of the Latorica River defined by levees, from the Ukrainian borders to the confluence with the Laborec River in the Latorica Protected Landscape Area, in S part of the East Slovakian Lowland. It is characterized by a well-developed system of branches, seasonally inundated habitats with adjacent floodplain forests and grasslands. Threatened and rare aquatic and swamp biocoenoses of lowland, flooded habitats are represented. Several nature reserves are included in the site. 8. Wetland Type: (please circle the applicable codes for wetland types as listed in Annex I of the Explanatory Note and Guidelines document) marine-coastal: AB CDE FGH I J KZk(a) inland: L MNO PQRSpSs Tp Ts UVaVtW Xf Xp Y Zg Zk(b) human-made: 1 2 3 45 678 9 Zk(c) Please now rank these wetland types by listing them from the most to the least dominant: P, Tp, M, Xf, O, 4, Ts, W, 9, 7 9.
    [Show full text]
  • TABLE of CONTENTS Estimation of the Long-Term Cyclical Fluctuations Of
    TABLE OF CONTENTS Estimation of the long-term cyclical fluctuations of snow-rain floods in the Danube basin within Ukraine Tetiana ZABOLOTNIA, Liudmyla GORBACHOVA, Borys KHRYSTIUK 3 Multi-annual variability of global solar radiation in the agricultural area of Lower Silesia (SW Poland) and its relationship with the North Atlantic Oscillation Krystyna BRYŚ, Tadeusz BRYŚ 13 Sensitivities of the Tiedtke and Kain-Fritsch Convection Schemes for RegCM4.5 over West Africa Mojisola Oluwayemisi ADENIYI 27 Water vapor induced airborne rotational features Roman MARKS 39 Learning to cope with water variability through participatory monitoring: the case study of the mountainous region, Nepal Santosh REGMI, Jagat K. BHUSAL, Praju GURUNG, Zed ZULKAFLI, Timothy KARPOUZOGLOU, Boris Ochoa TOCACHI, Wouter BUYTAERT, Feng MAO 49 Long-term seasonal characterization and evolution of extreme drought and flooding variability in northwest Algeria Kouidri SOFIANE, Megnounif ABDESSELAM, Ghenim Abderrahmane NEKKACHE 63 Homogeneous regionalization via L-moments for Mumbai City, India Amit Sharad PARCHURE, Shirish Kumar GEDAM 73 After COP24 Conference in Katowice – the role of the Institute of Meteorology and Water Management – National Research Institute in connection of hydrological and meteorological measurements and observations with climate change adaptation actions Marta BARSZCZEWSKA, Ksawery SKĄPSKI 85 Vol. 7 Issue 2 June 2019 Estimation of the long-term cyclical fluctuations of snow-rain floods in the Danube basin within Ukraine Tetiana Zabolotnia, Liudmyla Gorbachova, Borys Khrystiuk Ukrainian Hydrometeorological Institute, Prospekt Nauki 37, 03028 Kyiv, Ukraine, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected] Abstract. Floods are a periodic natural phenomenon, often accompanied by negative consequences for the local population and the economy as a whole.
    [Show full text]
  • EU Strategy for the Danube Region
    EU Strategy for the Danube Region Consolidated Input Document of the Danube Countries for the Revision of the EUSDR Action Plan FINAL VERSION 5th July 2019, handed over to the European Commission / DG Regio on 5th July 2019 1/103 Table of Contents PRELUDE ........................................................................................................................................... 3 PART A: ............................................................................................................................................. 4 1. Scope of the Revision Process of the EUSDR Action Plan ...................................................... 4 1.1. EUSDR History ................................................................................................................... 4 1.2. The Reasons for revising the Action Plan ........................................................................ 5 1.3. The scope of the revision ................................................................................................. 8 2. Description of the Revision Process of the EUSDR Action Plan ............................................. 8 3. Results and recommendations from the evaluation ........................................................... 10 4. Proposals for drafting a Narrative for the Danube Region .................................................. 14 5. Strategic Objectives for increasing the Quality of Living in the Danube Region ................ 15 5.1. Spatial Trends in the Danube Region ...........................................................................
    [Show full text]
  • Human Potential of the Western Ukrainian Borderland
    Journal of Geography, Politics and Society 2017, 7(2), 17–23 DOI 10.4467/24512249JG.17.011.6627 HUMAN POTENTIAL OF THE WESTERN UKRAINIAN BORDERLAND Iryna Hudzelyak (1), Iryna Vanda (2) (1) Chair of Economic and Social Geography, Faculty of Geography, Ivan Franko National University of Lviv, Doroshenka 41, 79000 Lviv, Ukraine, e-mail: [email protected] (corresponding author) (2) Chair of Economic and Social Geography, Faculty of Geography, Ivan Franko National University of Lviv, Doroshenka 41, 79000 Lviv, Ukraine, e-mail: [email protected] Citation Hudzelyak I., Vanda I., 2017, Human potential of the Western Ukrainian borderland, Journal of Geography, Politics and Society, 7(2), 17–23. Abstract This article contains the analysis made with the help of generalized quantative parameters, which shows the tendencies of hu- man potential formation of the Western Ukrainian borderland during 2001–2016. The changes of number of urban and rural population in eighteen borderland rayons in Volyn, Lviv and Zakarpattia oblasts are evaluated. The tendencies of urbanization processes and resettlement of rural population are described. Spatial differences of age structure of urban and rural population are characterized. Key words Western Ukrainian borderland, human potential, population, depopulation, aging of population. 1. Introduction during the period of closed border had more so- cial influence from the West, which formed specific Ukraine has been going through the process of model of demographic behavior and reflected in dif- depopulation for some time; it was caused with ferent features of the human potential. significant reduction in fertility and essential mi- The category of human potential was developed gration losses of reproductive cohorts that lasted in economic science and conceptually was related almost a century.
    [Show full text]
  • Environment of the Slovak Republic in 1993-2003
    Slovak environmental agency Centre for Environmental Policy and Informatics Banska Bystrica BASIC DATA ON THE SLOVAK REPUBLIC Basic geographical and demographical data on the Slovak Republic Size and borders of the Slovak Republic Population by basic age categories (as of December 31, 2002) - in thousands of people Indicator Size as of 31. 12.2001 (km2) 49035 Length of borders (km, %) total, 1 672 (100.0%) including with: • Czech Republic 251.8(15.1%) • Hungary 668.6 (40.0%) • Poland 547.1 (32.7%) • Austria 106.0 (6.3%) • Ukraine 98.5 (5.9%) Lowest point: outflow of the Bodrog river from SI 94 (above the sea level) Highest point: Gerlachovsky stit (above the sea 2 655 v tis. os6b level.) □ Men | Women Source: SU SR Source: SU SR Density of population in Slovak districts in 2002 Source: SU SR Size of land per capita by regions (ha) - as Size and population count by regions - as of of December 31, 2002 December 31, 2002 count population Source: SU SR Source: SU SR AIR EMISSIONS Emissions of nitrogen oxides Emissions of nitrogen oxides (NOx) have shown insignificant reduction since 1990. Slight increase in emissions (releases from pollution sources into the immediate environment) in 1995 was related to increased consumption of natural gas. Decrease in 1996 was caused by a change to the emission factor that took into consideration the current level of equipment and technology of incineration processes. Reduction in solid fuel consumption since 1997 has led to a further decrease in NOx emissions. NOx emissions in 2001 dropped approximately by 50.8% when compared to 1990.
    [Show full text]
  • Danube Facts and Figures the Slovak Republic
    Danube Facts and Figures: Slovakia Danube Facts and Figures The Slovak Republic (March 2007) General Overview The Slovak Republic is located in Central Europe and shares borders with Austria, the Czech Republic, Hungary, Poland and Ukraine. The country covers 49,034km 2 and nearly all of this area – 47,084km2 or 96% of the country – lies in the Danube River Basin. Slovakia has been a signatory state to the Danube River Protection Convention since 1994, and has been a Party to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes since 1999. The Slovak Republic joined the European Union in 2004. Topography A major part of the Slovak territory is located in the Carpathian Mountains, but almost one quarter of the country is formed by lowlands. The Vienna Basin extends into Slovakia from the west, the Pannonian Plain from the southwest and the Great Danubian Basin from the southeast. These lowlands form part of the ecological region known as the Hungarian Lowlands. Precipitation, climate and water flow The climate of Slovakia is influenced by its location in a temperate zone. There are several types of climate regions within the country – from cold mountain (along the upper Váh River) to warm dry regions with moderate winters and more sunlight in the south. The long-term average temperature varies from 0-10 degrees, according to the region. The long-term average annual precipitation ranges from 2,000mm.y-1 along the upper Váh River to 500 mm.y-1 in the south along the Bodrog and Danube Rivers.
    [Show full text]
  • Zad 2 Textova Cast Pavlovce
    ArchAteliér Michalovce, Kpt. Nálepku 20, tel č. 0905/815064, web: www.boskov.sk, e-mail:[email protected] ZMENY A DOPLNKY 2/2012 - vybrané lokality - ÚZEMNÝ PLÁN SÍDELNÉHO ÚTVARU (ÚPN-O) PAVLOVCE nad Uhom TEXTOVÁ ČASŤ Obec Pavlovce nad Uhom potvrdzuje platnosť ZMENY A DOPLNKY 2 ÚPN-SÚ (ÚPN-O), Schválené v obecnom zastupiteľstve obce Pavlovce nad Uhom uznesením č.........../2012 dňa:.................2012 Mária Dufincová Starostka obce Pavlovce nad Uhom Michalovce, 2012 ÚPN SU (ÚPN-O) Pavlovce n/U – Zmeny a doplnky 2 / 2012 ...............................................................................Strana 2 z 48 ZÁKLADNÉ ÚDAJE NÁZOV ELABORÁTU: ÚZEMNÝ PLÁN SÍDELNÉHO ÚTVARU (ÚPN-O) PAVLOVCE nad Uhom – Zmeny a doplnky 2 /2012 OBSTARÁVATEĽ: OBEC PAVLOVCE nad Uhom ŠTATUTÁRNY ZÁSTUPCA: Mária Dufincová, starostka obce POVERENÝ OBSTARÁVATEĽ: Ing. Iveta SABAKOVÁ, odborne spôsobila osoba pre obstarávanie ÚPD podľa § 2a stavebného zákona SPRACOVATEĽ: ArchAteliér Michalovce, Ing. arch. Marianna BOŠKOVÁ TÁTO DOKUMENTÁCIA JE PRODUKT PODLIEHAJÚCI ZÁKONU O OCHRANE AUTORSKÝCH PRÁV! JEHO KOPÍROVANIE, ALEBO PRENECHANIE NA VYUŽITIE INÝM OSOBÁM JE MOŽNÉ LEN SO SÚHLASOM AUTORA. ArchAteliér Michalovce / 2012 ÚPN SU (ÚPN-O) Pavlovce n/U – Zmeny a doplnky 2 / 2012 ...............................................................................Strana 3 z 48 Obsah : 1. ZÁKLADNÉ ÚDAJE....................................................................................................5 1.1 DÔVODY NA OBSTARANIE ZMIEN A DOPLNKOV 2/ 2012 ÚPN-SÚ (ÚPN-O) /ďalej
    [Show full text]
  • East Slovakian Lowland and Its Economical Utilization
    Eastern Slovakian lowland and its economical utilization Matias Luostarinen, Teppo Tossavainen, Peter Popovic, Zuzana Baronova, Adria Vila Cufi, Miquel Romero Carrera Contents Introduction ....................................................................................................................................................... 3 Landscapes of the region ................................................................................................................................... 4 Regions identity and regional identity in the landscape ................................................................................... 5 Sources and methods of analysis ...................................................................................................................... 6 Physical geographical characteristics of the territory ....................................................................................... 7 The human geography of the Eastern Slovak Lowland ................................................................................... 13 Tokaj region in Slovakia ................................................................................................................................... 14 Conflict for brand Tokaji .................................................................................................................................. 19 Differences between the Tokaj region of Hungary and Slovakia .................................................................... 20 References ......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Recent Distribution and Phytosociological Affiliation of Ludwigia Palustris in Slovakia
    Acta Societatis Botanicorum Poloniae DOI: 10.5586/asbp.3544 ORIGINAL RESEARCH PAPER Publication history Received: 2016-02-28 Accepted: 2017-03-08 Recent distribution and phytosociological Published: 2017-03-31 affiliation of Ludwigia palustris in Slovakia Handling editor Joanna Zalewska-Gałosz, Faculty of Biology and Earth Sciences of the Jagiellonian University, Daniel Dítě1, Pavol Eliáš Jr.2*, Zuzana Dítě1, Andrea Šimková3 Poland 1 Plant Science and Biodiversity Center, Institute of Botany, Slovak Academy of Sciences, Dúbravská cesta 9, 845 23 Bratislava, Slovakia Authors’ contributions 2 Slovak University of Agriculture, A. Hlinku 2, 949 76 Nitra, Slovakia DD: idea of the study; DD, ZD: 3 Administration of Latorica Protected Landscape Area, Záborského 1760/1, 075 01 Trebišov, writing the first draft of the Slovakia manuscript; PE: revision of the manuscript, map and table * Corresponding author. Email: [email protected] creating; AŠ: comments to the manuscript; all the authors: field study, relevés sampling Abstract Funding Ludwigia palustris has always been a very rare species in Central Europe. In Slo- The research was partially vakia, its occurrence remained unconfirmed for over 60 years and it was therefore funded by the projects VEGA 1/0083/16 and VEGA 2/0040/17. considered extinct. The paper reports its rediscovery on two sites in SE Slovakia. Both localities were found in the Latorica River catchment area in 2015 when per- Competing interests sistent summer droughts enabled the development of natural mudflat vegetation No competing interests have in the dried oxbows. Confirmation of this historic site indicates the long-term been declared. survival ability of the species.
    [Show full text]
  • Annual Report 2020 Content
    ANNUAL REPORT 2020 CONTENT 4 Opening Address to Shareholders 6 Company Profile 6 General Information 8 Organizational Structure NAFTA a.s. 9 NAFTA a. s. Board of Directors 9 NAFTA a. s. Supervisory Board 9 NAFTA a. s. Top Management 10 Shareholders Structure and their Shares in Registered Capital 12 Report on the Company’s Business Activities 13 Underground Gas Storage 16 Underground Gas Storage - Germany 19 Exploration and Production of Hydrocarbons 24 Employment, Education and Corporate Culture 26 Corporate Responsibility 28 Community Activities 30 Report on the Results of Business Activities 36 NAFTA´s Prospects 2020 located. Because their potential is becoming limited after long-term produc- tion, we also worked intensively during 2020 to explore further, either on OPENING ADDRESS our own or together with partners. Exploration in Slovakia is planned in areas around Trnava, Topoľčany, Pavlovce nad Uhom and in the Beša License. report Annual TO SHAREHOLDERS Moreover, NAFTA is effectively using its long-term experience in exploration and production area outside Slovakia, too. In Ukraine, we are continuing a.s. NAFTA to win new exploration licenses. As a shareholder in EP Ukraine, NAFTA was Dear Shareholders, able in 2020 to obtain two new licenses, Grunivska and Okhtyrska. We con- tinued in activities in previously won licences at Uzhhorod and Vatazhivska 2020 was a year full of changes. The COVID-19 pandemic was undoubt- in Ukraine and also participated in an exploration project in Croatia as well. edly the most significant factor affecting the entire global business sector, including energy. Yet in such an exceptional situation, the key role staff We see great potential for our core business activities in the future, follow- employed at strategic energy companies played became noticeable.
    [Show full text]