BOOK REVIEW Growth of Legal System in Indian Society by Indra Deva and Srirama; Allied Publishers Private Limited New Delhi, 1980, Pp

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

BOOK REVIEW Growth of Legal System in Indian Society by Indra Deva and Srirama; Allied Publishers Private Limited New Delhi, 1980, Pp BOOK REVIEW Growth of Legal System in Indian Society by Indra Deva and Srirama; Allied Publishers Private Limited New Delhi, 1980, pp. viii + 217, Rs. 70. A few years ago the Indian Council of Social Science Re- search entrusted two well-known scholars in two different dis- ciplines with a research project on "Judicial Values and Insti- tutions in Indian Tradition." One of them, Dr. Indra Deva, is a Professor of Sociology and the other Dr. (Mrs.) Srirama Indradeva is a Sanskrit scholar. A conspicuous consequence of their continued collaboration is the production of the book under review titled Growth of Legal System in Indian Society. The title of the project appears to disclose the theme of the book better than the present title, as the book deals with juridical concepts and legal institutions in ancient India from the period of the Rigveda to that of the later smritis. Indian legal literature is not wanting in studies on law and legal procedure in ancient India. Apart from the classical studies by European scholars like Buhler, Jolly, Keith, Lingat Max, Muller and Winternitz and Indian Scholars like Jayaswal and Kane, there are also a few recent studies such as Sukla Das's Crime and Punishment in Ancient India (1977) and M. K. Sharma's Court Procedure in Ancient India (1978). Almost all of them tend to jumble together all the available material on a topic drawn from diverse textual sources belonging to different eras in the history of the evolution of Indian civilisa- tion. The result is that the patchwork that is produced does not give a coherent idea of the subject dealt with at any point of time. The present work legitimately claims to be different from all of them. As the authors put it: 1. Indra Deva and Srirama, Growth of Legal System in Indian So- ciety (hereinafter referred to as Indra Deva) 207-208. BOOK REVIEW 409 Our attempt in the present piece of research has been to try to draw the broad outlines of the social forces that lent distinctive characteristics to judicial values and insti- tutions at various phases of the genesis and growth of Indian civilisation. They point out, for instance, how the judicial system responded to the growing needs of commerce and industry, and developed a high degree of complexity and sophistication in the era of the later smritis. The first chapter of the book is devoted to a study of the broad patterns of social change and the conception of justice. After pointing out that ancient Indian law, unlike modern law, covers not only legal codes but also prescribes codes of ethics and religious practice, and that the customs and values of indi- genous peoples as also those of the invading hordes that came to India from time to time contributed greatly to the traditional legal system, 2 the authors proceed to state that the Dharma- suthrco-s closely followed the ancient vedic norms. 3 Referring to Buddhism which, though it had only an ephemeral existence as a dominant influence on social values and attitudes, they say that perhaps it caused the greatest social upheaval that occurred in Indin. 4 Soon however the smriti-s countered Buddhism by codifying the norms of the Brahmanical revivalist movement without discarding the law relating to commerce that was deve- loped during the Buddhist period. Intricate conventions and customary laws of various trading guilds and castes were incor- porated into an integrated legal system. 5 This process of inte- gration along with systematisation, and sophistication of legal principles and procedures, the authors point out, reached its zenith in the later smriti-s. 6 As much had happened since the early vedic times the smriti-s, though they claimed the authority Id., at 2 Id., at 8 Id., at 9 Id., at 11 Ibid. 410 COCHIN UNIVERSITY LAW REVIEW Riilt) of . the vedas for almost everything they had laid down, could not revive the ancient vedic society in its plenitude. However, composed as they were by Brahmanas, they served the interests of the Brahmanas well. The authors conclude the chapter with the observation that -the old vedic racial discrimination was hardened into caste hierarchy and is still at work when hardly any justifiable racial or cultural difference exists.' The second chapter deals with sources of law. There is a lengthy comprehensive list of source books ranging from the Rigveda (c. 1500 B.C.) to Vacaspati Misra's Vivadacinatamani (15th century) and Prataparudradeva's Sarasvativilasa (16th century). What is presented here is not a bald list; the name of a sutra, sniriti or commentary is followed by a short descrip- tion of its contents and discussion of its authorship and probable date of composition. The third chapter which dwells at some length on judicial Institutions and procedure is of great interest to us at the pre- sent time. It delineates the development of the judicial system from the very early days when sabha and samiti (which term, incidentally, is perhaps etymologically related to the English word committee) comprised the contemporary tribunals to the days when kulani, sreni, nuga and gana shared, though to a limited extent, judicial functions with sabha which decided all manner of disputes. There were also special tribunals entrusted with the duty of deciding disputes among certain categories of litigants like soldiers, traders and members of /various: other professional bodies. The chapter presents a detailed description of legal procedure before the sabha. What is perhaps most re- nlarkable about the procedure is that disputes were adjudicated not by a judge sitting in 'singular' splendour but by a panel of judges or a panel of judges and assessors. According to Manu, Yagnavalkya and Narada, a part from the chief judge there should be some sabhya-s or assessors in a court of justice. Brahaspati is of the view that the number of sabhya-s could be seven, five or three. Even though the King was considered the ultimate dispenser of justice on earth he was not to act single- 7. Id., at 15 BOOK REVIEW 411 handed. According to Yagnavalkya a King should enter the hall of justice in the company of learned Brahmanas and ex perienced ministers and decide disputes in accordance with the rules laid down in the Dharniasastra. Katyayana expressed an identical opinion when he said that the King should be assisted by other members of the court of justice. Baudhyayana and Vasistha were emphatic that the court justice should consist of ten members, preferably Brahmanas. If ten learned Brahmanas were not available, five or three or even one could constitute the court provided he was learned in sacred law.' This conces- sion to the constitution of a single-member court in the event of non-availability of a greater number of Brahmanas is accom- panied by a strong caveat from Baudhyayana that when a doubt arose a single learned person should not hand down a decision. This would be tantamount to saying that where there was no actual, undoubted dispute about an issue before the court be- cause of the facts or the point of law or both were clear, a single judge could hand down an opinion which undoubtedly, in the usual course, was subject to confirmation by the King or his representative. The judges had to reach a unanimous decision before pronouncing their verdict. Though a trial de 170V0 may be ordered in certain specified instances, as in the case of a person losing his claims through dishonesty of witnesses or judges, there does not appear to have been any provision for a multiplicity of appeals. Katyayana suggested that when a witness gave his testi- mony in the form of a narrative, it should be taken down with- out the King or the judge putting too many questions to him. This recommendation probably proves that Katyayana was not in favour of cross-examination or re-examination of witnesses as is the practice in present day judicial procedure. It may however be mentioned that the very appellation of the judge was pradvivak, one who puts questions, presumably with a view Kalidasa stresscd the principle of collegiality when he said, that even if a King was very learned he should not decide a dispute by himself because that was not fair (Malavikagnirnitra, I). Indradeva at 4, 210-211. 412 COCHIN UNIVERSITY LAW REVIEW to finding out the truth. It may be that he could ask questions of the parties to the dispute as well as the witnesses. In the next three chapters there is detailed discussion of three branches of law, namely law of inheritance, law of con- tract and criminal law. The details given of the law of inherit- ance and of criminal law are perhaps of only historical interest to us, as modern codes or statutes have virtually replaced the rules laid down in the early Sanskrit texts. No one is likely to be inclined Ito resuscitate the old rules as the present day ones are considered more progressive and humane and better suited to modern social conditions. When reforms are suggested in these fields it is done not by looking back to ancient days, but by looking forward to the future where one envisions a more pro- gressive society dedicated to the cause of greater freedom of choice, social justice and general well-being. As for the law of contract the picture may look at little different. The Indian Contract Act 1872 does not purport to be an exhaustive code. In spite of certain minor concessions accorded to Indian ways of thinking in the drafting of the enactment, there can be fur- ther refinements or modifications which would be considered essential to be made.
Recommended publications
  • Hymn to Brahma Score, 7-7-2014
    Hymn to Brahma ancient Sanskrit temple chant arranged for choir by David Nelson Miller Program notes Three traditional melodies from India are brought together in this choir arrangement, sometimes without accompaniment, sometimes accompanied by keyboard, and sometimes accompanied by the recorded sounds of tanpuras. A tanpura is a traditional Indian string instrument which typically drones on 3 notes. One possible translation of the Sanskrit text is below. The text beginning “Brahmanandam…” is sung to two different melodies, at the beginning and end of the arrangement. The central section is a setting of the traditional chant Twameva Mata, sung in Sanskrit and English. Guru Brahma, Guru Vishnu, Guru is Brahma, Guru is Vishnu, Guru Deva Maheshwara, Guru is the Maheshwara (Shiva), Guru sakshyat, parabrahma, Truly Guru is the supreme spirit – Tasmai Sri Guruve namaha. Salutations therefore to the Guru. Brahmanandam parama sukhadam, Full of transcendental bliss, giving supreme joy, Kevalam gyana murtim, The sole Image of Wisdom, Dwandwa titum gagana sadrisham, Beyond duality, clear as the heavens, Tattwam asyadi lakshyam. Whose motto is: “Thou Art That.” Ekam nityam vimalam achalam, One, permanent, pure, immovable, Sarvadhi sakshi bhutam, The everlasting Seer of all things, Bhawa titum triguna rahitam Beyond thought, free from the three qualities – Sadgurumtam namami. My good Guru, I bow to Thee. Twameva mata cha pita twameva, You truly are my mother and my father, Twameva bandhu cha sakha twameva, You truly are my friend and my beloved companion, Twameva vidya dravinam twameva, You truly are my knowledge and my wealth, Twameva sarvam mama deva deva. O Supreme Lord, You truly are everything to me.
    [Show full text]
  • Brahmadeva Sutta
    Sayutta Nikyavol1 S6.3Brahma,devaSutta Brahma,deva Sutta The Brahma,deva Discourse [The High God does not need any offering] (Sayutta Nikya 6.3/1:140-142) Translated by Piya Tan ©2004 1 Sutta summary This short instructive discourse, with a gentle touch of spiritual humour, is about a woman who worships Brahm (or God), regarded in ancient India as the creator god; yet her own son is an arhat. Brahm himself comes down from his heaven and appears before a brahminee (the monk Brahma,deva’s mother), admonishing her on the futility of her offerings, since brahms do not partake of earthly offer- ings, but subsist on dhyanic joy. More importantly, Brahm instructs the brahminee not to cast her religious sight too far away, when heaven lies right before her, in her own son: that her offerings would yield great fruit if she were to offer them to her own arhat son, Brahma,deva. The Sayutta Commentary tells a similar story about Shakra, who on seeing the people of Aga and Magadha making preparations for a great sacrifice to Mahā Brahmā, feels pity for them. Appearing to them in the guise of Brahmā, he advises them to take their offerings to the Buddha and listen to his teach- ings. (SA 1:351 f) Long before the rise of modern theism, the Buddha has already pointed to finding life’s answer and liberation within oneself, not in an external power, real or imagined. As long as we do not realize that we create our own God or gods, and that they are but hypostases of our desire for control and power, we will continue to find spiritual answers outside of ourselves, and fail to see the godliness and goodness within.
    [Show full text]
  • The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa SALYA
    The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa SALYA PARVA translated by Kesari Mohan Ganguli In parentheses Publications Sanskrit Series Cambridge, Ontario 2002 Salya Parva Section I Om! Having bowed down unto Narayana and Nara, the most exalted of male beings, and the goddess Saraswati, must the word Jaya be uttered. Janamejaya said, “After Karna had thus been slain in battle by Savyasachin, what did the small (unslaughtered) remnant of the Kauravas do, O regenerate one? Beholding the army of the Pandavas swelling with might and energy, what behaviour did the Kuru prince Suyodhana adopt towards the Pandavas, thinking it suitable to the hour? I desire to hear all this. Tell me, O foremost of regenerate ones, I am never satiated with listening to the grand feats of my ancestors.” Vaisampayana said, “After the fall of Karna, O king, Dhritarashtra’s son Suyodhana was plunged deep into an ocean of grief and saw despair on every side. Indulging in incessant lamentations, saying, ‘Alas, oh Karna! Alas, oh Karna!’ he proceeded with great difficulty to his camp, accompanied by the unslaughtered remnant of the kings on his side. Thinking of the slaughter of the Suta’s son, he could not obtain peace of mind, though comforted by those kings with excellent reasons inculcated by the scriptures. Regarding destiny and necessity to be all- powerful, the Kuru king firmly resolved on battle. Having duly made Salya the generalissimo of his forces, that bull among kings, O monarch, proceeded for battle, accompanied by that unslaughtered remnant of his forces. Then, O chief of Bharata’s race, a terrible battle took place between the troops of the Kurus and those of the Pandavas, resembling that between the gods and the Asuras.
    [Show full text]
  • Bhagavata Purana
    Bhagavata Purana The Bh āgavata Pur āṇa (Devanagari : भागवतपुराण ; also Śrīmad Bh āgavata Mah ā Pur āṇa, Śrīmad Bh āgavatam or Bh āgavata ) is one of Hinduism 's eighteen great Puranas (Mahapuranas , great histories).[1][2] Composed in Sanskrit and available in almost all Indian languages,[3] it promotes bhakti (devotion) to Krishna [4][5][6] integrating themes from the Advaita (monism) philosophy of Adi Shankara .[5][7][8] The Bhagavata Purana , like other puranas, discusses a wide range of topics including cosmology, genealogy, geography, mythology, legend, music, dance, yoga and culture.[5][9] As it begins, the forces of evil have won a war between the benevolent devas (deities) and evil asuras (demons) and now rule the universe. Truth re-emerges as Krishna, (called " Hari " and " Vasudeva " in the text) – first makes peace with the demons, understands them and then creatively defeats them, bringing back hope, justice, freedom and good – a cyclic theme that appears in many legends.[10] The Bhagavata Purana is a revered text in Vaishnavism , a Hindu tradition that reveres Vishnu.[11] The text presents a form of religion ( dharma ) that competes with that of the Vedas , wherein bhakti ultimately leads to self-knowledge, liberation ( moksha ) and bliss.[12] However the Bhagavata Purana asserts that the inner nature and outer form of Krishna is identical to the Vedas and that this is what rescues the world from the forces of evil.[13] An oft-quoted verse is used by some Krishna sects to assert that the text itself is Krishna in literary
    [Show full text]
  • South-Indian Images of Gods and Goddesses
    ASIA II MB- • ! 00/ CORNELL UNIVERSITY* LIBRARY Date Due >Sf{JviVre > -&h—2 RftPP )9 -Af v^r- tjy J A j£ **'lr *7 i !! in ^_ fc-£r Pg&diJBii'* Cornell University Library NB 1001.K92 South-indian images of gods and goddesse 3 1924 022 943 447 AGENTS FOR THE SALE OF MADRAS GOVERNMENT PUBLICATIONS. IN INDIA. A. G. Barraud & Co. (Late A. J. Combridge & Co.)> Madras. R. Cambrav & Co., Calcutta. E. M. Gopalakrishna Kone, Pudumantapam, Madura. Higginbothams (Ltd.), Mount Road, Madras. V. Kalyanarama Iyer & Co., Esplanade, Madras. G. C. Loganatham Brothers, Madras. S. Murthv & Co., Madras. G. A. Natesan & Co., Madras. The Superintendent, Nazair Kanun Hind Press, Allahabad. P. R. Rama Iyer & Co., Madras. D. B. Taraporevala Sons & Co., Bombay. Thacker & Co. (Ltd.), Bombay. Thacker, Spink & Co., Calcutta. S. Vas & Co., Madras. S.P.C.K. Press, Madras. IN THE UNITED KINGDOM. B. H. Blackwell, 50 and 51, Broad Street, Oxford. Constable & Co., 10, Orange Street, Leicester Square, London, W.C. Deighton, Bell & Co. (Ltd.), Cambridge. \ T. Fisher Unwin (Ltd.), j, Adelphi Terrace, London, W.C. Grindlay & Co., 54, Parliament Street, London, S.W. Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. (Ltd.), 68—74, iCarter Lane, London, E.C. and 25, Museum Street, London, W.C. Henry S. King & Co., 65, Cornhill, London, E.C. X P. S. King & Son, 2 and 4, Great Smith Street, Westminster, London, S.W.- Luzac & Co., 46, Great Russell Street, London, W.C. B. Quaritch, 11, Grafton Street, New Bond Street, London, W. W. Thacker & Co.^f*Cre<d Lane, London, E.O? *' Oliver and Boyd, Tweeddale Court, Edinburgh.
    [Show full text]
  • Srimad Bhagavad Gita, the Science of God, the Scripture of Yoga and the Divine Dialogue Between Sri Krishna and Arjuna
    All Glory to Sri Guru and Gauranga SRIMAD BHAGAVAD- GITA Edited By the beloved disciple of Jagad-guru Om Visnupada Astottara-sata-sri Srimad Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Prabhupada Om Visnupada Paramahamsa Parivrajakacarya-varya Astottara-sata-sri- Srimad Bhakti Vaibhav Puri Goswami Maharaj Published by Bhakti Vigyan Nityananda Book Trust Sri Krishna Chaitanya Mission (Regd.) Sri Bhakti Vinod Ashram Berhampur - 6 (Gm) Orissa, India First Edition: 3rd July 2000, Sri Gundica WWW PDF Edition: (2007) To be had at: 1. Sri Bhakti Vinod Ashram Ananda Nagar, H.K. Road, Berhampur (Gm.) Pin - 760 006, Phone - 208400 2. Sri Chaitanya Chandra Ashram, Itota, Near Gundicha Mandir Puri-752 002, Phone-24455 3. Sri Radha Vrindaban Chandra Mandir 208, Sevakunja, P.O.-Vrindavan, Dist.-Mathura(U.P.) Pin-281121, Phone-443603 4. Sri Gaura - Saraswata Ashram Isodyan, P.O.-Mayapur, Dt.-Nadia(W.B.) Pin-741 313, Phone-79444 5. New Nilacala Dham S.S. 125 Kw. 19,600 GRUXI LILLIUS, QUARTUCCI CAGLIARI, ITALY TEL: 0337 815553 2 CONTENTS INVOCATION.........................................................................................................4 PREFACE..............................................................................................................5 CHAPTER ONE......................................................................................................7 CHAPTER TWO...................................................................................................16 CHAPTER THREE ...............................................................................................30
    [Show full text]
  • Vidulaku- Mrokkeda-Raga.Html Youtube Class: Audio MP3 Class
    Vidhulaku Mrokkedha Ragam: Mayamalavagowlai {15th Melakartha Ragam} https://en.wikipedia.org/wiki/Mayamalavagowla ARO: S R1 G3 M1 P D1 N3 S || AVA: A N3 D1 P M1 G3 R1 S || Talam: Adi Composer: Thyagaraja Version: M.S. Subbulakshmi (https://www.youtube.com/watch?v=llsETzsGWzU ) Lyrics Courtesy: www.karnatik.com (Rani) and Lakshman Ragde http://www.geocities.com/promiserani2/c2933.html Meaning Courtesy: https://thyagaraja-vaibhavam.blogspot.com/2007/03/thyagaraja-kriti-vidulaku- mrokkeda-raga.html Youtube Class: https://www.youtube.com/watch?v=hWszTbKSkm0 Audio MP3 Class: http://www.shivkumar.org/music/vidulaku-class.mp3 Pallavi: vidulaku mrokkEda sangIta kO Anupallavi: mudamuna shankara krta sAma nigama vidulaku nAdAtmaka sapta svara Charanam: kamalA gaurI vAgIshvari vidhi garuDa dhvaja shiva nAradulu amarEsha bharata kashyapa caNDIsha AnjanEya guha gajamukhulu su-mrkaNDuja kumbhaja tumburu vara sOmEshvara shArnga dEva nandi pramukhulaku tyAgarAja vandyulaku brahmAnanda sudhAmbudhi marma Meaning Courtesy: https://thyagaraja-vaibhavam.blogspot.com/2007/03/thyagaraja-kriti-vidulaku- mrokkeda-raga.html Pallavi: Sahityam: vidulaku mrokkEda sangIta kO Meaning: I salute (mrokkeda) the maestros (kOvidulaku) of music (sangIta). Sahityam: mudamuna shankara krta sAma nigama vidulaku nAdAtmaka sapta svara Meaning: I joyously (mudamuna) salute - the masters (vidulaku) of sAma vEda (nigama) created (kRta) by Lord Sankara and the maestros (vidulaku) of sapta svara – nAda embodied (Atmaka) (nAdAtmaka). Sahityam:kamalA gaurI vAgIshvari vidhi garuDa dhvaja
    [Show full text]
  • The Calendars of India
    The Calendars of India By Vinod K. Mishra, Ph.D. 1 Preface. 4 1. Introduction 5 2. Basic Astronomy behind the Calendars 8 2.1 Different Kinds of Days 8 2.2 Different Kinds of Months 9 2.2.1 Synodic Month 9 2.2.2 Sidereal Month 11 2.2.3 Anomalistic Month 12 2.2.4 Draconic Month 13 2.2.5 Tropical Month 15 2.2.6 Other Lunar Periodicities 15 2.3 Different Kinds of Years 16 2.3.1 Lunar Year 17 2.3.2 Tropical Year 18 2.3.3 Siderial Year 19 2.3.4 Anomalistic Year 19 2.4 Precession of Equinoxes 19 2.5 Nutation 21 2.6 Planetary Motions 22 3. Types of Calendars 22 3.1 Lunar Calendar: Structure 23 3.2 Lunar Calendar: Example 24 3.3 Solar Calendar: Structure 26 3.4 Solar Calendar: Examples 27 3.4.1 Julian Calendar 27 3.4.2 Gregorian Calendar 28 3.4.3 Pre-Islamic Egyptian Calendar 30 3.4.4 Iranian Calendar 31 3.5 Lunisolar calendars: Structure 32 3.5.1 Method of Cycles 32 3.5.2 Improvements over Metonic Cycle 34 3.5.3 A Mathematical Model for Intercalation 34 3.5.3 Intercalation in India 35 3.6 Lunisolar Calendars: Examples 36 3.6.1 Chinese Lunisolar Year 36 3.6.2 Pre-Christian Greek Lunisolar Year 37 3.6.3 Jewish Lunisolar Year 38 3.7 Non-Astronomical Calendars 38 4. Indian Calendars 42 4.1 Traditional (Siderial Solar) 42 4.2 National Reformed (Tropical Solar) 49 4.3 The Nānakshāhī Calendar (Tropical Solar) 51 4.5 Traditional Lunisolar Year 52 4.5 Traditional Lunisolar Year (vaisnava) 58 5.
    [Show full text]
  • MUSIC Hindustani
    The Maharaja Sayajirao University of Baroda, Vadodara Ph. D Entrance Tet (PET) SYLLABUS Subject: MUSIC PET ExamCode : 21 Hindustani (Vocal, Instrumental & Musicology), Karnataka, Percussion and Rabindra Sangeet Note:- Unit-I, II, III & IV are common to all in music Unit-V to X are subject specific in music -1- Unit-I Technical Terms: Sangeet, Nada: ahata & anahata , Shruti & its five jaties, Seven Vedic Swaras, Seven Swaras used in Gandharva, Suddha & Vikrit Swara, Vadi- Samvadi, Anuvadi-Vivadi, Saptak, Aroha, Avaroha, Pakad / vishesa sanchara, Purvanga, Uttaranga, Audava, Shadava, Sampoorna, Varna, Alankara, Alapa, Tana, Gamaka, Alpatva-Bahutva, Graha, Ansha, Nyasa, Apanyas, Avirbhav,Tirobhava, Geeta; Gandharva, Gana, Marga Sangeeta, Deshi Sangeeta, Kutapa, Vrinda, Vaggeyakara Mela, Thata, Raga, Upanga ,Bhashanga ,Meend, Khatka, Murki, Soot, Gat, Jod, Jhala, Ghaseet, Baj, Harmony and Melody, Tala, laya and different layakari, common talas in Hindustani music, Sapta Talas and 35 Talas, Taladasa pranas, Yati, Theka, Matra, Vibhag, Tali, Khali, Quida, Peshkar, Uthaan, Gat, Paran, Rela, Tihai, Chakradar, Laggi, Ladi, Marga-Deshi Tala, Avartana, Sama, Vishama, Atita, Anagata, Dasvidha Gamakas, Panchdasa Gamakas ,Katapayadi scheme, Names of 12 Chakras, Twelve Swarasthanas, Niraval, Sangati, Mudra, Shadangas , Alapana, Tanam, Kaku, Akarmatrik notations. Unit-II Folk Music Origin, evolution and classification of Indian folk song / music. Characteristics of folk music. Detailed study of folk music, folk instruments and performers of various regions in India. Ragas and Talas used in folk music Folk fairs & festivals in India. -2- Unit-III Rasa and Aesthetics: Rasa, Principles of Rasa according to Bharata and others. Rasa nishpatti and its application to Indian Classical Music. Bhava and Rasa Rasa in relation to swara, laya, tala, chhanda and lyrics.
    [Show full text]
  • Hymns to the Mystic Fire
    16 Hymns to the Mystic Fire VOLUME 16 THE COMPLETE WORKS OF SRI AUROBINDO © Sri Aurobindo Ashram Trust 2013 Published by Sri Aurobindo Ashram Publication Department Printed at Sri Aurobindo Ashram Press, Pondicherry PRINTED IN INDIA Hymns To The Mystic Fire Publisher’s Note The present volume comprises Sri Aurobindo’s translations of and commentaries on hymns to Agni in the Rig Veda. It is divided into three parts: Hymns to the Mystic Fire: The entire contents of a book of this name that was published by Sri Aurobindo in 1946, consisting of selected hymns to Agni with a Fore- word and extracts from the essay “The Doctrine of the Mystics”. Other Hymns to Agni: Translations of hymns to Agni that Sri Aurobindo did not include in the edition of Hymns to the Mystic Fire published during his lifetime. An appendix to this part contains his complete transla- tions of the first hymn of the Rig Veda, showing how his approach to translating the Veda changed over the years. Commentaries and Annotated Translations: Pieces from Sri Aurobindo’s manuscripts in which he commented on hymns to Agni or provided annotated translations of them. Some translations of hymns addressed to Agni are included in The Secret of the Veda, volume 15 of THE COMPLETE WORKS OF SRI AUROBINDO. That volume consists of all Sri Aurobindo’s essays on and translations of Vedic hymns that appeared first in the monthly review Arya between 1914 and 1920. His writings on the Veda that do not deal primarily with Agni and that were not published in the Arya are collected in Vedic and Philological Studies, volume 14 of THE COMPLETE WORKS.
    [Show full text]
  • Mythologies of the Indian Goddess in Sex
    Vol-6 Issue-5 2020 IJARIIE-ISSN(O)-2395-4396 Matrix—Copulating and Childless: Mythologies of the Indian Goddess in Sex Suwanee Goswami* and Dr. Eric Soreng** *Research Scholar Department of Psychology University of Delhi Delhi **Assistant Professor Department of Psychology University of Delhi Delhi ABSTRACT The paper on Matrix is a Jungian oriented mythological research on the Indian Goddess. ‘Goddess in sex’ means that She is fertile and in copulation but Her womb—Matrix—never bears fruits. Her copulation does not consummate in conception because the gods prevent it. She is married and as wife copulates to conceive, but only becomes Kumari-Mata, the Virgin Mother, in Her various manifestations and beget offspring parthenogenetically. She embodies not only maternal love but also encompass intense sexual passion as well as profound spiritual devotion; Her fertility fructifying into ascetical and spiritual wisdom. Such is the mythological series of Goddess Parvati. Her mythologies are recollected and rearranged to form a structural whole for reflection and interpretation wherever possible. The paper consummates with the mythic images of the primacy of the Sacred Feminine in India. Key Words: Matrix, Goddess Parvati, Goddess Kali Carl Jung (1981) defines the Matrix as “the form into which all experience is poured”. He conceptualized the Collective Unconscious as the mother, the source of psychic life and all the manifestations of the psyche. In the lifespan development overcoming the impediments in the world outside that obstructs man’s ascent liberates him from the mother and that leaves in him an eternal thirst which makes him return back to drink renewal from the source of psychic energy and life.
    [Show full text]
  • The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4
    The Project Gutenberg EBook of The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net Title: The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Translator: Kisari Mohan Ganguli Release Date: March 26, 2005 [EBook #15477] Language: English *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MAHABHARATA VOL 4 *** Produced by John B. Hare. Please notify any corrections to John B. Hare at www.sacred-texts.com The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa BOOK 13 ANUSASANA PARVA Translated into English Prose from the Original Sanskrit Text by Kisari Mohan Ganguli [1883-1896] Scanned at sacred-texts.com, 2005. Proofed by John Bruno Hare, January 2005. THE MAHABHARATA ANUSASANA PARVA PART I SECTION I (Anusasanika Parva) OM! HAVING BOWED down unto Narayana, and Nara the foremost of male beings, and unto the goddess Saraswati, must the word Jaya be uttered. "'Yudhishthira said, "O grandsire, tranquillity of mind has been said to be subtile and of diverse forms. I have heard all thy discourses, but still tranquillity of mind has not been mine. In this matter, various means of quieting the mind have been related (by thee), O sire, but how can peace of mind be secured from only a knowledge of the different kinds of tranquillity, when I myself have been the instrument of bringing about all this? Beholding thy body covered with arrows and festering with bad sores, I fail to find, O hero, any peace of mind, at the thought of the evils I have wrought.
    [Show full text]