Montag, 10. Februar 2003 Sport Nr. 34 SPGE2

+ + +SKISPRINGEN lf\J WILLINGEN+Hh+ SKISPRINGEN IN WILLINGEN +Hh+SKISPRINGEN IIZWILLINGEN + + + Weltcup- ^Splitter Der Mann

Melodie: Skispringer nahezu hinter aller Nationen bekommen am Willinger Mühlenkopf die passende Melodie mit auf den Chef Heß Flug. Für die Schweizer ertönt zum Beispiel „Heidi", Nieder- Co-Trainer Steiert länder hören das „Lied der Von Rainer Henkel Schlümpfe" und Amerikaner „Born in the USA". WILLINGEN. Wolfgang Steiert Quote: Bis zu 6,4 Millionen wirkt aufgeräumt. Kein Wun- Zuschauer waren bundesweit der: Der triumphale Erfolg bei der RTL-Übertragung aus von Sven Hannawald im Willingen dabei, als Sven Han- Springen am Samstag lässt nawald im Finale der Weltcup- auch den Co-Trainer der deut- schen Adler all das Kopfzer- brechen vergessen, das Han- nawalds Teamkollegen - ins- besondere Martin Schmitt - in den vergangenen Tagen berei- teten. Und das Winddebakel vom Sonntag ließ sich zu die- sem Zeitpunkt noch nicht erahnen. „Seit zehn Jahren bin ich auch der Psychologe der Springer", pocht Steiert auf Konkurrenz am Samstag auf seine Nähe zu den Aktiven. der großen Mühlenkopfschan - Prominente Zaungäste: Henry und Niki Verständlich: Seit Bundestrai- ze in das GelbeTrikot des Spit- Sehen und gesehen werden hieß gestern von Henry Maske an der Willinger Schanze noch besprochen haben, wurde leider nicht ner Reinhard Heß seine Rück- zenreiters im Gesamtweltcup auch das Motto des dreifachen Formel-1- zu Gast war. Was der Ex-Boxweltmeister bekannt. Ob sie wohl bald ein Schau-Flie- trittsgedanken aus der Vorsai- sprang. Weltmeisters Niki Lauda, der an der Seite und der ehemalige Jaguar-Teamchef sonst gen veranstalten? FOTO: FISCHER son widerrufen hat. ist Steiert Panne: Bei der Siegerehrung mehr denn je der „ewige Co- am Samstag wurde vergessen, Trainer". Seit einem Jahr- Sven Hannawald das Gelbe Trikot Seit zehn Jahren des Weltcup- auch Psychologe Spitzenreiters zu Auch der Martin hat eine Freundin überreichen. Da- An der Willinger Mühlenkopfschanze wird ein Phantom gejagt: Suska, die Freundin von Hanni zehnt bereits. „Kein Kommen- bei hatte der Fin- tar", blockt der zweite Mann ne Janne Ahonen Von Günter Göge Schanze nahezu unbrauchbar. wald nach seinem Weltcup- ab. Viel sei geredet und ge- das Leibchen Der Jagdtrieb der Fotografen Sieg mit großem Tamtam im schrieben worden, als er vor rechtzeitig abge- WILLINGEN. „Martin, lass uns erwacht. Auch unserer Zei- Hotel begrüßt. Die Lobby war kurzem aus seinem Berufsziel Janne geben. Es wurde Dein Trostpflaster sein", steht tung werden aus zwei Quellen geschmückt. Hausgäste wink- Cheftrainer keinen Hehl Ahonen Hannawald am auf einem Plakat in der ersten gestochen scharfe Su-Fotos ten mit Wunderkerzen. Das machte, was den oberen Sonntag ganz formlos nach- Reihe. Weltmeister Schmitt ist angeboten. Bedauerlicherwei- schöne Lied ..Hanni. Hanni" Dienstherren beim DSV gar gereicht. gestern abgestürzt. Aber es se stellt sich heraus, dass da wurde eingespielt. nicht gefiel. Wettlauf: Neue Disziplin beim gibt eine weitere Hiobsbot- die Ehefrau des deutschen Co- Es gab Sekt für alle. Direk- Da redet er, der auch Heim- Willinger Weltcup: Als am schaft für junge Mädchen mit Trainers, Carmen Steiert. ab- tor Slowek überreichte Blu- trainer der Herren Hanna wald Samstag Morgen um 8 Uhr die Hang zu Skispringern: Nach gelichtet wurde. men und einen großen Schnee- und Schmitt ist, doch viel lie- Tore zum Stadion im Stryck Sven Hannawald soll neuer- Die Meinungen gehen aus- mann aus Plüsch an den 28- ber über Erfolge im rechten geöffnet wurden, rannten die dings auch Martin in festen einander. „Hanni oute Dich Jährigen. Küchenchef Martin Moment. Dass beispielsweise jugendlichen Fans traditionell Händen sein. endlich", fordern Fans (?) an Bärenfänger hatte einen Kä- die Norweger, zuletzt abge- um die Wette, um die besten Sie heißt Zsanette und hat der Schanze: „Zeig uns Deinen sekuchen gebacken - „sein taucht, in dieser Saison vier, Plätze hinter der Bande zu er- die Nacht zu Sonntag im deut- Freund ". Auf der Internetseite Lieblingskuchen". fünf Siegspringer haben, lässt gattern. Die 16-jährige Fran- schen Mannschaftsquartier in des Helden wird über einen Am Abend wurde im Mann- Steiert kalt: „Bei den Saison- ziska Lodde aus Frankfurt und Willingen verbracht - so war Anti-Suska-Club diskutiert. schaftskreis mit Geldermann- höhepunkten kriegen die dann der 14 Jahre alte Marcel Frey inoffiziell zu erfahren. Denn „voller Entsetzen" hat Sekt gefeiert. Neben den ob- aus Münster waren die Wir gönnen es ihnen: Un- eine Lala „Hanni-Boy zusam- ligatorischen Nudeln in allen Schnellsten und erhielten sere Skiadler werden langsam men mit dieser S. im Wald von Variationen wurden Scampi in Freikarten für den Weltcup flügge, was sicher auch am Al- Willingen Arm in Arm" gese- Sahnesoße serviert. Denn un- 2004 in Willingen. ter liegt. Und weil Skispringer hen. ser Überflieger isst selten Geforscht: An der Uni Göttin- jetzt Popstars sind, wird so Der eine redet davon, der Fleisch, bevorzugt gedünste- gen reichte jetzt die frühere auch über sie berichtet. Was andere schafft Fakten. Martin ten Fisch, wie die Küche aus Biathletin Natalie Volkenrath essen sie gern? Können sie le- Als Suska gehandelt: Carmen Schmitt jedenfalls erhielt am Erfahrung weiß. ihre umfangreiche Magister- sen? Wohnen sie noch bei Mut- Steiert. FOTO: ZMO Samstag tatsächlich Besuch. Martin Schmitt feierte mit arbeit ein. die sich mit der Ent- ti? Er verbrachte den Abend mit Freundin weiter. Auch mor- wicklung des Willinger Welt- Und hinter allem steht ein prescht, machte eine Umfrage Freundin Zsanette im Kurho- gens um ein Uhr wird der 25- cups besonders in den Medien Fragezeichen. Denn berühmt beim Weltcup unter jungen tel Hochsauerland 2010. Ließ Jährige noch in der Hotelbar beschäftigt. wollen sie schon sein und viel Mädchen und Frauen. Tenor: sich über seine Formkrise hin- gesehen. Geplaudert: Mit Co-Trainer Geld verdienen. Aber wenn Schade, dass er weg ist. wegtrösten. An der Schanze wird am Wolfgang Steiert und der frü- Hanni Hannawald auf seine Und klinkte ein kleines Leider wissen wir noch nächsten Morgen gefrotzelt: heren Junioren-Weltmeisterin Freundin angesprochen wird Kopfbild ein: Eine lachende nicht, wie Martin sie nennt. Wenn er heute springt, hat er Martina Stede aus Willingen wie in Willingen, dann möchte Frau mit riesigem Mund und Vielleicht Nette oder Zahni. eine gute Kondition. Er waren zwei ehemalige „Ju- er das Thema „unter privat" ebensolchem Ohrring. Die Bekannt wurde nur. dass es springt, wird 45. Zweiter Mann: Wolfgang Stei- gend trainiert für Olympia"- fallen lassen. Haare zurückgebunden, ein sich um ein aus Ungarn stam- „Auf den Bäumen neben ert. FOTO BRIEHL/NH Teilnehmer bei der Pressekon- So wird an der Mühlen- abstehendes Ohr. Offenbar der mendes Fotomodell handeln der Schanze verneigen sich so- ferenz für den Schulwettbe- kopfschanze ein Phantom ge- Ausschnitt aus einem Famili- soll, das jetzt in Bregenz am gar die Vögel vor Hanni", dich- regelmäßig eins auf die Rübe". werb und der neuen Partner- jagt. Suska, 25 Jahre alte Ste- enfoto. Leicht unscharf, ir- Bodensee wohnt. tet BILD an diesem Tag. Aber kommentiert er den nordlän- schaft mit Karstadtsport da- wardess. Hanni nennt sie Su. gendwie authentisch. Aber der Reihe nach: Zu- auch Sven Hannawald landet dischen Aufschwung flapsig. bei. (GGE) FOTO: BRIEHL Die BILD-Zeitung war vorge- Leider als Vorlage an der nächst wurde Sven Hanna- als 36. vorzeitig. Um dann wieder die Nähe zu seinen Schützlingen zu de- monstrieren. „Als Martin Schmitt im Regen stand, ha- ben wir ihn im Weltcup mal Goldi bereitet seine letzten Flugstunden vor rausgenommen", erklärt er die Österreichs einstiger Spitzen-Adler hat eine bewegte Vergangenheit hinter sich Trainer-Taktik. Auch die verdunkelten Von Björn Mahr komme." Aber ob man ihn lich in sportlicher Hinsicht, schön ist. wie man als Junge Scheiben des Kleintranspor- dann noch auf Skiern sehen auch wenn es durchaus auch glaubt". ters, der Schmitt und Hanna- WILLINGEN. Auf den Spitzen- werde, sei fraglich. Parallelen in der Lebensge- Der Mann aus Waldzeil, un- wald morgens zum Schanzen- rängen suchte man ihn in Wil- Es ist allerdings nicht nur staltung gab. Goldberger sorg- ter anderem zweimaliger Ge- turm fährt, rechtfertigt er. lingen wieder vergeblich. An- das aktuelle Leistungstief, das te wie Nykänen. der am Sams- winner der Vierschanzentour- „Wir kommen sympathisch dreas Goldberger. der österrei- in ihm den Gedanken an ein tag nach einer Messer-Attacke nee, schaffte den Sprung aus rüber, Aber immer so in der chische Skisprung-Star, hat baldiges Karriereende reifen gegen seine Ehefrau in seiner der Krise. In der laufenden Menge der Fans zu sein, das zwar von seiner Anziehungs- lässt. Goldi, wie ihn alle Welt Heimat im Gefängnis landete, Saison machte Goldberger mit ist schon brutal für die Jungs." kraft auf die jungen, meist nur nennt, muss sich voraus- schon für Negativ-Schlagzei- einem zweiten Platz in Gar- Und schließlich fliege ein Mi- weiblichen Fans nichts einge- sichtlich nach der Saison an len. misch-Partenkirchen von sich chael Schumacher überall mit büßt, aber sehr wohl von seiner der Schulter operieren lassen. Im Sommer 1997 wurde er reden. In seiner unnachahmli- dem Hubschrauber ein - „wir Leistungsstärke. „Ich bin ab- Was danach sein wird? Öster- des einmaligen Kokain-Kon- chen Art lächelte er anschlie- fahren wenigstens noch mit solut nicht in Form", sagte der reichs Nationalheld vermag es sums überführt. Zwei Jahre ßend spitzbübisch in die Fern- dem Wagen." 30-Jährige nach seinem 23. nicht zu sagen. später kam der Oberösterrei- sehkameras. Selbst beim meistdiskutier- Rang beim Weltcup-Springen Wenn Goldberger den cher auf dem Tiefpunkt seiner So erlebten ihn die Fans an ten Thema neben der Schanze am Samstag mit landestypi- Schanzen den Rücken kehren erfolgreichen Karriere an. Für der Mühlenkopfschanze eher - Hannawalds angeblicher schem Akzent. So wie es mo- sollte, dann wäre das ein gro- die WM im eigenen Land wur- seltener. Der 30-Jährige ver- Freundin - gewährt er Ein- mentan scheint, werden ihn ßer Verlust für diesen Sport: de er nicht nominiert. In dieser sprühte kaum noch Locker- blick: „Sven hat mir gesagt, seine Anhänger in dieser Sai- Sein Abschied ist in etwa ver- harten Zeit hielt Freund und heit. Den Fans war's egal: Gol- die Frau sei ein Volltreffer. Ich son wohl zum letzten Mal als gleichbar mit dem Abgang des Manager Edi Federer fest zu di verteilte nach dem Probe- gönne ihm das." Kennen ge- Springer erleben. „Es ist zwar früheren Ausnahmespringers ihm. Goldberger dazu: „Der durchgang fleißig Auto- lernt hat er die von allen Me- > Verteilt Autogrammkarten: durchaus möglich", erklärte Matti Nykänen vor einigen war wenigstens ehrlich zu grammkarten. Schon für den dien gejagte, geheimnisvolle Andreas Goldberger in Willin- Goldberger. „dass ich nächstes Jahren. Der Finne war immer mir." Das sei wichtig in dieser Fall, dass es seine letzte Saison Suska auch bereits: „Ein sym-§ gen. FOTO: BRIEHL Jahr wieder nach Willingen Goldis großes Vorbild. Natür- Scheinwelt, die „nicht so ist. pathisches Mädel." &