Björk and Michel Gondry's Networked Authorship
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
!"#$%&'()&*+,-./&01()$234&5.671$%.)&896-1$4-+:;& <-.&*94+,&=+).1&'4&'&*1).&1>&?146@A+(.B'6+,&?$',6+,.&'()&6-.&?146@A1/1(+'/&C9D".,6&'4&*+(1$& 896-1$E& & & & & F./+:.&01B.G&!1(+//'& & & & 8&<-.4+4! +(! <-.&*./&H1::.(-.+B&C,-11/&1>&A+(.B'& & & & ?$.4.(6.)&+(&?'$6+'/&F9/>+//B.(6&1>&6-.&I.J9+$.B.(64& >1$&6-.&K.L$..&1>&*'46.$&1>&8$64&MF+/B&C69)+.4N&'6& A1(,1$)+'&O(+P.$4+62& *1(6$.'/Q&R9SD.,Q&A'(')'& & & & & ! & & & & & & & T'(9'$2&UVUW! X&F./+:.&01B.GQ&UVUW& !"#!"$%&'()#&*+$,&-.( ,/0112(13(4567869:(,987;:<& <-+4&+4&61&,.$6+>2&6-'6&6-.&6-.4+4&:$.:'$.)&& !2;& F./+:.&01B.G&!1(+//'& Y(6+6/.);& !"#$%&'()&*+,-./&01()$234&5.671$%.)&896-1$4-+:;& <-.&*94+,&=+).1&'4&'&*1).&1>&?146@A+(.B'6+,&?$',6+,.&'()&6-.&?146@A1/1(+'/& C9D".,6&'4&*+(1$&896-1$E& &&&&&&'()&49DB+66.)&+(&:'$6+'/&>9/>+//B.(6&1>&6-.&$.J9+$.B.(64&>1$&6-.&).L$..&1>& =6<9:5(13('59<(>?;2@(,987;:<A( ,1B:/+.4&7+6-&6-.&$.L9/'6+1(4&1>&6-.&O(+P.$4+62&'()&B..64&6-.&',,.:6.)&46'()'$)4&7+6-&$.4:.,6&61& 1$+L+('/+62&'()&J9'/+62E&& C+L(.)&D2&6-.&>+('/&YZ'B+(+(L&A1BB+66..;& YZ'B+(.$&M[(6.$('/N& "#$%!&'()*+($,-!./0! YZ'B+(.$&MYZ6.$('/N& ")$)#1!0(!234#-!./0! C9:.$P+41$& 234#**#!"#56(-!./0! 8::$1P.)&D2&\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ "#$%!&'()*+($,!./0-&0$')9'6.&?$1L$'B&K+$.,61$& \\\\\\\\\\\\&UVUW \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\& K.'(&1>&F',9/62Q&K$E&8((+.&0S$+(& && ( 'B,-$'!-& & !"#$%&'()&*+,-./&01()$234&5.671$%.)&896-1$4-+:;& <-.&*94+,&=+).1&'4&'&*1).&1>&?146@A+(.B'6+,&?$',6+,.&'()&6-.&?146@A1/1(+'/&C9D".,6&'4&*+(1$& 896-1$E& & & F./+:.&01B.G&!1(+//'! & & & <-+4&6-.4+4&6-.1$+G.4&6-.&W]]V4&B94+,&P+).14&D2&[,./'()+,&:.$>1$B.$&!"#$%&'()&F$.(,-&)+@ $.,61$&*+,-./&01()$2&'4&.Z'B:/.4&1>&:146@,+(.B'6+,&:$',6+,.4&,1(6+(L.(6&1(&'&(1(@-+.$'$,-+,'/& )+46$+D96+1(&1>&'96-1$+'/&'L.(,2&'()&+(6.(6+1(E&O4+(L&6-.&$9D$+,4&1>&B+(1$&/+6.$'69$.&'()&B+(1$&,+(@ .B'&'4&).>+(.)&D2&0+//.4&K./.9G.&'()&FS/+Z&09'66'$+Q&6-+4&6-.4+4&'4%4;&H17&,'(&7.&).49D".,6+>2& 6-.&'.46-.6+,&,1(6$+D96+1(4&7-+,-&,1(46+696.&6-.&B94+,&P+).1&'4&'&-.6.$1L.(.194&B.)+'&>1$B&61& $.>/.,6&6-.&,1//'D1$'6+P.&,$.'6+P.&:$1,.44.4&'441,+'6.)&7+6-&'&:146@,+(.B'6+,&,1()+6+1(^&H17&,'(&'& ,1//'D1$'6+P.&'()&(.671$%.)&9().$46'()+(L&1>&'96-1$4-+:&+(&6-.&B94+,&P+).1&46+//&',%(17/.)L.&6-.& ,1(6$+D96+1(4&6-'6&B+(1$&49D".,64&B'%.&61&B'+(46$.'B&B.)+'&>1$B4&6-$19L-&6-.+$&:1/+6+,'/&:14+@ 6+1(+(L^&!$.'%+(L&7+6-&6-.&('$$'6+P.&'()&$.:$.4.(6'6+1('/&-'D+64&1>&,/'44+,'/&,+(.B'Q&HO*85&!Y@ H8=[_OI&MW]]`NQ&8I*a&_F&*Y&MW]]bNQ&[C_!Yc&MW]]bNQ&!8AHYc_IY<<Y&MW]]dNQ&85K& Te08&MW]]dN&'::$1:$+'6.&6.,-(+J9.4&>$1B&6-.&'P'(6@L'$).&'()&$.>/.,6&6-.&(1(@/+(.'$&46$9,69$+(L& 1>&)'6'D'4.&'.46-.6+,4E&F$1B&6-+4&:.$4:.,6+P.Q&$'6-.$&6-'(&>1,94+(L&1(&'&4+(L9/'$&'96-1$&'4&6-.&).@ >+(+6+P.&419$,.&1>&,$.'6+P.&'L.(,2Q&6-+4&469)2&7+//&6-.1$+G.&'96-1$4-+:&'4&'&$.,9$4+P.Q&(.671$%.)& :$1,.44&1>&'44.BD/'L.&+(P1/P+(L&P'$+194&./.B.(64&1>&6-.&B94+,&P+).1&M.ELEQ&41(L4Q&'9)+1P+49'/& +B'L.4Q&:.$>1$B'(,.4NE&84&4+L(+>+.$4&>1$&6-.&,1(6$+D96+1(&1>&4+(L.$4Q&>+/BB'%.$4Q&:$1)9,.$4Q&'()& ',61$4Q&6-.4.&,1B:14+6+1('/&>$'LB.(64&,1(4.J9.(6/2&)+,6'6.&6-.&'961:1.6+,&46$9,69$+(L&1>&6-.&B94+,& P+).1&'4&'&:146@,+(.B'6+,&1D".,6E&8,,19(6+(L&>1$&6-.&:14+6+1(+(L&1>&!"#$%&'4&'&:146@,1/1(+'/&49D".,6Q& 6-+4&6-.4+4&7+//&,1(,/9).&D2&4-17+(L&-17&[,./'()Q&'&('6+1(&1>6.(&:.$,.+P.)&'4&:.$+:-.$'/&61&Y9$1:.Q& ,1(4+46.(6/2&+(>1$B4&6-.&$.:$.4.(6'6+1(&1>&('69$.&'()&6.,-(1/1L2&+(&6-.&'$6+4634&'9)+1P+49'/&71$%E& <-$19L-&46$'6.L+.4&1>&,9/69$'/&-2D$+)+G'6+1(Q&!"#$%&$.,1(,+/.4&6-.&)+,-161B+.4&D.67..(&9$D'(&'()& $9$'/Q&'4&7.//&'4&/1,'/&'()&L/1D'/&./.B.(64&6-'6&9().$4,1$.&-.$&1.9P$.E& & +++& & '/CD1E2:7F:@:D9<( & F+$46&'()&>1$.B146Q&6-+4&6-.4+4&+4&).)+,'6.)&61&B2&:'$.(64&7-14.&-'$)&71$%Q&49::1$6Q&/1P.Q&'()&:'@ 6+.(,.&1P.$&6-.&2.'$4&-'P.&'//17.)&B.&61&D.&+(&'&:14+6+1(&61&7$+6.&+6E& & <1&B2&4+46.$4Q&7-1&-'P.&+(>/9.(,.)&B.&'()&+(4:+$.)&B.&+(&41&B'(2&7'24E&[&,'((16&+B'L.&'&71$/)& 7+6-196&219E& & <1&_$/+6'-Q&7-1&,'$$+.)&B.&6-$19L-&A_=[KQ&'()&>1$&-'/>@'@).,').&D.>1$.&6-'6E& & <1&!$+'(Q&7-1&[&)+$.,6/2&D/'B.&>1$&).,+)+(L&61&L+P.&D.+(L&'(&',').B+,&'&4-16E& & <1&A./+(.Q&>1$&D.+(L&D1$(&'()&4-17+(L&B.&7-'6&:9$.&/1P.&>../4&/+%.E& & <1&B2&6.',-.$4Q&Y/4'&8/B'L9.$Q&*'$+./P'&C+.LQ&'()&f.P+(&_3!$+.(Q&7-1&'//17.)&B.&61&D.,1B.& 7-1&[&7'(6.)&61&D.E& & <1&'//&6-.&>',9/62&'6&A1(,1$)+'&>1$&6-.+$&L9+)'(,.&1P.$&6-.&/'46&.+L-6&2.'$4Q&:'$6+,9/'$/2&!./'& YL2.)Q&f'2&K+,%+(41(Q&8(6-1(2&f+(+%Q&K'P+)&*1$$+4Q&T14-9'&5.P.4Q&?.6.$&I+46Q&f'6+.&I944.//Q& *'$,&C6.+(D.$LQ&'()&<1B&g'9L-E& & C:.,+'/&6-'(%4&61&B2&49:.$P+41$Q&I14'(('&*'9/.E&a19$&-'$)&71$%&+(&4-':+(L&6-+4&6-.4+4&+(61&'& $.')'D/.&)1,9B.(6&-'4&D..(&.44.(6+'/&61&+64&,1B:/.6+1(E& & 8()&61&<+BQ&7-1&7'4&(16&1(/2&%+()&.(19L-&61&:$11>&6-+4&6-.4+4Q&D96&61&'/41&D.&1(.&1>&6-.&>.7& >$+.()4&[&-')&7-+/.&'66.()+(L&A1(,1$)+'E& & & & & & & & & & ( +P& & -6G2:(13(!1D9:D9<( H;<9(13(?;F85:<EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEP+& &D95178/9;1DEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEW& I.,9$4+1(&'4&'&?146@A+(.B'6+,&<-.1$.6+,'/&F$'B.71$%EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEb& ?146@A+(.B'Q&!"#$%Q&'()&*94+,&P+).1&896-1$4-+:EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEh&& *.6-1)1/1L2&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWb& A-':6.$&C6$9,69$.&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWd& !06I9:5(&J(%:9:55;915;62;K69;1D(6D7($:/85<;1D(;D(90:(!"#$%&(,6F6EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEW]& *+(1$&896-1$4-+:Q&0.($.Q&'()&K'6'D'4.&8.46-.6+,4EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEUi& 751#*!8(/#9)35$EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE`U&& :43+(6EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE`d&& 8#%/(63$(''(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEiU&& A1(,/94+1(;&*94+,&=+).1&5'$$'6+1(&'4&A+(.B'6+,&K.6.$$+61$+'/+G'6+1(jjjjjjjEik& !06I9:5(&&J(#:9E15C:7('89015<0;I(6<(!122:/9;L:(M:5315@6D/:EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEi]&& ?.$>1$B'(,.&'()&[(6.(6+1(&+(&I.,9$4+P.&896-1$4-+:EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEbU& ;$1<!3=!"(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEbk&& A1(,/94+1(;&A1//.,6+P.&?.$>1$B'(,.&'4&I.,9$4+P.&_(61/1L2EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEdV& !06I9:5(&&&J(BNO5C(6<(M1<9P!;D:@69;/('89015EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEdU&& K.,1/1(+G+(L&O61:+'EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEdd&& A1(,/94+1(;&!"#$%&'()&6-.&89$'&1>&[,./'()+,&5'69$.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]V& !1D/28<;1DQ(-0:(=8<;/(*;7:1(;D(6(M1<9P!;D:@69;/(!1D7;9;1DjjjjEjjjEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]U&& <-.&*94+,&=+).1&'>6.$&!"#$%EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]k& B;G2;1F56I0R(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWVW&& *;7:1F56I0R(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWV]& & P&& H;<9(13(?;F85:<& & F+L9$.&VEW;=+49'/&I.,9$4+P.&?'66.$(4E&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&k& & F+L9$.&VEU;&<+B.4&CJ9'$.&C,$..(+(L&1>&*O<O8c&A_IYEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&WU& & F+L9$.&WEW;&*94+,&=+).1&K+$.,61$4&A$.)+6.)EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&W]& & F+L9$.&WEU;&F/1$+'&C+L+4B1()+34&[3=Y&CYY5&[<&8ccEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&UU& & F+L9$.4&WE`;&H.)L.-1L&+(&6-.&F1L&'()&HO*85&!YH8=[_OIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&`i& & F+L9$.&WEi;&!"#$%&'4&5'69$.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&iW& & F+L9$.&WEb;&I.,9$4+1(&'4&5'$$'6+1(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&ib& & F+L9$.&UEW;&*+4.@.(@'D2B.&+(&8I*a&_F&*YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&bi& & F+L9$.&UEU;&l8$6&41$6&1>&6.$$1$+4Bm&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&b]& E& F+L9$.&UE`;&A1(6.B:1$'$2&K2461:+'EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&k`& & F+L9$.&UEi;&?$161@!9//.6&<+B.&+(&8I*a&_F&*YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&kh& & F+L9$.&`EWE&!"#$%&'4&[,./'()+,&8P'6'$EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&dk& & F+L9$.&`EU;&<.Z69$.4&'()&F$'LB.(64EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE&h]& ! F+L9$.&iEW;&<-.&*94+,&=+).1&'4&C1,+'/&*.)+'EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]b& & F+L9$.&iEU;&<-.&?1:@C6'$&'4&*94.9B&8$6+46EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]h& P+& & &D95178/9;1D( ( S>/(!?3$6@!#4!#!?3$A!3=!#$'!'/#'!,)9(4!+)$'/!'3!)'4(:=BC!