Ein Gesegnetes Weihnachtsfest Und Alles Gute Für Das Jahr 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Informationsblatt der Gemeinde Furth a.d.Tr. Ausgabe Dez. 2019 EIN GESEGNETES WEIHNACHTSFEST UND ALLES GUTE FÜR DAS JAHR 2020 WÜNSCHT IM NAMEN DER GEMEINDE BGM. ALOIS RIEGLER Voranschlag 2020 Alle Details zum erstmals nach den neuen Vorgaben erstellten Budget unserer Gemeinde lesen Sie ab Seite 4. Inhaltsverzeichnis auf Seite 7 Impressum auf Seite 28 Amtliche Mitteilung an einen Haushalt • Zugestellt durch Österreichische Post ,r- familienfreundlichegemeinde Seite des Bürgermeisters Liebe Gemeindebürgerinnen! Die Further Hortgruppe in den Liebe Gemeindebürger! Räumlichkeiten der Volksschule Weissenbach wird von unseren Ein arbeitsreiches Jahr 2019 neigt sich dem Ende elf Kindern sehr gerne besucht. zu. Deshalb möchten wir Sie über das vergangene Hier bedanken wir uns beim Halbjahr informieren. Hilfswerk und unseren Hortbe- Der Voranschlag 2020 wurde mit der neuen VRV treuerinnen aufs Herzlichste. 2015 (Voranschlag- und Rechnungsabschluss-Ver- In unserer Volksschule wurden die Trockenlegung ordnung des Landes NÖ) erstellt. (Neu aufgeteilt des Hauptganges im Erdgeschoß und die notwendi- in Ergebnisvoranschlag und Finanzierungsvoran- gen Malerarbeiten im Innenbereich durchgeführt. schlag, Detailnachweis = Kontenebene und Anla- Auch wurden eine neue Garderobe, vier neue Ti- gen). Für diese neue Buchhaltung wurde ein Anla- sche und acht Sessel angeschafft. gennachweis erstellt, um unser Gemeindevermö- Im Kindergarten wurden von der Landjugend im gen erstmals bücherlich darzustellen. Diese Sach- Zuge des Projektmarathons ein mächtiger Schloss- anlagen wurden mit kaufmännischer Vorsicht turm, eine Hütte und ein sehr schöner Übergang er- bewertet und werden in Zukunft nach gesetzlichen folgreich errichtet. Zusatzaufgaben waren noch ein Richtlinien laufzeitbedingt in der Ergebnisrech- Bildstock, eine Bank auf der Amödwiese und zwei nung abgeschrieben. Auch der Kontenplan wurde Insektenhotels. Herzlichen Dank der Landjugend. umgestellt. Für diese äußerst zeitmäßig, zusätzli- che, mit Schwierigkeiten verbundene Herausforde- rung möchten wir uns bei der Kassenverwalterin Ingrid Fürst herzlich bedanken, die diese Arbeit hervorragend erledigen konnte. Unser Feuerwehrhaus und der schön gestaltete hintere Eingangsbereich wurden bei unserem Dorf- fest 2019 eröffnet. Die Gesamtkosten von € 680.000,-, aufgeteilt in Firmenrechnungen € 350.000,-, wo tatsächlich Geld bezahlt wurde, und 7.000 Eigenleistungs- stunden unserer Feuerwehrmitglieder samt kosten- Das Dorffest 2019 war eine erfolgreiche, gut be- loser Maschineneinsatzstunden suchte und zum Glück bei schönem Wetter durch- von wertmäßig € 330.000,-, geführte Veranstaltung. Danke an alle Mitglieder sind nicht oft genug zu nen- des Ausschusses für Kultur, Veranstaltungen, Tou- nen. Als Bürgermeister bedan- rismus und Vereinswe- ke ich mich bei allen Helferin- sen und an die vielen nen und Helfern für ihren un- freiwilligen Helfer für ermüdlichen Einsatz des Um- die Organisation und und Ausbaues. ihre Arbeit. Im Zuge der Dorffest- eröffnung konnten wir unseren Altbürger- meister Franz See- wald für seine jahr- zehntelange Tätigkeit in unserer Gemeinde, 39 Jah- re im Gemeinderat, davon 30 Jahre Bürgermeis- ter, die Ehrenbürgerschaft der Gemeinde Furth verleihen. Wir gratulieren nochmals sehr herzlich. 2 Seite des Bürgermeisters Ebenfalls gratulieren wir Frau Sabine Strobl zur Die Planung und Vorbereitungsarbeiten der Dürn- Verleihung der silbernen Ehrennadel für ihre Ver- talbrücke sind abgeschlossen. Die Kosten der Be- dienste um die Further Stubenmusik. helfsbrücke, der Uferbefestigung und der neuen Die Trachtenkapelle hatte auch heuer wieder viele Brücke belaufen sich auf rund € 250.000,-. Die Ar- Auftritte und Konzerte. Beim NÖ Tag am 28. Sept. beiten werden erst im Frühjahr 2020 durchgeführt, auf der Wiener Kaiserwiese spielten sie in einem da der Billigst- und Bestbieter für die Neuerrich- der drei großen Festzelte ein Frühschoppenkonzert. tung in diesem Herbst € 50.000,- als zusätzlichen Auch unsere Jugendschuhplattlergruppe hatte Zeitaufschlag verlangt hat. einen Auftritt und konnte sich mit großem Beifall Zwei zusätzliche Lichtpunkte wurden im Bäcker- äußerst gut präsentieren. gassl installiert. Hierfür besten Dank an unsere Schuhplattler und Der Glasfaserausbau ist im Großen und Ganzen die TK unter Obmann Karl Krenn, der die Verbin- erledigt. Die Fertigstellungen der Asphaltierungen dung zum Veranstalter der Wiener Wies`n herge- von den Grabungsarbeiten werden jetzt laufend er- stellt hat. ledigt. Je nach Wetterlage werden sie heuer, aber Obmann Karl Krenn war viele Jahre mit großarti- spätestens im Frühjahr 2020 fertig gestellt. gen Elan und Einsatz als Obmann tätig. Auf eige- Am 5. Dezember hatten am Kirchenplatz der Hl. nen Wunsch ist Karl Krenn als Obmann im Okto- Nikolaus und sein Knecht Ruprecht ihren beein- ber zurückgetreten und aus der TK ausgetreten. druckenden Auftritt. Wir bedanken uns bei Augus- Wir wünschen ihm für seine weiteren Ziele in der tin Leitner (Nikolaus), Hans Seewald (Knecht Ru- Zukunft Gesundheit, Erfolg und alles Gute. precht), bei Nicole Reischer (Schminken), bei Fa- Danke an den milie Leitner (Leiterwagen), der Landjugend für WLV für die die Verpflegung und der Trachtenkapelle Furth für Spende des die musikalische Begleitung. Rundholzes, Der schöne Christbaum wurde heuer von der Forst- den Transport verwaltung Furth Bucher-Catasta gespendet. Dafür und die Sanie- bedanken wir uns beim Verwalter Klemens Bugel- rungsarbeiten nig und bei den Grundbesitzern ganz besonders. an der Staff- Einen Dank an alle Gemeindevorstände, Gemein- brücke (bei Gerhard Bettel) durch Hans Sattler deräte und deren Ausschüsse für ihren Einsatz und und seine Helfer. das gute Zusammenwirken bei der Gemeindear- beit. Ein besonderes Dankeschön an alle Gemeinde- bürgerInnen, die für unsere Gemeinde ehrenamt- lich tätig sind, die Feuerwehr, die Vereine, die Pfar- re, und an alle, die sich für das Gemeindewohl en- gagieren und Mithilfe leisten. Ein ganz besonderer Dank gebührt unseren lang- jährigen, treuen Aushilfskräften Franz Fürst und Erich Wieser, die mit Jahresende 2019 ihren wohl- verdienten „Ruhestand“ antreten. Wir wünschen ein friedvolles Die im heurigen Jahr und gesegnetes Weihnachtsfest, durchgeführte Auf- Gesundheit, einen guten Rutsch schließung des ehe- ins neue Jahr, im Kreise Ihrer maligen Sägewerks- Familie. areals in Furth um- fasst folgende Ein- Bürgermeister & Vizebürgermeister bauten: Strom, Straßenbeleuchtung, Wasser, Kanal, Alois Riegler & Josef Reischer Fernwärme und Vorinstallation Breitband. Die Inhaltsangabe dieser Gemeindezeitung finden Sie auf Seite 7! 3 Voranschlag 2020 Der Gemeinderat hat für das Jahr 2020 ein Budget nach den neuen Vor- gaben erstellt und dieses im Gemeinderat beschlossen. Hier finden Sie alle wichtigen Zahlen zu Ihrer Information aufgegliedert. GEPLANTE INVESTITIONSTÄTIGKEITEN Vorhaben Einnahmen Ausgaben Straßenbau Bedarfszuweisung Land NÖ 200.000,00 Baukosten 200.000,00 Bedarfszuweisung IVW3 9.500,00 Güterwegebau Landesbeitrag Abt. Güterwegebau 9.400,00 Baukosten 34.300,00 Gemeindebeitrag 15.400,00 Schulmöbel, Lehrmittel 1.500,00 Ausstattung Kindergarten 800,00 Hausanschlüsse Kanal 2.000,00 Gesamt Investitionen 238.600,00 Die Zahlen im Detail: ERGEBNISHAUSHALT Erträge 2020 Gruppe 0: Vertretungskörper Gruppe 6: und allgemeine Verwaltung Straßen- und Wasserbau, Verkehr Drucksortenverkauf, Verwaltungskostenbeitrag, Er- Gemeindestraßenstrafen, Einzahlungen aus BZ sätze für statistische Erhebungen, Kostenbeiträge 200.100,00 für Wahlen 13.700,00 Gruppe 7: Wirtschaftsförderung Gruppe 1: BZ f. Güterwegebauten, Erträge aus der Auflösung Öffentliche Ordnung und Sicherheit von Investitionszuschüssen, sonstige Erträge (Zu- führungen) Ersatz von Sachverständigenhonoraren, Hunde- 26.700,00 marken, Zinsenzuschuss Darlehen FF-Fahrzeug 11.000,00 Gruppe 8: Dienstleistungen Gruppe 2: Unterricht, Erziehung, Sport Verkauf von Restmüllsäcken, Grabstellengebühren, Beerdigungsgebühren, Gebühren für die Benüt- und Wissenschaften zung der Aufbahrungshalle, Gemeindejagdpacht, Elternbeiträge Kindergarten, Benützungsentgelt Be- Interessentenbeiträge, Kanalbenützungsgebühren, wegungsraum (Miete Turnsaal), Elternbeiträge für Kanaleinmündungsabgaben, Zinsenzuschüsse für Mittagessen, Förderung Schul- und Kindergarten- Bankdarlehen Abwasserbeseitigungsanlage, Erträ- Fonds ge aus der Auflösung von Investitionszuschüssen, 14.500,00 Rückvergütungen GVA, Einnahmen Mieten, Be- triebskosten, Erlöse für Stromabgabe Gruppe 3: Kunst, Kultur und Kultus 484.100,00 Verkauf von Ortschroniken, Einnahmen Dorffest Gruppe 9: Finanzwirtschaft 15.200,00 Zinsen der Girokonten und Spargirozinsen, Gemein- Gruppe 4: Soziale Wohlfahrt und desteuern und Abgaben, Ertragsanteile an den ge- Wohnbauförderung ------ meinschaftlichen Bundesabgaben, Finanzzuwei- sungen nach dem FAG, BZ I, BZ zum Haushalts- Gruppe 5: Gesundheit ------ ausgleich 1,054.200,00 GESAMTSUMME ERTRÄGE 1,819.500,00 4 Voranschlag 2020 ERGEBNISHAUSHALT - AUFWENDUNGEN Gruppe 0: Vertretungskörper und untersuchungen, Beiträge an das Rote Kreuz, Bei- allgemeine Verwaltung träge an Landeskrankenanstalt (NÖKAS-Umlage) Bürgermeisterpensionen, Bezüge, Versicherungen, 218.600,00 Diäten und Schulung der Gemeindefunktionäre, Be- züge der Bediensteten, Sozialversicherung, Kilo- Gruppe 6: metergelder, Amtsausstattung, Büromaschinen, Straßen- und Wasserbau, Verkehr Strom, Heizung, Porto, Telefon, Aufwand für Ge- Straßeninstandhaltung und Materialaufwand, Zin- meindezeitungen und Postwurfsendungen, Reprä- sen Straßenbaudarlehen, Streumaterial