ZAMPINI-DISSERTATION-2013.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ZAMPINI-DISSERTATION-2013.Pdf SOLE E OMBRA: A STUDY OF SIXTEENTH CENTURY HUMOURISM AND GROTESQUE THROUGH THE WORKS OF ANTONFRANCESCO GRAZZINI, L’ACCADEMIA DEGLI HUMIDI, AND L’ACCADEMIA DEGLI INFIAMMATI By Tania Zampini A dissertation submitted to Johns Hopkins University in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Baltimore, Maryland October 23, 2013 ! ! !!!!!!!!!!! Abstract #$"%!&'()'*+,!&"%%-*)+)"'.!"%!+.!".)-*&"%("/,".+*0!-.1+1-2-.)!3")$!)3'!".)-,,-()4+,! ("*(,-%!'5!)$-!-+*,0!)'!2"&6%"7)--.)$(-.)4*06!)$-!!""#$%&'#($%)*'(+&'$'!".8,'*-.(-+.&)$- !""#$%&'#($%)*'(,-.'#&&#/'(".9+&4+!6!)$+)!-7+2".-%!)$-!$"%)'*"(+,!+.&!,")-*+*0".)-*+()"'. '5!)$-%-!1*'4/%:!;-0!2-2<-*%!".!+.!".(*-+%".1,0!)-.%-!(4,)4*+,!(,"2+)-=!>)!"%!/*"2+*",0!+! ,")-*+*0-7-*("%-".)-7)4+,".)-*/*-)+)"'.+.&".)-*)-7)4+,+.+,0%"%)')$*---.&%=#$-5"*%)"%! )$-!"&-.)"5"(+)"'.!'5!)$-!".)-,,-()4+,!)*-.&%!('22'.!)'<')$1*'4/%?3$"($('.)*"<4)-)')$- (*-+)"'.!'5!+!,")-*+*0!1-.*-!*-,+)-&!)'!)$-!,+*1-*!)*+&")"'.%!'5!*-+,"%2+.&!)$-!1*')-%@4-=!#$-! %-('.&!"%!)$-!*-,+)"'.!'5!)$"%!,")-*+*0!1-.*-!)'!)$-!$"%)'*0!'5!2-&"(+,!&"%('4*%-=!#$-!,+%)!"%! )$-!-7+2".+)"'.!'5!)$-%-!)*-.&%+%+.)"("/+)"'.%'5)$-0%-/'&%-/1($%*("1-/2#2'1!+))$-$-+*) '5!A4"1"!9"*+.&-,,':%!-+*,0!)3-.)"-)$!(-.)4*0!)$-'*0!'5!$42'4*"%2+.&!)$-!/%#/21($%*( )21//%0"1=!! #$-!2+".!/'".)!'5!".)-*-%)!+(*'%%!20!+.+,0%"%!"%!B.)'.5*+.(-%('!C*+DD"."=!B%!'.-!'5! )$-5'4.&".1!2-2<-*%!'5!)$-!!""#$%&'#($%)*'(3&'$'?$"%3'*;%E!/'-)"(?/*'%+"(?+.&! &*+2+)"(!6!%/-+;!)'!<')$!)$-!-.F"*'.2-.)!'5!*"F+,*0!".$-*-.)!)'!+*)"%)"(!/*'&4()"'.!'5!$"%! )"2-?!+.&!)'!+!1*'3".1!-.1+1-2-.)!3")$!&"%('4*%-!'.!)$-!5'4*!<'&",0!$42'4*%!+.&!-+*)$,0! -,-2-.)%=!#$-!,+))-*!'5!)$-%-?!>!+*14-?!<')$!%"1.+,%!+!%$"5)?!".!>)+,"+.!,")-*+)4*-?!5*'2)$-! ".)*'%/-()"F-!+.&!,0*"(+,!)'!)$-!%'("+,?!/*'%+"(?!+.&!/-*5'*2+)"F-?!+.&!/*'F"&-%!+!2'*-! %4<%)+.)"+,!,".;!)')$-)3-.)"-)$(-.)4*0+.&9"*+.&-,,':%!$42'4*"%2= Primary advisor: Professor Walter Stephens Readers: Professors Christopher Celenza, Pier Massimo Forni, John McLucas, Jean McGarry, and James Coleman ! ""! ! ! !!!!!!!!!!! Acknowledgments My greatest and most sincere thanks I reserve for Professor Walter Stephens, not only for his confidence in my work, patience, and guidance, but also for our many conversations from which I continue to benefit and which I hope remain alive for many years. Professors Renzo Bragantini, Christopher Celenza, James Coleman, William Egginton, Pier Massimo Forni, and Bernadette Wegenstein were readers of my early drafts and in no small measure helped to shape my ideas and redefine my methodological approach and focus. Many administrators also provided invaluable assistance in both the research and writing phases of my work: many thanks especially to Kathy Loehmer among them. Paola, Mario, Cristiana, and Eleonora Furlan, my surrogate family in Italy, showered me with an embarrassing display of hospitality during my research visits there; I owe them a tremendous debt of gratitude. Alongside them are a flurry of other hosts who facilitated and enlivened my research stays in Florence, Rome, Milan, and Padua. Among them are Niccolò Coli, Antontella and Francesco D’Amico, Hannah Friedman, Ludovica Jona, Naisa Mercuri, Alice Pinzani, Diego Scattolin, and Davide Trento. I extend my final, warmest and most heartfelt thanks to the following people: for their intellectual stimulation, friendship and support, most of it ongoing, Lorenzo Bacchini, Francesco Caruso, Bernardo Cioci, Celia D’Andrea, Richard Geekie, Janet Gomez, Katie Johnson, Andreea Marculescu, Maria Pia Norbis, Bridget Pupillo, Brian Tetrick, Daniel Tonozzi, Troy Tower, Eleanor Vanden Heuvel, Jennifer Watson; for their understanding and kindness, Armano and Marisa Zampini, Fabrizio Andaloro, Bruno E. Bailey; for their love and encouragement, Nicola Bianchi, and, especially, Carmela and Felice Zampini. Many translations of the texts I examine and any errors, discrepancies, or oversights therein and more generally, it goes without saying, are exclusively and entirely my own. ! """! ! ! !!!!!!!!!!! Table of Contents I. Introduction 1 II. Chapter One: History and Foundations 19 III. Chapter Two: Humours and Elemental Discourse 54 IV. Chapter Three: Love, Jealousy, and Literary Rivalry 115 V. Chapter Four: Grazzini and the Social Grotesque 163 VI. Chapter Five: From Humours to Humourism 218 VII. Concluding Remarks 278 VIII. Appendix: Selected Translations 284 IX. Bibliography 314 X. Curriculum vitae et studiorum 334 ! "F! ! ! !!!!!!!!!!! >.)*'&4()"'.! ! HF-*,'';".1)$-1*'4.&%'.3$"($)$-I-&"(-+.J",,+'59*+)',".''.(-%)''&"%K-+. &-!L'4,'1.-:%!(-,-<*+)-&!B//-.".-!M','%%4%=!!L4",)!<-)3--.!GNOP!+.&!GNQR!+.&! ('22"%%"'.-&!<0!)$-!0'4.1!8*+.(-%('!>!&-:!I-&"("!2'*-!)$+.!)-.!0-+*%!+5)-*!$"%!/4*($+%-! '5)$-,+.&%!%4**'4.&".1!")?!)$-!%-+)-&!1"+.)?!+1-&!+.&!<-+*&-&?!*"1$)!+*2<-)3--.!$"%! ;.--%?)'3-*%5'*)065"F-!2-)-*%!'F-*!)$-!2+.62+&-!,+;-!<-.-+)$!$"2".)'!3$"($!3+)-*!$-! %@4--D-%!'4)!'5!+!&-5-+)-&!&*+1'.:%!2'4)$!4.&-*5'')!5,'3%=!B*14+<,0!C"+2<','1.+:%! 2+%)-*/"-(-?)$'41$.'))$-3'*;5'*3$"($$-"%<-%);.'3.?)$-41*1001!-7-2/,"5"-%!)$-! &-5".".1+-%)$-)"('5)$-%-I-&"("1*'4.&%=#$-*-1-.-*+)"F-+.&/4*"50".1/*'/-*)"-%'5 3+)-*!(-.)*+,!)'!C"+2<','1.+:%!1"+.)!%''.!<-('2-!.')!'.,0!)$-!5'(+,!/'".)!'5!L-*.+*&'! L4'.)+,-.)":%1-.-*+,&-%"1.'5)$-,+.&%+.&")%1+*&-.%?<4)+.-7)-.&-&+,,-1'*0!'5)$- I-&"("!5+2",0:%!".5,4-.(-!+.&!/'3-*!<')$!".!8,'*-.(-!+.&!<-0'.&=! !C"+2<','1.+:%!2+%%"F-!(*-+)"'.!+,%'!*-(+,,%!+.&!&*+3%!+))-.)"'.!)'!+!%-*"-%!'5! %)0,"%)"(+.&/$",'%'/$"(+,!/*".("/,-%!)$+)!&'2".+)-!8,'*-.)".-!(4,)4*-?!4.&-*!)$-!I-&"("! *4,-?!5*'2)$-!&-+)$!'5!B,-%%+.&*'!&-:!I-&"("!".!GNSO!'.3+*&=!B.!'.6%")-&-%(*"/)"'.'5)$- 41*10030!+)/*-%-.)6&+0!J",,+!T-2"&'55!%--%!".!")%!%02<',"(!*-,-F+.(-!+.&!".!)$-!%4<2"%%"'.! '5!)$-!&*+1'.!4.&-*!)$-!1"+.):%!5'')!)$-!)*"42/$!'5!".)-,,-()!'F-*!".%)".()=!L4)! C"+2<','1.+:%!(*-+)"'.!+,%'!%/-+;%!)'!,+*1-*!"%%4-%!)$+)?!<0!)$-!)"2-!'5!")%!".%)+,,+)"'.?!$+&! 2+&-!)$-"*!3+0!".)'!2+".%)*-+2&"%('4*%-U!)$-!&"+,'14-!+2'.1!)$-!/,+.-):%!5'4*!-,-2-.)%! E!-+*)$?+"*?5"*-?+.&3+)-*E?!)$-!('2/-)")"'.!<-)3--.!'//'%".1!+.&!$'%)",-!5'*(-%?!)$-! /*-%-.(-!+.&!%"1."5"(+.(-!'5!)$-!1*')-%@4-?!2+*F-,'4%?!'*!+.'2+,'4%?!+.&!)$-!*-,+)"'.%$"/! <-)3--.!0'4)$!+.&!',&!+1-?!)*+&")"'.!+.&!)*-.&?!*-/4<,"(!+.&!&4;-&'2=!>.%$'*)?+,'.1%"&- +!.42<-*!'5!3'*;%!('22"%%"'.-&!)'!1,'*"50!)$-!,"5-!+.&!+(('2/,"%$2-.)%!'5!8*+.(-%(':%! ! G! ! ! !!!!!!!!!!! 5+)$-*?!M'%"2'!>!&-:!I-&"("?!C"+2<','1.+:%!1"+.)!-.(+/%4,+)-%!3$+)!5'*!&-(+&-%!<-5'*-!$"2 ('.%)")4)-!)$-!2'%)!"2/'*)+.)!,")-*+*0!+.&!/',")"(+,!&-<+)-%'5(-.)*+,!+.&.'*)$-*.>)+,0=! B)!)$-!$-+*)!'5!)$"%!+*)"%)"(!(,"2+)-!+.&!)$-!('2/,-7!)-.%"'.%!")!1-.-*+)-%!+*-!)3'! (-.)*+,6.'*)$-*.!>)+,"+.!+(+&-2"-%!+.&!)$-!+(-*<"(!*-,+)"'.%$"/!<-)3--.!)$-2=!GNWR! 3").-%%-%)$-<"*)$5"*%)'5)$-!!""#$%&'#($%)*'(,-.'#&&#/'!".9+&4+?+.&%''.)$-*-+5)-*?'5 )$-!!""#$%&'#($%)*'(53&'$'!".!8,'*-.(-=!>.!.+2-!+%!".!/4*/'%-!+.&?!+)!,-+%)!".")"+,,0?! %)*4()4*-?!)$-!5'*2+)"'.!'5!)$-!,+))-*!"%!".)-.&-&!)'!<-!+!*-%/'.%-!)'!+.&!*-+()"'.!+1+".%)! )$-!5'*2-*!")!&--2%!)'!<-!+!/-&+.)"(!+&$-*-.)!)'!%)*"()!$42+."%)"(!/*+()"(-%!".!+.!-*+!'5! ,")-*+*0!1*'3)$!+.&!-7/-*"2-.)+)"'.!-,%-3$-*-=!#$-!+."2'%")0!<-)3--.!)$-%-!)3'!1*'4/%! E!.')3")$%)+.&".1!)$-"*!%$+*-&!2-2<-*%!E!".!5+()!%)-2%!5*'2+!1*'3".1!%;-/)"("%2".!+,,! ,")-*+*0("*(,-%?+.&)$-"*%%/-("5"(+,,0?!+<'4)!)$-!&-5".")"'.?!.+)4*-?!"2/'*)+.(-?!+.&!4)",")0! '5!)$-!$42+."%)"(!)-.&-.("-%!)$-0!".$-*")!5*'21-.-*+)"'.%!/*-(-&".1!)$-2<')$! "22-&"+)-,0!+.&!<0!&-(+&-%=!X$",-!)$-!,-.'#&&#/'!%--!)$-2%-,F-%!+%!-.,"1$)-.-&! *-5'*2-*%!'5!+!)*+&")"'.!1*'3.!%)+,-!".!)$-!5'*2+,!+.&!*-%)*"()"F-!-.F"*'.2-.)!'5!)$-! 9+&4+.%)4&"'?)')$-53&'$'?!%)",,!2'*-!*-%"%)+.)!)'!$42+."%)"(!('.%-*F+)"F"%2?!)$-0!%--2 .')$".1!2'*-!)$+.!)$-!.+)4*+,!-7)-.%"'.!'5!")!".!+!*-.-3-&!+.&!,-%%!5'*2+,!,")-*+*0!%-))".1=!! B,)$'41$!)$-*-!"%!.'!%$'*)+1-!'5!%($',+*%$"/!'.!$42+."%2?!")%!2+.0!&-5".")"'.%?!+.&! )$-F+*"'4%*-+()"'.%")1-.-*+)-%?*-,+)"F-,0,")),-$+%<--.3*"))-.?)'&+)-?-")$-*+<'4))$-! ,-.'#&&#/'!+%!+.!".&-/-.&-.)!%'("-)0!'*!+<'4)!)$-"*!".)-*+()"'.!3")$!)$-!2'*-!*-.'3.-&! +.&!<-))-*%)4&"-&!6'12%-/'-#=!Y)",,!5-3-*!+*-!)$-!+))-2/)%!2+&-!)'!,".;!)$-%-!)3'!%'("-)"-%! .')!'.,0!<0!)$-"*!2-2<-*%!'*!%$+*-&!$"%)'*"(+,!5*+2-3'*;?!<4)!<0!)$-"*!('22'.!".5,4-.(-%! +.&?!'5)-.?!24)4+,!('.)*"<4)"'.!)'!'*!*-+()"'.!+1+".%)!+!)*-.&!)$-0!$-,/!)'!&-5".-U)$- Z-.+"%%+.(-1*')-%@4-=J+,-*"'J"+.-,,':%%)4&"-%'5)$-8,'*-.)".-.31230"'/'!['*/',")"(+,,0 ! V! ! ! !!!!!!!!!!! -7",-&!('224.")"-%\?!)$-!+(+&-2"(!('224.")"-%!)$-0!('2-!)'!5'*2?!+.&!'5!Y/-*'.-! Y/-*'.":%!*',-!3")$".!)$-2+*-!+2'.1!)$-!2'%)!.')+<,-!+.&!"2/'*)+.)!('.)*"<4)"'.%)')$-! %)4&0'5)$-%'("-)"-%%4**'4.&".1)$-,-.'#&&#/'!+.&!/*'2')".1!)$-"*!-F-.)4+,!5'*2+)"'.=! ]')!%".(-!$"%!+*)"(,-%!5*'2)$-!GPQR%?!$'3-F-*?!$+%!+.0!%"1."5"(+.)!%($',+*%$"/!<--.! /*'&4(-&'.)$-,-.'#&&#/'!("*(,-=!#'!&+)-?!Z"($+*&!Y=!Y+24-,%:%GPO^+*)"(,-?“Benedetto Varchi, the Accademia degli Infiammati, and the Origins of the Italian Academic Movement,” is still the first and perhaps best point of reference not only on the formation of the Infiammati, but on their direct influence on the Humidi to follow. Much more has been written, however, on the Humidi circle, and much of it in recent years. Like the Infiammati, the Fiorentina came under the biggest amount of contemporary critical scrutiny in the late 1970s and 1980s, but often in either exclusively historical or exclusively literary terms; when they were not studied as Cosimo I’s personal propagandistic tool, they were viewed in connection with comic and burlesque literature. The past ten years, however, have witnessed a proliferation of studies related to the members of
Recommended publications
  • Il Lasca’ (1505‐1584) and the Burlesque
    Antonfrancesco Grazzini ‘Il Lasca’ (1505‐1584) and the Burlesque Poetry, Performance and Academic Practice in Sixteenth‐Century Florence Antonfrancesco Grazzini ‘Il Lasca’ (1505‐1584) en het burleske genre Poëzie, opvoeringen en de academische praktijk in zestiende‐eeuws Florence (met een samenvatting in het Nederlands) Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magnificus, prof.dr. J.C. Stoof, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op dinsdag 9 juni 2009 des ochtends te 10.30 uur door Inge Marjo Werner geboren op 24 oktober 1973 te Utrecht Promotoren: Prof.dr. H.A. Hendrix Prof.dr. H.Th. van Veen Contents List of Abbreviations..........................................................................................................3 Introduction.........................................................................................................................5 Part 1: Academic Practice and Poetry Chapter 1: Practice and Performance. Lasca’s Umidian Poetics (1540‐1541) ................................25 Interlude: Florence’s Informal Literary Circles of the 1540s...........................................................65 Chapter 2: Cantando al paragone. Alfonso de’ Pazzi and Academic Debate (1541‐1547) ..............79 Part 2: Social Poetry Chapter 3: La Guerra de’ Mostri. Reviving the Spirit of the Umidi (1547).......................................119 Chapter 4: Towards Academic Reintegration. Pastoral Friendships in the Villa
    [Show full text]
  • Examining Nostra Aetate After 40 Years: Catholic-Jewish Relations in Our Time / Edited by Anthony J
    EXAMINING NOSTRA AETATE AFTER 40 YEARS EXAMINING NOSTRA AETATE AFTER 40 YEARS Catholic-Jewish Relations in Our Time Edited by Anthony J. Cernera SACRED HEART UNIVERSITY PRESS FAIRFIELD, CONNECTICUT 2007 Copyright 2007 by the Sacred Heart University Press All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or parts thereof, must not be reproduced in any form without permission in writing from the publisher. For information, contact the Sacred Heart University Press, 5151 Park Avenue, Fairfield, Connecticut 06825 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Examining Nostra Aetate after 40 Years: Catholic-Jewish Relations in our time / edited by Anthony J. Cernera. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-888112-15-3 1. Judaism–Relations–Catholic Church. 2. Catholic Church– Relations–Judaism. 3. Vatican Council (2nd: 1962-1965). Declaratio de ecclesiae habitudine ad religiones non-Christianas. I. Cernera, Anthony J., 1950- BM535. E936 2007 261.2’6–dc22 2007026523 Contents Preface vii Nostra Aetate Revisited Edward Idris Cardinal Cassidy 1 The Teaching of the Second Vatican Council on Jews and Judaism Lawrence E. Frizzell 35 A Bridge to New Christian-Jewish Understanding: Nostra Aetate at 40 John T. Pawlikowski 57 Progress in Jewish-Christian Dialogue Mordecai Waxman 78 Landmarks and Landmines in Jewish-Christian Relations Judith Hershcopf Banki 95 Catholics and Jews: Twenty Centuries and Counting Eugene Fisher 106 The Center for Christian-Jewish Understanding of Sacred Heart University:
    [Show full text]
  • Uva-DARE (Digital Academic Repository)
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) The academization of art A practice approach to the early histories of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca Jonker, M.J. Publication date 2017 Document Version Other version License Other Link to publication Citation for published version (APA): Jonker, M. J. (2017). The academization of art: A practice approach to the early histories of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:29 Sep 2021 Appendix 1 Money in Florence and Rome in the sixteenth and seventeenth centuries Florence 1 scudo = 7 lire = 140 soldi = 1680 danari 1 giulio = 13 soldi and 4 danari 1 carlino = 10 soldi Rome 1 scudo = 10 giuli and 100 baiocchi 1 giulio = 10 baiocchi 1 grosso = 5 baiocchi 1 quatttrino = 1/5 of a baioccho 435 Appendix 2 Letters from Agnolo Guicciardini to Cosimo I de’ Medici AG, Legazione, XII, 18 (Published in Ridolfi 1931, 46-47).
    [Show full text]
  • Observe a Crowd of People, Hear the Rolling of Drums, and in Front of the Church We Would Perceive an Exotic Man, the Centre of All the Attention
    I .4 CHAPTER EIGHT THE HERITAGE OF THE UMIDI: PERFORMATIVE POETRY IN THE EARLY ACCADEMIA FIORENTINA 14 Inge Werner , 1 t s , , Wandering through the small, dark streets of Florence in thesummer of 1547, we might have come across a remarkable sight. In the full sunlight of the square in front of the Santa Maria Novella,we would observe a crowd of people, hear the rolling of drums, and in front of the church we would perceive an exotic man, the centre of all the attention. This man was a Turk. He had come to Florence to perform his tricks, to make some money and to add to his fame. The Turkwas a lucky man; instead of being driven away by the city's authorities, Duke Cosimo I de' Medici himself invited him to stay in order to entertain the Florentine people. The piazza Santa Maria Novellawas assigned to him as a temporary stage. The Duke's choice for this particularsquare is remarkable, considering the fact that in the church, in the Sala del Papa, the Accademia Fiorentina used to hold its weekly, public, Sunday lecture. Why would Cosimo cross the functioning of the Academy, the official organ of his own cultural politics? I would say that his choice was one of strategic convenience. The annals of the Florentine Academy (henceforth Annah) point out how the presence of the Turk influenced the meetings.' On Sunday May the 8th it was recorded that the Turk first appeared within the city: "he did things" ("faceva cose") near the Duke's palaceon the other side of the Arno, the Palazzo Pitti.
    [Show full text]
  • Reale Accademia D'italia
    001 Frontespizio I-VI def 13-06-2005 10:41 Pagina III PUBBLICAZIONI DEGLI ARCHIVI DI STATO STRUMENTI CLXVII SOPRINTENDENZA ARCHIVISTICA PER IL LAZIO Reale Accademia d’Italia Inventario dell’Archivio a cura di PAOLA CAGIANO DE AZEVEDO eELVIRA GERARDI MINISTERO PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI DIPARTIMENTO PER I BENI ARCHIVISTICI E LIBRARI DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI 2005 001 Frontespizio I-VI def 13-06-2005 10:41 Pagina IV DIPARTIMENTO PER I BENI ARCHIVISTICI E LIBRARI DIREZIONE GENERALE PER GLI ARCHIVI Capo del Dipartimento: Salvatore Italia Direttore generale: Maurizio Fallace Responsabile delle pubblicazioni: Antonio Dentoni-Litta Cura redazionale: Paola Cagiano de Azevedo e Elvira Gerardi ©2005 Ministero per i beni e le attività culturali Dipartimento per i beni archivistici e librari Direzione generale per gli archivi ISBN: 88-7125-264-0 Vendita: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato- Libreria dello Stato Piazza Verdi 10, 00198 Roma Stampato da Union Printing SpA 001 Frontespizio I-VI def 13-06-2005 10:41 Pagina V Con la pubblicazione dell’inventario dell’archivio della Reale accademia d’Italia, conservato dall’Accademia nazionale dei Lincei, si conclude il lavoro di riordinamento e inventariazione eseguito da Paola Cagiano de Azevedo e Elvira Gerardi, funzionarie della Soprintendenza archivistica per il Lazio. La documentazione si trovava in uno stato di notevole disordine, collocata in vari locali sia di palazzo Corsini che della Farnesina alla Lungara, sedi dell’Accademia nazionale dei Lincei, per cui il riaccorpamento dei documenti ha richiesto molto tempo e notevole impegno ed è stato possibile anche grazie all’utilizzo dei registri di protocollo della corrispondenza e dei titolari di archi- vio ritrovati.
    [Show full text]
  • L'etica Di Aristotele Presso L'accademia Degli Infiammati
    MARCO SGARBI L’ETICA DI ARISTOTELE PRESSO L’ACCADEMIA DEGLI INFIAMMATI 1. Introduzione. L’Ethica di Aristotele fu uno dei libri più fortunati del corpus aristoteli- co: godette di una trasmissione pressoché ininterrotta dall’antichità sino al Rinascimento1. In Italia la trasmissione fu continua, ma le fortune furono alterne secondo i contesti2. Nei contesti più formali, costituiti tipicamente dalle scuole, dalle univer- sità e dagli studia degli ordini religiosi, l’insegnamento dell’etica aristotelica era pressoché trascurato. Nelle scuole, anche laddove veniva insegnata grammatica latina, retorica o letteratura, lo studio della filosofia morale aveva un ruolo alquanto modesto, sebbene, soprattutto per gli umanisti, l’appropriazione della cultura classica antica fosse indissolubilmente legata alla condivisione e valorizzazione delle loro virtù morali3. Anche nelle uni- versità, almeno fino alla seconda metà del Cinquecento, la filosofia morale aristotelica non godette di grande prestigio. Il suo insegnamento talvolta non era nemmeno previsto negli ordinamenti4, altre volte veniva assorbito dalla cattedra di ‘umanità’ o studia humanitatis, e nella maggioranza dei casi prevaleva lo studio della filosofia naturale, propedeutica agli studi di medicina5. Negli studia religiosi, sia che fossero diretti dai Domenicani o dai 1 Per una generale panoramica della ricezione dell’etica aristotelica e della filosofia morale più in generale si vedano gli eccellenti lavori di Jill Kraye e David A. Lines: Kraye (1988, 301-386) e (1995, 96-117); Lines (2002) e (2012, 171-193). 2 Lines (2013, 58). 3 Ibid., 61. L’approccio degli umanisti rimase prevalentemente filologico; anzi, come afferma Robert Black, «overwhelmingly philosophical, the few moral or philosophical glosses are invariably lost in a vast sea of philological detail» (Black 2001, 9).
    [Show full text]
  • Bronzino's Lute Player: Music and Youth Culture in Renaissance Florence
    bronzino’s lute player musical dexterity. An inkwell with a statuette depicting the biblical story Bronzino’s Lute Player: of Susanna in a similar moment of being startled by the three elders spying Music and Youth Culture on her sits on a table to the right of the lutenist, along with the tip of a quill that is barely noticeable next to the inkwell. The quill, combined in Renaissance Florence with the lute, represents music coupled with poetry, with the statuette being a symbol of youth confronting age. Victor Coelho Rejecting the iconic, human shape of the lute’s body for the mechanism of the tuning pegs, Agnolo Bronzino (1503–1572) opens a window onto i youth. These are the pegs that bring the lute into tune, from dissonance to harmony. Images of tuning an instrument were often used to represent n Agnolo Bronzino’s portrait of a Young Man with a Lute in the the Platonic idea of being “in harmony” with the universe, but the most Uffizi painted in Florence around 1532–34, an unidentified youth common idea represented by tuning, or by the presence of a broken dressed austerely in black sits in a small, dark room with a statuette string, was vanitas.3 Just as a string can unexpectedly break, turning sound visible to his side and, more discreetly, the pegbox of a lute’s neck quickly into silence, the image of tuning can be seen as a comment on the Ileaning against his right thigh (Fig. 1).1 Even though the instrument is evanescence of youth.4 almost entirely concealed, it is still a prominent part of the composition.
    [Show full text]
  • Uva-DARE (Digital Academic Repository)
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) The academization of art A practice approach to the early histories of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca Jonker, M.J. Publication date 2017 Document Version Other version License Other Link to publication Citation for published version (APA): Jonker, M. J. (2017). The academization of art: A practice approach to the early histories of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:26 Sep 2021 Chapter Nine Conceptions and Practices of disegno in Artistic Treatises and Academies 9.1. Artists as intellectuals: authorship of artistic treatises Shortly after the foundation of the Accademia del Disegno and the Accademia di San Luca, several of their members composed theoretical texts, in which the concept of disegno occupied a central place.
    [Show full text]
  • 13 Settembre 2014
    Notiziario Italiano di Antichistica Edizione del 13 settembre 2014 ACCADEMIA FIORENTINA DI PAPIROLOGIA E DI STUDI SUL MONDO ANTICO (sito web: www.accademiafiorentina.it) NOTIZIARIO ITALIANO DI ANTICHISTICA (indirizzo: [email protected]) Ideato e diretto da Emanuele Narducci Redattore: Sergio Audano (indirizzo privato: [email protected]) EDIZIONE DEL 13 SETTEMBRE 2014 Nel porgere l'augurio di buona ripresa dell'attività a tutti i lettori si invita a prestare attenzione alle "Regole d'invio" del Notiziario (cfr. Eventi n. 32). Si precisa che, a causa dell'alto numero di iscritti alla mailing list, la distribuzione avverrà in più giornate. SOMMARIO A. EVENTI 1. RESTYLING SITO ACCADEMIA FIORENTINA DI PAPIROLOGIA (CON NUOVI MATERIALI) 2. HISTORICAL CONSCIOUSNESS AND HISTORIOGRAPHY (OXFORD) 3. I PERCORSI DI UN HISTORIKOS: IN MEMORIA DI EMILIO GABBA (PAVIA) 4. IL BELLUM GRAMMATICALE A STRASBURGO 5. IMAGINES ANTIQUITATIS (PAVIA) 6. CONVEGNO PLUTARCHEO DI TOULOUSE 7. CONFERENZE DI A. SETAIOLI (SINGAPORE; MELBOURNE) 8. XIII EUROPEAN SUMMER SCHOOL E VI "IL CALAMO DELLA MEMORIA" (TRIESTE) 9. PISTOIA TRA ETA' ROMANA E ALTO MEDIOEVO 10. SESSIONE ACCADEMICA IN ONORE DI CARLES MIRALLES (BARCELLONA) 11. ANTICHISTI DIGITALI (VENEZIA) 12. TERZE GIORNATE DI LETTERATURA CRISTIANA ANTICA (SASSARI) 13. SENECIO DAY (FORTE DI GAVI) 14. MARIO GEYMONAT CLASSICAL LECTURES (VENEZIA) Pagina 1 Notiziario Italiano di Antichistica Edizione del 13 settembre 2014 15. CONVEGNO INTERNAZIONALE "INMORTALIS AUGUSTUS" (NAPOLI) 16. DULCIS ALEBAT PARTHENOPE (NAPOLI) 17. CONFERENZE DELEGAZIONE AICC DI TRENTO 18. SULLE TRACCE DI AUGUSTO (VICENZA) 19. PRESENTAZIONE "HYBRIS. I LIMITI DELL'UOMO TRA ACQUE, CIELI E TERRE" (VENEZIA) 20. CONVEGNO INTERNAZIONALE "MATRONAE IN DOMO" (VENEZIA) 21. CONFERENZA INTERNAZIONALE "ANABASI" (VENEZIA) 22.
    [Show full text]
  • ITALIAN MODERN ART | ISSUE 3: ISSN 2640-8511 Introduction
    ITALIAN MODERN ART | ISSUE 3: ISSN 2640-8511 Introduction ITALIAN MODERN ART - ISSUE 3 | INTRODUCTION italianmodernart.org/journal/articles/introduction-3 Raffaele Bedarida | Silvia Bignami | Davide Colombo Methodologies of Exchange: MoMA’s “Twentieth-Century Italian Art” (1949), Issue 3, January 2020 https://www.italianmodernart.org/journal/issues/methodologies-of- exchange-momas-twentieth-century-italian-art-1949/ ABSTRACT A brief overview of the third issue of Italian Modern Art dedicated to the MoMA 1949 exhibition Twentieth-Century Italian Art, including a literature review, methodological framework, and acknowledgments. If the study of artistic exchange across national boundaries has grown exponentially over the past decade as art historians have interrogated historical patterns, cultural dynamics, and the historical consequences of globalization, within such study the exchange between Italy and the United States in the twentieth-century has emerged as an exemplary case.1 A major reason for this is the history of significant migration from the former to the latter, contributing to the establishment of transatlantic networks and avenues for cultural exchange. Waves of migration due to economic necessity in the late nineteenth and early twentieth centuries gave way to the smaller in size but culturally impactful arrival in the U.S. of exiled Jews and political dissidents who left Fascist Italy during Benito Mussolini’s regime. In reverse, the presence in Italy of Americans – often participants in the Grand Tour or, in the 1950s, the so-called “Roman Holiday” phenomenon – helped to making Italian art, past and present, an important component in the formation of American artists and intellectuals.2 This history of exchange between Italy and the U.S.
    [Show full text]
  • THE ACCADEMIA DEGLI ALTERATI and CIVIC VIRTUE Henk Th. Van
    CHAPTER NINE THE ACCADEMIA DEGLI ALTERATI AND CIVIC VIRTUE Henk Th. van Veen The Accademia degli Alterati was founded in Florence on 17 February 1569 by seven young Florentines of patrician stock.1 The founders’ 1 A variety of sources inform us about the Academia degli Alterati. Most important of these is the Diario dell’Accademia degl’Alterati, Biblioteca Mediceo Laurenziana, Ash- burnham 558, the accounts kept by the provedditore of the sessions held by the Academy between 1571 and 1606. Then there are the Lezioni degli Alterati: Ashburnham 562. Important too are the preliminary notes the Alterato Giovambattista Strozzi put together between 1616 and 1621: BNCF MS Magliabecchiano, IX, 124; these were to serve for a history of the Academy that his fellow member Giovanni de’ Medici was to write, a project that failed to come to fruition because of the latter’s death. In addition to these sources, many of the literary products of individual Alterati survive in Florentine libraries, as well as letters to and from them. Cf. Michael Plaisance, “L’Académie des Alterati au travail,” in Michael Plaisance, L’Accademia e il suo Principe: cultura e politica a Firenze al tempo di Cosimo I e di Francesco de’ Medici (Manziana: Vecchiarelli, 2004), 393–404, esp. 404. Cf. also Giorgio Bartoli, Lettere a Lorenzo Giacomini, ed. A. Siekiera (Florence: L’Accademia della Crusca, 1997). Information on the Alterati is included in S. Salvini, Fasti consolari dell’Accademia fi orentina (Florence: Gio. Gaetano Tartini e Santi Franchi, 1717), and in 1748 the Academy’s fi rst printed history, D.
    [Show full text]
  • Burlesque Connotations in the Pictorial Language in Bronzino's
    Burlesque Connotations in the Pictorial Language in Bronzino’s Poetry* carla chiummo Università di Cassino e del Lazio Meridionale Agnolo di Cosimo, better known as Bronzino, was not only one of the most celebrated painters at the court of Cosimo I in Florence; he was also a dazzling poet, as Vasari reminds us in his Vite. Bronzino was the author of a Petrarchan canzoniere, as well as of burlesque poems. In his sonetti caudati, and in his paradoxical capitoli, burlesque language—characterized by its erotic puns and double meanings—interacts with the pictorial field in a strikingly original way. This interaction hinges on Bronzino’s employment of pictorial discourse: from simple, well-known burlesque symbols and metaphors—the paint brush, colours, bells, or the shapes of mosquitoes, carrots, and cheese—to the subtler use of burlesque topoi to face more serious and complex aesthetic issues. Agnolo Di Cosimo, plus connu sous le nom de Bronzino, fut non seulement l’un des peintres les plus célébrés à la cour de Côme Ier de Florence, mais aussi un poète éblouissant, comme le rappelle Vasari dans ses Vies. Bronzino est l’auteur d’un chansonnier pétrarquiste, ainsi que de poésie burlesque. Dans ses « sonetti caudati », et dans ses paradoxaux « capitoli », le langage burlesque — caractérisé par des jeux de mots érotiques et des jeux de doubles ententes — interagit avec la dimension picturale de manière remarquablement originale. Cette interaction repose sur l’emploi que fait Bronzino du discours pictural, depuis les symboles et les métaphores les plus simples et fréquents du vocabulaire burlesque — tels que les pinceaux, les couleurs, les cloches, les dessins de moustiques, carottes ou fromages — jusqu’au travail, plus subtil, de topoi burlesques, lequel engage des enjeux esthétiques plus sérieux et complexes.
    [Show full text]