©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

Atalanta (August 2000) 31 (1/2):327-367< Würzburg, ISSN 0171-0079

"Fauna lepidopterologica Volgo-Uralensis" 150 years later: changes and additions. Part 5. (Insecto, ) by Vasily V. A n ik in , Sergey A. Sachkov , Va d im V. Z o lo t u h in & A n drey V. Sv ir id o v received 24.II.2000

Summary: 630 of the Noctuidae are listed for the modern Volgo- fauna. 2 species [Mesapamea hedeni Graeser and Amphidrina amurensis Staudinger ) are noted from for the first time and one more— Nycteola siculana Fuchs —from . 3 species ( optata Godart , Helicoverpa obsoleta Fabricius , Pseudohadena minuta Pungeler ) are deleted from the list. Supposedly they were either erroneously determinated or incorrect noted from the region under consideration since Eversmann 's work. 289 species are recorded from the re­ gion in addition to Eversmann 's list.

This paper is the fifth in a series of publications1 dealing with the composition of the pres­ ent-day fauna of noctuid- in the Middle Volga and the south-western Cisurals. This re­ gion comprises the administrative divisions of the Astrakhan, Volgograd, Saratov, Samara, Uljanovsk, Orenburg, Uralsk and Atyraus (= Gurjev) Districts, together with Tataria and Bash­ kiria. As was accepted in the first part of this series, only material reliably labelled, and cover­ ing the last 20 years was used for this study. The main collections are those of the authors:

V. A n i k i n (Saratov and Volgograd Districts), S. S a c h k o v (Samara District) and V. Z o l o t u h i n (Uljanovsk district and southern Tataria). For the same districts we also made use of literature data, i.e. Astrakhan district (L v o v s k y , 1971), Bashkiria (G r o s s e r , 1983, 1987) and Uralsk dis­ trict (A j b a s o v , 1974; K u z n e t s o v & M a r t y n o v a , 1954). All the data from the 19th and early 20th centuries were taken into account but only as a reference (B a r t e l , 1902, 1914; B e c k e r , 1854- 1892; C h r i s t o p h , 1862-1872; E v e r s m a n n , 1831-1852; F i s c h e r v o n W a l d h e i m , 1840; G r o s s ,

1925; St a u d i n g e r , 1 8 7 9 ;T a u s c h e r , 1806,1809; Z h u r a v l e v , 1910). Whilst compiling this list we also took advantage of the information from recent papers on this region (K u m a k o v & K o r ­ s h u n o v , 1979; A n i k i n , 1990; S a c h k o v , 1983; S v i r i d o v & Z o l o t u h i n , 1995,1998; K u u t s c h k o &

H a c k e r , 1996), general revisions (F i b i g e r , 1990, 1993; F i b i g e r & H a c k e r , 1991; S v e n d s e n &

Fibiger, 1992; Ro n k a y & Ro n k a y , 1994) and monographs on the fauna of the USSR (K o z h a n t - s c h ik o v , 1937, 1950) which were in part critically reviewed and revised. The material in the collections of the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences at St. Petersburg and especially of the Moscow State University (curator Dr. A. V. S v i r i d o v ) was also examined for our study. Also the private collections of A. & V. I s a j e v (Uljanovsk) and V. K u p a y e v (Samara) were studied, to whom we express our sincere thanks. Special thanks also due to the curator of the Lepidopteran collection at the Zoological Museum of the Russian Academy of Science

1 Part 1: Atalanta (1993) 24 (1/4): 89-120; part 2: Atalanta (2 0 0 0 ) 31 (1/2): 265-292; part 3: Atalanta (2 0 0 0 ) 31 (1/2): 293-326; part 4: Atalanta (1999)29 (1/4): 295-336.

327 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

Dr. I. L. Sukhareva (St. Petersburg) for her help in our work with the museum collections and to Dr. W olfgang Speidel (Bonn/Berlin) for his help in deciding some taxonomic problems.

The system of Poole (1989) was accepted in the article. Status of some little-known taxa was verified due to work of Hacker (1990). We have to note that the system of the Noctuidae is not very stable so far and our list is only a refraction of a new point of view on a compound of some genera and a status of some taxa also. In any case we consider that the article is not a taxonomic but a faunistic work and hope it would be useful in faunistic researches not only in Russia but also in other European states. In spite of that a great part of the work had been done by Dr. A. V. Sviridov (determination and re-examination of many species from the collections of other co-authors as well as numerous taxonomic notes in the text), we came to the agreement to keep the authors' order such as in the previous articles to facilitate any bibliographic references as A nikin et al. For the ease of use, information is given in the form of a table, with the principal data of all species mentioned for the Volgo-Ural region. Many localities have been renamed during the last 150 years, the most important ones being listed below: Samara - later Kujbyshev - now Samara Simbirsk - now Uljanovsk Sarepta - now Krasnoarmejsk of the Volgograd District Orenburg - later Chkalov - now Orenburg Waskuntschatskoi - usually noted as Baskunchak (Astrakhan District) Zarizyn orTsarizyn - later Stalingrad - now Volgograd. Note: Spassk, usually interpreted as Eversmann 's estate not far from Orenburg, really might be also a town being flooded by the Volga's water during the erection of hydro-electric power stations and following increasing water levels. Before that Spassk had been situated at about 82 km ESE of Kasan on the left bank of the Volga. Notes on the table Column 1: Species number species is deleted from the list species needs guarding Column 2: Species name

Column 3: Species listed by Eversmann (1844) within the regional limits of that paper Column 4-10: Administrative units 4 Astrakhan District (centre is Astrakhan) 5 Volgograd District (Volgograd) 6 Saratov District (Saratov) 7 Samara District (Samara) 8 Uljanovsk District (Uljanovsk) 9 Bashkiria (Ufa) 10 Uralsk District (Uralsk) + species is present species not found during period of this study ? species is known from old or doubtful data o type locality

328 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

Column 11: Flight periods IV-XI - months b, m, e - beginning, middle, end of month W - hibernating or winter diapause 1 (2) G - species develops 1 (2) generation(s) Column 12: Comments and larval foodplants L larval foodplants, * indicating original data TL type locality E E. Ev e r sm a n n

E A V S S U B U V ST 0 A A LJ A R E R L R M A S A R A G A A N H L N Species S K 0 T R 0 K S Flight Comments M H G O A V I K period A A R V S R N N A K I N D A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .

Noctuidae

Herminiinae

1. Idia calvaría ([Den is & - VI-VIII Mixed and deciduous forests. Schiffermüller], 1775) in 2 G 2. Simplicia rectalis TL: Orenburg. No fresh material at (Ev ersm a n n , 1842) our disposal. 3. Trisateles emortualis VI-Vil Rare and local in humid forests and (Denis & Schiffermüller, in 1 G on Sphagnum bogs. 1775) 4. Herminia tarsicrinalis VI-Vil Local but not rare in light decidu­ (Kn o c h , 1782) ¡n 1 G ous forests. L: *.

5. Herminia grisealis ([ D enis + + + + - Vl-Vll Local in humid deciduous forests. & Schiffermüller], 1775) in 1 G (= nemoralis Fa b r ic iu s, 1775) 6. Polypogon strigilata Vl-Vll Was cited by E. as Barbalis. Com­ (Lin n a eu s, 1758) in 1 G mon species in forests and parks. 7 Polypogon lunalis + + + + + mV-bVIll Was cited by E. as Tarsiplumalis. (Sco po li, 1763) in 2 G Common nemoral species. 8. Polypogon tarsipennalis - V-IX Not rare in mixed and deciduous (Treitschke, 1835) in 2 G forests. 9. Polypogon tentacularia Vl-Vll Was cited by E. as Tentaculalis. Not (Lin n a eu s, 1758) in 1 G rare in forests and parks. 10. Paracolax derivalis + VI-VIII Mixed and deciduous forests. (Hü b n er , 1796) in 2G

329 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11. Macrochilo cribrumalis + + VII Rare and very local In steppes. (Hü b n er , 1793) in 1 G

Rivulinae 12. Rivula sericealis + + + + + bVI-mIX Everywhere very common, (Sco po li, 1763) in 2 -3 G 13. Parascotia fuliginaria - eVI-VII Not rare in forests, (Lin n a eu s, 1761) in 1 G 14. Colobochyla salicalis - Vl-bVIl Rare and local in forests, especially (Denis & Schiffermüller, in 1 G near the water. 1775)

Hypeninae 15. Rhynchodontodes eVII-VIII TL: Sarepta. ravulalis (Sta u d in g er , in 1 G 1877) 16. Rhynchodontodes ravalis + V TL: Sarepta. (H errich -Schaffer, 1851) in ?1 G 17. Hypena crassalis - b-mVI Local in mixed and defolious forests (Fabricius , 1787) near the water and on Sphagnum bogs. 18. Hypena proboscidalis - V l-W -V Common species, more typical for (Linnaeus, 1758) in 2 G deciduous forests and meadows. 19. Hypena rostralis + elV-bX Common everywhere, moths hiber­ (Linnaeus, 1758) in 2 G nate. 20. Hypena obesalis - V lll-V Rare in forests. (Treitschke , 1829) in 1 G

Hypenodinae 21. Schrankia taenialis - VII Very rare in mixed forests, (Hü b n er , 1809) in 1 G 22. Hypenodes turfosalis - b-mVIl Rare and local in humid forests on (Wocke, 1850) in 1 G Sphagnum bogs.

Catocalinae 23. Phytometra viridaria + + + + - eV-eVII Not rare in chalk and sandy (Clerck, 1759) in 1 G steppes. 24. Calyptra thalictri + + + + VI-VII Everywhere but rare. More typical (Bo rk h au sen , 1790) in 1 G for deciduous forest biotopes. 25. Catocala deducta ? ? The species was described by E. Ev ersm a n n , 1843 from Altai and was cited by Sta u d in ger & Rebel (1901) as a spe­ cies possible for the region. 26. Catocala sponsa + Vl-m IX Light -forests, there it is some­ (Lin n a eu s, 1767) in 1 G times a very common species. L: Quercus robur*.

330 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 27. Catocala fraxini + + + + + + Vlll-bX Everywhere with ook, not rare. (Linnaeus, 1758) in 1 G L: Quercus robur*, Tilia cordata* 28. Catocala nupta + + + + + eVII-bX Everywhere, sometimes very com­ (Linnaeus, 1767) in 1 G mon in cities. L: Salix, . 29. Catocala neonympha VII-VIII TL: Sarepta. Very rare in stepped (Esper , [1805]) in 1 G biotopes. L: Glycyrrhisa glabra. 30. Catocala elocata + eVII-IX Rare species in poplar valley for­ (Esper , [1787]) in 1 G ests. 31. Catocala puérpera + VIII-IX Comparatively rare in valley forests (G iorna , 1791) in 1 G and in towns.

32. Catocala promissa (Denis + ? eVII-VIII Light oak-forests, rare. L: Quercus* & SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G 33. Catocala electa - mVII-VIII Humid deciduous forests. From (VlEWEG, 1790) in 1 G Saratov mentioned by Kumakov & Korshunov (1979). 34. Catocala lupina TL: Sarepta. No material at our dis­ (H errich -Schaffer, 1851) posal. 35. Catocala pacta + eVI-bIX Rare and local in parks and decidu­ (Linnaeus, 1758) in 1 G ous light forests. L: Salix spp. 36. Catocala conversa ? VIII Cited by E. as Agamas. (Esper , 1787) in 1 G 37. Catocala hymenaea VII-VIII Forest steppes and oak-forests (D enis & Schiffermüller , in 1 G grown on the chalks, very rare. 1775) L: . 38. Catocala fulmínea + + + + + eVI-bIX Not common in deciduous forests (Scopoli, 1763) in 1 G and forest steppes. L: Quercus robur*. Catocala optata this species was mentioned by E. (Godart , 1826) but faulty because it is native only in the W. Mediterranean areq.

39. Minucia lunaris (D enis & mV-VI Comparatively rare in oak-forests Schiffermüller , 1775) in 1 G and parks. 40. Clytie illunaris ? VI Rare in semidesert and steppe (H ü bn er , 1813) biotopes. 41. Clytie syriaca - eV-VIII Common, but more typical for the (B ugnion, 1837) in 2 G Tamarix- bushes. 42. Clytie delunaris m-eVI The species was listed from the As­ (StAUDINGER, 1889) in 1 G trakhan region by Lvovsky (1971). 43. Dysgonia rogenhoferi - bVIII The species was listed from the As­ (Bohatsch , 1880) in ?1 G trakhan region by Lvovsky (1971). 44. Disgonia algira Vll-mVIll Very rare, probably as a migrant. (Linnaeus, 1767) in 1 G 45. Prodotis stolida ? Rare in semidesert biotopes. (Fabricius , 1775) 46. Anumeta henkei TL: Sarepta, Astrakhan. St AUDINGER, 1877

331 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 47 Anumeta cestis + 0 + eVI in ?1 TL: Bashkiria. As ssp. punctata (M enetries , 1848) G M enetries was noted from Urda. 48. Anumeta fractistrigata - eVI in ?1 The species was listed from the As­ (Alpheraky, 1882) G trakhan region by Lvovsky (1971). 49. Drasteria cailino - e VI-VII Was mentioned by E. as Caolino. (Lefebvre, 1827) in 1 G L: Salix. 50. Drasteria picta Vll-mVIll Was listed from Sarepta by Staud - (Christoph , 1877) in 1 G inger (1879). Local in steppes. 51. Drasteria teñera ? Was noted from Saratov by (Staudinger , 1877) Kumakov & Korshunov (1979). 52. Drasteria flexuosa ? VI Rare on saline lands and (M enetries , 1848) semideserts. 53. Drasteria caucásica ? eVI-mVIll Rare in semidesert biotopes. (Kolenati , 1846) in 1 G 54. Armada panaceorum ? Was listed from Sarepta by (M enetries , 1848) Staudinger & Rebel (1901). 55. Lygephila tusona + VI Rare and local in forest-steppes. (Linnaeus, 1758) in 1 G 56. Lygephila lubrica + VII From Ural Valley noted by Ajbasov (Freyer , 1846) in 1 G (1974). 57 Lygephila ludiera + eVI-mVIl Local in stepped places. (Hü bn er , 1790) in 1 G 58. Lygephila pastinum - V-Vl Comparatively rare and local on (Treitschke , 1826) in 1 G the clearings of deciduous forests. 59. Lygephila viciae - V-bVIll A rare species in humid mixed for­ (H übner , 1822) in 1 G ests.

60. Lygephila craccae {D enis + + + + VI-VII; Nemoral species. TL for grisea W ar­ & Schiffermüller , 1775) VIII ren is Uralsk. L: Vicia craccae*. (= grísea W arren , 1913) in 2 G 61 . Autophila dilucida - Vll-Vlll Was noted by E. as. Delucida. (Hü bn er , 1808) in 1 G Forest-steppes.

62. Autophila sinuata (Fischer - TL: Sarepta. de W aldheim, 1828) 63. Catephig alchymista + + + + + + VI-VII Nemoral species. Was noted by E. (Denis & Schiffermüller , in 1 G as Alchemista. 1775) 64. funesta + + + + - Vl-blX Not a rare species in parks and for­ (Esper , [1786]) in 1-?2 G ests. 65. Aedia leucomelas ? No material at our disposal. (Linnaeus, 1758)

66. regularis + + + ? + eVI Local on dry meadows. (H übner , 1813)

67 Tyta luctuosa (Denis & + + + + + + + + V-Vl II Not rare in steppes and stepped Schiffermüller , 1775) in 2 G biotopes.

332 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 68. Callistege mi + + + + + + + + V-m IX Everywhere but more common in (C lerck, 1759) in 2 G steppe biotopes, steppe meadows and forests glades. 69. Euclidia glyphica + + + + + + V-VI; Common in steppes and on dry (Linnaeus, 1758) eVII-VIII meadows, in 2 G 70. Gonospileia triquetra + V-VI; Not rare but local in chalk- and (D enis & Schiffermüller , VII-VIII salt-steppes, 1775) in 2 G

71. Gonospileia minuta - ? From Sarepta noted by Staudinger .(Hübner , 1813) & Rebel (1901).

72. Laspeyría flexula (D en i s - 24.VII Was cited by E. as Ennomos Flexu- & Schiffermüller , 1775) laria. Very rare. It is known only from 1 cT collected in the Zhiguli preserve in 1990 (S. Sachkov). 73. Pericyma albidentaria - mVI Semidesert and stepped biotopes, (Freyer , 1842) in 1 G 74. Arytrura musculus ? ? Mixed and deciduous forests. (M enetries , 1859) 75. Caenurgia fortalitium + + + eVI-VII Common in chalk-steppes. (Tauscher , 1809) in 1 G TL: Waskuntschatskoi.

Euteliinae 76. Eutelia adulatrix VI Very rare and local in stepped (H ü bn er , 1813) in 1 G biotopes.

Sarrothripinae 77. Nycteola revayana + bV; VII; Comparatively rare, mainly in for- (Scopoli, 1772) V lll-W -V est steppe biotopes, in ?2 G 78. Nycteola asiatica - VII Rare and local in dry mixed forests, Krulikovsky, 1904 in 1 G 79. Nycteola degenerana elV Not rare but very local in humid de­ (H übner , 1799) in 1 G ciduous forests. 79a Nycteola siculana 27.-30.VI. This species is reported for the first (Fuchs, 1899) 1997 time from Russia: Uljanovsk region, 160km S of Uljanovsk, vie. Vjazovka (V. Isajeva leg.). /4cer-forest on salt-steppe hill along the Volga river.

Chloephorinae 80. Earias clorana + + + + + VI; VIII Nemoral species, typical also for (Linnaeus, 1761) in 2 G river valleys. 81.. Earias vernana ? eVI Very rare in steppe zone near rivers (Fabricius , 1787) in 1 G valleys.

333 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 82. Bena prasinana + + + + + + V-VI; Was cited by E. as Quercana. Rare (Linnaeus, 1758) VII-VIII in mixed and deciduous forests, in 2 G mainly in humid ones. L: Quercus robur*. 83. Pseudoips fagana - VI Rare in light deciduous forests. (Fabricius , 1781) in 1 G

Pantheinae 84. Panthea coenobita 28.VI. The single cT was found on a clear- (Esper , 1785) 1963 ing of pine forest. 85. coryli + + + + + blV-bV; Everywhere in oak-forests. (Linnaeus, 1758) mVI-VII L: Quercus robur*, Betula in 2 G pendula*, *.

Acronictinae 86. Oxicesta geographica + eV-eVII Common steppous species. (Fabricius , 1787) in 2 G L: *. 8 7. Eogena con taminei + + elV-V Saline lands. TL for contam inei is (Eversmann , 1847) in 1 G Sarepta and for bombycina is (= bombycina M enetries, Bashkiria. L: Statices gmelini*. 1848) 88. Moma alpium + + + + + VI-VI11 Was cited by E. as Orion. Rare (or ( O s beck , 1778) in 1 G not common) and local in decidu­ ous forests and parks. 89. alni V-VI Deciduous forests along rivers. (Linnaeus, 1767) in 1 G L: Tilia*, Alnus*, Corylus*. 90. Acronicta cuspis + VI-VII Deciduous forests along rivers. (Hübner , 1813) In 1 G L: Alnus.

91. Acronicta tridens (Denis & + + + eV-bVIll Common in parks and orchards. Schiffermüller , 1775) in 1-2 G L: *, Ulmus*, Cotoneaster*. 92. Acronicta psi + + + + + + Vl-m VIll Everywhere common. L: Malus*, (Linnaeus, 1758) in 2 G Cotoneaster*, Salix*. 93. Acronicta aceris + + + + + + + + V-VI 11 Not rare in forests and parks. (Linnaeus, 1758) in 2 G L: Salix*, Malus*, Acer negundo* 94. Acronicta leporina + + + + + + elV-VI Not common everywhere. L: Salix*, (Linnaeus, 1758). in 1 G Betula pendula*, Populus balsamifera* 95. Acronicta megacephala + + + + + + + + V-bIX Common everywhere. L: Populus (D enis & S chiffermüller, in 2 G balsamifera*, P. nigra*. 1775)

96. (D enis + + + + - Vl-bVIl; Rare in deciduous and mixed for- & S chiffermüller, 1775) VIII in 2G ests and parks. 97. + ? Rare and local in steppes. (Vieweg, [1789]) 98. + elV-VIII Common everywhere. L: Betula*, (D enis & S chiffermüller, in 2 G Populus*, Salix*, confertus* 1775)

334 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 99. + + + + eVI-VIII Local in steppes. Was noted by E. (D enis & S chiffermüller, in 2 G as Euphrasiae. L: Euphorbia 1775) virgata*

100. (Huf ­ + VII Rare and local in steppes and nagel , 1766) (= abscon- in 1 G stepped biotopes. L: Euphorbia*, dita Treitschke, 1825) Verbascum lychnitis*. 101. + + + + + + + + V-IX Very commom in different bio­ (Linnaeus , 1758) in 2-3 G topes. L: Euphorbia virgata*, Rumex confertus*, Agrimonia eupatorio*, Cyclachena xanthiifolia*, vulgaris*, Melilotis albus*, Rubus caesius*, Origanum vulgare*, Poly­ gonum spp.*, Malus domesticus*, Salix spp.*, Populus nigra*, P. balsamifera*. 102. ligustri m-eVII Rare and local in Syr/nga-planta- (D enis & Schiffermüller , tions. L: Syringa. 1775)

103. nervosa (D enis & + + + eVI-bVIl TL for torosa G uenee is Sarepta, Schiffermüller , 1775) in 1 G L: Euphorbia*. (= torosa G uenee, 1852) 104. + mVI-bVIl Steppes of various types. Was (Goeze, 1781) in 1 G noted by E. as Venosa. L: Euphorbia*.

105. Freyer , + + + eVI-bVIl Local in chalk steppes. TL for 1839 (= leucaspis Fischer in 1 G leucaspis Fischer de Waldheim : de W aldheim, 1839) Volga. L: Euphorbia*. 106. strigula VII-VIII Rare in forest-steppes, (Borkhausen , 1792) in 1 G 107. No material at our disposal. (Fabricius , 1775) 108. Cryphia fraudatricula ? + + + - Vl-bVIl Comparatively rare in forests, (Hübner , 1803) in 1 G

109. (Denis ? ? Was cited by E. as Pallida. Noted & Schiffermüller , 1775) from Saratov District by M oschler (1854). 110. Cryphia domestica ? No fresh material at our disposal. (Hufnagel , 1766) 111. Cryphia dactylophora TL: Volga, probably Sarepta. No (Fischer de W aldheim, material at our disposal. 1840) 112. Oederemia umovii mVI-bVIl Common but very local in old bu­ (Eversmann , 1846) rn 1 G mid deciduous forests. TL: Simbirsk prov.; var. colorata Krulikovsky was described from Ural. 113. trabealis + + + + + V-bIX Was cited by E. as Sulphurea. Com- (Scopoli, 1763) in 2 G mon on meadows, glades and in steppes.

335 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 114. lucida + + + + + + + V-Vl; Not rare in steppe biotopes. Was (H ufnagel, 1766) V ll-Vlll noted by E. as Solaris. in 2 G

115. Acontia urania eVI-VII Very rare in steppes. L: Althaea. Frivaldsky, 1835 in 1 G 116. Acontia titania + + + + + VI Local but not rare in chalk steppes. (Esper , [1798]) in 1 G 117. Acontia melanura ? TL: Sarepta. No fresh material at (Tauscher , 1809) our disposal. Probably a synonym of lucida H ufnagel. 118. Phyllophila obliterata + eVI-VII Not rare for steppe biotopes. Was Ra m bur , 1833 (= recta in 1 G listed by E. as Recta Ev. with Eversmann , 1844) TL: Ural. 119. bankiana + + + + + eV-mVIl Common everywhere. Was cited by (Fabricius , 1775) in 1 G E. as Argentula. 120. Deltote uncula + mV-bVI Was cited by E. as Unca. Steppe (C lerck, 1759) in 1 G biotopes and on Sphagnum bogs.

121. Pseudeustrotia candidula + + + + + + VI-VI I; Common everywhere. (Denis & Schiffermüller , VIII in 2G 1775) 122. Odice arcuinna + + eV-bVIl Was cited by E. as Argyllacea Ev. TL (Hü bn er , 1790) in 1 G for argillacea Tauscher , 1809, is Sarepta. Very rare on chalk and sandy hills along the Volga river. L: Onosma.

123. Calymma communi- VI-VII Was cited from Saratov by m acula (Denis & in 1 G « U M A K O V & Ko rsh u n o v ( 1979) as o Schiffermüller , 1775) migrant. 124. Eublemma minutata + mV-VII Was cited by E. as Paula. Rare in (Fabricius , 1794) (= noctu- in 1 G chalk and sandy steppes. ■alis H übner , 1796) 125. Eublemma ostrina ? + VI-VII Local in chalk and sandy steppes. (H übner , 1808) in 1 G 126. Eublemma porphyrinia TL for porphyrinia is Urals. We fol­ (Freyer , 1845) low Fibiger & Hacker (1991) and consider porphyrinia as a bona spe­ cies in spite of Poole (1989) who synonymized it with E. ostrina H bn .

127. Eublemma parva ? + VI-VII From Sarepta listed by Becker (Hü bn er , 1808) in 1 G (1854). Dry steppe biotopes. 128. Eublemma amasina ? ? TL: Orenburg. Was noted by E. as (Eversmann , 1842) Inamomea. No fresh material at our disposal.

129. Eublemma panonica + VI Was listed by E. as Lenis with (Freyer , 1840) in 1 G TL: Sarepta. Forest-steppes. 130. Eublemma rosina mVI-bVIl I Not rare in steppes of various (H übner , 1803) (= rosea in 1 G types. Hübner , 1790)

336 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 131. Eublemma candidana + + ? Was cited by E. as Minuta. (Fabricius , 1794) 132. Eublemma respersa - eV; V II- Rare and local in sandy steppes. (Hübner , 1790) mVIII Was noted by E. as Amoena. in 2 G 133. Eublemma purpurina ? + bV; Local but not rare in sandy and (D enis & S chiffermüller, Vll-Vlll chalk steppes. From Sarepta noted 1775) in 2 G by Staudinger & Rebel (1901) as secunda Staudinger . 134. Eublemma parallela - VI TL: Sarepta. Sandy steppes. (Freyer, 1842) in 1 G 135. Eublemma pallidula + ? Rare in sandy steppes. (Herrich-Schäffer , 1856)

136. Eublemma pusilla (Evers- + + + V-Vl TL for proximo is Volga; for pusilla mann , 1837) (= con- in 1 G Orenburg. Local in steppes. clnnula Boisduval , 1840; = proximo ?) 137. Eublemma squalida Was noted from Kaztalovka by (Staudinger , 1878) (= gris- A jBasov (1974). eola Christoph, 1874) 138. Eublemma polygram ma + eV-VI; Was cited by E. as Argillacea (D uponchel , 1842) VIII Eversmann , 1844 with TL: Urals. Lo­ in 2 G cal in steppes of various types. 139. Uthacodia pygarga VI-VII Everywhere common. Was cited by (Hufnagel , 1766) in 1 G E. as Fuscula. 140. Uthacodia deceptoria VI-VII Everywhere common but more typL (Sco poli, 1763) in 1 G cal for steppe biotopes. Was listed by E. as Atratula.

Plusünae 141. Euchalcia varlabllis VI-VII Was cited by E. as lllustris and (Piller, 1783) (= uralensis in 1 G lllustris var. Uralensis (TL: Urals, Eversmann , 1842) Kazan). 142. Euchalcia modestoldes VI-VII Rare in humid deciduous forests. Poole, 1989 (= modesta in 1 G Was noted by E. as Modesta. Hübner , 1786, praeocc.) 143. Euchalcia biezankoi TL: Sarepta, Ural. No fresh material (Alberti, 1965) at our disposal. 144. Euchalcia siderifera o ? VII TL for beckeri is Sarepta. (N ordman in Eversmann , in 1 G 1856) (= beckeri Staudinger , 1861) 145. Euchalcia consona ? eV-VI; Not rare in forest steppe biotopes. (Fabricius , 1787) Vll-Vlll in 2 G 146. Euchalcia bellied ? ? Bellied is a replacement name for (Kirby, 1900) uralensis Bellier, 1859. No mate­ rial in our depositions.

337 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 147. Polychrysia moneta + + + bV-mVIl Rare in urbanized landscapes with (Fabricius , 1787) in 2 G cultural Delphinium. L: Delphin­ ium*.

148. Lamprotes c-aureum + + + + + V-VIII Was cited by E. as Concha. Local in (Knoch , 1781) in 1-2 G humid mixed and deciduous for­ ests.

149. Panchrysia deaurata ? ? V-VI Was noted by E. as Deaureata. (Esper, 1787). in 1 G Rare in forest steppe biotopes. 150. chrysitis + + + + + + + + V-VI; Common for different biotopes spe­ (Linnaeus, 1758) VIII-IX cies. L: Stellaria media*, in 2 G dioica*.

151. Diachrysia tutti VI-VII Together with the previous species (Kostrowicki , 1961) in 1 G but rarer. 152. Diachrysia zosimi eV; Not common in the delta of Volga. (Hü bn er , 1822) m VII-VIII in 2 G 153. Diachrysia chryson ? ? Was noted from Bashkiria by (Esper , 1789) G rosser (1987). 154. Macdunnoughia confusa + + + + + V-bX Eurybiont. Common. (Stephens , 1850) in 2-3 G 155. Plusia festucae + VII-VIII Not rare but local, more typical for (Linnaeus, 1758) in 1 G steppe biotopes and dry meadows. 156. gamma + + + + + V-bX Eurybiont, known also as a mi­ (Linnaeus, 1758) in 2-3 G grant. L: Petunia*, Basilicum*, Pisum sativum *.

157. Autographa jota VII Rare and very local. Was cited by E. (Linnaeus, 1758) in 1 G as lota. 158. Autographa bractea ? + V II-VIII Rare and local in old and humid de­ (Denis & Schiffermüller , in 1 G ciduous forests. L: *. 1775) 159. Autographa TL: Ural, Bashkiria. macrogamma (Eversmann ,1842) 160. VII Very rare in forest steppe biotopes. (Haworth , 1809) in 1 G 161. Autographa excelsa ? + - Vl-m VIll Not common and local in mixed and (Kretschmar , 1862) in 1 G deciduous forests. From Samara Reg. cited by Krulikovsky (1915).

162. Autographa mandarina ? ? TL: Urals. No material at our dis­ (Freyer , 1845) posal. 163. Plusidia cheiranthi + + VII TL: Waskuntschatskoi. Described as (Tauscher , 1809) (= ey- in 1 G Eugenia by E. from the Urals. genia Eversmann , 1841) 164. Syngrapha interrogationis VII A single specimen from the city of (Linnaeus, 1758) in ?1 G Uljanovsk. 165. Syngrapha circumflexa No material at our disposal. (Linnaeus, 1758)

338 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 166. Tríchoplusia ni ? V I-V II Rare and local on meadows and (Hübner , 1803) in 1 G clearings of mixed forests. 167 Tríchoplusia oríchalcea No material at our disposal. (Fabricius , 1775) 168. Abrostola tríplasia ? mV-bIX Not rare in mixed and deciduous (Linnaeus , 1758) in 2 G forests and parks. L: Urtica dioica*. 169. Abrostola asclepiadis - VI Comparatively rare in forest steppe (D enis & S chiffermüller, in 1 G biotopes. 1775) 170. Abrostola trigémina - V-VI; Not rare in mixed forests with (Werneburg , 1864) VII-VI11 strong anthropogenic pressure, in 2 G Was cited by E. as W rticae.

Cuculliinae 171. argentina + eV-VI Very rare in forest steppe and (Fabricius , 1787) (= achal- in 1 G steppe biotopes. ina PÜNGELER, 1900)

172. Cucullia scopula Fischer + eVII-bVIll Rare and very local in chalk and de Waldheim , 1839 (= in 1 G sandy steppes. TL: Sarepta. Also de­ m agnifica Freyer, 1839) scribed as m agnifica Freyer from Sarepta. 173. Was cited by E. as Argyrea with (Stoll , 1782) TL: Sarepta. 174. + + + + + V-VI 11 Not rare all over the region. Eversmann , 1837 in 2 G TL: Orenburg. L: Artem isia absinthium*.

175. Cucullia lucífuga (D enis + - VII-VIII Rare in forest steppe biotopes. & S chiffermüller, 1775) in 1 G 176. + VI-VIII Everywhere but more typical for (Linnaeus , 1761) in 1 G steppe biotopes. L: Artem isia absinthium*. 177. Cucullia argéntea + VII Local and rare in sandy steppes. (Hufnagel , 1766) in 1 G 178. Cucullia spectabilisoides + ? ? + ? Was noted by E. as Spectabilis. Poole, 1989(= spectabilis Was cited from Sarepta by Becker Hübner , 1813) (1854). 179. + + + + ? mVI-VII Was cited by E. as Abrotani. Com­ (Hufnagel , 1766) in 1 G mon in meadows and stepped biotopes. L: *.

180. Cucullia lactea ? ? ? eVI Not rare but local in steppes. Was (Fabricius , 1787) in 1 G noted from Sarepta and Saratov by Becker (1854). 181. Cucullia fraterna - Vl-m VIl Rare in sandy and chalk steppes. Butler, 1878 in 1 G

182. Cucullia mixta Freyer, + ? TL for consors Ev. is Simbirsk prov. 1842 (= consors Eversmann , 1846)

339 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3456789 10 11 12 I 183. Cucullia ¡nderiensis 0 ? TL: Indersk. H errich -Schäffer, 1855

184. Cucullia praecana 0 eV-VI TL: Urals. Very rare in sandy Eversmann , 1843 in 1 G steppes. 185. Cucullia boryphora eV-bVI TL: Volga. Was noted by E. as Pory- Fischer de W aldheim, in ?1 G phora. Very local and very rare in 1840 salt-steppes. L: Artem isia lerchiana* 186. Cucullia propinqua ? 7 TL: W.Urals. No fresh material at Eversmann , 1842 our disposal. 187 Cucullia cineracea + 7 Was noted by E. as mixta Evers­ Freyer , 1842 mann, 1844, nec Freyer , 1842. 188. ? VII Rare and local in forest steppe Boisduval, 1840 in 1 G biotopes. L: *

189. (Denis + V-VI Not rare everywhere. Was noted by & SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G E. also as Pustulata Eversmann , (= pustulata Eversmann , 1842 (TL: Uralsk & Kazan). 1842) L: Lactuca tatarica*, L. serrida *, Sonchus oleraceus*. 190. Cucullia umbrática + + + + + V-VI I; VIII Not rare in stepped biotopes, (Linnaeus, 1758) in 2 G

191. Cucullia biomata Fisch er + Vll-bVIll Local in steppes, parks and dry von W aldheim, 1840 in 1 G glades. TL: Sarepta. 192. Cucullia lychnitis + + ? V-VI I Not rare in dry, especially steppous Ram bur , 1833 in 1 G or steppe biotopes. L: Verbascum lychnitis*. 193. Cucullia balsamitae Was listed from Saratov distr. by Boisduval, 1840 B ecker (1854). 194. Cucullia clarior - ? TL: Sarepta. No fresh material at Fuchs, 1904 our disposal. 195. Cucullia fuchsiana ? 7 TL: Orenburg. No fresh material at Eversmann , 1842 our disposal. 196. Cucullia campanulae - VIII Not rare in forests. L: Campanula. Freyer , 1831 in 1 G 197. Cuculliafhamomillae - V-VI Not rare in forest steppe biotopes. (Denis & Schiffermüller , in 1 G 1775) 198. Cucullia santonici + mVI-VIII Very rare in sandy steppes, i.: A rte­ (H übner , 1813) in 1 G misia absinthium* 199. VII From Saratov Distr. listed by (H übner , 1813) in 1 G Kumakov & Korshunov (1979).

200. (Denis + VI-VII Local in forest steppe biotopes. & Schiffermüller , 1775) in 1 G L: A chillea* 201. Cucullia dracunculi ? VII Local steppe species. Was cited by (Hübner , 1813) in 1 G E. as Incana Eversm a nn , 1842 (TL: Urals, Orenburg, Sarepta, Volga).

340 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 ______2______l3|4|5|6|7|8 11 12

202. (D enis & + + + VI Rare and local in parks, orchards SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G and forest clearings. L: Aster*. 203. Cucullia blattariae VI-VII Rare in humid forests. (Esper, 1790) in 1 G 204. Cucullia scrophulahvora VI Rare in humid forests. Guenee , 1852 in 1 G L: Verbascum* 205. Cucullia thapsiphaga + Local in steppes. Treitschke, 1826 206. Cucullia verbasci VI in 1 G Rare in forest steppes biotopes. (Linnaeus , 1758) 207. Cucullia prenanthis mVI-VII Rare and local in light deciduous Boisduval , 1840 in 1 G forests. 208. Cucullia tiefi ? ? TL: S. Ural, Orenburg. No material Tschetverikov, 1956 at our disposal. 209. Calophasia lunula + + + + + mV-eVI; Was noted by E. as Linariae. Every­ (Hufnagel , 1766) eVII-IX where common. L: *, in 2 G Saponaria* 210. Calophasia opalina + VII Local and not common in steppes (Esper, 1794) (= casta and steppe biotopes. Borkhausen , 1793) 211. Omphalophana antirrhinii + + Vl-bVIl Rare in chalk hills. L: . (Hübner , 1803) in 1 G 212. Oncocnemis confusa ? ? TL: Sarepta. TL for rufescens is (Freyer, 1842) (= rufes- Ural. cens Staudinger , 1881) 213. Oncocnemis senica + ? TL: Ural & Altai. (Eversmann , 1857) 214. Oncocnemis nigricuta ? ? TL: Ural, Orenburg, Volga. Was (Eversmann , 1847) noted from Saratov distr. by Becker (1867). 215. Oncocnemis campicola Lederer , 1853 216. Copiphana olivina (Herrich-Schäffer , 1852) 217. pyramidea + + + + + + + + VII-VIII Rare in parks and orchards. (Linnaeus , 1758) in 1 G L: Populus nigra*, *, Tilia cordata*, Syrínga vulgarís*.

218. Amphipyra lívida (D enis + + + + + VIII Deciduous and mixed forests, & S chiffermüller, 1775) in 1 G L: Hieracium. 219. Amphipyra tragopoginis mVII-VIII Forest-steppes and dry deciduous (Clerck, 1759) in 1 G forests. L: Verbascum* 220. Amphipyra tetra + VIII Local in light deciduous forests, (Fabricius , 1787) in 1 G L: Hieracium. 221. Amphipyra submicans + ? TL for molybdea is Sarepta. Kuznetsov , 1958 (= molyb- dea Christoph, 1867)

341 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 222. Am phipyra perflua + + + + - V II-VIII Not rare in humid old deciduous (Fabricius , 1787) in 1 G forests in hollows and under fallen bark. Was noted by E. as Molibdea.

Heliothinae 223. Schinia cardui + eV-bVIll Rare and local in chalk steppes, on (Hübner , 1790) in 1 G saline lands and meadows. 224. Schinia purpurascens + VI-VII TL: Sarepta. Was listed by E. as (Tauscher , 1809) (= pul- in 1 G Pulchra (TL: Orenburg). Rare in for­ chra Eversmann , 1842) est steppes. L: .

225. Schinia cognata (Freyer, - ? No material at our disposal. 1833) 226. Pyrodeptria cora ? mV-mVIll TL: Orenburg. Local in stepped (Eversmann , 1837) in 2 G biotopes, more typical for chalk-steppes. 227. Heliothis viriplaca + VI-VIII Was noted by E. as Dipsácea. Not (Hufnagel , 1766) in 1 G rare in different biotopes.

228. Heliothis peltigera (D enis + VI-VII Not rare in different biotopes—from & S chiffermüller, 1775) in 1 G saline lands to humid deciduous forests. L: Solanum lycopersicum*, Zea*. 229. Heliothis nubigera + ? From Saratov Distr. mentioned by (Herrich-Schäffer , 1851) Tokarsky & D ikson (1905). 230. Heliothis maritima + + + - eV-mVIl Not rare in different biotopes, prob­ Graslin , 1855 in 1 G ably a migrant.

231. Heliothis ononis (D enis & ? - VI Comparatively rare, Schiffermüller, 1775) in 1 G 232. Helicoverpa armígera + Vlll-eIX Local in various biotopes. L: Del- (Hübner , 1808) in 1 G phinium, Hyoscianum, Cannabis, Solanum lycopersicum*, Zea*. Helicoverpa obsoleta Obsoleta is a replacement name (Fabricius , 1793) for zea Boddie not known so far from the Palaearctic. So all data on obsoleta in Russia (Lvovsky, 1971) should belong to armígera Hbn . 233. Protosctiinia scutosa + + + + + + + + eV-mIX Everywhere but more common in (D enis & S chiffermüller, in 2-3 G dry and steppe biotopes. L A rtem i­ 1775) sia*.

234. Pyrrhia umbra (H ufnagel, + + + + + + + m VI-VIII Was cited by E. as M arginata. Ev­ 1766) (= marginata in 1 G erywhere, more common in Fabricius , 1775) anthropogenic landscapes. 235. Periphanes delphinii - m VI- Not rare but very local in chalk and (Linnaeus, 1758) mVIII sandy steppes. L: Delphinium*. in 1 G 236. Rhodocleptria incarnata + m VII-VIII Rare and very local in rocky and (Freyer , 1838) in 1 G chalk steppes. L: Gypsophila spp.* (G. juzepczukii*).

342 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 237 Aedophron rhodites + + o + + + eV-VI TL: Sarepta. Very rare and very lo­ (Eversmann , 1851) in 1 G cal in sandy steppes. L: Phlomis.

238. Apaustis rupicota [ D enis & - VI Very rare in forest steppe biotopes. Schiffermüller, 1775) in 1 G In Uljanovsk Reg. exclusively in salt-steppes. Ipimorphinae 239. Aegle kaekeritziana - VII Was listed by E. as Flavia. For Sam­ (Hübner , 1799) (= flava in 1 G ara noted by Krulikovsky (1915) Hübner , 1809, = sulphuri- and Stsherbinovsky (1919). TL for fera Tauscher , 1809) sulphurifera Tauscher is Waskuntschatskoi. 240. Eldphria venustula ? + eV-mVIl Comparatively common in forest (Hübner , 1790) in 1 G steppe biotopes. 241. Panemeria tenebrata VI Rare in forest steppes. (Scopoli, 1763) in 1 G L: Cerastium. 242. Epimecia ustula ? - ? Was cited by E. as Lurida. this spe­ (Freyer, 1835) cies was noted from Sarepta by Staudinger & Rebel (1901).

243. Mesotrosta signalis ? ? Was noted from Ural by Staudinger (Treitschke, 1829) & Rebel (1901). 244. Was cited by E. as Anthophila (Hübner , 1813) caliginosa Evm. TL for caliginosa var. aquatilis Guenee , 1852 is "bords de l'Oural"

245. morpheus + + + + + V-Vll Not rare in different biotopes. (Hufnagel , 1766) in 1 G L: Urtica*. 246. Phtyperigea albina + + + + o Vl-Vlll TL: S. Ural. Local in various (Eversmann , 1848) in 1 G biotopes; more common in steppes. 247. Píatyperígea grísea ? + mVI -VII TL: Ural. Rare and local in sandy (Eversmann , 1848) in 1 G steppes. Was noted from Ufa by Krulikovsky (1915). 248. Phtyperigea terrea o + + + + + eVI-VIII TL: Sarepta. Forest-steppe and (Freyer, 1840) in 1 G steppe biotopes. 249. Phtyperigea kadenii - V; VII-VIII Rare in sandy steppes, (Freyer, 1836) in 2 G 250. Paradrina selini + eVIl-VIII Local in light deciduous forests. (Boisduval , 1840) in 1 G 251. Paradrina flavirena + + + - eV-mVIl More common in places with Guenee , 1852 in 1 G strong anthropogenic pressure. 252. Paradrina chvipalpis ? + V-eX Anthropogenic landscapes, not (Scopoli, 1763) (= quadri- in 2-3 G rare. Was listed by E. as punctata Fabricius , 1775) Cubiculalis. Described as avicula Krulikovsky , 1909 from Uralsk.

253. Paradrina flava VIII TL: Sarepta. Very rare in forest (Oberthür, 1876) in 1 G steppe biotopes. 254. Erèmodrina vicina - VIII TL Sarepta. Not common in light (Staudinger , 1870) in 1 G deciduous forests. L: Medicago.

343 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

255. Eremodrína zernyi 0 ? TL: Sarepta. (Bo ursin , 1936)

256. Eremodrína squat ida TL: Sarepta. Probably a synonym of (Eversmann , 1842) sabuletorum Boisduval, 1840.

257. Hoplodrína octogenaria + + + + + Vl-bVIll Not rare in different biotopes. Was (Goeze, 1781) (= a ls in e s in 1 G cited by E. as A ls in e s . B rahm , 1791)

258. Hoplodrína blanda (D enis + + + + VII-VIII Common in anthropogenic land­ «.Schiffermüller , 1775) in 1 G scapes.

259. Hoplodrína superstes - eVI-VII Local in light deciduous forests. (Ochsen heim er, 1816) in 1 G

260. Hoplodrína respersa + - eVI-Vil Very rare on dry meadows. From (D enis «. Schiffermüller , in 1 G Saratov Distr. listed by Kumakov & 1775) Korshunov (1979).

261. Hoplodrína ambigua - eV-VI Comparatively rare in dry steppes. D enis «. Schiffermüller , in 1 G 1775)

262. Spodoptera exigua + VII-VIII Waste grounds and dry meadows. (H übner , 1808) in 1 G

263. Chilodes m arítim a - VI Rare, known only from (Tauscher , 1806) in 1 G anthropogenic landscapes.

264. Chilodes distracta This species was described from (Eversmann , 1848) Urzhum and could be found later in the northern part of the region un­ der consideration.

265. lepigone + VIII TL: Sarepta. Not common in (MÖSCHLER, 1860) in 1 G steppes.

266. Athetis furvula VII Steppes of various types and (H übner , 1808) in 1 G anthropogenic landscapes. Was listed by E. as L e n ta Tr.

267. ? Vil Local but not rare in chalk, sandy (Treitschke , 1835) in 1 G or saline steppes.

268. Athetis pallustrís (H übner , + ? VI Local and rare in chalk, sandy or 1808) (= exilis Eversmann , in 1 G saline steppes. W as cited by E. as 1842) P a lu s tris . As e xilis described from / "Ural"

269. VI-VII Common in various biotopes. (Esper, 1785) in 1 G

270. eriopoda VII-VIII TL for s a r e p ta e is Sarepta. Very H errich -Schäffer, 1851 in 1 G rare in sandy steppes. (= s a r e p ta e G uenee, 1852)

271. Dypterygia scabriuscula + + + + + VI-VIII Not r a r e in anthropogenic land­ (Linnaeus, 1758) in 2 G scapes.

272. Trachea atríplicis + + + + + eV-IX Everywhere common. L: (Linnaeus, 1758) in 2 G *, tatarica*, Rumex confertus*

344 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 | 6 7 8 9 10 11 12

273. Euplexia lucipara + + + + + - VI-VIII Rare in mixed and deciduous for- (Linnaeus, 1758) ¡n 1 G ests and parks. L: Rubus idaeus*.

274. Phlogophora meticulosa “ VIII Rare in dry steppes. (Linnaeus, 1758) ¡n 1 G

275. Hyppa rectilin ea + VI-VII Foliage forests along rivers mainly, (Esper, 1788) in 1 G comparatively rare. L: R u b u s id a e u s *

276. Actinotia polyodon V-VI; Rare in mixed forests. Was listed by (Clerck, 1759) m VII-VIII E. as Perspicillaris. in 2 G

277 Actinotia radiosa 7 No material at our disposal. (Esper, 1804)

278. Actinotia hyperíci (Denis V-VI; VIII Rare in dry steppes. & ScHIFFERMÜLLER, 1775) in 2 G

279. Callopistría juventina - eVI-bVIl Very rare and local in light (Stoll , 1782) in 1 G forests with ferns.

280. Eucarta amethystina ? VI-VII Noted from Saratov district by (Hü bn er , 1803) in 1 G Becker (1854).

281. Eucarta virgo ? VI-VII Very rare in deciduous forests and (Treitschke , 1835) in 1 G forest steppes.

282. Ipimorpha retusa + VI-VIII More typical for places with strong (Linnaeus, 1761) in 2 G anthropogenic pressure. L: Aristolochia*

283. Ipimorpha subtusa (D enis + + VI-IX Rare in parks and anthropogenic & ScHIFFERMÜLLER, 1775) in 2-3 G landscapes.

284. Ipimorpha contusa Vil Rare in steppes and dry places. (Freyer , 1849) in 1 G

285. Enargia paleacea + mVII-IX Everywhere common, but more typ- (Esper, 1788) ¡n 1 G ical for deciduous forests.

286. Enargia abluta (Hübner , + VI-VII Common in anthropogenic land- 1808) (= im b u ía Bois- in 1 G scapes. TL for a r e n a r ia is duval, 1840; = a r e n a r ia Orenburg. Bartel , 1902)

287. Parastichtis suspecta + mVI- Common in different biotopes. (H übner , 1817) mVIII L: Populus nigra*. in 1 G

288. Parastichtisypsillon + + + + + mVI- Was cited by E. as Y p silon. TL for (Denis & Schiffermüller , mVIII orenburgensis is Orenburg. 1775) (= orenburgensis in 1 G Bartel , 1902)

289. Mesogona acetosellae + ? From Saratov Distr. cited by (Denis & Schiffermüller , Tokarsky & D ikson (1905). 1775)

290. M esogona oxa lina + VIII Rare in anthropogenic landscapes. (H übner , 1803) in 1 G

291. Mycteroplus puniceago + VII-VIII Rare in steppes and in (Boisduval, 1840) in 1 G anthropogenic landscapes.

345 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 ______2______|3|4|5|6|7|8 10 11 12

292. D ic y c la o o + + + + + + VI -VII Not rare but local in mixed and de- (Linnaeus, 1758) in 1 G ciduous forests and parks.

293. Cosmia diffinis- + m VII-VIII Not rare in deciduous forests and (Linnaeus, 1767) in 1 G parks. L: P o p u lu s .

294. Cosmia affinis + VIII Not common in parks and forests. (Linnaeus, 1767) in 1 G L: Populus, Quercus.

295. Cosmia pyralina (D enis & - V-VII Common in various biotopes. SCHIFFERMULLER, 1775) in 1 G L: Quercus robur*.

296. Cosmia trapezina + + ? + + + + VI-IX Very common in all biotopes. (Linnaeus, 1758) in 2 G L: Tilia cordata*, Salix*, Populus*, Quercus robur*, Malus*, also car­ nivorous on other caterpillars*.

297. Atethmia ambusta (D enis VI Very rare in parks. & SCHIFFERMULLER, 1775) in 1 G

298. Xanthia icteritia - eV III-IX- Not rare by rivers and lakes. Was (Hufnagel , 1766) W-V noted by E. as C e r a g o . L: P o p u lu s in 1 G t r e m u la * .

299. Xanthia gilvago (D enis & ? VII-IX Mixed and deciduous forests and SCHIFFERMULLER, 1775) in 1 G parks.

300. Xanthia ocellans ? IX-mX Not rare in mixed and deciduous (Borkhausen , 1792) in 1 G forests and parks.

301. Xanthia togata - VIII Was cited by E. as S ila g o . Local in (Esper, 1788) in 1 G deciduous forests and parks.

302. Xanthia sulphurago ? VIII-IX Was listed by E. as F u lv a g o . (D enis & S chiffermuller, in 1 G 1775) (= fu lv a g o Clerck, 1759)

303. Xanthia citrago (Linnaeus , + - m VIII-IX Not rare but local in forest-steppes 1758) (= s u b fla v a in 1 G and parks. TL for s u b fla v a is Volga. Eversmann , 1848) L: Tilia cordata*.

304. Agrochola circellaris ? IX-X Was noted by E. as Ferruginea. Not (Hufnagel , 1766) in 1 G rare but local in various biotopes.

305. Agrochola lota - IX in 1 G Local in light deciduous forests. (Clerck, 1759)

306. Agrochola helvola IX-X Was cited by E. as R u fin a . (Linnaeus , 1758) in 1 G

307. Agrochola litura IX in 1 G Rare in steppes. (Linnaeus , 1758)

308. Agrochola laevis - mVI The only male specimen was col­ (Hubner , 1803) in ?1 G lected in the eastern part of Sam­ ara Reg.

309. pulmonaris VII Very rare in humid deciduous for­ (Esper, 1803) in 1 G ests.

310. Eupsilla transversa + Vlll-bVIl Common in various biotopes. Was (Hufnagel , 1766) in 1 G listed by E. as Satellitia. L: M a lu s * , Quercus robur*.

346 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

311. Jodia croceago (D enis & ? ? There is only one old specimen Schiffermüller , 1775) (probably from the coll, of E.) with the label "Simbirsk" in ZMMSU. No fresh material at our disposal.

312. Conistra vaccinii ? IX-V Common in different biotopes. (Linnaeus, 1761) in 1 G

313. Conistra veronicae X in 1 G From Saratov Distr. cited by (H übner , 1813) Kumakov & Korshunov (1979).

314. Conistra rubiginea (Denis + ? elV-mV Not rare but local in humid decidu- & Schiffermüller , 1775) in 1 G ous and mixed forests.

315. Conistra erythrocephala ? IV Local in mixed forests. (D enis & Schiffermüller , in 1 G 1775)

316. Conistra fragariae IX-bV Local in light coniferous and mixed (V lE W E G , 1790) in 1 G forests.

317. Episema glaucina + bX-?W- Rare in coniferous forests. (Esper, 1789) bV in ?1 G

318. Episema melanogona TL: Sarepta. (Tauscher , 1809)

319. Episema lederi [C hris- + VII-VIII TL for s a r e p ta n a : Sarepta. Local in toph , 1885) (= s a r e p ta n a in 1 G forest steppes. A lpheraky, 1897)

320. Leucochlaena fallax TL: Sarepta. (Staudinger , 1870)

321. Ulochlaena hirta + IX in 1 G Not common in light coniferous for­ (H übner , 1813) ests.

322. Brachionycha nubeculosa + + IV-bV Not rare but local in light decidu- (Esper, 1785) in 1 G ous and mixed forests. L: P ynus sylvestris*

323. Brachionycha sphinx + IV Rare and local in coniferous for- (H ufnagel, 1766) in 1 G ests.

324. Dasypolia templi No material at our disposal. (Thunberg , 1792)

325. Brachylomia viminalis + + VIII Was noted by E. as S a lic e ti. Local in (Fabricius , 1776) in 1 G light deciduous forests.

326. Aporophyla lutulenta VI Comparatively rare in coniferous (D enis & Schiffermüller , in 1 G forests. 1775)

327. Lithomoia solidaginis No material at our disposal. (H übner , 1803)

328. Litophane soda + + + + + IX-V Was listed by E. as Petrificata. Light (H ufnagel, 1766) in 1 G mixed forests, parks and gardens. L: Rosa*, Betula pendula*.

329. Lithophane ornitopus ? eVIII-V Was listed by E. as Rhizolitha. (H ufnagel, 1766) in 1 G

330. Lithophane consocio ? ? Only known from old material. (Borkhausen , 1792)

347 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 331. Lithophane furcifera + + + IX-bVI Was cited by E. both as Furcifera (Hufnagel, 1766) in 1 G and Conformis. Meadows. 332. Xylena vetusta + IX-V Rare in mixed and deciduous paries, (Hübner, 1813) in 1 G forests and on agricultural fields. L: Fagopyrum*, Lens culinaris*. 333. Xylena exsoleta IX-V Was listed by E. as Exoleta. Not (Linnaeus, 1758) in 1 G rare together with the previous spe­ cies. L: Onobrychis*, Medicago*. 334. Allophyes oxyacanthae + m VIII-X Not common in light coniferous for­ (Linnaeus, 1758) in 1 G ests. 335. Dichonia aprilina ? IX-X Local in old oak forests. (Linnaeus, 1758) in 1 G 336. Dichonia aeruginea IX in 1 G Rare in mixed forests. (Hübner, 1808) \ 337 Dryobotodes mono- From Samara noted by chroma (Esper, 1790) Stsherbinovsky (1919). 338. Dryobotodes tenebrosa ? ? We have only a manuscript note of (Esper, 1789) this species. 339. Antitype chi “ eVIll-IX Comparatively rare in deciduous (Linnaeus, 1758) in 1 G forests. L: Rumex. 340. Ammoconia caecimacula + + eVIll-bX Rare in light deciduous forests. (Denis & Schiffermüller , in 1 G 1775) 341. Am m oconia senex “ IX in 1 G Local in anthropogenic landscapes (Geyer, 1828) and parks. 342. Polymixis polym ita VIII Very rare in mixed forests. (Linnaeus, 1761) in 1 G

343. Blepharita satura (Denis eVIll-IX Deciduous forests. L: Lonicera. & Schiffermüller , 1775) in 1 G 344. Blepharita arnica elX-bX Deciduous forests. is a (Treitschke , 1825) in 1 G polyphag. 345. Mniotype adusta ” eVIll-IX Deciduous and mixed forests. (Esper, 1790) in 1 G 346. Mniotype leuconota “ IX Rare in forest steppes. (Herrich -Schäffer, 1850) in 1 G 347 Apamea monoglypha + + + + + + VI-VIII Common in various biotopes. (Hufnagel, 1766) in 1 G L: Poaceae. 348. Apamea sublustris " VII Rare and local in steppous land­ (Esper, 1788) in 1 G scapes. 349. Apamea lateritia + + + + VI-VIII Common in various biotopes. (Hufnagel, 1766) in 1 G

350. Apamea furva (Denis & ? VII Rare and local in steppes. TL for Schiffermüller , 1775) in 1 G infernalis: Orenburg, Kazan. (= infernalis Eversmann, 1842)

348 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 351. Apamea platinea ? 7 Was mentioned from Saratov Distr. (Treitschke , 1825) by Sakharov (1927). 352. Apamea oblonga + Vll-bVIll Not common in forests, mainly with (Haworth , 1809) in 1 G a strong anthropogenic pressure. L: Triticum *, Secale*, Hordeum*.

353. Apamea remissa + VI-Vil Was cited by E. both as Remissia (Hübner, 1809) in 1 G and Gemina. Not rare in various biotopes. 354. Apamea crenata + + + + eV-mVIII Not common in mixed and decidu­ (Hufnagel, 1766) in 1 G ous forests, mainly those with a strong arthropogenic pressure.

355. Apamea leucodon 7 7 Was pointed from Saratov Distr. by (Eversmann, 1837) Sakharov (1927). 356. Apamea illyria Freyer, 1846

357. Apamea anceps (Denis & + VI Rare and local in humid deciduous Schiffermüller , 1775) in 1 G forests. 358. Apamea sordens + + + + + + + + mV-VII Was noted by E. as Basilinea F. (Hufnagel, 1766) in 1 G Common all over the region, espe­ cially in agricultural landscapes. L: Triticum*

359. Apamea ferrago + Vl-bVIll TL: Kazan. Common in forest (Eversmann, 1837) in 1 G steppe biotopes.

360. Apamea rubrirena ? ? Was cited by E. as Sylvicola with TL: (Treitschke , 1825) (= sylvi- Ural. cola Eversmann, 1843) 361. Apamea ophiogramma VI Comparatively rare in light decidu­ (Esper, 1794) in 1 G ous forests, mainly by water.

362. Pabulatrix pabulatricula + VIII Rare in anthropogenic biotopes. (B r a h m , 1791) in 1 G 363. Oligia strigilis + + + + - Vl-bVIl Not rare everywhere. (Linnaeus, 1758) in 1 G

364. Oligia versicolor VI-VII Comparatively rare in deciduous (Borkhausen, 1792) in 1 G forests and parks.

365. Oligia latruncula ( D e n is ? + + + - VI-VII Everywhere common. Noted from & SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G Saratov Distr. by Becker (1862).

366. Mesoligia furúnculo + + + + + Vl-bVIll Everywhere but more typical for (Denis & Schiffermüller , in 1 G steppe biotopes. 1775) 367. Mesoligia literosa - VII Rare and local in chalk steppes, (Haworth , 1809) in 1 G 368. Mesapamea secalis + + + + - V II-V III Not rare everywhere, (Linnaeus, 1758) in 1 G

369. Mesapamea didyma + eVII-bVIll Until now known only from (E s p e r , 1788) in 1 G anthropogenic biotopes.

370. Mesapamea moderata + ? TL: Ural. (Eversmann, 1843)

349 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

371. Mesapamea hedeni + + 27.-30.VI. The species is reported for the first G r a e s e r , 1888 1997 time from Russia: Uljanovsk region, 160 km S of Uljanovsk, vie. Vjazovka (V. Is a je v a leg.). Salt-steppe hill along the Volga river.

372. Photedes captiuncula VI Local in forest steppe biotopes. (Tr e it s c h k e , 1825) in 1 G

373. Luperina zollikoferi + ? (F r e y e r , 1836)

374. Rhizedra lutoza - m X Only one specimen was found (HÜBNER, 1803) in 1 G 11.X.1993 in Uljanovsk town.

375. Eremobia ochroleuca ? (D e n is & S chiffermüller , 1775)

376. Eremobia deccerti H a m p - + ? TL fo r pseudotrachea: Uralsk. s o n , 1908 (= pseudo­ trachea K r u l ik o v s k y , 1909)

377. Sidemia spilogramma - ? (Ra m b u r , 1871)

378. Pseudohadena immunda VI Rare and not each year, mainly in (E v e r s m a n n , 1842) in 1 G anthropogenic landscapes. Pseudohadena minuta ? This species was mentioned from PÜNGELER, 1899 U ra lsk by Z h u r a v l e v (1910) but probably faulty because it is known only from the lli river, Derbend, , etc.

379. oculea + + + + + eVIl-VIII W a s listed by E. as Nictitans. N o t (L in n a e u s , 1761) in 1 G common in anthropogenic biotopes. L: Triticum*

380. + + + + + mVI-VIII Everywhere common. (F r e y e r , 1830) in 1 G

381. VII-VIII Local in steppes near agricultural (F r e y e r , 1845) in 1 G plantations.

382. Hydraecia micácea + V III- IX In valley forests mainly; more typi­ (E s p e r , 1789) in 1 G cal for humid biotopes.

383. Hydraecia ultima H o lst , m -eV Il Different biotopes near the water. 1965 in 1 G

384. Hydraecia petasitis VII-VIII Rare in forests near the water. D o u b l e d a y , 1847 in 1 G

385. Hydraecia mongoliensis W as mentioned from S. Ural by U r b a h n , 1967 V a r g a (1982).

386. Gortyna flavago (D e n is + e VIII-IX Meadows and stepped meadows. & S chiffermüller , 1775) ¡n 1 G

387 Gortyna cervago e V Il- IX W as noted from Sergievsk by Ev e r s m a n n , 1844 in 1 G K r u l ik o v s k y (1915).

350 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 388. Calamia trídens + + + + ? eVII-IX Was cited by E. as Palustris. Rare in (Hufnagel, 1766) in 1 G chalk steppes. 389. Staurophora celsia + VIII - IX Rare and local, not each year in (Linnaeus, 1758) in 1 G parks and deciduous forests. 390. leucostigma + VIII Not common near the water, (Hübner, 1808) in 1 G 391. m-eVII Was noted by E. as Mono Evm . with (Curtis , 1829) in 1 G TL: Kazan. 392. Nonagria typhae + m-eVIII Rare and local not far from water, (Thunberg, 1784) in 1 G L: Typha* 393. geminipuncta VIII Local on meadows near the water, (Haworth , 1809) in 1 G 394. Archanara sparganii VIII-IX Very rare near lakes and rivers, (Esper, 1790) in 1 G

395. Archanara algae (Esper, Was listed as Cannae. TL for russa: 1789) (= russa Evers­ Sarepta. mann, 1847) 396. VI; VIII Very rare and local at water, (Treitschke , 1825) in ?2 G 397 Seolina buettneri ? ? Known only from old material. (E. Hering, 1858) 398. semicana + eVI-eVII Rare and local in steppes. TL for (Esper, 1798) (= vere­ in 1 G verecunda: Urals. cunda Eversmann, 1848) 399. Arenostola pyxina TL: Uralsk, Emba. (A. Bang-Haas, 1910) 400. fluxa + VII-VIII Was listed by E. as Helm anni Evm. (Hübner, 1809) in 1 G with TL: Ural. Rare in chalk and sandy steppes.

401. Chortodes pygmina VII Rare in forest steppe biotopes, (Haworth , 1809) in 1 G

402. Chortodes stigmatica ? ? No present day findings. TL: Urals, (E v e r s m a n n , 1855) E., Irkutsk.

403. Oria musculosa VII Very rare in steppes, (H ü b n e r , 1808) in 1 G

404. succinea ? ? Was listed by E. as M aculata Ev. (E s p e r , 1798) (= maculata with TL: Sarepta, Urals. E v e r s m a n n , 1842)

405. - VI Not common in light deciduous for- (H u f n a g e l , 1766) in 1 G ests.

Hadeninae 406. microdon V II-VIII Not common in forest steppes, (Guenee, 1852) (= m arm o­ in 1 G From Sarepta cited by Spuler rosa Borkhausen, 1792) (1908).

351 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 407. Discestra furca - VI Very rare in steppes, (E v e r s m a n n , 1852) in 1 G 408. Discestra trifolii + + + + + + + + V-Vl; Very common everywhere. (Hufnagel, 1766) VIII-IX in 2 G

4 09. Discestra dianthi + Vl-bVIll TL for dianthi: Sarepta and (Ta u s c h e r , 1809) (= den- in 1 G Waskuntschatskoi; TL for dentigera: tigera Ev e r s m a n n , 1837) Urals, Saraitschik.

410. Discestra stigmosa + Vll-Vlll Local in light coniferous steppes. (C h r is t o p h , 1887) in 1 G 411. Discestra sociabilis - V Rare in anthropogenic biotopes. (G r a s l in , 1850) in 1 G

412. Anarta cordigera ? ? Was noted by St a u d in g e r & Re b e l (T h u n b e r g , 1788) i (1901) from Ural.

413. Lacanobia w-latinum + + + + + V-Vll Not common in parks and forest (H u f n a g e l , 1766) in 1 G steppes.

414. Lacanobia aliena ? VI-VII Was listed by E. as Genistae. Not (H ü b n e r , 1809) in 1 G rare in mixed and deciduous for­ ests. 415. Lacanobia splendens ? VI From Saratov Distr. cited by (H ü b n e r , 1808) in 1 G S a k h a r o v (1927). 416. Lacanobia praedita + VII Not common in steppous biotopes. (H ü b n e r , 1813) in 1 G From Sarepta cited by S p u l e r (1908).

417. Lacanobia blenna VIII Was noted by E. as Peregrina Tr. (H ü b n e r , 1824) in 1 G Local in deciduous and mixed for­ ests.

4 18. Lacanobia oleráceo + + + + + eV-IX Everywhere common. L is te r*, (L in n a e u s , 1758) in 2-3 G Solanum tuberosa*.

4 19. Lacanobia thalassina + + + + + eV-VIII Everywhere but more typical for hu­ (H u f n a g e l , 1766) in 1 G mid deciduous forests. L: Betula pendula*.

4 19. Lacanobia contigua + + + + + VI-VII TL for subcontigua: Ural. Common (D e n is & S chiffermüller , in 1 G in parks and forest steppes. 1775) (= subcontigua Ev e r s m a n n , 1852)

420. Lacanobia suasa (D e n is & + + + + + + + + mV-IX Everywhere common. Was listed by S chiffermüller , 1775) in 2 G E. both as Suasa and Confluens. (= confluens Ev e r s m a n n , TL for confluens: Kazan prov., Ural, 1844; = dissimilis « n o c h , Sarepta. L: Populus nigra*, P. bal- 1781) samifera*, Triticum*.

421. Lacanobia obvia Has to be found in the region un­ (E v e r s m a n n , 1856) der consideration because its TL: Kazan. 422. Hypobarathra icterias ? ? TL: Ural. (E v e r s m a n n , 1843) 423. Hada nana ? VI-VII Was noted by E. as Dentina. Rare (H u f n a g e l , 1766) in 1 G in deciduous forests.

352 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

424. Hecatera dysodea (Denis V I- mVIIINot rare in steppe and & SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G anthropogenic biotopes.

425. Hecatera bicolorata (Huf - V II- Rare VIII in mixed forests, forest- na gel, 1766) (= leuconota in 1 G steppes and sandy bush steppes. Ev ersm a n n , 1837; = se­ TL for leuconota: Orenburg. rena D enis & Schiffer- MÜLLER, 1775)

426. Hecatera cappa - eVI Very rare in steppe biotopes. Was (Hü b n er , 1809) in 1 G cited from Saratov distr. by Becker (1854).

427 Hadena bicruris + + + + + V; V II-VIII Was noted by E. as Capsincola. (H u f n a g e l , 1766) in 2 G Common in deciduous forests and forest steppes.

428. Hadena albimacula + + + + mVI-mVII Rare in deciduous forests and (Bo rk h a u sen , 1792) in 1 G parks. L: Sorbus*.

429. Hadena luteago (D e n is + + + + + VI-Vil Rare in mixed and deciduous for­ & SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G ests and forest steppes.

430. Hadena picturata + V II-VIII Comparatively rare in dry steppes, (Alpheraky, 1882) in 1 G probably as a migrant. From Sarepta cited by Spuler (1908).

431. Hadena compta (Denis + + + + + eVI-mVII Was listed by E. as Comta. Local all & SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G over the region.

432. Hadena confusa + + Vil Was noted by E. as Conspersa. (Hu fn agel, 1766) in 1 G Rare and local in forests steppes.

433. Hadena varíolata + + ? Was cited from the region by (St a u d in g er , 1892) Ku u tsch k o & Ha cker (1996).

434. Hadena fílograna (E s p e r , + + + + + + VI Was noted by E. as Filigramma. 1788) (= filigram a E s p e r , in 1 G Rare in deciduous forests and 1796) parks.

435. Hadena persimilis ? ? ? ? eVI-mVIIIWas cited from the region by H a cker , 1996 in 1-2 G Ku u tsch k o & H a cker (1996). In Uljanovsk Reg. known only from sa­ line steppes.

436. Hadena luteocincta - eVI-mVII Rare and local in mixed and decidu- (Ra m b u r , 1834) in 1 G ous forests. L: Sorbus*.

437. Hadena rivularis + + + + + + V I-V I11 Not common in parks and forest (Fa b r ic iu s , 1775) in 1 G steppes. Was listed by E. as Cucubali. From Sarepta cited by S p u l e r (1908).

438. Hadena perplexa (D e n is + + + + - eVI-VII Not rare in different biotopes. «.SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G

439. Hadena christophi ? VII-VIII TL: Sarepta. Very rare in dry (MÖSCHLER, 1862) in 1 G steppes.

440. Hadena irregularis + mVI-VII Local in steppes and stepped (H u f n a g e l , 1766) in 1 G places.

441. Hadena laudeti (Bois- ? + eV-bVI Was listed by E. as Echii. TL for DuvAL, 1840) (= cretácea in ?1 G cretacea: Sarepta. Evers m a n n , 1847)

353 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

442. Hadena literata (Fischer + + + + bVI-VII TL: Volga. Was cited from the region de W aldheim, 1840) in 1 G by Kuutschko & H acker (1996). 443. Hadena m agnolii ( Bois- ? V-Vl Was cited by E. as Nummosa Evm. DUVAL, 1829) (= nummosa in 1 G with TL: Urals and Volga. Rare in Eversmann , 1844) dry steppe biotopes. From Sarepta was cited by Spuler (1908).

444. Sideridis lampra (Scha - ? ? bVI Very rare in saline steppes. Was werda , 1913) (= evidens in 1 G noted E. as Evidens. From Saratov Hübner , 1808) cited by Sakharov (1927). 445. Sideridis albicolon + + + + + eV-mVI Not rare everywhere but more typi­ (Hübner , 1813) in 1 G cal for steppe biotopes. 446. Sideridis egena + + + + + + VI Rare and very local in gardens and (Lederer , 1853) in 1 G parks. 447. Heliophobus reticulata + + + + -F1 VI; VIII Not rare in various biotopes. Was (Goeze, 1781) in 2 G listed by E. as Saponariae. 448. Heliophobus texturata Vil Common in parks and forests. (Alpheraky , 1892) in 1 G L: Lathyrus*

449. Conisania leinen (Freyer, + Vil Was cited by E. as Cervina Evm. 1836) (= furcata Evers­ in 1 G with TL: Sarepta. TL for furcata: mann , 1837; = cervina Orenburg. Dry steppes. Eversmann , 1842) 450. Saragossa siccanorum + V I-V III TL: Sarepta. Rare in dry steppes, (Staudinger , 1870) in 1-2 G 451. Melanchra persicariae + + + + - m VI-IX Very common everywhere. L: Hip- (Linnaeus , 1761) in 2 G pophae*, Chrysanthemum*, Aster*. 452. Melanchra pisi + + - mVI-mVIl Rare in old humid mixed forests, (Linnaeus , 1758) in 1 G 453. Mamestra brassicae + + + + + + + V -IX Very common everywhere. L: Bras- (Linnaeus , 1758) in 2-3 G sica*, Rumex*

454. Papestra biren (Goeze, VII Rare and local in forest steppes, 1781) (= glauca Hübner , in 1 G 1809) 455. Polia bombycina + + + + + + + VI-VII Not rare everywhere. Was noted by (Hufnagel , 1766) in 1 G E. as Advena.

456. Polia hepática (Clerck, + - VI-VII Was listed by E. both as Tincta and 1759) (= trimaculosa in 1 G Hepática. Esper, 1788) 457 Polia serratilinea Ochsen- ? mVI-bVIl Different biotopes, not rare. TL for heimer, 1816 (= spalax in 1 G spalax. Urals and Aram-Kungei. A lpheraky , 1887) 458. Polia nebulosa ? VI-VII Common in parks. L: Syringa* (Hufnagel , 1766) in 1 G 459. Leucania obsoleta ? VI Not rare in anthropogenic land­ (Hübner , 1803) in 1 G scapes. 460. Leucania comma ? VI-VII Was listed by E. also as Congener. (Linnaeus , 1761) in 1 G Rare in old humid mixed forests.

354 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 461. Leucania seifersi V I—VII; No fresh material at our disposal. Rangnow , 1930 V III-IX TL: S. Ural, Guberla. 462. Leucania zeae VI Local in humid biotopes, (D uponchel , 1827) in 1 G 463. Mythimna turca eVI-mVIll Rare in mixed forests, parks and (Linnaeus , 1761) in 1 G chalk steppes not far from a water. 464. Mythimna conigera ? + + + + VII Common steppous species. From (D enis & S chiffermüller, in 1 G Saratov cited by Sakharov (1927). 1775) 465. Mythimna ferrago + + + + + V I-V I I; Common everywhere but more (Fabrici us, 1787) VIII-IX common in steppe places. in 2 G 466. Mythimna aibipuncta ? V-VI; Was noted by E. as Alpipuncta. (D enis & Schiffermüller , eV-VIII Rare in forest-steppes and steppe 1775) in 2 G places. 467. Mythimna vitellina - VII Very rare in forest steppes. (H übner , 1808) in 1 G 468. Mythimna impura + + - eVI-mVIl Rare and local in old humid mixed (H übner , 1808) and deciduous forests. 469. Mythimna velutina + + ? eVI Rare and local in saline steppes. (Eversmann , 1846) in 1 G TL: Ural, Orenburg. 470. Mythimna deserticola ? m-eVI Not rare in forest-steppes and (Bartel , 1903) steppes. TL: Ural, Orenburg. 471. Mythimna pollens + + + + + V-VI; VIII Common everywhere. L: Stellaria (Linnaeus, 1758) in 2 G media*. 472. Mythimna l-album + VI; Vlll-X Very common everywhere. (Linnaeus, 1767) in 2 G 473. Mythimna vulpécula + ? + VII Local in forest steppes. From (Eversmann , 1852) in 1 G Saratov Distr. cited by Tokarsky & D ikson (1905).

474. Mythimna andereggii + VI Was cited by E. as Lineata Evm . Boisduval, 1840 (=lineata in 1 G with TL: Sarepta. Very rare in Eversmann , 1842) arthropogenic landscapes. 475. Mythimna pudorina - VI-VII Very rare on steppe meadows. (Denis & Schiffermüller , in 1 G 1775) 476. Mythimna alopecuri - ? No material at our disposal. (Boisduval, 1840) 477. Mythimna straminea + ? No material at our disposal. (Treitschke , 1825) 478. Mythimna albiradiosa - ? No fresh material. TL: Volga. (Eversmann , 1852) 479. Pseudaletia unipuncta - VIII Dry bush steppes. (Haworth , 1809) in 1 G

355 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 480. Orthosia incerta + + + + + Ill-mV Was listed by E. as Instabilis. Com­ (H ufnagel, 1766) in 1 G mon in forests of various types and parks. L: Tilia cordata*, Populus nigra* 481. Orthosia gothica + mlll-mV Common in deciduous and mixed (Linnaeus, 1758) in 1 G forests and parks. L: Populus nigra*.

482. Orthosia cruda (D enis & “ elV-bV Not common in deciduous forests. SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G

483. Orthosia miniosa (Denis & - mlV-mV Not common in mixed and conifer­ SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G ous forests. 484. Orthosia opima elV-bV Not common in light deciduous for­ (H übner , 1809) in 1 G ests. 485. Orthosia porosa + VI-VII TL: SE Ural, Orenburg. Rare and lo­ Eversmann , 1854 in 1 G cal in forest steppes. 486. Orthosia populeti ? IV-V Very rare in deciduous forests and (Fabricius , 1781) in 1 G parks.

487. Orthosia cerasi (Fabricius , - elV-V Rare and local in forest-steppes 1775) (= stabilis D enis & in 1 G and mixed forests. SCHIFFERMÜLLER, 1775)

488. Orthosia gracilis (D enis + + + mlV-V Rare in light mixed forests. «.SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G L: Silene*.

489. Orthosia munda (D enis “ mlV-eVI Not rare but local in mixed forests. «.SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G

490. Panolis flam m ea (Denis - elV-bVI Common in mixed and coniferous «.SCHIFFERMÜLLER, 1775) in 1 G forests. L: Pinus*. 491. Egira conspicillaris + + + + + e IV-VII Not common in humid mixed for­ (Linnaeus, 1758) in 1 G ests. L: Genista*. 492. Perigrapha i-cinctum + VI Local in forest steppes. (Denis & Schiffermüller , in 1 G 1775) 493. Perigrapha circumducta + V-bVI Not common in anthropogenic (Lederer , 1855) in 1 G landscapes. 494. Hyssia cavernosa ? + + + Vl-mVIl Rare and local in stepped places. (Eversmann , 1842) in 1 G TL: Ural, Kazan. From Saratov Distr. listed by Becker (1867). L: Euphorbia*.

495. Cerapteryx gram inis + + - m-eVII Rare and local in deciduous forests (Linnaeus, 1758) in 1 G and on humid meadows.

496. Tholera cespitis (Denis «. + VIII-IX Not rare in forests of various types Schiffermüller , 1775) in 1 G and parks.

497. Tholera decimalis (Poda, + eVI-VII; W as noted by E. as Popularis. Not 1761) (= popularis VIII-IX rare together with the previous spe­ Fabricius , 1775) in 2 G cies. 498. Tholera hilaris “ ? TL: Sarepta. (Staudinger , 1901) 499. Pachetra sagittigera + mV-VII Rare and local in steppes. Was (H ufnagel, 1766) in 1 G listed by E. as Leucophaea Vieweg.

356 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 500. Eriopygodes imbecilla + + + Vl-m VIl Rare in forest steppes. (Fabricius , 1794) in 1 G 501. Eriopygodes impar + ? TL: Sarepta. (Staudinger , 1870) 502. Lasionycta próxima { Hüb­ + + + + ? VII Different forms of the species were ner, 1809) (= cana Evers- in 1 G cited by E. as Cana Evm . (TL: Ural, mann , 1841; = extensa Bashkiria), Extensa Evm . (TL: Oren­ Eversmann , 1844; =ochro- burg) and Ochrostigma Evm . (TL: stigm a Eversmann , 1842) W. Ural).

Noctuinae 503. Axylia putris + + + + - VI-VII Common evrywhere. L: *. (Linnaeus , 1761) in 1 G 504. Ochropleura plecta + + + + + + mV-VI Not common in parks and (Linnaeus , 1761) in 1 G anthropogenic landscapes. 505. Ochropleura musiva + + + + + + + + VI-VII Local in light deciduous forests. (Hübner , 1803) in 1 G 506. Diarsia mendica - eVI-VII Rare and local in humid mixed for­ (Fabricius , 1775) in 1 G ests. 507. Diarsia dahlii + + + ? eV-eVIII Not common in deciduous forests. (Hübner , 1813) in 1 G

508. Diarsia brunnea (D enis - eV-VII Local in humid forests near water. & S chiffermüller, 1775) in 1 G L: Veratrum loebeliana*. 509. Diarsia rubi - VI Rare and local. (Vieweg, 1790) in 1 G 510. Noctua prónuba ? VI-VIII Was listed by E. also as Innuba. (Linnaeus , 1758) in 1 G Rare in parks and humid gardens. 511. Noctua orbona ? VII-VIII Was noted by E. as Subconsequa. (Hufnagel , 1766) in 1 G Not rare in light deciduous forests. 512. Noctua comes - VII Comparatively rare in light decidu­ (Hübner , 1813) in 1 G ous forests. 513. Noctua fimbriata - eVI-VIII Not common in steppes, parks and (Schreber, 1759) in 1 G dry forests. L: Primula.

514. Noctua janthina (D enis - VI Rare in forest steppes. & S chiffermüller, 1775) in 1 G 515. Noctua interjecta - VI Local and rare in light deciduous (Hübner , 1803) in 1 G forests and parks. 516. Noctua interposita - VI-VIII Was cited by E. as Consequa. Rare (Hübner , 1790) in ?2G on steppe places. 517. chardinyi ? + - b-mVIl Was noted by E. as Hetaera Evm . (Boisduval , 1829) in 1 G with TL: Kazan. Rare on humid meadows and glades. 518. Lycophotia molothina mV Comparatively rare in deciduous (Esper, 1789) in 1 G forests.

357 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 519. Lycophotia porphyrea + + IX Rare in coniferous forests. From (D enis & Schiffermüller , in 1 G Saratov Distr. listed by Kumakov & 1775) Korshunov (1979). 520. ondereggii “ VII Very rare in forest steppes on the (Boisduval , 1832) in 1 G chalk hills along the Volga river. 521. Chersotis olpestris + VII Comparatively rare in light conifer­ (Boisduval , 1837) in 1 G ous forests. 522. Chersotis multangula + ? + VI-VII Rare in forests steppes. From Sara­ (Hübner , 1803) in 1 G tov district noted by Becker (1854). 523. Chersotis elegans (Evers­ + mVI-bVIll TL for both taxa is Sarepta. Local mann , 1837) (= cancellata in 1 G on stepped places. Freyer, 1840) 524. Chersotis deplanoto + VII TL: Ural. Very rare. (Eversmann , 1843) in 1 G 525. Chersotis ocellina (D enis + VII-VIII Local in forest steppes. & S chiffermüller, 1775) in 1 G 526. Chersotis rectángulo + - V-mVI TL for exclamans: Bashkiria, Ural. (D enis & S chiffermüller, in 1 G Very rare in steppes. 1775) (= exclamans Eversmann , 1841) 527. Chersotis cuprea (D enis + VII-VIII Local and not common in light de­ & Schiffermüller, 1775) in 1 G ciduous forests. 528. Chersotis transiens ? ? Was noted from Ural Mts. by (Staudinger , 1897) Kozhantschikov (1935). 529. Chersotis luperinoides + ? Was noted from Ural by Fibiger (Guenee , 1852) (1993). 530. Chersotis copnistis + ? TL for all taxa is S. Ural. (Lederer , 1872) (= guber- lae Corti, 1930; = glabri- pennis Corti & D rau dt , 1933) 531. Chersotis margaritacea VIII Rare on meadows near the water. (VlLLERS, 1789) in 1 G 532. Rhyacia simulaos + + + + - VI-VI I; Was listed by E. as Pyrophila. Not (Hufnagel , 1766) IX common in mixed forests and in 2 G parks.

533. Rhyacia arenacea (Hamp - mVI Rare and local in sandy and saline son , 1907) (= auguorides in 1 G steppes. Rothschild , 1914; = pseudosimulans Kozhantshikov , 1929) 534. Rhyacia caradrinoides ? ? TL: Ural. (Staudinger , 1897) 535. Paradiarsia punicea eV-eVI Not rare in dry and sandy steppes. (H übner , 1803) in 1 G Was cited from Samara Distr. by Kozhantshikov (1937). 536. Paradiarsia sobrina + -VII Rare in forest steppe biotopes. (D uponchel , 1843) in 1 G

358 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6789 10 11 12 537 Netrocerocora quadran- + ? TL for quadrangula: Ural; TL for gula (Eversmann , 1844) (= quadriplaga: S. Ural, Orenburg reg. quadriplaga Bartel , 1902) 538. Eurois occulta + + + + + + VII-VIII Not rare, in some years common in (Linnaeus, 1758) in 1 G parks, forests of various types, on glades and meadows, mainly not far from water.

539. Spaelotis ravida (Denis & + + + + + mVI-mVIl Not rare in different biotopes. Schiffermüller , 1775) in 1 G 540. Spaelotis deplorata Was listed for Ural by Fibiger (Staudinger , 1897) (1993). 541. Spaelotis dominans TL: Uralsk, Emba. (Corti & D raudt , 1933) Spaelotis clandestina - VI Very rare and local on Sphagnum (Harris , 1841) in 1 G bogs.

542. Opigena polygona (D enis + + Vl-m VIl Was noted by E. as Polydona. Rare & S chiffermüller, 1775) in 1 G and local in steppes of different types. L: Rumex*.

543. Graphophora augur + + + + + Vl-mVIl Not common in parks and mixed (Fabricius , 1775) in 1 G forests. L: Salix*. 544. Eugnorisma puengeleri TL: Sarepta. Varga & Ronkay , 1987 545. Eugnorisma chaldaica + VI-VII TL for chaldaica Freyer: Sarepta, (Boisduval , 1840) (= chal­ in 1 G Rare in dry steppes. daica Freyer, 1840) 546. Eugnorisma insignata ? mVI-VII Local in semi-desert, dry and sandy (Lederer , 1853) in 1 G steppes. 547. Eugnorisma depuncta + V II-VIII Deciduous and mixed forests. (Linnaeus , 1761) in 1 G 548. Xestia c-nigrum + + + + + + V-IX Very common all over the region. (Linnaeus , 1758) in 2G L: Stellaria*.

549. Xestia ditrapezium (D enis + + + + + - Vl-m VIll Not rare everywhere. L: Plantago*, & S chiffermüller, 1775) in 1 G Rumex*, Polygonum*. 550. Xestia triangulum + + + + + V-VIII Not rare all over the region, mainly (Hufnagel , 1766) in 2G in anthropogenic landscapes. 551. Xestia kollari + 7 Was noted from Ural by Spuler (Lederer , 1853) (1908).

552. Xestia baja (D enis & + + + + + eVII-VIII Not rare in forests and forest Schiffermüller, 1775) in 1 G steppes. 553. Xestia sareptana TL: Sarepta. (Herrich-Schäffer , 1851) 554. Xestia rhomboidea + VIII Local in forests and parks, more (Esper, 1790) in 1 G typical for humid places.

555. Xestia trifida (Fischer de bVIII TL for both taxa is Sarepta. Very Waldheim , 1820) (= atra in 1 G rare in sandy bush steppes. Bang -Haas , 1912)

359 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 ______2______[_3 4 I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 |l0| 11 ______12 556. Xestia xanthographa + + VIII Meadows, forest steppes. (D enis & S chiffermüller, in 1 G 1775)

557. Xestia ashworthii (D ouble - - + mVII Very rare and local in chalk day , 1855) (= candelarum in 1 G steppes. TL for candelarum: Ural. Staudinger , 1871)

558. Xestia collina (Boisduval , + ? TL for eversmanni: Ural. No mate­ 1840) (= eversmanni rial at our disposal. Petersen, 1905)

559. sigma (D enis & + + + + + VI-VII Not rare in humid deciduous for­ Schiffermüller, 1775) in 1 G ests. L: Salix *. 560. From Saratov Distr. cited by (Stephens, 1829) Tokarsky & D ikson (1905). 561. Coenophila miniago + VIII TL: Sarepta. Dry sandy steppes and (Freyer, 1840) in 1 G saline lands. 562. Cerastis rubricosa (D enis - elV-mV Local in mixed and deciduous for­ & S chiffermüller, 1775) in 1 G ests. 563. Cerastis leucograpba - elV-mV Local in mixed and deciduous for­ (D enis & S chiffermüller, in 1 G ests. 1775) 564. Naenia typica ? + + ? Vll-m VIll Rare and local in dry deciduous for- (Linnaeus , 1758) in 1 G ests and steppes. 565. Anaplectoides prasina + + + + + + VI-VIII Was noted by E. as Herbida. Not (D enis & S chiffermüller, in 1 G rare all over the region but more 1775) typical for humid mixed forests. L: Fragaria*. 566. Perídromo saucia + VII Very rare and local on chalk hills. (Hübner , 1808) in 1 G 567. Parexarnis fugax ? + + ? Noted from Lower Volga by Becker (Treitschke, 1825) (1857) and Svendsen & F ibiger (1992).

568. Protexarnis squalida ? b V I I I TL for balanitis: Sarepta, Ural, (Guenee , 1852) in 1 G Dahuria; TL for squalida: Ural, (= balanitis Grote, 1873) Sarepta etc. Very rare in dry stepped places. 569. + + + - VIII Mixed and stepped forests. Rare (Linnaeus , 1758) in 1 G and local. 570. + 7 Was noted by Kozhantshikov (Tauscher , 1837) (1937) from Samara.

571. Euxoa recussa (Hübner , + + ? + + Vll-Vlll Was listed by E. as Florigera with 1817) (= florígera Evers- in 1 G TL: Orenburg; Ural; near mann , 1844) Menzelinsk. Not common in decidu­ ous forests. 572. Euxoa deserta + bVI-VII Was noted by Kozhantshikov (Staudinger , 1870) in 1 G (1937) from Saratov. TL: Sarepta. Rare in dry stepped places.

360 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 ______2______[ 2 4 5 6 7 8 9 10 11 ______12______

573. Euxoa aquilina (D enis & + + + + + + + rn VI l — Was listed by E. as Aquilina and Schiffermüller, 1775) bVIII Sabulitoria. Not rare in different (= terrestñs Corti, 1931; ¡n 1 G landscapes. TL for terrestris: Ural = squalida Eversmann , and Sarepta etc; TL for squalida: 1856; = punctifera Corti, Ural; TL for punctifera: Ural; TL for 1931; = quassa Corti, quassa: Sarepta. 1931) 574. Euxoa distinguenda + VII-VIII One TL for distincta is Sarepta. (Lederer , 1857) (= ¡n 1 G Was noted by Kozhantshikov distincta Staudinger , (1937) from Samara. Not common 1892) in forest steppes. 575. Euxoa chrístophi ? Vlll-blX TL for christopbi, uralensis & (Staudinger , 1870) ¡n 1 G corporea is Sarepta; TL for (= amplexa Corti, 1931; amplexa: Sarepta, Altai, Issyk-Kul. = corpórea Corti, 1931; Rare in semi-deserts and dry = uralensis Corti, 1926) steppes. 576. Euxoa basigramma + VI TL: Sarepta. Deciduous forests. (Staudinger , 1870) in 1 G From Saratov noted by Becker (1892).

577. Euxoa nigricans (Linnaeus , + + + + + + eVI-eVIll Was noted by E. as Fumosa and 1758) (= rustica in 1-2 G Rustica. Not common for different Eversmann , 1842) landscapes. TL for rustica: W. Ural. L: Rumex*.

578. Euxoa diaphora Boursin , 0 7 TL: Ural. 1931

579. Euxoa tritici (U n n a e u s , + + + + + + + mVI-eVIll Very common all over the region. 1761) (= sparsa Corti , in 2G TL for sparsa: Sarepta; TL for 1932; = clarícostata claricostata: Sarepta and Ural. C orti , 1932) L: Chenopodium*. Euxoa segnilis - ? No fresh material at our disposal. (D uponchel, 1837)

580. Euxoa obelisco (Denis & + + + + + + VIII-IX Local in sandy steppes and forest Schiffermüller , 1775) in 1 G steppes.

581. Euxoa vitta (Esper, 1789) - VIII-IX From Saratov Distr. listed by in 1 G Kumakov & Korshunov (1979). 582. Euxoa rubiginosa - VIII Rare in steppes. Staudinger , 1895 in 1 G

583. Euxoa cursoria (H ufnagel, - 7 7 ? No fresh material at our disposal. 1766)

584. Euxoa hastifera (Donzel, + VII-VIII Rare in dry steppes. 1847) in 1 G

585. Euxoa tristis (Staudinger , - V-VI No freshmaterial at our disposal. 1897) in 1 G Material from Samara Distr. is kept in ZM M U probably.

586. Euxoa hilaris (Freyer , + IX Local in sandy steppes. 1838) in 1 G 587. Euxoa ochrogaster ? ? ? + 7 In the Region ssp. rossica (Guenee, 1852) (= Islán­ Staudinger , 1881 with TL: S. Ural is dica Staudinger , 1857) native.

361 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 588. Euxoa agrícola + + + + + VI Not common in agricultural land- (Boisduval, 1829) in 1 G scapes. Was noted by Kozhant ­ shikov (1937) from Samara.

589. Euxoa lidia (Stoll , 1782) + VI-VII Was cited by E. as Adum brata with (= adum brata Eversmann , in 1 G TL: Kazan prov. and Ural. Dry 1842) steppe places. 590. Euxoa ternera 7 Was noted by E. as Ruris. (H übner , 1808) 591. Euxoa deficiens + eV-VI Noted from Sarepta by Fibiger (F. W agner , 1913) in 1 G (1990). Semideserts and dry steppes.

592. Euxoa sagitta (H übner , ? Vll-Vlll Local in agricultural landscapes of 1813) (= triaena in 1 G steppe zone. Kozhantshikov , 1929) 593. Euxoa foeda + VIII Comparatively rare in steppe (Lederer , 1885) in 1 G places on chalk hills. 594. Euxoa philippsi TL: Sarepta. C orti , 1928

595. Euxoa cos (Hübner , 1824) - - Vll-Vlll TL for praesaga : Sarepta. Rare and (= praesaga Corti , 1932) in 1 G local in semideserts and dry steppes.

596. Euxoa lycarum ? 7 TL: Ural. (H errich -Schäffer, 1850) 597. Euxoa rangnowi ? 7 TL: S.Ural, Guberla. C orti , 1932 598. Euxoa riphaea ? 7 TL: Orenburg. (Bartel , 1907) 599. Euxoa zernyi ? 7 TL: Orenburg. Boursin , 1944 600. Dichagyris candelisequa - Vl-Vlll Common in steppes. (D enis & Schiffermüller , in 1 G 1775) 601. Dichagyris vallesiaca + + - bVIII Rare and local in saline steppes. (Boisduval, 1837) (= in 1 G TL for venosa : Sarepta. venosa C orti & D raudt , 1933) 602. Dichagyris tyrannus From Bogdo cited by Svendsen & (A. Bang-Haas, 1912) Fibiger (1992). 603. Dichagyris squalorum 7 7 (Eversmann , 1856) 604. Dichargyris stellans + 7 For Sarepta was noted as ?ssp. (Corti & D raudt , 1933) duskei C hr . 605. Dichargyris forfícula ? m VI-VII Rare and local in forest steppes on (Eversmann , 1851) in 1 G chalk hills along the Volga river. 606. Dichagyris eremicola 7 TL: Inderskoe. No fresh material at (Standfuss , 1888) our disposal.

362 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

3 4 5 6 7 8 9 12

Yigoga signífera (D enis + + + + + + + + VII Rare and local in steppes of differ­ 4 Schiffermüller , 1775) in 1 G ent types. (= pseudosignifera Boursin , 1952) Yigoga orientis VII In the Region ssp. pseudosignifera (Alpheraky, 1882) in 1 G Boursin, 1952 with TL: S. Russia, Saratov, Kamenka is native.

609. Yigoga forcipula (Denis & + VI-VII Forest-steppes. Was noted by Koz­ Schiffermüller , 1775) in 1 G HANTSHiKOV (1937) from Samara.

610. Yigoga multicuspis (Evers- ? VII TL for multicuspis: S. Ural, S. Volga; mann, 1852) (= spinosa in 1 G TL for spinosa: Sarepta, etc. Local Staudinger , 1877) in steppes.

611. Yigoga lutescens (Evers- TL for lutescens: Orenburg; TL for mann, 1844) (= leonina leonina: Sarepta. Staudinger , 1877) 612. Yigoga triculen ta Rare in steppes and semi-deserts. (Lederer , 1853) 613. crasso + + + + + + + - mV-bVIll Common in agricultural landscapes (H übner , 1803) in 1 G of steppe zone. Noted from Samara by Kozhantshikov (1937).

614. Agrotis ripae (Hübner , + VI—VII; Was listed by E. as Deserticola 1823) {— deserticola VIII E v m . with TL: Sarepta. Common for Eversmann , 1842) in 2 G biotopes near the water. 615. Agrotis Ípsilon + + + + + + + + VI-IX Was listed by E. as Suffusa. Not (H ufnagel, 1766) in 2 G common in different stepped places. L: Hieracium pilosa* 616. Agrotis exclamationis + + + + + + + + eV-VIII Everywhere very common. L: Tri- (Linnaeus, 1758) in 2 G ticum*, Solanum ¡ycopersicum*.

617. Agrotis davis (H ufnagel, + + + + + + + + mVII Was noted by E. as cortica. Not 1766) (= corticea Denis 4 in 1 G rare in steppes of different types. Schiffermüller , 1775)

618. Agrotis segetum (Denis & + + + + + + + + eV-IX Everywhere very common. Schiffermüller , 1775) in 2 G L: Triticum*, officinale*. 619. Agrotis vestigialis + + + + ? + + +? Was listed by E. as Valligera. Was (H ufnagel, 1766) noted from Samara by Kozhant ­ shikov (1937).

620. Agrotis cinérea (Denis & + + + mV-bVI TL for murina: Ural. Dry and sandy Schiffermüller , 1775) (= in 1 G steppes. murina Eversmann , 1848)

62.1. Agrotis intersita (Fischer - V I-V II TL: Wolga. Rare in steppe places. de W aldheim, 1840) in 1 G 622. Agrotis trifurca o - ? TL: Ufa and west of Orenburg. Eversmann , 1837

623. Agrotis characteristica ? ? Was noted for S. Ural by M entzer & A lpheraky, 1892 M oeberg (1987). 624. Agrotis fatídica + VIII Very rare in forest steppes. (H übner , 1824) in 1 G

363 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 625. Agrotis trox Vll-bIX Comparatively rare in steppes. (Hübner , 1824) in 1 G 626. Agrotis glabripennis ? ? TL: Ural, Kirilskaja. Corti, 1926 627. Agrotis quad rige ra 7 7 TL: Ural. Corti, 1932 628. Agrotis desertorum - 7 Rare in semi-desert biotopes. (Boisduval , 1840) 629. Agrotis incognita 7 7 This species is known from Oren­ Staudinger , 1888 burg, it should be found in the re­ gion under study. incerta sedis 630. ‘Noctua’ bardana TL: Ural. Status of this taxon is un­ Freyer, 1845 known. Supposedly it is a member of the Diarsia but for more correct decision a study of the typi­ cal specimen is necessary. 436 346 304 373 299 Total - 630 122 189 176

As a result, 630 species of the Noctuidae are listed for the modern Volgo-Ural fauna. 3 species (Catocala optata Godart , Helicoverpa obsoleta Fabricius , Pseudohadena minuta Pungeler ) are deleted from the list. Supposedly they were either erroneously determinated or incorrect noted from the region under consideration since Eversmann 's work. 284 species are recorded from the region in addition to Eversmann 's list.

References

Bartel , M. (1902): Lepidopteren des suedlichen Urals. - Dtsch. Ent. Zeitsch. „Iris" 15:181-230. Bartel , M. (1914): Ueber einige Lepidopteren-Arten der Ural-steppen. - Mitt. Münchn. Ent. Ges. 5: 5-25. Becker, A. (1854): Kurzer Bericht ueber einige Naturgegenstaende die in den Jahren 1853 meine Taetigkeit besonders in Anspruch nahmen, etc. - Bull. Soc. Nat. Moscou 27: 453-469. Becker, A. (1855): Einige Naturhistorische Mitteilungen von dem Jahre 1854 nebst Verzeichnis der meistens in Sarepta's Umgegend vorkommenden Schmetterlinge. Bull. Soc. Nat. Moscou 28: 400-481. Becker, A. (1857): Naturhistorischer Bericht aus der Umgegend von Sarepta vom Jahre 1855, etc. - Bull. Soc. Nat. Moscou 30: 250-272. Becker, A. (1858): Naturhistorische Mitteilungen von den Jahren 1856 und 1857, etc. - Bull. Soc. Nat. Moscou 31: 159-187. Becker, A. (1862): Botanische und entomologische Mitteilungen. - Bull.Soc. Nat. Moscou 35: 332-355. Becker, A. (1864): Naturistorische Mitteilungen. - Bull. Soc. Nat. Moscou 38: 477-493.

364 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

Becker, A. (1866): Reise in die Kirghisensteppe, nach Astrachan und an das Caspische Meer. - Bull. Soc. Nat. Moscou 39: 163-207. Becker, A. (1867): Noch einige Mitteilungen ueber Astrachaner und Sareptaner Pflanzen und Insekten. - Bull. Soc. Nat. Moscou 40: 104-115. Becker, A. (1871): Reise nach Temir Chan-Schora und Derbent, mit Ergaenzungen zur Fauna von Astrachan und Sarepta. - Bull. Soc. Nat. Moscou 44: 290-302. Becker, A. (1872): Reise nach den Salzseen Baskuntcshakskoje und Elton, etc. - Bull. Soc. Nat. Moscou 45: 102-124. Becker, A. (1880): Beitrage zu meinem Verzeichnissen der um Sarepta und am Bogdo vorkom­ menden Pflanzen und Insekten etc. - Bull. Soc. Nat. Moscou 55: 145-156. Becker, A. (1884): Schmetterlinge bei Sarepta. - Bull. Soc. Nat. Moscou 59: 174-176. Becker, A. (1888): Die Spinnen und fortgesetzte Mitteilungen ueber bei Sarepta vorkommen­ den Insekten. - Bull. Soc. Nat. Moscou 3 (N.S.): 373-379. Becker, A. (1892): Neue Pflanzen und Insektenentdeckungen in der Umgegend von Sarepta etc. - Bull. Soc. Nat. Moscou 6 (N.S.): 62-70. Christoph, H. (1862): Vier neue südrussische Schmetterlinge. - Stett. ent. Ztg. 23: 220-224. Christoph, H. (1867): Beschreibung einiger neuer Schmetterlinge aus der Umgegend von Sa­ repta. - Stett. Ent. Zeit. 28: 233-240. Christoph, H. (1868): Reise nach dem Bogdo. - Bull. Soc. Nat. Moscou 42: 253-265. Christoph, H. (1872): Neue Lepidoptera des Europaeischen Faunengebietes. - Horae Soc. en- tomol. ross. 9: 3-39. Eversmann , E. (1831): Enumeratio lepidopterorum fluvium Volgam inter et montes Uralenses habitantium. -Bull. Soc. Nat. Moscou 3: 241-252. Eversmann , E. (1832): Enumeratio Noctuarum Uralenses montes inter et Volgam fluvium habi­ tantium. - Bull. Soc. Nat. Moscou 4 (2): 353-356. Eversmann , E. (1837): Kurze Notizen ueber einige Schmetterlinge Russlands. - Bull. Soc. Nat. Moscou 10 (1-3): 29-66. Eversmann , E. (1841): Beobachtungen ueber einige Schmetterlinge. - Bull. Soc. Nat. Moscou 14(1): 3-14. Eversmann , E. (1841): Nachricht ueber einige noch unbeschriebene Schmetterlinge des östli­ chen Russlands. - Bull. Soc. Nat. Moscou 14 (1): 18-33. Eversmann , E. (1842): Quaedam Lepidopterorum species novae in Rossia orientali observatae. - Bull. Soc. Nat. Moscou 15 (3): 542-565. Eversmann , E. (1843): Quaedam Lepidopterorum species novae in montibus Uralensibus et Al- taicis habitantes. - Bull. Soc. Nat. Moscou 16 (3): 535-555. Eversmann , E. (1844): Fauna lepidopterologica Volgo-Uralensis. - Casani, 633 pp. Eversmann , E. (1848): Beschreibung einiger Falter Russlands. - Bull. Soc. Nat. Moscou 21 (3): 205-232. Eversmann , E. (1852): Mitteilung ueber einige neue Falter Russlands. - Bull. Soc. Nat. Moscou 25(1): 148-169. Fibiger, M. (1990): Noctuidae Europaeae. Vol. 1. 1. - Entomological Press, Soro, 208 pp. Fibiger, M. (1993): Noctuidae Europaeae. Vol. 2. Noctuinae 2. - Entomological Press, Soro, 230 pp. Fibiger, M. & H. Hacker (1991): Systematic List of the Noctuidae of Europe. - Esperiana 2, 109 pp.

365 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

Fischer von Waldheim , G. (1840): Annotationes de Lepidopteris a cl. Kindermann prope Vol- gam inferiorem lectis et societati missis. - Bull. Soc. Nat. Moscou 13: 81-89. Gross, C. (1925): Beitrag zur Kenntnis der Lepidopteren-Fauna des mittleren rechtsseitigen Wolga-Gebiets. - Ent. Zeitschr. 39: 53-95. Gross, C. (1925a): Nachtrag zum Lepidopteren des mittleren Wolga-Gebiets. - Ent. Zt. 39: 39, 72a. Grosser, N. (1983): Zur Lepidopteren-Fauna (Macrolepidoptera) Baschkiriens. - Wiss. Zt. Univ. Halle 32: 11-21. Grosser, N. (1987): Zur Kenntnis der Lepidopteren-Fauna (Macrolepidoptera) Baschkiriens. - Wiss. Zt. Pädag. Hochschule Halle 25: 44-51. G rumm -Grshimailo, G. (1884): Lepidopterologische Mittheilungen. - Rom. Mem. Lep. 1: 167- 173. Hacker , H. (1990): Die Noctuidae Vorderasiens. - Neue Ent. Nachr. 27, 740 S. Jones , X. (1914): South Russian Heterocera. - Trans. Ent. Soc. London 1914: 86-88. Kuutschko , Z. F. & H. Hacker (1996): Zur Verbreitung der Arten der Gattung Hadena Schrank , 1802 und verwandter Genera in Osteuropa (Lepidoptera, Noctuidae, ). - Esperiana 5: 697-720. Kozhantshikov , I. V. (1937): Lepidoptera, Noctuidae, Agrotinae. - Fauna SSSR, 13. Leningrad, 675 pp. (in russisan). Kozhantshikov , I. V. (1950): Orgyidae - Lepidoptera. Fauna SSSR. Vol. 12, Nr. 42. - Moskva- Leningrad, 582 pp. (in russisan). Krulikovsky , L. (1909): Neues Verzeichnis der Lepidopteren des Gouvernements Kasan. Dtsch. ent. Ztschr. Iris 21: 202-272. Krulikovsky , L. (1910): To the data about Lepidoptera of the Ufa Region. Russ. entomol. Obozr. 10 (3): 220-222 (in russisan). Krulikovsky , L. (1915): To the notes of environs Sergievsk of Samara Reg. Lepidoptera - Rus. Entomol. Obozr. 15: 218-222 (in russisan). Kumakov , A. P. &J u . P. Korshunov (1979): Lepidoptera of Saratov District. - Saratov, 240 pp (in russian). Lvovsky, A. L. (1971): Materials on the fauna of Macrolepidoptera from the Astrkhan Region. - Entom. Obozr. 50: 800-810 (in russian). M öschler, H. B. (1854): Bemerkungen zu einigen südrussischen Falterarten. - Stett. Ent. Ztg. 15: 218-232, 261-264. M öschler, H. B. (1860): Vier neue südrussiche Schmetterlinge. - Wien. Ent. Monatsschr. 4: 273-276. M öschler, H. B. (1862): Neue südrussische Schmetterlinge. - Wien. Ent. Monatsschr. 6: 139- 143. M öschler, H. B. (1863): Bemerkungen zu einigen Sareptaner Schmetterlingen. - Stett. Ent. Zeit. 27: 63-64. Poole, R. W. (1989): Noctuidae. Parts 1-3. Lepidopterorum Catalogus (New Series). Fase. 118. Leiden, New York, Copenhagen, Koeln. XII+1313 pp. Ronkay , G. & L. Ronkay (1994): I. - Noctuidae Europaeae 6, 282 pp. Sachkov , S. A. (1983): To the lepidopterofauna of Zhiguli State Preserve. - Problemy ratsional- nogo ispolzovaniya i okhrany prirodnogo kompleksa Samarskoi Luki. Kuibyshev, p. 74-78 (in russian).

366 ©Ges. zur Förderung d. Erforschung von Insektenwanderungen e.V. München, download unter www.zobodat.at

Staudinger , O. (1879): Lieber Lepidopteren des südöstlichen europaeischen Russlands. - Stett. Ent. Zeit. 40 (1-3): 315-328. Staudinger , O. & H. Rebel (1901): Catalog der Lepidopteren des palaearktischen Faunengebie­ tes. I. Theil: Famil. Papilionidae-Hepialidae. - Berlin: R. Friedländer und Sohn, XXX +411 S. Stsherbinovsky , N. (1919): Diaries of Samara nature. - Samara, 146 pp. (in russian). Svendsen , P. (ed.) & M. Fibiger (1992): The distribution of European Macrolepidoptera. Noctuidae. Vol. 1. Noctuinae 1. Copenhagen. 293 pp. Sviridov , A. V. & V. V. Zolotuhin (1995): Materials on the Noctuidae-fauna of the Uljanovsk Re­ gion. Part 1. - Priroda Uljanovskoj oblasti, Vol. 6, part 2: 76-91 (in russian). Sviridov , A. V. & V. V. Zolotuhin (1998—in prep.): Materials on the Noctuidae-fauna of the Uljanovsk Region. Part 2. Additions. - Priroda Uljanovskoj oblasti, Vol. 9, part 3 (in russian). Tauscher , A. (1806): Lepidopterorum Rossiae indigenorum observationes sex. - Mem. Soc. Nat. Moscou. 1: 207-212. Tauscher , A. (1809): Sur quelques Noctuelles nouvelles de la Russsie. - Mem. Soc. Nat. Mos­ cou. 2: 313-326. Zhuravlev , S. M. (1910): Contibution sur la fauna des Lepidopteres des environs d'Ouralsk et d'autres de la province de l'Oural. - Horae Soc. ent. Ross. 39: 415-463 (in russian).

Addresses of the authors

Dr. Vasily V. A nikin University, Dept, of Morphology and Ecology ul. Astrakhanskaja 83 RUS-410071 Saratov Russia

Dr. Sergey A. Sachkov University, Dept, of Ecology, Botany and Nature Protection ul. Acad. Pavlova 1 RUS-443011 Samara Russia

Dr. Vadim V. Zolotuhin . Pedagogical University, Dept, of Zoology pi. 100-letia Lenina 4 RUS-432700 Uljanovsk Russia

Dr. A ndrej V. Sviridov Zoological Museum of Moscow State University ul. Bolshaja Nikitskaja 6 RUS-103009 Moscow K-9 Russia

367