LA CONCEPCIÓN DEL PODER IMPERIAL DURANTE EL REINADO DE LA EMPERATRIZ WU ZETIAN THE CONCEPTION OF THE IMPERIAL POWER UNDER THE REIGN OF EMPRESS WU ZETIAN David SEVILLANO-LÓPEZ 1 Universidad Complutense de Madrid, Archivo Epigráfico de Hispania Recibido el 4 de septiembre de 2016. Evaluado el 20 de febrero de 2017. RESUMEN: Este trabajo examina brevemente la propaganda textual que la emperatriz Wu Zetian generó para legitimar su ascenso al trono. Estos textos muestran la intención de reforzar la autoridad de la emperatriz, tanto por medio de los conceptos de piedad filial y lealtad, como por la presencia de augurios favorables al reinado de una mujer. ABSTRACT: This paper briefly examines the textual propaganda that Empress Wu Zetian generated to legitimize her accession to the throne. These texts show the intention to reinforce the authority of the empress, both through the concepts of filial piety and loyalty, as well as the presence of auspices favorable to the reign of a woman. PALABRAS CLAVE: Wu Zetian, dinastía Tang, poesía, piedad filial, augurios. KEY-WORDS: Wu Zetian, Tang Dynasty, poetry, filial piety, omens. I. Introducción. El gobierno de Wu Zetian 2 (↖ࡷཙ ) es un caso único en la historia de China, puesto que es la única mujer que ocupa el trono chino. De esta manera, el reinado de la Emperatriz Wu (r. 690-705) supuso una ruptura de la tradición gubernamental, que sólo fue posible gracias a un proceso escalonado y continuo, en el que se llevó a cabo un refuerzo de su prestigio personal y político. El marco cronológico en el que ejerció su autoridad Wu Zetian es un largo periodo de cincuenta años inserto en la dinastía Tang ( ୀ, 618-907), que puede 1
[email protected].