Annual Report 2010 50

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report 2010 50 ANNUAL REPORT 2010 50 2007 45 46.003 40 2006 35 37.594 2008 30 2009 2005 29.442 28.804 25 26.599 2010 23.956 20 15 10 5 Investments (thousand €) 50 45 40 35 30 25 20 2005 15 2006 10.458 10 2007 7.545 2008 5.196 5 2.617 2009 2010 Profit (thousand €) -122 150 annual report 2010 EMA FIRTOVÁ. PADÁ DÁžď Contents Introduction from the General Director PAGE 10 Introduction from the Chairman of the Supervisory Board PAGE 11 Highlighted Events during 2010 PAGE 13 Aims and Goals for 2011 PAGE 17 shareholder structure Company Profile PAGE 19 Company Bodies PAGE 22 OTHER MUNICIPALITIES AND CITIES % Board of Directors PAGE 22 32,28 Supervisory Board PAGE 24 Company Management PAGE 26 Mission Statement and Vision PAGE 28 Main Activities PAGE 29 BVS, A. S. 8,43 % Drinking Water Production and Distribution PAGE 31 Wastewater Collection and Treatment PAGE 39 Lab Activities PAGE 45 Subsidiaries PAGE 49 THE CAPITAL OF SR BRATISLAVA 59,29 % Sector Characteristics in Brief PAGE 59 Our Customers PAGE 63 Price for Producing, Distributing and Delivering Drinking Water and for Collecting and Treating Wastewater PAGE 67 Human Resources PAGE 71 Company in the Media PAGE 77 Customer Care and Marketing Communication PAGE 83 Corporate Responsibility PAGE 87 Waterworks Museum PAGE 91 A Safe Company PAGE 95 Energy Efficiency PAGE 99 BVS and the Environment PAGE 103 water ready for use Information Technology PAGE 107 Investment Construction PAGE 111 BRATISLAVA WATER MAIN 69 % Future Infrastructure Modernisation PAGE 117 Report on Supervisory Board Activities PAGE 122 SENECKÝ WM 6 % Financial part PAGE 125 ZÁHORSKÝ WM 3 % Management Comments on Company _______ Performance and Assets PAGE 126 PODHORSKÝ WM 11 Consolidated Financial Statements PAGE 129 SENICKÝ WM 5 % Complete Balance Sheet PAGE 130 OTHER WATER MAINS 6 % Complete Income Statement PAGE 131 Statement of changes in equity PAGE 132 WM = WATER MAIN Statement of Cash Flows PAGE 133 Notes to the Financial Statements PAGE 134 Comprehensive, three-year financial statements PAGE 178 Independent Auditor's Report PAGE 198 Introduction EVA FABOVÁ. ODRAZ VO VODE 9 Introduction from the General Director From my point of view over the previous year Management is pleased that the transformation of I have tried to ignore everything connected to BVS as a company as well as a group of companies the national and local elections despite the fact is successfully continuing even in the face of these that for our company, with cities and towns as its complicated conditions. The subsidiary Bionergy shareholders, this is practically impossible. When I has successfully completed its first year of exist- forget about all of the unsuccessful and successful ence and it begun to fulfil expectations. attempts to use the issue of Bratislavská vodá- renská spoločnosť (BVS) in order to gain political The decision of company bodies as to the man- points at the expense of a political opponent, I can ner of a capital increase into the subsidiary Infra decisively state that 2010 was a successful year. Services has also proven to be correct despite the fact it generated mainly political and pre-election The events surrounding BVS will amount to a discussion. This was by no means a professional tempest in a teapot over time. This will repeat discussion. A share capital increase in a commer- itself and negatively impact the company as long cial company is one of the least risky and most as the company’s shareholders remain politically commonly used steps to secure needed develop- unstable. ment capital. The success of this and every year must be evalu- Thanks for the active participation in the trans- ated within the framework of what company man- formation of the company and for the results agement is able to control. The economic playing achieved in 2010 belong to all of those who field for the water utility business, however, is shared in them. The changes in company man- defined by the state-controlled Regulation Office. agement and bodies in 2011 announced by the As stated in the 2010 Annual Report, discussed majority shareholder must be perceived as and approved by the general meeting of the a normal and automatic step that always follows company, BVS generated a profit and increased a change in shareholders and in this case a change its assets while increasing work productivity and in the position of the statutory representative of added value. However this only met the basic the majority shareholder. It has the full right to shareholder expectations. do so. Hope remains that the new bodies and executive management will continue to fulfil the The statement made by the statutory company mission and vision of BVS and that management auditor to the financial statements was provided is able to master changes that occur without any with conditions. One condition was basically an negative impact on the company. expression of his opinion as to a state-regulated water utility. Water utilities do not generate suf- ficient funds to even regenerate their own assets as a result of these misconceived regulations. The Ing. Daniel Gemeran auditor expressed his opinion on company earn- Chairman of the Board of Directors ings to all company bodies. Top management has and General Director been of the same opinion for years. 10 Introduction from the Chairman of the Supervisory Board At the end of June, the Board of Directors at BVS The year 2010 was an election year locally and in submitted the company’s 2010 financial statements my opinion it was unfortunate that BVS was used to the general meeting for discussion and approval. as an election topic. Within the election campaign At this time, five members of the Supervisory Board, and after the elections untrue statements regard- including the Chairman, will no longer be members ing BVS were circulated, definitely damaging its of the Supervisory Board as their mandate will expire reputation. Hardworking and honest company on 7 June 2011on the basis of the company articles. employees certainly did not deserve this "publicity" Despite this fact, please allow me to briefly assess for the amount of hard work they put in. the results achieved by BVS from the point of view of the Chairman of the Supervisory Board. Company A future with some challenging tasks, especially in earnings from 2005 to 2010 can be assessed from the terms of wastewater treatment (an obligation from following overview (profit and investments) for these EU accession discussions) awaits and will require years. It is necessary to remember that the company large investments. The need for such investments in these years with the exception of 2009 generated naturally exceeds potential internal funding. a profit and completed investments using internal Assurance of sufficing funding will only be possible funds for reconstruction, modernisation and new with Eurofunds and 20% matching funds financed construction of water and sewer lines, water reser- by loans. As our joint-stock company is a healthy voirs, treatment plants and other structures as follows company with good creditworthiness, we have (see graphs on pages 2-3). received an investment loan at 1.15% + 3 EURI- BOR, which represents a condition that no other From this point of view it is clear the company condition in the Slovak Republic could match. invested a total of €192.398 million of inter- nal funds during this period. This high level of In concluding my introduction, please allow me in investment was only possible thanks to the fact the name of the entire Supervisory Board to thank the shareholders of the company, upon a proposal all company employees for the quality work they from the shareholder, the Capital City of Bratislava, completed in 2010. At the same time please allow concluded an agreement to not pay dividends me to express my conviction that company share- or royalties and agreed that all profits including holders will remain cities and towns in the future depreciation would be invested. The company and that new management will be successful in increased its internal infrastructure and its assets the future improvements of the company. increased by more than €66.388 million. Since its I wish all employees and new management a great establishment, the company has decreased, with deal of success in the future and much health and the planned volume of water production, sewer happiness in their personal lives. collection and treatment, the number of employ- ees and achieved higher labour productivity. BVS was given a rating of AA2 rating from Moody's, an international ratings agency, which is the highest Ing. Karol Kolada rating for a company in Slovakia. For this reason it Chairman of the Supervisory Board is more than clear that BVS is a healthy company. 11 Highlighted Events during 2010 LÍVIA ORLOVSKÁ. ZLATÝ DÁžď 13 Najvýznamnejšie udalosti roka 2010 podľa mesiacov 12 1 12 1 12 1 2 2 2 11 11 11 3 3 3 10 10 10 4 4 4 9 9 9 JANUARY FEBRUARY MARCH 5 5 5 8 8 8 6 6 6 7 7 7 7th anniversary of establishment of BVS 124th anniversary of the establishment Free to the public analysis of water samples New system for assuring water hygiene of the city waterworks in Bratislava from wells for nitrates and total water hard- using sodium hypochlorite in the place ness in commemoration of World Water Day of chlorine gas is placed into operation End of the 2nd phase of the Small Carpathian Region Sewer project (connecting sewer lines from Pezinok to the treatment plant in Vrakuňa) 12 1 12 1 12 1 2 2 2 11 11 11 3 3 3 10 10 10 4 4 4 9 9 9 APRIL MAY JUNE 5 5 5 8 8 8 6 6 6 7 7 7 Bratislava
Recommended publications
  • Okresný Úrad Pezinok Odbor Krízového Riadenia
    Okresný úrad Pezinok Odbor krízového riadenia Číslo : OÚ-PK-OKR-2018/003505 Výtlačok číslo :1 Dátum: 16.01.2018 Počet listov : 47 Schválil: ......................................................... JUDr. Justín SEDLÁK prednosta Okresného úradu Pezinok ANALÝZA ÚZEMIA OKRESU PEZINOK Z HĽADISKA VZNIKU MOŽNÝCH MIMORIADNÝCH UDALOSTÍ PEZINOK 2018 1 OBSAH A. CHARAKTERISTIKA ÚZEMIA OKRESU PEZINOK ................................................ 3 B. MOŽNÉ RIZIKÁ VZNIKU MIMORIADNYCH UDALOSTÍ ...................................... 7 B.1 Ohrozenia mimoriadnymi javmi poveternostného a klimatického charakteru .................... 7 B.2 Oblasti možného ohrozenia svahovými deformáciami a seizmickou činnosťou .............. 10 B.3 Oblasti možného ohrozenia povodňami, oblasti možného ohrozenia v prípade porušenia vodnej stavby (vrátane odkalísk) .............................................................................................. 11 B.4 Oblasti možného ohrozenia požiarmi a výbuchmi ............................................................ 16 B.5 Oblasti možného ohrozenia všetkými druhmi dopravy ..................................................... 17 B.6 Oblasti možného ohrozenia únikom nebezpečnej látky vyplývajúce z charakteristiky nebezpečných látok .................................................................................................................. 21 B.7 Oblasti možného ohrozenia vznikom chorôb a epidémií ................................................. 25 B.8 Oblasti ohrozené inými druhmi mimoriadnych udalostí ..................................................
    [Show full text]
  • Synchronization of Capacitated Vehicle Routing Problem Among Periods
    digitales archiv ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft ZBW – Leibniz Information Centre for Economics Pekár, Juraj Article Synchronization of capacitated vehicle routing problem among periods Provided in Cooperation with: Slovak Academy of Sciences, Bratislava This Version is available at: http://hdl.handle.net/11159/3868 Kontakt/Contact ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft/Leibniz Information Centre for Economics Düsternbrooker Weg 120 24105 Kiel (Germany) E-Mail: [email protected] https://www.zbw.eu/econis-archiv/ Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieses Dokument darf zu eigenen wissenschaftlichen Zwecken This document may be saved and copied for your personal und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. Sie and scholarly purposes. You are not to copy it for public or dürfen dieses Dokument nicht für öffentliche oder kommerzielle commercial purposes, to exhibit the document in public, to Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, aufführen, vertreiben perform, distribute or otherwise use the document in public. If oder anderweitig nutzen. Sofern für das Dokument eine Open- the document is made available under a Creative Commons Content-Lizenz verwendet wurde, so gelten abweichend von diesen Licence you may exercise further usage rights as specified in Nutzungsbedingungen die in der Lizenz gewährten Nutzungsrechte. the licence. Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft zbw Leibniz Information Centre for Economics 66 Ekonomický časopis, 65 , 2017, č. 1, s. 66 – 78 Synchronization of Capacitated Vehicle Routing Problem among Periods 1 Juraj PEKÁR – Ivan BREZINA – Zuzana ČIČKOVÁ *1 Abstract The routing problems are one of the most important problems in the field of logistic with great practical applicability. This article deals with synchronized distribution during time periods. It is based on optimization using classical ca- pacitated vehicle routing problem while providing different customers’ demands among time periods.
    [Show full text]
  • Cyklo Tepny Záhoria
    Nezabudnite navštíviť Blaue Radwege Vergessen Sie nicht, hinzufahren. TIK Skalica Bicyklom po Záhorí Mit dem Rad durch die Region Záhorie www.tikskalica.sk Vzhľadom na pomerne rovinatý ráz krajiny je Záhorie ideálne práve pre Zelené cykloturistické trasy In Anbetracht der relativ flachen Landschaft ist Záhorie zum Radfahren Nummer: 2002 Sv.Jur - Vysoká pri Morave [email protected] EV-13 - EUROVELO 13 Gesamtlänge: 30 km, Schwierigkeitsgrad: SPORT EV-13 - EUROVELO 13 +421 34 664 53 41 cykloturistiku. V roku 2000 bola vyznačená sieť cyklotrás vedúcich po ev. číslo: 5201 Šaštín - B.Humence - Lak.N.Ves ideal. Im Jahre 2000 wurde das bestehende, über Staatsstraßen unterer existujúcich štátnych cestách nižších tried a účelových komunikáciach Klassen und Nutzstraßen mit meist gepflasterter Oberfläche führende, Nummer: 2003 Malacky - B.Mikuláš - Senica Námestie slobody 10, 909 01 Skalica celková dĺžka: 15 km, náročnosť: REKREA Cesta Železnej opony je diaľková cykloturistická Gesamtlänge: 45 km, Schwierigkeitsgrad: LEICHT Radweg Eiserner Vorhang ist ein Fernradweg, der zväčša so spevneným povrchom. Vzhľadom na polohu Záhoria je ev. číslo: 5202 Kátov - Vrádište - Prietržka - Skalica trasa, ktorá vedie od Barentsovho mora na severe Radwegenetz markiert. Aufgrund der Lage von Záhorie versteht sich die von der Barentssee in Europas Norden bis zum samozrejmosťou napojenie siete cyklotrás na okolité štáty, konkrétne Anbindung des Netzes an Radwege der Nachbarländer, insbesondere Nummer: 2004 Kuchyňa - Modra celková dĺžka: 8,5 km, náročnosť: REKREA Európy až po Čierne more na jej juhu. Je dlhá Gesamtlänge: 17 km, Schwierigkeitsgrad: SPORT Schwarzen Meer im Süden führt. Seine Länge na hraničné priechody Skalica, Holíč, Brodské, Vrbovce a Moravský ev. číslo: 5203 cez Zámčisko zhruba 9.500 kilometrov.
    [Show full text]
  • Potential and Central Forms of Tourism in 21 Regions of Slovakia
    Potential and Central Forms of Tourism in 21 Regions of Slovakia Importance and development priorities of regions The following previews list short characteristics of individual regions in terms of their current state, development possibilities and specific needs. The previews include a list of the most important destinations in the individual regions, the infrastructure that needs to be completed and the anticipated environmental impacts on tourism in the region. These lists are not entirely comprehensive and only include the main elements that create the character of the region as a tourist destination. 1. Bratislava Region Category / relevance Medium-term perspective International Long-term perspective International Sub-region, specific Medium-term perspective - Small Carpathians sub-region (viniculture) location - Bratislava - Senec Long-term perspective - Strip along the right bank of the Danube Type of tourism Long-term incoming foreign tourism over 50%; intensive domestic tourism as well Stay tourism – short-term in incoming as well as in domestic tourism Long–stay waterside tourism only in the summer time; one-day visits – domestic as well as foreign tourism. Transit Forms of tourism - Sightseeing tourism - Business tourism - Summer waterside stays Activities with the - Discovering cultural heritage – Business tourism - Congress/conference tourism – highest long-term Visiting cultural and sport events – Stays/recreation near water – Water sports – Boat potential sports and water tourism - Cycle tourism Position on the Slovak Number
    [Show full text]
  • Regionálne Jedinečnosti
    Regionálne jedinečnosti okresu Senec, Pezinok a Bratislava I,III a V VYDANÉ PRI PRÍLEŽITOSTI 15. VÝROČIA ZALOŽENIA RRA SENEC-PEZINOK Zozbierané Regionálnou rozvojovou agentúrou Senec – Pezinok počas rokov 2015 – 2017 ϭ PÍLA................................................................................................................................................................34 SLOVENSKÝ GROB ...................................................................................................................................34 Obsah SVÄTÝ JUR...................................................................................................................................................35 ŠENKVICE ....................................................................................................................................................36 ŠTEFANOVÁ................................................................................................................................................37 Obsah .................................................................................................................................................................... 3 ........................................................................................................................................................37 Úvod ...................................................................................................................................................................... 5 VINOSADY ...................................................................................................................................................38
    [Show full text]
  • Theoretical Preconditions Versus the Real Existence of Cross-Border Relations in the Slovak-Czech Borderland
    EURIOPA XXI 2006, 15: 63-75 THEORETICAL PRECONDITIONS VERSUS THE REAL EXISTENCE OF CROSS-BORDER RELATIONS IN THE SLOVAK-CZECH BORDERLAND MARIÁN HALÁS Comenius University, Faculty of Natural Sciences Bratislava 842 15, Slovakia e-mail: [email protected] Abstract: The submitted article deals with a comparison of theoretical preconditions for cross-border relations with the real existence of cross-border relations in the Slovak- Czech borderland. For a partial analysis of theoretical preconditions for cross-border relations, two basic indica- tors have been selected – transport communication through the border crossings and the settlement hinterland of the border region. For an analysis of the real existence of cross-border relations, the most important indicator is that of labour migration across the borderline. We try to present a final regionalisation of the Slovak part of the Slovak-Czech borderland synthesising the studied theo- retical preconditions for and the real existence of cross- border relations. Key words: cross-border relations, cross-border interaction potential, cross-border labour migration, Slovak-Czech borderland INTRODUCTION Cross-border relations represent a complex of all processes that are a result of the de- pendence of a territory from one side of the State border on the potential of a territory from the other side. A basic impulse for the creation of such relations rests on differ- ences between the supply and demand of selected social-economic components of the geographic environment in the regions situated on both opposite sides of the border. These differences are thus a fundamental impetus to balance such disequilibrium as well 64 Marián Halás: Theoretical preconditions versus the real existence of cross-border relations… as motivation for inhabitants to use a more advantageous supply of components from the other side of the border (free jobs, supply of goods and services and the like).
    [Show full text]
  • Settlement Slovak County District (JÁRÁS) FHL Film Nr
    Page 1 of 31 Slovak Settlement Ordered Settlement (Magyar) (Cont') Settlement Slovak County District (JÁRÁS) FHL Film Nr. Sellye Aala Nytra HORNÁ NITRA 2150642 Item 3 Abrahámfalu Abrahamovce Szepes 2162280 Item 2 Abrány Abranovce Saros 2162305 Item 1 Agyidócz Adidovce Zemplin 722668 Elecske Aleksince Nytra HORNÁ NITRA 2159445 Item 5 Elecske (folyt.) Aleksince Nytra HORNÁ NITRA 2159446 Item 1 Andacs Andac Nytra HORNÁ NITRA 2159448 Item 4 Andód Andovce Nytra DOLNÁ NITRA 2150804 Item 2 Andód (folyt.) Andovce Nytra DOLNÁ NITRA 2150805 Item 1 Andrásvágás Andrasovce Saros 2189248 Item 3 Orló Andrejovka Saros 2162317 Item 2 Ardanóc Ardanovce Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2154311 Item 10 Dvorecz puszta Ardanovce Nytra DOLNÉ OBDOKOVCE 2159436 Item 4 Arnótfalu Arnutovce Szepes 2162280 Item 3 Bábafalu Babie Saros 2189407 Item 1 Balpataka Babín Potok Saros 2150640 Item 4 Babindol Babindol Nytra HORNÁ NITRA 2159440 Item 6 Bacska Backa Zemplin 722671 Bacskó Backov Zemplin 722671 Bajcs puszta Bajc Komárom UDVARD 2202017 Item 1 Bajor Bajerov Saros 2189246 Item 1 Bajorvágás Bajerovce Saros 2162317 Item 3 Baldócz Baldovce Szepes 2162280 Item 4 Banka Banka Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2150817 Item 3 Banka (folyt.) Banka Nytra NOVÉ MESTO NAD VÁHOM 2150818 Item 1 Bánkeszi Bánov Nytra DOLNÁ NITRA 2150655 Item 6 Bánkeszi (folyt.) Bánov Nytra DOLNÁ NITRA 2150656 Item 1 Bánócz Bánovce nad Ondavou Zemplin 722672 Bánszka Banské Zemplin 722673 Barancs Baranc Zemplin 722672 Bartos Lehotka Bartosova Lehôtka Bars 2201274 Item 2 Bartosfalu Bartosovce Saros 2150640 Item 5 Baskócz
    [Show full text]
  • Partnerstvícms - Kalendár Podujatí 2021
    PartnerstvíCMS - kalendár podujatí 2021 názov podujatia miesto konania začiatok koniec usporiadateľ popis podujatia kontaktná osoba Kopec otvorených búd prepojených kyvadlovou dopravou, pestrá ponuka vín, domáce špeciality, Borský Mikuláš, Gbely, Holíč, Kátov, smiech, radosť a priateľské stretnutia. Okolie Skalice Kopčany, Koválov, Mokrý Háj, Vínna cesta Záhorie každý rok na jeseň ožíva vďaka tým, čo majú radi nápoj Deň otvorených búd na Moravský Svätý Ján, Petrova Ves, Kráľovská 16 kráľov. Navštívte aj vy miestnych vinárov, vychutnajte si 17.4.2021 17.4.2021 Vínnej ceste Záhorie Prietržka, Radimov, Radošovce, 909 01 Skalica pohľad na jesenné farby stromov a viniča s pohárom Skalica, Smrdáky, Štefanov, Unín, [email protected] vína v ruke. Malí aj veľkí vinári a vinárstva pripravujú pre Vrádište návštevníkov nielen svoje víno, ale tiež pohostenie a ukazujú nezameniteľné priestory búd a pivníc v okruhu takmer 12 kilometrov. Pavol Tutura - predseda Zažite degustáciu kvalitných slovenských vín v Hlohovci. 0903 473 379 Cech vinárov Hlohovecka, o.z. Takmer 40 vystavovateľov, kyvadlová doprava [email protected] Fraštacké putovanie za Stará Hora 1 množstvo účastníkov s degustačným pohárom a Hlohovec 1.5.2021 1.5.2021 vínom 920 01 Hlohovec taštičkou zavesenou na krku sa už tradične presúva po Michal Kálman - podpredseda www.cechvinarov.sk hlohoveckých vínotékach, pivniciach a reštauráciách s 0911 560 946 cieľom nájsť si svojho favorita. [email protected] Otvorené pivnice od Devína cez Raču, Vajnory, Svätý Združenie Malokarpatská vínna cesta Jur, Pezinok, Modru, Šenkvice až po Dolné Orešany. V Horná 20, 900 01 Modra pivniciach príjemne prekvapia Veľké vína Malých Karpát Otvorené pivnice na sv. Pivnice na Malokarpatskej vínnej 21.5.2021 22.5.2021 033 643 34 89 z ročníka 2019, výborné kulinárske pochúťky, nebude Urbana ceste od Devína po Trnavu 0915 142 777 chýbať hudba, výstavy umelcov..
    [Show full text]
  • Slovak Republic 2003 FOREWORD
    FOREWORD FOREWORD In May 2004, several years of efforts concentrated on meeting conditions for accession of Slovak Republic (SR) to European Union (EU) culminated. SR together with 9 other candidate countries became full members of the EU. The phase of negotiating and meeting conditions for EU accession for chapter 22 Environment within the meaning of National Accession Program - acquis communautaire was completed before the end of 2002. SR fulfilled all environmental requirements of EU, with the exception of 7 negotiated transitional periods for implementation of the most consumptive directions. By this time determinative steps for harmonisation of the Slovak environmental legislation with the one of EU had been made. In 2003 SR followed up with the integration efforts from previous years, and further effort was focused especially on introducing and implementation of the environmental legislation system into practice. From the viewpoint of the harmonisation of environmental legislation, one of the most important steps in 2003 was adoption of the Act No. 245/2003 Coll. on Integrated Prevention and Control of Environment Pollution and on Amendment of some Laws. The aim of this law is to accomplish an overall high level of environment protection by providing for a balanced integrated evaluation of all elements of the environment by the authorities of public administration while allowing facility, which can in crucial way pollution of environment cause. A significant role in this process has been entrusted to Slovak Environment Inspectorate. Consecutively to the EU General Directive on Waters, a proposal of a new Water Act was prepared in 2003, which was adopted by the National Council of Slovak Republic as Act No.
    [Show full text]
  • The Position of Agriculture in Regional Development the Development of Tourism
    THE POSITION OF AGRICULTURE IN REGIONAL DEVELOPMENT THE DEVELOPMENT OF TOURISM Prepared by: Alexandra Kanyar Piotr Badurak Zoltan Boldizsar Linda Smug Szidonia Kakuk Lucia Richterová Barbora Krištofičová Tomasz Piela Monika Gaubyte Tutored by: Joanna Ligenzowska Krisztian Kis Libor Grega Podkylava 2014 Table of contents 1. Introduction ......................................................................................................................................... 5 2. Methodology ....................................................................................................................................... 7 2.1 Rapid rural appraisal ..................................................................................................................... 7 2.2 SWOT analysis .............................................................................................................................. 9 2.3 Problem Tree ................................................................................................................................. 9 2.4 Stakeholder analysis .................................................................................................................... 10 2.5 Strategy development .................................................................................................................. 10 3. Results and discussion: SWOT analysis ........................................................................................... 11 4. Results and discussion: Problem Tree .............................................................................................
    [Show full text]
  • Hungarian Name Per 1877 Or Onliine 1882 Gazetteer District
    Hungarian District (jaras) County Current County Current Name per German Yiddish pre-Trianon (megye) pre- or equivalent District/Okres Current Other Names (if 1877 or onliine Current Name Name (if Name (if Synogogue (can use 1882 Trianon (can (e.g. Kraj (Serbian okrug) Country available) 1882 available) available) Gazetteer) use 1882 Administrative Gazetteer Gazetteer) District Slovakia) Borsod-Abaúj- Abaujvár Füzéri Abauj-Torna Abaújvár Hungary Rozgony Zemplén Borsod-Abaúj- Beret Abauj-Torna Beret Szikszó Zemplén Hungary Szikszó Vyšný Lánc, Felsõ-Láncz Cserehát Abauj-Torna Vyšný Lánec Slovakia Nagy-Ida Košický Košice okolie Vysny Lanec Borsod-Abaúj- Gönc Gönc Abauj-Torna Gönc Zemplén Hungary Gönc Free Royal Kashau Kassa Town Abauj-Torna Košice Košický Košice Slovakia Kaschau Kassa Borsod-Abaúj- Léh Szikszó Abauj-Torna Léh Zemplén Hungary Szikszó Metzenseife Meczenzéf Cserehát Abauj-Torna Medzev Košický Košice okolieSlovakia n not listed Miszloka Kassa Abauj-Torna Myslava Košický Košice Slovakia Rozgony Nagy-Ida Kassa Abauj-Torna Veľká Ida Košický Košice okolie Slovakia Großeidau Grosseidau Nagy-Ida Szádelõ Torna Abauj-Torna Zádiel Košický Košice Slovakia Szántó Gönc Abauj-Torna Abaújszántó Borsod-Abaúj- Hungary Santov Zamthon, Szent- Szántó Zemplén tó, Zamptó, Zamthow, Zamtox, Abaúj- Szántó Moldava Nad Moldau an Mildova- Slovakia Szepsi Cserehát Abauj-Torna Bodvou Košický Košice okolie der Bodwa Sepshi Szepsi Borsod-Abaúj- Szikszó Szikszó Abauj-Torna Szikszó Hungary Sikso Zemplén Szikszó Szina Kassa Abauj-Torna Seňa Košický Košice okolie Slovakia Schena Shenye Abaújszina Szina Borsod-Abauj- Szinpetri Torna Abauj-Torna Szinpetri Zemplen Hungary Torna Borsod-Abaúj- Hungary Zsujta Füzér Abauj-Torna Zsujta Zemplén Gönc Borsod-Abaúj- Szántó Encs Szikszó Abauj-Torna Encs Hungary Entsh Zemplén Gyulafehérvár, Gyula- Apoulon, Gyula- Fehérvár Local Govt.
    [Show full text]
  • OKRESNÉ RIADITEĽSTVO HASIČSKÉHO a ZÁCHRANNÉHO ZBORU V SENICI Oddelenie Požiarnej Prevencie Priemyselná 282/22, 905 01 Senica
    OKRESNÉ RIADITEĽSTVO HASIČSKÉHO A ZÁCHRANNÉHO ZBORU V SENICI oddelenie požiarnej prevencie Priemyselná 282/22, 905 01 Senica Všetkým mestám a obciam okresu Senica (e-mailom, podľa rozdeľovníka) Váš list číslo/zo dňa Naše číslo Vybavuje/linka Senica / ORHZ-SE1-22-019/2019 pplk. Ing. Štefan Ovečka 09. 09. 2019 Vec Odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov - informácia Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranný zboru v Senici , Priemyselná 282/22, 905 01 Senica, v súlade s § 4 písm. b) a s § 21 písm. a) v nadväznosti na § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov a s § 2 ods. 2 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov O D V O L Á V A ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU na lesných pozemkoch a v ich ochrannom pásme (50 m od hranice lesného pozemku) v územnom obvode okresu Senica dňom 09. 09. 2019 od 08:00 hod. Od uvedeného dátumu nie je potrebné zabezpečovať opatrenia súvisiace s časom zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru uvedené vo vyhlásení zo dňa 03.07. 2019. plk. Ing. Ondrej Hurbanis riaditeľ Na vedomie Okresný úrad v Senici, pozemkový a lesný odbor, Hollého 750, 905 01 Senica (e-mailom) Lesy SR, š. p., OZ Šaštín, Pri rybníku 1301, 908 41 Šaštín-Stráže (e-mailom) Lesy SR, š. p., OZ Smolenice, Trnavská 12, 919 04 Smolenice (e-mailom) Telefón Fax E-mail Internet IČO +421/961 15 6702 [email protected] www.minv.sk 00151866 +421/961 15 6701* Príloha č.
    [Show full text]