The Danes in Lancashire

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Danes in Lancashire Th e D a n es i n La nc as hi re a nd Yorks hi re N GTO N S . W . PARTI n ILLUSTRATED SHERRATT HUGHES n n : Soh o u a Lo do 3 3 Sq re, W. M a n chester : 34 Cros s Street I 909 P R E FACE . ‘ ’ ' THE s tory of th e childhood of our race who inh a bited th e counties of L a nca shire a n d Yorkshire before th e a t a n a m a a to th e Norm n Conques , is l ost bl nk p ge a a to-da a a popul r re der of y . The l st inv ders of our a a s h e a a n d shores , whom we design te t D nes Norsemen , not a n were the le st importa t of our a ncestors . The t t a a a t a n d u t H is ory of heir d ring dventures , cr f s c s oms , s a n d a a t th e t a belief ch r cter , wi h surviving r ces in our a a a n d a th e t t . l ngu ge l ws , form subjec of his book the a nd e From evidence of relics , of xisting customs a n d t a t t ac a n d a s r di ions , we r e their thought ction , their t a n d a a t a n d th e m firs steps in speech h ndicr f , develop ent e at o a of their religious conc ptions . Our educ i n uthorities ” h a ve rea lized th e fa ct th a t Loca l N a mes conta in a fu n d of history a nd mea ni n g wh ich a ppea ls to th e young a s well a s to th e a dults ; a n d the county commi ttees h a ve been well a dvised to recommend the tea ching of H istory a nd Geogra phy from loca l fea tures a n d events . a i tt a t . t . Some rt cles wri en by the l e M r John Jus , M A , B r a a a n d t a a of u y , on our e rly r ces , elemen s of our l ngu ge a nd a c t to th e t to t u di lect , formed the in en ive wri er con in e th e story Of our D a nish a ncestors . To th e following wri ters we a re indebted for ma ny a t a n d ta t : . o a . f c s quo ions H C lley M rch , Esq , M D . a a a a n . W G . Collingwood , Sc ndin vi n B rit i W S a t s e a n d o C lverley , S one Cro s s M numents of West ”79 69 3 4 P vi . RE FACE ’ a n d a . a a morl a nd Cumberl nd Dr W . W gner s T les a n d a t n t t Tr di io s of our Nor hern Ances ors M r . B oyle , i n a a t e . D nes the E s R iding of Yorkshir Mr . J . W B a B . A . the a t e taff r dley , , of S l Mus um , S ord , Runic a a a nd - a a H . a a C lend rs Clog Alm n cs Rev J y Collig n , o . a n Liverp ol ; Professor W A Herdm , Liverpool ; “ ” a s a u s of B a tt e a Mr. J . T . M rq i , the l of B run nburh ; ” Worsaac a n i n n a . Dr . , D es E gl nd t K a a Ma Messrs . Ti us Wilson Son , end l , Pl tes , p R a oes etc a Co . of , . ; Sw n , Sonnenschein , London ; a a t Co . Willi ms , Norg e , London a tt n . n a To Ch rles W . Su o , Esq , Free Refere ce Libr ry , a n t a a a a n d a ta a t M ches er , for v lu ble dvice ssis nce gr eful t a a r h nks e now tendered . R . S . W . PA TI N GTON B Y to e 4 1909 UR , Oc b r , . CO N TE N TS . Invasion and Conquest Settlements Pla ce - N a me s Patronymics Physica l Types still existing Politica l Freemen Husba ndry Stone Crosses Runes Memorial s Litera ture Mythology Supe rstitions Agricul ture LI ST O F I L L U ST RAT I O N S . ' ' Canute Fron tzspzece PAG E Viking Settlements 1 3 Extwistle H a ll 3 4 Brunanburh Map 3 6 ’ Old Da ne s House 40 Ancient Danish Loom 8 0 H eysha m Hogba ck 1 2 0 a a a - on - D nish Orn ments , Cl ughton brock H a lton Cross Ormside Cup Clog Alm a na c Symbols Runic Calend a r a C rved Wood , with Runes B ra ctaetes H al ton Cup Ca lders tones . , N o I Calders tones . , N o I I Invasion an d Conquest CH APTE R I . AN D INVASION CONQ UEST . A VIC TORIOU S people have always a wide - spreading influence over the people subdued by them . An inferior race never withstood a superior one . The very fact that the D a nes gained not only an ascendancy in many parts of England during the - Anglo Saxon dynasties , but even the government a of them all , is proof that they were at that period a race of individuals superior to the natives of the land . The indigenous Britons felt the ameliorating influence of the Roman superiority and the civilisa tion which formed an element of the Roman sway . The Danes exercised and maintained an influence equal to the extent of their amalgamation for the a gener l good of the country . The Romans were as much superior to the aborigina l Britons as the English of the present day are to the Africans and a Sikhs . The Saxons were an adv nce on the Romanised Celt , while on the Saxons again , the Danes or Northmen were an advance in superiority a and great element of improvement . Leaving the D a nes to tell their own tale and write their own histories in favour of their own fatherland , we undertake to sketch out their connection with our of own county Lancaster , with the permanent , and 4 TH E DAN ES I N LANCAS H I R E of . still existing , effects that connection Hitherto history has unfolded nothing as to the date when the ” Vikings first visited the Lancashire coast , a n d plundering the county , slaughtering the inha bitants . The Danes first visited the eastern a A D 8 coasts about the ye r . 7 7, as narrated in the 8 of S axon Chronicle . In the year 94 the city a Chester fell into their h nds , under the redoubtable H astings . This celebrated place the Danes fortified , and henceforward , along with the other of a a cities Derby , across the isl nd , held at interv ls until their power waned by the amalga m ation which n eventually constituted o e people . Local names are the beacon lights of primev a l history . The of names places , even at this remote period of time , suff ice to prove th at the Danes left an impression of superiority by their invasion . At this time the a a Danes inv ded the coast of L ncashire , and formed settlements therein . Cumberland a n d Westmorl and were under the dominion of Cumbrian Britons . At this early period the Danes h ave so intermingled - to with the Anglo Saxons , as influence the names of - the hundreds into which the shire was sub divided . N o chronicle may register this fact , but the words do a n d do s o , will , long as they constitute the signs a n d symbols of ide a s a n d things . The northern of a a n d hundred the shire was named Lonsd le , not of Lunes dal e b ut extended only over the district , also included the territory north of the sands . The second hundred into which the shire was divided IN VAS ION AN D CONQ U EST 5 s was Amoun derness . I f we allow nes to be of OI‘ l l I‘l strictly Scandinavian g , then this hundred has a “ ” Amoun der strictly Danish or Norse name , being the first Viking who settled in the Fyl de country . “ ” Bl ak eb urn B lackburn , pronounced , is the third name of a hundred which lies more inland , but h av mg little or no coast line within the shire . Inland the Scandinavian influence diminished . Hence the genuine Anglo - Saxon name of this div ision ; in the “ ” early times Bl agb urn shi re . The fourth hundred is a s that of S lford , also inland , hence under no Dani h e e - influence . The name is g nul n Anglo Saxon and perhaps this hundred includes natives less mixed with Scandinavian population than any other in the - north of England .
Recommended publications
  • Collections Development Policy
    Collections Development Policy Harris Museum & Art Gallery Preston City Council Date approved: December 2016 Review date: By June 2018 The Harris collections development policy will be published and reviewed from time to time, currently every 12-18 months while the Re-Imagining the Harris project develops. Arts Council England will be notified of any changes to the collections development policy, and the implications of any such changes for the future of the Harris’ collections. 1. Relationship to other relevant policies/plans of the organisation: The Collections Development Policy should be read in the wider context of the Harris’ Documentation Policy and Documentation Plan, Collections Care and Conservation Policy, Access Policy Statement and the Harris Plan. 1.1. The Harris’ statement of purpose is: The Re-Imagining the Harris project builds on four key principles of creativity, democracy, animation and permeability to create an open, flexible and responsive cultural hub led by its communities and inspired by its collections. 1.2. Preston City Council will ensure that both acquisition and disposal are carried out openly and with transparency. 1.3. By definition, the Harris has a long-term purpose and holds collections in trust for the benefit of the public in relation to its stated objectives. Preston City Council therefore accepts the principle that sound curatorial reasons must be established before consideration is given to any acquisition to the collection, or the disposal of any items in the Harris’ collection. 1.4. Acquisitions outside the current stated policy will only be made in exceptional circumstances. 1.5. The Harris recognises its responsibility, when acquiring additions to its collections, to ensure that care of collections, documentation arrangements and use of collections will meet the requirements of the Museum Accreditation Standard.
    [Show full text]
  • Local Development Framework for Pendle Conservation Area Design and Development Guidance Supplementary Planning Document Final
    Local Development Framework for Pendle Conservation Area Design and Development Guidance Supplementary Planning Document Final Consultation Statement (Regulation 17 (1)) August 2008 For an alternative format of this document phone 01282 661330 Conservation Areas Design and Development SPD Regulation 17(1) Statement Consultation undertaken in accordance with Regulation 17 (1) The Council is required to prepare its Supplementary Planning Documents (SPDs) in accordance with procedures set out in the Town and Country Planning (Local Development) (England) (Amended) Regulations 2008. Regulation 17 requires that before an SPD is adopted, a Consultation Statement be prepared setting out who was consulted in connection with the preparation of the SPD, how they were consulted, a summary of the main issues raised in those consultations and how those issues have been addressed in the SPD. The SPD has also been prepared and consulted upon in accordance with the Council’s adopted Statement of Community Involvement (SCI). Pre-production stage Before work began on drafting the SPD a number of organisations were consulted on the SPD objectives. These are listed in appendix A. These groups/people were sent a list of SPD objectives that had been prepared, in draft, by the Council and covered issues that the Council considered should be covered by the SPD. This was a four week consultation period which ran from 21st May to 15th June 2007. In line with the Council’s Statement of Community Involvement these groups/persons were consulted by letter which included the proposed objectives and copies of the relevant Local Plan policy (policy 10). In addition copies of ‘Framework’, the newsletter which keeps organisations up to date on the progress of the Local Development Framework, was distributed.
    [Show full text]
  • Cumbrian Railway Ancestors B Surnames Surname First Names
    Cumbrian Railway Ancestors B surnames Year Age Surname First names Employment Location Company Date Notes entered entered Source service service Babbs John Porter Barrow Goods FUR 08/08/1895 Entered service on 20/- pw 1895 26 FR Staff Register Babbs John Parcels Porter Barrow Central FUR 25/06/1900 From Barrow Goods on 22/- pw 1895 26 FR Staff Register Babbs John Labourer Buccleuch Jct to Goods Dep FUR 16/09/1907 Entered service 1907 38 Furness PW staff register p 6 Babbs John P.Way Askam FUR 00/03/1908 AMB Listed as available mobilisation for Babbs John P Way Labourer Askam FUR 06/08/1914 RAIL 214/81 entrenchmen works Babe William Signalman Carlisle MID 14/11/1876 New appointment. Still in post in 1898 RAIL 491/1024 Babe William Signalman Carlisle MID 00/00/1902 Died RAIL 491/1026 Backhouse James Porter Barrow ? FUR 00/00/1851 Age 32 b.Whitehall Census Backhouse Luke Clerk Askam FUR 10/10/1881 Entered service on 5/6 pw 1881 15 FR Staff Register Transferred from Askam Iron Works on Backhouse Luke Office Boy Dalton FUR 15/05/1882 1881 15 FR Staff Register 7/6 pw Backhouse Luke Clerk Foxfield FUR 20/02/1883 Transferred from Dalton on 10/- pw 1881 15 FR Staff Register Backhouse Luke Clerk Ulverston FUR 29/10/1883 Transferred from Foxfield on 12/6 pw 1880 15 FR Staff Register Backhouse Luke Clerk Ulverston FUR 08/05/1886 Resigned 1880 15 FR Staff Register Backhouse R Underman Lake Side LMS 05/05/1928 In service with LMS on May 5 1928 Furness PW staff register p 26,25 Bacon A.
    [Show full text]
  • Pictish Symbol Stones and Early Cross-Slabs from Orkney
    Proc Soc Antiq Scot 144 (2014), PICTISH169–204 SYMBOL STONES AND EARLY CROSS-SLABS FROM ORKNEY | 169 Pictish symbol stones and early cross-slabs from Orkney Ian G Scott* and Anna Ritchie† ABSTRACT Orkney shared in the flowering of interest in stone carving that took place throughout Scotland from the 7th century AD onwards. The corpus illustrated here includes seven accomplished Pictish symbol- bearing stones, four small stones incised with rough versions of symbols, at least one relief-ornamented Pictish cross-slab, thirteen cross-slabs (including recumbent slabs), two portable cross-slabs and two pieces of church furniture in the form of an altar frontal and a portable altar slab. The art-historical context for this stone carving shows close links both with Shetland to the north and Caithness to the south, as well as more distant links with Iona and with the Pictish mainland south of the Moray Firth. The context and function of the stones are discussed and a case is made for the existence of an early monastery on the island of Flotta. While much has been written about the Picts only superb building stone but also ideal stone for and early Christianity in Orkney, illustration of carving, and is easily accessible on the foreshore the carved stones has mostly taken the form of and by quarrying. It fractures naturally into flat photographs and there is a clear need for a corpus rectilinear slabs, which are relatively soft and can of drawings of the stones in related scales in easily be incised, pecked or carved in relief.
    [Show full text]
  • Final Thesis Phil Isherwood
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by University of Bolton Institutional Repository (UBIR) Numinous Connections: Poetry in the Hospice Philip Isherwood A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Bolton for the degree of Doctor of Philosophy January 2015 Numinous Connections - Poetry in the Hospice - Philip Isherwood A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of the University of Bolton for the degree of Doctor of Philosophy Philip Isherwood Numinous Connections: Poetry in the Hospice Abstract This thesis offers a distinctive approach to writing poetry which has been developed within the context of the author’s/researcher’s observations of, and participation in, end of life care. It will be argued that poetry can have a unique role in supporting patients within a hospice setting. It emerges that there may be a further role of the poem as ‘memorial art’. The practical base to the research has been writing poetry based on conversations with, and the creative artwork of, hospice patients throughout a period of over three years. These working methods have enabled the author to produce a substantial collection of poetry, presented at the start of the thesis, as the prime evidence of the value of the approach. In this research context the ‘numinous’ is interpreted from its extended definition as relating to transcendence, wonder and otherness. Particular components of the writing practice have formed a ‘numinous poetics’. The numinous as a focus in this research has emerged through careful and scholarly reading and reflection as part of the author’s response to the perceived qualities and value of the poems as they were written.
    [Show full text]
  • THE VIKINGS in ORKNEY James Graham-Campbell
    THE VIKINGS IN ORKNEY James Graham-Campbell Introduction In recent years, it has been suggested that the first permanent Scandinavian presence in Orkney was not the result of forcible land-taking by Vikings, but came about instead through gradual penetration - a period which has been described as one of'informal' settlement (Morris 1985: 213; 1998: 83). Such would have involved a phase of co-existence, or even integration, between the native Picts and the earliest Norse settlers. This initial period, it is supposed, was then followed by 'a second, formal, settlement associated with the estab­ lishment of an earldom' (Morris 1998: 83 ), in the late 9'h century. The archaeological evidence advanced in support of the first 'period of overlap' is, however, open to alternative interpretation and, indeed, Alfred Smyth has com­ mented ( 1984: 145), in relation to the annalistic records of the earliest Viking attacks on Ireland, that these 'strongly suggest that the Norwegians did not gradually infiltrate the Northern Isles as farmers and fisherman and then sud­ denly tum nasty against their neighbours'. Others have supposed that the first phase of Norse settlement in Orkney would have involved, in the words of Buteux (1997: 263): 'ness-taking' (the fortifying of a headland by means of a cross-dyke) and the occupation of small off-shore islands. Crawford ( 1987: 46) argues that headland dykes on Orkney can be interpreted as indicating ness-taking. However many are equally likely to be prehistoric land boundaries, and no bases on either headlands or small islands have yet been positively identified. Buteux continues his discussion by observing, most pertinently, that: While this can not be taken as suggesting that such sites do not remain to be uncovered, the striking fact is that almost all identified Viking-period settlements in the Northern Isles are found overlying or immediately adjacent to sites which were occupied in the preceding Pictish period and which, furthermore, had frequently been settlements of some size and importance.
    [Show full text]
  • Descendants of Edmund Heap 1835-1922
    Descendants of Edmund Heap 1835-1922 by Peter H Heap Descendants of Edmund Heap 1835-1922 Descendants of Edmund Heap Generation No. 1 1. EDMUND5 HEAP (JAMES4, JOHN3, JOHN2, (FATHER)1)1 was born 14/03/1835 in BURNLEY Lancashire England, and died 16/06/1922 in Hawthorn Cottage , 17, Lawn Street, BURNLEY. He married HANNAH WILKINSON2 29/08/1857 in Saint James, Burnley, daughter of HENRY WILKINSON and HANNAH SARSFIELD. She was born 1836 in COLNE Lancashire England, and died 01/07/1918 in Hawthorn Cottage , 17, Lawn Street, BURNLEY. Notes for EDMUND HEAP: 1835=Born at Higher Saxifield Farm, Burnley 1841=Higher Saxifield 1851=Higher Saxifield-(Power Loom Weaver) 1860=Building Partnership with brother Thomas trading as T & E Heap of Burnley "Briercliffe Road Workhouse-Because of the inadequacies of the existing workhouse accommodation, a new workhouse for 500 inmates was erected at a 10-acre site on Briercliffe Road in Burnley. The foundation stone was laid in 1873 and the first inmates admitted in March, 1876. The buildings, which cost about £20,000, were designed by William Waddington of Burnley and the building contractors were Messrs Heap of Burnley. The site location and layout are shown on the 1912 map below" 1861=8,Lower Bank Place 1870=Thomas Heap born who died in 1872 1871=36,Rowley Street, Habergham Eaves 1876=Building partnership with brother Thomas dissolved 1881=11,Hawk Street, Burnley 1891=Ashridge House, Thursby Square (Next door to eldest son James Henry at No 4) 1901=1,Tennis Street, Burnley 1904=1,Thursby Square, (Hawthorn Cottage) 1911=17,Lawn Street, "Hawthorne Cottage" (plus son Peter Heap) 1922=Death at 17,Lawn Street, "Hawthorne Cottage", Burnley.
    [Show full text]
  • The Multiple Estate: a Framework for the Evolution of Settlement in Anglo-Saxon and Scandinavian Cumbria
    THE MULTIPLE ESTATE: A FRAMEWORK FOR THE EVOLUTION OF SETTLEMENT IN ANGLO-SAXON AND SCANDINAVIAN CUMBRIA Angus J. L. Winchester In general, it is not until the later thirteenth century that surv1vmg documents enable us to reconstruct in any detail the pattern of rural settlement in the valleys and plains of Cumbria. By that time we find a populous landscape, the valleys of the Lake District supporting communi­ ties similar in size to those which they contained in the sixteenth century, the countryside peppered with corn mills and fulling mills using the power of the fast-flowing becks to process the produce of field and fell. To gain any idea of settlement in the area at an earlier date from documentary sources, we are thrown back on the dry, bare bones of the structure of landholding provided by a scatter of contemporary documents, including for southern Cumbria a few bald lines in the Domesday survey. This paper aims to put some flesh on the evidence of these early sources by comparing the patterns of lordship which they reveal in different parts of Cumbria and by drawing parallels with other parts of the country .1 Central to the argument pursued below is the concept of the multiple estate, a compact grouping of townships which geographers, historians and archaeologists are coming to see as an ancient, relatively stable framework within which settlement in northern England evolved during the centuries before the Norman Conquest. The term 'multiple estate' has been coined by G. R. J. Jones to describe a grouping of settlements linked
    [Show full text]
  • Download Boulsworth
    Boulsworth Profile Contents 1. Population 1.1. 2009 Estimates 1.2. Marital Status 1.3. Ethnicity 1.4. Social Grade 2. Labour Market 2.1. Economic Activity 2.2. Economic Inactivity 2.3. Employment Occupations 2.4. Key Out-of-Work Benefits 2.4.1. Jobseeker’s Allowance Claimants 2.4.2. JSA Claimants by Age and Duration 2.4.3. Benefit Claimants 2.4.4. Income Support 3. Health 3.1. Limiting Long-Term Illness 3.2. Disability Living Allowance Claimants 3.3. Incapacity Benefit / Severe Disablement Allowance 3.4. Under 18 Conception Rates 4. Crime 5. Housing 5.1. Household Types 5.2. Tenure 5.3. People per Household 5.4. Number of Rooms per Household 5.5. Persons per Room 5.6. Housing Stock 6. Education 6.1. Key Stage 2 Results 6.2. Adult Qualifications 1 1. Population 1.1. 2009 Estimates Boulsworth Pendle England Total % % % All All 5261 0-15 893 17.0% 20.5% 18.7% 16-24 500 9.5% 12.0% 12.0% 25-49 1759 33.4% 32.0% 35.0% 50-64 / 50-59 1035 19.7% 16.4% 14.9% 65 / 60 and over 1074 20.4% 19.1% 19.3% Males All 2586 0-15 444 17.2% 21.1% 19.5% 16-24 277 10.7% 12.6% 12.5% 25-49 853 33.0% 32.2% 35.5% 50-64 609 23.5% 20.0% 18.0% 65 and over 403 15.6% 14.1% 14.5% Females All 2675 0-15 449 16.8% 19.8% 18.0% 16-24 223 8.3% 11.5% 11.6% 25-49 906 33.9% 31.9% 34.4% 50-59 426 15.9% 12.9% 12.0% 60 and over 671 25.1% 23.9% 24.0% (Source: Office for National Statistics) Main Points: - The breakdown of age groups for the Boulsworth population shows that there is a greater proportion of older residents in the ward compared to the borough and national averages.
    [Show full text]
  • 2005 No. 170 LOCAL GOVERNMENT, ENGLAND The
    STATUTORY INSTRUMENTS 2005 No. 170 LOCAL GOVERNMENT, ENGLAND The County of Lancashire (Electoral Changes) Order 2005 Made - - - - 1st February 2005 Coming into force in accordance with article 1(2) Whereas the Boundary Committee for England(a), acting pursuant to section 15(4) of the Local Government Act 1992(b), has submitted to the Electoral Commission(c) recommendations dated October 2004 on its review of the county of Lancashire: And whereas the Electoral Commission have decided to give effect, with modifications, to those recommendations: And whereas a period of not less than six weeks has expired since the receipt of those recommendations: Now, therefore, the Electoral Commission, in exercise of the powers conferred on them by sections 17(d) and 26(e) of the Local Government Act 1992, and of all other powers enabling them in that behalf, hereby make the following Order: Citation and commencement 1.—(1) This Order may be cited as the County of Lancashire (Electoral Changes) Order 2005. (2) This Order shall come into force – (a) for the purpose of proceedings preliminary or relating to any election to be held on the ordinary day of election of councillors in 2005, on the day after that on which it is made; (b) for all other purposes, on the ordinary day of election of councillors in 2005. Interpretation 2. In this Order – (a) The Boundary Committee for England is a committee of the Electoral Commission, established by the Electoral Commission in accordance with section 14 of the Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 (c.41). The Local Government Commission for England (Transfer of Functions) Order 2001 (S.I.
    [Show full text]
  • Whyte, Alasdair C. (2017) Settlement-Names and Society: Analysis of the Medieval Districts of Forsa and Moloros in the Parish of Torosay, Mull
    Whyte, Alasdair C. (2017) Settlement-names and society: analysis of the medieval districts of Forsa and Moloros in the parish of Torosay, Mull. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/8224/ Copyright and moral rights for this work are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This work cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Enlighten:Theses http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Settlement-Names and Society: analysis of the medieval districts of Forsa and Moloros in the parish of Torosay, Mull. Alasdair C. Whyte MA MRes Submitted in fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy. Celtic and Gaelic | Ceiltis is Gàidhlig School of Humanities | Sgoil nan Daonnachdan College of Arts | Colaiste nan Ealain University of Glasgow | Oilthigh Ghlaschu May 2017 © Alasdair C. Whyte 2017 2 ABSTRACT This is a study of settlement and society in the parish of Torosay on the Inner Hebridean island of Mull, through the earliest known settlement-names of two of its medieval districts: Forsa and Moloros.1 The earliest settlement-names, 35 in total, were coined in two languages: Gaelic and Old Norse (hereafter abbreviated to ON) (see Abbreviations, below).
    [Show full text]
  • THE NAMES of OLD-ENGLISH MINT-TOWNS: THEIR ORIGINAL FORM and MEANING and THEIR EPIGRAPHICAL CORRUPTION—Continued
    THE NAMES OF OLD-ENGLISH MINT-TOWNS: THEIR ORIGINAL FORM AND MEANING AND THEIR EPIGRAPHICAL CORRUPTION—Continued. BY ALFRED ANSCOMBE, F.R.HIST.SOC. II. THE NAMES OF OLD-ENGLISH MINT-TOWNS WHICH OCCUR IN THE SAXON CHRONICLES. CHAPTER II (L—Z). 45. Leicester. of Ligera ceastre " 917, K. The peace is broken by Danes — -ere- D ; -ra- B ; -re- C. " set Ligra ceastre' 918, C. The Lady Ethelfleda gets peaceful possession of the burg Legra-, B ; Ligran-, D. " Ligora ceaster " 942, ft. One of the Five Burghs of the Danes. -era-, B, C ; -ere- D. " jet Legra ceastre 943, D. Siege laid by King Edmund. The syllables -ora, -era, are worn fragments of wara, the gen. pi. of warn. This word has been explained already; v. 26, Canterbury, Part II, vol. ix, pp. 107, 108. Ligora.-then equals Ligwara-ceaster, i.e., the city of the Lig-waru. For the falling out of w Worcester (<Wiog- ora-ceaster) Canterbury (< Cant wara burh) and Nidarium (gen. pi. ; < Niduarium) may be compared. The distinction between the Old-English forms of Leicester and Chester lies in the presence or absence of the letter r. The meaning of #Ligwaru, the Ligfolk, has not yet been deter- mined owing- to the fact that Old-English scholars have not consulted o o their Welsh fellow-workers. In old romance the name for the central Naes of Old-English Mint-towns in the Saxon Chronicles. parts of England south of the Humber and Mersey is " Logres." This is Logre with the addition of the Norman-French 5 of the nominative case.
    [Show full text]