BE-A0523_711775_712302_FRE
Inventaire des archives du prieuré et de la seigneurie d'Aywaille, 1270-XXe siècle
Het Rijksarchief in België Archives de l'État en Belgique Das Staatsarchiv in Belgien State Archives in Belgium
This finding aid is written in French. 2 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
DESCRIPTION DU FONDS D'ARCHIVES:...... 5 Consultation et utilisation...... 6 Conditions d'accès...... 6 Conditions de reproduction...... 6 Instruments de recherche...... 6 Histoire du producteur et des archives...... 8 Producteur d'archives...... 8 Nom...... 8 Historique...... 8 Archives...... 9 Contenu et structure...... 10 Contenu...... 10 Mode de classement...... 10
DESCRIPTION DES SÉRIES ET DES ÉLÉMENTS...... 11 I. Généralités...... 11 A. Inventaires anciens des archives des jésuites de Luxembourg concernant leur seigneurie d'Aywaille...... 11 B. Correspondance des jésuites de Luxembourg concernant leur seigneurie d'Aywaille...... 11 6 - 11 1572-1772...... 11 C. Histoire...... 11 D. Chartrier...... 11 E. Cartes et plans...... 12 II. Administration de la justice...... 13 A. Organisation et compétence des cours...... 13 B. Personnel des cours de justice...... 13 C. Records, coutumes, ordonnances et mesures de police...... 14 D. Interventions des seigneurs dans les causes criminelles instruites dans la seigneurie d'Aywaille...... 15 III. Procès...... 17 A. Procès pour la possession du prieuré d'Aywaille...... 17 B. Contestations entre les prieurs, puis seigneurs d'Aywaille et les seigneurs de Montjardin, avoués héréditaires d'Aywaille...... 17 1. Généralités...... 17 2. Procès...... 18 C. Procès entre les seigneurs d'Aywaille et les seigneurs ou communautés du voisinage...... 20 1. Du pays de Liège...... 20 85 - 86 Conflits entre les habitants d'Aywaille, Remouchamps et Hénoumont d'une part, ceux de La Reid et Becco d'autre part, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. 1504-1602...... 20 88 - 90 Conflits entre les habitants d'Aywaille, Remouchamps et Hénoumont d'une part, ceux de La Reid et Becco d'autre part, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. 1617-1630...... 20 2. Du pays de Stavelot...... 21 3. Du duché de Limbourg...... 21 4. Du duché de Luxembourg...... 22 IV. Biens et droits seigneuriaux...... 24 A. Biens immobiliers, cens et rentes...... 24 Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 3
B. Moulins et usines...... 24 124 - 126 Moulin banal d'Aywaille. 1621-1770...... 24 127 - 130 Moulin banal de Remouchamps. 1566-1771...... 24 131 - 135 Forges et terres à Quareux. 1554-1699...... 25 137 - 138 Usines de Nonceveux. 1635-1701...... 25 C. Droits seigneuriaux...... 26 145 - 147 Droit de pâture...... 26 148 - 149 Droit de chasse...... 26 150 - 152 Droit de pêche. 1617-1739...... 26 153 - 154 Droit d'abrocage. 1456-1763...... 27 156 - 157 Banalité du moulin. 1625-1668...... 27 158 - 159 Droits sur les exploitations minières. 1645-1715...... 27 D. Biens, droits et charges de nature ecclésiastique...... 27 1. Église Saint-Pierre...... 27 2. Église et cure de Dieupart...... 28 173 - 176 Bénéfices dans l'église de Dieupart. 1472-1753...... 28 3. Cure de Sougné...... 29 E. Impôts, dénombrements, charges militaires...... 29 F. Dettes et rentes passives...... 30 G. Comptes annuels...... 30 198 - 313 Recettes et dépenses des receveurs des biens du prieur d'Aywaille puis des jésuites de Luxembourg. 1588-1773...... 30 H. Cens et rentes...... 38 314 - 340 Cens et rentes. 1372-1697...... 38
Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 5
Description du fonds d'archives: Description du fonds d'archives:
Nom du bloc d'archives: Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
Période: 915 - 1774
Numéro du bloc d'archives: BE-A0523.5556
Etendue: • Dernière cote d'inventaire: 340.00 • Etendue inventoriée: 7.00 m
Dépôt d'archives: Archives de l'Etat à Liège 6 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
Consultation et utilisation
Consultation et utilisation Conditions d'accès
CONDITIONS D'ACCÈS
Tous les documents du fonds du prieuré et de la seigneurie d'Aywaille sont publics et librement communicables.
Conditions de reproduction
CONDITIONS DE REPRODUCTION
Leur reproduction est autorisée aux conditions et aux tarifs en vigueur aux Archives générales du Royaume et Archives de l'État dans les Provinces.
Instruments de recherche
INSTRUMENTS DE RECHERCHE
Les jésuites rédigèrent successivement trois inventaires qui, plus éloquemment encore, témoignent de leur soin et de leur attention. Tous sont à l'heure actuelle conservés aux Archives nationales de Luxembourg, fonds du collège des jésuites (n° XXXVlII), dans le portefeuille n° 1. Le premier s'intitule Index documentorum archivii collegii S. J. Luxemburgi. Rédigé dans la première moitié du XVIIe siècle, il fut continué dans la suite. Il nous apprend que les documents relatifs à Aywaille reposaient dans une armoire ad hoc. Ils y étaient répartis en deux groupes : ceux de la capsa ecclesiastica(collations de cures et bénéfices) et ceux de la capsa civilis. Ces derniers sont rassemblés en " décades ", selon un système qui pourrait passer pour un ancêtre des modernes classements décimaux et qui, comme eux, aboutit à d'infinies complications. Les quatre premières décades comportent chacune dix analyses de pièces isolées ou de liasses antérieures à 1615 ; les suivantes en comportent de 8 à 30. Quels principes ont présidé à ce classement ? Il est bien difficile de les retrouver. La neuvième décade, par exemple, renvoie à des documents qui concernent les revenus, la chasse, une messe basse, les moulins, les " foulles et quartiers d'hyver ". Les pièces des procès au sujet de la Porallée échappent à cette division en décades : elles sont classées en fin d'inventaire, dans un ordre chronologique approximatif et cotées A,B,C, [...] A.A., B.B., C.C., etc. Le deuxième inventaire marque un net progrès. Il dut être rédigé à la fin du XVIIe siècle. Les folios 171 à 208 répertorient les archives d'Aywaille. Elles sont groupées en 19 chapitres dont les premiers sont cotés de A à P. L'ordre adopté est systématique : sous la lettre C, par exemple, sont analysés les documents qui concernent l'avouerie ; sous la lettre G, les forges de Quareux, Nonceveux, Raborive et Dieupart ; sous la lettre I, le moulin banal d'Aywaille, etc. Les procès, les contestations de la Porallée, les comptes, terminent ce répertoire. Le·dernier inventaire s'intitule Catalogue des archives du collège de la compagnie·de Jésus à Luxembourg. Il fut dressé en 1723 et continué jusqu'en 1773. Les archives d'Aywaille sont énumérées aux folios 63 à 126 ; l'ensemble comportait 409 feuillets. Il revêt un caractère plus systématique et mieux ordonné que les précédents. Chaque analyse est affectée d'une cote, reproduite au dos des documents originaux, et qui comporte trois éléments. Le Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 7 premier est constitué par les majuscules A. B. ; il distingue les archives d'Aywaille de celles des autres propriétés des jésuites de Luxembourg. Le deuxième est un chiffre propre à chacune des rubriques sous lesquelles se rangent les pièces ; le troisième, un numéro d'ordre servant à identifier les pièces reprises sous une même rubrique. C'est ainsi, par exemple, que tous les documents cotés A.B.6 sont relatifs à des collations de cures ; A.B.6//40 à 47 sont les nominations des bénéficiers de l'autel Saint-Jean en l'église de Dieupart et A.B.6//70 à 77 se réfèrent aux élections des cures de Sougné. Les pièces concernant le droit de pêche sont cotées A.B.17//1 à 6 ; les procès à propos de la Porallée A.B.22//1 à 13 et ainsi de suite. Cet inventaire devait être très maniable et il était aisé d'y incorporer les nouvelles acquisitions. Il fut malheureusement mutilé. Les folios 80, 110, 117, 118, 120 et 124 ont été arrachés. On constate également que bien des pièces de la seconde moitié du XVIIIe siècle ont disparu. Ces lacunes se sont-elles produites lors de la suppression du collège de Luxembourg 1ou lors de la liquidation des biens ou encore lors des pérégrinations ultérieures imposées aux archives des jésuites ? Il est bien malaisé de trancher.
1 Au sujet des disparitions d'archives : P. BONENFANT, La suppression de la compagnie de Jésus dans les Pays-Bas autrichiens, in-8°. Bruxelles, 1925, p. 71 et 78. 8 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
Histoire du producteur et des archives
Histoire du producteur et des archives Producteur d'archives
PRODUCTEUR D'ARCHIVES Nom
NOM
Prieuré et seigneurie d'Aywaille.
Historique
HISTORIQUE
Il ne peut être question ici d'évoquer, ne fût-ce que très sommairement, l'histoire d'Aywaille. D'autres ont entrepris cette tâche. Le prieuré a fait l'objet de plusieurs études ; en revanche, on ignore presque tout de la gestion des jésuites de Luxembourg qui, à partir de 1603, assumèrent l'autorité seigneuriale. Vers 1660, le R.P. Joannes a Florbecq s.j., dans son Commentarius de erectione et gestis collegii Societatis Jesu Luxemburgensis ( 1570-1608), avait certes raconté les difficultés que les habitants d'Aywaille, puis le dernier prieur, Thierry de Linden, suscitèrent aux PP. Oliverius, Samerius et Becanus. Il fait allusion également aux efforts tentés pour résoudre le séculaire conflit relatif à la Porallée. Mais ce n'est là qu'une minime partie de l'œuvre de redressement accomplie par ses confrères. Pendant plus d'un demi-siècle, avant leur investiture, le prieuré avait fait l'objet de contestations entre quantité de prétendants, ce qui avait ramené la région à un état voisin de l'anarchie. Il fallut donc réorganiser la justice, nommer et surveiller des officiers, exiger une exacte police, mettre de l'ordre dans toutes les comptabilités afin de récupérer les dîmes, fermages et droits seigneuriaux. À peine les conflits de la Porallée semblaient-ils apaisés qu'une longue suite de procès s'engagea entre les jésuites de Luxembourg et les seigneurs de Montjardin, hauts-voués héréditaires d'Aywaille. La lutte fut particulièrement âpre au temps de Louis Gallo de Salamanca (1673-1711), puis elle s'assoupit au siècle suivant. Celui-ci fut davantage marqué par le long procès que les jésuites soutinrent contre les habitants au sujet de la réparation de l'église de Dieupart, brûlée en 1654 sur l'ordre du maréchal Fabert. À ces conflits majeurs, ajoutons une foule de procès contre les seigneurs et communautés du voisinage, les pillages et incendies provoqués à chaque passage de troupes dans cette région vulnérable entre toutes qu'était le Nord du Luxembourg et nous aurons quelque idée des soucis que créa la seigneurie d'Aywaille à ses propriétaires. Elle leur rapportait, il est vrai, des revenus annuels satis pingues, selon l'expression de Joannes a Florbecq qui les estime à 2000 florins de Brabant et qui, en fait, ont fréquemment dépassé ce chiffre. Avec le deuxième tiers du XVIIIe siècle, s'ouvre une période plus calme, à en juger du moins par le volume de nos dossiers de procès. En 1773, à la suite de la suppression des jésuites, leurs biens furent administrés par le Comité jésuitique, puis vendus. Aussi l'histoire d'Aywaille pendant les vingt dernières années de l'Ancien Régime est-elle peu connue ; c'est aux Archives générales du Royaume à Bruxelles et surtout aux Archives nationales de Luxembourg qu'il faudrait l'élucider. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 9
Archives
ARCHIVES
Pendant tout le XIXe siècle, les archives d'Aywaille connurent une extrême dispersion. Le fonds des jésuites de Luxembourg fut d'abord partagé entre le gouvernement grand-ducal et les autorités belges d'Arlon. En 1841, celles-ci en acquirent la majeure partie. L'archiviste Noblom présida à cette répartition et assigna une nouvelle cote à quantité de documents. Vers 1890, un lot important de registres de comptes et de liasses concernant Aywaille et Rachamps fut expédié à Liège. Il y fut activement compulsé par maints érudits. Au cours de leurs recherches, quelques documents provenant du fonds des États, du Conseil Privé et des greffes scabinaux se mêlèrent aux archives des jésuites de Luxembourg. En outre, certains lecteurs constituèrent des dossiers en rassemblant des pièces empruntées aux procès, aux comptes, à la correspondance. D'autre part, de nombreuses lettres, des copies de records anciens revinrent de Bruxelles à Arlon. Elles portent encore le cachet des Archives générales du Royaume et ont été accompagnées de quelques pièces provenant des jésuites de Malines. Grâce aux efforts de C. Tihon, M. Bourguignon et T. May, ces membra disjectafurent réunis à Arlon, où il fut enfin possible d'opérer un triage entre ce qui concernait Aywaille, Rachamps, les autres biens des jésuites de Luxembourg et les pièces qui s'étaient adjointes à ces fonds au cours de leurs voyages. Les archives des prieurs et seigneurs d'Aywaille ont connu des avatars nombreux, conséquences de ceux qui survinrent à leurs propriétaires. Les désordres et l'incertitude qui avaient régné au XVIe siècle furent peu propices à la constitution d'un fonds volumineux. Seuls ont été sauvés quelques records, des fragments de procès, des manuels aux cens et rentes. La malpropreté et la confusion de ces derniers contrastent avec la clarté et la belle ordonnance des registres analogues composés au temps de Théodore Becanus s.j. Les jésuites firent en outre restaurer les marges des manuscrits les plus détériorés et prirent copie d'un nombre impressionnant de pièces anciennes. 10 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
Contenu et structure
Contenu et structure Contenu
CONTENU
Soulignons ici l'importance exceptionnelle de deux séries, à savoir la correspondance (n° 6-11) et les comptes annuels (n° 198-313) ; il sera indispensable de s'y reporter, quelles que soient les recherches entreprises à l'avenir dans ce fonds. Celui-ci offrira d'ailleurs une ample moisson à des spécialistes de l'histoire de la vie rurale, des institutions, des mœurs ou des prix. Un simple coup d'œil sur la table des noms de personnes et de lieux montrera également que notre fonds ne concerne pas seulement la localité d'Aywaille, mais intéresse toute la région riveraine de la moyenne et basse Amblève. Pour conclure, souhaitons que le présent inventaire facilite la tâche de l'historien qui voudra faire revivre le passé si attachant du Luxembourg septentrional.
Mode de classement
MODE DE CLASSEMENT
À première vue, il paraissait tout indiqué d'adopter purement et simplement l'inventaire de 1723 et de reclasser le fonds d'Aywaille en conséquence. Cette solution aurait cependant soulevé bien des difficultés. Tout d'abord, les jésuites·de Luxembourg avaient tendance à isoler les documents qu'ils jugeaient les plus importants et à grouper ceux qui leur semblaient dénués d'intérêt. La cote A.B.3//n° 26, par exemple, désignait une lettre que J. A. Piromboeuf écrivit en 1638 au recteur du collège au sujet de l'accensement de ses biens tandis que A.B.31//n° 47 réfère à " divers papiers des difficultez qui ne méritent mention particulière ". De plus, ils ordonnaient leurs archives sans tenir le moindre compte de leur provenance. C'est ainsi que les séries A.B.3, A.B.5, A B.7, A.B.9. A.B.16, A.B.17, A.B.31 sont constituées par des pièces provenant en majeure partie des nombreux procès entre les seigneurs de Montjardin et les jésuites de Luxembourg. En somme, ces derniers visaient uniquement à ranger leurs papiers de telle sorte qu'ils fussent à même d'y retrouver immédiatement les textes garantissant leurs prérogatives. Les exigences modernes sont autres. L'inventaire ci-dessous a tenté de réaliser une synthèse entre les préoccupations systématiques des anciens propriétaires du fonds d'archives, l'application du principe de provenance et enfin la nécessité de mettre en évidence les séries présentant le plus grand intérêt historique. Aussi l'avons-nous divisé en quatre parties : 1°) Généralités ; 2) Administration de la justice ; 3) Procès ; 4) Biens et droits seigneuriaux, dont les subdivisions sont plus amplement reprises à la table des matières. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 11
Description des séries et des éléments Description des séries et des éléments
I. Généralités
I. GÉNÉRALITÉS A. Inventaires anciens des archives des jésuites de Luxembourg concernant leur seigneurie d'Aywaille
A. INVENTAIRES ANCIENS DES ARCHIVES DES JÉSUITES DE LUXEMBOURG CONCERNANT LEUR SEIGNEURIE D'AYWAILLE 1 Analyses d'actes et dossiers. [1ère moitié du XVIIe siècle].
2 Papiers retrouvés à la mortuaire de Gilles Caber. [2e moitié du XVIIe siècle].
3 Archives déposées à la maison seigneuriale. 1757-1759.
4 Inventaire dressé par les jésuites de Luxembourg. 1766.
5 Archives remises au préposé Malempré. 1777-1781.
B. Correspondance des jésuites de Luxembourg concernant leur seigneurie d'Aywaille
B. CORRESPONDANCE DES JÉSUITES DE LUXEMBOURG CONCERNANT LEUR SEIGNEURIE D'AYWAILLE 6 - 11 1572-1772.
6 - 11 1572-1772. 6 1572-1659.
7 1650-1659.
8 1660-1669.
9 1670-1699.
10 1700-1739.
11 1740-1772.
C. Histoire
C. HISTOIRE 12 Lettres et notes de lecture relatives à la fondation du prieuré d'Aywaille-Rachamps du XVIIe siècle, chartes du prieuré d'Aywaille, procès plaidés à Wetzlar [DE], règlements pris par l'Administration centrale du département de l'Ourthe, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. [XXe siècle].
D. Chartrier
D. CHARTRIER 13 Recueil factice d'originaux et copies de toute nature. 1270-1697. 12 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
E. Cartes et plans
E. CARTES ET PLANS 14 Croquis et carte. [XVIIe siècle et XXe siècle]. 4 pièces 1. Croquis représentant le cours de l'Amblève, les limites entre la seigneurie d'Aywaille et la pays de Stavelot, l'usine à papier du pays de Stavelot avec pour inscription " Touchant la pretention de Monsieur l'Administrateur de Stavelot ". Plume et pinceau ; format : 0,38 x 0,29 m. 2. Croquis représentant le cours de l'Amblève avec indications des terres et juridictions riveraines, des îles, vennes, usines, moulins et chemins à proximité de la rivière avec pour inscription " Aywaille -uum 17 - Les RRPP contre André Balthus de Comblin touchant un corps mort sur la rivière. A.B.7, n° 42. Reproduite au rolle le 8 mars 1655 ". Plume et aquarelle, format : 1,238 x 0,33 m. 3. Copie probable du croquis précédent avec pour inscription : " Exhibé au Rolle du X des Journées de la Saint-Remy 1682. En la cause entre le R. P. Recteur du Collège des PP en ceste ville Impétrant des lettres de maintenue contre André Balthus adjourné ". Format : 1,245 x 0,326 m. 4. Carte portant pour inscription " Cartes et plans manuscrits n° 2210. Description de la Porallée par Sylvin Boullin architecte et ingénieur à leurs Altezes Serenissimes ". Papier calque ; encres noire et rouge ; crayon bleu. format : 0,35 x 0,295 m ; copie récente de la carte portant cette cote aux Archives générales du Royaume à Bruxelles. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 13
II. Administration de la justice
II. ADMINISTRATION DE LA JUSTICE A. Organisation et compétence des cours
A. ORGANISATION ET COMPÉTENCE DES COURS 15 Organisation de la haute cour de justice d'Aywaille, extraits d'ordonnances et records, directives des jésuites de Luxembourg. 1570-1673.
16 Procès entre le mayeur de la cour d'Aywaille et les échevins, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos du local des réunions de la cour. 1643-1672.
17 Cour féodale d'Aywaille : reliefs, enquêtes, cerquemenages. 1570- 1734.
18 Projet d'ériger une cour de justice pour le fief de Piromboeuf. 1616.
19 Controverses à propos du recours en rencharge de la cour d'Aywaille auprès de la salle de Bastogne. 1628.
B. Personnel des cours de justice
B. PERSONNEL DES COURS DE JUSTICE 20 Nominations et destitutions de mayeurs, procureurs d'office, receveurs et commis des jésuites de Luxembourg dans leur seigneurie d'Aywaille. Directives qu'ils doivent suivre dans l'accomplissement de leurs offices. 1595-1773.
21 Différend entre le mayeur de la cour d'Aywaille et le procureur des jésuites de Luxembourg. 1625-1628.
22 Différend entre Everard Du Sart et Guillaume de la Vaux, seigneur de Froidcourt, se prétendant chacun mayeur d'Aywaille. 1633.
23 Rivalités entre Everard puis Nicolas Du Sart, officiers des jésuites de Luxembourg à Aywaille, et Jean-Anselme Piromboeuf, clerc juré de la cour d'Aywaille. Minutes de répliques d'E. Du Sart (document non daté, postérieur à 1634). Textes des accords et réconciliations. 1638-1647.
24 Procès intentés par les habitants d'Aywaille à Nicolas Du Sart, mayeur et receveur, accusé d'homicides, violences, blasphèmes, impudicités, abus de pouvoir, détournements, etc., par devant, la cour de Sprimont et le Conseil de Luxembourg. 1648-1672.
25 Exactions reprochées à U. Chandels, officier et fermier des jésuites de Luxembourg. [ca. 1715].
26 Nominations et destitutions d'échevins à la cour de justice 14 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
d'Aywaille. 1560-1741.
27 Plaintes contre les échevins Jean de Lembrée et Jean Toussaint, inculpés de malversations. 1629-1645.
28 Nominations de greffiers et clercs-jurés de la cour d'Aywaille. 1617- 1750.
29 Plaintes contre les greffiers de la cour d'Aywaille à la suite de blessures, de malversations et d'absences. 1617-1643.
30 Nominations de sergents à la cour d'Aywaille. 1611-1629.
31 Nominations d'échevins, procureurs d'office et mayeurs de la cour féodale d'Aywaille. 1635-1741.
32 Nominations de procureur fiscal, échevins et sergent à la cour de Remouchamps. 1601-1759.
33 Office de messager. 1642.
34 Nominations de forestiers et cession de la foresterie de la Porallée au recteur des jésuites de Luxembourg. 1604-1773.
C. Records, coutumes, ordonnances et mesures de police
C. RECORDS, COUTUMES, ORDONNANCES ET MESURES DE POLICE 35 Recueil de records et jugements des échevins d'Aywaille, composé par Jehan de Harsez, en 1460 et ultérieurement continué. [XVe siècle].
36 Recueil de records des cours d'Aywaille, Remouchamps et des trois cours juges de la Porallée. Interventions de Louis de Bourbon, évêque de Liège, dans les conflits à propos de la Porallée.
37 Records d'Aywaille et Remouchamps de 1447-1617. Interventions de Louis de Bourbon, évêque de Liège, des tribunaux de Liège et de l'Empire dans les conflits à propos de la Porallée. [Milieu du XVIIe siècle].
38 Coutumes et style de procéder à la cour d'Aywaille. 1570 et [sd].
39 Placards et ordonnances des gouverneurs des Pays-Bas, et des gouverneurs de Luxembourg. 1585-1619.
40 Cahier contenant une copie de règlements seigneuriaux :justice, droits d'usage, chasse, police, jeux interdits, moralité, etc., des fragments de comptes d'un particulier, un médicinaire. 1585-1675. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 15
41 Règlements pris par les seigneurs d'Aywaille. Recueil de copies authentifiées par Jean-Anselme Piromboeuf. 1584-1622.
42 Ordonnances et lettres des jésuites de Luxembourg concernant les foires et marchés d'Aywaille, les pèlerinages à Dieupart, la célébration des dimanches et fêtes. 1584-1703.
43 Mémoriaux de procès, mesures de police à prendre dans la seigneurie d'Aywaille, demandes d'extradition, rapports de Nicolas Du Sart, mayeur, sur les événements survenus à Aywaille en 1647. [XVIIe-XVIIIe siècles].
D. Interventions des seigneurs dans les causes criminelles instruites dans la seigneurie d'Aywaille
D. INTERVENTIONS DES SEIGNEURS DANS LES CAUSES CRIMINELLES INSTRUITES DANS LA SEIGNEURIE D'AYWAILLE 44 Sorcellerie. 1623, 1651.
45 Adultères. 1620-1700.
46 Procès intentés à Gilles Caber, chirurgien et échevin d'Aywaille, convaincu d'adultère, inculpé d'avortement, sévices envers sa femme, etc. 1646-1651.
47 Vols et usage de fausse mesure. 1643-1653.
48 Injures, querelles, coups et blessures, duels et port d'armes prohibées. 1573-1761.
49 Procès entre Paul de Fisen, seigneur de Rianwelz, et François et Léonard Philippin, inculpés de coups et blessures, instruit par les cours de Stavelot et d'Aywaille. 1665-1672.
50 Rémissions accordées à des homicides. 1546-1699.
51 Interrogatoires de Jean le Vy, inculpé de meurtre. 1629.
52 Assassinat de Jacques Joly, surcéant de Remouchamps, par Gérard de la Vaux-Renard, capitaine : enquêtes et interventions en faveur du meurtrier. 1634-1635.
53 Poursuites contre Adam Charette, inculpé de meurtre. 1638.
54 Poursuites contre Jean et Jacques Libert meurtriers de Jean Hubin. Accord entre les meurtriers et la famille de la victime. 1638.
55 Enquête sur le massacre de soldats de la garnison de Limbourg par des paysans de La Reid, sur le territoire de Nonceveux. 1641. 16 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
56 Poursuites contre Jean-Gaspar de Neufforge, inculpé de meurtre. 1646-1650.
57 Poursuites contre Georges Magis, inculpé de meurtre. 1686.
58 Paiement des amendes. 1612-1684. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 17
III. Procès
III. PROCÈS A. Procès pour la possession du prieuré d'Aywaille
A. PROCÈS POUR LA POSSESSION DU PRIEURÉ D'AYWAILLE 59 Procès entre Gilles de Blocquerie, chanoine de Saint-Lambert à Liège, d'une part, Nicolas de la Neufforge et consorts, Everard Briffo, prieur de Stavelot, d'autre part, par devant le Conseil de Luxembourg et le Conseil Privé du Roi. 1556-1579.
60 Procès entre Gilles de Blocquerie puis Thierry de Linden, chanoines de Saint-Lambert à Liège, et Everard Briffo, profès de Stavelot, par devant le Conseil de Luxembourg et le Conseil Privé du Roi. 1579- 1581.
61 Procès entre Thierry de Linden et Michel de Lovinfosse, religieux de Saint-Hubert, par devant le Conseil Privé du Roi et le Conseil de Malines, au sujet de leurs droits sur le prieuré d'Aywaille. 1580- 1595.
62 Procès entre Gilles de Blocquerie et Coon Thonon, prieur de Bernardfagne, par devant le Conseil Privé du Roi, au sujet de leurs droits sur le prieuré d'Aywaille et la propriété d'une horloge du prieuré. 1571-1575.
63 Difficultés entre Thierry de Linden, prieur d'Aywaille, et les jésuites de Luxembourg. 1594-1603.
B. Contestations entre les prieurs, puis seigneurs d'Aywaille et les seigneurs de Montjardin, avoués héréditaires d'Aywaille
B. CONTESTATIONS ENTRE LES PRIEURS, PUIS SEIGNEURS D'AYWAILLE ET LES SEIGNEURS DE MONTJARDIN, AVOUÉS HÉRÉDITAIRES D'AYWAILLE 1. Généralités
1. GÉNÉRALITÉS 64 Records sur les droits des prieurs et avoués d'Aywaille. 1437-1562.
65 " Prétentions de Son Excellence de Barbanson avoué l'Eauuaille à raison de la Seigneurie de Monjardin et sur icelles responces, points et pièces destructiffs du Rd. Per. Recteur du Collège de la Compagnie de Jésus à Luxembourg [ .. ] ". [Avant 1640].
66 Recueil de copies formé en vue des procès entre le seigneur et l'avoué : records, recès de plaids généraux, donations, testaments, contrats d'accense, extraits de rôles de la justice, etc. 1337-1672. 1 recueil
67 Projet d'accord entre les jésuites de Luxembourg et les seigneurs de Montjardin : correspondances et mémoires sur les prétentions des parties. 1629-1657. 18 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
68 Projet des jésuites de Luxembourg de racheter l'avouerie d'Aywaille : correspondances, actes notariés, quaeritur, etc. 1630-1645.
69 Transactions entre les jésuites de Luxembourg et les avoués d'Aywaille en vue d'un arbitrage et règlement général de leurs différends. 1736-1763.
70 Frais occasionnés par les procès intentés aux seigneurs de Montjardin. 1665-1697.
2. Procès
2. PROCÈS 71 Difficultés entre le prince de Barbançon et Thomas Banban, son lieutenant, d'une part, et le recteur des jésuites de Luxembourg d'autre part, concernant le titre de haut-voué prétendu par le prince de Barbançon. 1617-1627.
72 Conflit entre Everard Du Sart, officier des jésuites de Luxembourg, prétendant que les manants de Remouchamps doivent monter la garde à Aywaille, et Thomas Banban, officier de Montjardin, qui les convoque au château de Montjardin. 1624- 1636.
73 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Thomas Banban, lieutenant-avoué d'Aywaille, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos du droit de porter la verge rouge lors des exécutions. 1627.
74 Poursuites intentées par le recteur des jésuites de Luxembourg à Thomas Banban, officier de Montjardin, par devant le Conseil de Luxembourg, à la suite de l'enterrement d'un paysan assassiné par des soldats sur la juridiction d'Aywaille. 1636.
75 Fragments de procès entre les recteurs des jésuites de Luxembourg et les seigneurs de Montjardin à propos des droits de pêche et de chasse. 1645-1747.
76 Fragments du procès entre le recteur des jésuites du Luxembourg et Jean de Playe, receveur de Montjardin, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos des droits de juridiction sur l'Amblève au lieu-dit Renoufosse et de la visite des cadavres retirés de l'Amblève. 1651-1652.
77 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Marie Gabrielle de Pastrana, dame de Montjardin, par devant les Conseils de Luxembourg et Malines, à propos du droit de passage sur le pont d'Aywaille, du droit de passage des bateaux et bois flottés sur l'Amblève, du droit d'établir un passage d'eau à Remouchamps. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 19
1665-1680.
78 Procès entre Erasme Martini, officier des jésuites de Luxembourg à Aywaille, et Marte-Gabrielle de Pastrana, dame de Montjardin, par devant le Conseil de Luxembourg, à la suite de l'enlèvement de genêts, sur les aisances d'Aywaille, par les habitants de Hénoumont, surcéants de Montjardin. 1663-1680.
79 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Louis Gallo de Salamanca, seigneur de Montjardin, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet du privilège de porter la verge rouge lors des exécutions capitales et de publier la foire, franche annuelle. 1675- 1678.
80 Poursuites intentées par le recteur des jésuites de Luxembourg à Louis Gallo de Salamanca par devant le procureur général de Luxembourg, à la suite de coups et tentative de meurtre envers Nicolas Nivarlet, fils du fermier des jésuites. 1678- 1679.
81 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg d'une part, Louis Gallo de Salamanca et Denis Vervier, greffier de la Cour de Montjardin d'autre part par devant de Conseil de Luxembourg, au sujet du titre de haut-voué prétendu par le seigneur de Montjardin et des attributions des officiers des jésuites, entre autres, le droit de faire exécuter les ordonnances royales. 1685-1698.
82 Procès entre Jean Crahay, clerc de la cour d'Aywaille, et le recteur des jésuites de Luxembourg d'une part, par devant le Conseil de Luxembourg et le parlement de Metz, au sujet du partage des droits de justice. 1691-1697.
83 Procès entre les asséeurs des tailles d'Aywaille et Remouchamps et le recteur des jésuites de Luxembourg d'une part, Louis Gallo de Salamanca d'autre part, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, au sujet de violences commises lors d'une saisie de bétail à Kin. 1696-1698.
84 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Louis Gallo de Salamanca, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet des droits de pâture et de herde à part. 1697-1707. 20 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
C. Procès entre les seigneurs d'Aywaille et les seigneurs ou communautés du voisinage
C. PROCÈS ENTRE LES SEIGNEURS D'AYWAILLE ET LES SEIGNEURS OU COMMUNAUTÉS DU VOISINAGE 1. Du pays de Liège
1. DU PAYS DE LIÈGE 85 - 86 Conflits entre les habitants d'Aywaille, Remouchamps et Hénoumont d'une part, ceux de La Reid et Becco d'autre part, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. 1504-1602.
85 - 86 CONFLITS ENTRE LES HABITANTS D'AYWAILLE, REMOUCHAMPS ET HÉNOUMONT D'UNE PART, CEUX DE LA REID ET BECCO D'AUTRE PART, AU SUJET DES DROITS D'USAGE SUR LA PORALLÉE. 1504-1602. 85 1504-1541.
86 1547-1602.
87 Interrogatoires des habitants du marquisat de Franchimont et de la seigneurie d'Aywaille, au sujet des droits d'usage sur la Porallée, par devant le recteur des jésuites de Liège, délégué par les jésuites de Luxembourg. 1604. 2 volumes
88 - 90 Conflits entre les habitants d'Aywaille, Remouchamps et Hénoumont d'une part, ceux de La Reid et Becco d'autre part, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. 1617-1630.
88 - 90 CONFLITS ENTRE LES HABITANTS D'AYWAILLE, REMOUCHAMPS ET HÉNOUMONT D'UNE PART, CEUX DE LA REID ET BECCO D'AUTRE PART, AU SUJET DES DROITS D'USAGE SUR LA PORALLÉE. 1617-1630. 88 [XVIIe siècle].
89 1617-1630.
90 [XVIIe siècle].
91 Tentatives des habitants de La Reid et Becco pour recommencer les procès au sujet de la Porallée. 1665-1741.
92 Sept mémoires des jésuites de Luxembourg résumant les contestations au sujet de la Porallée. [Début XVIIe - début XVIIIe siècle].
93 Condamnations d'habitants de La Reid et Sougné pour délit de chasse sur la Porallée. 1772-1774.
94 Plans et croquis extraits des procès au sujet de la Porallée. [sd]. 2 pièces 1. Environs de Quareux, Remouchamps, Croix-Watier [Croix Wathy]. 2. Environs de Pouri-Fontaine et Vert-Buisson (Theux). Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 21
2. Du pays de Stavelot
2. DU PAYS DE STAVELOT 95 Contrats puis différends entre les jésuites de Luxembourg et Godefroid de Sélys, seigneur de Fanson, et ses descendants, au sujet de l'agrandissement de leur forge à Dieupart. 1618-1719.
96 Procès entre Erasme Martini, officier des jésuites de Luxembourg à Aywaille, et Godefroid de Sélys, seigneur de Fanson, par devant la cour d'Aywaille, à propos du partage d'un chêne qui marquait la limite entre les seigneuries d'Aywaille et de Fanson. 1662-1670.
97 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg, décimateur de la paroisse d'Aywaille, et Godefroid de Sélys, maître de forges à Dieupart, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de l'installation de bancs dans le chœur de l'église de Dieupart, et de leurs droits de préséance. 1666-1673.
98 Différends entre les habitants d'Aywaille et ceux de Hoyemont (pays de Stavelot) à propos des droits d'usage concédés à ces derniers dans les aisances d'Aywaille. 1605-1643.
99 Contestation entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Jacques Hubin, mayeur du ban de Louveigné, à propos du droit de pêcher et d'aménager des vennes pour usines dans l'Amblève, au lieu-dit Martinrive. Intervention de l'abbé de Stavelot pour maintenir la juridiction de la cour de Comblain à Martinrive. 1651- 1662.
100 Procès intenté par l'officier d'Aywaille au seigneur de Rahier, dont les manants avaient enlevé du bétail à Quareux. 1650.
101 Procès entre la communauté d'Aywaille et la dame de Rahier, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de l'exploitation d'une parcelle d'aisance. 1671.
102 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg d'une part, la cour d'Olne et le curé de Xhoris d'autre part, par devant la cour d'Aywaille et le parlement de Metz, au sujet des limites du fief dit Piromboeuf et de la perception de la dîme. 1683-1685.
3. Du duché de Limbourg
3. DU DUCHÉ DE LIMBOURG 103 Contestations entre les cours d'Aywaille et de Sprimont au sujet de la juridiction sur l'île Hubin Adam. 1613-1666.
104 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Arnould de Loncin, propriétaire de la maison forte de Florzé, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet du statut juridique ( " mouvance " 22 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
) de la maison forte de Florzé et des biens qui en dépendent. Vente de la maison forte de Florzé. Interventions de Guillaume-Ulrich, baron d'Argenteau, seigneur de Sprimont. 1652-1678.
105 Procès entre la communauté d'Aywaille et celle de Sprimont, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. 1728-1734.
106 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et le baron de Rahier, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de leur juridiction sur l'Amblève, contestée à la suite de l'enlèvement par la cour d'Aywaille d'un cadavre en aval du moulin d'Amblève. 1730- 1736.
107 Poursuites intentées par F. Dequareux, mayeur d'Aywaille, au sieur de Ry, mayeur du ban de Sprimont, inculpé d'avoir fait battre tambour et apposer des affiches sur la juridiction d'Aywaille. 1761.
108 Procès entre les habitants d'Aywaille, Remouchamps et Hénoumont d'une part, ceux de Florzé et Sougné d'autre part, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet des droits d'usage sur la Porallée. 1638.
109 Procès entre Everard Du Sart, officier des jésuites de Luxembourg d'une part, le curé et les paroissiens de Sougné d'autre part, par devant la cour d'Aywaille, au sujet du " tortisse " que les paroissiens de Sougné sont tenus de porter à la procession d'Aywaille. 1644-1645.
4. Du duché de Luxembourg
4. DU DUCHÉ DE LUXEMBOURG 110 Procès entre Erasme Martini, receveur des jésuites de Luxembourg d'une part, les comtes de Suys, seigneurs de Harzé, et Jean le Gohelier, maître de forges, d'autre part, par devant les conseils de Luxembourg et Malines, à propos des droits de pêcher, d'aménager des vennes et d'installer des usines dans l'Amblève au lieu-dit Raborive. 1645-1667.
111 Accord intervenu avec Frédéric d'Eynatten, seigneur de Harzé, pour l'échange de terres sises à Awans et Harzé. 1725.
112 Interventions des cours de Harzé et Aywaille dans le procès entre les héritiers de Marguerite Houssonloge, veuve de Laurent Delvaux. 1770-1771.
113 Procès entre la communauté d'Aywaille et Paul Fisenne de Gouvy, seigneur de la cour de Rianwelz, demeurant à Awans, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de droit de herde à part prétendu Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 23
par Paul Fisenne. 1662.
114 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Antoine Fisenne, seigneur d'Awans, puis sa veuve Mennas-Louise de Woos, dame d'Awans, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet des droits de chasse dans les parties de la seigneurie d'Aywaille enclavées dans les territoires ressortissant aux cours d'Olne et Rianwelz. 1711-1730.
115 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Mennas- Louise de Woos, dame d'Awans, et son fils Georges-Ernest de Fisenne, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet du droit de herde à part dans la seigneurie d'Aywaille. 1731- 1734.
116 Difficulté entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Madame Andriessen, dame d'Awans, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos de la dîme à percevoir au lieu-dit " le tri de longuegne ", dans la seigneurie d'Aywaille. 1768. 24 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
IV. Biens et droits seigneuriaux
IV. BIENS ET DROITS SEIGNEURIAUX A. Biens immobiliers, cens et rentes
A. BIENS IMMOBILIERS, CENS ET RENTES 117 États des revenus des jésuites de Luxembourg. [XVIIe siècle].
118 Dénombrement des biens et revenus seigneuriaux possédés par les jésuites de Luxembourg à Aywaille et aux environs. 18 septembre 1759.
119 Biens du prieuré d'Aywaille situées à Rechain (duché de Limbourg) : spécification, baux, fragments de procès, actes de vente. 1604- 1639.
120 Censes du prieuré à Awans et Aywaille : copies de baux. 1557- 1606.
121 Censes à Awans et Aywaille : baux, inventaires de meubles et du bétail, procès-verbaux de visites, réparations, ventes de récoltes, etc. 1585-1773.
122 Cense de Requéri : baux. 1640-1699.
123 Aisances : ventes et accensements de parcelles, autorisations d'y exercer des droits d'usage (essarter, couper du bois, semer de l'avoine), déprédations y commises. 1548-1772.
B. Moulins et usines
B. MOULINS ET USINES 124 - 126 Moulin banal d'Aywaille. 1621-1770.
124 - 126 MOULIN BANAL D'AYWAILLE. 1621-1770. 124 Procès entre les jésuites de Luxembourg et Hubert de Remouchamps, meunier d'Aywaille, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, au sujet des moutures et des conditions du bail. 1622-1631.
125 Fragments de procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et les détenteurs de parts du moulin banal, par devant la cour d'Aywaille, les conseils de Luxembourg et de Malines, à propos de l'entretien et des réparations du moulin. 1640- 1699.
126 Remises de cens au meunier, remboursements de rentes, baux, revenus des comparchoniers. 1621-1770.
127 - 130 Moulin banal de Remouchamps. 1566-1771.
127 - 130 MOULIN BANAL DE REMOUCHAMPS. 1566-1771. 127 Rendage de son emplacement, baux et cautions des meuniers. 1566-[fin XVIIIe siècle]. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 25
128 Procès entre le commis des jésuites de Luxembourg et Henri du Moullin, meunier de Remouchamps, par devant la cour de Remouchamps, à propos d'une modification de bail. 1629-1637.
129 Procès entre les jésuites de Luxembourg et les détenteurs de parts du moulin de Remouchamps, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de la validité de l'aliénation de ces parts. 1623-1626.
130 Procès-verbaux de visite et réparations du moulin. 1637-1771.
131 - 135 Forges et terres à Quareux. 1554-1699.
131 - 135 FORGES ET TERRES À QUAREUX. 1554-1699. 131 Accensement à Guillaume de Part-Dieu, citain de Liège, d'une parcelle de la Porallée et d'un " coup d'eau " de l'Amblève pour y construire marteaux et fourneaux. 1554-1556.
132 Visite de la venne construite dans l'Amblève à Quareux par Michel Sélys, marchand de Liège. 1603.
133 Procès puis accord entre les jésuites de Luxembourg et Gérard de Part-Dieu ou de Quareux, censier des usines de Quareux, à propos de la propriété des bâtiments et ustensiles de ces usines. 1626- 1630.
134 Accensement de bâtiments et terrains à Quareux. 1633-1643 et 1699.
135 Emplacement des usines de Quareux : croquis à la plume. [sd].
136 Procès entre le receveur des jésuites de Luxembourg à Aywaille et Jacques de Hasque, bourgeois de Liège, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, à propos du paiement des cens dus sur les usines de Dieupart. 1609-1616.
137 - 138 Usines de Nonceveux. 1635-1701.
137 - 138 USINES DE NONCEVEUX. 1635-1701. 137 Contrats d'accense accordés par les jésuites de Luxembourg à Jean de Playe, mayeur de Sprimont, et plaintes des habitants. 1635- 1646.
138 Paiement du cens par le seigneur de Montjardin. 1671-1701.
139 Installation d'une " papinerie ", au lieu-dit Stordeux, par Barthélemy Gohelier et Nicolas Du Sart. Protestations de la cour d'Aywaille, incendie de la " papinerie " et poursuites intentées à Martin Bay. 1643-1646. 26 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
140 Projet de Jean de Playe, maître de forges, d'ériger un moulin à papier à Raborive. 1646.
141 Foulerie d'Aywaille. Supplique adressée au roi par les habitants afin d'obtenir des mesures de faveur pour les nouvelles manufactures ; octroi accordé à F. Dexhorrez et B. Louys, manufacturiers à Verviers. 1704.
142 Rendages et entretien de la venne de l'Amblève. 1706-1736.
143 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Ch. E. Solivau, propriétaire d'un " maka ", par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet du cens à payer pour le " coup d'eau " de l'Amblève. 1771-1773.
C. Droits seigneuriaux
C. DROITS SEIGNEURIAUX 144 Droit de relief. Dénombrement des fiefs de la seigneurie d'Aywaille et compte des droits payés à ce titre aux receveurs des jésuites de Luxembourg. 1641-1695.
145 - 147 Droit de pâture.
145 - 147 DROIT DE PÂTURE. 145 Requête des manants d'Aywaille afin d'être autorisés à mener paître des chèvres sur la " heid devant le pont ". [sd].
146 Obligation de herder en commun. 1650-1759.
147 Prétentions des habitants de Hénoumont à jouir du droit de pâture sur les aisances d'Aywaille. 1702.
148 - 149 Droit de chasse.
148 - 149 DROIT DE CHASSE. 148 Concessions à des particuliers du droit de chasse dans la seigneurie d'Aywaille et dans la partie de la Porallée qui en dépend. 1603-1723.
149 Délits de chasse et braconnages. 1761-1764.
150 - 152 Droit de pêche. 1617-1739.
150 - 152 DROIT DE PÊCHE. 1617-1739. 150 Concessions à des particuliers du droit de pêche dans l'Amblève et ses affluents. 1617-1699.
151 Prétentions des manants à jouir du droit de pêche dans l'Amblève. 1681-1739.
152 Procès entre le procureur des jésuites de Luxembourg et Thomas Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 27
Banban, lieutenant-avoué d'Aywaille, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos du droit de pêche dans l'Amblève et de l'utilisation de nouveaux engins de pêche. 1628-1629.
153 - 154 Droit d'abrocage. 1456-1763.
153 - 154 DROIT D'ABROCAGE. 1456-1763. 153 Perception du droit d'abrocage et difficultés au sujet de la franche brassine. 1456-1763.
154 Poursuites intentées par U. Chandels, officier d'Aywaille, à Th. Banban, échevin d'Aywaille, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, pour avoir ouvert un débit de vin sans acquitter le droit d'abrocage. 1732-1733.
155 Perception de droits sur les marchands qui fréquentent les foires et marchés d'Aywaille à l'encontre de la franchise leur accordée par le roi en 1584. 1613-1643.
156 - 157 Banalité du moulin. 1625-1668.
156 - 157 BANALITÉ DU MOULIN. 1625-1668. 156 Poursuites intentées par le recteur des jésuites de Luxembourg ou son procureur, aux surcéants d'Aywaille qui enfreignent la banalité du moulin. 1625-1668.
157 Poursuites intentées par Everard Du Sart, officier des jésuites de Luxembourg, à Pirlot de Remouchamps, caution de Henri du Tilloux, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, à la suite d'infractions commises à la banalité du moulin de Remouchamps. 1641.
158 - 159 Droits sur les exploitations minières. 1645-1715.
158 - 159 DROITS SUR LES EXPLOITATIONS MINIÈRES. 1645-1715. 158 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Jean et Barthélemy Gohelier, héritiers du franc-fief de Kin, par devant la cour féodale d'Aywaille, à propos du droit de terrage sur les minerais de fer découverts à Kin. 1645-1646.
159 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et Louis Gallo de Salamanca, avoué d' Aywaille, d'une part et Gérard Hauzeur d'autre part, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de la dîme à percevoir sur le produit des aluneries installées à Amblève par Gérard Hauzeur. 1698-1715.
D. Biens, droits et charges de nature ecclésiastique
D. BIENS, DROITS ET CHARGES DE NATURE ECCLÉSIASTIQUE 1. Église Saint-Pierre
1. ÉGLISE SAINT-PIERRE 160 Dotation de la chapelle Saint-Jean et Sainte-Catherine, en l'église 28 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
Saint-Pierre. 1455.
161 Rente à payer à l'église Saint-Pierre par G. de Golstein, seigneur de Fanchon. 1584.
162 Droit de célébrer la messe dans la maison seigneuriale. 1715.
163 Célébration d'une messe basse en l'église Saint-Pierre, réclamée par les habitants d'Aywaille. 1651-1708.
164 Église Saint-Pierre et maison seigneuriale d'Aywaille : rentes, réparations, entretien, inventaires du mobilier et états des lieux. 1612-1683 et 1766.
2. Église et cure de Dieupart
2. ÉGLISE ET CURE DE DIEUPART 165 Procès entre Gilles Chabot et Lambert Gogo, prétendant l'un et l'autre être curé de Dieupart, par devant le Conseil de Luxembourg. 1563-1566.
166 Nomination de Jean Petit à la cure de Dieupart. 1728.
167 Enquête sur les prérogatives de la cure de Dieupart. 1618.
168 États de la paroisse et de l'église de Dieupart. 1615-1764.
169 Administrations des dîmes, biens et revenus du curé de Dieupart. 1459-1762.
170 Prêt de 300 florins de Brabant consenti par l'église de Dieupart au collège des jésuites de Luxembourg. 1623.
171 Fragment du procès entre Martin Pirombouff, curé de Dieupart d'une part, Denis Verviers et Denis Jalheau d'autre part, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, au sujet du paiement de rentes dues à la cure. 1680-1686.
172 Fragments de plusieurs procès entre François Cornémont, curé de Dieupart, et les officiers des jésuites de Luxembourg, par devant la cour d'Aywaille et le Conseil de Luxembourg, au sujet, entre autres, de la gestion des biens de la cure. 1697-1714.
173 - 176 Bénéfices dans l'église de Dieupart. 1472-1753.
173 - 176 BÉNÉFICES DANS L'ÉGLISE DE DIEUPART. 1472-1753. 173 Acte de fondation de l'autel et bénéfice Saint-Jean et dotations ultérieures. 1472-1593.
174 Nominations des bénéficiers et confirmations par les archidiacres Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 29
de Condroz. 1535-1753.
175 Procès entre Anthoine de la Neuforge et Nicolas de Chaumont, par devant l'archidiacre de Condroz à Liège, pour la possession du bénéfice Saint-Jean. Interventions du prince-évêque de Liège et du Conseil de Malines. 1569-1570.
176 Plaintes contre le bénéficier. 1622, 1633.
177 Offices et revenus du marguillier de Dieupart. 1632-1764.
178 Projet d'installer un ermite à Dieupart. 1762.
179 Autorisations accordées aux habitants d'abriter leurs meubles dans l'église de Dieupart. 1609-1643.
180 Procès entre les jésuites de Luxembourg, décimateurs à Aywaille, et la communauté d'Aywaille, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet de la participation des jésuites à la reconstruction de l'église de Dieupart, incendiée en 1654, et particulièrement au remplacement des cloches. 1669-1725.
181 Procès entre les jésuites de Luxembourg et la communauté d'Aywaille, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos du remplacement des cloches de l'église de Dieupart. 1751-1765.
3. Cure de Sougné
3. CURE DE SOUGNÉ 182 Nominations à la cure de Sougné. 1626-1720.
E. Impôts, dénombrements, charges militaires
E. IMPÔTS, DÉNOMBREMENTS, CHARGES MILITAIRES 183 Dénombrement de feux et biens, perception des aides et des tailles. 1522-[fin XVIIIe siècle].
184 Enquête sur l'accroissement du nombre de maisons à Aywaille et Remouchamps. 1623.
185 Impôts et dénombrements du fief de Piromboeuf. 1644-1720.
186 Listes d'habitants de la seigneurie qui ont fourni des corvées. 1637.
187 Fragments de divers procès entre les habitants d'Aywaille et leur mayeur à propos de ses émoluments et de ses exemptions en matière de tailles et de logements de troupes. 1621-1674.
188 Convocations aux États, demandes de subsides, ordres de résister aux ennemis. 1604-1676. 30 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
189 Logements de troupes à Aywaille et Harzé. 1634-1676.
190 Réquisitions de miliciens, destructions de bois et de récoltes lors de passages de troupes françaises. 1690-1702.
191 Contributions de guerre levées par l'Électeur de Brandebourg et les États Généraux des Provinces-Unies. 1697-1706.
F. Dettes et rentes passives
F. DETTES ET RENTES PASSIVES 192 Constitutions de rentes sur les biens sis dans la seigneurie d'Aywaille. 1457-[fin XVIIe siècle].
193 Procès intenté au recteur des jésuites de Luxembourg par Everard Le Loup de Tavigny, héritier de Jean Lupinus, jadis curé et receveur d'Aywaille, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet des sommes dues à Jean Lupinus par les seigneurs d'Aywaille. 1616- 1629.
194 Procès entre les receveurs des jésuites de Luxembourg et Jean Grégoire, par devant la cour de Remouchamps, au sujet des dettes de Jean Grégoire. 1627-1637.
195 Procès entre le recteur des jésuites de Luxembourg et les communautés d'Aywaille, Remouchamps et Montjardin, par devant le Conseil de Luxembourg, au sujet d'une somme de 354 patacons, remise à ces communautés en dédommagement des pertes subies lors des conflits de la Porallée. 1650-1651.
196 Rentes affectées sur les biens des jésuites de Luxembourg à Aywaille, à payer à Jacques Hubin et Ferdinand Gaen, bourgeois de Liège. 1638-1682.
197 Fragments de procès entre Urbain Chandels, officier des jésuites de Luxembourg et l'abbé de Beaurepart à Liège, par devant le Conseil de Luxembourg, à propos de la perception d'un cens sur un jardin d'Aywaille appartenant à l'abbé. 1720- 1726.
G. Comptes annuels
G. COMPTES ANNUELS 198 - 313 Recettes et dépenses des receveurs des biens du prieur d'Aywaille puis des jésuites de Luxembourg. 1588-1773.
198 - 313 RECETTES ET DÉPENSES DES RECEVEURS DES BIENS DU PRIEUR D'AYWAILLE PUIS DES JÉSUITES DE LUXEMBOURG. 1588- 1773. 198 1588-1589. 1 cahier Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 31
199 1605-1607. 1 cahier
200 1607-1608. 1 cahier
201 1608-1609. 1 cahier
202 1609-1615. 1 cahier
203 1613. 1 cahier
204 1614. 1 cahier
205 1615. 1 cahier
206 1616. 3 cahiers
207 1617. 2 cahiers
208 1618. 3 cahiers
209 1619. 4 cahiers
210 1620. 3 cahiers
211 1621. 3 cahiers
212 1622. 3 cahiers
213 1623. 2 cahiers
214 1624. 2 cahiers
215 1625. 32 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
1 cahier
216 1626. 2 cahiers
217 1627. 2 cahiers
218 1628. 3 cahiers
219 1629. 3 cahiers
220 1630. 3 cahiers
221 1631. 2 cahiers
222 1632. 2 cahiers
223 1633. 1 cahier
224 1634. 2 cahiers
225 1635. 1 cahier
226 1636. 1 cahier
227 1637. 1 cahier
228 1638. 1 cahier
229 1639. 1 cahier
230 1640. 1 cahier
231 1641. 2 cahiers Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 33
232 1642. 2 cahiers
233 1643. 2 cahiers
234 1644. 1 cahier
235 1645. 1 cahier
236 1646. 1 cahier
237 1647. 1 cahier
238 1648. 2 cahiers
239 1649. 1 cahier
240 1650. 1 cahier
241 1651. 3 cahiers
242 1652. 2 cahiers
243 1653. 1 cahier
244 1654. 1 cahier
245 1654-1655. 1 cahier
246 1655-1656. 1 cahier
247 1656-1657. 1 cahier 34 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
248 1657-1658. 1 cahier
249 1658-1659. 1 cahier
250 1659-1660. 1 cahier
251 1660-1661. 1 cahier
252 1661-1662. 1 cahier
253 1662-1663. 1 cahier
254 1663-1664. 1 cahier
255 1664-1665. 1 cahier
256 1665-1666. 2 cahiers
257 1666-1667. 1 cahier
258 1667-1668. 1 cahier
259 1668-1669. 1 cahier
260 1669-1670. 1 cahier
261 1670-1671. 1 cahier
262 1671-1672. 1 cahier
263 1672-1673. 1 cahier
264 1673-1674. Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 35
1 cahier
265 1674-1675. 1 cahier
266 1675-1676. 1 cahier
267 1676-1677. 1 cahier
268 1677-1678. 1 cahier
269 1678-1679. 1 cahier
270 1679-1680. 1 cahier
271 1680-1681. 1 cahier
272 1681-1682. 1 cahier
273 1682-1683. 1 cahier
274 1683-1684. 1 cahier
275 1684-1685. 1 cahier
276 1685-1686. 1 cahier
277 1691-1692.
278 1692-1693. 1 cahier
279 1693-1694. 1 cahier
280 1695-1696. 1 cahier 36 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
281 1696-1697. 1 cahier
282 1697-1698. 1 cahier
283 1698-1699. 1 cahier
284 1699-1700. 1 cahier
285 1710-1712 1726, 1736.
286 1743-1744. 1 cahier
287 1744-1745. 1 cahier
288 1745-1746. 1 cahier
289 1746-1747. 1 cahier
290 1747-1748. 1 cahier
291 1748-1749. 1 cahier
292 1751-1752. 1 cahier
293 1753-1754. 1 cahier
294 1754-1755. 1 cahier
295 1755-1756. 1 cahier
296 1756-1757. 1 cahier
297 1757-1758. 1 cahier Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 37
298 1758-1759. 1 cahier
299 1759-1760. 2 cahiers
300 1760-1761. 1 cahier
301 1761-1762. 2 cahiers
302 1762-1763. 1 cahier
303 1763-1764. 1 cahier
304 1764-1765. 1 cahier
305 1765-1766. 1 cahier
306 1766-1767. 1 cahier
307 1767-1768. 1 cahier
308 1768-1769. 1 cahier
309 1769-1770. 1 cahier
310 1770-1771. 1 cahier
311 1771-1772. 1 cahier
312 1772-1773. 1 cahier
313 1773. 1 cahier 38 Prieuré Saint Pierre (Aywaille)
H. Cens et rentes
H. CENS ET RENTES 314 - 340 Cens et rentes. 1372-1697.
314 - 340 CENS ET RENTES. 1372-1697. 314 1372-1383. 1 cahier
315 1458-1476. 1 volume
316 1497-1500. 1 volume
317 1523-1548. 1 volume
318 1563-1566. 1 cahier
319 1563-1570. 1 volume
320 1582. 1 volume
321 1583. 1 volume
322 1584-1586. 1 volume
323 1586-1607. 1 volume
324 1591-1605. 2 cahiers
325 1593-1603. 1 cahier
326 1600-1605. 1 volume
327 1606-1612. 1 volume
328 1606-1613. 1 volume Prieuré Saint Pierre (Aywaille) 39
329 1606-1614. 1 cahier
330 1610-1646. 1 volume
331 1612. 1 cahier
332 1612-1613. 1 volume
333 1612-1627. 1 volume
334 1614-1653. 1 volume
335 1624-1628. 1 volume
336 1624-1639. 1 volume
337 1634-1673. 1 volume
338 1673-1694. 1 volume
339 1687-1697. 1 volume
340 1696. 1 volume