Ausgabe 3 18/19 HeimspielHeimspiel Mittwoch, 15. August 2018

15.00 Uhr TV Schierling II – SC Mitterfecking

17.00 Uhr TV Schierling – TV II Derbysieg soll Wende bringen Nachdem zu Saisonbeginn trotz bisweilen ansprechender Leistungen keine Punkte im Netz zappelten, ge- lang nach dem Pokalerfolg gegen der ersehnte „Dreier“ im traditionsreichen Nachbarduell mit dem SV Ettenkofen. Die verdiente Führung erzielte Max Treitinger, allerdings wurde der Vorsprung nach deutlichem Leistungseinbruch in der zweiten Hälfte mit Hängen und Würgen sowie ordentlich Dusel über die Ziellinie gehievt. Aufgrund bereits wieder gravierender Verletzungssorgen wäre vergangenen Sonntag beim starken FC Wal- kertshofen schon ein Remis sehr willkommen, das heutige Fechten mit der Reserve des TV Aiglsbach indes will die Zeilhofer-Bande schon gewinnen, Lesen Sie weiter auf Seite 2 ...

WOHNBAU GmbH

 Schlüsselfertigbau  Bauträger & Projektentwicklung

 Bauunternehmen - Innen-/Außenputz - Wärmedämm-Verbundsysteme - Sanierung

Lebens(t)räume Seefeldstr. 5a | 84069 Schierling |  09451 942800 | [email protected] www.ademaj.de Tabelle Kreisliga Donau-Laaber Spielerkader 1. Mannschaft: Rang Verein Spiele Tore Punkte Spieltag 5: Mittwoch, 15.08.18 1. SV Niederleierndorf 3 16 : 4 9

2. FC Eintracht 3 11 : 3 9 TV Schierling – TV Aiglsbach II

3. FC Walkertshofen 3 9 : 3 7 (1 Johannes Suchy),(2 Simon Englbrecht), 3 Raphael 4. SSV Pfeffenhausen 3 6 : 3 6 Zeilhofer, 4 Celjan Ademaj, (5 Alexander Winter), 6 Aron Ademaj, 7 Petrit Ademaj, 8 Konrad Meier, 5. FC Leibersdorf 3 4 : 3 5 9 Mario Ulmer, 10 Maximilian Treitinger, (11 Luca 6. TSV Ergoldsbach 3 7 : 7 4 Kuntze), 12 Alexander Steinhauser, 13 Michael Schweiß, 14 Lukas Wittmann, (15 Dion Galuschko), 7. TSV Kirchberg 3 6 : 6 4 16 Hieu Nguyen, (17 Kilian Rottmeier), 18 Mario 8. SV Ettenkofen 3 4 : 4 4 Lang, 19 Adrian Diermeier, 20 Philipp Blaschko, 21 9. SC Buch am Erlbach 3 7 : 8 3 Manuel Obermaier, 22 Mergim Zekolli, 23 Marco Kerscher, ETW 99 Andre Pernpaintner. 10. TV Schierling 3 4 : 8 3 Trainerstab: Raphael Zeilhofer, 11. SC Kirchdorf 3 4 : 5 2 Andreas Zausinger, Mike Koslowski Teammanager/Betreuer: Stefan Höpfel, 12. SV 3 3 : 6 2 Dominik Wojdan 13. TSV 3 3 : 11 0 Presseabteilung/Schiedsrichterbetreuung: Albert Ebner, Sabine Ebner 14. TV Aiglsbach II 3 0 : 13 0 Parkplatzmanagement/Ordnungsdienst: Franz Höpfel (Alle Angaben ohne Gewähr)

zumal man noch vor zwei Jahren in der Bezirksli- Anstoß: 17:00 Uhr ga mit deren Erster die Schwerter kreuzte. Dem sportlichen Kontrahenten ein besonders herzliches Willkommen im Laaberstadion so- Die Unparteiischen: wie allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt, Fair geht vor! spannende und gute Unterhaltung. Ein herzliches Willkommen im Laberstadion auch dem Gespann der Unparteiischen: Hauptschiedsrichter: Tobias Welck, TSV Oberschneiding Assistenten: Benjamin Eder, Tobias Nachreiner Gemeinsam für ein faires Miteinander, verzichten Sie bitte auf Beleidigungen und Schmähungen gegenüber den Schiedsrichtern und den sonstigen Anwesenden, danke!

• Klimaschutzprojekte Quelle: BFV, alle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen möglich. •• Klimaschu Umweltstudientzprojekte • UmKlimaschuweltstudientzprojekte •• Klimaschu Masterplänetzprojekte •• Masterplä Umweltstudienne • Umweltstudien • Masterpläne Boden • Wasser•Baugrunduntersuchungen Masterplä • Luft • ne Altlasten Boden • Wasser • Luft • Altlasten Institut Boden •für Wasser Umwelt • Luft und • Altlasten Boden Institut Boden •für WasserGmbH Umwelt & •Co. Luft KG und • Altlasten Boden Institut für GmbH Umwelt & Co. KG und Boden InstitutDipl.-Ing. Dieterfür Umwelt Hantke GmbH und & Boden Co. KG Flurweg 12 GmbH & Co. TelKG 09451 – 944 68 10 Flurweg 12 GmbH & Co. Tel KGTel 09451 09451 – – 944 944 68 68 0 10 84069Flurweg Schierling 12 FaxTel 0945109451 –– 944944 6868 2510 Flurweg 12 Fax Tel 09451 09451 – – 944 944 68 68 25 10 Flurweg84069 Schierling 12 TelFax 09451 – 944 68 1025 84069 Schierling Fax 09451 – 944 68 25 84069www.umwelt-boden.de Schierling [email protected] Fax 09451 – 944 68 25 www.umwelt-boden.de [email protected] www.umwelt-boden.de [email protected] www.umwelt-boden.de [email protected] Unser Gegner - TV AiglsbachTV Aiglsbach II II Gründung: 1932 Gründung:Vereinsfarben: 1932 Grün-weiß Vereinsfarben:Mitglieder: Grün-weiß 750 Abteilungen: Fußball, Tennis, Ski, Stockschützen, Gymnastik,Laienspiel- Mitglieder: 750gruppe,Kegeln Abteilungen:Sportlicher Leiter:Fußball, Kaltenecker Tennis, Ski, Heinrich Stockschützen, Gymnastik, Laienspielgruppe, Kegeln SportlicherSportdirektor: Leiter: Kaltenecker Schmidt Heinrich Georg Sportdirektor:Abteilungsleiter: Schmidt SchmittnerStefan Georg Trainer: Soliman Noby Abteilungsleiter: Schmittner Stefan Spielführer: Schweiger Florian Trainer:Torjäger: Soliman Seferi Noby Florentin (10Tore) Spielführer:Saisonziel: Schweiger Klassenerhalt Florian TorjägerDurchschnittsalter: (Vorsaison): Seferi 24,62 Florentin Jahre (10 Tore) Saisonziel: Klassenerhalt

Durchschnittsalter:Chronik: 24,62 Jahre Saison Liga Platz. Bilanz Trainer

2017/18 Kreisklasse 1. 20 - 3 - 3 Gaydarov, Peter 2016/17 Kreisklasse Kelheim 11. 7 - 5 - 14 Stumpf Michael

2015/16 Kreisklasse Laaber 11. 7 - 5 - 14 Giebl Tobias

Quellen: FuPa, www.tv-aiglsbach.de Quellen: FuPa, www.tv-aiglsbach.de Unsere Marken für Euch!

MEISTERBETRIEB FÜR MODERNE GRABMALGESTALTUNG

moden-schweiss.de Tabelle A-Klasse Kelheim Spielerkader 2. Mannschaft: Rang Verein Spiele Tore Punkte Spieltag 5, 15.08.18

1. FC Laimerstadt 3 11 : 2 9 TV Schierling – SC Mitterfecking 2. TSV Bad Gögging(Ab) 3 7 : 1 9 Torhüter: Andre Pernpaintner, Benedikt 3. SC Mitterfecking 3 5 : 0 9 Attenberger, Matthias Eifler Abwehr: Philipp Beutlhauser, Ylli Elezi, Christoph 4. Sportfreunde 2 7 : 2 6 Kammermeier,Christoph Ludsteck, Johannes 5. SC Thaldorf 2 3 : 2 4 Nieberl, Christian Rönisch, Benedikt Schütz, Gymnastik Philipp Wehdanner Mittelfeld: Philipp Blaschko, 6. SpVgg Weltenburg 3 7 : 7 4 Florian Götzfried, Benedikt Haselbeck, Timo 7. FC Kelheim 3 6 : 8 3 Markus, Daniel Mietzner, Adrian Diermeier, Alexander Steinhauser Angriff: Markus 8. FC 3 4 : 6 3 Hasenöhrl, Oliver Markus, Alexander Amthor Trainer: Andre Pernpaintner, Karl-Heinz Specht 9. TV Schierling II 3 2 : 6 3 Schiedsrichter laut BFV: Eduard Feichtmeier, 10. TSV Offenstetten 3 4 : 7 1 SV Lengfeld (Alle Angaben ohne Gewähr)

11. ATSV 1871 Kelheim II 2 2 : 5 1 Anstoß: 15:00 Uhr 12. SpVgg Kapfelberg 3 2 : 8 0

13. SC Kelheim 3 1 : 7 0 Weiter mit frischen Kräften Erholungspause absolviert, hoffentlich die Zeit genutzt, um den Kopf freizubekom- men und die Physis zu stärken. Nach

dem erfolgreichen Auftakt konnten die Schützlinge von Andre Pernpaintner leider

nichts mehr holen, was sich idealerweise Papa, bereits am letzten Sonntag in Weltenburg ich brauch mehr” geändert hat. taschengeld! Mit dem SC Mitterfecking kommt heute Sparen nämlich eine Spitzenmannschaft an die kannst du Laaber, die mit der Maximalpunktzahl aus ”mit einer den ersten drei Begegnungen gestartet neuen Heizung. war und als einziges Team bis hierhin kein Gegentor kassierte. Bleibt also zu wünschen, dass eine schlag- JOSEF GASCHER kräftige Truppe zur Verfügung steht, um für HEIZUNG SPENGLEREI SOLARANLAGEN BÄDER SCHLOSSEREI PHOtOvOLtAIk eine positive Überraschung zu sorgen. Am Gedenkstein 1 · 84069 Schierling · Tel. 09451/3477 gymnastik

Krankengymnastik Massagen Osteopathie Sportphysiotherapie Lymphdrainage Rückenschule MTT Fango/Heißluft Aromergy-Massagen Tuina Hausbesuche

Am Anger 6 · 84069 Schierling · Tel. 09451/948280 · Termine nach Tel. Vereinbarung [email protected] · www.physio-ts.de

„Möglichst keine Einwegflaschen kaufen und Produkte mit aufwendiger Ver- packung vermeiden!“

Bayerisches Rotes Kreuz NiederbayernBayerisches Rotes · Oberpfalz Kreuz NiederbayernBayerisches Rotes · Oberpfalz Kreuz Niederbayern · Oberpfalz Wohnen im BRK-SENIORENWOHNWohnen im - UND PFLEGEHEIM BRK-SENIORENWOHNWohnen im - UND PFLEGEHEIM SCHLOSSBRK-SENIORENWOHN EGGMÜHL - UND PFLEGEHEIM KirchplatzSCHLOSS 1 · 84069 Schierling EGGMÜHL KirchplatzSCHLOSS 1 · 84069 Schierling EGGMÜHL Kirchplatz 1 · 84069 Schierling Kurzzeit- und Verhinderungspflege Kurzzeit- und Verhinderungspflege Kurzzeit-aller und PflegestufenVerhinderungspflege aller Pflegestufen aller Pflegestufen Wir bieten: · Vollstationäre Pflege · Offener Mittagstisch mit Wir bieten: · Kurzzeit-Vollstationäre und Verhinderungspflege Pflege · EssenOffener auf Mittagstisch Rädern mit Wir bieten: · Vollstationäre Pflege · EssenOffener auf Mittagstisch Rädern mit · Kurzzeit-Dementen-Betreuung und Verhinderungspflege · Ausgezeichnet mit dem · Kurzzeit- und Verhinderungspflege Essen auf Rädern · mitDementen-Betreuung Sinnesgarten · „GrünenAusgezeichnet Haken“ mit Verbraucher- dem · mitDementen-Betreuung Sinnesgarten · Ausgezeichnet mit dem · Tagesbetreuung „Grünenfreundlichkeit Haken“ Lebensqualität Verbraucher- mit Sinnesgarten „Grünen Haken“ Verbraucher- · ProbewohnenTagesbetreuung freundlichkeit Lebensqualität · Tagesbetreuung im Altenheim · Probewohnen imfreundlichkeit Altenheim Lebensqualität Wir beraten Sie· Probewohnen Tel. 09451 93 08 - 0 · [email protected] im Altenheim Werkstatt - Lackiererei - Aufbereitung gerneWir beraten unter: Sie FaxTel. 09451 9337 5308 - 0 · [email protected] gerneWir beraten unter: Sie FaxTel. 09451 9337 5308 - 0 · [email protected] Roller - Motorrad - Quad - Service gerne unter: Fax 09451 37 53 · www.seniorenheim-eggmuehl.brk.de Steckbrief Steckbrief

Name: Name: Dion Galuschko Timo Markus Geburtstag: Geburtstag: 14.07.1999 22.01.2000 Position: Position: Sechser, Abwehr Zehner, Rechtsaußen Bisherige Vereine: Bisherige Vereine: TSV Pfaffenberg Karlsruher SC, Saisonziel: SpVgg LA, SSV Jahn, vorne mitspielen TSV 1860 München Lieblingsverein(e): FC Bayern München Saisonziel: Lieblingsessen: Aufstieg Döner Erfolge: Lieblingsgetränk: Kader der Bayernauswahl Spezi Lieblingsverein(e): Sportliches Vorbild: FC Bayern München Schweinsteiger Lieblingsessen: Sauerbraten mit Spätzle Lieblingsgetränk: Wasser Sportliches Vorbild: Cristiano Ronaldo Neu! Größer! Schöner!

Eine Erfolgsgeschichte geht dank Ihnen weiter … Wie gewohnt für Sie im Sortiment: NachNeu! 3 Jahren am Standort Größer! Schierling haben wir uns für Schöner! Sie herausgeputzt! • Same-Deutz-Fahr EntdeckenEine Erfolgsgeschichte SieNeu! ab sofortNeu! unsere geht dankneueGrößer! Größer!FilialeIhnen in weiter der … Wie • Schöner!gewohntSchöner!Stihl, fürViking Sie im Sortiment: Fruehaufstraße 36 in Schierling Nach 3 Jahren am StandortEine ErfolgsgeschichteNeu! Schierling haben gehtGrößer! dank wir uns Ihnen für weiter …• Farmtech Schöner! Eine Erfolgsgeschichte geht dank Ihnen weiter … Eine Erfolgsgeschichte geht dank Ihnen weiter … • WieSame-Deutz-FahrWie gewohnt für für Sie Sie im im Sortiment: Sortiment: WirSie herausgeputzt!haben für Sie unserNach 3gesamtes Jahren am Standort Sortiment Schierling der Land-,haben wir uns für Eine Erfolgsgeschichte geht dank Ihnen weiter• …Dieci, Quappen Forst-Entdecken und GartentechnikSieNach ab sofort3 SieJahren herausgeputzt! unsere erweitert! am Standort neue SchierlingFiliale in habender wir uns für• Stihl,• WieSame-Deutz-Fahr gewohnt Viking für Sie im Sortiment: Nach 3 Jahren am Standort Schierling haben wir uns fürSie Sie herausgeputzt! herausgeputzt!Nach 3 Jahren am Standort Entdecken Schierling haben wir uns für • Same-Deutz-Fahr Entdecken Sie ab sofort unsere neue Filiale in der • Lemken,• Stihl, Viking Alpego UnsereFruehaufstraße Werkstatt 36 und in unser SchierlingSie herausgeputzt! Ersatzteillager entsprechen • Same-Deutz-Fahr Sie ab sofort unsere neue Filiale in der Fruehaufstraße Entdecken36 inFruehaufstraße Schierling. Sie ab sofort 36 unsere in Schierling neue Filiale in der • Farmtech• Stihl, Viking modernsten und effizientestenEntdecken Standards Sie ab sofort undunsere verspre- neue Filiale in der • Farmtech• Stihl, Viking Neu! Größer! Schöner!Wir haben fürFruehaufstraße Sie unserWir haben gesamtes für36 Siein Schierlingunser Sortiment gesamtes der Sortiment Land-, der Land-,• Kränzle Wir haben für Sie unser gesamtes Sortiment der Land-, Forst- undFruehaufstraße Gartentechnik 36 in Schierling • Dieci,•• FarmtechDieci, Quappen Quappen chenForst- schnelle und GartentechnikWir und haben fachgerechteForst- für und Sieerweitert! Gartentechnik unser Hilfe. gesamtes erweitert! Sortiment der Land-, • Farmtech Wir haben für Sie unser gesamtes Sortiment der Land-,• u. v. m. Eineerweitert! Erfolgsgeschichte Unsere geht Werkstatt dank Ihnen weiter und … unser Ersatzteillager entsprechenUnsere Werkstatt modernsten und unser Ersatzteillager und entsprechen • Lemken,•• Dieci,Lemken,• Dieci, Quappen Alpego QuappenAlpego Wie gewohnt für SieUnsere im Sortiment: WerkstattBesuchenForst- und und Sieunser GartentechnikForst- uns, Ersatzteillager und wir Gartentechnik freuen erweitert! uns entsprechenerweitert! auf Sie! modernsten und effizientesten Standards und verspre- • Kränzle Nach 3 Jahren am Standort Schierling haben wir uns für Unsere Werkstatt und unser Ersatzteillager entsprechen • Lemken,• Lemken, Alpego Alpego effizientesten Standards und versprechen schnellemodernsten und und fachgerechte effizientestenchen Unsereschnelle Werkstatt undStandards fachgerechteHilfe. und unser und Hilfe. Ersatzteillager verspre- entsprechen• Kränzle Sie herausgeputzt! • Same-Deutz-Fahrmodernsten modernstenund effizientesten und effizientesten Standards Standards und verspre- und verspre- •• Kränzleu.• v.Kränzle m. chen schnelle und fachgerechteBesuchen Hilfe. Sie uns, wir freuen uns auf Sie! EntdeckenBesuchen Sie ab sofort Sie unsere uns, neue wir Filiale freuen in der uns •auf Stihl, Sie! Viking chen schnellechen und schnelle fachgerechte und fachgerechte Hilfe. Hilfe. • u. v. m. Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie! • u.• u.v. v.m. m. Fruehaufstraße 36 in Schierling • Farmtech BesuchenBesuchen Sie uns, wirSie uns,freuen wir unsfreuen auf uns Sie! auf Sie! Wir haben für Sie unser gesamtes Sortiment der Land-, • Dieci, Quappen mit neuem Forst-Jetzt und inGartentechnik der Fruehaufstraße erweitert! 36 mit neuem Unsere Werkstatt und unser Ersatzteillager entsprechen • Lemken, Alpego 84069 Schierling Tel. 0 94 51 / 9 48 81-0 Stihl-Vikingmit neuem Shop modernsten und effizientesten Standards und verspre- • Kränzle Stihl-Vikingmitmit neuem neuem Shop chenFax schnelle 0 94 und 51 fachgerechte / 9 48 Hilfe.81-22 • u. v. m. Stihl-Viking Shop Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie! Stihl-Viking Shop [email protected] Stihl-Viking Shop www.dorn-landtechnik.de mit neuem Jetzt in der Fruehaufstraße 36 – 84069 Schierling Stihl-VikingJetzt Shop in derTel. FruehaufstraßeJetzt 0 94 in 51 der / 9 Fruehaufstraße 48 81-0 36 – Fax– 840690 36 94– 51 84069 /Schierling 9 48 Schierling 81-22 Tel. 0 94 51 /Tel. 9 48 0 [email protected] 81-0 51 / 9– 48 Fax 81-0 0 – 94 Fax 51 0 94 / 951 48 / 9 4881-22 81-22 Jetzt in der Fruehaufstraß[email protected] 36 – 84069 Schierling [email protected] 0 94 51 / 9 48 81-0 – Fax 0 94 51 / 9 48 81-22 Jetzt in der Fruehaufstraßewww.dorn-landtechnik.de 36 – 84069 Schierling www.dorn-landtechnik.deTel. 0 94 51 / [email protected] 48 81-0 – Fax 0 94 51 / 9 48 81-22 [email protected] Jetzt in der Fruehaufstraße 36 – 84069 Schierling Tel. 0 94 51 / 9 48 81-0 – Fax 0 94 51 / 9 48 www.dorn-landtechnik.de81-22 [email protected] www.dorn-landtechnik.de W-Fertigungstechnik GmbH

Wir sind Ihr kompetenter Partner für: · CNC – Dreharbeiten Stange bis 80 mm Durchmesser; Futterarbeiten bis 250 mm · CNC – Frästeile bis X-Y-Z 1100 x 400 x 500 mm · Serienteilefertigung jeglicher Art · Baugruppenmontage In allen Arbeitsbereichen verfügen wir über Fachkompetenz „Alles rund ums Auto aus einer Hand“ und langjährige Erfahrung „Alles rund ums Auto aus einer Hand“ W-Fertigungstechnik GmbH Grafentraubach 246 Mobil: 01 71/6 46 49 94 Mannsdorfer Str. 45a 84082 Laberweinting E-Mail: [email protected] Mannsdorfer Str. 45a 84069 Schierling Tel.: 0 87 72/9 10 45 www.wfertigung.de 84069 Schierling Garten Telefon: 09451 3536 Telefon: 09451 3536 Mobil: 0171 4879289 HausGarten & Mobil: 0171 4879289 Haus & GartenGartenGarten Mobil: 0171 4879289 HausGarten & HausHaus & & Haus & www.karosserie-geiger.de Tel:094529498352Tel:094529498352 www.karosserie-geiger.de Tel:094529498352 Mobil:01714891236Mobil:01714891236Tel:094529498352 Wahlsdorf1284069SchierlingTel:094529498352Tel:094529498352• Mobil:01714891236Mobil:01714891236 www.haus-garten-haimerl.deMobil:01714891236Wahlsdorf1284069SchierlingMobil:01714891236Wahlsdorf1284069SchierlingWahlsdorf1284069Schierling [email protected]1284069Schierlingwww.haus-garten-haimerl.de•www.haus-garten-haimerl.dewww.haus-garten-haimerl.de www.haus-garten-haimerl.deWahlsdorf1284069[email protected]@haus-garten-haimerl.de [email protected]@haus-garten-haimerl.de www.haus-garten-haimerl.de [email protected] Meisterbetrieb seit 1933

Schreinerei Max Heindl Telefon: 09451/3427 Leierndorfer Straße 19 Fax: 09451/4271 D-84069 Schierling Mobil: 0170/3600394

www.schreinerei-heindl.de • [email protected]

Wenn es um Ihr Auto geht, STEHEN BEI UNS NUR SIEGER AUF DEM PLATZ.

Autohaus Knögler GmbH | Seefeldstraße 2a | 84069 Schierling Tel.: 09451 9312-0 | www.autohaus-knoegler.de Sternstunden des Schierlinger Fussballs Servicepartner PALESCHKE BAUMASCHINEN Reparatur • Ersatzteile UVV-Abnahmen • Vermietung

Mobil: 0170 273 86 57 Aaron Paleschke 1:0 für Sie! Tel: 09451 9444 944 Keplerstraße 13 Mit der Basler und uns – als Ihrem Partner vor Ort – können Sie nur gewin- Fax: 09451 9444 946 84069 Schierling nen – und zwar mit Sicherheit. Wir bieten Sicherheit in vielen wichtigen Email: [email protected] www.paleschke.com Lebensbereichen und stehen für persönliche Beratung und Nähe – und seit kurzem beraten wir Sie auf Wunsch auch Online! Generalagentur Thomas Froschhammer Unterlaichling 84 · 84069 Schierling Tel.: 0 94 51 / 94 36 49 Mobil: 01 60 / 7 30 58 69 [email protected] asthaus * ch * h* ris ich ic a zl tl in er as ul *h *g *k Inkofen - Dorfstraße 2 -o 84m069 Sechrierling

Anzeige_Froschhammer_1zu0_für Sie.indd 1 14.08.17 09:56 Tel. 09451/3666 Fax. 949573 * Festliche Anlässe * Familienfeiern * Partyservice *

Steckbrief Name: Mario Ulmer Geburtstag: 21.03.1996 Position: Stürmer Damit Kinder zukünftig in Bisherige Vereine: FC , SCHIERLING SSV Jahn, TSV Bogen, arbeiten können. TV Geiselhöring Saisonziel: vorn mitspielen Erfolge: Niederbayrischer Meister in der D-Jugend Lieblingsverein(e): FC Bayern München Lieblingsessen: Wir haben für Firmen günstige Grundstücke in unseren Schnitzel mit Pommes Gewerbegebieten „Am Birlbaum“ und „Esper Au“. Lieblingsgetränk: Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Russn im Glasl Rathausplatz 1, 84069 Schierling Tel. 0 94 51/93 02 0 Sportliches Vorbild: [email protected]

ANSTALT DES ÖFFENTLICHEN RECHTS (AdöR) www.schierling.de Fernando Torres Steckbrief Name: Raphael Zeilhofer Geburtstag: 28.01.1985 Position: Sechser Bisherige Vereine: SSV Jahn, TSV , TSV Saisonziel: Sauber Spieler und Mannschaft weiterentwickeln mitg’macht! Erfolge: Aufstieg Landesliga 09 + 13, Unser Engagement für die Region. Bayernauswahl U17 Wir unterstützen kleine und große Projekte in unserer Heimat. Lieblingsverein(e): Denn gemeinsam kann man viel bewegen. FC Liverpool, Barca Lieblingsessen: Asiatisch, Pizza www.esb.de/engagement 0800 0 372 372 (kostenlos) Lieblingsgetränk: Wasser Sportliches Vorbild: Andres Iniesta

ESB_Anzeige_SauberMitgmacht_Sponsoring_130x180mm_RZ_Fußball_ohne Testbild.indd 1 20.06.2018 12:27:42

Schierlinger_Pils_210x148_4c.indd 1 31.07.2012 8:43:11 Uhr Sternstunden des Schierlinger Fussballs Herausgeber: Förderkreis Herausgeber: TV Förderkreis Schierling – – Christian Abteilung Kiendl Fußball e.V.

Druck: Plano Print GmbH, 84069 Schierling, Tel. 0 94 51/94 82 04 die schmeckt...

röhrlbräu.com