DOCSLIB.ORG

Span Style="Font-Size

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Span Style= 38ð¸. î²ðÆ ÂÆô19 (18 69) Þ²´²Â,زÚÆê 19, 2018 VOLUME 38, NO. 19 (1869) SATURDAY MAY 19, 2018 غð ²ÜÎÆôÜ¾Ü ì³ñã³å»ï ö³ßÇÝ»³Ý. §öáõÃÇÝÇ Ð»ï гݹÇåáõÙÁ Úáõë³¹ñÇã Þ³ï ²ñ¹Çõݳõ¿ï ¾ñ¦ ܳ˳Ýß³ÝÝ»ñ ¦²½³ïáõÃÇõݧ é³ïÇáϳ۳ÝÇ Ñ»ï ½ñáÛóÇ Þ³µ³Ã ÙÁ ³é³ç г۳ëï³ÝÝ ÁÝóóùÇÝ ì³ñã³å»ï ö³ßÇÝ»³- áõ ѳÛáõÃÇõÝÁ ûõ³ÏáË»óÇÝ Ýáñ ÝÁ Û³ÛïÝ³Í ¿, ÿ èáõëÇáÛ Ý³Ë³- ¹³ñ³ßñç³Ý: гÛñ»ÝÇùÁ ϳñáÕ³- ·³Ñ öáõÃÇÝÇ Ñ»ï êáãÇÇ Ù¿ç ó³õ Çñ íñ³Û¿Ý Ãûó÷»É ѳÝñ³- ϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÁ ¦ß³ï ³ñ- å»ï³Ï³ÝÝ»ñáõ ùë³Ý³Ù»³Û Çß- ¹Çõݳõ¿ï§ »Õ³Í ¿: ˳ÝáõÃÇõÝÁ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ù³ï- ØÇ»õÝáÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ö³ßÇÝ- Ý³Í ¿ñ Ûáõë³Ñ³ïáõû³Ý: âëå³ë- »³Ý Áݹ·Í³Í ¿, áñ êáãÇÇ µáÉáñ áõ³Í Ù¿Ï å³ÑáõÝ Ñ³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõ Å³Ù³Ý³Ï µÝ³ÏãáõÃÇõÝÁ Ù¿Ï Ù³ñ¹áõ ÝÙ³Ý áï- ùÝݳñÏáõ³Í »Ý г۳ëï³ÝÁ ¦Ûáõ- ùÇ Ï³Ý·Ý»ó³õ ï³å³É»Éáõ ѳ- ½áÕ µáÉáñ ѳñó»ñÁ§ª Ý»ñ³é»³É Ù³ñ Çß˳ÝáõÃÇõÝ ÙÁ, áñ »ñÏÇñÁ ²ïñå¿Û׳ÝÇÝ ëå³é³½ÇÝáõû³Ý ѳëóáõó³Í ¿ñ ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇÝ: Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ. - ¦²Ù»- лé³óáÕ í³ñã³Ï³ñ·Á ÿ»õ ݳɳÛÝ ßñç³Ý³Ï ¿ ùÝݳñÏáõ»É ÇÝÏ³Í ¿, ë³Ï³ÛÝ ï³Ï³õÇÝ ßÝã³- ѳñó»ñÇ »õ ß³ï ³ñ¹Çõݳõ¿ï Ñ»ÕÓ ã¿ »Õ³Í áõ åÇïÇ ÷áñÓ¿ í»- ѳݹÇåáõÙ ¿ñ§: ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ ݳËÏÇÝ ¹Çñù»ñÁ: гñóÇÝ, ÿ ³ñ¹»ûù ä»É³- Ú»Õ³÷áËáõû³Ý Ë³Õ³Õ µÝáÛÃÁ éáõëÇ Ý³Ë³·³Ñ Èáõù³ß»ÝùáÛÇ ³éÇà Ïáõ ï³Û ³Ýáñ Ý»ñϳ۳óáõ- Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ³ñͳñÍáõ³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁª êáãÇÇ Ù¿ç ϳ۳ó³Í óÇãÝ»ñáõÝ ÙݳÉáõ Ññ³å³ñ³ÏÇ ½¿ÝùÇ »õ ²ïñå¿Û׳ÝÇ Ñ»ï Û³ñ³- ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ íñ³Û áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõ- µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ï ϳåáõ³Í ÃÇõÝ Í³õ³É»Éáõ, ÷áË³Ý³Ï ËáÛë ѳñóÁ, í³ñã³å»ïÁ å³ï³ë˳- å³óÏáõû³Ùµ: Ø»ñ ¹Çñùáñáßáõ- áã ÙdzÛÝ å³Ñå³Ý»É ë³, ³ÛÉ»õ ï³Éáõ »ñÏñ¿Ý »õ ϳ٠µ³Ýï»ñáõ Ý³Í ¿. - ¦²Ûá, µáÉáñ Ñݳñ³õáñ ÙÁ, ÏÁ ϳñÍ»Ù, µáÉáñÇÝ Û³ÛïÝÇ ÏñÏݳå³ïϻɧ: Ù¿ç Û³ÛïÝáõ»Éáõ, ÇÝãå¿ë ëáíáñ³- ѳñó»ñÁ Ù»½ Ûáõ½áÕ µ³ñÓñ³óáõ»É ¿, Ù»Ýù г۳ëï³ÝÁ ÏÁ ѳٳñ»Ýù öáõÃÇÝÁ ϳñ»õáñ Ýϳï»ó µ³ñ ÏÁ å³ï³ÑÇ Û»Õ³÷áËáõÃÇõÝ- »Ý µáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ§: èáõëÇáÛ Ù»ñÓ³õáñ ¹³ßݳÏÇóÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáÛóÝ»ñáõ Ù¿ç Ý»ñáõ å³ñ³·³ÛÇÝ: êáãÇÇ Ù¿ç, ºõñ³ëÇ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇÝ ºñ»õ³ÝÇ »õ ØáëÏáõ³ÛÇ Ñ³Ù³·áñ- ØÇõë ÏáÕÙ¿, Ýáñ í³ñã³Ï³ñ·Á µ³ñÓñ³·áÛÝ ËáñÑáõñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ù¿ç: ê³ ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ Ã¿° ïÝï»- ͳÏóáõÃÇõÝÁ. ¦Ò»½ Û³çáÕáõÃÇõÝ- ÉÍáõ³Í ¿ ·áñÍÇ, ³Ýó»³ÉÇ ë»õ Ñ»ï- Áݹ³é³ç, öáõÃÇÝÇ »õ ö³ßÇÝ- ë³Ï³Ý ½³ñ·Ù³óÙ³Ý, ÿ° ³Ýí- Ý»ñ ÏÁ Ù³ÕûÝù ϳé³í³ñáõ- ù»ñÁ Ù³ùñ»Éáõ, ³ñ³ï³õáñ ûÉÇϳñ- »³ÝÇ ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ ï³Ý·áõû³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÝ: ¸áõù û³Ý ջϳí³ñÇ å³ßïûÝÇÝ »õ ÛáÛë ËÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ϳ½Ù³ù³Ý¹»Éáõ, ѳݹÇåáõÙ: ²å³, Éñ³·ñáÕÝ»- ·Çï¿ù, áñ èáõëÇ³Ý ÏÁ ß³ñáõݳ- áõÝÇÙ, áñ Ù»ñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»- ³ñ¹³ñáõÃÇõÝÝ áõ ѳõ³ë³ñáõÃÇõÝÁ ñáõ ³éç»õ ѳݹ¿ë ·³Éáí èáõëÇáÛ Ï¿ ÙÝ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³ñ»õáñ ñÁ ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ½³ñ·³Ý³É ÝáÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ- ³é³çÝáñ¹Á ßÝáñѳõáñ»ó ö³ßÇÝ- ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»- Ï»ñå, ÇÝãå¿ë »Õ³Í ¿ ÙÇÝã»õ ûñë: ¹ÇÝ ¹³ñÓ»³É ÛáÛë »õ íëï³ÑáõÃÇõÝ »³ÝÁ »õ Áë³õ© ¦ÂáÛÉ ïáõ¿ù ݳ»õ, ñÁ: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝÇÝ ÏÁ Ýϳï- Ø»Ýù ÝáÛÝ ³ßËáõÅáõû³Ùµ Ï’³ß- Ý»ñßÝã»Éáõ áõÕÕáõû³Ùµ: áñ ³ÝÓ³Ùµ ßÝáñѳõáñ»Ù Ò»½ г- áõÇ Ý³»õ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõ- ˳ïÇÝù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ¿½Ç, ²ñ¹¿Ý ÇëÏ Ó»õ³õáñáõ³Í ¿ Ýáñ Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõû³Ý ջϳ- û³Ý ³×, ë³ ß³ï ɳõ ÙÇïáõÙ ¿, ϳé³í³ñáõÃÇõݪ ÁݹѳÝñ³å¿ë í³ñÇ å³ßïûÝÇÝ ÁÝïñáõ»Éáõ ϳ- »õ ÛáÛëáí »Ù, áñ ÏÁ Û³çáÕÇÝù Þ³ñ.Á ¿ç 4 »ñÇï³ë³ñ¹ ï³ññ»ñ¿ µ³Õϳ- ó³Í: àõųÛÇÝ Ï³éáÛóÝ»ñÁ ³Ýó³Í ê¸ÐÎ §ö³ñ³Ù³½¦ سëݳ×ÇõÕÇ Î³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ Âñ³Ù÷ »Ý Ýáñ í³ñã³å»ïÇ ÑëÏáÕáõû³Ý ï³Ï: ºñÏñ¿Ý Ý»ñë í»ñ³ó³Í ¿ í³- Ðñ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ð³Ý¹ÇåáõÙ ÞÝáñѳõáñ³Í ¿ ËÇ ÙÃÝáÉáñïÁ, Û³Ûï³ñ³ñáõ³Í ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑÝ»ñáõ äáÉë³Ñ³Û Èñ³·ñáÕ ²ñÇë ܳÉ×ÁÇ Ð»ï ö³ßÇÝ»³ÝÇÝ í³Ë׳ÝÁ »õ ³Û¹ áõÕÕáõû³Ùµ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ îáݳÉï ³éÝáõ³Í ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ¹ñ³- Âñ³Ù÷ ßÝáñѳõáñ³Í ¿ ÜÇÏáÉ Ï³Ý »Ý: ²Ûë ûñ»ñáõÝ ³Ù¿Ýáõñ»ù ö³ßÇÝ»³ÝÇÝ‘ г۳ëï³ÝÇ í³ñã³- ÏÁ ËûëáõÇ Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓáõû³Ý å»ï ÁÝïñáõ»ÉáõÝ ³éÃÇõ: »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳ- Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ г- ï³ñ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³Ùáõû³Ý Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ï³ñ³Í³Í Ù³ëÇÝ: ²Ûë µáÉáñÁ Ù»Í ÛáÛë»ñ ÏÁ ѳÕáñ¹³·ñáõû³Ý ѳٳӳÛÝ, êåÇ- Ý»ñßÝã»Ý г۳ëï³ÝÇ ³å³·³ÛÇ ï³Ï î³Ý ջϳí³ñÁ ö³ßÇÝ»³ÝÇÝ Ýϳïٳٵ: ÛÕ³Í ßÝáñѳõáñ³Ï³Ý ݳٳÏÇÝ Ù¿ç ¸ñ³Ï³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñ å³ñ½áõ»- Áë³Í ¿. - ¦²Ýѳٵ»ñáõû³Ùµ ÏÁ ó³Ý ݳ»õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³- ëå³ë»Ù Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõû³Ýª Ýáõû³Ý ³éáõÙáí: ÜáñÁÝïÇñ í³ñ- ÷á˳¹³ñÓ Ñ»ï³ùñùñáõÃÇõÝ Ý»ñ- ã³å»ïÁ ³Ûó»É»ó êï»÷³Ý³Ï»ñï, ϳ۳óÝáÕ µ³½Ù³ÃÇõ µÝ³·³õ³é- áõñ µ³Ý³Ó»õ»Éáí Çñ ï»ë³Ï¿ïÝ»ñÁ, Ý»ñáõ Ù¿ç, ³ÝáÝó ß³ñùÇÝ‘ ³é»õ- ³é³çݳѻñÃáõÃÇõÝ Ýϳï»ó ²ñó³- ïáõñÇ, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳë- ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý Ý»ñϳ۳óáõ- ï³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ »õ ï³ñ³Í³ßñ- óÇãÝ»ñáõ í»ñ³¹³ñÓÁ µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝ- ç³Ý³ÛÇÝ ³å³Ñáíáõû³Ý ³Ùñ³åݹ- Ý»ñáõ ë»Õ³ÝÇÝ: Ù³Ý áÉáñïÝ»ñ¿Ý Ý»ñë: êáããÇ Ù¿ç Ù³ëݳÏó»Éáí ºõñ³ë- î»ë³ñ³Ý ÙÁ ²ñÇë ܳ×ÁÇ Ñ»ï Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ¿Ý ¦Ú³é³çÁÝóóÁ Ïáéáõåódz- Ç³Ï³Ý îÝï»ë³Ï³Ý ØÇáõû³Ý Åá- ÛÇ ¹¿Ù å³Ûù³ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý µá- ÕáíÇÝ, í³ñã³å»ïÁ ϳñáÕ³ó³õ ѳ- ÐÇÝ·ß³µÃÇ, سÛÇë 10, 2018, ñÇã سñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ,äáÉë³Ñ³Û Éáñ áõÅ»ñáõ ѳٳËÙµáõÙÁ »õ È»é- õ³ë³ñ¿-ѳõ³ë³ñ µ³Ý³ÏóÇÉ ³Ý- ÐØØ-Ç Î³ñû êáճݳɻ³Ý ëñ³Ñ¿Ý ÙÇáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ »õ ÑÇõñ»ñ: ݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõ- ¹³Ù ÙÇõë »ñÏÇñÝ»ñáõ ջϳí³ñÝ»- Ý»ñë, ꩸©Ð©Î© ö³ñ³Ù³½ سëݳ- ê.¸.Ð.Î. ¦ö³ñ³Ù³½§ Ù³ë- û³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³õáñáõÙÁ ÏÁ ñáõÝ Ñ»ï: ×ÇõÕÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ï»ÕÇ Ý³×ÇõÕÇ ³ÝáõÝáí Ȼݳ سÝáõÏ- Ýå³ëï»Ý ³Û¹ ç³Ýù»ñáõÝ »õ Ïÿ»ñ³ß- ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³ÝÇ ³é³çÇÝ Ù¿Ï áõÝ»ó³õ ½ñáÛó-ѳݹÇåáõÙ äáÉë³- »³Ý Ý»ñϳݻñáõÝ µ³ñÇ ·³Éáõëï ˳õáñ»Ý г۳ëï³ÝÇ å³ÛÍ³é ³å³- ß³µ³ÃÁ »Ã¿ Ýϳï»Ýù ݳ˳Ýß³Ý Ñ³Û Éñ³·ÉñáÕª ²ñÇë ܳÉ×ÁÉÇ Ñ»ï, Ù³Õûó »õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ³Ûë ·³Ý: ȳõ³·áÛÝ Ù³ÕóÝùÝ»ñë Ò»½ ·³ÉÇùÇ ³ÙÇëÝ»ñáõÝ »õ ï³ñÇÝ»- áñ ·³ÕáõÃ¿Ý Ý»ñë ÏÁ ·ïÝáõ¿ñ ûñ»ñáõÝ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ »õ ë÷ÇõéùÇ »õ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Çݧ, - Áë³Í ¿ ñáõÝ, ¹ñ³Ï³Ý »ñ»õáÛÃÝ»ñÁ ³õ»ÉÇ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³Ý Ññ³õ¿ñáí: Ù¿ç ïÇñáÕ ³Ýë³ÑÙ³Ý áõñ³Ëáõ- ²Ù»ñÇϳÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ г۳ëï³- ù³Ý ³ÏÝ»ñ»õ »Ý áõ Ûáõë³¹ñÇã: Ò»éݳñÏÇÝ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ ê©¸©Ð©Î©Ç ÝÇ ÝáñÁÝïÇñ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ §Ø²êÆê¦ Î»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõû³Ý »õ í³- Þ³ñ.Á ¿ç 5 ö³ßÇÝ»³ÝÇÝ ÛÕáõ³Í ݳٳÏÇÝ Ù¿ç: ¾æ 2 - Þ²´²Â, زÚÆê 19, 2018 زêÆê вڲêî²Üº²Ü زØàôÈ ²ñó³ËÇ Ð³ñóÇ ÂÝ×áõÏÁ© ÆÝãá±õ »Ý ²ÕÙÏáõ٠ܳËÏÇÝÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý Çñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ »õ Çñ ·É˳õáñ³Í вÎ-Ç‘ 2017é ËáñÑñ- ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñáõ٠вÚÎ ¸²ôº²Ü Ï³Ý Ý³»õ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ù³Ýñ³- Çñ Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ý Ù»ç Ýᯐ ¿ µ³ó³ñÓ³Ï ï³å³ÉÙ³Ý ³ÏÝÛ³Ûï Ù³ëÝ»ñÇÝ Çñ³½»Ï ãÉÇÝ»Éáõ ¹ñë»- È»õáÝ î¿ñ-ä»ïñá뻳ÝÁ »õ Û³õ»- å³ï׳é: ¦²ÝÏ»ÕÍ ÛáÛë áõÝ»Ù, áñ ØÇÝã ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³ÝÁ Ýáñ õáñáõÙÝ»ñ§,- Ýᯐ ¿ ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë- É»É, áñ ¦Ñ³Ï³Ù³ñïáõû³Ý Édzñ- ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³ÝÁ ãÇ ÏÇëáõÙ Çñ ϳµÇÝ»ïÇÝ ÃáÕ³Í Ù»ÏÝ»É ¿ êáãǪ »³ÝÁ: Å¿ù áõ Çñ³õ³Ñ³õ³ë³ñ ÏáÕÙǧ ³Û¹ ѳÝñ³Û³Ûï Ùûï»óáõÙÝ»ñÝ ²ñ- Ù³ëݳÏó»Éáõ º²îØ Ý³Ë³·³Ñ³- êñ³Ý Ç å³ï³ë˳ݪ Ññ³å³- È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÙÇç³½·³Û- ó³Ë»³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ ßáõñç: γ- Ï³Ý ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ, ºñ»õ³ÝáõÙ ñ³Ï³ÛÇÝ Ù»Ïݳµ³Ýáõû³Ùµ ѳÝ- Ýûñ¿Ý ׳ݳãõ³Í ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ñ»õáñ»É »õ ϳñ»õáñáõÙ »Ù ³ñï³- ÿŠÏñù»ñ »Ý µáñµáùõáõÙ Ô³ñ³- ¹¿ë »Ï³õ ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Ó»éùµ»ñáõÙÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹Çõ³Ý³- ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùûï»óáõÙÝ»ñÇ µ³Õ»³Ý ѳñóÇ ßáõñçª Ý³ËÏÇÝÝ»- È»õáÝ î¿ñ-ä»ïñá뻳ÝÁª ß»ßï»- ·Çïáõû³Ý ٻͳ·áÛÝ Ýáõ³×áõÙÝ ßáõñç ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ÃÇÙ Ó»õ³- ñÇ Ù³ëݳÏóáõû³Ùµ: ²éÇÃÁ ÜÇ- Éáí, áñ ËݹñÇ ÝñµáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ ¿ñ, áñÁ ¦ÙëËáõ»ó èáµ»ñï øá- õáñ»Éáõ ËݹÇñÁ‘ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùû- ÏáÉ ö³ßÇÝ»³ÝǪ سÛÇëÇ 9-ÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ áã ÿ ã³ñ»³ÝÇ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, Û³Ýó³õáñ ï»óáõÙ-Ý»ñÁ áñå¿ë »ñÏñÇ Ï³ñ- ²ñó³ËáõÙ ³ñ³Í Û³Ûï³ñ³ñáõ- Ýáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ïÁ, ³ÛÉ Ñ»Ýó ³Ý½·áõßáõû³Ý å³ï׳éáí, ÇÝãÁ ÍÇù Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ µ³ó³é»Éáõ ÃÇõÝÝ ¿, áñÁ ¹³ñÓ³õ Ññ³å³ñ³- ÇÝùÁª å³ßïûݳÃáÕ Ý³Ë³ñ³ñ ìÇ- ¹³ñÓ³õ Ô³ñ³µ³Õ»³Ý ѳϳٳñ- Ýå³ï³-Ïáí: Ú³ïϳå¿ë ³Ûë å³- ϳÛÇÝ µ³Ý³í¿×Ç Ã»Ù³: ·¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÁ© ¦Ð³Û³ëï³ÝÁ, ïáõû³Ý ϳñ·³õáñÙ³Ý ·áñÍÁÝ- ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ í³ñã³å»ï ÁÝïñ- Ü³Ë ö³ßÇÝ»³ÝÇ Û³Ûï³ñ³- ²ïñå¿Û׳ÝÁ »õ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÙÇ- óóáõ٠ͳ·³Í µáÉáñ ۻﳷ³Û áõ³Í ³ÝÓÁ ³éÇà ãÇ áõÝ»ó»É ɳÛÝ ñáõû³ÝÁ ³ñÓ³·³Ýù»ó å³ßï- ç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñáõû³Ý ÏáÕÙÇó µ³ñ¹áõÃÇõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ§: ѳÝñ³ÛÇÝ »õ Ý»Õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý å³Ýáõû³Ý ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ¦Õ³ñ³µ³Õ»³Ý ѳϳٳñïáõû³Ý Ú³çáñ¹³µ³ñ Ññ³å³ñ³Ï³- ùÝݳñÏáõÙ-Ý»ñ ³ÝóϳóÝ»É ³ñï³- ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÁ: Üáñ³Ýß³Ý³Ï ÏáÕÙǧ ϳñ·³íÇ×³Ï »Ý ëï³ó»É ÛÇÝ Û³Ûï³ñ³ñáõû³Ùµ ѳݹ¿ë ùÇÝ ù³Õ³ù³-ϳÝáõû³Ý ѳñó»- í³ñã³å»ïÁ, ÛÇß»óÝ»Ýù, ³ë»É ¿ñ, º²ÐÎ 1994é ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-Ç »Ï³õ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï ñÇ ßáõñç Çñ ѳۻó³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ã¿ г۳ëï³ÝÁ ²ñó³ËÇ ËݹñáõÙ ´áõ¹³å»ßïÇ ·³·³ÃݳÅáÕáíÇ ³Ù- øáã³ñ»³ÝÇ å³ßïûÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁª Ùûï»óáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ»³É§,- Ýß»É Ñ³Ï³Ù³ñïáÕ ÏáÕÙ ¿, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ÷á÷Çã ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ »õ ³õ»ÉÇ Áݹ·Í»Éáí, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ, áñ- ¿ ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÁ: ß»ßï»É ¿ñ, ÿ ²ñó³ËÁ å¿ïù ¿ Ûëï³Ï‘ º²ÐΠջϳí³ñ ËáñÑñ¹Ç å¿ë ÏáÕÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝó- ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝã Ùûï»- ÉdzñÅ¿ù Ù³ëݳÏóÇ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ‘ 1995é سñïÇ 31-Ç óÇó Ñ»é³óñ»É ¿ áã ÿ øáã³ñ»³ÝÁ, óáõÙÝ»ñ áõÝÇ í³ñã³å»ï ÜÇÏáÉ ·áñÍÁÝóóÇÝ: äñ³Ñ»³Ý å³ñ½³µ³ÝÙ³Ý Ù¿ç: ²Ûë- ³ÛÉ Ñ»Ýó ÇÝùÁª È»õáÝ î¿ñ-ä»ïñáë- ö³ßÇÝ»³ÝÁ Ô³ñ³µ³Õ»³Ý ѳñóÇ ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÁ, ³ñÓ³- ï»ÕÇó ³ÏÝÛ³Ûï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ »³ÝÁ© ¦ä³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÝ ³å³- ßáõñç, ûñ»õë áõÝÇ Û³õ»É»³É å³ñ- ·³Ýù»Éáí ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝ»³ÝÇÝ, ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë»³ÝÇ ³ñï³Û³Ûï³Í óáõ-óáõÙ »Ý, áñ ÈÔÐ Ý»ñϳ۳óáõ- ½³µ³ÝÙ³Ý Ï³ñÇù: ìÇ·¿Ý ê³ñ·ë- Û³Ûï³ñ³ñ»É ¿, ÿ г۳ëï³ÝÁ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, ÿ, ǵñ, ²ïñå¿Û- óÇãÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»É »Ý Ù³ëݳÏó»É »³ÝÁ ÙÇ Ñ³ñóáõÙ ×Çßï ¿ª ö³ßÇÝ- ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ññ³Å³ñáõ»É ¿ ׳ÝÝ ¿, áñ Ùßï³å¿ë åݹ»É ¿ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ èá- »³ÝÁ ûñ»õë ãÇ Ñ³ëóñ»É ͳÝûó- ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ ÁÝϳÉáõ»Éáõ г۳ëï³ÝÁ ׳ݳã»É Õ³ñ³µ³Õ- µ»ñï øáã³ñ»³ÝǪ ÐРݳ˳·³Ñ Ý³É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝ-óóÇ ·³Õ³÷³ñÇó, ³õ»ÉÇÝ, Áëï å³ßï- »³Ý ѳϳٳñ-ïáõû³Ý ÏáÕÙ, ÝáÝ- ÁÝïñáõ»Éáõó ³éÝáõ³½Ý Ù¿Ï ï³ñÇ µáÉáñ ÝñµáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ å³Ýáõû³Ý ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ, ë»Ýë ¿: ²ïñå¿Û׳ÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³é³ç: ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²ïñ- íëï³Ñ³µ³ñ Ïÿ³ÝÇ ³é³çÇϳÛáõÙ: ²ïñå¿Û׳ÝÁ Ùßï³å¿ë ó³Ýϳó»É ¹³° ã¿, áñ åݹ»É ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ å¿Û׳ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Ç- ê³Ï³ÛÝ Û³ïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ Ô³- ¿ г۳ëï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³- г۳ëï³ÝÁ ׳ݳãáõÇ áã ÿ Õ³- åáõÙÝ»ñÝ áõ µ³Ý³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ ñ³µ³Õ»³Ý ѳñóÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ϳٳñïáÕ ÏáÕÙ© ¦Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñ- ñ³µ³Õ»³Ý ѳϳٳñïáõû³Ý, ³ÛÉ å³ñµ»ñ³µ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåõáõÙ ¿Çݪ ùÝݳñÏÙ³Ý ËݹÇñ, Áݹ áñáõÙ, ã³å»ïÁ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳËݹñÇ Õ³ñ³µ³Õ-»³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÏáÕÙ, ëÏë³Í 1990 Ãáõ³Ï³ÝÇó‘ ØÇÝëÏÇ »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ï³ñ·³õáñÙ³Ý ßáõñç Û³ÛïÝ»ó ÙÇ ³ÛëÇÝùÝ‘ ³·ñ»ëáñ: ²ïñå¿Û׳ÝÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ ½áõ·³Ñ»é: È»õáÝ
Load more

Recommended publications
  • Iran Petroleum Issue No. 101 December 2021
    MONTHLY Iran Petroleum Issue No. 101 December 2021 Iran Seeks to Diversify Petchem Exports Iran Petchem Jumps 50-Fold in 50 Years Kasra Nouri Director General of Public Relations ecember 28 marks National to jumps in the petrochemical industry, Petrochemical Day in thereby increasing the production Iran. The petrochemical capacity in terms of diversity, marketing industry began in Iran 57 and exports. Iran’s output has now years ago. In 1977, Iran had reached 77 million tonnes, which would Dbrought its petrochemical production soon reach 100 million tonnes. The to 3 million tonnes. Following the 1979 figure forecast for the petrochemical Islamic Revolution, the country made production to reach by 2025 is 133 plans to gradually bring an end to crude million tonnes. It is also freocast to oil selling, making the petrochemical reach 150 million tonnes by 2027. Iran’s industry a priority for development. petrochemical development is pursued Industrial renovation, structural reforms based on the four elements of feedstock, and optimal production along with market, capital and technical knowhow. attention to local manufacturing and The petrochemical production is forecast development of technical knowhow were to be valued at $44 billion by the end among the major topics of petrochemical of the 4th National Development Plan. industry development over 40 years. Then Iran would become a petrochemical Over these years, the petrochemical hub in the world. Iran’s top position in industry has been subject to toughest the petrochemical sector must be seen ever sanctions in the oil and gas sector; against the backdrop of unjust and however, official data shows that Iran has irrational US sanctions.
    [Show full text]
  • In Search of Noah's Ark
    IN SEARCH OF NOAH'S ARK History does not care how events happen, it just takes the side of those who do great things and achieve great goals. At the time of writing, this scientific work I was guided by the only desire to enrich our history, to fill the gaps in it, to make it more open to understanding others, but not in any way to harm the established historical order in it. The constant desire to find God, to explain the inexplicable, the deification of the forces of nature, the desire to comprehend the incomprehensible at all times inherent in man. Studying the world around us, people learn more and more new things, and as a result of this there is a need to preserve and transmit information, whether it is in visual form, written or verbal in legends or myths. For example, in religious texts. "Noah did everything God commanded him to do. Upon completion of the construction, God told Noah to enter the ark with his sons and wife, and with the wives of his sons, and to bring also into the ark of all the animals in pairs, that they might live. And take for yourself of all food which is necessary themselves and for animals. Then the ark was shut down by God. Seven days later (in the second month, the seventeenth [27th-according to the translation of the Septuagint] day) the rain poured out on the earth, and the flood lasted forty days and forty nights, and the water multiplied, and lifted up the ark, and it rose above the earth and floated on the surface of the waters.
    [Show full text]
  • ICOMOS Sent a Letter to the State Party on 6 Armenian Monastic Ensembles (Iran) December 2007 About the Following Points
    Additional information requested and received from the State Party: ICOMOS sent a letter to the State Party on 6 Armenian monastic ensembles (Iran) December 2007 about the following points: No 1262 - Request for further information about the authenticity of the reconstruction of the Chapel of Dzordzor following its removal to another site; - Request for more detailed maps for the nominated Official name as proposed properties, showing in particular if the villages and by the State Party: The Armenian Monastic Ensembles cemeteries are included; of Iran - Request for maps and description sheets of the Location: Provinces of West Azarbayjan and nominated villages and cemeteries; East Azarbayjan - Request for information about tourism development Brief description: projects linked to the nominated property; The monastic ensembles of St. Thaddeus and St. - Request for an impact study concerning economic Stepanos, and the Chapel of Dzordzor, are the main development projects for the Jolfa zone near St. heritage of the Armenian Christian culture in Iran. They Stepanos; were active over a long historical period, perhaps from the origins of Christianity and certainly since the 7th - Request for a schedule for the introduction of the century. They have been rebuilt several times, either as a management plan. result of regional socio-political events or natural disasters (earthquakes). To this day, they remain in a ICOMOS sent a second letter to the State Party on 17 semi-desertic environment in keeping with the original January 2008 to ask for additional information about the landscape. role of the region in the management plan. Category of property: In reply from the State Party, ICOMOS received on 27 February 2008 a set of plans and a dossier answering its In terms of the categories of cultural property set out in questions.
    [Show full text]
  • Bibi's Big Mistake: Fall of Fake Regime?
    WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 8 Pages Price 50,000 Rials 1.00 EURO 4.00 AED 43rd year No.13941 Wednesday MAY 12, 2021 Ordibehesht 22, 1400 Ramadan 29, 1442 Iran: Tehran-Riyadh Daei, Hejazi the best Blood donation dialogue conducted by Iranian players of up 27% during Felicitation special envoys Page 2 century: IFFHS Page 3 Qadr nights Page 7 on Eid-al Fitr Iran rejects Pentagon’s claim, denounces U.S. ‘unprofessional’ behavior in Hormuz Bibi’s big mistake: Fall TEHRAN - The Islamic Revolutionary committing “provocative, gratuitous and Guards Corps Navy has reacted to a claim unprofessional behaviors such as flying heli- by the Pentagon that the IRGC speed- copters, firing flares and aimless shooting.” boats unprofessionally came close to an The statement said the IRGC boats See page 3 American vessel. maintained a legal distance from the The IRGC Navy said in a statement on American vessels in accordance with of fake regime? Tuesday that IRGC boats did not act unpro- international maritime regulations and fessionally and while they were conducting warned them against “dangerous and a regular and conventional operation, they unprofessional behavior.” encountered seven American Navy vessels Continued on page 3 Iranian COVID-19 Electricity projects worth over $320m vaccine enters large- put into operation TEHRAN – Iranian Energy Minister projects, as well as installing new PV sys- Reza Ardakanian inaugurated major tems for nomadic households. scale production phase electricity projects worth 13.45 trillion The national electricity network’s rials (about $320.2 million) across the new dispatching center which has been country on Tuesday, in the sixth week of completed with 11.44 trillion rials (about the ministry’s A-B-Iran program in the $272.3 million) of investment is using current Iranian calendar year (started on world’s latest technologies in Energy March 21).
    [Show full text]
  • SEMPOZYUM UTAS.Cdr
    ULUSLARARASI UTAS ARI AŞTIRMAL T RKOLOJ AR SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON TURKOLOGY STUDIES 26-28 Eylül 2019 VAN - TÜRKİYE ÖZET KİTABI Edtör: Dr. Tolga ÖNTÜRK Abstract Booklet Dr. İrfan POLAT http://utas.yyu.edu.tr http://utas.yyu.edu.tr - [email protected] ULUSLARARASI TÜRKOLOJİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU (UTAS, 26-28 Eylül 2019, VAN) e-baskı Eylül 2019 Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Yayın No: 69 e-ISBN: 978-975-7616-69-6 Editörler Dr. Tolga ÖNTÜRK Dr. İrfan POLAT Tasarım Öğr. Gör. Halit YABALAK Eylül 2019 / VAN İletişim [email protected] https://www.utas.yyu.edu.tr/ e-kitap Bu çalışma, Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Araştırma Projeleri Koordinasyon Birimi tarafından kabul edilen STD-2019-7867 nolu proje kapsamında gerçekleştirilmiştir. Uluslararası Türkoloji Araştırmaları Sempozyumu (UTAS), 26-28 Eylül 2019, Van SEMPOZYUM KÜNYESİ (SYMPOSIUM INTRODUCTION) KURULLAR (COMMITTEES) SEMPOZYUM ONURSAL BAŞKANI (HONORARY CHAIR) Prof. Dr. Hamdullah ŞEVLİ (Rektör) ONUR KURULU (HONORARY COMITTEE) Prof. Dr. Gürer GÜLSEVİN Prof. Dr. Refik TURAN Prof. Dr. Ahmet Bican ERCİLASUN Prof. Dr. Bayram KODAMAN Prof. Dr. Emine GÜRSOY NASKALİ Prof. Dr. Enver KONUKÇU Prof. Dr. Hamza ZÜLFİKAR Prof. Dr. Hasanbala SADIKOV Prof. Dr. İsmail YAKIT Prof. Dr. Ramazan ÖZEY Prof. Dr. Saim SAKAOĞLU DÜZENLEME KURULU BAŞKANLARI (ORGANIZATION COMMITTEE CHAIRMANS) Doç. Dr. Murat ÖZTÜRK (Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Öğr. Üyesi) Doç. Dr. Bekir KOÇLAR (Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü) 2 Uluslararası Türkoloji Araştırmaları Sempozyumu (UTAS), 26-28 Eylül 2019, Van SEMPOZYUM GENEL SEKRETERİ (GENERAL SECRETARY OF SYMPOSIUM) Öğr. Gör. Halit YABALAK DÜZENLEME KURULU (ORGANIZATION COMMITTEE) Prof. Dr. Hüseyin KARADAĞ Prof. Dr. S. Cem ŞAKTANLI Prof. Dr. Rafet ÇAVUŞOĞLU Doç.
    [Show full text]
  • NEWS INBRIEF Genocide Studies Pioneer Vahakn Dadrian Dies
    AUGUST 10, 2019 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXX, NO. 4, Issue 4597 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF Armenia’s Population Genocide Studies Pioneer Vahakn Dadrian Dies On the Decline GENESEO, N.Y. — Prof. Vahakn Dadrian, ture to the British House YEREVAN (Panorama.am) — Armenia’s perma- one of the pioneers of modern genocide of Commons in 1995. He nent population keeps dropping. According to the studies and one of the founders of also received the Ellis latest figures released by the Statistical Committee, Armenian Genocide studies, died on Friday, Island Medal of Honor. the population shrank by 8,200 people to August 2. He was 93. He lectured extensively in 2,961,600 as of July 1, 2019 from 2018. Dadrian’s interest in the Armenian French, English and The country’s population numbered 2,965,300 Genocide was not only academic; he was German in the Free as of January 1, falling by 3,700 in six months. born in 1926 to a family in Turkey that had University of Berlin, the Some 1,892,800 people live urban communities, lost many members to the Armenian Universities of Munich, while 1,068,800 live in rural communities. The pop- Genocide. Parma, Torino, Zürich, ulation stands at 1,081,300 in capital Yerevan. Dadrian first studied mathematics at the Uppsala, Frankfurt am Main, The regions with the largest population are University of Berlin, after which he decided Cologne, Bochum, Münster, Armavir and Ararat with 263,800 and 256,600 peo- to switch to a completely different field, and Amsterdam, Utrecht, ple, respectively.
    [Show full text]
  • The Geography of Genesis 8:4
    JOURNAL OF CREATION 30(1) 2016 || VIEWPOINT The Geography of Genesis 8:4 Bill Crouse The author of Genesis informs us that the Ark of Noah landed “in the mountains of Ararat”. While this is a general area, it refers to a real location. The key to pinpointing this geographic area is to ask where would the original readers of Genesis have understood it to have been. Geographical and historical studies lead us to conclude that the writer was referring to the mountainous region to the south of Lake Van and north of the historic kingdom of Assyria. It therefore cannot refer to the singular Mt Ararat in north-eastern Turkey as is commonly presumed. n Genesis 8:4 the Bible not only gives us a precise date the name of a unified state which covered a much Ifor the landing of the Ark but an actual geographic locale larger expanse.” 5 for its final berth.1 Given this attention to detail, it would Piotrovsky also believes that it is an Assyrian word. He seem expedient to assume the author wants us to see this believes it “had no ethnic significance but was most probably event as one occurring in space-time history. In the most a descriptive term (perhaps meaning ‘the mountainous important voyage in history, one that transports a remnant country’)” .6 of human and animal life from the antediluvian to the post- In their own literature, they refer to themselves as diluvian world, the author gives a fairly precise location as to the Biainili and designate their kingdom Nairi.
    [Show full text]
  • Gone with the Wind
    WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 8 Pages Price 50,000 Rials 1.00 EURO 4.00 AED 43rd year No.13949 Sunday MAY 23, 2021 Khordad 2, 1400 Shawwal 11, 1442 IRGC chief: Palestinian Iran’s Nahid Kiani Jask terminal ready to Operation al-Quds Sword a resistance leads to secures taekwondo receive crude oil from blow to those normalizing heroic epic Page 2 berth at Olympics Page 3 Gulf of Oman Page 4 ties with Israel Page 5 Leader says malicious Zionist regime will become even weaker TEHRAN— In a message to the Palestinian against occupation and injustice, fi- nation on Friday evening, Leader of the nally the Zionist regime agreed to an Islamic Revolution Ayatollah Ali Khamenei unconditional ceasefire. The ceasefire Gone with the wind congratulated the “powerful, oppressed brought a wave of joy and happiness to Palestine” for their victory against the the Palestinians, who poured into the Zionist regime in the 12-day war. streets showing V signs and waved flags. How Netanyahu botched the normalization hype In the 12-day war the Palestinian The following is the full text of the resistance groups succeeded to fire message posted on the khamenei.ir: missiles all across the lands occupied “In the Name of God, the Beneficent, by Israel. Failing to make resistance the Merciful groups to give in in their missile war Continued on page 2 Over 1,600km of freeways, highways to be inaugurated by Mar. 2022 TEHRAN – Iranian Deputy Transport and Ur- “Two of the mentioned projects were ban Development Minister Kheirollah Khademi put into operation in the previous year has said 440 kilometers (km) of freeways and and 221 kilometers of freeways were com- 1,200 km of highways will be added to the coun- pleted across the country,” he told IRIB.
    [Show full text]
  • Représentât Reçuclt/CIH/ITH ICH-02 - Form Le " 2 ^ AOUT 2019 United Nations
    0157100020 Représentât ReçuCLT/CIH/ITH ICH-02 - Form Le " 2 ^ AOUT 2019 United Nations . Intangible ;ducational, Scientific and . Cultural Guttural Organization . Héritage REPRESE TATIVELISTOF THE l TA GIBLE CULTURAL HERITAGE 0F HU Deadline31 arch2019 for possible inscription in 2020 Instructions for completing thé nomination form are available at: https://ich. unesco. org/en/forms Nominations not complying with those instructions and those found below will be considered incomplète and cannot be accepted. States Parties are further encouragea to consult thé aide-mémoire for completing a nomination to thé Représentative List of thé Intangible Cultural Héritage of Humanity, which is available on thé same webpage. A. State(s) Party(ies) For multinational nominations, States Parties should be listed in thé order on which they hâve mutually agreed. IRAN (Islamic Republic of) ARMENIA (Republic of) B. Name of thé élément B.1. Name of thé élément in English or French Indicate thé officiai name of thé élément that will appearin published material. Not to exceed 200 characters Pilgrimage to thé St. Thaddeus Apostle Monastery B.2. Name of thé élément in thé language and script of thé community concerned, if applicable Indicate thé officiai name of thé élément in thé vernacular language corresponding to thé officiai name in English or French (point B. 1). Not to exceed 200 characters UnLpp (9-Lurthnu Luiîuu^jLULh Lltulifih nL|umLuqliiugnL|ajnLUD Surb T'adeos Arrak'yali vanki Ukhtagnats'ut'yun (JJlAa(JJljJ^U (J^i^ I^J^J (>-U1*J^1 Form ICH-02-2020-EN- revised on 21/03/2018- page 1 B. 3.
    [Show full text]
  • Tehran, Yerevan Discuss Ways to Deepen Tourism Ties Bandari
    No.2329,Sunday,16 May,2021 An ancient tomb in Chitab, southwestern Kohgiluyeh, and Boyer-Ahmad province www TOURISMpaper com has been discovered accidentally by local farmers. While working on their agricultural lands, the farmers stumbled upon an ancient The World`s Only Print Tourism Newspaper tomb, which is estimated to date back to the first millennium BC, the deputy provin- cial tourism chief has said. Also found in the tomb were three 3,000-year-old clay utensils, Rahim Dadinejad Millennia-old Tomb, announced on Tuesday. Relics Unearthed A team of archaeologists and cultural heritage experts is exploring the ancient tomb and to continue agricultural activities, a temporary water canal has been designed in Southwestern to reach agricultural farms, the official added. Iran 4 cooking Tehran, Yerevan Discuss Ways to Deepen Tourism Ties Bandari ranian tourism minister introduced to Iran’s attractions. cause it dates back to thousands Christians, which makes a na- are three photogenic ancient 5.7 oz (162 grams) of Bandari or ap- Ali-AsgharMounesan “The people of Armenia do not of years ago,” Toumanian said. tion proud. We have even man- churches that constitute the Ar- proximately a whole bandari sandwich I and Yerevan’s ambas- know much about Iran’s tourist “We have good experience in the aged to register several church- menian Monastic Ensembles of contains 463 calories. The calorie sador to Tehran ArtashesTouma- attractions, if [enough] informa- field of intangible cultural herit- es on the World Heritage list.” Iran, which were collectively in- counts of bandari may vary depending nian on Monday discussed ways tion is provided and tourism of- age and there are many similari- To the untrained eye, Iran’s earli- scribed on the UNESCO World on the sausage used.
    [Show full text]
  • The Impact of Mount Ararat on Formation of Armenian Cultural Landscape
    jacO quarterly, Vol.2, No.4. Summer 2014 The Impact of Mount Ararat on Formation of Armenian Cultural Landscape Samaneh Rahmdel This article retrieved from the research project of "Art and Civi- M.A. in Landscape Architecture lization of Caucasus" and a field research trip, which was organ- ized in 2013 by NAZAR research center. [email protected] Abstract Armenian consider Mount Ararat mother of Armenia. The Armenian history has had deep links with this mountain from the beginning. All of Armenian myths somehow link to the mountain, and Armenian ethnic identity is defined by Ararat. Ararat is considered as symbol of two foldness of Great Armenia and pattern of reattachment of the nation's pieces. In Armenians opinion, Ararat has passed a trade from nature to t myth, from myth to culture, and from cul- ture to landscape. Its status as Armenian's most distinctive element of the natural landscape is the result of Armenians subjective selection of nature, which has been promoted to a cultural element by the association with Armenian culture and mythology. Plus Ararat has had a unique role in formation of Armenian land- scape fabric, as the most important ritual (churches in slopes of Ararat) and residential landscapes (Yerevan city) were established directly by the identified impact of Mount Ararat. In the urban landscape, Mount Ararat appears frequently in the viewpoint, urban graphic and street art; this repeated apparent which is more obvious about Ararat than any other element in the environment, suggests that the mountain has still a centralized role in cultural landscape, as it has retained its unifying role in natural landscape as well.
    [Show full text]
  • 201814 Journal of the Interdisciplinary Study of Monotheistic Religions
    201814 Journal of the Interdisciplinary Study of Monotheistic Religions 14th Issue (No.14) CONTENTS Preface Ada Taggar Cohen ……………………………………………………… 1 Feature: The Term Ḥalāl in Islām Junya Shinohe On Ḥalāl and Ḥarām ……………………………………………………… 2 Taiji Abe Current Situation of Ḥalāl Business ……………………………………………………… 14 Articles Etsuko Katsumata Toward Investigation of Democracy in Jewish Thought: Freedom, Equality, and Dimos in the Rabbinic Literature ……………………………………………………… 27 Ada Taggar Cohen Biblical Wisdom Literature and Hittite Didactic Texts in the Ancient Near Eastern Literary Context ……………………………………………………… 45 Jonathan Magonet Kashrut – the Jewish Dietary Laws ……………………………………………………… 65 Yoshiko Oda Food Restrictions in Islām ……………………………………………………… 78 Research Note Asuka Nakamura Was “Shaking of the Land in Esfand Month” True? Some Transitions of Tourism in Iran ……………………………………………………… 94 Book Review Kotaro Hiraoka Book Review: Toshihiro Horikawa, Buber as Bible Translator. [in Japanese] (Tokyo: Shinkyo Shuppansha) 2018. pp. 325. ¥4100E. ISBN: 978-4-400-11069-9 ……………………………………………………… 107 Editor’s Postscript Guidelines for Submissions JISMOR 14 Preface This issue of JISMOR offers eight contributions, six of which were authored by research fellows of the Center for Interdisciplinary Study of the Monotheistic Religions (=CISMOR). All articles present our research activities during the 2017 and 2018 academic years. The first part of the volume includes two papers delivered at a public seminar on July 18, 2017 at the Divinity Hall of the School of Theology, by Prof. Junya Shinohe and Dr. Taiji Abe, discussing the meaning of the Arabic terms Ḥalāl and Ḥarām, and dealing with economic benefits and business in Islamic religious thought, as well as contemporary business conduct. On the topic of religious restrictions we also held a symposium on June 16, 2018 with the participation of Emeritus Prof.
    [Show full text]