Norbert Furrer avec la collaboration de Gilbert Coutaz

Guide des sources historiques du Pays de Vaud à l’époque bernoise (1536-1798)

Archives cantonales vaudoises et Archives de l’Etat de Berne

Un projet des Archives cantonales vaudoises et des Archives de l’Etat de Berne avec le soutien de

2011 Table des matières

Introduction 4

Considérations historiques 5

Présentation du Guide 9

Inventaires 12

Première partie : Inventaire vaudois 13

Aa : Inventaires généraux et généralités 14 Ba : Mandats souverains 18 Bb : Administration générale 21 Bc : Commissariat romand 26 Bd : Eglise et Académie 31 Be : Bailliages mixtes soit bailliages communs (civils et religieux) 42 Bf : Coutumiers, franchises, notariat, 1441-1803 (prolongement 1837-1873) 43 Bg : Justice civile 54 Bh : Justice pénale, 1524-1798 57 Bi : Cours de justice, 1545-1798 59 Bj : Hôpitaux, pauvres, secours, police, médecine, 1570-1797/1820/1946 60 Bk : Domaines, abergements, vignes dîmes, 1431-1821 62 Bl : Affaires féodales 67 Bm : Travaux publics : ponts et chaussées, bâtiments de l’Etat, 1583/1637-1797 78 Bn : Commerce et industrie, 1386-1834 81 Bo : Militaire, 1574-1865 85 Bp : Comptes et rentiers, 1477-1876 87 Bq : Délimitations des frontières du pays, 1342-1868 98 Bu : Affaires politiques, 1420-1970 101 Bv : Mines et salines, XVI e-XVIII e s. 105 IB : Inventaire blanc, 1758-1760 105 D : Notaires 105 Ea : Rôles et recensements, statistiques de la population, quelques ordonnances d’état civil, 1540- 105 1975 F : Terriers 108 G : Cadastres et plans 108 H : Archives de l’Helvétique 108 ZC 12 : Nouveaux titres 108 ZC 22/1 : Fichier Unnütze Papiere 108

Seconde partie : Inventaire bernois 109

Alte Inventare (ohne Signaturen) 110 A I : Rats- und Kanzleibücher 110 A II : Protokolle und Akten der Räte 114 A III : Missiven und Briefe 114 A IV : Abschiede, eidgenössische Bücher 114 A V : Akten der Kanzlei 114 B I : Geheimer Rat 115 B II : Wehrwesen 117 B III : Kirche und Schule bis 1831 122 B IV : Allgemeine Volkswirtschaft (Landesökonomie, Inneres), 1692 −1854 125 B V : Handel, Industrie und Gewerbe, 1459 −1888 125 B VI : Landbau, Pferde- und Viehzucht, Jagd und Fischerei, Forstwesen, 13. Jh. −1884 126 B VII : Finanzwesen, 1375 −1879 129 B VIII : Zoll und Ohmgeld, 1279 −1888 132

2 B IX : Justiz- und Polizeiwesen, 1525 −1876 133 B X : Bauwesen, 1303 −1871 134 B XI : Sanitätswesen, 17. Jh. −1849 136 B XII : Armen- und Fürsorgewesen, 15. Jh. −1869 138 B XIII : Gemeinde- und Niederlassungswesen, 1358 −1902 139 Planarchiv I 141 Planarchiv II 143 Urbarien 144 Fach Varia Kantone : Waadt 144 FA : Familienarchive 150

Annexes 152

Tableaux 153

Tableaux 1a-d : Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises (1915-2011), concerné 154 par les sources d’archives sur le Pays de Vaud, à l’époque bernoise (1-4)

Tableau 2 : Commissaires généraux du Pays de Vaud − Welschoberlehenskommissare, 1542-1798 161

Tableau 3 : Chronologie des inventaires de documents transférés de Berne à Lausanne, 1798-1866 164

Tableau 4 : Vue comparative des plans généraux de classement des Archives de l’Etat de Berne et des 169 Archives cantonales vaudoises, concernant la période 1536 à 1798

Abréviations 171

Bibliographie 172

3 Introduction

4 Considérations historiques

Gilbert Coutaz

Généralités

Qui veut faire l’histoire du Pays de Vaud à l’époque bernoise doit tenir compte de la dispersion des archives, tant entre les institutions cantonales vaudoises et bernoises qu’à l’intérieur de leurs propres organisations. Il doit éga- lement avoir à l’esprit les paramètres suivants : la constitution des archives entre 1536 et 1798, leur rétrocession aux autorités vaudoises suite aux journées de janvier 1798, leur gestion et leur valorisation par le nouveau canton de Vaud né en 1803, dont une des étapes majeures fut l’adoption du Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises en 1915, et son application dès cette date.1

Si l’on inscrit la démarche dans la longue durée, il faut d’abord clarifier le terme d’« archives bernoises ». Il peut aussi bien désigner les archives provenant de l’administration que les archives se rapportant à l’époque bernoise. Les premières sont le produit du fonctionnement d’un Etat souverain qui développe ses missions et attributions au travers d’une administration plus ou moins hiérarchisée, organisée autour de conseils, de chambres spéciali- sées, de commissions et d’actions permanentes et ponctuelles. Les secondes se rapportent aux années de la pré- sence bernoise dans le Pays de Vaud ; elles appartiennent aux archives d’origine privée de nature très différente (archives personnelles, familiales, seigneuriales, associatives, corporatives, religieuses). Les archives des com- munautés d’habitants ou archives communales − indépendantes du pouvoir bernois du point de vue de l’organi- sation et de l’inventaire − sont des compléments nécessaires à la connaissance de l’époque bernoise.2

Le présent Guide part de la documentation conservée aux Archives cantonales vaudoises (ACV), qu’il enrichit et complète avec des documents déposés aux Archives de l’Etat de Berne (AEBE). Il ne s’agit pas d’indiquer en détail l’ensemble des sources, qui apparaît progressivement sur les sites Internet des deux institutions.3 Au sein des sections des Archives cantonales vaudoises, nous avons pris le parti d’accorder la place principale à la sec- tion B, appelée « Epoque bernoise ». Elle est particulièrement hétérogène et moins importante que d’autres sections du point du vue du métrage linéaire et du nombre d’articles. La section B est toutefois la plus facile à « opposer » aux archives relatives au Pays de Vaud demeurées aux Archives de l’Etat de Berne. Les autres sec- tions sont présentées sous forme de simples tableaux statistiques : sections D : « Notaires », E : « Mouvement de la population », F : « Terriers », G : « Cadastres et plans » (voir Tableaux 1a-1c). Une incursion, sous forme d’exemples, dans les fonds d’origine privée permet de souligner l’importance et la diversité des archives de ce type pour l’étude de la période bernoise (voir Tableau 1d).

Les Bernois récupèrent en 1536 les archives au nom des droits qu’elles renferment

La Réforme introduite en 1536 dans le Pays de Vaud suite à la conquête militaire des Bernois provoqua à la fois l’élimination, la dispersion et la récupération des archives ecclésiastiques et conventuelles. Aucun fonds d’ar- chives ne resta en effet sur son lieu de production dans la mesure où toutes les institutions religieuses furent sécularisées et l’évêque de Lausanne dut abandonner aux nouveaux occupants ses possessions directes ainsi qu’une partie importante de son diocèse. Autant les Bernois détruisirent les sources d’origine ecclésiastique ou provoquèrent leur dispersion dans les régions limitrophes restées catholiques, autant ils se préoccupèrent de récu- pérer l’ensemble des archives qui attestaient des droits de propriété et permettaient d’améliorer le fonction- nement de l’administration.

L’interprétation restrictive de l’usage des archives ressort des faits suivants.

1 L’ensemble des références se trouve dans Coutaz (2011a) et Coutaz (2011b). Voir la bibliographie en annexe. 2 Voir les sous-sections du Plan général de cassement des ACV, Br : Affaires des communes et Bt : Affaires entre particuliers dans le Tableau 1a en annexe. 3 Consulter, pour les ACV, la base de données DAVEL (acronyme pour Description des Archives cantonales Vaudoises sous forme ELectronique), http://www.davel.vd.ch/suchinfo.aspx et, pour les AEBE, http://www.query.sta.be.ch/suchinfo.aspx .

5 Dès les premiers jours de la conquête, les commissaires bernois tinrent des listes ou exigèrent des bordereaux partout où ils furent confrontés à la récupération d’archives. Dans un premier temps, il leur importa de dresser un état des ressources documentaires ; l’urgence dicta de fixer brièvement par écrit ce qui fut saisi et emporté.

Ensuite, les archives des possessions romandes firent l’objet d’inventaires successifs entre 1596 et la fin du XVIII e siècle établis par des commissaires rénovateurs.

Enfin, fait important pour la conservation des archives, ils intégrèrent des archives de l’époque médiévale à leurs inventaires, fondant la base historique de leurs propres travaux de rénovation des biens.

Des inventaires à répétition et de qualité

Les Bernois conservèrent jusqu’en 1798 dans les archives du Commissariat romand toutes les archives recueil- lies auprès des autorités sujettes vaudoises (voir Tableau 2).

Si un premier inventaire de 1596 mentionne les pièces les plus importantes de la partie romande des possessions bernoises, il faut attendre l’inventaire en 14 volumes que Michel Stettler (1629-1642), Emanuel Hermann (1642 à 1658) et Michel Gaudard (1658-1673) rédigèrent en allemand entre 1629 et 1673. Le classement est établi par bailliage et la cote se présente sous forme d’une lettre majuscule, plus un chiffre. Le travail de classement des titres et droits relatifs au bailliage de Lausanne qui provenaient de l’ancienne église cathédrale et qui étaient res- tés sur place est aujourd’hui perdu; les auteurs en étaient Jean-François Gaudard (1593-1662), lieutenant bailli- val, et le secrétaire substitué, François Guibaud, notaire à Lausanne entre 1643 et 1658.

Abraham Dubois, commissaire entre 1672 et 1685, classa les documents non inventoriés qui se trouvaient au Commissariat romand entre 1673 et 1745. Il laissa trois volumes dont le premier manquait déjà à l’époque de l’archiviste cantonal Pierre-Antoine Baron (1788-1864). Les cotes consistent en un chiffre en ordre croissant.

La plus belle réussite du classement bernois fut l’Inventaire blanc (selon la couleur de la reliure), rédigé par le sous-commissaire Samuel Steck ; le travail recense dans l’ordre topographique les chartes du Pays de Vaud dont les analyses fines et précises remplissent 22 volumes en double exemplaire. L’enregistrement date des années 1758 à 1760, la numérotation dorsale des documents est une numérotation interne qui respecte l’ordre chronolo- gique par layette et par bailliage. Le premier tome inventorie les registres (protocoles, reçus, sigillations, comptes, etc.), les suivants les titres, parchemins et papiers classés par bailliage ou région avoisinante, par groupe de trois tiroirs ou layettes. Un vingt-troisième volume rédigé entre 1768 et 1796 fut adjoint ; il concerne les actes d’amortissements. Les actes de l’ Inventaire blanc ont été partiellement transcrits dans 112 volumes très lisibles où figurent des pièces copiées dont les analyses correspondantes manquent dans les registres de l’ Inventaire blanc . La comparaison avec le contenu des inventaires subséquents démontre que l’ Inventaire blanc ne comprenait pas tous les documents en possession des Bernois, probablement en raison de leur intérêt limité au moment de l’établissement de l’inventaire. Un inventaire de pièces déclarées délaissées, connu sous le nom d’Inventaire rouge (cahiers analytiques) a été rédigé vers 1786 sous le commissariat de Rodolphe-Gabriel Manuel. Il occupe un volume de 2’800 documents sans structure ni ordre; la cotation propre aux paquets n’a pas été systématiquement reportée.

Albert Ris effectua en 1788 le classement des documents non retenus par les inventaires précédents en deux volumes, l’un sous forme de cotation numérique, l’autre sous la forme alphabétique. Il s’agit de paquets à l’inté- rieur desquels les documents suivent un ordre chronologique approximatif. Il ne semble pas exister de cote dor- sale propre à cet inventaire, connu sous le nom d’ Inventaire vert , selon la couleur de la reliure. 4

Les commissaires-rénovateurs

Le recours aux titres de propriété pratiqué par les Bernois s’inscrit dans le prolongement des pratiques menées avant 1536, soit pour répondre aux exigences de rénovation des droits fonciers et féodaux, soit pour résoudre les litiges qui surgissent. Ce sont des outils de gestion et d’affirmation de l’autorité. Les Bernois s’attachèrent à ré- nover régulièrement leurs droits de propriété, à les protéger et à les doter de plans-terriers ; les premiers d’entre

4 Voir Inventaire généraux et généralités, ACV, Aa 21/1-18bi, Aa 24&1-14, Aa 26/1, A 27, A 28/1-2 et Aa 32.

6 eux à être levés en Suisse, au milieu du XVII e siècle, proviennent justement du Pays de Vaud – la ville de Lau- sanne étant la première ville « cadastrée » de Suisse. 5

Le terrtoire vaudois est l’espace sur lequel a travaillé le plus grand nombre de géomètres de Suisse occidentale au XVII e siècle, à savoir une trentaine. A travers la gestion des archives, il apparaît que les Bernois ont été jus- qu’au bout de leur logique idéologique. Ils demandaient l’élimination ou l’éloignement des manuscrits et des imprimés rappelant la foi qu’ils combattaient à cause de son indigence et de ses dérives. Ils conservaient en même temps tout ce qui leur permettait de faire perdurer la nouvelle foi et garantissait les conditions politiques, administratives, économiques et juridiques nécessaires à l’exercice du pouvoir sur le Pays de Vaud.

Il ne faut donc pas s’étonner que les archives les plus originales et massives de la période bernoise, issues directement de l’activité des Bernois, sont les registres de reconnaissances, « les terriers », accompagnés dès la seconde moitié du XVII e siècle des registres cadastraux, des plans et cartes.

La rétrocession des archives du Pays de Vaud

Dès le 7 mars 1798, les nouvelles autorités du canton du Léman évoquent le retour des archives concernant le Pays de Vaud, alors en possession des Bernois. Il s’agit pour elles de récupérer les archives attestant les droits sur les terres et les sources cadastrales. Sous l’influence de leur délégué, Alexandre-François-Louis Wagnon, elles réclamèrent le transfert des titres concernant le Pays de Vaud et affirmèrent leur nouvelle souveraineté en revendiquant le retour intégral des archives. Ce qui fut réalisé entre septembre et octobre 1798 (voir Tableau 3). Le beffroi de la cathédrale de Lausanne offrit entre 1798 et 1955 la première adresse où les archives vaudoises furent abritées.

Les documents revenus de Berne furent enrichis de plusieurs versements au cours du XIX e siècle.6 Mais leur nombre et leur intégrité pâtirent de la liquidation des droits féodaux en 1804 qui suivit les destructions des Bourla-Papey dans les communes et les châteaux vaudois. En effet, d’importants lots furent transférés aux com- munes sans que celles-ci puissent nécessairement garantir leur conservation ; il fallut l’adoption de l’arrêté du 10 avril 1959 pour autoriser les Archives cantonales vaudoises à collecter les cadastres, terriers et plans cadastraux.

Parallèlement, les autorités ont dû bâtir leur indépendance cantonale sur l’organisation d’archives bien tenues, régulièrement triées et disponibles dans les locaux des départements. Il fallut plus de cent ans pour que les ar- chives revenues de Berne et les archives produites au XIX e siècle bénéficient d’un Plan général de classement.

Le « Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises » de 1915

L’architecture actuelle de la répartition des fonds d’archives des Archives cantonales vaudoises dépend encore en partie des décisions prises en 1915. D’une part, elle est l’aboutissement des essais d’organisation des archives entrepris dans les débuts de l’existence du canton. D’autre part, elle consacre la convergence du traitement, jusqu’alors séparé, des Archives antérieures à 1798 (dites « Archives anciennes », soit celles revenues de Berne à la faveur de l’Indépendance vaudoise), et des Archives modernes (« dites Archives nouvelles »), en relation avec le canton du Léman, du temps de la République helvétique, et le canton de Vaud installé en 1803. Le Plan géné- ral de classement de 1915 réunit en effet de manière structurée et globale les archives d’avant et d’après 1803, avec des interprétations et des approches professionnelles changeantes qui portent la marque de leur époque et de leur auteur. Il est important de comprendre les principes du plan pour juger des « notions de fonds d’archives » et de « collections documentaires ».

Les Bernois ont su maintenir des unités d’archives pour la collecte et le traitement des archives de l’époque médiévale en veillant à respecter leur provenance. Leurs inventaires s’appliquent à structurer les archives comme des fonds en laissant des analyses soignées et en écartant, sans les éliminer, les documents dont les droits étaient caducs ou sans incidences sur leurs besoins. La principale rupture est en fait causée par les archivistes ; elle intervient lors de la mise en place du Plan général de classement de 1915.

5 Voir Radeff (2007). 6 Voir dans le Tableau 3 le détail des donations bernoises du XIX e siècle.

7 Le plan général mêle en effet les principes de pertinence et de provenance et mélange les concepts de « fonds » et de « collections ». Il décline les sections à la fois sur des périodes historiques (de la période médiévale à la période cantonale, sans omettre les années de la République helvétique), sur des natures de documents et des matières. « Fondé sur la disposition des salles et sur leur contenu », il consacre l’éclatement des vieilles séries documentaires bernoises, partiellement inventoriées, en séparant les registres (sections A, B et F), les parchemins et papiers (C) et les plans (G). Il sépare de leur contexte documentaire, pour des questions de présentation ex- terne, les registres de reconnaissances (F), les registres cadastraux, les plans et les cartes (G), ces deux sections étant conçues, dès leur constitution, pour accueillir de nombreux registres et documents au fur et à mesure de leur découverte et de leur versement aux Archives cantonales vaudoises. Il laisse un « Inventaire blanc » (IB), fortement démantelé qui ne mentionne pas la redistribution des documents dans les autres sections.

L’unité de matière prévaut par rapport à la division temporelle, à l’instar des fonds traités dans la section B dont le contenu dépasse amplement les dates extrêmes de 1536-1798. Si la section réunit des documents individuels et sériels autres que les inventaires, les terriers et les registres cadastraux, les plans et les cartes, elle intègre davantage que les archives rétrocédées en 1798, à savoir des pièces de diverses provenances dont la présence se justifie uniquement par l’appartenance à la période bernoise. Ainsi les archives de l’Académie de Lausanne (Bdd), entrées en 1917, se prolongent dans la période cantonale, ainsi que les textes des coutumes, des franchises (Bf) et les registres de la justice de paix de Lausanne et des hypothèques (Bi). Le principe de pertinence a induit à la fois à concevoir les sections comme des collections plutôt que comme des fonds et à intégrer des fonds et documents dans des sections.

Dès lors, il vaut mieux parler de documentation sur la période bernoise que de fonds d’archives définis par des critères de provenance et maintenus dans leur intégrité originelle. Le chercheur ne trouve pas des unités d’ar- chives reflétant directement les activités des producteurs mais des ensembles documentaires régis par des dates, des thèmes, des natures et des supports. Lorsqu’il aborde les archives, il importe qu’il s’interroge sur le contexte de production, l’appartenance à des fonds et la place occupée dans le plan général de classement. Selon la qualité de son interrogation, le chercheur est appelé à modifier et reconsidérer significativement la portée des informa- tions contenues dans les documents.

8 Présentation du Guide

Norbert Furrer

Notre Guide consiste principalement en deux inventaires : un « Inventaire vaudois » et un « Inventaire bernois ». Chacun des deux inventaires comporte trois colonnes. Dans la première colonne figurent les cotes que portent les documents dans les archives qui les possèdent ; la deuxième colonne contient les descriptions des documents ; dans la troisième sont indiquées les cotes des documents « correspondants » dans les archives de l’autre canton.

Les descriptions des documents contiennent les éléments suivants :

(1) Le titre du document : titre original, donné à l’époque − et placé par nous entre guillemets (sauf en cas de volume publié) −, ou titre attribué ultérieurement par un archiviste

(2) Le nombre de pages ou de folios, le plus souvent possible ; les pages non numérotés étant mises entre crochets

(3) La date ou les dates extrêmes de la production de documents ou la date de la première rédaction de docu- ments reproduits

(4) L’aspect matériel du document : boîte, cartable, enveloppe, liasse, registre, registre d’onglets, etc.

Comparées aux descriptions des documents dans les inventaires d’archives existants et consultables sur Internet, nos descriptions sont plus simples. Elles n’énumèrent pas une par une toutes les pièces d’une série mais les réunissent si possible sous une seule « entrée » (par exemple : ACV, Ba 16/1-12 : Registres de mandats souve- rains, Lausanne et mélanges, 1624-1798). Elles sont en revanche souvent plus circonstanciées, plus cohérentes et plus correctes.

Les inventaires sont en outre dotés d’un appareil critique qui contient soit des renvois d’une cote à une autre au sein des mêmes archives, soit des renseignements sur le document − sa provenance, son état de conservation, sa disparition −, soit des informations sur les personnes ou événements apparaissant dans les descriptions, soit encore des précisions de nature linguistique. Par endroits, nous indiquons des travaux d’historiens issus des sources inventoriées. Il serait souhaitable de prendre ainsi en compte, de manière systématique, la production historique sur le Pays de Vaud sous le régime bernois.

Dans l’« Inventaire vaudois », nous avons laissé de côté trois sous-sections de la section B, à savoir : Br : Affaires de communes Bs : Savoie et Pays de Gex Bt : Affaires entre particuliers. 1 Elles renferment des pièces de provenance privée et/ou intéressant l’histoire locale (Br et Bt) ; le Bs, peu volumineux, réunit des documents concernant les trois bailliages bernois Gex, Ternier et Thonon, territoires conquis en 1536 et rendus à la Savoie en 1564. 2 Ont également été exclus les ensembles suivants : Archives privées (P, PP) 3 Registre foncier 4 R Reproductions 1-593. 5

D’autres sections ou sous-sections ne sont représentées que par leur titre ou par un inventaire très sommaire, notamment : Bv : Mines et salines, XVI e-XVIII e s.

1 Voir, pour les trois sous-sections, Guide (1993) 30 et Tableau 1a. 2 Voir Coutaz (2011a) 212 3 Cf. Tableau 1d. 4 Voir Guisolan (2007). 5 Reproductions (récentes) de sources bernoises. Voir deux classeurs aux ACV (salle de lecture).

9 IB : Inventaire blanc, 1758-1760 D : Notaires 6 F : Terriers 7 G : Cadastres et plans (GB : Plans cadastraux ; GC : Cartes des communes ; GC I-III : Cartes diverses)8 H : Archives de l’Helvétique ZC 12 : Nouveaux titres.

L’« Inventaire bernois », pas plus que l’« Inventaire vaudois », ne saurait prétendre à l’exhaustivité. En effet, de nombreux dossiers, séries, fonds, sections touchent l’ensemble du territoire bernois et tous ses ressortissants, aussi bien « allemands » que « romands ». En règle générale, nous n’avons retenu que les unités dont les in- ventaires précisent qu’elles concernent le Pays de Vaud. A quelques exceptions près, par exemple le A II 125 à 1043 : Ratsmanuale, 1535-1798, B I 1 : Manual der Heimlichen Kammer, 1527-1630, B I 2-18: Geheimes Manual (Geheimrats-Manual) der Stadt Bern, 1641-1797, B I 19: Minutenbuch des Ratsschreibers G[ottlieb] Thormann, 1795-1798, B II 1301-1324 : Holländische Kompanierödel, 1701-1796. Les Archives de l’Etat de Berne détiennent un petit nombre d’ archives de famille .9 Nous avons inséré dans notre inventaire, à titre indicatif, quelques éléments du FA (Familienarchiv) von Fischer III.10

Il est sans doute hasardeux de mettre en parallèle les deux ensembles archivistiques vaudois et bernois. D’abord, les incohérences de classement, décrites plus haut pour Vaud, s’observent également à Berne. Ensuite, le classe- ment − selon le principe de pertinence − n’obéissait pas aux mêmes critères à Lausanne et à Berne. Enfin, les pièces d’origine diverse venues s’ajouter au fil des années aux fonds existants sont nombreuses de part et d’autre, donnant aux deux ensembles des allures de collections. Nous tentons malgré tout une « vue comparative des plans généraux de classement des Archives de l’Etat de Berne et des Archives cantonales vaudoises, concer- nant la période 1536 à 1798 » (voir Tableau 4). La comparaison devrait permettre une première approche, surtout à l’historien familier des Archives cantonales vaudoises (voir Tableaux 1a-1d) qui s’initie aux archives de Berne ; d’autant plus que celles-ci ne possèdent pas de guide publié à l’instar de celui des ACV.

Les « correspondances » que nous établissons dans nos deux inventaires, entre documents appartenant aux ACV et documents appartenant aux AEBE sont de différents types. Nous en distinguons cinq :

(1) Les documents sont identiques, c’est-à-dire de même contenu, l’un étant la copie de l’autre ou les deux étant des exemplaires d’une même impression. Exemples : ACV, Bd 21 : (Etat général des cures du Pays de Vaud, revu et corrigé en 1766. Double pour le trésorier romand, 370 p., 1766) et AEBE, B III 263 (Etat du Revenu des Cures du Païs de Vaud. Dressé en 1765. Revû et corrigé en 1766. Et augmenté des Bonifications accordées le 23 e Dec. 1765 ainsi que de leur Reparation aprouvé le 8 e Sept. 1766, [8], 335, [7] p.) ; ACV, Bdb 243 et Bf 44 et AEBE, B III 171 (Loix consistoriales de la ville et république de Berne, Données le 25 janvier 1787. Berne : A l’Imprimerie de LL. EE., 1787, 132 p.).

(2) Les documents se recoupent partiellement, des documents identiques se retrouvant dans les deux fonds. Exemples : ACV, Bp 66 (Verzeichnus der Welschen Amptlüthen in kummens unnd iärlichen Nutzung [1614/15?] – Emolument-Buch aller Herren Ambtleüthen Ihr[o] Gn[aden] Weltschen Landts nach dero über- schickten Verzeichnußen im Jahr 1659 – Le Livre des Emoluments et revenus de chasque Seig[neu]r Ballif du Pays de Vaud, Anno 1659) et AEBE, B VII 2513 (Underricht Buch belangend die Besoldungen der Statt Bern Amptlüthen Ires Weltschen Landts, welche uff die Admodiation oder hinlÿchung, so min gnädig herren Rhätt und Burger zu befürderung der Statt und Landtschafft Bern mehreren Nutzes und Frommens, derselben Inkom- mens halb, hievor den 27 Nove[m]b[ri]s A o 1614[ −1628] angesechen) ; ACV, Bp 143-144 (Etat des greniers du Pays de Vaud, 1771-1797) et AEBE, B VI 120 (Verschiedene Getreide-Etats welschen Lands, 1759 −1792).

(3) Les documents appartiennent au même fonds d’origine, une partie du fonds ayant été séparée du reste − de manière chronologique ou « thématique » − et transférée aux archives de l’autre canton.

6 Cf. Tableau 1b. 7 Cf. Tableau 1c. 8 Cf. Tableau 1c. 9 C’est à la Burgerbibliothek que la plupart des grandes familles bourgeoises ont déposé leurs archives. En 2002, elle comp- tait 75 fonds d’archives de famille. Voir Burgerbibliothek (2002) 51-55. 10 Quant aux archives privées vaudoises, voir la liste − sélective − dans le Tableau 1d.

10 Exemple : ACV, Bp 4/1-21 (Comptes du trésorier romand / Welsch-Seckelmeister, 1777-1798) et AEBE, B VII 692-840 (Welsche Standesrechnungen, 1536–1777).

(4) Les documents concernent la même institution étatique ou ecclésiastique, à des niveaux institutionnels diffé- rents et sans être de même provenance. Exemple : ACV, Ba 30/4 (Mandats souverains pour le bailliage d’Yverdon. Signalements, 467, [3] p., 1777- 1788) et AEBE, B IX 845-851 (Ausschreibungs-Protokolle der Stadt Bern, 1774-1797).

(5) Les documents, d’origine différente, se rapportent à un même sujet : thème, problème, affaire, événement. Exemples : ACV, Bm 25/2 (Route de Lausanne à Vevey : Route de Lavaux, 1712-1777) et AEBE, B X 511 (Ba[i]lliage de Lausanne. Chemin du dit Lausanne à Vevey. Etat des dépenses de chaque semaine, tant en Jour- nées que fournitures, employées pour construire une Muraille ès Omblières rière le Dezaley en l’année 1777).

En comparant les deux archives dans le détail et en dépouillant systématiquement les travaux des historiens, on découvrira assez rapidement de mutiples liens ou correspondances entre pièces « vaudoises » et « bernoises » : correspondances que nous n’avons pu établir ici dans le temps imparti à la confection de ce guide. Tout renseignement de la part des lecteurs sera le bienvenu.

Le Guide se termine par des annexes, à savoir les quatre tableaux mentionnés ci-dessus, und liste des abrévia- tions utilisées et une bibliographie – très sélective – des ouvrages et articles mentionnés dans les notes.

Le titre du Guide mérite une précision. Le territoire du Pays de Vaud pendant la période bernoise (1536-1798) de l’histoire vaudoise ne se recoupe pas entièrement avec celui du canton de Vaud actuel. Les « Quatre Mandements » du « Gouvernement d’Aigle » faisaient partie, depuis 1475, des terres allemandes de Berne, et le Pays-d’Enhaut appartenait au bailliage « allemand » de Saanen (Gessenay). Quant aux bailliages d’Orbe- Echallens et de Grandson, ils étaient des bailliages mixtes, administrés alternativement par Berne et Fribourg.11 La majeure partie de la documentation historique de nature officielle concernant ces régions se trouve aux Ar- chives de Berne et de Fribourg. Enfin, le Traité de Lausanne du 30 octobre 1564 a permis au duc de Savoie de recouvrer ses anciennes possessions du Chablais, les bailliages de Gaillard, Gex avec Prévessin et de Ternier que les Bernois avaient conquises en 1536. 12 En contrepartie, il renonce définitivement au Pays de Vaud. 13

Notons pour terminer cette présentation que notre Guide adopte en principe les règles typographiques en vigueur en Suisse romande. 14 L’« Inventaire bernois » − à l’exception des notes (en français) qui l’accompagnent − est présenté, lui, dans la typographie allemande.

Nous tenons à remercier de leur aide les collaborateurs des Archives de l’Etat de Berne et des Archives canto- nales vaudoises, en particulier Messieurs Nicolas Barras et Pierre-Yves Favez dont les conseils ont comblé bien des lacunes et corrigé bien des erreurs.

11 Voir les mappes dans EIPV IV 127, Furrer (2002) I 484 ; DHS II 189 : Divisions administratives de la République de Berne au XVIII e siècle (Pays romand), 190 : Divisions administratives de la République de Berne au XVIII e siècle (Pays alle- mand). 12 Le détail des terres ressort de la taille de 1550. Voir ACV, Bs 5-7 et Stubenvoll (1994). 13 Coutaz (2011a) 212 et ACV, Bs. 14 Nous nous permettons cependant de toujours placer les appels de note après la ponctuation. Ceci pour des raisons esthé- tiques et pratiques, avant tout.

11

Inventaires

12 Première partie : Inventaire vaudois 1

1 Cf. http://www.davel.vd.ch/suchinfo.aspx

13

ACV → AEBE

Cote Description Cotes ______

Aa Inventaires généraux et généralités 2

Aa 1 Registre de copies des documents des layettes du bailliage d’Aigle, Alte Inventare déposés aux Archives du Commissariat romand à Berne, et décidé (ohne par la Chambre économique de Berne en 1757, sous le commissariat Signatur) de Franz Ludwig / François-Louis Lerber III (1743/44-1762),3 [1760] 1 registre Aa 2/1-3 Registres de copies des documents des layettes du bailliage d’Avenches, Alte Inventare [1758] (ohne 3 registres Signatur) Aa 3/1-6 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Bonmont, [1760] 6 registres Aa 4/1-8 Registres de copies des documents des layettes du bailliage d’Aubonne, Alte Inventare [1760] (ohne 8 registres Signatur) Aa 5 Registres de copies des documents des layettes des bailliages d’Echallens, de Grandson, de Morat et de Schwarzenbourg, [1760] 1 registre Aa 6/1-2 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Gessenay, Alte Inventare [1760] (ohne 2 registres Signatur) Aa 7/1-34 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Lausanne, Alte Inventare [1758] (ohne 34 registres Signatur) Aa 8/1-8 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Morges, [1760] 8 registres Aa 9/1-4 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Moudon, [1758] 4 registres Aa 10/1-5 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Nyon, [1760] 5 registres Aa 11/1-4 Registres de copies des documents des layettes du bailliage d’Oron, [1758] 4 registres Aa 12/1-7 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Payerne, [1758] 8 (sic) registres Aa 13/1-9 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Romainmôtier, [1759] 9 registres Aa 14/1-8 Registres de copies des documents des layettes du bailliage de Vevey, Alte Inventare [1758] (ohne 8 registres Signatur) Aa 15/1-3 Registres de copies des documents des layettes du bailliage d’Yverdon, 1759 3 registres

2 Cf. Guide (1993) 12, 15 : « Généalogie des fonds ‹ Pays de Vaud › aux Archives cantonales vaudoises », 36-38 : « Tableau de la série IB » ; Coutaz (2011a) 220-222 et Coutaz (2011b). 3 Voir Tableau 3.

14 Aa 16 Registres de copies des documents des layettes de la section Neuchâtel, [1760] 1 registre Aa 17/1-3 Registres de copies des documents des layettes de la section Genève, [1760] 3 registres Aa 18 Registres de copies des documents des layettes de la section Savoie, [1760] 1 registre Aa 19 Registres de copies des documents des layettes de la section Valais, [1760] 1 registre Aa 20/1-2 Registres de copies des documents des layettes de la section Generalia, [1760] 2 registres Aa 21/1-18 bis 4 Inventaire blanc, 1752-1797 31 registres Aa 22 Inventaire des livres de reconnaissances du Chapitre de Lausanne, [2], 188 f., 1536-1537 1 registre Aa 23 « Inventaire des Actes d’Amortissem[en]ts, Tom[e] XXIII [passés en faveur de LL. EEces de Berne rière leurs divers Bailliages du Pays de Vaud], » [549] p., 5 1768-1796 1 registre Aa 24/1-14 6 Vieux inventaires des titres des bailliages du Pays de Vaud, rédigés sous les commissariats des historiens Michael Stettler (1629-1642), Emanuel Hermann (1642-1658) et Samuel Gaudard (1658-1672), 7 dits « Inventaire allemand », 1629-1673 14 registres (reliés en parchemin) Aa 26/1 « Inventaire des actes originaux en parchemin et autres, des Archives de la Ville de Berne, faict [par Abraham Dubois, commissaire général, 1672-1685] ès années 1673, 1674, 1675, 1676, 1677 et 1678, II. volume », f. 365-672, 1672-1678 8 1 registre Aa 27 Inventaire Rouge, rédigé vers 1786 sous le commissariat de Rudolf Gabriel Manuel (1783-1798), vraisemblablement, de titres triés dès 1684, non utilisés pour les inventaires verts, [9] p., 451 f., [vers 1786] 1 registre Aa 28/1-2 Inventaire vert, soit inventaire de titres non versés dans les layettes, dressé sous le commissariat Rudolf Gabriel Manuel (1783-1798), vraisemblablement, rédigé par Albert Ris, 1788-1789 2 registres Aa 30 Liste des archives épiscopales emportées dans la famille de Sébastien de Montfalcon : « Inventaires des droictz et pieces lesquelles Alexandre de Montvuagnard, escuyer seign[eu]r de Boege, Rocheffort et des Tours, heritier de feu Reverend Messire Sebastien de Montfalcon en son vivant evesque de Lauzanne remet a Reverend Messire Claude Loys Alardet evesque dud[it] Lauzanne », 37 f., [15 mai 1561] 1 cahier Aa 31 Fragment du vieil inventaire des titres des bailliages du Pays de Vaud, rédigé sous les commissariats des des historiens Michael Stettler (1629-1642), Emanuel Hermann (1642-1658) et Samuel Gaudard (1658-1672), [1629-1673] 1 registre (non relié)

4 Cf. ACV, IB. – Voir aussi ACV, Bc 22/4, Bc 22/4 bis. 5 Nombreuses pages vides. 6 Cf. ACV, Aa 31. 7 Voir Tableau 3. 8 Le premier volume manque.

15 Aa 32 « Inventaire & Récépissés des Droits & Titres du Pays de Vaud & de Chablais, tirés tant des Archives de Berne, que de celles de Lausanne, &c. Années 1540, 1551, 1591 & 1602 » 1 registre d’onglets Aa 33 « Inventaire des Droits & Titres en faveur de LL. EExces de Berne, trouvés à Chambéry, dans les Registres & Protocoles des Notaires, l’an 1556 », 40 f., [1556] 1 cahier Aa 34 « Sommayre recueil des tiltres necessayres a retyrer les chattres [i. e. chartes] de Chambery », [5] p., [1537] 9 – « Notte des titres les plus intéressants qui se trouvent dans les Archives roïales à Chambery concernant le Païs de Vaud », [21] p., [vers 1750] – « Extrait d’un fragment de vieux Inventaire en écriture gothique existant dans les Archives Roiales à Chambery », [24] p., [s. d.], [1537]/ [vers 1750] 3 cahiers (dans 1 enveloppe) Aa 35/1 Inventaire des titres de la baronnie de Vaud, comprenant des analyses d’actes entre 1150 et 1570, 394 p., 1150-1570 10 1 registre Aa 35/2 Index de l’inventaire des titres de la baronnie de Vaud déposés aux Archives de Turin, 61 p., 1921 1 registre Aa 36 Recueil de copies, portant sur la couverture la signature « Eugène Mottaz », 242, 31 p., 1701-1800 1 registre Aa 37/1-2 Inventaire des plans et autres titres retirés des archives du Pays de Vaud, à Berne, pour le canton du Léman, le 18 juillet 1798, dit « Inventaire Wagnon », 467 p., 1798 11 1 boîte contenant 2 registres en 3 volumes Aa 37/3 Inventaire des archives de Morat, 167 p., 1685-1798 1 registre

Aa 40/1 Inventaires non signés des archives du Château de Bonay, comprenant des analyses d’actes de 1108 à 1582 environ, dressés en 1655 et 1663, 1655/1663 1 classeur de photocopies Aa 40/2 Inventaire des droits trouvés dans les archives du Château de Blonay, dressé par les soins et ordres de noble Philippe de Blonay, baron du Châtelard en 1693, vraisemblablement par Jacob Viennau, réfugié français, 1693 1 classeur de photocopies Aa 43 Inventaire (blanc) des titres, parchemins et papiers compléments et actes d’amortissement, 15 p., 1787-1798 1 cahier

Aa 47 « Inventaire des droicts qui sont aux archives de Morat », 37 p., 1628-1657 12 1 cahier Aa 48 « Inventaire des Archives du Château de Bonmont fait en Fevrier 1744 », signé Abraham LeCoultre, notaire, [37] p., 1744-1779 1 registre

9 Cf. ACV, Aa 22. Voir Guide (1993) 11. 10 Porte sur les paquets 1 à 39, déposés à la préfecture de Turin (cote 12, 2 vol.). – Copie typoscrite effectué en mars 1921 d’après une autre copie déposée aux Archives fédérales suisses, à Berne. 11 Voir Tableau 2. 12 Concerne les archives des bailliages communs d’Orbe, Yverdon et Grandson. Signé Johannes Steck, commissaire général (1617-1628) et [ ] Pithon. – Date : 1628 ; annotations jusqu’en 1657.

16 Aa 54 « Inventaire des Archives du Chateau de Romainmôtier après la Revision faitte d’ordre des Illustres Seigneurs les Trésorier[s] du Pays de Vaud, et Bannerets en date du 27 e May 1763 », 31 p., 1763 13 1 cahier Aa 58 « Inventaire des Archives du Chateau d’Aigle contenant tous les Livres qui concernent le Gouvernement, tels qu’ils existent à cette datte, lesquels ont été étiquetés et enfermés, chacuns [sic] separément dans les quatre Buffets etablis pour chacun des quatre Mandemens, dans la Chambre de la Tour quarrée du dit Chateau nouvellement construite à ce sujet, par ordre souverain du 18 e Mars 1763. Led[i]t Inventaire ainsi executé par les soussignés au mois de Juin 1764 », 26 p., 1764 1 registre Aa 63 « Inventaire des droits, grosses, & Plans, appartenants aux Nobles et Très honnorés Seigneurs de la Ville de Lausanne, contenus dans leurs Archives appellées les petittes Archives », 132 p., 1728-1767 14 1 registre Aa 64 « Rolle des Registres de Notaires qui sont dans les petites Archives du Chateau de Lausanne, dressé [par le notaire Jean-Abraham-Louis Gaulis] en 8bre 1756 [et annoté jusqu’en 1797 », [61] p., 1756-1797 15 1 registre Aa 71 « Indice des anciennes Archives Latines de la Noble Famille de Cerjat ancienne de la ville de Moudon. Il y a 1660 Actes en parchemin, 30 Cayers en papier, et 115 papiers volants, en Latin, quelques uns en françois, qui commencent é l’année 1281 et vont jusques à 1564 et qui ont eté examinés, étiquetés, rangés et empaquetez, dans le Mois d’Août, Septembre, Octobre et Novembre 1733 par Samuel Olivier de Saint Cierge M[inistre] du S[ain]t Ev[angile] et P[asteur] des Egl[ises] de B. F. et titulaire de R ; qui en a eu la commission », [2], 148 p., 1733 16 1 registre Aa 77 « Inventaire, des Livres, Papiers et Documents des Archives du Chateau d’Avenches, qui sont au grand Garderobe neuf, de la Grande Sal[l]e dud[i]t Chateau, suivant qu’ils y sont déposés Etage par Etage &c. pour meilleure facilité à les trouver ». Signé : « P[ierre] Blanc, secret[aire] Ballival », 64 p., 1758 1 cahier Aa 81 Liste de documents concernant le château de Bogis-Bossey et son domaine entre 1728 et 1967 1 enveloppe (contenant 4 pages dactylographiées) Aa 83 « Inventaire des Archives du Chateau de Morges. Dressé par Ordre du Très Noble, Magnifique, et Très Honoré Seigneur Collonel de Ryhiner, Moderne Seigneur Baillif dudit Morges, 17 en 1787 », 20 p., 1787 1 cahier Aa 84 « [Rolle soit Inventaire] des Droits remis par le N[oble] & G[énéreux] Seig[neu]r d’Estoy [Paul de Loriol à LL. EE., nos Souverains Seigneurs de la Ville et République de Berne] le 15 Juillet 1722, concernans le seigneurial dud[i]t lieu acquis par LL. EE. reduits aux archives du chateau d’Aubonne le meme jour ». Signé : « Perdonnet, commiss[ai]re », 8 p., 15 juillet 1722 1 cahier

13 Non signé ; la facture rappelle l’Inventaire blanc (IB) exécuté sous le commissaire général Samuel Steck (1762-1771). 14 En annexe : (1) Liste et plans d’après les rénovations de 1728 et 1730 (1 cahier de 13 p.) ; (2) « Inventaire des [des droits, Tiltres [sic], Documents et Plans qui deposent aux] Archives Neuves [de la vielle de Lausanne, verifié en may 1767]. Juillet 1767 » (1 cahier de 18 pages). 15 Porte en note : « Ce Rolle que j’ai fait faire à mes fraix, en 1756 m’apartient en propre. J.A.R. Gaulis. » 16 Sur Samuel Olivier voir Mottaz I 204, 295, II 38-39, 359, 585-586. 17 Sur Karl von Ryhiner (1744-1798), « au service du Piémont, [CC 1775], major de la ville 1780, lieutenant-colonel dans l’expédition de Fribourg 1781, bailli de Morges 1786-1792, colonel 1792, assassiné le 4 mars 1798 », voir Holzhalb V 238, DHBS V 628.

17 Ba Mandats souverains 18 A I 479 −−−514 19 Gedruckte Mandate 20

Ba 1 Mandats divers de LL. EE. concernant le Pays de Vaud, [103] f., 1536-1590 1 registre Ba 2/1-2 Mandats et ordonnances souveraines, Generalia, 1575-1791 2 registres. Avec répertoire Ba 2/1 « Generalia du Pays de Vaud, ou Recueil de plusieurs Actes et Droits en faveur de L. Eces. de Berne concernant le Pays de Vaud en general, commencé par moy Samuel Gaudard, J[uris] U[triusque] Doct[or] et Commissaire-General de la Republique de Berne, 21 le 15 me de May 1660 », 685 f., 1404-1761 Copies d’actes de la période savoyarde. Répertoire en début et fin de volume Ba 2/2 « Generalia » : Suite du registre précédent, 144 p., 1765-1791 1 registre Ba 3/1-2 Lettres souveraines, 1660-1798 2 boîtes de pièces non ongletées Ba 4 22 Répertoire des registres de mandats souverains, 227 p., 1594-1795 1 registre Ba 5 Mandats touchant la correction des mœurs et autres objets, 1661-1744 1 registre d’onglets comprenant 10 pièces Ba 6 Mandats souverains divers, 235, [47] p., 1781-1787 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Ba 6 bis Répertoire de mandats souverains, 165, 28, 29 p., 1537-1775 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Ba 7 Répertoire de mandats souverains, 1769-1794 1 registre comprenant les pages 371 à 520 d’un recueil avec index portant sur l’ensemble de ce recueil Ba 8 Recueil artificiel d’ordonnances souveraines, XVIII e siècle 1 boîte contenant 30 pièces Ba 9 Recueil d’ordonnances souveraines, [XVIII e siècle] 1 recueil artificiel d’imprimés et une boîte, sur tous objets. Avec répertoire Ba 10/1-9 Mandats et ordonnances souveraines : Gouvernement d’Aigle, 1610-1797 9 registres, les huit derniers avec répertoire. Manquent 1762-1768 Ba 10 bis/1-5 Mandats et ordonnances souveraines : Bailliage d’Aubonne, 1714-1798 4 registres23 Ba 11/1-13 Mandats et ordonnances souveraines : Bailliage d’Avenches, 1592-1795 13 registres Ba 12/1-2 Mandats et ordonnances souveraines : Bailliage d’Echallens, 1621-1797 2 registres

18 Cf. Guide (1993) 19. 19 Mandatenbücher, Bd. 1-34, 1528-1798. 20 Le fonds des « Gedruckte Mandate », en phase de restructuration est composé actuellement de trois parties : (1) Bände, (2) Broschüren, (3) Einzelblätter. − Voir les fichiers chronologiques manuels des « Gedruckte Mandate » dans la salle de lecture des AEBE. 21 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), « Juris utriusque Doctor », registrator des archives du Pays romand dès 1655, CC 1664, successeur de son beau-père, Emanuel Hermann, comme commissaire général au Pays romand en 1658, destitué en 1672, voir Leu VIII 244-245, DHBS III 334, Santschi (1975) 262-270, 438, DHS V 398.– Sur Emanuel Hermann (1608-1664/65), auteur d’ouvrages inédits, dont « Les antiquités du pays de Vaud » (2 vol.) et une collection de notices historiques et généa- logiques sur des localités, des familles et des églises des pays romands, conservés à la BBB, voir Santschi (1975) 248-262, 440, DHS VI 392. 22 Renvoie à ACV, Ba 16. 23 Volume 1 (Ba 10 bis/1) manquant.

18 Ba 13/1-3 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Grandson, [1644-1775] 3 registres Ba 14/1-15 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Lausanne, 1536-1785 15 registres. Avec répertoires Ba 15 Répertoires des registres 6, 7 et 8 des mandats souverains pour le bailliage de Lausanne, [85] p., 24 1713-1754 1 registre Ba 16/1-12 Registres de mandats souverains, Lausanne et mélanges, 1624-1798 12 registres. Répertoires dès le registre 7 (1746-1798) Ba 17 « Eyd und Instruction für das Amt Lausanne – Instructions pour le baillif B VII 6 26 de Lausanne recueillies en 1779 », [16] p., 117 f. 25 1 registre Ba 18 Registre des signalements du bailliage de Lausanne, [69] p., 150, [6] f., B IX 845–851 27 1790-1797 1 registre. Avec répertoire en début de volume Ba 19 Mandats souverains pour le bailliage de Morges : Signalements, Nos 1-213, [47] p., 1784-1790 1 registre d’onglets contenant 213 pièces. Avec répertoire en fin de volume Ba 20 « Mandats d’office à Morges en 1792 179[5] » : Mandats souverains pour le bailliage de Morges, 42, [95] p., 1792-1795 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Ba 21/1-10 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Morges : Première série, 1542-1794 10 registres, 2 registres de répertoires Ba 22/1-7 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Morges : Seconde série, 1778-1792 7 registres Ba 23/1-11 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage d’Oron, 1622-1797 11 registres Ba 24/1-8 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Payerne, 1542-1797 8 registres Ba 24 bis/1-3 Mandats souverains adressés à la ville de Payerne, 1740-1784 3 registres Ba 25/1-18 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Romainmôtier, 1565-1794 18 registres Ba 26/1-3 Mandats souverains pour le bailliage de Rougemont, 1752-1792 3 registres Ba 27 Mandats souverains pour le bailliage de Rougemont : Signalements, B IX 845–851 1792-1795 1 registre Ba 28/1-15 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage de Vevey, 1577-1797 15 registres Ba 29 « Abschreifften [sic] der Beschreibungen verschiedener Lands-Verwiese- B IX 845–851 nen und Contumacierten. Angefangen beÿ angehender Præfectur Mein, Samuel von Werdt von Toffen, Landtvogt zu Vivis [Vevey] 28

24 Nombreuses pages vides. 25 « Also in folg erhaltenen hohen Befehls von M[eine]n G[nädigen] H[erren] und Oberen de dato 8. Marty 1779 aus dem neü errichteten Venner-Reglement ausgezogen, und ausgefertiget durch Canzleÿ Bern » (f. 117). – Cf. ACV, Bb 16. 26 Revidiertes Vennerreglement von 1778 (1778-1793). − Voir aussi AEBE, B VII 6, 6a-6e. 27 Voir Furrer (2002) I 413-415, 447-468, II 134-329. 28 Sur (Georg) Samuel von Werdt von Toffen (1710-1792), bailli de Vevey de 1752 à 1758, conseiller 1769, directeur des sels 1778, voir Holzhalb VI 374, DHBS VII 283.

19 den … 29 Octob[ris] 1752 », [34], 176 p., [1752-1781] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Ba 30/1-3 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage d’Yverdon, 1712-1764 3 registres Ba 30/3 bis Mandats souverains pour le bailliage d’Yverdon. Signalements, B IX 845–851 697 p., 1764-1777 1 registre. Avec 1 répertoire séparé (de [15] p.) Ba 30/4 Mandats souverains pour le bailliage d’Yverdon. Signalements, B IX 845–851 467, [3] p., 1777-1788 1 registre. Avec répertoire partiel (A-C) en fin de volume Ba 30/5 « Receuil [sic] de Mandats, et Ordonnances souveraines [pour le bailliage d’Yverdon] », [6] p., 191 f., 1560-1725 1 registre. Avec répertoire en début de volume Ba 30/6 Mandats et ordonnances souveraines pour le bailliage d’Yverdon, [3] p., 181 f., 1704-1714 – En tête-bêche : Echutes des dîmes, [54] p., 1699-1714 1 registre. Avec répertoire en début de volume Ba 30/7 « Mandatbuch in wellichem alle Mandat von einer Ersammen Oberkeÿt der Statt Bernn, sonderlich aber die so diß Ampt Ifferden [Yverdon] betreffend innerlÿbet sind. Angevangen und mich Frantz Güder jetzigen Landtvogt 30 daselbst sidt den 26ten Octobris 1607 », [46] p., 451, [9] f.,31 [1607-1652] 1 registre. Avec répertoires en début de volume Ba 31 Mandats souverains en deux langues : Bailliages divers, 85, 44, 39 f., 1672-1792 1 registre d’onglets (recueil artificiel), comportant 3 pièces Ba 31 bis Registre de mandats souverains, ayant appartenu à M. le conseiller d’Etat Golaz, et cédé aux Archives par son gendre M. le conseiller fédéral Pilet-Golaz (1929), [16], [22], 459 p., 1538-1737 1 registre. Avec « table chronologique» et «table alphabétique» en début de volume Ba 32 « Recueil de Mandats souverains, pour l’usage du soussigné : De Chenaux, curial [à Vevey] », 668, [32] p., [1405-1767] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Ba 33 a-f Décrets romands, 1554-1609 32 6 registres Ba 33/1-20 Décrets romands, 1609-1797 20 registres33 Ba 34/1-3 Répertoire général par bailliages des registres des mandats soit ordon- nances souveraines du Pays de Vaud (Décrets romands), [1554]-1734 3 registres (a. 1540 [i. e. 1554]-1734 ; b. 1540 [i. e. 1554]-1750 ; c. 1536 [i. e. 1554]-1570 : Décrets allemands concernant le Pays de Vaud) Ba 35/1-4 Mandats souverains : Extraits, [XVIII e siècle] 4 registres Ba 36 Relation (Bericht- und Schlossbuch) die château de Rougemont, 363 p., 1556-1758 1 registre Ba 37 Dossier d’ordonnances souveraines aux cures de Saint-Livres, Burtigny, etc., 1650-1798 1 enveloppe

29 L’indication du jour manque. 30 Sur Franz Güder († 1631), CC 1585, conseiller 1596 et 1606, bailli de Lenzbourg 1598, bailli d’Yverdon 1607-1613, banneret 1615, voir Leu IX 304, DHBS III 663. 31 Nombreuses pages vides. 32 Voir aux ACV (salle de lecture) le classeur Ba 33 : Décrets romand – Répertoire. 33 Ba 33/3 (1642-1660) manquant.

20 Ba 38 Recueil de copies de mandats souverains pour le bailliage de Lausanne, 166 p., 18 juin 1790-11 janvier 1798 1 registre Ba 39 Collection (incomplète) de mandats souverains (bernois et vaudois) lus en chaire à Montreux, dès 1620, et en chaire de Denezy, plus complète dès 1789, très complète pour les années 1798, 1803, 1804, 1620-1804 34 1 boîte Ba 40 Ordonnances souveraines bernoises imprimées, 1613-1797 1 registre d’onglets Ba 41/1-267 Bordereau de divers mandats, ordonnances et autres règlements émanant des autorités bernoises 1 enveloppe Ba 42 Recueil d’ordonnances bernoises du secrétaire baillival de Moudon Jaques-François-Daniel Burnand, 35 1718-1790 1 registre d’onglets Ba 44 Tarif des émolumens pour les tribunaux civils & criminels du Pays de Vaud [Donné le 30 juin 1769]. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1769, 59 p. 1 brochure (imprimée) Ba 45 Nouveau tarif et règlement des émoluments dûs aux cours de justice ba[i]llivales & inférieures du Pays de Vaud, pour causes civiles & criminelles [Donné en Nôtre Grand Conseil le 13 Mars 1747]. A Berne : Dans l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1747, 62 p. 1 brochure (imprimée) Ba 46 Registre de copies d’ordonnances souveraines concernant l’entretien des chemins, 1744-1790 1 registre avec 10 pièces annexes 36 Ba 47/1-102 Ordonnances, mandats et autres documents émanant des autorités bernoises, 1700-1797 2 boîtes : Ba 47/1-46 (Documents en français) ; Ba 47/47-100 (Documents en allemand) ; Ba 47/101 (Poème en italien) ; Ba 47/102 (Poème en latin) Ba 48 Ordonnance souveraine relative aux avocats, 4 juin 1703 1 enveloppe 37 Ba 49 Registre contenant diverses copies d’ordonnances souveraines bernoises en français et en allemand, 1530-1609 1 registre. Très abîmé, hors consultation Ba 50 Alexandre George Thormann, seigneur de St-Christophle, bailli de Morges, diffuse l’ordonnance de LL. EE. du 13 septembre 1793 sur la surveillance des étrangers, 1 er décembre 1793 1 feuille imprimée (2 pages). Avec cachet du bailli

Bb Administration générale 38

Bb 1/1-121 39 Manuaux de la Chambre romande des bannerets, 1563-1566, 1617-1798 121 registres. Répertoire dès le registre 15 (1671)40

34 En plus quelques arrêts subséquents allant jusqu’en 1831, lus en chaire de Denezy. 35 Sur Jaques-François-Daniel Burnand (1740-1796) – fils du jurisconsulte, conseiller, assesseur baillival et banneret moudonnois Jaques David Burnand (1715-1794) et de Jeanne Sophie Dutoit –, notaire, secrétaire baillival de 1770 à 1793, assesseur baillival de 1794 à 1796, voir RGV I 270. 36 Donation de NN. Dony, à Lausanne, en 1957. 37 Donation de M( )-L( ) Bianchi. 38 Cf. Guide (1993) 19. 39 Voir Tableau 2, sous avril 1825 (ACV, Aa 37/2, p. 378 : « G[ouvernemen]t de Berne : 29 volumes de manuaux de la Chambre des Bannerets, dès 1564 à 1698 »). 40 Consultation sur microfilm : RM 292.110-114 et RM 293.001-068.

21 Bb 2/1-3 Répertoire[s] chronologique[s] et alphabétique[s] des Manuaux Romands, soit de la Chambre des bannerets, 1658-1703 3 registres Bb 3/1-40 Livres de bailliages. Actes divers d’abergements, amortissements, délimitations, acquis et autres, enregistrés par Samuel Gaudard, 41 [dès 1660] 40 registres42 Bb 4 « Instruction-Buch, soit Livre instructif de toute sorte de Jurisdictions, diesmes, fours, moulins, bois, usages, censes et autres droicts, riere chasque Balliage, Seigneurie, Ville, et Village du Pays de Vaud, selon l’ordre de l’Alphabet, commencé par moy Samuel Gaudard J[uris] U[triusque] Doct[or] et commissaire General de la ville de Berne 43 ce 10me de Maÿ 1658 », 671 p.,44 [XVII e s.] 1 registre Bb 5/1-2 Registre[s] des serments des revues de chambres de judicatures, patentes d’emploi, etc., 1605-1760 2 registres Bb 6 Dossier relatif aux droits et obligations des inspecteurs, gardes et autres fonctionnaires de l’Etat, 131 f., 1785-1786 1 registre d’onglets Bb 7 « Brevets & Patentes d’Emplois au Bailliage de Lausanne dès 1739 à 1797 », [30] p., 11 p., 12-193 f., [29] p. 1 registre Bb 8 Papiers de Georges Ansel, procureur des biens du jadis évêque, 45 affaires administratives et religieuses, 1600-1604 1 registre d’onglets Bb 9 Correspondance baillivale, [XVI e-XVIII e s.] 46 1 boîte Bb 10 Correspondance baillivale, [XVI e-XVIII e s.] 47 1 boîte Bb 11 48 « Aelen 49 Dokumenten-Buch : Verträg mit Wallis, Rhone Fluß, Limiten, Fischezen 50 u[nd] Lehen », 863, [17] p., 1501-1741 Bb 12/1-2 Aelen. Registres d’actes pour le bailliage d’Aigle et accords avec l’Abbaye de Saint-Maurice, 1524-1771 51 2 registres Bb 13 Pièces relatives à l’installation des baillis de Lausanne, [XVIII e s.] 1 boîte

41 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), voir note de ACV, Ba 2/1. 42 Bb 3/1-2 : Avenches, 3-5 : Aigle, Gessenay, 6-7 : Aubonne, 8 : Bonmont, 9 : Chillon, 10-11 : Vevey, 12-13 : Morat, Grandson, Echallens, 14-15 : Morges, 16-18 : Moudon, 19-21 : Nyon, 22 : Oron, 23-32 : Lausanne, 33-34 : Romainmôtier, 35-36 : Payerne, 37 : Villeneuve, 38-40 : Yverdon. 43 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), voir note de ACV, Ba 2/1. 44 Répertoire de décisions du gouvernement de Berne, classées par localités et concernant essentiellement les commissaires. 45 Sur Georges Ansel, « notaire à Lausanne, procureur fiscal de Berne en 1580-1600, personnage politique important, parent et adversaire du bourgmestre Isbrand Daux », voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 8-12 ; DHBS I 341. – Sur la conjuration d’Isbrand Daux en 1588 voir DHBS II 636, VII 60-61, EIPV IV 116, 150, Biaudet (1982) 174-176, 198, Holen- stein (2006) 93, Vuilleumier (1927-1933) II 17-19. 46 Concernant : Lois, règlements ; autorités, fonctionnaires et employés publics ; le seigneur baillif de Lausanne ; le lieutenant et le secrétaire ; la cour baillivale et autres tribunaux ; les officiers baillivaux, huissiers, le receveur du bailliage, reddition an- nuelle de ses comptes ; autorités de la ville de Lausanne et d’autres villes et communes ; notariat ; émoluments de justice ; féries judiciaires ; inventaire des droits du château de Lausanne, réparations au château. 47 Concernant : Affaires territoriales, délimitations et circonscriptions : Berne et Fribourg ; bailliages et communes ; forêts ; mines et salines ; eaux et cours d’eaux ; affaire du Flon avec la ville de Lausanne ; canaux de dérivation ; moulins et autres usines sur les eaux. 48 Cf. ACV, Bm 34 et Bm 43. 49 Aigle. 50 Pêche. 51 Bb 12/1 : Pars I, 828, [49] p. (1524-1713); Bb 12/2 : Pars II, 62 p. (1728-1771).

22 Bb 14 Recueil de divers actes, ordonnances, etc. pour Lausanne et autres lieux, 314 p., 1536-1677 1 registre. Avec répertoire. Transcription d’actes de 1536 à 1677. Liste des commissaires romands jusqu’en 1710 (pp. 296-301) Bb 15 Registre des droits de LL. EE. de Berne, rière le bailliage de Lausanne, 605 p., 1744 Extraits des livres de bailliage de Lausanne. Le répertoire initial et la fin ont été coupés. Bb 16 « Eyd und Instruction für das Amt Ifferten [Yverdon] », [16], 104 p., B VII 2653 1799 52 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bb 17 Registre d’ordonnances pour le Gessenay [Saanen] et Rougemont, 252 p., 1477-1653 1 registre 54 Bb 18/1-6 Onglets baillivaux. Generalia, 1456-1798 55 6 registres d’onglets Bb 18/7 Annexes aux onglets baillivaux. Generalia, péages, 1697-1698 1 enveloppe Bb 19/1-13 Onglets baillivaux. Aigle, [XVI e-XVIII e s.] 12 registres et 1 boîte 56 Bb 20/1-11 Pièces diverses pour le bailliage d’Aigle, [XVI e s.-1798] 57 11 boîtes Bb 21/1-6 Onglets baillivaux. Aubonne, [XVI e-XVIII e s.] 5 registres et 1 boîte Bb 22/1-11 Onglets baillivaux. Avenches, [XVI e-XVIII e s.] 10 registres et 1 boîte Bb 23 Pièces diverses non classées pour les bailliages de Payerne et d’Avenches, [s. d.] 1 boîte Bb 24/1-3 Onglets baillivaux. Bonmont, [XVI e-XVIII e s.] 2 registres et 1 boîte Bb 25/1-31 Onglets baillivaux. Lausanne, [XVI e-XVIII e s.] 58 31 registres Bb 25 bis Répertoire analytique des 10 premiers registres [des onglets baillivaux de Lausanne] 1 registre Bb 26 Bailliage de Lausanne. Pièces diverses : routes ; traite foraine ; etc. – Bailliage de Lausanne. Pièces diverses relatives aux villages du bailliage, ainsi qu’à Grandvaux et à Cully, [XVI e-XVIII e s.] 59 1 boîte Bb 28/1-15 Onglets baillivaux. Morges, [XVI e-XVIII e s.] 14 registres et 1 boîte Bb 29/1-2 Pièces diverses non classées pour le bailliage de Morges 2 boîtes Bb 30/1-10 Onglets baillivaux. Moudon, [XVI e-XVIII e s.] 9 registres et 1 boîte Bb 32/1-11 Onglets baillivaux. Nyon, [XVI e-XVIII e s.] 10 registres et 1 boîte

52 « Also in folg erhaltenen hohen Befehls von M[eine]n G[nädigen] H[erren] und Oberen de dato 8. Marty 1779 aus dem neü errichteten Venner-Reglement ausgezogen, und ausgefertiget durch Canzleÿ Bern » (p. 102). – Cf. ACV, Ba 17. 53 Revidiertes Vennerreglement von 1778 (1778-1793). − Voir aussi AEBE, B VII 6, 6a-6e. 54 Ancienne numérotation A. 55 Avec copies dès 1248. 56 La boîte Bb 19/13 contient des pièces relatives au Gessenay (Saanen), soit Rougemont. 57 La boîte Bb 20/10 (1795-1798) contient en outre des pièces du Tribunal de district, 1801-1805. 58 Bb 25/12 bis : Répertoires des volumes A, B, C, D, E, F (volumes Bb 25/7-12). 59 Lors du déménagement de 1956, le contenu de la boîte Bb 27 a été inséré dans le boîte Bb 26.

23 Bb 33 Pièces diverses non classées pour le bailliage de Nyon 1 boîte Bb 34/1-5 Onglets baillivaux. Oron, [XVI e-XVIII e s.] 4 registres et 1 boîte Bb 35/1-11 Onglets baillivaux. Payerne, [XVI e-XVIII e s.] 10 registres et 1 boîte Bb 36/1-10 Onglets baillivaux. Romainmôtier, [XVI e-XVIII e s.] 9 registres et 1 boîte Bb 37 Pièces diverses non classées pour le bailliage de Romainmôtier 1 boîte Bb 37 bis Correspondance officielle adressée à cinq baillis de Romainmôtier, 60 1752-1784 Bb 38/1-11 Onglets baillivaux. Vevey, [XVI e-XVIII e s.] 10 registres et 1 boîte Bb 39 Pièces non classées pour les bailliages de Chillon, Vevey et l’hôpital de Villeneuve, [XVI e-XVIII e s.] 1 boîte Bb 40 Registre d’onglets de correspondance baillivale relatif à l’hôpital de Villeneuve, [XVI e-XVIII e s.], 372 f. 1 registre Bb 41/1-15 Onglets baillivaux. Yverdon, [XVI e-XVIII e s.] 15 registres61 Bb 42 Pièces diverses non classées pour le bailliage d’Yverdon 1 boîte Bb 43/1-3 « Concept-Buch, c’est-à-dire : Registre minutaire des Lettres adressées de la part de la Chambre Romande des Trésoriers & Bannerets (Welsch- Seckelmeister und Venner), en 1624, 1624, 1625 & 1626 » 3 registres Bb 44 « Topographie du Pays de Vaud, civile, judiciaire, féodale, ecclésiastique & communale, par Bailliages, Sièges de Justice, Seigneuries, Paroisses & Communes, dressée par ordre de LL. EExc[e]s de l’Etat Souverain de Berne, depuis l’année 1782 62 environ ; avec un Répertoire alphabétique en tête [i. e. à la fin] du Registre », 63 274 p., [vers 1764] 64 1 registre Bb 44 bis Pièces relatives au Regionenbuch [Topographie du Pays de Vaud], 24 avril et 9 mai 1798 1 dossier Bb 45 Claudius Emanuel FABER , Quarante tables politiques de la Suisse, dont sept sont générales, & contiennent l’Ancienne Helvétie, la Suisse Moderne, le Plan de la République, le Gouvernement Civil, le Gouverne- ment Spirituël, la Rélation avec d’autres Etâts, le [sic] Héraldique de la Suisse; Trente trois sont Particulières, & contiennent les treize Cantons, les onze Alliés, les vingt Bailliages communs, les cinq Protections

60 Ludwig von Wattenwyl, Carolus Gross, Franz Ludwig Lerber, Samuel Jenner, Rudolf von Luernau. – Il s’agit de cor- respondance officielle, venue de Berne. Certaines lettres contiennent des annexes sous forme de traductions ou de « signale- ments » imprimés. – Pour ces derniers, cf. ACV, Ba 18, Ba 19, Ba 27, Ba 29. 61 Bb 41/15 : Répertoire général des volumes A, B, C, D, coté Bb 41/1-5 de 1536 à 1739. Porte la mention du Commissariat romand. 62 Note en marge : « On a cependant lieu de croire que cette Topographie a été dressée antérieurement à 1782, peut-être en 1764 [voir p. ex. p. 31], année en laquelle l’Etat de Berne fit recueillir des notes statistiques sur divers points, entr’autres sur l’état de la population, celui des mœurs, &c., qui ont été consultées lorsqu’il s’est agi de la grande question du paupérisme. 14 e sept. 1853. [Pierre-]A[ntoine] B[aron], archiv[iste]. » – Sur Pierre-Antoine Baron (1788-1864), (premier) archiviste d’Etat, de 1838 à 1864, voir Guide (1993) 7, 12, 34, 36-39, 49, 57, 101, DHS II 34. 63 Note en bas de la page de titre : « Ce Registre est une sorte de Regionenbuch, moins détaillé, cependant, que celui qui existe aux Archives de l’Etat de Berne, & duquel je donne une Notice ci-après [voir pp. 3-4]. Lausanne, le 12 Juin 1852. A. B. archiv[iste] d’Etat ». 64 Voir également Hari (2004) X, XI.

24 communes. Par C. E. Faber, Bernois, pasteur à B[r]ischviller [Beurnevésin]. Basel, 1746, [4], 55 p. (in-2) 65 1 volume Bb 46/1-3 Trois registres de brevets, permissions et autres actes baillivaux pour le bailliage de Vevey, 1746-1797 3 registres Bb 47 Réponses à des enquêtes de Berne concernant l’affichage de mandats souverains, la justice, le militaire, les propriétés de LL. EE., etc., 1782-1784 66 1 boîte Bb 48 Griefs du bailli [Johann Anton] Herbort 67 de Morges sur la rénovation du bailliage faite par les commissaires Weber, Secretan, Tissot et Char- bonnier avec leurs réponses et l’examen fait par un commissaire établi souverainement, 1749-1751 68 1 boîte contenant 5 cahiers Bb 49 Pièces relatives à l’administration baillivale, [XVIII e s.] 1 enveloppe Bb 50 Liste de LL. EE. du Petit et du Grand Conseil, avec leurs domiciles à Berne, [XVIII e s.] 1 enveloppe Bb 51/1-2 Etat du Gouvernement d’Aigle et des droits de LL. EE. de Berne (signé Abraham Dubois),69 1658 2 registres : un registre relié manuscrit avec un double incomplet, manuscrit relié du XVIII e siècle Bb 52 Dossier (probablement laissé par le bailli [François-Rodolphe de] Weiss 70 dans les archives de Lucens, Tribunal de Moudon), concernant le Simmental et ses franchises, [1787] 1 dossier Bb 53 Registre tête-bêche relatif au bailliage d’Yverdon. Renseignements sur l’administration civile (rentier du bailliage) et militaire (organisation de la milice), [1691] 1 registre 71 Bb 54 Délibératoire des assemblées du bailliage de Vevey, 1715-1798 1 registre 72 Bb 55 Livre de registrature pour le bailliage d’Yverdon, contenant des copies d’actes anciens relatifs aux serments, tarifs des lauds, règlements des bateliers, métralies, dîmes, juridictions, etc. Répertoire incomplet en tête, 209 p. plus suppléments non paginés en fin de registre, 1608-1647 1 registre

65 Edition allemande : Vierzig politische Tabellen über die XIII Cantonen Löbl[icher] Eidsgenossenschafft, deroselben Zuge- wandten Orthe und Unterthanen. Aus dem Französischen in das Teutsche übersetzt, und mit einer Tabelle von dem Kriegs- wesen der Eidsgenossen vermehret . Basel, 1757, 71 p. (in-2). – Sur Claudius – ou Claude – Emanuel Faber († ~1752), voir Leu VII 3, DBI 847. 66 Dossier incomplet. 67 Sur Johann Anton Herbort ou Herport (1702-1757), auteur d’une Nouvelle manière de fortifier les places (1734), bailli de Morges de 1743 à 1749, voir DHBS IV 79, DHS VI 377. 68 Contient un cahier intitulé : « Coppie du Compte qu’a rendu à LL. EEces le sieur comissaire Secrettan, de la somme de 32’811 ½ florins, pour assujettion à Fied riere Lonay et Denge au Baillage de Morge[s], de 1737 à 1740 ». 69 Provient vraisemblablement du Commissariat romand. 70 Note en début de volume : « Tout ce Rentier a été transporté dans un nouveau, et ne se conserve qu’en cas de difficultés sur anciens interets &c. » – Sur Franz Rudolph von Weiß (1751-1818), lieutenant dans le régiment d’Erlach au service de la France 1773-1778, puis « Landmajor », CC 1785, « Amstatthalter zu Zweysimmen » 1786, « Stadtmajor » 1787, bailli de Moudon 1793-1798, « Oberstlieutenant » 1792, auteur de : Les principes philosophiques, politiques & moraux (Berne, 1789, 2 vol., in-8) ; Coup d’œil sur les relations politiques entre la République françoise & le Corps helvétique (1793, in-8), etc., voir Holzhalb VI 342, DHBS VII 265 ; Johannes STRICKLER , Franz Rudolf von Weiss (1751–1818) . Bern : K. J. Wyss, 1896, 98 p. (Neujahrs-Blatt der Litterarischen Gesellschaft Bern auf das Jahr 1897). 71 Donation de NN. Chauvet, le 7 janvier 1957. 72 Donation d’André Gétaz, à Vevey, en novembre 1957.

25 Bb 56 « Urbar der ablösigen Zinßbrieffen der Landvogtey Ifferten, 1644 », 408 f., 73 [1666] 1 registre. Répertoire en début de volume Bb 57 « Le second registre de l’Urbar des Lettres de rente dependantes du chateau d’Yverdun fait en l’an 1666 », 147 f.,74 [1666-1668] 75 1 registre. Répertoire en début de volume Bb 58 Livre des registrature pour le bailliage d’Yverdon, 448 p., 1703-1804 76 1 registre. Répertoire en tête Bb 59 Livre des amortérisations des biens acquis par les communes et hôpitaux rière le bailliage d’Yverdon. Avec les abergements et concessions accordés par LL. EE., 139 f., 1703-1797 1 registre Bb 60 Tabelles des régions du bailliage de Lausanne, 1782 A I 900-901 1 registre Bb 61 Décisions prises lors de la conférence des baillis de Lausanne, Nyon, Vevey, Oron, Morges, Yverdon, Romainmôtier et Moudon. Signé Bergier, 25 mai 1653 1 enveloppe Bb 62 Bailliage de Morges. Résumé des réponses des communes à diverses enquêtes de LL. EE., 1744-1766 1 boîte

Bc Commissariat romand 77

Bc 1/1-3 Recueil[s] de plusieurs actes et droits concernant plusieurs choses rière le Pays de Vaud, du temps du commissaire général Johannes Steck, 78 1618-1626 3 registres. Registre 2 (Bc 1/2) avec répertoire séparé Bc 2/1-3 « Concept-Buch : Concepts et minutes des choses traitées au nom de LL. EE. de Berne », 1656-1667 3 registres numérotés 1 (1666), 2 (1656-1664), 310 p. et 3 (1659-1667), 401 p. Avec répertoires Bc 3 « Fürttrag-Buch allerleÿ nohtwendigen Policeÿ-, Œconomeÿ- und Commissionsachen wegen deß weltschen Landts Mgh. vor Raht, oder Mgh. Weltsch-Seckelmeister und Venneren fürzubringen, die nohtwendige Remedierung darumb zu verschaffen, angefangen den 10. Sept. 1659. Samuel Gaudar[d] », 79 69 f., 1659 1 registre Bc 4 « Receuil [sic] de plusieurs Droits du pays de Vaud, par Samuel Gaudard. 1660 », [158] p. 1 registre

73 Titre au f. 8 : « Le premier Registre Ballifval des Lettres de Rente en faveur de Leurs Ex. nos Souverains Seigneurs, A cause de leur chasteau et Balliage d’Yverdun, Reveu et examiné par moy Sebastian de Ruvynes, commissaire de Leursdites Ex. Et en Apres i’y ay fait tenoriser une bonne partie des Lettres de censes y contenuës, Et c’est pendant la Renovation Generale dudit Balliage » ; Titre au f. 9 : « Le registre de toutes les anciennes Lettres de Rente deppendantes de la Recepte du Chasteau d’Yverdun reveu en l’année 1666. Le premier vollume ». 74 Titre intérieur : « Le second Registre Ballifval des Lettres de Rente en faveur de Leurs Excellences nos Souverains Sei- gneurs à cause de le Chasteau et Balliage d’Yverdon fait et dressé pendant la Renovation generale du Balliage d’Yverdon ». 75 Avec continuation jusqu’en 1686. 76 Contient des copies d’actes d’obligations de revers, de délimitations, etc., dès 1354. 77 Cf. Guide (1993) 19-20, Coutaz (2011a) 220-221. – Voir Tableau 3. − Voir également ACV, Série IB : Inventaire blanc (Guide 1993, 34-40). 78 Sur Johannes Steck (1582-1628), professeur de philosophie, CC 1622, auteur de plusieurs ouvrages de philosophie et de droit, commissaire général au Pays romand – « General-Commissarius der Welschen Landen » – de 1617 à 1628, voir Leu XVII 608-610, DHBS VI 329-330. 79 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), voir note de ACV, Ba 2/1.

26 Bc 5 Minutes et projets d’échanges et transactions faites et passées au nom de LL. EE. de Berne par le commissaire Samuel Gaudard, 108 f., 1670-1673 80 1 registre Bc 6 « Recepisse-Rodel oder Verzeichnus der jänigen Gwarsammten, Schrifften, und Sachen, so ich Samuel Gaudar[d] General-Commissarius der Statt Bern, M[einen] H[erren] Weltschseckelmeister, Venneren, in die Cantzleÿ, under-schidenlichen Herren Committirten zu den Frÿburgischen und anderen Con-ferentzen, wie auch den H[errn] Landvögten, Commissariis, Ynzücheren etc. uß Bevelch oder sonst übergeben und vertrauwet hab: angefangen den 10. Maÿ 1658 », 35 p., 1658-1671 1 registre Bc 7 « Rodel mÿnes Einnemmens und ußgebens Innamen M[eines] H[och- geachten] H[erren] Seckelmeister Steigers uff ein nüwes angefangen den 1. Martii 1662 : Samuel Gaudar[d] j. u. Doctor und General- Commissarius », 26 f., 1662-1671 1 registre Bc 8/1-2 Journal du trésorier von Wurstemberger, 81 pour les reconnaissances générales en 1672 2 registres82 Bc 9 Journal soit mémorial de diverses choses exploitées par le commissaire général Abraham Dubois, 83 330 f., 1673-1679 1 registre. Avec répertoire Bc 10 Recueil de plusieurs négociations entre Berne et Fribourg, par M. Abraham Dubois, 148 p. et annexes, 1675-1678 1 registre Bc 11/1-5 Conceptbuch, soit concepts et minutes de choses traitées au nom de LL. EE. de Berne par le commissaire général Abraham Dubois, 1673-1685 5 registres numérotés B à F Bc 12 « Journal et memoires des choses négotiées par moy [Abraham] Du Bois au nom et [sur] ordre de L. E. […] », 1674-1683 1 registre d’onglets Bc 13 « Concepts de missives concernant Leurs Excellences, commencé le premier jour de l’an 1680 [par le commissaire Abraham Du Bois] », [175] p., 1680-1684 1 registre Bc 14/1-7 Concepts et minutes du commissariat romand (soit de la Chambre des trésoriers et bannerets), 1685-1718 6 registres numérotés A à F, 1 registre de répertoire numéroté G Bc 14 A Concepts et minutes dressés sous le commissariat de Jean-Frédéric Steck I, 84 du 29 juillet 1693 au 21 mars 1685 1 registre. Avec répertoire

80 Annexe : griefs des communes où l’on a établi des reconnaissances générales rière les bailliages de Moudon, Oron, Yverdon, Avenches, Romainmôtier, avec réponse du commissaire Abraham Dubois. 81 Sur Johann Rudolf Wurstemberger (1608-1693), conseiller 1657, banneret 1661, 1669, 1684, trésorier du pays romand de 1671 à 1676, voir Leu XIX 621, DHBS VII 386. 82 L’un original de 179 p., l’autre de 114 et 32 p. avec annotations du commissaire Abraham Dubois sur les reconnaissances générales de Samuel Gaudard. 83 Sur Abraham Dubois, notaire, commissaire dans différents bailliages entre 1642 et 1670, commissaire général au Pays romand de 1673 à 1685, voir ACV, ZC 6/18 ; ACV, Répertoire de commissaires, pp. 292-298 ; Leu VI 164, Santschi (1975) 255, Radeff (1980) 319, Guide (1993) 15, Panorama (2003) 73, 83. 84 Sur Johann Friedrich – Jean-Frédéric – Steck I (1649-1717), commissaire général au Pays romand – « General Com- missarius der Welschen Landen » – de 1685 à 1702, CC 1691, bailli de Frienisberg 1702-1708, voir Leu XVII 610, DHBS VI 330. Voir aussi ACV, Répertoire des commissaires, pp. 890-893.

27 Bc 14 B Concepts et minutes dressés sous les commissariats de Jean-Frédéric Steck I (jusqu’en 1702) et de Daniel Fischer (1702-1709), 85 janvier 1693-1709 1 registre. Avec répertoire Bc 14 C-F Concepts et minutes dressés sous le commissariat de Jean-Frédéric Steck II, 86 de mars 1709 à avril 1718 4 registres. Avec répertoires Bc 14 G Répertoire des anciens registres du commissariat romand registrés A-F, [vers 1718] 87 1 registre Bc 15 Protocole des actes reçus par feu le commissaire général Daniel Fischer, 1702-1705 1 registre Bc 16 Protocoles du commissaire général Daniel Fischer (1702-1704) et du commissaire Jean-Frédéric Steck II (1709-1714), 1702-1714 1 registre Bc 17 Livre des lettres du commissaire François-Louis Lerber II, 88 393 f., 1719-1725 1 registre. Avec répertoire Bc 18 Registre des missives du commissariat romand, établi sous le commissariat de François-Louis Lerber II, 291 p., 1725-1729 1 registre, avec répertoire en fin de volume Bc 19 « Diarium der Welschlandreisen », établi sous le commissariat de François-Louis Lerber II, 62 p., 1719-1722 1 registre Bc 20 Protocoles du commissaire général Samuel Steck, 89 1764-1769 1 registre Bc 21 Consultations sur des questions de droit féodal, par le commissariat romand, 292 p. 1 registre. Avec répertoire dressé sous les commissariats de François-Louis Lerber II (1718-1731), Jean-Rodolphe Lerber (1731-1743) et François- Louis Lerber III (1743-1762) Bc 22/1 Inventaire des livres, papiers et paquets que Monsieur Jean-Frédéric Steck I, ancien commissaire général, a remis à Monsieur François-Louis Lerber II, en mai 1718 1 registre Bc 22/2 Inventaire des livres, papiers et paquets que Monsieur François-Louis Lerber II, ancien commissaire général, a remis à Monsieur Jean-Rodolphe Lerber,90 moderne commissaire général, en avril et mai 1731 1 registre Bc 22/3 Inventaire des livres, papiers et paquets que Monsieur Jean-Rodolphe A I 833 Lerber, ancien commissaire général, a remis à Monsieur François-Louis

85 Sur Daniel Fischer (1668-1706), – fils de Franz Ludwig Fischer (1642-1708) –, CC 1701, commissaire général au Pays romand de 1702 à 1706, voir Leu VII 132, Holzhalb II 284. – Manque dans le DHBS. – En 1706, Daniel Fischer est encore en charge. Voir ACV, Bc 44. 86 Sur Johann Friedrich – Jean-Frédéric – Steck II (1673-1726), commissaire général au Pays romand de 1709 à 1718, CC 1710, bailli de Trachselwald 1718-1724, voir Leu XVII 610, DHBS VI 330. 87 Suite sous ACV, Bm 1/1-37 : Manuaux de la Chambre économique de Berne, 1718-1797. 88 Sur Franz Ludwig – François-Louis – Lerber II (1688-1733) – fils de Franz Ludwig Lerber I (1648-1720) –, CC 1718, commissaire général au Pays romand de 1718 à 1731, « erster Salzdirektor Roche » 1731-1733, voir Leu XII 78, Holzhalb III 533. 89 Sur Samuel Steck (1720-1779), CC 1755, commissaire général au Pays romand de 1762 à 1771, bailli de Lenzbourg 1771- 1777, « Amtsstatthalter zu Arburg 1778 », voir Holzhalb V 637, DHBS VI 330, Guide (1993) 34. 90 Sur Johann Rudolf – Jean-Rodolphe – Lerber (1692-1753), CC 1727, « General Commissarius welscher Landen » 1731 à 1743, « Sechszehnerherr zu Wäberen bey der Besatzung von 1745 », bailli de Thorberg 1745-1751, conseiller 1755 (?), « Kirchmeyer vom Rath 1756 », voir Holzhalb III 533, DHBS IV 502.

28 Lerber III, 91 moderne commissaire général, en mai et juin 1743 1 registre, avec introduction paginée A-E Bc 22/4 « Inventaire des Livres, Registres, Protocoles, Journaux, Recès, Sigillations, Comptes, Inventaires, etca. concernants le General du Païs de Vaud. Deposés aux Archives en aoust 1758 », vraisem- blablement dressé à l’initiative de François-Louis Lerber III de 1743 à 1762 92 et prolongé jusqu’en 1785, 93 67 p., [1758-1785] 1 registre Bc 22/4 bis Double du précédent 94 1 registre Bc 22/5 « Inventaire nouveau du Bureau du Commissariat [romand] commencé en 1761 », vraisemblablement dressé à l’initiative de François-Louis Lerber III et prolongé jusqu’en 1783, 326 p., [1761-1783] 95 1 registre Bc 23 « Controlle Buch über die Ausfuhr der Ziegel Waar und Einfuhr fremden Holzes in die Ämter Romainmôtier, Morsee [Morges], Neüws [Nyon] », dressé sous le commissariat de Samuel Steck, 18 p., 1766-1770 1 registre Bc 24 « Handbuch, in welchem eingeschrieben werden, alle wegen Liqui- dation Aubon[n]ischer Rechten und derentwegen verführte proceduren ergangene Erkantnußen, angefangen underem Præsidio Meines Hochgeachten Herren Seckelmeister Steigers den 25. Jenner 1712 », 260 p., [1711-1723] 1 registre Bc 25 Commissariat romand : Papiers divers (émoluments des commissaires, établissements des reconnaissances, 1554-1797 96 1 boîte Bc 26 Contôle de sortie et récépissés de documents des archives du commissariat romand, 247 f., 1602-1636 1 registre Bc 27 Livre de diverses annotations pour les rénovations à l’avenir dans les bailliages du Pays de Vaud, tant pour les fiefs nobles que pour les ruraux. Notes de Samuel Gaudard, 97 1658 1 registre Bc 28 Recueil de plusieurs annotations des anciennes familles nobles du Pays de Vaud composé par Samuel Gaudard, 1656-1658 1 registre, avec la photographie d’un portrait du commissaire Samel Gaudard 98 Bc 29 99 Dossier de pièces relatives au commissaire Pierre Rebeur, 100 1679-1685 1 enveloppe

91 Sur Franz Ludwig – François-Louis – Lerber III (1709-1785), commissaire général au Pays romand de 1743 (ou 1744) à 1762, CC 1745, bailli de Romainmôtier 1762-1768, conseiller 1775, « Ohmgeltner des Raths 1780, Salzdirektor des Raths 1784 », à plusieurs reprises délégué à la Diète entre 1779 et 1782, bourgeois d’honneur de Gilly en 1767, voir Holzhalb III 533-534, DHBS IV 502, DHS VII 645. 92 Voir ACV, Bc 22/3, pp. A-E. 93 Voir p. 37. 94 Le volume Bc 22/4 – et son double Bc 22/4bis – constitue le premier volume de l’« Inventaire blanc » (ACV, Section C, sous-section IB). Voir Guide (1993) 15, 34-40. 95 Contient aux pages 325 et suivantes des adjonctions manuscrites des commissaires généraux successifs, soit Samuel Steck en 1762, de Jean-Albert Steiger en 1771 et de Rodolphe-Gabriel Manuel en 1783. 96 Voir l’analyse sommaire dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 97 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), voir note de ACV, Ba 2/1. 98 Donation de NN. Gaudard à Berne, par l’intermédiaire d’Arnold Gachet, à Bioley-Orjulaz. 99 Cf. Bf 69. 100 Sur Pierre Rebeur voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 784-787 ; Voir Radeff (1980) 23-77 et passim.

29 Bc 30 101 Mandat touchant la rénovation des fiefs du pays «novellement conquis», confiée au commissaire Jehan Poysat, 102 de Nyon, notaire, 9 décembre 1539 103 1 enveloppe Bc 31 Mémoire des choses à proposer à nos redoutés seigneurs par le commissaire [Urbain] Quisard 104 rière les rénovations de Cossonay, 1556 1 enveloppe Bc 32 Missive envoyée à Dominique Robin, d’Yverdon, à propos des lauds, 15 décembre 1558 1 enveloppe Bc 33 Comptes des travaux du commissaire Georges Ansel, 105 17 mai 1571 1 enveloppe Bc 34 Remarques touchant les rénovations effectuées rière Oulens-sous-Echallens, Poliez-Pittez et Payerne, 1598 1 enveloppe, feuillets isolés 620 et 621 Bc 35 Index tiré des inféodations en faveur de noble Gamaliel de Tavel, 106 1601-1614 1 enveloppe. Cahier oblong, extraits isolés d’un registre folioté 4, 8, 12, 17, 24, 28, 33, 38 Bc 36 Extraits de reconnaissances levées par les commissaires Pierre Rebeur, Nicolas Bulet 107 et Georges Ansel touchant la levée de dîme litigieuse sur des pièces rière Lausanne aux lieux-dits En Mornex, Aux Echelettes, En Prélaz, Aux Bergières, Au Chabloz, 1571-1608 1 enveloppe Bc 37 Perquisitions et visites domiciliaires ordonnées par le bailli de Lausanne 108 des maisons abritant les commissaires [Nicolas] Bulet et [Nicolas] Puthod, 109 3 p., 1619 1 enveloppe Bc 38 Copies de lettres écrites par Pierre Rebeur au commissaire général Samuel Gaudard 110 à Berne, 1661 1 enveloppe Bc 39 Lettres reçues par le commissaire Pierre Rebeur, 1661 1 enveloppe Bc 40 Mandat soit patente ordonnant la rénovation des fiefs nobles du Pays de Vaud spécialement rière les bailliages de Morges, Nyon, Bonmont, confiée aux commissaires [Jean-]Frédéric Steck, bourgeois de Berne, et Mathieu de la Harpe, 111 bourgeois de Rolle, notaires, pour les termes des 5 ans à venir. Signé Béat-Loys Thormann, 8 juin 1680 1 enveloppe Bc 41 Correspondance échangée entre le commissaire général Abraham Dubois 112 et le commissaire Rebeur, 1681-1682 1 enveloppe

101 « Les cotes Bc 30 à 48 formaient un reste à analyser et à placer dans le commissariat romand comme indiqué sur une feuille explicative sous Bc 30 » (Robert Pictet, 30 juin 1992) 102 Sur Jehan Poysat voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 751-753. 103 Au dos, porte la mention : « Copie de la commission faite à Berne ». 104 Sur Urbain Quisard voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 779-780. 105 Sur Georges Ansel, « notaire à Lausanne, procureur fiscal de Berne en 1580-1600, personnage politique important, parent et adversaire du bourgmestre Isbrand Daux », voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 8-12 ; DHBS I 341. 106 Sur Gamaliel de Tavel (1569-1653), « banneret de Vevey, fermier des impôts bernois pour le Pays de Vaud, fermier des douanes, lieutenant baillival de Chillon, bourgeois de Berne 1629 », voir DHBS VI 467. 107 Sur Nicolas Bulet voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 122-131. 108 Sur Beat Ludwig Michel (1580-1630), CC 1606, avoyer de Morat 1610, bailli de Lausanne de 1618 à 1624, conseiller 1625, voir Leu XI 484, XIII 183, DHBS IV 750. 109 Sur Nicolas Puthod voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 762-766. 110 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), voir note de ACV, Ba 2/1. 111 Sur Mathieu de La Harpe voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 525-529. 112 Voir note de : ACV, Bc 9.

30 Bc 42 Litige opposant le commissaire Daniel Fischer, 113 bourgeois de Berne et commissaire établi par LL. EE. pour la rénovation de leurs fiefs rière Pully, assisté du sieur Jean Grevoulet, 114 son associé, acteur, contre Jacques Touvenin, de Lausanne, rée, 14 août 1690 1 enveloppe Bc 43 « Articles restants à liquider avec le s[ieu]r [Samuel] Gaudard, jadis commiss[ai]re General de L. E. et entre’autres rière le Balliage de Lausanne », 1 p., [1673] 115 1 enveloppe Bc 44 Correspondance soit remarques du commissaire Daniel Fischer concernant les travaux du secrétaire baillival [Etienne] De[s] Tallents, à Lausanne, 15 novembre 1706 1 enveloppe Bc 45 « Extract auß dem Rahts Manual der Statt Bern sub 14. Martii 1691 », touchant Claude Mayor, de Lutry, 116 1 p., [1691/1729] 1 enveloppe Bc 46 Lettre annonçant au commissaire Daniel Fischer, bourgeois de Berne, le paiement de la rénovation des biens dépendant de la cure de Vufflens- la-Ville, 1697 1 enveloppe Bc 47 Mandats touchant les dîmes, 1750-1798 1 enveloppe Bc 48 Missive envoyée au bailli de Morges concernant les citoyens Jacob Bonjour, Daniel Borlouz, Louis Genty, François Mercet, Benjamin Roulet, Lois Verchoz et Antoine Rochat, d’Echichens, concernant un arriéré de comptes, 18 avril 1797 117 1 enveloppe

Bd Eglise et Académie 118 B III

Bd 1/1-9 Affaires de l’Eglise et de l’Académie – Kirche und Academie Geschäfte, 1536-1739 9 registres. Avec répertoire Bd 1 bis a et b Deux lettres originales de Pierre Viret, 119 [XVI e siècle] 1 enveloppe Bd 1 bis c et d Lettre de Pierre Viret (avec l’adresse) ; « Leges scholæ lausannensis » (fol. 1) ; signatures d’une adresse de la classe de Lausanne, [XVI e siècle] 4 photographies 120 Bd 2 Recueil d’ordonnances souveraines de Berne relatives à la Réforma- tion religieuse au Pays de Vaud, 268 p., [début XVIe siècle au début XVIIe siècle]121 Avec répertoire Bd 3 Registre d’onglets baillival, Lausanne, Académie et Collège, 1748-1796 1 registre

113 Voir note de ACV, Bc 14 B. 114 Sur Jean Grevoulet voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 477-479. 115 Il s’agit d’un restat de comptes dû au commissaire Samuel Gaudard. 116 A dos : « Brevet soit arrest souverain produit à la part du seigneur commiss[ai]re g[éné]ral de LL. EE. [François-Louis Lerber II]. Le 24 Juin 1729 ». 117 La missive porte la signature du commissariat romand. 118 Cf. Guide (1993) 20-23. 119 Sur Pierre Viret (1511-1571), voir DHBS VII 149-150, EP 1626. 120 Reproduites in Vuilleumier (1927-1933). 121 Recueil artificiel d’ordonnances sans ordre chronologique, dont quelques-unes ne concerne pas la Réforme.

31 Bd 4/1-2 Generalia. Affaires ecclésiastiques en général et en particulier assemblées de classes, mutations et postes, etc., 1759-1794 122 2 registres d’onglets cotés A et B Bd 5 Correspondance baillivale, Lausanne : Affaires ecclésiastiques. Constitution de l’Eglise. Livres. Pasteurs. Pensions, logements, veuves et orphelins. Pasteur allemand à Lausanne. Ministres hors du Pays. Ministres réfugiés français et piémontais. Cure de Morrens. Nominations, démissions, suspensions, destitutions, réintégrations, 1550-1798 1 boîte Bd 6 Correspondance baillivale, Lausanne : Affaires ecclésiastiques. Classes de Lausanne et Vevey. Circonscriptions paroissiales. Services religieux. Solennités. Jeûne. St-Jaques. Orgues et organistes de la Cathédrale ; organiste et chantre, organiste de l’Eglise de Lutry. Culte catholique romain, célébration abjuration, 1750-1798 1 boîte Bd 7 Correspondance baillivale de Lausanne : Instruction publique. Académie de Lausanne, séminaire français, bibliothèques de l’Académie et des étudiants, Collège de Lausanne, écoles primaires françaises ; allemandes. Ecoles de charité pour orphelins, 1750-1798 1 boîte Bd 8 Affaires ecclésiastiques. Varia. Curés. Anabaptistes. Collectes, mandats, règlements, circulaires, 1655-1845 1 boîte Bd 9 Bailliages divers, suppliques de pasteurs (1593 à propos de l’affaire Aubery). 123 Bâtiments de cures. Divers, [XVI e-XVIII e siècle] 1 boîte Bd 10 Affaires ecclésiastiques. Classes d’Orbe et de Grandson. Nomination de pasteurs. Divers, [XVI e siècle] 1 boîte Bd 11 Catalogus S. S. Ministerii Candidatorum, studiosorum et inferioris collegii discipulorum, in Academia Lausannensi. Pro Anno 1757. [s. l.], [s. n.], [1757], 23 f. 1 brochure (imprimée) Bd 12 124 Exhortations religieuses de LL. EE. de Berne au peuple vaudois, 12 janvier 1708 au 16 juillet 1789 1 boîte Bd 13 « Régistre pour les Bancs du Grand Temple de la Cité dès 1698 à 1797. Lausanne », 94 f., 1698-1797 125 1 registre et diverses pièces Bd 14/a-d Pensions des pasteurs du Pays de Vaud, 1558-[1734] 4 registres Bd 15 Pensions viagères aux veuves des pasteurs, 1697-1719 1 registre Bd 16 Registre de la direction du 3 e ministère de Morges, 1715-1725 1 registre Bd 17 Etat de la distribution des 17’000 livres accordées aux ministres du Pays de Vaud pour servir de règle à la remise à faire à chaque bailli pour les cures de son bailliage, 1710 1 registre Bd 18 Ministres du Pays de Vaud, jouissance des bénéfices communaux, 137 f., [XVI e siècle] 1 registre d’onglets. Avec répertoire

122 Pièces sans ordre. 123 Sur Claude Aubery († 1594) et le scandale lié à son De fide catholica de 1587, condamné par le colloque de Berne en 1588, voir DHBS I 455, Vuilleumier (1927-1933) II 109, 129, 134-156, 160, 168, 467, IV 501. 124 Manquant depuis le 16 novembre 1984. 125 Cf. ACV, Bd 57.

32 Bd 18 bis « Livre pour le V[énérable] Colloque d’Yverdon contenant l’office, Pension, Domaine, Titres, Successions, de chaque Cure de son Ressort, dressé par Samuel Louys Richard, 126 d’Orbe, Pasteur de Brethonnieres, Diacre de Romainmotier, Juré & actuaire du V. Colloque de Romainmotier. Com- mencé le 14 e Janvier 1771 [et continué jusqu’en 1828] », 360 p., 1771-1828 1 registre Bd 19 Affaires ecclésiastiques. Bâtiments, réparations de cures, [XVIIe-XVIII e siècle] 127 1 boîte B 20 Etats de biens de la cure de Begnins, soit dîmes et cens de Cottens, Begnins, Bassins, Le Muids, 170 p., 1666 128 1 registre Bd 20 bis Rentier pour les ministres de Vufflens et Mex, 1714 1 cahier Bd 21 Etat général des cures du Pays de Vaud, revu et corrigé en 1766. B III 263 Double pour le trésorier romand, 370 p., 1766 129 1 registre 130 Bd 22/1-2 Pièces diverses relatives à l’Eglise, [surtout XVIII e siècle] 131 2 boîtes Bd 23/1-2 Pièces diverses relatives aux ecclésiastiques, [1548-1796]132 2 boîtes Bd 24 Pièces diverses relatives à l’Académie, [surtout XVIII e siècle] 133 1 boîte Bd 25 Carnet des sermons prononcés par Isaac Dulon,134 pasteur à Vevey, dans différentes localités du pays. Date et sujet des sermons, 1734-1753 1 carnet Bd 26 Comptes du trésorier de Berne, 1536-1538 1 dossier 135 Bd 27 Dossier provenant des archives de Moudon et concernant les obligations des pasteurs et du corps enseignant du collège de cette ville, 1741-1770 1 dossier 136 Bd 31/1-2137 Confessio et expositio simplex orthodoxæ fidei, et dogmatum catholicorum synceræ religionis christianæ, concorditer ab Ecclesiæ Christi ministris, qui sunt in Helvetia, Tiguri, Bernæ, Scaphusii, Sangalli, Curiæ Rhetorum & apud confœderatos, Mylhusii item, & Biennæ, quibus adjunxerunt se et Genevensis Ecclesiæ ministri, edita in hoc, ut universis testentur fidelibus […]. [Bernæ] : Georgius Sonnleitnerus, 1676, [8], 103, [4] p. (in-8) 138 2 exemplaires

126 Sur Jean-Louis Richard (~1726-1806), bourgeois d’Orbe, pasteur suffragant à Suchy de 1755 à 1764, second pasteur à Romainmôtier (Bretonnières) de 1764 à 1774, pasteur à Ependes de 1774 à 1806, voir ACV, Eb 53/7 : Registre des décès de la paroisse réformée d’Ependes, 1728-1821, p. 31 ; ACV, ZC 4/12 ; Mottaz I 684, II 550, 669. 127 Intéresse surtout l’année 1766. 128 Avec des copies d’actes de 1539 à 1697. 129 Voir aussi ACV, Bf 59/2. – Les Archives d’Etat de Genève signalent dans leur fonds « Bibliothèque » un volume coté 4949/10 intitulé : « Etat des Eglises des cinq classes du Païs de Vaud avec les pensions et autres bénéfices qui y sont atta- chés » (Manuscrit non daté du XVIII e siècle), 12 f. 130 Manuscrit relié cuir rouge. Très belle reliure aux armes de Berne. 131 Voir l’analyse sommaire dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 132 Y compris une lettre (du XIX e siècle) de Philippe-Sirice Bridel. – Voir l’analyse sommaire dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. – Sur le doyen Philippe-Sirice Bridel (1757-1845), voir DHS II 602. 133 Voir l’analyse sommaire dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 134 Sur Isaac Dulon († 1752), bourgeois de Villeneuve, pasteur à Etivaz de 1728 à 1729, second pasteur à Lutry de 1729 à 1731, diacre à Oron-la-Ville de 1731 à 1743, second pasteur à Vevey de 1743 à 1752, voir ACV, Eb 132/9 : Registre des décès de la paroisse réformée de Vevey, 1745-1802, p. 30 ; ACV, ZC 4/6 Mottaz I 708, II 176, 378, 761. 135 Copie partielle faite en 1936, vraisemblablement à l’attention de Charles Gilliard. 136 4 pièces non datées, plus pièces de 1801 à 1817 relatives aux régents. 137 Cf. ACV, Bdb 231. 138 Contient : Decem conclusiones disputationis Bernensis et Formulaire du serment .

33 Bd 32 Confessio et expositio simplex orthodoxae fidei […]. Accedit Formula B III 25 Consensus Ecclesiarum Helveticarum circa doctrinam de gratia universali & connexa, aliaquè nonnulla capita ; Confessioni Helveticæ inde à plurimi jam annis annexa. Editio altera juxta Exemplar Anno 1776 editum exhibita. [Bernæ] : Illustrissimæ Reipublicæ Bernensis Typographia, 1722, [6], 103, 12 p. (in-8) 1 volume Bd 33 139 Confessio et expositio simplex orthodoxae fidei […]. Edita in hoc, ut universis testentur Fidelibus, quòd in unitate veræ & antiquæ Christi Ecclesiæ perstent, neque ulla nova aut erronea dogmata spargant, atquè ideo etiam nihil consortii cum ullis Sectis aut Hæresibus habeant : Hoc demum vulgata tempore, quo de ea æstimare piis omnibus liceat. Bernæ : Ex Officina Typographica Illustr. Reipublicæ, 1759, 119 p. (in-8) 1 volume Bd 34 140 Confession de foi des églises de la Suisse réformée. Traduite du Latin en François. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1760, XXVIII, 190, [4] p. (in-8) 141 1 volume Bd 35 Recueil des lois ecclésiastiques pour le gouvernement des églises du Pays de Vaud, 84 f., [après 1719] 1 registre manuscrit Bd 36 Les prières ecclésiastiques et la manière de célébrer le service divin avec les liturgies du batême, de la Sainte Cène et du mariage. Pour l’usage des églises du Païs de Vaud. A Berne : Imprimées par l’Ordre de Leurs Excellences, 1725, 77, [2] p. (in-4) 142 1 volume Bd 37/1-3 Recueil d’ordonnances pour les Eglises du Pays-de-Vaud. A Berne : De l’Imprimerie de LL. EE., 1758, 141, [17] p. (in-4) 143 1 volume en 3 exemplaires 144 Bd 38/1-7145 Ordonnances ecclésiastiques pour le Pays-de-Vaud. A Berne : B III 167 De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1773, 136 p. (in-4) 146 1 volume en 7 exemplaires Bd 39 147 Loix, et Ordonnances du Consistoire de la Ville de Berne, tant pour causes Matrimoniales, que chastiments d’Adultere, Paillardise & autres vices & transgressions, Comme icelles ont esté premierement faites, & en apres par diverses fois changées, selon les occurences, qui se sont presentées. Et maintenant de nouveau corrigées, augmentées & esclaircies, pour cy après estre observées tant en la Ville, que au Pays. Imprimés à Berne : Par Estienne Fabry Imprimeur de leurs Ex[cellen]ces, 1640, [2], 76, [4] p. (in-4) 1 volume Bd 40 Der Statt Bern Chorgrichts Satzung umb Ehsachen, Hurey und Ehbruchs- Straff, Anstell- und Erhaltung christenlicher Zucht und Ehrbarkeit, und was zur selben gehörig. Zu Statt und Land zugebrauchen . Bern : Georg Sonnleitner, 1667, [3], 58, [18] p. 1 volume

139 Cf. ACV, Bdb 232 et 233. 140 Cf. ACV, Bdb 234. 141 « Préface historique du traducteur [E. Bertrand, pasteur] » (pp. III-XVI) ; « Préface des auteurs de la Confession helvétique » (pp. XVII-XXIV). 142 Voir Panchaud (1952) 192-193. 143 Avec une « Table générale des matières » (pp. [4-17]). 144 Bd 37/4 : Copie manuscrite de 1789 avec une inscription « Pour moy que je soubsigne V. Valoton » et une autre inscription « Frédéric Rochat demeurant en Monnaz ». 145 Cf. ACV, Bdb 241. 146 Avec une « Table générale des matières » (pp. 109-136). 147 Cf. ACV, Bd 50, Bf 5 bis.

34 Bd 41 Satzung und Ordnung deß Chor- und Ehegrichts der Statt Bern, umb allerhandt Ehesachen, Item straff deß Ehebruchs, Hury, ouch anderer Lasteren, und Fäleren : Wie söliche Satzung erstmals angesechen, nachmaln zu underschidenlichen zyten in zugetragnen fälen geendert, jetzund aber nüwlich mit etwas vermehrung und erlüterung verbesseret, und fürhin zu Statt und Landt zegebruchen angesechen worden. Gedruckt zu Bern : durch Jacob Stuber, der loblichen Statt Bern bestelten Buchtrucker, 1634, [6], 46 p. (in-4) 148 1 volume Bd 42/1-2149 Synode de Berne, ou ordonnance, de quelle maniére les Pasteurs & Ministres de la Ville & Canton de Berne doivent se conduire dans la vie & dans leur doctrine. Avec une Instruction, touchant Christ & les saints Sacremens. Conclû dans le Synode, assemblé audit lieu, le 9me. de Janvier l’année 1532. Imprimé à Berne : Chez Wagner & Muller, 1735, 131, [4] p. (in-4) 1 volume en 7 exemplaires dont 1 broché Bd 43 Loix consistoriales de la Ville et République de Berne. [Donné dans Nôtre Conseil Souverain, en MDCCXXXIX & MDCCXLIII]. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1746, [4], 122, [68] p. (in-4) 150 1 volume Bd 44 Les prières ecclésiastiques et la manière de célébrer le service divin, avec les liturgies du baptême, de la Sainte Cène, et du mariage. Pour l’usage des Eglises du Pays-de-Vaud. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1761, 84, [2] p. (in-4) 1 volume Bd 45 Les prières ecclésiastiques et la manière de célébrer le service divin, avec les liturgies du baptême, de la Sainte Cène, et du mariage. Pour l’usage des églises du Pays-de-Vaud. Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1778, 84, [2] p. (in-4) 1 volume Bd 46 151 Loix consistoriales de la Ville et République de Berne, Données le 25 Jan- vier 1787. Berne : De l’Imprimerie de LL. EE., 1787, 132 p. (in-4) 152 1 volume Bd 47 Les psaumes en vers, avec la prose et la liturgie, le catéchisme & la confession de foi des Eglises Réformées. Nouvelle édition retouchée une derniere fois, sur toutes celles qui ont précedé. A Amsterdam : Chez Pierre Brunel, 1698, [13], 398 p. (in-12) 1 volume Bd 48 [Bénédict PICTET ], Cantiques sacrez pour les principales solemnitez des chrétiens, avec des priéres de la communion, & pour un jour de jeûne. Nouvelle édition. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excell. chez Wagner & Muller, 1735, 120 p. (in-12) 153 1 volume Bd 49/1-3 Tarif des Emolumens du Consistoire Suprême de la ville de Berne du 19 Février 1745. Réimprimé. Berne : dans l’Imprimerie de LL. EE., 1780, 11 p., 1 tableau (in-4) 1 brochure (imprimée)154

148 Le bas de la page de titre a été coupé. 149 Cf. Bdb 235-240. 150 « Table générale des loix et des matières contenues dans ce code » (pp. [1-68]). – Voir aussi ACV, Bf 44. – Bd 39 bis : Loix et Ordonnances de 1640. 1 cahier manuscrit ; Bd 39 ter : Copie manuscrites des Loix et Ordonnances de 1640 « pour moy soussigné G. Martin, notaire ». 151 Cf. Bf 44. 152 « Table des matières, par ordre alphabétique » (pp. 113-132). 153 Voir aussi, pour l’édition veveysanne de 1790, Panchaud (1952) 191-192. − Sur Bénédict Pictet (1655-1724), « théologien protestant », voir Leu XIV 547-550, Montet II 292-294, DHBS V 287, EP 1155. 154 Trois exemplaires.

35 Ba 50 155 Loix, et Ordonnances du Consistoire de la Ville de Berne […]. Imprimés à Berne : Par Estienne Fabry Imprimeur de leurs Ex[cellen]ces, 1640, [2], 76, [4] p. (in-4) 1 volume Bd 51 Sermons, requêtes, attestations diverses, de Jean de Bonivoye (Bonivius), 156 alias de Brilly, ministre à Vullierens, [vers 1540] 1 enveloppe Bd 52 Etat des revenus des cures du canton, vers la Révolution. Avec la liste des pasteurs consacrés de 1724 à 1824, [vers 1798] 1 registre relié Bd 53/1 157 Prière composée par ordre de LL. EE. pour être leue tous les ans à la fin du sermon le jour de l’anniversaire établi pour la victoire remportée à Filmerguen le 25 Juillet 1712. A Lausanne : Chez Gentil & Crosat, 1713, 8 p. (in-4) 1 brochure (imprimée) Bd 53/2 [François-Albert de Crousaz], 158 Sermon sur les paroles de l’« Eclesiaste 7 v. 2-3. Il vaut mieux aller dans une maison de deuil, que d’aller dans une maison de festin, donné par Crousaz en 1777 », [14] p., 1777 1 registre Bd 53/3 Mandat souverain contre l’incrédulité, décrétant un jeûne extraordinaire pour le 16 mars 1794, du 31 janvier 1794, 4 p. (in-4) 1 imprimé sans titre Bd 53/8 [Immanuel KANT ], Le Philosophisme démasqué, et la philosophie vengée. Traduit de l’allemand du célèbre Emanuel Kant, Professeur de Philosophie à Kœnigsberg, par [Jean] D[avid] Secretan, Professeur de Philosophie de l’Académie de Lausanne. Lausanne : [s. n.], 1798, 34 p. (in-8) 159 1 volume Bd 54 Ordonnance de LL. EE. de Berne, relative aux mariages mixtes (protestants-catholiques), 1717 1 enveloppe Bd 55 Etat des pensions des ministres de la baronnie d’Aubonne et supplications pour leur augmentation, [vers 1623] 1 enveloppe contenant 10 pièces Bd 56 Pièces relatives à la cure de Saint-Laurent à Lausanne, [fin XVII e siècle] 1 enveloppe Bd 57 Distribution des places dans l’église de Ste Claire à Vevey, nouvellement rebâtie en 1780, avec deux plans signés Dufresne, [1780] 160 1 registre Bd 58 Livre de la Société des Musiciens de l’église de Savigny, 1766-1837 1 registre 161 Bd 59 Règlement concernant les causes matrimoniales pour les catholiques du bailliage d’Echallens. Avec ordonnances ecclésiastiques pour le Pays de Vaud, 1773 1 enveloppe

155 Cf. ACV, Bd 39. 156 Sur Jean de Bonivoye ou Bonnevie, pasteur à Vullierens de 1537 à 1544, pasteur à Lonay vers 1544, second pasteur à Vevey vers 1561, pasteur à Cossonay en 1570, à Nyon vers 1573, à Corcelles-près-Payerne jusqu’en 1583, voir ACV, ZC 4/2 ; Mottaz I 518, 543, II 153, 333, 761, 825. 157 Bd 53/1-196 : Affaires ecclésiastiques : brochures religieuses (classées par ordre chronologique de parution, 1713-1893. 158 Sur François-Albert de Crousaz (~1749-1797), « Citoyen de Lausanne et Bourgeois de Lutry », pasteur à Bière de 1778 à 1792, second pasteur à Nyon de 1792 à 1795, pasteur à Commugny de 1795 à 1797, voir ACV, Eb 30/6 : Registre des décès de la paroisse réformée de Commugny, 1719-1821, p. 126 N o 7 ; ACV, ZC 4/4 ; Mottaz I 230, 476, II 334. 159 « Caractéristiques d’une fausse & soi-disante philosophie, indigne de ce nom » (pp. 5-30) ; « Avis à la jeunesse » (pp. 31- 34). – Sur Immanuel Kant (1724-1804), voir DBE V 425-427 ; sur Jean David Secretan (1761-1822), voir DHBS VI 136, EIPV VI 124, Furrer (2002) I 437. 160 Cf. ACV, Bd 13. 161 Donation de Jacques Burdet.

36 Bd 60 Litige entre la paroisse de Moudon et le colloque de la ville au sujet de la prétention de M. le premier pasteur [Jean Nicati ?] d’avoir une chambre chauffée pour l’instruction des catéchumènes au collège. Levé pour les 3 communes de la paroisse. Arrivé avec les terriers de Brenles, [après 1765] 1 enveloppe Bd 61/1-3162 Registres du consistoire baillival de Lausanne, 1659-1794 3 registres Bd 62 Consistoire baillival de Lausanne, avec discussions des biens du bailliage de Lausanne (1615-1669), 1650-1698 1 registre Bd 63 Registre des vénérables consistoires ressortissant du Chapitre de Lausanne, 1640-1708 163 1 registre Bd 72 Pièces consistoriales relatives à : blasphèmes et scandales ; injures envers les consistoires et les pasteurs, désobéissance à des ordres et des sentences ; procès contre des particuliers et entre particuliers ; ruptures de promesses de mariage ; causes matrimoniales (mésintelligence, divorces), lettres du Tribunal matrimonial ; varia, [XVIII e siècle] 1 boîte Bd 73 Procédures consistoriales : boîte marqué S, renfermant des pièces relatives à diverses causes scandaleuses, [XVIII e siècle] 1 boîte Bd 75 Dossiers relatifs à Paul Jullien, des environs de Grenoble, réfugié à Vevey, pour cause de religion, et contenant entre autres une série de documents et ordonnances françaises imprimés concernant la religion réformée, 1669 1 enveloppe Bd 76 Predicanten-Rodel, Bd. I, 1546–1607 B III 21 Photocopies d’après microfilm de AEBE, B III 21

Bda 1-140 Registres des consistoires [paroissiaux], 1574-1798 164 B III 437–831 140 registres

Bdb 1-220 Classes [et colloques] de l’Eglise vaudoise, 1536-1863 B III 21–23 220 registres

Bdb 231 165 Confessio et expositio simplex orthodoxæ fidei, et dogmatum catholicorum synceræ religionis christianæ, concorditer ab Ecclesiæ Christi ministris, qui sunt in Helvetia, Tiguri, Bernæ, Scaphusii, Sangalli, Curiæ Rhetorum & apud confœderatos, Mylhusii item, & Biennæ, quibus adjunxerunt se et Genevensis Ecclesiæ ministri, edita in hoc, ut universis testentur fidelibus […]. [Bernæ] : Georgius Sonnleitnerus, 1676, [8], 103, [4] p. (in-8) 1 volume Bdb 232 166 Confessio et expositio simplex orthodoxae fidei […]. Edita in hoc, ut universis testentur Fidelibus, quòd in unitate veræ & antiquæ Christi Ecclesiæ perstent, neque ulla nova aut erronea dogmata spargant, atquè ideo etiam nihil consortii cum ullis Sectis aut Hæresibus habeant : Hoc demum vulgata tempore, quo de ea æstimare piis omnibus liceat. Bernæ : Ex Officina Typographica Illustr. Reipublicæ, 1759, 119 p. (in-8) 1 volume

162 Voir aussi ACV, Bi 5 bis : Manual du consistoire de Lausanne, 1728-1798, 11 volumes. 163 Concerne également les habitants des communes avoisinantes de Lausanne. 164 Voir Guide (1993) 20-21. – Pour « la structure et le contenu des archives consistoriales par commune de 1538 à 1798 », voir Bulletin généalogique vaudois, 1989, pp. 75-91. 165 Cf. ACV, Bd 31/1-2. 166 Bdb 233 : Idem . – Cf. ACV, Bd 33.

37 Bdb 234 167 Confession de foi des églises de la Suisse réformée. Traduite du Latin en François. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1760, XXVIII, 190, [4] p. (in-8) 1 volume 168 Bdb 235-240 Synode de Berne, ou ordonnance, de quelle maniére les Pasteurs & Ministres de la Ville & Canton de Berne doivent se conduire dans la vie & dans leur doctrine. Avec une Instruction, touchant Christ & les saints Sacremens. Conclû dans le Synode, assemblé audit lieu, le 9me. de Janvier l’année 1532. Imprimé à Berne : Chez Wagner & Muller, 1735, 131, [4] p. (in-4) 1 volume en 6 exemplaires Bdb 241 169 Ordonnances ecclésiastiques pour le Pays-de-Vaud. A Berne : B III 167 De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1773, 136 p. (in-4) 170 1 volume Bdb 242 171 Loix consistoriales, pour les Trois Baillages Mediats, Morat, Grandson, et Echallens. Berne : De l’imprimerie de LL. EE., 1758, 91, [15] p. (in-4) 1 volume Bdb 243 172 Loix consistoriales de la ville et république de Berne, Données le 25 Janvier B III 171 1787. Berne : A l’Imprimerie de LL. EE., 1787, 132 p. (in-4) 1 volume

Bdb 250 Correspondance générale reçue par diverses classes, 1582-1774 173 B III 21-23 7 enveloppes dans 1 carton Bdb 251 Correspondance générale reçue par diverses classes, 1794-1827 8 enveloppes dans 1 carton

Bdd 1 Code académique, 174 329 f., 1738 1 registre (in-4) Bdd 2 Règlements, soit copie du Code académique, de 1550 à 1764 – Code académique, de 1788, 1550-1788 1 registre (in-4) Bdd 2 bis Règlements et pièces diverses concernant l’Académie (Copies et photocopies), [XVI e siècle] 1 enveloppe Bdd 3 Code académique No 2, [après 1770] 1 registre Bdd 4 Code académique No 2, [après 1770] 1 registre Bdd 5 Liber academicus (ou Livre noir), contenant : la liste des baillis et membres de l’Académie ; les lois de l’Académie dès 1640 ; les rescrits et ordonnances de l’Académie, 1679-1837 175 1 registre (in-4) Bdd 6 Livre Chavannes, soit « Recueil de Loix et d’ordonnances souveraines qui doivent servir de regle à l’Accademie : Extrait de tous les livres et Journaux Accademiques par le Recteur [Alexandre César] Chavannes. 176 A Lausanne

167 Cf. ACV, Bd 34. 168 Cf. ACV, Bd 42/1-2. 169 Cf. ACV, Bd 38/1-7. 170 Avec une « Table générale des matières » (pp. 109-136). 171 Cf. ACV, Bf 30. 172 Cf. ACV, Bf 44. 173 Les années 1775 à 1793 manquent. 174 Appelé « Code Ruchat » dans un inventaire de 1747. 175 Composé en 1679 par Jacob Girard des Bergeries, la première liste ayant été continuée jusqu’en 1837. – Sur (Jean-)Jacob Girard des Bergeries (1615-1681), médecin, professeur d’hébreu, recteur de l’Académie, voir Montet I 365, DHS V 578, Kiener (2005) 316-317. 176 Sur Alexandre-César Chavannes (1731-1800), pasteur, professeur de théologie à l’Académie, voir Holzhalb I 515, Montet I 161-162, DHS III 214, Kiener (2005) 114-115.

38 1782. Copié par Jean-Pierre Fer Etudiant en philosophie d’Ollon & par Samuel Frederic Besse de S[ain]te Croix proposant, [1], 353, [53] p.1782 1 registre (in-4). Avec table des matières en fin de volume Bdd 7/1 « Recueil de Reglemens faits en différens tems par l’Accademie [1691-1782] pour fixer l’ordre de ses operations : Extrait de tous ses livres et Journaux par le Recteur [Alexandre César] Chavannes. A Lausanne 1782. Copié par Samuel Frederic Besse de S[ain]te Croix Proposant », 182, [8] p., 3 f., 1782 1 registre (in-4). Avec table des matières en fin de volume Bdd 7/2 « Projet d’une reforme pour l’Académie de Berne, par Monsieur le Professeur [Johann Samuel] Ith, 177 traduit de l’Allemand pour l’Académie de Lausanne par un de ses membres [i. e. Jean-David Secretan]. 178 Berne, 1794. Aux frais de l’Etat », 125 f., [1] p., 1794 1 registre. Avec table des matières en fin de volume Bdd 7 bis « Gutachten M[eine]r H. H. der Curatoren der Academie in Lausanne, betreffend die Revision der dasigen oberen und unteren Schulen », 17 p., 7 mai 1788 1 cahier Bdd 8 Livre blanc, soit Lettres du gouvernement. Avec la copie de quelques actes plus anciens et remontant jusqu’à 1550 (1561, 1587, 1592, 1602) – Liste des Livres académiques faite en 1773, continuée jusqu’en 1821 – Copie de 1600 environ, annoté par le recteur [Jakob] Amport, 179 des statuts de la « Schola lausannensis » de 1550 [i. e. 1547], 1722-1759 1 registre (in-4) Bdd 9 Lettres du gouvernement : Registre de copies, 1759-1806 1 registre (in-4) Bdd 12/1-4 Lettres souveraines de LL. EE. de Berne à l’Académie : Originaux avec traduction, 1642-1797 4 registres d’onglets Bdd 13 Livre d’onglets, N o 1, pour les lois, résolutions, arrêtés du gouvernement, dit « Livre bleu », Avec une pièce de 1617, 1617/1647-1779 1 registre (in-2) Bdd 14 Livre d’onglets, N o 2, pour les lois, résolutions, arrêtés du gouvernement, 1798-1817 1 registre Bdd 15 Lettres des autorités helvétiques et de la Chambre administrative du canton du Léman à l’Académie, 1798-1803 1 registre d’onglets Bdd 51/1-11 Acta academica, 1636-1801 11 volumes Bdd 57 Actes de la commission pour la bibliothèque académique, 1795-1823 B III 1091- 1 registre 1092 Bdd 70 Tableaux des cours de l’Académie, des leçons du Collège, des questions pour les cures vacantes, 1775-1832 1 registre d’onglets Bdd 80 Copie de lettres écrites par l’Académie, surtout à LL. EE. de Berne, 1711-1714 1 registre Bdd 81 Livre de copies de lettres et témoignages, 1704-1743 1 registre broché

177 Sur Johann Samuel Ith (1747-1813), voir Holzhalb III 301, DHBS IV 255, DHS VII 24. 178 Edition originale anonyme : Befinden über eine bessere Einrichtung des Unterrichts auf hiesiger Akademie . Bern : gedrukt in hochobrigkeitlicher Buchdruckerey, 1794, 94 p. (in-8). – Sur Jean-David Secretan ou Secrétan (1761-1822), pas- teur, professeur de philosophie à l’Académie 1794-1816, recteur 1802-1895, voir DHBS VI 136, Kiener (2005) 533-534. 179 Sur Jakob Amport / Ad Portum (1580-1636), recteur de l’Académie de Lausanne de 1610 à 1616 et de 1619 à 1626, voir Leu I 206, DHBS I 307, DHS I 280, Kiener (2005) 35-36.

39 Bdd 82 Cahier de lettres concernant les affaires de l’Académie, 1746-1749 1 registre Bdd 83 Ecritures concernant les affaires académiques, sous le rectorat de M. le professeur [Jean-Alphonse] Rosset, 180 1749-1756 1 registre Bdd 84 Copie de lettres et de témoignages, 1758-1759 1 registre broché Bdd 85 Ecritures concernant les affaires académiques «commencées le 2 e juillet 1765 sous le seconde rectorat de moi Professeur Rosset» jusqu’au 5 mars 1766 1 cahier Bdd 86a « Copies de Lettres addressées à LL. EE. Nos Souverains Seigneurs et aux Illustres Eigneurs Curateurs [concernant l’Académie de Lausanne] », 437, [39] p., 1759-1797 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bdd 89 Correspondances diverses touchant l’Académie, 1634-1797 1 cartable Bdd 97 Papiers divers provenant de la famille de Mellet, dont la plupart concernent l’Académie, 1720-1863 1 enveloppe Bdd 98 Tableaux synchroniques des professeurs, 1537-1869, par Henri Vuilleumier 181 1 enveloppe Bdd 102 Livre de succession pour les chaires, 1771-1801 ; Notes sur le rentier de l’Académie, 1773-1774 1 registre d’onglets Bdd 103 Le livre du serment pour les impositionnaires dit du Consensus, avec les signatures ou Album des candidats, 1724-1818 1 registre, relié en 1819, en veau, in-4 Bdd 106 Le livre des matricules contenant tous les étudiants immatriculés dès l’an 1602, et, à la tête, les anciennes loix du Collège et des auditoires dans 14 pages. Avec la suite des recteurs (p. 258). Tome 1. Avec répertoire 182 1 registre et 1 cartable Bdd 108 Catalogue des étudiants et des stipendiaires de l’Académie, 1653-1743, t. 1-4 4 registres Bdd 109 Catalogue des étudiants et des stipendiaires de l’Académie, 1743-1810, t. 1-4183 4 registres Bdd 115 Livre des promotions des écoliers, 1626-1812, t. 1-5184 4 registres (t. 3-4 en 1 vol.) Bdd 116 Livres des succès des étudiants, 1770-1814, t. 1-2185 2 registres Bdd 118 Gages des stipendiaires, 1762-1784 186 1 dossier Bdd 125 Libri lectionum, soit livres de présence aux cours des étudiants, 1712-1733, t. 1-3 3 registres

180 Sur Jean-Alphonse Rosset (1709-1766), « professeur de théologie à l’académie de Lausanne 1748-1766, auteur de quelques traités religieux », voir Leu XV 439, Holzhalb V 189, Montet II 401-402, DHBS V 561, Kiener (2005) 511-512. 181 Voir Kiener (2005). – Sur Henri Vuilleumier (1846-1925), voir DHBS VII 183-184. 182 Voir Junod (1937). Egalement concernant ACV, Bdd 115, 116, 229, 230. 183 T. 5-14, 1811-1890 ; t. 15 : 1798/1804-1805 (dépareillés). 184 T. 6 : 1813-1826. 185 T. 3-11 : 1814-1878. 186 « Autographes intéressants » (remarque de l’archiviste).

40 Bdd 126 Livre de comptes d’Antoine Berne, étudiant à l’Académie de Lausanne, 1763-1768 187 1 registre Bdd 130 Règlement pour le sénat des étudiants, 15 mai 1746 1 registre Bdd 141 Rentier de la Vénérable Académie de Lausanne, 1674-1768, 78 p. 1 registre Bdd 142 Comptes du boursier de l’Académie, 1668, 1674, 1680, 1684, 1690, 1707, 1724-1732 ; Huit comptes d’Abraham Ruchat, 188 1735-1749 1 registre d’onglets Bdd 143 Rentier de l’Académie, 1749-1886 1 registre Bdd 144 Livre des comptes de la Vénérable Académie, 1749-1856 1 registre Bdd 146 Livre œcuménique de l’Académie de Lausanne, 1725-1820 1 registre Bdd 150 Dossier du testament du professeur [Daniel] Pavillard, fondateur d’un prix de géographie et d’histoire en faveur des jeunes demoiselles, 189 1775-1786 1 dossier Bdd 151 Dossier relatif aux biens de Nicolas Zehender, professeur d’hébreu, légués à l’Académie, 1734 ; Correspondance, 1833-1834 1 enveloppe Bdd 158 Livre contenant le contrôle des papiers de la Vénérable Académie et de la Bibliothèque, 1773 1 registre in-2, papier mâché et parchemin Bdd 169-170 Séminaire français, 1758-1802 Bdd 214 Oratio inauguralis […] De Physicis experimentalis, 24 novembris 1778 1 registre d’onglets Bdd 221 Loix et Règlements qui concernent MM. les Etudiants de la Vénérable Académie de Lausanne […]. Approuvés et confirmés le 26 mai 1746. Appendice (manuscrit) : Liste des Consuls, 1719-1812 1 registre Bdd 222 Loix et Règlement, 1746. Petit format, manuscrit 1 registre Bdd 229 Registre matricule de MM. les Etudiants, 1721-1858 1 registre Bdd 230 Liber actorum Senatus Studiosorum, 1720-1723 1 registre Bdd 231 Actuarium Senatus Studiosorum Acad[emiae] Laus[annen]sis, 1736-1768 1 registre Bdd 232 Acta du Sénat des Etudiants – Acta Studiosorum Academiae Lausannensis, 1786-1817 1 registre Bdd 236 Copie de lettres et pétitions relatives aux affaires des étudiants, 1744 1 registre Bdd 239 Pièces diverses : Correspondance reçue par le Corps des Etudiants, 1755-1773 1 fourre Bdd 247 Livre de comptes à l’usage de MM. les Etudiants qui composent le Sénat particulier (ou Comptes de Questeurs), 1743-1766 1 registre

187 Voir Junod (1941). 188 Sur Abraham Ruchat (1680-1750), voir DHBS V 583. 189 Sur Daniel Pavillard (1703-1775), « professeur à l’académie de Lausanne, d’histoire politique 1758, d’éloquence 1766- 1775 », voir DHBS V 233, Kiener (2005) 453-454. − Voir également ACV, Bg 18/1, pp. 176-177.

41 Bdd 248 Livre du Questeur N o 2 (Comptes), 1790-1811 1 registre Bdd 252 Livre de Prêture, soit Tabelle pour les lectures ordinaires, 1766-1786 1 registre Bdd 253 Livre de Prêture, soit Tabelle pour les lectures ordinaires, 1786-1839 1 registre Bdd 254 Livre de Prêture pour les fonctions extraordinaires des Communions, 1766-1797 1 registre Bdd 255 Livre de Prêture pour les fonctions extraordinaires des Communions, 1797-1834 1 registre

Be Bailliages mixtes soit bailliages communs (civils et religieux) 190 A I 207, A V 1414 B XII 123, 126, 127

Be 1/1-21 Onglets baillivaux. [Orbe-]Echallens, 191 [1476-1797] [17] registres d’onglets et 3 boîtes192 Be 2/1-20 Onglets baillivaux. Grandson, 193 [1476-1797] [17] registres d’onglets et 2 boîtes194 Be 3 Affaires diverses, relatives aux bailliages indivis de Morat, Grandson, Echallens, Schwarzenbourg, 189 p., 1423-1619 1 registre 195 Be 4/1-2 Instructionbuch von Tscherliz [Echallens], soit registre d’ordonnances pour le bailliage d’Echallens, 1525-1795 2 registres Be 5 Instructionbuch von Tscherliz [Echallens] (Doppel für das Archiv), 1525-1755 1 registre Be 6/1-2 Instructionbuch von Tscherliz [Echallens], für das Archiv von Murten, 1532-1749 2 registres Be 7/1-6 Pièces diverses relatives aux bailliages d’Echallens, non classées, [XVI e-XVIII e s.] 6 boîtes196 Be 8 Pièces diverses pour le bailliage d’Orbe, non classées, [XVI e-XVIII e s.] 1 boîte Be 9/1-4 Instructionbuch von Grandson, 1532-1797 4 registres Be 10/1-2 « Arrêts faits à Grandson entre les Députés des deux Etats de Berne & de Fribourg, à cause des Biens d’Eglise & autres objets, dans leurs

190 Cf. Guide (1993) 23. – Voir également infra ACV, Bf 29-30. 191 En allemand : Tscherlitz. 192 Bd 1/12 manque. – Be 1/18 : Affaires consistoriales ou procédures et sentences en paternité ; Be 1/19-21 : boîtes (pièces non ongletées). 193 En allemand : Gransee. 194 Bd 2/17 manque. – Be 2/18 : Pièces incomplètes non ongletées ; Be 2/20 : Generalia pour les bailliages mixtes d’Echal- lens et de Grandson. Pièces incomplètes non ongletées. 195 Papier avec filigranes à l’ours de Berne, avec couronne sur l’écu et cor de chasse pendant. Relié dans un antiphonaire. 196 Be 7/1 : Généralités. Divers ; 7/2 : Cures. Bourgeois. Délimitations ; 7/3 : Clergé. Délimitations. Demandes de secours ; Be 7/4 : Conflits religieux ; Be 7/5 : Limitations entre les bailliages de Lausanne et d’Echallens. Rénovations ; Be 7/6 : Bois indivis entre Berne et Fribourg.

42 4 Bailliages indivis de Grandson, d’Echallens, ou Orbe, de Morat & de Schwartzenbourg », 1537-1596, 1632 197 2 registres Be 11 Pièces diverses pour le bailliage de Grandson, [XVI e-XVIII e s.] 1 boîte Be 12 Recès de Grandson et de Morat, [XVI e-XVII e s.] 1 boîte Be 13/1-2 Pièces relatives à Fribourg et Morat, [XVI e-XVIII e s.] 2 boîtes Be 14 « Abscheid [recès] der zwischen löbl[ichen] Ständen Bern und Freÿburg gehaltenen Murtner Conferenzen, 1763 » 1 registre 198 Be 15 Recès de conférences entre les Etats de Berne et Fribourg, 186 f., août et septembre 1727 1 registre Be 16 Règlement concernant les causes matrimoniales et les châtiments A I 243 de l’adultère et de la fornication pour les catholiques du district d’Echallens, 1730 1 registre Be 17 Cahier de procédures consistoriales aux bailliages d’Echallens et d’Orbe [et Grandson], [XVIII e s.] 1 registre d’onglets (recueil de 12 pièces) Be 18 « Copien, und abschrifften ettlichen artickeln uß ettlich abscheiden gezogen » : Extraits des recès relatifs au bailliage d’Echallens, 43, [17] f., 1546-1576 1 registre Be 19 Correspondance diverse. Bailliages mixtes d’Orbe, d’Echallens et de Grandson, [XVII e-XVIII e s.] 1 boîte Be 25 Pièces diverses concernant le clergé catholique de la famille Devantéry, 1733-1809 1 enveloppe

Bf Coutumiers, franchises, notariat, 1441-1803 (prolongement 1837-1873) 199

Bf 1 « Le commentaire coustumier ou soyt les franchises, privileges et libertez A I 279 du pays de Vaud en Helveties, jadis es Seigneurs de Savoye et de present reduict soubz la presidence de Haults et Honnorez les Seigneurs de Berne et de Fribourg. Composé par noble et Egrège Pierre Quisard, 200 de Nyon, ville du dict pays, 1562 »201 1 registre 202

197 Be 10/1, f. 201-206 : « Inventarium Murtnerischen sachen halben. An der Sense, den 26ten April 1632 – Recès de la Conférence tenue à la Singine entre les deux Etats de Berne & de Fribourg, concernant les affaires de Morat; les limites du Bailliage indivis de Grandson, du côté du Comté de Neuchâtel, & celles entre les Etats de Berne & de Fribourg, du côté de la Singine. 26 Avril 1632 ». Rongé Dans le coin supérieur droit. 198 Pièces numérotées de 1 à 46. 199 Cf. Guide (1993) 23-24, Schmidt (1957), Coutumiers. 200 Sur Pierre Quisard († av. 1591), voir Montet II 346, DHBS V 364. 201 Voir Le Commentaire Coustumier soyt des franchises, preuilleges et libertez du pays de Vaud …, composé par Pierre Quisard, hg. von J[ohann Rudolf] Schnell und A[ndreas] Heusler, in Zeitschrift für schweizerisches Recht − Revue de droit suisse − Rivista di diritto svizzero, 1866, pp. 3-76 ; 1867, pp. 3-139, 143-225 ; 1867 [sic], pp. 3-80, 83-141 ; ou − comme tiré à part − Pierre QUISARD , Der Commentaire Coustumier des Waadtlandes . Hg. von J. Schnell und A. Heusler. Basel, 1866- 1867, 2 t. en 1 vol. (Exemplaires in BCU/R 1 T 1963, 1 T 1963+1). 202 Porte à la fin du livre : « Commencé en l’an 1555 et achevé le 18 may 1562 ». Signature de J. P. Grenier. Sur le plat de la couverture : le sceau de Pierre Quisard. Original. – Microfilmé sous la cote : RM 292.007.

43 Bf 1 bis « Livre des Coustumes du Pays de Vaud avecq le plaid general de Lausanne appartenant à moy Nathanael Auberson, not[aire], citoyen dudict Lausanne, bourgeois d’Orbe et de Chavornex, 1612 », [277] f. 1 registre manuscrit, avec répertoire 203 Bf 2 204 « Coutumier soit commentaire des franchises, privilèges et libertés du Pays de Vaud par Quisard, 1562 », 274 f. 1 registre 205 Bf 2 bis « Vieux coutumier du Païs de Vaud et feudal 1582 », 495 p. 1 registre 206 Bf 3 207 « Libertez, franchises et coustumes perpetuelles et infringibles du Pays A I 202a de Vaud, reveues, concédées, augmentées et approuvées par noz très Redoutez et très Puissants Seigneurs l’Advoyer, Petit et Grand Conseil de Berne », 140 p., 1577 1 registre. Avec répertoire 208 Bf 4 « Coustumier du Pays de Vaud appartenant à Jean-François Colonier, alias de Cecy, dudit lieu et à ses amis, MDLXXXVI, F. Colonier », 222 f., 1577 1 registre 209 Bf 5 210 Der Landtschafft Waadt Satzung und Statuten – Les loyx et statuts A I 280 du Pays de Vaud. Getruckt zu Bern: by Abraham Weerli, bestellten Buchtrucker, 1616, [4] f., 591 p., [35], [2] f. (in-2) 211 1 volume Bf 5 bis 212 Der Landtschafft Waadt Satzung und Statuten – Les loyx et statuts A I 280 du Pays de Vaud. Getruckt zu Bern: by Abraham Weerli, bestellten Buchtrucker, 1616, [4] f., 591 p., [35], [2] f. (in-2) – Loix, et Ordonnances du Consistoire de la Ville de Berne […]. Imprimés à Berne : Par Estienne Fabry Imprimeur de leurs Ex[cellen]ces, 1640, [2], 76, [4] p. (in-4) 1 volume. Précédé d’un répertoire manuscrit Bf 6 213 Der Landtschafft Waadt Satzung und Statuten – Les loyx et statuts du Pays de Vaud. Getruckt zu Bern: by Abraham Weerli, bestellten Buchtrucker, 1616, [4] f., 591 p., [35], [2] f. (in-2) 214 1 volume Bf 6 ter Der Landtschafft Waadt Satzung und Statuten – Les loyx et statuts du Pays de Vaud. Getruckt zu Bern: by Abraham Weerli, bestellten Buchtrucker, 1616, [4] f., 591 p., [35], [2] f. (in-2) 1 volume. Avec adjonctions manuscrites portées après 1723

203 Copie contemporaine de : ACV, Bf 1, suivi du plaid général de Lausanne, des statuts de la Cour de l’official de Lausanne, de la coutume générale de Lausanne et de la concession de juridiction aux Seigneurs de Lausanne. – Relié dans un parche- min. Table des matières en tête du volume. 204 Cf. ACV, Bf 1. 205 Porte à la dernière page : « Fin du Livre Coustumier commencé en l’an 1555 et achevé le 18 mai 162 ». – Copie du XVIII e siècle. – Porte une note manuscrite de Maxime Reymond : « Cette copie n’est pas faite directement sur l’original [puis biffé] ou bien le copiste n’a pas bien reproduit ce qui était d’autre main (pas toujours) ». 206 Copie du XVIII e siècle, peut-être de la main de Jacob Viennot. – Se rapproche de Bf 2. – En mauvais état. 207 Cf. Bf 4, Bf 7-9. 208 En annexe, un feuillet d’« Observations des communes de La Tour, Villeneuve, Montreux et Blonay, en 1575 ». 209 Note manuscrite sur la première page : « A moy Jean Parissod appartenus par vigueur de donation à moy et faicte par led[it] égrège Collonier. Ce 29 e octobre 1592 ». – Ancien coutumier du Pays de Vaud et de Moudon. Copie de 1586. 210 Cf. Bf 38. 211 Autres exemplaires in BCU/D, 2 T 1965+2 (réserve VA), 2 T 1965+3 (réserve VA) ; BCU/R, 2 T 1965, 2 T 1965+1 ; ZB Bern, H IV 38:1, H IV 41:3, Jus fol 88. 212 Cf. Bd 39. 213 Même ouvrage sous Bf 6 bis. Exemplaire provenant du Tribunal d’Avenches portant la cote de la main d’Aymon de Crousaz « No II/3 ». En mauvais état. Hors consultation. 214 Cet exemplaire a appartenu au commissaire Pierre Rebeur. Antérieurement à lui, on a interfolié des pages manuscrites, numérotées jusqu’à 699, contenant des transcriptions d’actes importants pour la ville de Lausanne et le Pays de Vaud, ainsi que des extraits de chronique. Ces adjonctions ont deux répertoires. – Porte au dos le titre de la main de Pierre-Antoine Baron.

44 Bf 6/4 Der Landtschafft Waadt Satzung und Statuten – Les loyx et statuts du Pays de Vaud. Getruckt zu Bern : by Abraham Weerli, bestellten Buchtrucker, 1616, [4] f., 591 p., [35], [2] f. (in-2) 215 1 volume. Avec répertoire manuscrit Bf 7 Coutumier de Moudon. « Livre des franchises et coutumes du Pays de Vaud », 247 p., 1577 1 registre, avec répertoire manuscrit 216 Bf 8 « Le coutumier du Pays de Vaud », 101, 38, 35 p., 1577 1 registre. Copies d’arrêts ou d’ordonnances souveraines (38, 35 p.) 217 Bf 9 « Coûtumier de Moudon » – « Libertés, franchises et coutumes perpétuelles A I 202a et infringibles du Païs de Vaud renovées, concedées, augmentées et approu- vées par nos très Redoutés et très Puissans Seigneurs L’advoyer petit et Grand Conseil de Berne », [59] p., 191 f., 1577 1 registre manuscrit. Avec répertoire en début de volume 218 Bf 10 « Le Recueil de touttes les Loix du Coustumier du Pays de Vaud, dont les 4 bonnes villes demandent correction : Avec les Responses de la Noblesse ou des Seigneurs Vassaux dud[i]t Pays de Vaud fait en l’année 1650», suivi des «Articles desquels les Commis des bonnes villes […] sont demeurés de tres bon accord […] présenté[s] le 17 de Janvier en l’année 1662 […] », 188 f., 1650-1662 1 registre d’onglets Bf 11 Commentaire du plaid général de Lausanne [de l’an 1368], 123 f. 1 registre 219 Bf 12/1 220 « Statuts, Plaid général & Coustumes de la Ville & Cité de Lausanne, des 4 paroisses de Lavaux, de la Ville d’Avenches, & autres lieux dépendant jadis de l’Evêché », « Donné le mardi quinziesme Jour du mois de Septembre l’an de salut ayant cours mille six cent et dixhuict », [4, 103], 1613-1618 1 registre, avec «indice alphabétique» en début de volume 221 Bf 12/2 Copie manuscrite du «Plaid général ou coutumier de Lausanne», 1613-1618 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 222 Bf 13/1-2 Statuts. Plaid général & Coutumier de la Ville & Cité de Lausanne, des quatre paroisses de La Vaux, de la Ville d’Avenches & autres lieux, dépendant jadis de l’évêché, avec des remarques, 1613-1618 2 registres (408, 462 p.). Avec notes de la main du commissaire Abraham Secretan 223 Bf 14 Plaid général pour la ville et bailliage de Lausanne, 176 p., [s. d.] 1 registre manuscrit 224 Bf 14 bis Plaid général et coutume de la Cité et Bailliage de Lausanne, du 20 avril 1613 1 cahier 225

215 Copie de mandats et ordonnances jusqu’en 1651. 216 Copie manuscrite contemporaine. 217 Paraît avoir été utilisé au château d’Aigle. Titre de la main de Pierre-Antoine Baron. Reliure du XIXe siècle. 218 Copie du XVIII e siècle. 219 Titre exact : « Coutumier ancien & Recueil des Privilèges de la Ville de Lausanne ; avec la Confirmation de l’Empereur Sigismond en 1404. Trouvé aux archives du Château d’Aubonne, en 1760, suivant une note qui était écrite sur la vieille couverture. N. B. Comme ce Coutumier était très délabré, je l’ai fait restaurer & relier, le 22 juillet 1844, Lausanne, A. Baron, archiviste ». – Voir : Commentaire anonyme sur le Plaict-Général de Lausanne de l’an 1368, in Frédéric de GINGINS (L A SARRAZ ) et François FOREL , Recueil de chartes, statuts et documents concernant l’ancien évêché de Lausanne . Lausanne, 1846, pp. 314-473. 220 Cf. Bf 13/1-2. 221 Copie du XVIII e siècle. 222 En bon état. Porte la mention « Secretan ». Relié dans un parchemin. Donation de Mme Gabriel Paillard, à Bex, le 7 octobre 1982. 223 Titre de la main de Pierre-Antoine Baron. Reliure du XIX e siècle. 224 Copie du XVIII e siècle. Titre de la main de Pierre-Antoine Baron. Reliure du XIX e siècle. 225 Copie en un cahier ayant appartenu à J. Mandrot et Eugène Mercanton. Introduction historique.

45 Bf 14 ter « Copie du Plaid General et Coutume de la Cité & Bailliage de Lausanne […] présentés le 20 e d’Aavril 1713 [i.e. 1613] par lesdits Commis à Leurs Excellences les Illustres & Magnifiques Seigneurs de la Ville et Canton de Berne […] », 1613 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 226 Bf 14 quater Le coutumier, c’est-à-dire les lois, statuts et coutumes de la Ville, Cité et Bailliage de Lausanne […] présenté à LL. EE. de Berne le 20 avril 1613 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 227 Bf 15 « Code contenant le Plaict général ou le coutumier de la Ville, Cité et Bailliage de Lausanne et de la ville et juridiction d’Avenches reduit dans l’ordre et les titres qui sont observés dans le code du pays de Vaud, avec des remarques sur chaque loi, par J. F. B., ancien avocat en la Chambre des appellations du Pays de Vaud », 653 p. et annexes, [XVIII e s.] 1 registre 228 Bf 16 Le Coustumier et Plaict Général de Lausanne 1618. Hg. von L[ouis] R[udolf] von Salis. Basel : Helbing & Lichtenhahn, 1903, 234 p. (in-8) 229 1 volume Bf 17/1-2 Les loix et statuts du Païs de Vaud, et les principales ordonnances A I 282 & mandats souverains. Avec un Répertoire trés exact. Bernæ : chéz Nic[laus] Emanuel Haller, 1730, 590, [37] p. (in-8) 1 volume en 2 exemplaires 230 Bf 17/3 Les loix et statuts du pays de Vaud, avec un répertoire très-exact. A I 282 A Berne : chez Nic[laus] Emanuel Haller, 1730, 590, [37] p. (in-8) 231 1 volume Bf 18 « Coûtumier Abregé et Substanciel du paÿs de Vaud », « fait par moy [Isaac Monthoux] à Romainmotier et finis [sic] le 18 e Juin 1727 », suivi d’une « Briefve Instruction Isaac Monthoux de Biere, pour poser les fractions des graines et en faire un sommaire », 144, [6] p., 1727 1 registre 232 Bf 19/1 « Plaid General et coûtume de la Cité et Bailliage de Lausanne, A I 197 contenus es antiques et vieux droits, et Documens d’icelle Cité, reveu de nouveau pour memoire future, & pour l’usage de la posterité par les Commis tant de lad[i]te Cité de Lausanne, des quatre paroisses de la Vaux, que de la Ville d’Avenche et autres lieux en dependants, et approuvé par les Nobles Citoyens, bourgeois, et Communiers desd[i]ts lieux, présenté le 20 e Avril 1613 par lesd[i]ts Commis à L[eurs] Ex[cellen]ces des Illustres et Magnifiques Seigneurs de la Ville et Canton de Berne Leurs Souverains Seigneurs et Superieurs », 203, [23, 24] p., 233 1613 1 registre Bf 19/2 Plaid général et coutume de la Cité et Bailliage de Lausanne […] présenté le 20 avril 1613 à LL. EE. de Berne, 1613 1 cahier (manuscrit) 234

226 Copie du XVIII e siècle signée Jean-David Davel, curial substitué du Consistoire et de la Cour des fiefs de la paroisse de Villette. 227 Copie du XVIII e siècle ayant appartenu à Nicolas Henry d’Oleire, justicier d’Avenches. Donation d’Olivier Dessemontet, le 29 janvier 1979. 228 Copie du XVIII e siècle non signée. Titre de la main de Pierre-Antoine Baron. Reliure du XIX e siècle. 229 Tiré à part de : Zeitschrift für schweizerischer Recht – Revue de droit suisse – Rivista di diritto svizzero, N. F. 21/22, 1903. – Manque en juillet 1998. Exemplaire in ACV (salle de lecture), OA 124. 230 Dans Bf 17/2, il manque la première et la dernière page. Don de Samuel Mange, 1975. 231 Même édition que Bf 17/1-2, mais page de titre différente. – Inscription en fin de volume : « Ce present Coutumier apartient à honnette Jean Abrãm Pache de Chappelles Régent aud[i]t lieu le 10 e Juillet 1760 ». 232 Porte le tampon « Vallotton notaires Lausanne ». 233 « Points du Plaid General de Lausanne, Lequel est requis y adjoindre, reformé l’an 1630 […] » ([23] p.) ; « Indice Alpha- betique de tout ce qui est contenu au present Livre » ([24] p.). 234 Copie de Théodore Aubert en 1707, puis collationné par Pierre Blanc, secrétaire du Conseil d’Avenches, le 23 juin 1764. Frontispice ouvragé.

46 Bf 20 « Loix de Reformation de l’an 1613 », [8], 90 p., 1613 1 cahier (manuscrit) 235 Bf 21 Livre de Statuts de la ville d’Avenches, successivement complétés jusqu’en 1786, 78 p. [1613]-1786 1 registre 236 Bf 22/1-4 Code des loix des trois Mandemens de la plaine du Gouvernement d’Aigle. Publié par ordre de LL. EE. A Berne : De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1772, [4], 610 p. (in-4) 237 1 registre en 4 exemplaires 238 Bf 22/5 Code des lois des trois mandements de la plaine du gouvernement d’Aigle. Berne : de l’Imprimerie de LL. EE., 1772, 406 p. (in-4) 1 volume Bf 23 Franchises pour la châtellenie d’Echallens, confirmées par les deux Etats souverains de Berne et de Fribourg, le 25 novembre 1715 1 registre 239 Bf 24/1-6 Franchises et libertés particulières réservées par le bailliage ou châtellenie d’Echallens en faisant choix du coutumier du Pays de Vaud, 1717 6 exemplaires manuscrits Bf 25 « Alle Handlung wie Sanen, Ösch unnd Rotschmund vom alterhar gegen einer statt Bern gestandenn, demnach mit der statt Friburg sampt aller graffschafft Gryers in gmeyn erkhoufft, unnd volgends die beed stett solliche graffschafft mit einanderenn getheilt, was yeder zu irem theil, gezigenn, unnd zu bezalenn zugstandenn Ordenlich in diß buch zesamen vervasset durch mich Niclausen Zurkhindenn, der statt Bernn domaln in diser sach bevelchhaber[en] und comissaren, Anno 1555 » – Livre contenant les titres, libertés et franchises de ceux de Gessenay, [de Château] d’Oex, Rougemont et Gruyère, item comme les deux Etats de Berne et de Frybourg ont acheté toute cette contrée et ensuite l’ont partagé[e] entre eux, avec les négociations à ce sujet, par [Nicolas] Zurkinden, 374 f., 1555 1 registre Bf 26 240 « Coûtumier Nouveau de la ville, et de tout le Balliage de Gran[d]son, A I 175-177 projetté par les subjects dudit Balliage, Reveu et corrigé par les seigneurs Députéz des Deux Illustres Estats de Berne et de Fribourg, et ensuite corroboré, en la Conference, tenuë à Morat au mois d’août Mille sept Cens et deux », [2], 364, [24] p., 1702 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bf 26 bis « Coutumier [du bailliage] de Grandson »,241 276 p., [XVI e-XVIII e s.] 1 registre 242 Bf 27 Coutumier nouveau de la ville et de tout le bailliage de Grandson, 355 p., A I 175-177 1702 243 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bf 28 Coutumier nouveau de la ville et de tout le bailliage de Grandson. A I 178 Projeté par les sujets du dit bailliage ; revu et corrigé par les Seigneurs Députés des deux Illustres Etats de Berne & de Fribourg, & ensuite

235 Avec des extraits du « Coustumier ». – Cahier ayant appartenu a « [Benjamin] Dumur, président du Tribunal [de district] de Lausanne », historien et généalogiste. – Voir DHS IV 224. 236 Notice introductive de Pierre-Antoine Baron, 1846. 237 Autres exemplaires in ACV, OB 305, OB 305 +1 . 238 Dans Bf 22/5, il manque les pp. 606 à 610. 239 Double original, muni des sceaux et signatures des commissaires des deux Etats Steck et Vonderweidt. Titre de la main de Pierre-Antoine Baron. Reliure du XIX e siècle. 240 Cf. ACV, Bf 28. 241 Page de titre : « Coutumier de Grandson / Le présent Coutumier du Baillage de Grandson a été donné à la Bibliothèque de la Société d’Histoire de la Suisse Romande par l’Abbé Adolphe Blanchet. Dans ses 276 pages, ce manuscrit contient des do- cuments précieux sur la législation du Pays de Vaud pendant la période bernoise du XVI e au XVIII e siècle. / Voir la préface du Coutumier à p. 27. / Lausanne, le 20 Août 1879, fête de Saint Bernard, l’Abbé Adolphe Blanchet ». 242 Remis par Frédéric-Théodore Dubois en 1944. 243 Voir Tanner (1992).

47 corroboré en la conférence tenue à Morat, au mois d’août mille sept cent & deux. A Yverdon : Chez J. J. Hellen Imprimeur, 1780, 268 p. (in-8) 244 1 volume Bf 29 « Chorgricht Sazung für die 3 Ämter Murten, Grandson, Tscherliz A I 207 246 für die Reformierten Kirchgemeinden », 245 [1757], 118 p. 1 registre Bf 30 247 Loix consistoriales, pour les Trois Baillages Mediats, Morat, Grandson, A I 207 248 et Echallens. Berne : De l’Imprimerie de LL. EE., 1758, 91, [15] p. (in-4) 1 volume Bf 31 Coutumier [ou : Recueil des Loix] d’Orbe, [10], 126, [5] p., 1733 249 A I 243 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bf 32 Loix et statuts de la ville de Payerne, 48 p., 1608-1658 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 250 Bf 33 Les loix et statuts de la Ville de Payerne. Avec un repertoire exact. A I 244 Imprimé à Berne : dans l’Imprimerie de Leurs Excellences chez Wagner & Muller, 1733, [3] f., 158 p., [15] f. (in-4) 251 1 volume Bf 34 Règlements de la ville de Vevey, 1616-1758 1 registre 252 Bf 35 « Coutumier d’Ormont-Dessous », 253 111, [8] p., [avant 1653] 1 registre. Avec table des matières en fin de volume 254 Bf 36 Observations sur le Coutumier du Pays de Vaud, modifications aux Lois et Statuts du Pays de Vaud, réclamées par La Tour-de-Peilz, Villeneuve, Montreux et Blonay, 3 p., 1575 1 enveloppe 255 Bf 37 Code des loix des trois mandemens de la Plaine du Gouvernement A I 131 d’Aigle, [181] p., 1728 1 registre Bf 38 256 Les lois et statuts du Païs de Vaud. Reduites [sic] en Abregé. A I 280 [Berne ?], [~1725], 348 p. (in-12) 257 1 volume 258 Bf 39 « Instructif & Sommaire du Coustumier du Paÿs de Vaud Imprimé L’an 1616 En faveur de Mouldon, Yverdon, Morges, Nion, Cossonay, les Clées, Saincte Croix, Cudrefin, Grandcour, Vevey, Romainmostier & la Sarra », 259 [8] p., 118 f., [6], [6], [46] p., 1616 1 registre. Avec deux répertoires en fin de volume

244 Autres exemplaires in ACV, OA 302 ; BCU/D, 1 T 1984 (réserve VA), 1 T 1984+1 (réserve VA). 245 Remarque sur la couverture (de la main de Pierre-Antoine Baron) : « Ce Code Consistorial doit avoir été imprimé en allemand & en français. » 246 Version imprimée. 247 Cf. ACV, Bdb 242. 248 Version allemande. 249 « Donné ce 24 e X bre 1733 » (p. [3]). 250 Copie faite vers 1608 et continuée jusqu’en 1658 ; avec la copie du testament de la reine Berthe, morte à Payerne en 992 de l’ère chrétienne. 251 Autres exemplaires in BCU/D, 1 T 1976 (réserve VA), 1 T 1976+1 (réserve VA) ; ZB Bern, H II 35:1. 252 Commencé en 1616, successivement complété jusqu’en 1758. Note manuscrite de la main de Pierre-Antoine Baron. 253 « S’ensuit le recueil des us et coutumes de la Paroisse et chatelanie d’Ormont-dessous, tiré des anciennes ordonnances, concessions, gratifications et de la pratique » (p. 1). 254 Copie du XIX e siècle. 255 Note manuscrite de Pierre-Antoine Baron renvoyant à Verdeil (1849-1857) II 134-152. 256 Cf. Bf 5-6. 257 « Table ou indice de l’Abregé du coutumier du Païs de Vaud, Imprimé l’an 1616 dont les chifres marquent les feuilles de l’Imprimé in folio, & se rapportent aussi par ordre à la fin de chaque Loi du present Abrégé, où le Lecteur pourra recourir pour voir les Matières. » (p. 267). 258 La page de titre manque. – Autres exemplaires in BCU/D, 1 T 1970 TER (réserve VA) ; ZB Bern, H II 138. 259 Précédé de : « Indice des peines consistoriales » ([6] p.) ; suivi de : « Subhastations comme [elles] se doivent suivre par des specialles hypothecques suivant la reformation du 36me Novembre 1644 » ([6] p.).

48 Bf 40 260 « Les statuts de la ville de Berne, renouvellés, corrigés & qui furent imprimé[s] en allemand audit Berne l’an 1615 », 216 f., [25] p., 1615 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 261 Bf 41 Der Statt Bern vernüwerte Grichts-Satzung. Getruckt zu Bern, Im Ja[h]r 1615, [2] p., 216 f., [66] p., 1 pl. (in-4) 262 1 volume Bf 42 « Fundamental Gesetze &c. der Stadt und Republick Bern, revidiert im Jahr 1703 – Loix fondamentales, &c. de la Ville & République de Berne, révisées en l’année 1703 [et suivantes] », 374, [30] p., 1703-1731 1 registre en allemand. Avec répertoire en fin de volume Bf 43 263 « Burger[s]-Puncten », 264 [2], 131 p., 1702-1783 265 1 registre en allemand Bf 44 266 Loix consistoriales de la ville et république de Berne, Données le 25 Janvier 1787. Berne : A l’Imprimerie de LL. EE., 1787, 132 p. (in-4) 267 1 volume Bf 45 « Register der usszügen, Translationum, unndt abschrifften alter, unndt neuwer geistlicher, unndt weltlicher Freÿheiten einer hochloblichen Statt Frÿburg in der Eÿ[de]gen[ossen]schafft, wie auch der Richtungen, Vertragen, undt Verkomnussen, so in dissem buoch vergriffen sind, genommen aus ihrem Original, unndt ungeändert von wort zuo wort allhier zuo samen verfast, doch nitt gar in der selben ordnung alls sÿe in dem Original zuofinden sind » – « Registre de Copies des Franchises de Fribourg », 268 [18], 232 f., [XIII e-XVI e s.] 1 registre en allemand. Avec table des matières en début de volume 269 Bf 46 Erneuerte Gerichts-Satzung vor die Stadt Bern und derselben teutsche Städte und Landschafften. Bern : in Hoch-Obrigkeitlicher Druckerey, 1762, 546 p., [38] f. (in-4) 1 volume Bf 47 Recueil de formules du notaire J. Gruerie de Fribourg (1511 sur la couverture), [1441-1466] 1 registre en allemand et en latin Bf 48 Recueil de formules dit Formulaire notarial du notaire Jean Muriset de Cully, [avant 1575] 1 registre Bf 49 Registre de lettres de nominations des notaires soit jurés devant la Cour baillivale de Moudon, 1513-1579 1 registre 270 Bf 50 Recueil de formules notariales par Claude alors clerc de notaire à Lausanne (en 1539 ?), puis notaire à Nyon (achevé après 1544), [1538-après 1544] 1 registre 271 Bf 51 Recueil et renouvellement des ordonnances souveraines concernant la création et le devoir des notaires du Pays de Vaud, suivi des articles concernant le payement des lods, 51 p., 1721 1 registre

260 Traduction française de Bf 41. 261 Copié en 1715 pour Gabriel Martin, de Gryon, notaire. – Don Paillard 1982. 262 Autres exemplaires in AEBE, A 4010 ; ZB Bern, H XXVII 217 et H XLIX 342. 263 Cf. Bf 84/1-2. 264 Sur les « Burgers-Puncten », voir Feller III 427. 265 « Actum vor Räthen und Burgeren den 6ten und 7ten Tag Aprilis des Siebenzehenhundert und zweiten Jahrs, 1702 » (p. [2]); continué jusqu’en 1783. 266 Cf. ACV, Bdb 243. 267 Page de titre manquante. 268 Inscription sur le dos du volume. 269 Inscription sur la page de titre : « Nicolai Vonderweit Rathschrÿbern A o 1677. ». – Sur (François-)Nicolas – Nicolaus – Von der Weid (1650-1721), voir Leu XIX 230, DHBS VII 171. 270 Porte la mention : « Frossard et divers autres ». 271 Donation de Franz-Raoul Campiche.

49 Bf 52 Examen des notaires du bailliage d’Yverdon (Registre II), 158 p., 1719 1 registre Bf 53 Recueil de mandats souverains, règlements et statuts qui regardent A I 763 le notariat et le civil, 110 p., 1613-1748 1 registre Bf 54 Registre des signatures des notaires de Vevey, avec ordonnances souveraines, 1535-1613 1 registre 272 Bf 55 Registre de la Société de Messieurs les notaires du bailliage (et district) de Nyon, 1793-1837 1 registre Bf 56 Registre des institutions notariales [du bailliage d’Echallens], signé du notaire D[avid] Mestrezat, 1698-1728 1 cahier Bf 57 Registre de formules d’actes notariaux, copié par Georges Blanchet, de Lutry, 300 p., 1794 1 registre. Avec répertoire Bf 57 bis Registre de formules d’actes notariaux (exemples) ayant appartenu à Benedict Joly, notaire à Nyon, 1699-1700 1 cahier Bf 57 ter Registre de formules d’actes notariaux, [XVIIe s.] 1 cahier 273 Bf 57/4 Formulaire des actes perpétuels du notaire Jean Walter, [1641-1645] 1 registre 274 Bf 58 Registre de formules d’actes notariaux rédigé par un notaire d’Avenches ou d’Estavayer, 87 f., 1523 1 registre Bf 59/1 Mémoire contenant les principales fautes commises par les notaires du bailliage de Lausanne, 14 p., 18 mars 1718 1 cahier Bf 59/2 [a] « Etat des Revenus des Cures du Païs de Vaud », 37 p., [après 1770] – B III 265 [b] « Estat et examen des Registres et minuttaires des Nottaires du Balliage de Lausanne en l’année 1718 et 1719 », 78 p., 1718-1719 – [c] « Cadastres pour l’entretien de la Grande Route de Lausanne à Vevey, rière Lavaux et pour le Chemin de Chatel S[ain]t Denis 1788 », 79 p., 1788-1789 3 cahiers reliés ensemble Bf 60/1 « Premiers Principes sur le Notariat selon l’exercice qui s’en fait dans le Canton de Berne. Copié par moi F. Vallotton », 141 p., [1778-1779] 275 1 registre Bf 60/3/1 Registre d’actes de capacité pour les notaires et réception de notaires, suivi des notaires du bailliage de Lausanne entre 1798 et 1825, 1661-1796 1 registre Bf 60/4 Notaires sous la République helvétique (1798-1803), avec divers papiers (entre 1663, 1765, 1788), 1663-1803 1 boîte contenant 7 enveloppes Bf 60/5 Etat des registres de notaires dont les registres ont été déposés aux petites archives du château de Lausanne en 1756, octobre 1756 1 cahier Bf 60/6 a-b Documentation de procédure notariale, [XVIII e s.] 2 registres Bf 61 Jean Georges PILLICHODY , Essai contenant les ordonnances et l’usage qu’ont dérogé au coûtumier du pais de Vaud, avec les interprétations

272 Hors consultation. 273 Provient des archives de la famille Du Plessis. 274 Venu de Rougemont en 1954 par l’intermédiaire des Archives communales de Rougemont, A 29. 275 Contient diverses formules notariales datées de 1778 et 1779.

50 & extensions des loix, & de nouvelles précautions contre les abus. A quoi l’on a joint le nouveau tarif des emolumens de l’an 1747 avec quelques aditions . Neuchâtel : Sinnet, 1756, [8], 340, [47] p., [1] f. (in-12) 276 1 volume Bf 62/1-2 Gabriel OLIVIER , Cours ou explication du coutumier du Pays de Vaud ou on raporte les loix de Lausanne, & ou on traitte toutes les matières de droit en succint suivant l’ordre du coustumier […]. Première édition. Lausanne : Chez Frederich Gentil Marchand Libraire, 1708, [13], 403, [6] p. (in-4) 277 1 volume en 2 exemplaires Bf 63 François SEIGNEUX , Système abrégé de jurisprudence criminelle, accomodé aux lois et à la Constitution du pays . Lausanne : chez Marc-Michel Bousquet et Cie, 1756, XXIX, 344 p., [1] f. (in-8) 278 1 volume Bf 64 François SEIGNEUX , Introduction à la pratique du barreau dans les cours de justice qui sont régies par la loi du plaict général . Lausanne : chez François Grasset et Comp., 1774, XV, [1], 186 p. (in-8) 1 volume Bf 65/1-1 bis Jacques-François BOYVE , Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud . Neuchâtel : chez les Editeurs du Journal Helvétique, 1756, 2 tomes en 1 vol. (in-4) 279 1 volume Bf 65/2 Jacques-François BOYVE , Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud . Neuchâtel : de l’Imprimerie de Samuel Fauche, Libraire du Roi, 1776, 2 tomes en 1 vol. (in-4) 1 volume Bf 66 Samuel PORTA , Principes sur la formalité civile-judiciaire du pays de Vaud. Lausanne : Chez Lacombe, libraire, 1777, XX, 558 p. (in-8) 280 1 volume Bf 67 « Briève Instruction sur les Droits Seigneuriaux » à l’usage des commis- saires-rénovateurs, précédée d’un « Traité de l’origine des Fieds [sic] », 120, [51] p. [XVIII e s.] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 281 Bf 68 « Rodel und Verzeichnuß aller Geschwohrnen Schreiberen Weltschen Landes, aus Befelch Mrhgh[er]ren Weltsch-Seckelmeister und Venneren zu künfftiger Controlle beÿ vorfallenden Vaccanzen aufgesezt. 1745 [bis 1758 weitergeführt] », 282 66 p., 1745-1758 1 registre Bf 69 283 Mandat de rénovation pour le commissaire Pierre Rebeur, 284 1669 1 enveloppe Bf 70 Brève instruction sur les droits seigneuriaux : Extrait manuscrit provenant des papiers du pasteur [Samuel] Olivier, 285 [XVIII e s.] 1 enveloppe

276 Sur Jean Georges Pillichody (1715-1783), voir DHBS V 297. 277 Sur Gabriel Olivier (1653-1715), voir Leu XIV 293, Montet II 254, DHBS V 187. 278 Sur François Seigneux (1699-1775), voir DHBS VI 147. 279 Sur Jacques-François Boyve (1692-1771), « avocat, maire de Bevaix », voir DHBS II 282, DHS II 550. 280 Sur Samuel Porta (1716-1790), « avocat et auteur d’études sur la procédure et le droit féodal », voir DHBS V 325. 281 Non signé, vraisemblablement du pasteur Samuel Olivier. 282 Rôle des notaires du pays romand. 283 Cf. Bc 29. 284 Sur Pierre Rebeur (1629-avant 1713), voir ACV, Répertoire des commissaires, pp. 784-787 ; Radeff (1980) 23-77 et passim . 285 Sur Samuel Olivier (1675-1735), pasteur à Bullet et à Bercher, auteur d’importants recueils de généalogie, voir DHBS V 187 et ACV, P SVG (Société vaudoise de généalogie).

51 Bf 71 Le guidon des praticiens, contenant tout le faict de pratique, comme l’on se doibt conduire en exerceant icelle. Premierement imprimé avec son repertoire, & avec les allegations des droictz, & est divisé par plusieurs chapitres, comme il appert amplement en la table de ce present livre, nouvellement reveu & corrigé oultre les precedentes impressions. Paris, 1541, [102] p., CCCCXVI f. (in-8) 1 volume Bf 71/1 Code criminel de l’empereur Charles V, vulgairement appellé la Caroline, contenant les loix qui sont suivies dans les jurisdictions criminelles de l’Empire, et à l’usage des conseils de guerre des troupes suisses. [Publié par Franz Adam Vogel]. 286 A Paris : De l’Imprimerie de Claude Simon, rüe des Massons, du côté de la rüe des Mathurins, 1734, [26], 365, [3] p. (in-4) 1 volume Bf 72/2 Code criminel de l’empereur Charles V vulgairement apellé la Caroline, contenant les loix qui sont suivies dans les jurisdictions criminelles de l’Empire, et à l’usage des conseils de guerre des troupes suisses. [Publié par Franz Adam Vogel]. La Neuveville : chez Jean-Jaques Marolf, Imprimeur-Libraire, 1742, [19], 310 p. (in-4) 1 volume Bf 73 Johann Gottlieb HEINECCIUS , Elementa iuris naturae et gentium, commodo auditoribus methodo adornata. Halae [Halle] : Impensis Orphanotrophei, 1738, [10], XVI, [4], 576, [23] p. (in-8) 287 1 volume Bf 74 [FRIEDRICH II. von Preussen], Projet du corps de droit Frédéric, ou : Corps de droit, pour les états de sa Majesté le Roi de Prusse, fondé sur la raison, & sur les constituions du pays ; dans lequel le Roi a disposé le droit romain dans un ordre naturel, retranché les loix étrangères, aboli les subtilités du droit romain, & pleinement éclairci les doutes & les difficultés, que le même droit & ses commentateurs avoient introduit dans la procédure ; établissant de cette manière un droit certain et universel. Traduit de l’Allemand par A[lexandre] A[uguste] de C[ampagne] Conseiller privé du Roi. Suivant l’Edition de Halle, 1751. [s. l.] : [s. n.], [1751], XXXI, [1], 412, [4] p. (in-8) 288 1 volume Bf 75 Statuts de l’Abbaye des tanneurs et corroyeurs de Lausanne (sur parchemin avec sceau), 1663-1664 1 cahier Bf 76 Instructions de ce que les notaires doivent savoir et pratiquer, [XVIII e s.] 1 registre Bf 77 Règles et sentences du droit civil dans le même ordre qu’elles sont disposées au dernier titre du digeste. Traduites en français par J. D. D’Antoine, docteur en droits, [XVIII e s.] 1 enveloppe Bf 78 «Registre [formulaire notarial] pour moy, Pierre des Coullaÿe, commencé, en l’année mille six cents cinquante et trois et le 29 de Janvier», [128] p., 1653-[1741] 1 registre manuscrit 289 Bf 79 290 Extrait du livre de raison de Pierre de Loys, s[ei]g[neu]r de Marnand : « S’ensuyvent les noms des notayres et les registres qu’ils ont en en leur puissance du balifvaige de Lausanne », 11 p., 1588 1 enveloppe (texte dactylographié)

286 Sur Franz Adam Vogel († 1749), grand juge des gardes suisses à Paris, voir DHBS VII 161. 287 Sur le théologien et juriste Johann Gottlieb Heineccius (1681-1741), voir BUAM XIX 575-577, ADB XI 361-363, DBE IV 512. 288 T. 2, 1752, XL, 384, [4] p., pp. 385-780. Voir BPY (fonds ancien), 4475. – Voir aussi l’édition complète en 5 volumes (Berlin, 1751-1755) in BCU/D, 1 T 2306/1-5. – Sur Frédéric II de Prusse (1712/40-1786), voir DBE III 468-471. 289 Provient des archives de Château-d’Œx le 5 octobre 1960.

52 Bf 80 Statuta patriae Vallesii (1572 confecta), [XVIII e s.] 1 registre 291 Bf 81 « Emoluments des Notaires […] Extrait du Coutumier de Moudon touchant l’Emolument des Notaires &c. […] », 3 p., [XVIII e s.] 1 feuillet (manuscrit) 292 Bf 82/1 [a] « Registre de l’Examen des Notaires du Bailliage de Morges fait sous la Presidence du Magnifique & Tres Honoré Seigneur Sigismond Berseth Seigneur Ballif du dit lieu, & commencé le 10 me Fevrier 1718 » – Liste des réceptions de notaires, 1741-1797, [63], [37] p., 1718/1741-1797 [b] Feuillets contenant des procès-verbaux d’examens de notaires, 1718 1 cahier et 1 enveloppe Bf 82/2 « Examen des Notaires du Balliage de Morges fait en 1718. Et jugé par LL. EE ces le vingtième fevrier 1723 », 77 p., 1718[-1723] 1 cahier 293 Bf 83 Registre de modèles de mandats émanant d’un châtelain. Etabli par J. C. Menthonnex, fils, 1773 1 cahier manuscrit Bf 84/1-2 « [Johann Friedrich von] Rÿhiners Material Register »294 – Répertoire de la législation bernoise en matière d’institutions et d’administration de l’Etat, extrait des registres de la Chancellerie bernoise, tels les Rote Bücher, Ratsmanuale, Burgerspunkten, Polizeibücher, Vennerreglemente jusqu’au 23 juin 1779, 924, [26] p., [après 1779] 2 registres (in-4). Avec une table des matières à la fin du 2 e registre 295 Bf 85 Brevets de notaires, serment des notaires, ordonnances adressées aux notaires, liste des notaires, lettres de notaires, [XVI e-XVIII e s.] 1 enveloppe 296 Bf 86 « Recueil soit Formulaire ou plustost coppie de plusieurs Franchises, libertés […] desquelles on est en usage rière le Pays de Vaud ». J. F. Gaudard. Copie de toute une série d’actes, dont certains remontent au Moyen Age. Avec répertoire des vassaux au Pays de Vaud en 1644, 1672 1 registre 297 Bf 87 Exercice de rédaction d’un contrat de mariage (?), 1544 1 feuillet Bf 88 298 « Projet dressé par commandement de Leurs Excellences de la Loüable Ville de Berne Nos Souverains Seigneurs et de Magnifique, Puissant et tres honnoré Seigneur Anthoine de Graffenried Bourgeois et du grand Conseil de ladite Ville de Berne Gouverneur des Quatre Mandements d’Aigle, par les deputés des deux Châtellenies d’Ormont, composants le 4 e Mandement, tant de plusieurs franchises, coutumes et usances desdits Lieux que d’autres points et articles qui leur ont semblé necessaires et utiles d’inserer dans le registre et formulaire qu’il a plû audit Magnifique Seigneur Gouverneur permettre estre reduit à part, à cause de la grande difference qui se rencontre entre la plus part des usances des trois autres

290 Cf. ACV, P Loys 4549 : Livre de raison de Pierre Loys, citoyen de Lausanne, coseigneur de Marnand et boursier de Lausanne, 1584-1586, f. 158v-160v. 291 Sur la page de garde : Emmanuel Marie-Hyacinthe de Nuce, 1796. – Acquis de Pierre Ruchet, Villars-sur-Ollon, 1964. 292 Pièce trouvé dans ACV, Dg 21, 1760-1795. 293 Dépôt de Me Maurice Schmidt. 294 Sur Johann Friedrich von Ryhiner (1732-1803), « Kommissionschreiber 1758, des großen Raths 1764, Ohmgeldner 1773, Stiftschafner zu Bern 1783, Heimlicher und des [Kleinen] Raths 1788, Geleitsherr 1789, und gleich hernach Venner », voir Holzhalb V 238, DHBS V 628, Klöti (1994). – Sur le « Material-Register », voir Rechtsquellen (1959) XXVIII; et surtout Klöti (1994) 34-37. Voir un résumé des institutions politiques bernoises in Strahm (1959). 295 Proviennent des archives du Tribunal de Morges, classés en 1968 aux ACV. – Autres exemplaires in BBB, Mss. h. h. XII 222 (copié en 1783) ; BBB, Mss. h. h. XLVIII 4 (Familienarchiv Wyss). Voir Klöti (1994) 34 Note 95. 296 Dossier retrouvé en 1968 dans le fonds de l’Helvétique, section H. 297 Appartenant à Elie Roulier, rénovateur de la seigneurie d’Orzens, puis à François-Gabriel Correvon. – Donation de Mme Alfred Masset, Genève, le 4 mars 1975. 298 Cf. Bf 35.

53 mandements et les [leurs] saufves les consultations, corrections et approbations à ce requises. Commencé en février 1674 », 278 p., 299 1674-[1693] 1 registre, annoté au XVIII e s. Bf 89 « S’ensuyvent les Nobles et louables Coustumes, Franchises et Libertés de la Cité de Lausanne »300 – « S’ensuyt l’ordonnance des notaires laquellent [sic] doybvent jurer d’observer aussi noz Ballifz et chastellains aussi la soubscripte tant qu’il touche à eux », [112], [100] p., [1545-1558] 1 registre 301 Bf 90 « Répertoire des registres des notaires du bailliage de Lausanne », 27 mars 1573 1 feuillet 302

Bg 303 Justice civile 304

Bg 1/1-59 Manual [Manuaux] de la Chambre des appellations romandes, 1538-1757 61 registres305 Bg 2 Appels à Berne (Cour des appellations romandes), 1731-1757 – En tête-bêche : Appels des justices inférieures par devant la cour baillivale, 1732-1757 1 registre Bg 3/1-3 Registre[s] d’émoluments de la Chambre des appellations romandes, 1713-1797 3 registres306 Bg 4/1-34 307 Registre[s] de la Cour baillivale de Lausanne, 1547-1798 35 registres308 Bg 4/35-37 Procédures et sentences baillivales de Lausanne, 1649-1714 3 registres Bg 4/38 Procédures criminelles rière le château de Lausanne, 1685/1687-1697 1 registre Bg 4/39-40 309 Livre[s] des relations rière le château de Lausanne soit citations juridiques, 1687-1704, 1707-1716 2 registres Bg 4/41-44 Registre[s] de la Cour baillivale de Lausanne, 1688-1712 4 registres Bg 4/45 Livre des relations rière le château de Lausanne soit citations juridiques, 1716-1762 1 registre Bg 6/1-3 Registre[s] de Louis Bergier, secrétaire baillival de Lausanne, 310 1602-1657 3 registres dans une boîte

299 Manquent les pages 37-38, 101-102, 251-252 ; erreur de numérotation aux pages 114 et 226. 300 Pages 1-112. 301 Propriété de Jean-Louis de Martines en 1571, de Spencer Dufour, syndic des Planches vers 1830. – Donation de François Chessex, La Tour-de-Peilz, 14 novembre 1978. 302 Liste dressé par François Dumur, à Cully. 303 Voir aussi aux ACV (salle de lecture) le classeur « Bg, Bh, Bi – Index cumulatifs : lieux, lieux et matières, matières ». 304 Cf. Guide (1993) 24, 25. 305 Bg 1/25 (3 volumes dans 1 boîte) ; manquent les manuaux des années 1560-1565, 1567-1572, 1577-1601 ; à partir de B 1/29 avec répertoire. 306 Le premier volume (Bg 3/1, 1713-1757) manque le 26 février 1986. 307 Cf. Bg 4/41-44. 308 Bg 4/11 a-b (2 volumes) ; manquent les manuaux des années 1553-1556, 1558-1560, 1606-1611, 1612-1624, 1642-1646 ; à partir de B 4/25 avec répertoire. 309 Cf. Bg 4/45. 310 Sur Louis Bergier (1587-1662), « notaire, juge, puis secrétaire baillival [de Lausanne] », voir DHBS II 67.

54 Bg 7 Missives et lettres de la Cour baillivale de Lausanne, 1699-1710 1 registre Bg 8 Livre des appellations du bailliage de Lausanne, 1557-1564 1 registre Bg 9/1-2 Cour des appellations du bailliage de Lausanne, 1571-1658 2 registres Bg 10 Appels au baillival (en cour baillivale de Lausanne). N o 32, 1758-1796 1 registre Bg 11 Registre d’émoluments en Cour baillivale de Lausanne, 1741-1787 1 registre Bg 12/1-12 Correspondance baillivale [de Lausanne] : Affaires judiciaires, bénéfices d’inventaires, discussions de biens, héritages, successions, testaments, tutelles et curatelles, inventaires de biens, etc., [XVI e-XVIII e s.] 311 10 liasses, 1 pièce (Bg 12/8 bis), 2 enveloppes (Bg 12/11-12) Bg 13/1-7 Mariages : Dispenses, mariages entre étrangers et filles indigènes, entre étrangers et étrangères, entre cousins germains, mariages mixtes, oppositions et difficultés, abandon de la femme et des enfants par le mari et vice versa, soit désertion malicieuse, etc.), [XVI e-XVIII e s.] 312 7 liasses Bg 13/8 « Divorces, & séparations de lit & de table », 1760-1796 1 liasse contanant 16 dossiers (en allemand) Bg 13 bis/1-17 Testaments homologués en Conseil de Lausanne, 1638-1812 17 registres. Avec répertoire 313 Bg 14/1-4 Testaments homologués en Cour du Chapitre de Lausanne, 1590-1798 1 liasse (Bg 14/1), 3 registres Bg 14 bis Registre des donations de la cour de Lausanne, 1779-1798 1 registre Bg 15 « Memorial des subhastations et autres instances faictes riere la jurisdiction du jadis chappitre de Lausanne encommencé en decembre 1639 & fini à 9bre 1657 », [207] p., 1639-1657 1 registre Bg 15 bis Livre des subhastations de la justice inférieure de Lausanne, 1754-1778 1 registre Bg 16/1-2 Livres des discussions de bien rière le château de Lausanne, 1683-1798 2 registres314 Bg 17 Registre des inventaires de successions au décès, 1694-1736 1 registre Bg 17 bis Registre des inventaires pour la justice de Lausanne, 1780-1785 1 registre. Avec répertoire Bg 18/1-2 Registre[s] d’homologations d’inventaires, au bailliage de Lausanne, 1748-1797 2 registres. Avec répertoire Bg 19/1-2 Registre[s] des homologations des testaments du gouvernement d’Aigle, 1743-1798 2 registres. Avec répertoire (Bg 19/2) Bg 20/1 Livre des exploits 315 juridiques à Saint-Saphorin, 1618-1621 1 boîte (avec Bg 20/2-3) Bg 20/2 Acte de partage entre les beaux-fils de Jaques Piccard, à Aran, 1584 1 boîte (avec Bg 20/1 et Bg 20/3) Bg 20/3 Comte des héritiers d’Etienne Richard, 1587 1 boîte (avec Bg 20/1-2)

311 Touchant surtout le XVIII e siècle. 312 Touchant surtout le XVIII e siècle. 313 Bg 13 bis/16 (1799-1802) ; Bg 13 bis/17 (1803-1812). 314 Bg 16/2 (1695). 315 Exploit d’huissier ou exploit : acte judiciaire rédigé et signifié par un huissier.

55 Bg 21 Subhastations de la mayorie de Lutry, 1546-1563 1 registre Bg 22 Registre de testaments rière la châtellenie de Glérolles, 1628-1630 1 registre Bg 23/1 Testaments homologués rière la châtellenie de Glérolles, soit Saint-Saphorin à Lavaux, 1579-1593 1 registre Bg 23/2 Décrets de testaments, 1636-1643 1 registre 316 Bg 23/3 Décrets de testaments rière la paroisse de Villette, 1579-1603 1 registre Bg 24 Livre de discussions des biens rière la châtellenie de Saint-Saphorin à Lauvaux, 147 f., 1629-1630 1 registre Bg 25 Testaments reçus dans les 4 paroisses de Lavaux (Lutry, Villette, Saint-Saphorin et Corsier), [fin XVI e s. - début XVIIe s.] 1 registre d’onglets Bg 26 317 Procédure entre le receveur de Lausanne, Hollard, et François-Elie Dumoulin, pour succession, 110 p., 1787 1 registre Bg 27/1-2 Procédure contre Abram Mayor d’Echallens pour lauds, 1787-1789 2 registres Bg 28 Procédure entre le receveur de Glérolles, au nom de LL. EE., et Pierre- François Philippon pour affaires fiscales, 111 p., et annexes, 1789-1794 1 registre Bg 29 Procédure entre le receveur Porta, au nom de LL. EE., acteur, et le lieutenant Chapuis, défendeur, 91 p., 1783-1784 1 registre Bg 30 Pièces relatives au procès du colonel [Louis] de Portes, concernant B IX 834 −844 la tutelle de Pierre-Charles Desvignes de Genolier, 27, 246, 66 p., 1760 318 3 brochures (imprimées) reliées dans 1 volume Bg 31 Procédure entre le S[ieu]r Meylan, Lieutenant de la Justice de la Vallée du Lac de Joux, agissant comme Procureur Fiscal de Leurs Excellences nos Souverains Seigneurs, Acteur & Intimé, d’une part, & le S[ieu]r ancien Châtelain Pierre Moyse Reymond du Lieu, Défendeur & Appellant, d’autre part. […]. Berne : chez Rodolf Albert Haller, Imprimeur, 1796, VIII, 170 p. (in-2) 1 volume Bg 32 Procédure contre le châtelain Reymond du Lieu (Vallée de Joux) au sujet de la succession Nicole, 1788 1 registre d’onglets de copie, l’une de 260 p. Bg 33 Mémoire des Députés de la ville de Vevey, contre le S[ieu]r Membriny, Justicier de Vevey, servant de Réfutation à son Manifeste ou prétendue Justification. [s. l.] : [s. n.], [1719], 39 p. (in-2) 1 brochure (imprimée) Bg 34 Procédure civile pour une maison à Giez (achetée en 1950), [84] p., 1553 1 cahier Bg 35 Information à Leurs Excellences des Deux Cent Nos Souverains Seigneurs pour Gabriel Decombaz, Acteur, Appelant & recourant, contre la ci-devant Société Typographique de Lausanne, Jean-Pierre Heubach & Antoine

316 Sur la fourre : 1578 – Registre et protocole de François Philippon de 1562 à 1564, apporté au château de Lausanne. 317 Cf. Br 9 : Lausanne. Procédure de l’affaire Dumoulin. Note(s), 1772. 318 « Ludwig [de Portes] ward auch holländischer Generalmajor den 14. Merz 1766. Dessen Schrift, betitelt: Nouveau Sys- tême de Jurisprudence, concernant les tutelles offices des Notaires &c. introduit & pratiqué dans la ville de Berne, Avignon 1765 ; ward zu Bern als eine verachtungswürdige Schmähschrift verbothen, und den 5. Febr. 1766 öffentlich durch den Scharfrichter verbrennt. » (Holzhalb IV 563). – Sur Louis comte de Portes, seigneur de Genolier, major général en Hollande, voir DHBS V 326.

56 Saunier, Défendeurs & Intimés, de l’Arrêt rendu le 11 Mars 1786 par l’Illustre Chambre des appellations romandes […]. A Lausanne : De l’Imprimerie d’Abraham Louis Tarin, 1787, 48 p. (in-2) 1 volume Bg 36 Extrait d’un registre de procédure civile, rière Avenches, janvier-février 1600 1 enveloppe 319 Bg 37 Poursuites engagées contre divers débiteurs de censes et autres créances, rière le bailliage d’Avenches, 1658-1661 1 cahier 320 Bg 120/1-7 Yverdon : homolgations de testaments, 1648-1798 7 registres. Avec répertoire Bg 122 Carrouge : homologations de testaments, 1704-1713 1 cahier

Bh 321 Justice pénale, 1524-1798 322

Bh 1 Correspondance baillivale : Affaires judiciaires, civiles et criminelles en général. Procédures. Appels. Citations. Droits de juridiction. Poursuites. Liquidations. Consistoires. Mariages, etc. Enfants. Législations criminelles. Tortures. Aspirants au brevet d’avocat. Titulature des châtelains. Présents aux juges. Ouverture des testaments, 1578/1756-1797 1 boîte Bh 2 Correspondance baillivale : Autorités civiles et judiciaires. Emoulments. Affaires judiciaires civiles et criminelles. Procédure. Jugements. Droits de la ville de Lausanne en matière criminelle. Tribunal de la rue de Bourg, 1699/1762-1797 1 registre Bh 3 Correspondance baillivale : Affaires judiciaires civiles et criminelles, 1582, 1586/87, 1623, 1629, 1670, 1756-1797 1 boîte Bh 4 Correspondance baillivale : Affaires judiciaires civiles et criminelles, 1584-1797 1 boîte Bh 5/1-2 Correspondance baillivale : Justice criminelle et police de sûreté. Signalements de malfaiteurs, bandits, bannis, vagabonds, mendiants, etc., 1755-1797 2 boîtes323 Bh 6 Examen des criminels détenus au château de Lausanne, 1702-1703 1 registre Bh 7 Procédures criminelles, 1641-1739 1 registre. Avec répertoire signé en 1795 324 Bh 8/1-78 Procédures criminelles, 1740-1795 78 registres. Avec répertoire Bh 9/1 « Welsche Criminal-Proceduren in den Ämter[n] Tscherliz [Echallens] und Gransen [Grandson], 1703-1769 », [1604-1769] 325 1 registre d’onglets (en allemand et en français)

319 Provient des terriers d’Avenches. 320 Provient des terriers d’Avenches. 321 Voir aussi aux ACV (salle de lecture) le classeur « Bg, Bh, Bi – Index cumulatifs : lieux, lieux et matières, matières ». 322 Cf. Guide (1993) 24, 25. 323 Bh 5/2 contient une liasse des « Lettres en particulier aux Seigneurs Baillifs de Lausanne, a Madame la Baillive, &c, on y lit q[uelq[ues] particularités curieuses », 1757-1791. 324 Tomes 1 à 26 réunis en un seul volume. 325 Ce volume comprend des procédures criminelles de 1604 à 1796.

57 Bh 9/2-6 Procédures criminelles, 1795-1797 5 registres Bh 10/1-3 Anciennes procédures criminelles pour sorcellerie, maléfices, empoisonnement, blasphèmes, etc., 1524-XVIII e siècle 2 registres et 2 boîtes Bh 11/1-3 « Welsche Criminal-Proceduren – Procédures criminelles Romandes : pièces incomplètes non ongletées », [1524-1797] 3 boîtes 326 Bh 12 Livre des relations (causes pénales) du bailliage de Lausanne, 1713 1 registre Bh 13 Registre des causes sommaires du bailli de Lausanne, 1546-1555 1 registre Bh 14/3-25 327 Registres des causes sommaires du bailli de Lausanne, 1707-1798 23 registres Bh 15/1-6 Registres des causes criminelles au château de Lausanne, 1702-1706/1745-1797 6 registres Bh 15 bis/1-25 Registres des causes criminelles de la ville de Lausanne, 1756-1792 25 registres Bh 16 « Liste des frais & droits de Justice dus à l’occasion des divers prisonniers qui ont esté detenus au chasteau de Lausanne, pour faits de brigandages, des le 27 e aoust 1702 jusques au samedy 3 me de fevrier 1703 », 28 f., 1702-1703 1 cahier Bh 17 Procédures criminelles pour le châtelain de Rive, procureur fiscal, 1616/1648 2 registres Bh 18/1-4 Pièces relatives à des procès et des procédures, 1538-1798 4 boîtes 328 Bh 19/1 Minutes de causes diverses, civiles et criminelles, 1648/1686-1725 1 boîte Bh 19/2 Procédures civiles et criminelles, 1731, 1781-1797 1 liasse Bh 20 Pièces de procédure et des procès pour faits de sorcellerie, XVI e-XVII e s. 1 boîte Bh 21 Police. Délits : Chasse. Pêche. Forêts. Duels. Presse. Ouvrages interdits. Procédures, XVII e-XVIII e s. 1 boîte Bh 22 Police. Brigands. Pillages. Affaires Blanchet et autres, XVI e-XVIII e s. 1 boîte Bh 23 Police. Bannissements. Abandons de familles et d’enfants. Atteintes à la propriété. Dégâts. Vols. Coups et blessures. Meurtres. Insultes au souverain et aux autorités. Evasions. Signalements, XVII e-XVIII e s. 1 boîte Bh 24 Manual de la cour baillivale d’Echallens, 24 février 1643 1 cartable Bh 25 Copie de discours prononcés sur l’échafaud, [XVIII e s.] 1 enveloppe Bh 26 Procès criminel contre David Manily, d’Aubonne, habitant à Lausanne, 1783-1784 1 registre. Avec répertoire des noms de personnes en fin de volume 329

326 Le boîte N o 2 contient beaucoup de pièces datant d’avant la Réforme. 327 Les deux premiers volumes (Bh 14/1-2) manquent. 328 Bh 18/1 : 1538-1699. 329 Donation aux ACV le 15 septembre 1961. – Voir aussi Junod (1946) 120.

58 Bi 330 Cours de justice, 1545-1798 331

Bi 1-48 Cours de justice du Chapitre de Lausanne, du consistoire de Lausanne et de diverses localités, [XVI e-XVIII e s.] 332 182 registres, 31 cahiers, 333 1 boîte,334 1 enveloppe 335 Bia 1-139 Cours de justice du district d’Aigle, 1536/1656-1841 121 registres, 17 enveloppes Bib 1-625 Cours de justice du district d’Aubonne, 1484-1806 Registres et boîtes 336

Bic 19 337 Tabelles pour une statistique détaillée du bailliage d’Avenches, par commune, 1782 1 enveloppe Bic 20 338 Etat de population, des mariages, naissances, décès, naturalisations, rentrée ou sortie du pays, 1779-1797 1 liasse Bic 21 Etats des hommes sortis du pays ou qui sont rentrés, depuis le commencement du XVIII e siècle jusqu’en 1777 1 liasse Bic 22 Etats des étrangers qui ont habité le bailliage d’Avenches, 1792-1797 1 liasse Bic 23 339 « Tabelle des incorporés habitués rière le Balliage d’Avenches, dressée pour les années 1780, 81 et 82 » 1 feuillet Bic 24 « Etat des Incorporés du Balliage d’Avenches pour 1790 et pour 1791, [1792, 1793] » 1 liasse contenant 3 pièces Bic 25 « Etat des Sujets de Leurs Excellences, qui n’ont point de Bourgeoisie, domiciliées dans le Baillage d’Avenches» – « Informations jointes à l’Etat des sujets […] », 16 février 1773 2 feuillets Bic 26 « Etat de tous ceux que nous avons reçus et aggrêges [sic] aux membres de nos Bourgeois à Chevroud [Chevroux] jusques à la présente dâte 15 e Janvier 1787 », 1784-1787 1 feuillet double

Bic 37 « Etat des serviteurs de Leurs Excellences Nos Souverains Seigneurs, portants leur livrée, dans le Balliage d’Avenches, dressé ensuitte de la lettre addrêssée au Tres Noble et Três Honnoré Seigneur Ballif, par ordre de Sa Grandeur, l’Illustre, Haut et Puissant Seigneur Trésorier Daxelhoffer, en datte du … 9 bre 1773 », 1773 1 feuillet double Bic 38 « Controlle des Etrangers passagers, logeants dans [les auberges de] la ville et Bailliage d’Avenches », 1794-1795 1 liasse contenant 21 pièces

330 Voir aussi aux ACV (salle de lecture) le classeur « Bg, Bh, Bi – Index cumulatifs : lieux, lieux et matières, matières ». 331 Cf. Guide (1993) 24, 25-26. 332 Voir le commentaire in Guide (1993) 25-26. Voir aussi Staremberg Goy (2006). 333 Bi 8, Bi 11 (3 cahiers dans une enveloppe), Bi 30 (15 cahiers réunis), Bi 31-33 (3 cahiers), Bi 34 (4 cahiers), Bi 35 (2 cahiers et quelques pièces détachées), Bi 37, Bi 41, Bi 48. 334 Bi 19. 335 Bi 46. 336 Pour le détail, voir aux ACV (salle de lecture) le classeur « Période bernoise – Bi-Bic : cours de justice », pp. 337 Bic 1-606 : Cours de justice du district d’Avenches, 1494/1551-1841. – Concernant Bic 19-26, cf. ACV, Ea 80. – Bic 4-22 dans une boîte. 338 Microfilm : RM 286.012. 339 Bic 23-69 dans une boîte.

59 Bic 44 « Etat du Négoce des Villages du Balliage d’Avenches, drêssé par ordre des Illustres Seigneurs du Conseil de Commerce », 3 mai 1771 1 feuillet double Bic 45 « Tabêlle concernant les Marchands et Merciers du Balliage d’Avenches [pour repondre à la lettre de Mes Illustres et Tres Honnorés Seigneurs du Conseil de Commerce, du 30 e Septembre 1785] », 1785 2 feuillets

Bic 90 « Etat relatif aux mêdecins, chirurgiens, maiges et sages femmes B XI 86 du Balliage d’Avenches drêssé pour être envoïé aux Illustres et Tres Honnorés Seigneurs du Conseil de Santé, pour les instruire des circonstances des Publics du Balliage quant à ces vocations », [1787 ?] 1 feuillet Bic 91 « Tabelles generales des Médecins, Chirurgiens, Opérateurs, Sages femmes B XI 86 ou Accoucheuses, et Médecins Véterinaires du Bailliage d’Avenches, [dressées ensuite des ordres des Illustres Seigneurs du Conseil de Santé] », [vers 1789] 3 feuillets

Bic 96 bis 340 « Etat des veuves et enfants de ceux qui ont été tuëz au service de Leurs Ex[cellen]ces l’an 1712 : Pour Avenche & Oleires. Du 2 Janvier 1720 » 1 feuillet

Bid 1-889 Cours de justice du district de Cossonay, 1616-1844 Bie 1-184 Cours de justice du district d’Echallens, 1545-1550/1623-1803 Bif 1-279 Cours de justice du district de Grandson, 1582-1598/1616-1844 Big 1-49 Cours de justice du district de Lausanne, 1752-1848 Bih 1-72 Cours de justice du district de La Vallée, 1687-1841 341 Bii 1-340 Cours de justice du district de Lavaux, 1625-1841 Bik 1-1663 Cours de justice du district de Morges, 1350-1870 Bil 1-572 Cours de justice du district de Moudon, 1599-1845 342 Bim 1-2173 Cours de justice du district de Nyon, 1539-1803 343 Bio 1-173 Cours de justice du district d’Oron, 1555-1800 Bip 1-774 Cours de justice du district de Payerne, 1418-1842 Biq 1-47 Cours de justice du district du Pays-d’Enhaut, 1654-1798 Bir 1-339 Cours de justice du district de Rolle, 1539-1803 Bis 1-622 Cours de justice du district de Vevey, 1501-1845 Bit 1-621 Cours de justice du district d’Yverdon, 1674-1841 344

Bj 345 Hôpitaux, pauvres, secours, police, médecine, 1570-1797/1820/1946 346 B XI, B XII

Bj 1 Correspondance baillivale : Secours publics. Assistance des pauvres de l’Etat et les communes. Maréchaussée. Mariages des pauvres, 1755-1791 1 boîte Bj 2 Correspondance baillivale : Administration communale. Régime municipal. Police urbaine et rurale. Incendies, éboulements. Avalanches. Inondations.

340 Bic 70-97 dans une boîte. 341 Bih 1-67 : 1687-1806 ; Bih 68-72 : 1812-1841. 342 Bil 420 : Registre de mandats, 1765-1798 ; Inventaire d’archives de Moudon, 1798-1884. 343 Bim 2162 : Inventaire des archives du Tribunal de Nyon versées aux ACV (avec annotations pour classement en série Bim), 1595-1933 . 344 Bit 1-618 : 1674-1803 ; Bit 619-621 : 1803-1841. 345 Cf. Br 49-64. 346 Cf. Guide (1993) 26-27. – Bj 26 : 1682-1820 ; Bj 22 : 1696-1946.

60 Grêle. Naufrages. Noyades. Sauvetages. Manège de Lausanne. Chasse rière Fribourg, 1701-1796 1 boîte Bj 3 Correspondance baillivale : Secours publics. Hôpitaux communaux. Bourse des pauvres. Assistance et société de bienfaisance. Mendicité et vagabondage. Maréchaussée. Inspections de police. Rançons de Suisses en esclavage au Maroc, à Alger, etc. Collectes en leur faveur. Galériens pour cause de religion, 1670-1791 1 boîte Bj 4 Correspondance baillivale : Affaires de mœurs. Police sur les mœurs (luxe, spectacle, jeux, loterie, etc.). Emoluments et amendes consistoriales. Abbayes interdites ou autorisées, 1593-1793 1 boîte Bj 5 Correspondance baillivale : Police sanitaire : collège de médecins à Lausanne. Empyrique. Noyés, asphyxies. Epidémies. Cimetières et inhumations. Aliénations mentales. Santé des animaux : vétérinaires, alpage, épizooties, assurances. Bétail. Amélioration des races, 1761-1797 1 boîte Bj 6 Correspondance baillivale : Police sanitaire pour les hommes. Hôpitaux centraux à Berne. Hospices pour les aveugles, pour les aliénés. Envois aux bains, etc., 1756-1793 1 boîte Bj 7 Correspondance baillivale : Police sanitaire pour les animaux. Alpage, estivage, hivernage. Epizooties. Mesures contre les chiens enragés, 1756-1797 1 boîte Bj 8 Suppliques et requêtes au bailli de Lausanne et à LL. EE., [1645-1780] 1 boîte Bj 9 Etat des biens et des charges des pauvres de chaque communauté du bailliage de Lausanne, 1753 1 registre Bj 10 Conférences des châtelains, syndics : autres charge-ayant du gouvernement d’Aigle, 1731-1743 1 registre Bj 11 Registre des mandats de collectes et leur produit à Lausanne, 9 janvier 1744-fin 1797 1 registre Bj 12 Registre du tirage de la loterie des pauvres Français réfugiés de Lausanne, 1743 1 registre Bj 13 Aumônes pour le bailliage de Lausanne, [1759-1769] 347 1 boîte Bj 14 Recueil d’ordonnances et règlements sur les cas d’incendie au pays de Vaud, 1783 1 registre Bj 15 348 Suppliques, collectes pour les incendiés et les inondés, 1670-1690/1764-1765 1 boîte Bj 16 Première minute des Lettres de rentes stipulées en faveur des pauvres de la charitable confrérie de Bex, commencée par le curial Veillon, 1742-1760 1 registre 349

347 Cf. ACV, Bj 3 : Lettre du 9 décembre 1766 (Lausanne). 348 Cf. ACV, Bp 147. 349 Note(s) : Voir Bp 64.

61 Bj 17 « Bericht[e] über Strolchen und Bettler-Gesindel im Waadtlande. 1785 » – Rapports concernant les rôdeurs et mendiants dans le Pays de Vaud, 113 p., [1770-1786] 1 registre d’onglets. Textes allemands et français Bj 18 « Traité de medecine chirurgie observation & pratique recuellie [sic] des plus fameux medecin[s] qui ont brillé dans diverse[s] academie[s] mis en lumiere pour servir de remedes au[x] gens de la campagne avec toute la maniére de distinguer les diferente[s] maladies & la diversité dont ont [sic] les traite dans les diferents sexe[s], temperament[s] des personne[s] diversité des climats, des airs des païs […] recuellie & copié par moy … &c. », [après 1733] 1 registre Bj 19 Hygiène. Médecine. Hôpitaux. Pharmacie, 1570-1791 1 boîte Bj 20 Police. Accidents. Chutes mortelles. Eboulements. Morts subites. Naufrages, noyades. Scellés et inventaires, 1694-1785 1 boîte Bj 21 350 « Mémoire sur la nécessité d’établir des réglements de police B XI 132 pour la médecine, chirurgie, pharmacie et les accouchements dans les balliages du Pays de Vaud. Avec les roôlles [sic] de Messrs. les medecins, chirurgiens, apotiquaires, et accoucheuses et de tous les empiriques meiges, et rabilleurs existants dans les villes, villages et hameaux du Pays de Vaud ». « Adressé à l’Illustre Chambre de santé de Berne en fevrier 1770 par Mr. le Boursier Sécretan », 168 p., 1770 1 cahier. Avec table des matières 351 Bj 22 Bourse française d’Yverdon, 1696-1946 1 enveloppe Bj 23 Deux mémoires du Dr J. B. Desgranges, sur des sujets médicaux (noyés, obstétriques, maladies vénériennes), 1781/1795 1 enveloppe Bj 24 Notes de Mlle Marchand réalisées au XX e siècle sur l’assistance sous le régime bernois, 1666-1793 1 enveloppe Bj 25 352 Enquête de 1787 : «Registre de tous les médecins, chirurgiens, empiriques, B XI 86 354 meiges et sages-femmes du Pays de Vaud», 1765/1785/1787 1 registre d’onglets 353 Bj 26 Livre contenant les rentes dues aux pauvres de Montcherand, 1682-1820 1 registre 355

Bk Domaines, abergements, vignes dîmes, 1431-1821 356

Bk 1 Inventaire des biens ecclésiastiques du Pays de Vaud, 511 f., 1536 1 registre. Avec répertoire 357

350 Cf. Bj 25. 351 Donation du Dr Eugène Olivier, 1944. 352 Cf. Bj 21. 353 Note : Ouvrage cité par J[ean-Marc] Morax, [Statistique médicale du canton de Vaud, comprenant la climatologie, l’éthnologie, la démographie, les causes de décès, les épidémies, les institutions sanitaires, les établissements hospitaliers, la liste et la biographie des médecins du Pays et du Canton de Vaud. Lausanne : F. Rouge, 1899, VII, 191 p.] p. 170, aux Archives du Conseil de santé (Sanitätsrat). – Arrivé aux ACV avec les archives du Service sanitaire. 354 Pages 88-96 : Verzeichnis der Medizinalpersonen (médecins, chirurgiens, accoucheuses, apoticaires, meiges) Welschen Landes, vom 27. September 1787 ; pp. 234-249 : Verzeichnis der Medizinalpersonen (Ärzte, Wundärzte, Hebammen, Stüm- pelärzte) Deutschen Landes, vom 30. November 1787. – Voir Olivier (1939) 843-1123. 355 Arrivé aux ACV le 9 septembre 1959 avec les terriers de Montcherand. 356 Cf. Guide (1993) 27. 357 Registre d’abergement, marqué A.

62 Bk 2 « Prothocole et Registre de feu Egrege Jean Lando, commissaire general de Berne, assemblé par moy soubsigné et redigé en ce present livre ce premier de May 1551. N[iklaus] [Zur]Kind[en] », contenant les abergements des biens ecclésiastiques du Pays de Vaud et autres actes particuliers, 496 f., 1536-1547 1 registre. Avec répertoire 358 Bk 3 Second registre des abergements des biens ecclésiastiques au Pays de Vaud, Chablais et Ternier (Pays de Gex), stipulés par Jehan Lando, 92 f., 1536-1547 1 registre. Avec répertoire 359 Bk 4 Extraits des abergements des biens ecclésiastiques du Pays de Vaud, tirés des protocoles de feu Jehan Lando marqués B et C, 621 f., 1536-1547 1 registre grossoyé. Avec répertoire 360 Bk 5 Recueil des droits en faveur de LL. EE. pour la rénovation générale du bailliage d’Yverdon, levé par Samuel Gaudard, 361 l’an 1665 et 1666, 1431/1665-1666 1 registre 362 Bk 6 « Le Livre des nouveaux acquis et eschanges riere plusieurs Balliages du Pays de Vaud, comme riere Moudon, Lausanne, Payerne, Oron », « commencé le 7 d’octobre 1661 » [et continué jusqu’en 1670 par] Samuel Gaudard», 273 f., 1661-1670 1 registre Bk 7 « Projects et Minuttes d’eschanges riere le Balliage d’Yverdun, 1666 » – « Le Livre des Eschanges & Acquis faits pendant la Renovation Generalle du Balliage d’Yverdon ès Années 1665, 1666 et 67 », levé par Samuel Gaudard, 299, 35 f., 1665-1667 1 registre et 1 cahier reliés ensemble Bk 8 Pièces relatives à l’échange et arrangement fait entre LL. EE. de Berne et de Fribourg des censes et dîmes rière Yvonnand, Fiez, Cheyres, Vuissens et autres lieux, 1749 1 registre non folioté Bk 9 Abergements et autres actes de M. le banneret, [Vinzenz] Stürler, 363 rière les paroisses de Corsier-sur-Vevey, Saint-Saphorin (Lavaux) et Attalens (Fribourg), 151 f., 1663-1761 1 registre Bk 10 Droits et cens relatifs au jadis prieuré d’Etoy pour LL. EE. et aux récla- mations du prévôt du Grand-Saint-Bernard, 1536-1619 1 boîte Bk 11 « Etat des charges des Bailliages du Pays de Vaud, dressé en 1791 », 1788-1795 1 registre d’onglets Bk 12 Registre d’amodiations pour le bailliage de Vevey, 142 p., 1747-1796 1 registre 364 Bk 13 « Carnet pour la Reception des Dimes 1789 » pour le bailliage d’Yverdon, [31] p. 1789 1 carnet et 1 feuillet 365

358 [Registre d’abergement], marqué B. 359 [Registre d’abergement], marqué C. 360 [Registre d’abergement], marqué D. 361 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), « Juris utriusque Doctor », registrator des archives du Pays romand dès 1655, CC 1664, commissaire général au Pays romand en 1658, destitué en 1672, voir Leu VIII 244-245, DHBS III 334, Santschi (1975) 262-270, 438, DHS V 398 362 Comprend des cahiers depuis 1431. 363 Sur Vinzenz Stürler (1592-1670), CC 1628, bailli de Moudon 1628-1634, conseiller 1636-1670, banneret 1646, 1655, 1659, 1663, propriétaire des seigneuries de Chardonne et de Cotterd en Vully, voir Leu XVII 699, DHBS VI 399. 364 Ancienne cote : « Régistre d’Admodiations N o 7 ». 365 « Etat des Benefices du Treshonnoré Seigneur le Ballif de la Dime de Champvent », [s. d.].

63 Bk 14 Taxe et évaluation des graines, tant à Lausanne qu’à Echallens, 1639-1646 1 feuillet Bk 15 « Schrifften über das Holz Geschäfft von Neüws [Nyon] – Sur l’exportation des Bois en General. 1780 », 1675/1700/1742/1763-1784 366 1 registre d’onglets. Avec table des matières en fin de volume Bk 16 Documents sur les forêts du bailliage de Nyon, 1759-1821 1 registre d’onglets Bk 17 Vingt procès-verbaux de débordements de terres et forêts de LL. EE. rière les bailliages d’Yverdon, Romainmôtier, Morges, Aubonne et Nyon – Délimitaion et règlement pour les bois des bailliages de Morges, Nyon, Bonmont, Romainmôtier, 1700 1 enveloppe et 1 cahier Bk 18 Registre des amodiations de dîmes du Chapitre de Lausanne, rière Cour (Lausanne), Renens, Villars-Tiercelin, Ogens, Pailly, Joulens (Echichens), Chavornay, Corcelles-sur-Yverdon (Corcelles-sur-Chavornay), Dommartin, Dompierre-sur-Lucens, Payerne, Boulens, Chailly(-sur-Montreux), Sullens, Essertines-sur-Yverdon, f. 132-140, 1550 1 cahier Bk 19 Registre de l’écheste (échute) des dîmes appartenant à LL. EE. dans les bailliages d’Yverdon, Moudon, Echallens, Lausanne, 1699-1738 1 registre Bk 20 Livre des dîmes du Pays de Vaud, appartenant à LL. EE. de Berne, 1624 1 registre Bk 21 Pièces relatives aux perceptions de dîmes dans divers bailliages, 1672-1796 1 boîte Bk 22/1-3367 Greniers et grains pour LL. EE. : 1. Correspondance baillivale avec renvois à Bp 138, 1611-1793 2. Correspondance allemande, 1703-1786 3. Dîmes du bailliage de Lausanne, 1703-1786 3 boîtes Bk 23 Le livre des dîmes, 297 p., 1701-1719 1 registre. Avec répertoire Bk 24 Echutes des dîmes pour le château de Lausanne, 1699-1717/1720 1 boîte Bk 25 Rentier pour les reconnaissances des dîmes du château de Lausanne, 1740 1 registre Bk 26 Délimitation des dîmes de Lonay et de Denges, 1735 1 registre Bk 27 Recettes des dîmes de Gollion, Senarclens, Grancy, 1730-1788 1 registre Bk 28 Délimitation du territoire de Mont-la-Ville, de la dîme de Mont-la-Ville, et de la forêt de Petra Félix, et cense en beurre due par la Posogne au château d’Yverdon, 1759 1 registre Bk 29 Actes d’affranchissement de dîmes du prieuré de Lutry, rière la paroisse de Villette, 1569-1570 1 registre Bk 30 Rôles des dîmes du bailliage de Romainmôtier, 1625-1683 1 boîte 368 Bk 31 Droits, censes, dîmes et autres revenus rière le bailliage de Nyon, 1648 1 registre

366 Comprenant : Reiglement des ports et joux [Donné le 4. de Mars 1675]. Imprimé à Berne, Par George Sonnleitner, L’an 1675, 14 p. (in-4). 367 Cf. ACV, Bp 143 et Bp 144. 368 Manquent les années 1635-1644, 1649-1650, 1662-1667, 1670-1671, 1678-1679.

64 Bk 32a « La Designation et specification des Diesmes de Ressudens [Grandcour], Chesar[d] [Grandcour], Vernéz, Boccard &cc. levées de mot à mot des Droicts et Descriptions des Diesmes du Seigneur Baron de Grancourt, faictes en l’année 1538 pour l’Abbaye de Payerne », 109 f., 1538 1 registre 369 Bk 32b « Liquidations des Dixmes de Surpierre et Praratoud au Canton de Frybourg, dependants du Balliage de Moudon. 1672 », 44 f., 1668-1672 1 registre Bk 33 « Livre de Charoirs pour le Chateau d’Yverdon & autres Batimens de LL. EExces. », [131] p., 1738-1798 1 registre Bk 34 Procédure, sentence et passé expédient en faveur de l’hôpital de Villeneuve contre MM. Surdet et Veillon, au sujet de la dîme sur le parchet et vignoble des Veillon, rière Aigle, 1736-1747 1 registre 370 Bk 35 « Rentier du diesme du vin appelé du Tresaurier assavoir des vignes composées, subjectes audit diesme au contenu des recognoissances d’icelles compositions stipulées en faveur de Nos tresredoubtez Seigneurs »371 rière Lausanne, Morges, Lonay, Belmont-sur-Lausanne, Ecublens, Bremblens, Crissier, Pully, Lutry, Cully, Bussigny-près-Lausanne, [9] p., [LXIII] f., vers 1584 1 registre Bk 36 Rentier des vignes du château de Lausanne, 1663 1 registre Bk 37 « Cottet 372 du Dézalley p[our] Oron [(Puidoux)]) », 114 f., 1695-1743 1 registre Bk 38/1-3 Pièces relatives aux vignes de LL. EE., procès, etc., 1771-1796 3 boîtes Bk 39/1-8 Pièces relatives aux caves de LL. EE., dîmes en vin, 1703-1796 8 boîtes, non classés Bk 40 Wein Buch : Über Meiner Gnädigen Herren Weltschen Wein. Angefangen Ao 1690», 461 p., 1690-1718 1 registre 373 Bk 41/1-37 Comptes des recettes et livrées pour les vignes du Pays de Vaud, 1573-1796 37 registres374 Bk 42/1-77 « Weinzeichnungs-Etat », 1720-1797 77 registres375 Bk 42 bis Etat du rendement décennal des vignes dominicales du Pays de Vaud avec les frais qu’elles ont causés, 1767-1776 1 cahier Bk 43/1-3 Comptes des vignes de Mont-sur-Rolle et de Bursins, 1657-1789/1793 3 registres Bk 44 Produits ordinaires sur les vignes de Saint-Saphorin (Lavaux), 1752-1796 1 registre Bk 45 Livre des vignolages du château de Lausanne, 1630-1660 1 registre

369 Copie de Samuel Gaudard vers 1660. – Sur la couverture : « Specification des Diesmes de dependans de l’Abbaye de Payerne ». 370 Layette, Aigle 62. 371 Voir f. 1. 372 « Pour faciliter les recherches des commissaires et le paiement des redevances, il était dressé des registres accessoires, plus aisés à manier que la grosse, connus sous le terme de cottet. » Voir p. ex. ACV (salle de lecture) dans le classeur « Terriers Fe-Fee Vevey », [4] Glossaire sommaire (pp. [1-8]). 373 De 5 volumes (1679-1681/1690-1718/1730-1789), il n’en reste qu’un (1690-1718), relevé en 1932. 374 Manquent les années 1583, 1587-1588, 1595, 1643-1644, 1662-1663, 1694, 1708, 1715. 375 Manque l’année 1743.

65 Bk 46 Rentier d’égrège David Chastellain, à cause de la dîme du Trésorier, à Lausanne, 225 f., 1634 1 registre Bk 47 Reconnaissance des dîmes en blé et en vin dépendant du jadis Chapitre de Lausanne, 92 f., 1571-1572 1 registre Bk 48 « Dixmes dans divers lieux du Pays de Vaud » : Chailly-sur-Montreux, Joulens (Echichens) et la Cuisinaz, Vidy (Lausanne), Renens, Cheseaux-sur-Lausanne, Vufflens-la-Ville, Vernand (Lausanne), Assens, Bussigny-près-Lausanne, Corsier-sur-Lutry, Jurat, etc., [156] p., 1673-1717 1 registre Bk 49 « Grosse des Lettres de Rente en faveurs de Leurs Excellences de Berne, Nos souverains Seigneurs, à cause de leur Advoyerie de Paÿerne. Renovées par le s[ieu]r Daniel Jacaud, leur Commissaire, ès années 1728 & 1729 », 41 f., 1728-1773 376 1 registre Bk 50 Liquidation des dîmes d’Etagnières, Assens, Malapalud, Bottens. Signé : [Abraham] Secretan, 248 f., 1738 1 registre Bk 51 Grosse de la vente des vignes de LL. EE. de Berne et Fribourg rière Orbe, et des nouveaux abergements et accensements des dites vignes, par Odin, 158 377 f., 1785 1 registre Bk 52 « Livre des Liquidations du dixme de L. E. riere Gollion, faittes par le seig[neu]r de Senarclens ès années 1680 et suyvants » – « Plans generaux [des commissaires Rolaz et Pelichet] du terroir, confin, vignoble & fenage de la Seigneurie & Jurisdiction de Gollion servant a la liquidation des des dixmes dud[it] Gollion […]. 1690 »378 59, 76 f., 1680-1689/1690 1 registre Bk 53 « Liquidation des Dimes du Chat[e]au de Lausanne Par [Antoine-Michel] Gignillat », 379 345 f., 1721 1 registre Bk 54 Dossier relatif à la Confrérie des Vignerons de Vevey, 1644-1789 1 enveloppe Bk 55/1-16 Facture des vins de LL. EE., 1780-1795 16 cahiers Bk 56 « Wein Büchlein über Meiner Gnedigen Herren Weltschen Wein angefangen Anno 1681 », 380 [192] p., 1681-1689 1 registre Bk 57 « Register über Meiner Gnädigen Herren Weltschen Wein. Gestelt im 1688. Jahr », [41] p., 1681-1689 1 registre Bk 58 « Controlle über M[einer] H[och]g[eachten] H[er]r[e]n der Weltschen Seckelmeisteren, der Weltschen Herren AmbtLeüthen, und der Weltschen Herren Weinschencken Rechnungen, und in summa über alles so Ihr G[naden] deß Weltschen Seckels wegen an Ordinarien und Extraordinarien

376 Avec des adjonctions en marge jusqu’en 1793. 377 Les folios suivants ont été arrachés. 378 Double de GB 58/a. IW Lausanne 404. 379 Première page : « Ce second volume contient la Description, la Delimitation, les Traittés, la Reconn[aissan]ce & la Liqui- dation complete des Dixmes du Chateau de Lausanne riere les lieux suivants, et premierem[en]t Riere le Balliage d’Yverdun [soit] Chavornay, [Essertines-sur-Yverdon et Epautheyres (Essertines-sur-Yverdon), Pailly, Vuarrens, Ogens, Fey, Mollodin, Saint-Cierges, Correvon ; rière le bailli de Grandson, soit Yvonnand ; rière le bailliage de Moudon, soit Démoret]. » 380 Page de titre : « Wein Rodell über meiner Gnedigen Herren Wein Weltschen Landts, was jährlich in jedem Keller nach Abzug der Ordinarien und Extraordinarien, Zufüllwies [?] und Gratificationen übergebliben, und für Ihr G[nade]n gezeühnet und nacher Murten geführt worden. Angefangen Anno 1681. »

66 sol verrechnet werdne. Ernüweret in Januario 1685 », 1678-1690 1 registre Bk 59 « Berichte der Herren Amtleüten wegen zu etablierenden Magazin Kellern in W[elschen] W[aadt] Land », 1785 1 registre d’onglets Bk 60 « Vermehrung des Fuhrlohns der Gemeinden für den Oberkeit[lich]en Wein », 1791 381 1 registre d’onglets Bk 61 « Verzeichniß der Welschen Wein Pensionen zu Stadt, und Landt », 50 p., 1760-1781 1 cahier Bk 62 Correspondance baillivale de Lausanne au sujet des vins et caves de LL. EE., 1755-1782 1 registre d’onglets Bk 63/1-3 « Vignoble vaudois. Vieux documents », 1684-1800 3 petites boîtes Bk 64 Projet pour un établissement d’entrepôts pour les vins de LL. EE. qui passent à Moudon, [1780] 1 enveloppe 382 Bk 65 Pièces relatives à son administration de hôpital de Villeneuve, sous les hospitaliers Jean-Rodolphe-Hubert de Luternau 383 (1776, 1782, 1788) et Jean-David de Wattenwyl (1790), 384 1776-1790 1 chemise contenant 5 pièces Bk 66 Registre des dîmes et censes dues à LL. EE. à cause de leur château d’Oron (1734-1784) 385 – En tête-bêche : «Registre des pensions en grains qui se délivrent dans les greniers dudit château» (1734-1741), 1734-1784 1 registre Bk 67 Produit de la dîme de Villars-sous-Yens, 1763-1772 1 enveloppe 386

Bl Affaires féodales 387

Bl 1 Affaires féodales : Ordonnances et dispositions générales. Etats spécificatifs des titres féodaux. Lods. Contributions générales. Mutations féodales 1 boîte Bl 2 Correspondance baillivale : Droits féodaux. Dîmes et censes, autres rede- vances. Droits de lods ou de mutation. Droits d’aubaine et de traite foraine 1 boîte Bl 3 Correspondance baillivale : Titres de noblesse. Droits féodaux : dîmes, censes, acquisitions de droits, assujetissements à fief, taillabilité. Mutations de fiefs et arrière fiefs. Lods, aubaine, abergement du grangeage à Corrençon 1 boîte

381 Incluant des pièces portant d’autres dates. 382 Donation anonyme, 30 novembre 1967. 383 Sur Johann Rudolph Hubert von Luternau (1732-1789), « Spitalmeister zu Neuenburg [i. e. Neuenstadt] » dès 1765, voir Holzhalb III 628-629 ; BBB, Mss. hist. helv. LII 9.3 : Bernhardt von Rodt, Genealogien burgerlicher Geschlechter der Stadt Bern (Berne 1950), t. 3, p. 360 N o 53. 384 Sur Johann David von Wattenwyl (1740-1804), « Herr von Malis[s]ert, ward Secretarius ad Acta bey der ökonomischen Gesellschaft zu Bern ; und finden sich von ihm in den Sammlungen dieser Gesellschaft : Eine Abhandlung über die Ertragen- heit des Guts Malisert von 1694 bis 1770 ; er ward auch 1790 Spitalmeister zu Neuenstadt », voir Holzhalb VI 316 ; BBB, Mss. hist. helv. LII 9.6: Bernhardt von Rodt, Genealogien burgerlicher Geschlechter der Stadt Bern (Berne 1950), t. 6, p. 72 No 134. 385 Provient des Archives du Tribunal de district d’Oron. 386 Se trouvait dans le terrier Fg 225, Monnaz. 387 Cf. Guide (1993) 27.

67 Bl 4 Affaires féodales : Bailliages d’Aigle et de Gessenay 1 boîte Bl 5 Affaires féodales : Bailliage d’Aubonne 1 boîte Bl 6 Affaires féodales : Bailliages d’Avenches et de Morat 1 boîte Bl 7 Affaires féodales : Bailliage de Bonmont 1 boîte Bl 8 Affaires féodales : Bailliage de Chillon-Vevey 1 boîte Bl 9 Affaires féodales : Bailliage d’Echallens 1 boîte Bl 10 Affaires féodales : Bailliage de Grandson 1 boîte Bl 11 Affaires féodales : Bailliages de Lausanne et d’Oron 1 boîte Bl 12 Affaires féodales : Bailliage de Morges 1 boîte Bl 13 Affaires féodales : Bailliage de Morges. Généralités, divers lieux et diverses personnes. Droit et qualité ou titre de noble. Droit de lods de roi de Papigay 1 boîte Bl 14 Affaires féodales : Bailliage de Moudon 1 boîte Bl 14 bis Affaires féodales : Bailliage de Moudon 1 boîte Bl 15 Affaires féodales : Bailliage de Nyon 1 boîte Bl 16 Affaires féodales : Bailliage d’Oron 1 boîte Bl 17 Affaires féodales : Bailliage de Payerne 1 boîte Bl 18 Affaires féodales : Bailliage de Romainmôtier 1 boîte Bl 19 Affaires féodales : Bailliage d’Yverdon 1 boîte Bl 20 Rôle des feudataires des bailliages de Moudon, Yverdon et Morges, vers 1580 […] Recueil artificiel de feuillets 388 Bl 21 Etat des fiefs nobles et hommages du Pays de Vaud : Avenches, Cudrefin et Grandson (1585-1590), Lausanne (1583-1599), Romainmôtier (1585-1590), Chillon (1585), Nyon (1585-1598), Moudon, Yverdon et Morges (1585) 1 registre de feuillets Bl 22 Rôle des hommages du Pays de Vaud, 261 p., 1611-1660 1 registre Bl 22 bis « Rolle de la Cavallerie du Pays de Vaud prenant la milice dressée et réfor- mée en l’an 1628 par l’exprès commandement de L. E. – Designation des feudataires de L. E. au Paÿs de Vaud, visités de baliage en balliage, contenant la condition et les armes à un chacun d’iceux imposé[e]s et commandées et quant est des chevaux legers (autrement appellés cuirassiers) en rolles comme s’ensuit, et remis à L. E. le 6 d’Avril 1628 », 92 f., 1628 1 registre Bl 22 ter « Pays de Vaud : Services & Equipages dûs pour les hommages à cause des Fiefs nobles. Dressé en 1627 & autres années », [10], 266 f., 1596/1607/1627 1 registre. Avec répertoire en début de volume

388 Document manquant.

68 Bl 22 quater « Table de tous les Seigneurs Vassaux du Pays de Vaud pour les devoirs qu’ils sont tenus rendre a LL. EE. suivant le livre noir de 1627 », 8 f., 1627 1 cahier Bl 23 Recueil des titres de noblesse de plusieurs familles rière Vevey, 1630 1 registre de feuillets 389 Bl 24 Etat général des vassaux de LL. EE. et des propriétaires de fiefs nobles du Pays de Vaud, 1644 1 registre 390 Bl 25 « Dessein ou Idée historique & genealogique de pays de Lausanne & de Vaud, au Canton de Leurs Excellences de Berne, projetté par Pierre Rebeur procureur de L. E., notaire, Bourgeois, Commissaire & Secretaire des appellations audit Lausanne », ff. 215-283, vers 1673 – « Consultation feudalle concernant les deservitions des hommages des seigneurs vassaux du Pays de Vaud », ff. 138-146, [s. d.], vers 1673 391 1 registre Bl 26 « Production des Titres de Noblesse faite par ceux qui portent & prétendent cette qualité, rière le Bailliage de Morges, en l’année 1688 », 226 f., [1640-1689] 1 registre d’onglets 392 Bl 27 « Production des Titres de Noblesse faite par ceux qui portent et pretendent cette Qualité, aux Balliages de Nion et de Romainmostier Ao 1682 », [1682-1712] 1 registre d’onglets 393 Bl 28 « Production des Titres de Noblesse faite par ceux qui portent & prétendent cette qualité, rière le Bailliage de bailliage d’Yverdon, en l’année 1688 », 62, 71, [6] f, [1688-1715] 1 registre de feuillets 394 Bl 28 bis « Hom[m]ages [des bailliages] de Nyon, Iverdon, Moudon 1688 », 8 f., 1688 1 cahier Bl 29 « Role des Hommages du Pays de Vaud en l’année 1702 », [35] p. 1 cahier Bl 29 bis/1-2 « Rolles des Homages » : Rôles des vassaux feudataires du Pays de Vaud, 1628-1629/1634/1644/1670-1671/1690/1708/1712 2 registres d’onglets Bl 29 ter « Denombrements [des vassaux et feudataires, ainsi que des villes et villages] du Balliage de Nyon », [7] p., 155 f., 1674 1 registre d’onglets. Avec répertoires en début de volume 395 Bl 30 « Nobiliaire du Pays de Vaud » : Registre de copies d’actes concernant les Polier, Seigneux, Cornilliat, Quisart, Mayor, Crinsoz, d’Illens, de Morsier, Gaudard, Vasserot, Constant, 45 p., 396 1713-1725 1 registre en allemand. Avec registre en fin de volume

389 Intéresse les Fiquet, Colombier, Rambert alias Mayor, Blonay, Favre, Mayor de Montreux, Cornilliat, Mellet, Hugonin. 390 Document manquant. 391 Notice sur la page de titre : « Ce recueil est de nombre des documents qui furent restitués par l’Etat de Berne aux Archives du canton de Vaud, au mois de Mars 1843. Il s’est trouvé, malheureusement, ainsi coupé au bas, en sorte qu’il y manque une ou plusieurs lignes à la plûpart des pages. On l’a fait plus tard relier en boîte. Du reste, on voit, par la numérotation des pages, qui commence ici par le chiffre 215, que ce recueil faisait suite à quelqu’autre, qui ne s’est pas retrouvé. / Lausanne, le 22 Juin 1846 / A. Baron, archiviste ». 392 Intéresse les de Mestral, Senarclens, Sacconay, Martines, Vuillermin, Montricher, Pesmes, Mayor de Morges, Charrière, Marquis, Crinsoz, Darbonnier, Morsier, Dugard, Arpeau. 393 Intéresse les Quisard, Cambiague, Aubonne, la Fléchère, Gingins, Mestral de la Grange. 394 Intéresse les Masset, Hennezel, Treytorrens, Duplessis-Gouret, Thienne, Besson, Bourgeois, Monchy, Robin, Depierre, Rolaz, Mestral de Grancy. – Pour la famille Conod, dite Pellis, ses revendications en 1787, voir Bb 41/14. 395 « Repertoire des seig[neu]rs vassaux et feudataires contenus au present Denombrement de riere Nyon » (pp. [1-2]) ; « Re- pertoire des villes, villages Et lieux mentionnez au present Denombrement de riere Nyon » (pp. [3-7]). 396 Les pages 9 à 32 sont vides.

69 Bl 31 « Renovation des Fiefs du château de Lausanne rière les Bailliages de Lausanne, d’Echallens & d’Yverdon, en 1704 », [35] p., 1704-1766 1 registre Bl 32/1-8 Désignation des fiefs nobles et des arrière-fiefs pour les sigillations, 1732-1782 8 registres 397 Bl 33/1-2 Pièces relatives aux seigneuries d’Arnex, Bavois, Bière, Bioley-Magnoux, Carrouge, Champvent et La Mothe, Chastel sur Bex, Corcelles sur Chavornay, Cossonay, Crans, Daillens, Démoret, Dommartin, Echichens, Grandson et Montagny, Lavigny, Martheray (Begnins), Mont-le-Grand, Montricher, Ropraz, Saint-Christophe, Saint-Martin du Chêne, Saint-Triphon, Syens, Villarzel-le Châtelard et Attalens, Vincy, Vufflens-la-Ville, Vulliens, [XVI e-XVIII e s.] 2 boîtes Bl 34/1-3 Pièces relatives aux familles Barral, Bise, Chandieu, 398 de Charrière, Dortans, du Gué, de Joffrey, Muller de la Mothe, de Montricher, Praroman, 399 de Saint-Cergues, de la Tour 3 boîtes Bl 35/1-2 Pièces relatives aux familles d’Aubonne, de Blonay, de Cerjat, de Champreux, Crinsoz, Dugard, d’Estavayer, Fivaz, de Gingins, Griset, de Forel, d’Hennezel, de Lutry, de Martines, de Martigny, de Mestral, de Mollin (du Moulin), de Pesmes, de Rovéréaz, Rolaz, de Sacconay, de Treytorrens, Vuillermin 2 boîtes Bl 36/1-2 Pièces relatives aux familles d’Arbonnier, d’Arnex, Arpeau, Bourgeois de la Forêt, de Bellujon, de Bruel, de Carrouge, Clavel, Challon, de Challant, de Colombier, de Duyn, Fatio, de la Fléchère, Fulot, Gantin, de Gléresse, de Gruffy, Guat, de Lavigny, Mayor de Romainmôtier, de Mellet, Murizet, de Pierrefleur, du Plessis, de Prez, de Rat, de Rive, de Saint-Cierges, de Senarclens, de Tavel, de Thomasset, de Villarzel 2 boîtes Bl 37/1-2 Pièces relatives à la famille de Crousaz 2 boîtes Bl 38 Pièces relatives aux familles de Bons, Constant de Rebecque, d’Illens, de Montherond, Gimel, Polier, Rosset, de Saussure, de Seigneux, d’Yverdon 400 1 boîte Bl 39 « Fieds [fiefs] Nobles de Lausanne, Morges, Vevey, et Aigle. 1651 », 21 p., 1651 1 cahier Bl 40 Copie de prétendus actes de vente et reconnaissances en faveur de Régis de Lonay, seigneur de la Motte sur Roman, remontant aux années 749 et 847 – Cahier 7 : « Rentier instrumentif des censes appartenantes a noble Gabriel Regis seigneur de la Motte riere Penthallaz », 1667 1 chemise contenant 7 cahiers 401 Bl 41 « Procès feudals [procédures féodales] pour Nos Seig[neu]rs de Berne », 622 f., 1571-1592 1 registre d’onglets. Avec répertoire en début de volume Bl 42/1-10 Registres de la cour féodale de Lausanne, 1574-1798 10 registres Bl 43 Mémorial de la Cour féodale du bailliage de Lausanne, 1668-1684 1 registre 402

397 Manquent les années 1743 et 1744. 398 Concernant la construction du château de L’Isle. 399 Voir l’inventaire détaillé dans le classeur aux ACV (salle de lecture). 400 Manque : de Loys. 401 Les 6 premiers cahiers proviennent d’un registre signé Pavillard. 402 Document manquant.

70 Bl 44/1-3 Procès féodaux à Lausanne, 1574-1604 3 registres. Avec répertoires dans le vol. 1 et 2 403 Bl 45 Registre de la Cour féodale de Moudon, 1724-1731 1 registre déchiré 404 Bl 46 « Notariats-Protokoll – Protocole notarial, 1562 », 405 140 f., 1562-1576 1 registre en français et en allemand. Avec répertoire en début de volume Bl 47 Procédure instruite devant la Noble Cour Gouvernale d’Aigle, soit dans le cas present, Feudale neutre : entre Messieurs les vassaux du gouvernement d’Aigle, acteurs & intimés, d’une, et d’autre part les corps publics des trois mandements de la Plaine du dit gouvernement, rées & défenseurs de la sentence de première instance du 29 Janvier 1759 mais par contre appellants des sentences rendües en seconde & troisième instance, le 19 Mars 1759 & 29 Janvier 1761 au sujet de la quotité des lods en cas d’échanges rière les dits Mandements […]. Cum Gratiâ & Privilegio Magistratûs Bernensis. [Berne] : Imprimé chez Samuel Küpffer, [1763], 64, [2], 12, 9 p. (in-2) 1 volume Bl 48 « Procédure & Sentence en faveur de LL. EExces. de Berne, contre le Baron d’Aubonne au sujet des terres appelées St. Pierre de Romainmôtier, rière Yens, dépendantes du Fief noble de la Maison dudit Romainmôtier. L’an 1565 & 1569 », 1565-1569 1 registre d’onglets Bl 49 « Recueil de plusieurs droits en faveur de LL. EExces de Berne contre les S[ei]g[neu]rs Barons d’Aubonne, 10 Janvier 1661, par le Com[missai]re gén[éra]l Sam[ue]l Gaudard », 1547-1670 406 1 registre d’onglets Bl 50 « Titres & Pièces relatifs à la Seigneurie de Combremont, sur droits & différends », 1341/1533-1748 1 registre d’onglets 407 Bl 51 Procédure devant le bailli de Morges entre noble Abraham Crinsoz, seigneur de Cottens, contre «Esaye de Chandieu», seigneur de l’Isle, au sujet des droits de jurisdiction, 1630 1 cahier 408 Bl 52/1 « Procédure au sujet des droits de fiefs [de LL. EE. de Berne] rière Lugnore, en Vully », contesté par LL. EE. de Fribourg, en 1762, 1663-1762 1 registre d’onglets Bl 52/2 409 Procédure instruite devant la Noble & honnorable Justice de Lugnorre entre Monsieur le Commissaire Veillon, demandeur au nom des Illustres & Puissans Seigneurs Trésoriers du Païs de Vaud, & Banderets de la Ville & République de Berne et Monsieur l’Avocat Mottet, défendeur au nom des Illustres Seigneurs : Trésorier de Reiff de Cugie, Senateur de Malliardoz, Conseillers d’Etat de la Ville & République de Fribourg, et autres interessés només dans l’instruction de la dite procédure. A Fribourg en Suisse, De l’imprimerie de Leurs Souveraines Excellences, 1762, 2 tomes (de 79 et 128 p.) en 1 vol. (in-2) 410 1 volume

403 Le 2 e volume contient des actes antérieurs à 1536. 404 Document manquant. 405 Registre de prononciations et d’actes de transfert de seigneuries du Pays de Vaud. 406 Documents datés, notamment, de : 1547/1558/1560/1561/1572/1592/1608/1618/1622/1624/1670. 407 Contient à la fin 8 parchemins des XIV e et XV e siècles. 408 Document manquant. 409 Contenu également in Bl 52/1. 410 Page de titre du tome 2 : « Volume contenant les pièces justificatives, que le Commissaire Veillon, & l’Avocat Fraymond ont produites & employées dans la procédure qu’ils ont instruite […]. Fribourg en Suisse, De l’imprimerie de Leurs Souve- raines Excellences, 1762. »

71 Bl 53 « Estat des Hommages des Balliages de Romainmostier et de Nion comme ils se trouvent estre deûs par l’Information prise en faisant la Renovation des Quernets des Fieds [sic] Nobles desd[i]ts Balliages, pour estre rapporté à Mes Illustres Seigneurs Thresorier et Banderets de la ville de Berne, à fin d’en faire la determination A o 1682 », 73 p., 1682 1 cahier Bl 54 « Registre des Assujettissements à fief et à Dime rière Saint Martin [-du-Chêne], passés en faveur de Leurs Excellences de Berne, sur les mains de leurs Commissaires Renovateurs Chollet et Jaquier, Annò 1757 & suiv[an]ts », 52 f., 1757 1 registre Bl 55 Reconnaissances et autres actes concernant la seigneurie de Saint- Christophe, [XVIII e s.] 1 boîte 411 Bl 56 « Transaction & Infeuda[ti]on concernant la seigneurie de Duillier au Balliage de Nyon, faicte l’an 1655 », [28] p., 6 septembre 1655 412 1 cahier Bl 57 « Reconnaissances et sentence au sujet de la Dîme en vin du seigneur Banneret [Vinzenz] Sturler, 413 sur des pièces de champ reduites en vignes qui appartient présentement au château d’Oron, d’acquis des N[obles] hoirs de Wattenville », 20 f., 20 avril 1664 414 1 cahier 415 Bl 58 « 1796. Yverdon – Minuttes de fief noble & rière fief de Leurs Excellences pour être adressées au Haut Commissariat du Pays de Vaud le 4 e 9 bre 1796, n’ayant pû l’expédier plutôt. Vulliemin Receveur », 1795-1796 1 registre d’onglets Bl 59 Reconnaissance (Cottet) rière divers lieux et bailliages, contentant les biens de feu M. de Montricher, 49 f., 1555 1 registre 416 Bl 60 « Sigillation des Lauds rière Pully le Grand [Poliez-le-Grand], Morrens & Colombier », [16] p., pp. 9-256, 1776-1793 1 registre 417 Bl 65 Lauds. Bailliages divers, XVI e s. 1 boîte Bl 66 « Annotations sur diverses mutations de biens-fonds au Bailliage de Lausanne, dans la seconde moitié du XVII e siècle », [49] p., 1655-1681 1 cahier Bl 67/1-2 Procès de lauds, soit procédures de causes entre LL. EE. de Berne et divers particuliers au sujet des lauds, 1729-1782 2 registres non foliotés, non répertoriés Bl 68 « Procedure instruite devant la noble Justice de Legnorre [Lugnorre] entre Monsieur le Commissaire Veillon, Demandeur au nom des Illustres et puissans Seigneurs Tresoriers du Païs de Vaud et Banderets de la Ville et Republique de Berne et Monsieur l’Avocat Mottet Defendeur au nom des Illustres Seigneurs Tresorier de Reiff, de Cugie, Senateur de Maillardoz de la Ville et Republique de Fribourg, & autres Interessés, nommés dans l’instruction de la dite Procedure », 346 p., 1762 1 registre

411 Boîte de documents donnés par M. le professeur de Mülinen, à Berne. – Document hors consultation (29.9.2010). 412 Signé : Germany. 413 Sur Vinzenz Stürler (1592-1670), CC 1619, « bailli de Moudon 1629, du Petit Conseil 1636, banneret 1648, 1655, 1660 et 1666, propriétaire des seigneuries de Chardonne au Pays de Vaud et de Cotterd en Vully », voir Leu XVII 699, DHBS VI 399. 414 Signé : Dubois. Voir p. 17. 415 Copie de 1783, signée Bermond. 416 Document manquant. 417 Remis par la commune de Poliez-le-Grand le 10 mai 1961.

72 Bl 69 « Procédure entre LL. EEces. de la V[ille] & R[épublique] de Berne & le très-noble & généreux Seigneur de Sacconay [de Bursinel], 418 relativement au lod sur la succession de la Terre de l’Isle, 1782 », 1782-1783 1 registre d’onglets 419 Bl 70 « Procédure instruite par devant la Noble Cour des Fiefs de La Rippe entre M r Samuel Fer, Receveur pour Leurs Excellences au chateau de Bonmont, Acteur d’une part, et Noble George Rolaz Seigneur du Rosey, Deffendeur d’autre part [au sujet d’obventions féodales sur la succession Pelissard] », 137, 111 p., 1794-1796 1 registre Bl 71/1 Sigillation des lauds des fiefs nobles, 1782-1797 1 boîte contenant 15 cahiers 420 Bl 71/2/1-3 Relevés des sigillations des lauds, classés par districts, 421 1781-1792 3 boîtes Bl 72 Différend entre LL. EE. de Berne et l’abbaye de Saint-Maurice au sujet d’un laud réclamé par elles sur les biens possédés par ledit couvent rière les quatre mandements d’Aigle 422 Bl 73 Pièces relatives aux droits de l’abbaye de Saint-Maurice dans le gouvernement d’Aigle, recueillies en 1765 1 registre d’onglets Bl 74 « Cahier servant à inscrire les Relations des Notaires du Bailliage d’Avanche [Avenches] pour les Lauds depuis le commencement du mois d’Octobre 1760 », 93, [5] p., [1760-1761] 1 cahier. Avec répertoire en fin de volume Bl 75 « Einnemmen an Löberen im 10ten Pfenning : Villars le Terriaux » : Extrait des comptes des baillis d’Echallens, renfermant des lods payés en 1792, [8] p., 1791-1792 1 chemise Bl 76 « [Bailliage de] Grandson : Relation de Lods, de 1745 à 1749 », [1], 233 f., 1745-1750 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bl 77 Bailliage de Grandson : « Livre des Relations de Lauds du chateau de Grandson, de la Prefecture du Noble Seigneur Ballif [François Antoine] De Montenach, 423 commencé à la S t Denis [9 octobre] 1750 jusques à celle de 1755 », [1], 361 f., 1750-1755 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bl 78 Bailliage de Grandson : « Livre des Relations de Lauds du Chateau de Grandson, de la Prefecture du Noble & Magnifique Seig[neu]r Ballif [Niklaus] Gachet, 424 dès la S t Denis [9 octobre] 1755 à celle de 1760 », [1], 155 f., 1755-1760 1 registre. Avec répertoire en début de volume

418 Sur Marc-Charles-Frédéric de Sacconay (1714-1788), colonel, gouverneur de Payerne 1763-1769, voir Holzhalb V 244, DHBS V 630. 419 Incluant : Procedur zwischen Tit. Herrn Oberst Benjamin de Chandieu und seinen beyden Fräulein Schwestern ; Klägeren und Recurrenten : Denne Tit. Herrn Oberst Marx Carl Friedrich von Sacconay, alt-Gubernator von Petterlingen, Antworter und Intimat […]. Der Tag des Höchstrichterlichen Abspruchs ist gebührend Hohen Orts angesezt worden, auf Freytag den 30ten Merz 1781. Bern, Gedrukt in der obern Drukerey, [1781], [1], 32, XX p. (in-4). 420 N o 6 à double ; N o 13 manquant. 421 Il manque les districts d’Avenches et de Payerne. – Les relevés ont été effectués par les receveurs de district sous la République helvétique, en application de la loi du 17 octobre 1798. 422 Document manquant. 423 Sur Franz Anton von / François Antoine de Montenach († 1757/58), bailli de Grandson de 1750 à 1755, voir Holzhalb IV 206, DHBS IV 790. 424 Sur Niklaus Gatschet / Nicolas Gachet (1736-1817), bailli de Grandson de 1755 à 1760, voir DHS V 395.

73 Bl 79 Bailliage de Grandson : « Livre des Relations de Lauds du chateau de Grandson, pour les années de la Prefecture du Noble et Magnifique Seigneur Ballif [François Antoine] De Montenach 425 dès la la S t Denis [9 octobre] 1760 à celle de 1765 », [1], 235 f., 1760-1765 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bl 80 Bailliage de Gessenay et Rougemont : « Extraits de tous les actes [des notaires] tant laudables, que de ceux qui ne requierent que le s[c]eau […] ; & ce pendant la prefecture du Noble et tres honoré Seigneur Ballif Abraham Manuel, moderne Seigneur Ballif au Balliage de Gessenay », 426 1725-1731 1 registre Bl 81 Bailliage de Gessenay et Château d’Œx : « Extraits des Notaires du Balliage de Gessenay & Chateau d’Oex dont les Actes tant laudables que sélables [scellables] doivent fidellement icy être inscrits pendant la Prefecture de Notre Noble & tres honoré Seigneur Bally Gabriel De Gingins Seigneur d’Esclepens &c., 427 commencé dès la S t Gal [16 octobre] 1731 », [1], 331 f., 1731-1737 1 registre. Avec répertoire des notaires en début de volume Bl 82 « Extraits ou désignations des actes & contrats [laudables] perpétuels du Bailliage de Rougemont [requérant le sceau du Noble, Magnifique, Généreux & très Honoré Seigneur Bailli Alexandre Antoine Tillier] 428 de 1779 à 1785 », 1779-1785 1 registre Bl 83 « Extraits ou désignations d’actes [et contrats laudables] perpétuels du Bailliage de Rougemont [qui requièrent le sceau du Noble, Magnifique, Généreux & très Honoré Seigneur Bailli Jean Rodolphe Steck de Gessenay, 429 reçus et stipulés par …] de 1785 à 1790 », 1785-1791 1 registre Bl 84 « Extraits ou désignations d’actes [et contrats laudables] perpétuels du Bailliage de Rougemont [qui requièrent le sceau du Noble, Magnifique, Généreux & très Honoré Seigneur Bailli Jean Rodolphe Steck de Gessenay, reçus et stipulés par […] de 1785 à 1791 », 1785-1791 1 registre Bl 85 « Löber, unndt andere Gefell, so minen G[nädigen] H[erre]n wegen der Landschafft Waadt gehörendt : Herren Seckelmeister Fellenbergs s[elig] Rodel der verfallenen Löberen der Edelleute in Ihr Gn[aden] Weltschen Landt angefangen im Jahr 1625(-1651) », [44] f., 1625-1651 1 registre Bl 86 « Recueil concernant les Fieds nobles de tout le Pays de Vaud, par le commissaire Du Bois, 430 dressé en 1660 », sous les ordres du commissaire général Emanuel Hermann, bailli de Gessenay, 431 et contenant la désignation des lods des fiefs, dûs à LL. EE. échus depuis plusieurs années, et qui sont l’objet d’oppositions des vassaux et tenanciers des dits fiefs comme aussi tous autres liquidés et composés, 262 p., 1656-1658 1 registre. Avec répertoire au début de volume

425 Sur Franz Anton von / François Antoine de Montenach († 1766), bailli de Grandson de 1760 à 1765, voir Holzhalb IV 205, DHBS IV 790. 426 Sur Abraham Manuel (1677-1731), bailli du Gessenay de 1725 à 1730, voir DHBS IV 656. 427 Sur Gabriel de Gingins de La Sarraz (1659-1743), bailli du Gessenay de 1730 à 1736, voir DHS V 569. 428 Sur Alexander Ludwig Tillier (1732-1789), « des großen Raths 1775, Landvogt gen Sanen 1779[-1785], Oberstlieute- nant », voir Holzhalb VI 56. 429 Sur Johann Rudolph Steck (*1731), « Umgeldsschreiber 1765, des großen Raths und Landvogt gen Sanen 1785[-1791] », voir Holzhalb V 637. 430 Sur Abraham Dubois, notaire, commissaire dans différents bailliages entre 1642 et 1670, commissaire général au Pays ro- mand de 1673 à 1685, voir ACV, ZC 6/18 ; ACV, Répertoire de commissaires, pp. 292-298 ; Leu VI 164, Santschi (1975) 255, Radeff (1980) 319, Guide (1993) 15, Panorama (2003) 73, 83.

74 Bl 87 Actes et pièces divers (en partie datés), 1584-1654 – «Concept-Buch» des Lauds des fieds nobles du Pays de Vaud, commencé par moy Samuel Gaudard J. U. Doct. et Commissaire General de la Republique de Berne Ao 1660[-1672]», [62] p., 17 f., 1584-1654/1660-1672 1 registre Bl 88 « Registre des Lauds de fieds nobles du pays de Vaud liquidez depuis l’establissement en charge de premier commissaire de Leurs Excellences de moy [Abraham] Du Bois que fut le 13 Mars 1673 soubs la prefecture de Monseigneur le Thresaurier Wurstemberguer […] », 128 p., 1673-1677 1 registre. Avec répertoire au début de volume Bl 89 « Concept des expéditions de lauds de fieds nobles expediez par moy A[braham] Dubois soubs la prefecture de monseigneur le Thresaurier Wurstemberger, commencé en l’année 1672 […] et de ceux qui ont esté expediez dès l’establissement en charge de moydit A. DuBois en qualité de premier Commissaire de L. Ex., qui fut le 13 mars 1673 […] item a cause des fieds nobles du Gouvernement d’Aigle », 81 f., 1672-1683 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bl 90 « Livre de Compositions des lauds, des Fieds nobles du pays de Vaud qui sont escheûs et ont esté scellez pendant la Prefecture de Magnifique et tres honoré seigneur Jean Rodolph Sinner Thresaurier des Finances du Pays de Vaud pour L. E. de Berne », 30, [73], [43] p., 1685-1697 1 registre Bl 91 « Livre de Compositions des Lods de fiefs nobles du pays de Vaud, avec les Sigilations d’iceux, ainsi qu’ils ont êté corroborés ensuitte par LL. EE. des deux Cents, commencé sous la fin de la prefecture de Sa Grandeur l’Illustre Magnifique & très honoré Seigneur Samuel Frisching Seigneur de Rumliguen Trésorier des finances provenantes du païs de Vaud & du Conseil Etroit de la Ville de Berne, par Jean Friderich Steck, 432 premier Commissaire de LL. EE. dudit Berne dès le 6 e Juillet 1707 et du [sic] depuis continué sous la prefecture des Seigneurs Thresauriers suivants jusqu’au 12 e May 1718 », [275] p., 433 1707-1718 1 registre Bl 92 « Verzeichniß, der von M[eine]n H[och]g[eachten] H[er]ren Weltsch Sekelmeister und Venner genehmigten Lehens-Unterwerfungen. Angefangen den 28 ten Junii 1783 », 434 12 p., 1783-1787 1 registre en allemand (en grande partie vide) Bl 93 « Sigillation Buch [Daniel] Fischer », 435 [35] p., 1703-1705 1 registre en allemand et en français (en grande partie vide) 436 Bl 94 « 4[e] & 5[e] Sigilla[ti]on [des lods de fiefs nobles et arrière-fiefs] de Mr. [Jean-Frédéric] Steck le fils »437 , 84, 89 p., 1709-1719 1 registre

431 Sur Emanuel Hermann (1608-1664), « Welsch Sekelschreiber » 1640, commissaire général des fiefs romands (‹ General- Commissari der [Welschen] Lehen ›, 1642-1658, bailli de Gessenay 1658-1664, [auteur] de nombreuses Collectanea historica sur Laupen, le Pays de Vaud, le Simmental », voir Leu X 107, Holzhalb III 97-98, DHBS IV 76. 432 Sur Johann Friedrich – Jean-Frédéric – Steck II (1673-1726), commissaire général au Pays romand de 1709 à 1718, CC 1710, bailli de Trachselwald 1718-1724, voir Leu XVII 610, DHBS VI 330. 433 Dont passablement vides. 434 Registre des assujettissements à fief approuvés par le trésorier romand et les bannerets, commencé le 28 juin 1783 et allant jusqu’au 18 avril 1787. 435 Comprenant le paiement des lauds et des émoluments et sigillations. – Sur Daniel Fischer (1668-1706), – fils de Franz Ludwig Fischer (1642-1708) –, CC 1701, commissaire général au Pays romand de 1702 à 1706, voir Leu VII 132, Holzhalb II 284. – Manque dans le DHBS. – En 1706, Daniel Fischer est encore en charge. Voir ACV, Bc 44. 436 Avec un supplément détaché contenant les comptes des lauds payés. 437 4 e sigillation : Yverdon, Moudon, Payerne, Morges, Romainmôtier, Nyon, Lausanne ; 5 e et dernière sigillation : rière Vevey, Lausanne, Payerne, Romainmôtier, Avenches, Moudon, Yverdon, Morges. – Sur Johann Friedrich – Jean-Frédéric – Steck II (1673-1726), commissaire général au Pays romand de 1709 à 1718, CC 1710, bailli de Trachselwald 1718-1724, voir Leu XVII 610, DHBS VI 330.

75 Bl 95 « Sigillations [N os 1-11] de M. le Comm[issai]re [Général] Fr[ançois] Louis Lerber, 1718-1731 »,438 1718-1731 1 registre d’onglets Bl 96 « Sigillations [N os 1-9] de Mons[ieu]r le Comm[issai]re G[éné]r[al] Jean Rodolph Lerber, 439 1732-1743 », 1732-1743 1 registre d’onglets Bl 97 « Sigillations [N os 1-9] du Commissaire General François Louis Lerber le fils, 440 vol. I, 1744-1752 », 1744-1752 1 registre d’onglets Bl 98 « Sigillations [N os 10-16] du Com[missai]re General Franç[ois] Louis Lerber le fils Sigillations du commissaire général François Louis Lerber le fils, vol. II, 1753-1761 », 1753-1761 1 registre d’onglets Bl 99 « Sigillations [N os 1-9] du Commissaire General Samuel Steck, 441 1762-1770 », 1762-1770 1 registre d’onglets Bl 100 « Sigillation[s] », 175 f., 1763-1769 1 registre Bl 101 « Sigillations [N os 1-12] du Commissaire General J[ea]n Albert Steiguer, 442 1771-1782 », 1771-1782 1 registre d’onglets Bl 102 « Sigillations [N os 1-3 du commissaire général Rudolf Gabriel Manuel],443 1783-1785 », 357 p., 1783-1785 1 registre Bl 103 « Livre de Registrature des Amortissemens rière les Balliages de Avenches, Payerne, Moudon, Oron, Yverdun, Romainmotier et Lausanne. Tome 1 », 708 p., 1741-1783 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bl 104 « Livre de Registrature des Amortissemens rière les Balliages de Morges, Aubonne, Nyon, Bonmont, Vevey, Villeneuve, Aigle et Gessenay, Rougemont, Romainmot[ie]r. Tome II », 688 p., 1718-1787 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bl 105 « Livre de Régistrature des Amortissements rière les Balliages [sic] de Lausanne. Tome 3 », 37 p., 1779-1787 1 registre (en grande partie vide) Bl 106 « Amortérisations du Pays de Vaud. 1 er registre »444 – « Urbar über die Amortérisationen W[elschen] Lands », 388 f., 1745-1766 1 registre. Avec répertoire en début de volume

438 Sur Franz Ludwig – François-Louis – Lerber II (1688-1733) – fils de Franz Ludwig Lerber I (1648-1720) –, CC 1718, commissaire général au Pays romand de 1718 à 1731, « erster Salzdirektor Roche » 1731-1733, voir Leu XII 78, Holzhalb III 533. 439 Sur Johann Rudolf – Jean-Rodolphe – Lerber (1692-1753), CC 1727, « General Commissarius welscher Landen » 1731 à 1743, « Sechszehnerherr zu Wäberen bey der Besatzung von 1745 », bailli de Thorberg 1745-1751, conseiller 1755 [?], « Kirchmeyer vom Rath 1756 », voir Holzhalb III 533, DHBS IV 502. 440 Sur Franz Ludwig – François-Louis – Lerber III (1709-1785), commissaire général au Pays romand de 1743 (ou 1744) à 1762, CC 1745, bailli de Romainmôtier 1762-1768, conseiller 1775, « Ohmgeltner des Raths 1780, Salzdirektor des Raths 1784 », à plusieurs reprises délégué à la Diète entre 1779 et 1782, bourgeois d’honneur de Gilly en 1767, voir Holzhalb III 533-534, DHBS IV 502, DHS VII 645. 441 Sur Samuel Steck (1720-1779), CC 1755, commissaire général au Pays romand de 1762 à 1771, bailli de Lenzbourg 1771- 1777, « Amtsstatthalter zu Arburg 1778 », voir Holzhalb V 637, DHBS VI 330, Guide (1993) 20. 442 Sur Johann Albrecht von Steiger (1732-1805), seigneur de Monnaz jusqu’en 1754, « Unter-Commissarius der welschen Landen 1762, des großen Raths 1764, Großweibel 1770, Ober-Commissarius 1771[-1783], Landvogt gen Thorberg 1783 [i. e. 1784-1790] », voir Holzhalb V 616, VI 33, DHBS VI 341, Guide (1993) 20. 443 Sur Rudolf Gabriel Manuel (1749-1829), « Unterkommissarius 1771, Oberkommissarius [der welschen Landen] 1783[- 1789], des großen Raths 1785 », membre actif de la Société économique de Berne et de la Société d’histoire naturelle, historien et économiste, voir Holzhalb IV 32, DHBS IV 657, Guide (1993) 20, DHS VIII 213. 444 Inscription sur le dos du volume.

76 Bl 107 « Urbar über die Amortérisation[s] W[elschen] Lands, T. II », 108 f., 1760-1770 1 registre Bl 108/1 « Livre de sigillation ou acquis [des] Laodes riere Hermenges [Hermenches] dès l’année [sic] depuis le 28 e fevrier 1732 », [36], [52] p., 1732-1754 1 registre Bl 108/2 « Livre pour les Lauds de rière Hermenches, & Villarmendraz [Villars-Mendraz], N o 1 », 1753-1778 1 registre Bl 108/3 « Livre(s) pour les Lauds de rière Hermenches commencé au 10 e may 1779, N o 2 », 1779-1798 1 registre Bl 109 « Sigillation des Lauds dûs et composés pour le Château de La Sarra[z] dès le 1 er 7bre 1767, jusqu’à cette datte 1 er 7bre 1768 », [16] p., 1767-1768 1 cahier Bl 110 « Second Registre des Lodz des seigneurs de Rolle, Mont […] », [184] p., 1578-1587 1 registre Bl 111 « Registre des Laods riere les franchises de Rolle », 34 p., [1700-1743] 1 cahier Bl 112 Transformation de l’hommage taillable d’honnête Nicolas fils d’Etienne Avy, autrement Diedey, en hommage franc et libre, par les commis Jérôme Manuel, boursier du pays dernier conquis [?], et Pierre d’Erlach, bailli de Lausanne, 9 mars 1563 1 rotulus de 6 membranes 445 Bl 113 « Livre de Sigilations pour la Baronnie du Châtellard. Etabli l’année 1776 par J. Rosset Recev[eu]r. Fini l’année 1779 », 195 p., 1776-1779 1 registre 446 Bl 114 « Livre de Sigillations pour la Baronnie du Châtellard. Etabli l’année 1780 par J. Rosset Recev[eu]r. P[ou]r les années 1780, 1781, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786, 1787 et 1788 = 9 ans », [175] p., 1780-1788 1 registre 447 Bl 115 « Livre de Sigillation pour les Lods de rière Romanel & le Mandement de Dommartin commencé en 1778 », 201 p., 448 1778-1797 1 registre 449 Bl 116 « Registre de tous les Lauds écheus à Leurs Excellences à cause des fiefs dépenda[nt] de leurs maisons de Rueyre et Desaley annexées à leur château d’Oron depuis l’an [16]99 », 134 p., 1700-1719 1 registre. Avec répertoire en début de volume 450 Bl 117/1-2 Registre(s) de sigillation des lauds en faveur de la ville de Lausanne, à cause de l’Abbaye de Montheron, rière divers lieux, 1549-1568 1 cahier et 1 registre 451 Bl 118 « Compositions faictes au village de Boulens » : Registre de sigillation des lauds et rentier pour la commune de Boulens, 7 f., 1568-1609 1 cahier Bl 119 « Compositions de Laods faictes à Vufflens La Ville es années 1671 et 1672 » : Registre de sigillation de lods fait à Vufflens-la-Ville, [19] p., 1671-1672 1 cahier

445 Acheté par les ACV en octobre 1966. 446 Provenant des Archives de la commune de Montreux en 1974. 447 Provenant des Archives de la commune de Montreux en 1974. 448 Il manque les pages 1 à 6. 449 Provenant des Archives communales de Dommartin en 1972. 450 Provenant des Archives du Tribunal de district d’Orbe. 451 Provenant Archives de la commune de Cugy (Bl 117/1) et de la commune de Pailly (Bl 117/2) en 1961.

77 Bl 120 Copie d’actes touchant les villages de Begnins, de Dully, du Mont … levés par divers notaires, [22] p., 452 1451-1463 1 cahier Bl 121 Registre de sigillation des lauds rière le bailliage d’Avenches, [37] p., [XVII e s.] 1 cahier 453 Bl 122 « Affranchissement des Foccages de Villardmendraz [Villars-Mendraz] passé par le noble Seigneur dud[i]t Lieu en faveur de ses Ressortissants le 2 e Janvier 1797 », [5] p., 1797 1 cahier 454 Bl 123 Perception des lauds rière la baronnie de Grandcour, 1706-1726 1 enveloppe contenant 4 cahiers 455 Bl 124 Perception des droits de mutation rière Grandcour, 1798-1803 1 enveloppe contenant 3 cahiers 456 Bl 125 Fragment d’un registre de lauds du notaire Jean Marcuard rière le bailliage d’Avenches, [14] p., 457 1551-1555 1 cahier non relié 458

Bm Travaux publics : ponts et chaussées, bâtiments de l’Etat, B X 1583/1637-1797 459

Bm 1/1-37 Manual [Manuaux] de la Chambre économique, 1718-1797 37 registres. Avec répertoire 460 Bm 2/1-5 Reparationsbuch [Reparationsbücher], 1744-1797 6 registres461 Bm 3 Réparations de bâtiments publics, [1753-1787/1798] 1 boîte Bm 4 Routes. Generalia du Pays de Vaud, 1698-1790 1 boîte contenant 6 liasses et 2 pièces 462 Bm 5 463 Carte Topographique de la Grande Route de Berne à Genève Atlanten 38, avec la juste distance d’une ville à l’autre & la place où les pierres Atlanten 221 milliaires sont posées distantes de 1800 toises, mesuré par ordre de l’Illustre Chambre des Peages, & gravé par P[ierre] Bel Ingénieur de LL. EE. de Berne. Publié le 1 er Fev[rie]r 1783. […] Se vend chez Jean Anth[oine] Ochs à Berne, François La Combe à Lausanne, Barthelemi Chirol à Genève & chez l’auteur à Payerne. Par Permission & Privilège exclusif de LL. EE. de Berne. 15 planches 1 registre Bm 6 Carte itinéraire et topographique de Berne à Zurich et Zurzach, par Pierre Bel, ingénieur, 1787 1 registre Bm 7 Plans et devis de corrections de rivière et ponts, 1749 1 boîte contenant 17 plans et 1 devis

452 Folios XXXII-XLII. 453 Provenant des terriers d’Avenches. 454 Arrivé aux ACV avec les terriers de Villars-Mendraz. 455 Rapatrié de Grandcour en septembre 1987. 456 Rapatrié de Grandcour en septembre 1987. 457 Folios I-IV, XLV-XLVIII. 458 Retrouvé dans le C XX 309 (Grandcour) en mars 1992. 459 Cf. Guide (1993) 28. 460 Répertoires détachés pour les volumes 29-32 et 34. 461 Bm 2/1, 2/1 bis, 2/2-5. – Lacunes entre 1767 et 1769. 462 Voir la description dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 463 Cf. ACV, GC 1452.

78 Bm 8 Routes du bailliage de Lausanne, correspondance baillivale : Ponts et chaussées. Employés et ouvriers des routes. Travaux en général. Routes et ponts divers. Chemins vicinaux. Inspections. Port d’Ouchy. Dragage de la Veveyse, 1698-1797 1 boîte contenant 15 liasses 464 Bm 9 465 Bailliage de Lausanne, correspondance baillivale : Bâtiments et domaines de l’Etat en général. Châteaux de Lausanne, d’Ouchy, de Glérolles. Cathédrale et son cimetière. Bâtiments du Collège et cures des professeurs. Presbytères et cures diverses. Granges de dixmes, 1583/1755-1797 1 boîte contenant 12 liasses Bm 10 Routes du bailliage de Morges : Evaluation des propriétés frontières de ce bailliage pour subvenir aux frais d’entretien des routes, 1744-1746/1781-1783 1 boîte contenant 2 cahiers Bm 11 Routes du bailliage de Morges : Contribution aux frais de construction et d’entretien des routes dans le bailliage de Morges. Routes Lausanne- Genève, dite de l’Etraz, Nyon-Yverdon et autres routes rière Morges. Pont de la Venoge, etc., 1781-1797 1 boîte contenant 4 registres d’onglets Bm 12 Routes des bailliages de Morges et d’Aubonne : Route de Lausanne à Genève, de Morges à Yverdon. Route de Lussery à Gollion. Chemin de La Lignière à Rolle, 1776-1797 1 boîte Bm 13 466 Routes du bailliage de Nyon : Generalia, 1745-1765 1 boîte contenant 9 liasses Bm 14 Routes du bailliage d’Aubonne : Marchairuz, Etraz, 1772-1782 1 boîte contenant 4 liasses et un plan roulé Bm 15 Routes du bailliage de Morges : Route Yverdon-Morges, Mauremont, B X 499 pont de Lussery, Canal d’Entreroche, 1637/1751-1774 1 boîte contenant 6 liasses Bm 16 Routes du bailliage de Morges : Grande route de Genève, 1702-1774 1 boîte contenant 17 liasses et des pièces Bm 17/1-2 Route d’Orient de Lausanne-Echallens-Yverdon, 1711-1741/1751-1763 2 boîtes Bm 18 Route de Vevey-Châtel-Saint-Denis, 1733-1775 1 boîte contenant 2 liasses et 1 registre Bm 19 Route d’Essertes à Oron-le-Châtel, 1769-1797 1 boîte contenant 3 registres d’onglets et 1 cahier Bm 20 Route de Lausanne à Berne par le Jorat : Digues de la Broye, 1743-1791 1 boîte contenant 14 cahiers et 2 registres Bm 21 Route de Lausanne à Vevey, Vevey-Châtel-Saint-Denis : Digues de la Veveyse. Cully-Cornes de Cerf. Lausanne-Belmont, 1766-1797 1 boîte contenant 16 cahiers, 1 registre d’onglets, 1 liasse et 1 pièce Bm 22 Route de Moudon à Vevey, dite de Carouge aux Gonelles, 1762-1776 B X 505-509 1 boîte contenant 14 « documents », 4 registres, 3 cahiers et 2 registres d’onglets Bm 23 Route de Moudon à Yverdon, 1766-1794 1 boîte contenant 3 cahiers et 2 registres d’onglets Bm 24/1 Grande route du Jorat, de Lausanne à Moudon, 1698-1776 B X 500-503 1 boîte contenant 17 liasses Bm 24/2 Grande route du Jorat, de Lausanne à Moudon, 1730-1753 1 boîte contenant 5 cahiers, 3 liasses et 1 pièce

464 Liasses numérotées de 1 à 16, la liasse N o 15 manquant. – Voir la description dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 465 Concernant les cotes Bm 9 à Bm 29, voir la description dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 466 Voir la description dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV.

79 Bm 25/1 Route de Lausanne à Vevey : Route de Lavaux, 1727-1770 1 boîte contenant 9 cahiers, 5 liasses et 1 pièce Bm 25/2 Route de Lausanne à Vevey : Route de Lavaux, 1712-1777 B X 511 1 boîte contenant 21 liasses, 2 cahiers, 4 « documents », 1 pièce et 1 rouleau Bm 26 Routes du bailliage de Moudon : Routes de Moudon à Payerne, 1742-1780 1 boîte contenant 18 liasses, 3 « documents » et 1 cahier Bm 27 Routes du bailliage d’Yverdon : Route Yverdon-Yvonnand, 1728-1776 1 boîte contenant 9 liasses Bm 28 Route des bailliages d’Oron et de Payerne, 1698-1754 1 boîte contenant 3 liasses, 1 plan et 1 pièce Bm 29 Routes du gouvernement d’Aigle, 1712-1752 1 boîte contenant 9 cahiers et 10 « documents » Bm 30 Construction du grand pont de Bressonnaz, 1701 1 boîte Bm 31 Mémoires et pièces du pont de Vevey sur la Veveyse, 1782-1783 1 registre d’onglets Bm 32 « Comptes pour la construction du Pont de Vevey sur la Veveyse en 1727 & 1728 », 1727-1728 1 registre d’onglets contenant 1 cahier de 42 p. Bm 33 « Grand Livre pour les Journées relatives à la construction du Pont de Salavaux, sur la Broye, à l’embouchure de cette rivière dans le Lac de Morat, au Bailliage d’Avenches, dans les années 1751 à 1754 », 33, 125 p., 1751-1754 1 registre Bm 34 467 Digues et cours du Rhône entre les Etats de Berne et du Valais. Contes- tations entre La Tour-de-Peilz et les communes riveraines, etc., 1774 1 liasse Bm 35 468 Dossier relatif aux travaux de correction des Bayes de Clarens et de Montreux, par M. [Nicolas] Céard (ancien ingénieur en chef français), 469 1794 1 liasse Bm 36/1-3 Compte général pour les réparations faites à la grande église [cathédrale] de Lausanne, 1747-1749 3 registres Bm 37 Compte abrégé des réparations et faits à la grande église [cathédrale] de Lausanne pendant les années 1747, 1748, 1749, par l’architecte [Gabriel] de la Grange, avril 1767 1 registre Bm 38 Eglise cathédrale de Lausanne : Comptes des réparations, 1768-1774 1 registre Bm 39/1-2 Copies de documents concernant le canal d’Entreroches, 1582-1701 2 cartables dans 1 enveloppe 470 Bm 39/3 Pièces originales concernant le canal d’Entreroches, 1642-1773 1 enveloppe Bm 40 Photocopie d’un document de 1707 concernant le pontenage du Pont-Morin sur la Broye (près de Moudon). Signé Abraham Dubois, 1707 1 enveloppe 471 Bm 41 « General-Bilanz über den Kostens-Aufwand folgender Straßenwerke […] : Aergäüische Landstraßen […] Milden und Vivisstraß […] Milden nach Losanenstraß […] Straß von Milden auf Bressonaz […] der Statt Aubone Steür an ihre Straßen […] nahmhaffte Straßenarbeit hinder Boulex

467 Cf. ACV, Bb 11, Bm 43 et GC 726 A et B. 468 Cf. ACV, GC 737-739. 469 Sur Nicolas Céard (1745-1821), voir DHBS II 450-451. 470 Voir la description dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. 471 L’original se trouve aux Archives d’Etat du Valais.

80 u[nd] Epalinges […] Straß von Roll nach Neüs […] Straß von Milden nach Petterlingen […] », [6] p., 1766-1782 1 carnet 472 Bm 42 473 Livre de connaissance pour la bâtie de Vuagnard (mur de protection contre les débordements de la Baye de Montreux, construit et entretenu par les propriétaires intéressés), 1754-1878 1 registre Bm 43 Limitation du cours du Rhône, faite par ordre des deux Hauts Etats de Berne et du Valais, conforme aux plans géométriques qui ont été dressés à ce sujet et signés respectivement le 29 novembre 1760, 151 p., 1760 1 registre. Avec répertoire des actes en début de volume 474

Bn 475 Commerce et industrie, 1386-1834 476 B VIII

Bn 1/1 « Le Livre des Peages du Pays de Vaud », 541 p., [1537-1706] 1 registre 477 Bn 1/2-35 « Manual(e) der Direction Weltscher Zöllen »,478 1695-1798 34 registres479 Bn 2/1-2 « Répertoire(s) des Registres-protocoles de la Chambre des Péages & Routes du Pays de Vaud », [1697-1798] 2 registres 480 Bn 3/1 « Urbar oder Großes Zoll-Buch der Landschafft Waadt », 481 1209 p., [XIV e-XVIII e s.] 1 registre Bn 3/2 482 « Urbar oder Großes Zoll-Buch der Landschafft Waadt », 916, [46] p.,483 [XIV e-XVIII e s.] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bn 4 Mandats souverains relatifs au commerce. Recueil de supplications et d’ordonnances, 1786 484 Bn 5 Ordonnances de Berne sur le commerce des blés et des comestibles, etc., 53 p., 1795-1798 1 registre. Avec répertoire au début de volume Bn 6 « Waaren In-, Aus- und Durchfuhr – Importation, Exportation & Transit des Marchandises : Rapport de la Commission d’Experts, 1769 », 41, [7], 12 p., 1769 1 registre (en allemand) Bn 7 Correspondance baillivale : Police sur la presse (1759-1786). Imprimeries, privilèges (1763-1797). Contre-façons, libelles, livres (d’église ou d’écoles, irréligieux ou immoraux) (1698-1796). Cartes et estampes. Feuille d’Avis de Lausanne (1781-1797), 1698-1797 1 boîte

472 Contient des chiffres pour les années précédentes et les routes « vaudoises ». 473 Cf. ACV, GC 1345/2, 18 et 19. 474 Désignation du titre par Pierre-Antoine Baron. – Signature de François de Rovéréaz. 475 Cf. ACV, Br 65-66. 476 Cf. Guide (1993) 28. 477 Inscription sur le dos : « Ce Registre n’est pas un Manual ou Protocole, mais plustôt un Recueil de Concessions & de Tarifs des Péages & Pontonages du Pays de Vaud ». 478 Inscription sur le dos : « Welsch Zoll-Kammer Manual » (Manual de la Chambre romande des péages). 479 32 volumes avec répertoire, 3 volumes de répertoires séparés pour les registres 30, 31 et 32. – Le premier volume. 480 Les répertoires paraissent « incomplet[s], [l’archiviste] ayant trouvé les cahiers épars parmi d’autres papiers, lors de la révision des Archives, en septembre 1848. A. Baron, archiviste ». 481 Registres de lettres relatives aux péages dans le Pays de Vaud. 482 Copie de Bn 3/1. 483 Les pages 783 à 836 sont vides. 484 Manquant depuis 2008.

81 Bn 8 Correspondance baillivale : Permissions pour les importations de vins et liqueurs étrangers, 1758-1797 1 boîte Bn 9 Correspondance baillivale : Péages et douanes (1758-1797). Saisies et confiscations de marchandises. Agriculture. Commerce et industrie. Vente de tabac (1756-1787). Colporteurs et artisans ambulants, 1756-1797 1 boîte Bn 10 Correspondance baillivale : Monnaie et assignats. Péages et douanes (pontonage, bureaux, employés, tarifs, contrebande). Postes et messageries (bureaux, tarifs, diligences, courriers), 1755-1797 1 boîte Bn 11 Correspondance baillivale : Agriculture, commerce et industrie. Arts et métiers. Navigation et roulage. Auberges, logis, cafés, pintes, 1672-1797 1 boîte Bn 12 Correspondance baillivale : Subsistance (grains, denrées, pain, pommes de terre et autres légumes, commerce). Greniers (graines, achats, ventes, voitures, mesures). Vente du pain. Etat des récoltes, 1574-1797 1 boîte Bn 13 Péages : Generalia. Fonctionnaires des péages (traitements et attributions). Règlements. Fermes des péages. Réorganisation de 1778, 1669-1780 1 boîte Bn 14 Péages : Generalia. Transit intérieur et extérieur. Sels, vins, 1695-1778 1 boîte Bn 15 Péages : Generalia. Tableaux de revenus généraux. Tarifs. Saufs conduits. Traite foraine. Franchises et exemptions. Abus et irrégularités. Ordonnances souveraines, 1656-1776 1 boîte Bn 16 Péages en général et en particulier. Transit des marchandises. Pontonage de Saint-Maurice (Valais) et de Bressonaz (Moudon), 1569-1809 1 boîte Bn 17 Péages. Bailliage d’Aubonne. Ponts Allaman et d’Aubonne, 1735-1779 1 boîte Bn 18 Péages. Bailliage de Lausanne. Maison de péages et halles d’Ouchy. Franchises de la ville de Lausanne. Exemptions prétendus de Savoyards. Péage de Cully, 1695-1797 1 boîte Bn 19 Péages. Bailliage de Lausanne. Saisies, conflits, règlements et indemnités, 1701-1777 1 boîte Bn 20 Péages. Château de Lausanne, 1696-1738 1 boîte Bn 21 Péages. Bailliage de Morges, cas particuliers. Péage de Cossaonay, 1548-1762 1 boîte Bn 22 Péages. Bailliage de Morges. Generalia, tables de revenus du péage de Morges, Papegay ; commis et sous-commis ; conflits au sujet des paners ou gagne-deniers ; halles, dives, 1570-1797 1 boîte Bn 23 Péages. Bailliage de Moudon. Pontonage de Bressonaz (Moudon), exemp- tion de pontonage pour Moudon et autres communes (1707), 1698-1756 1 boîte Bn 24 Péages. Generalia. Bailliages de Moudon et d’Oron, pontonages d’Oron et de Palézieux, 1701-1776 1 boîte Bn 25 Péages. Bailliage de Nyon. Bureau de Saint-Cergue et de Coppet. Logement du commis. Contrebande, divers, 1695-1788 1 boîte

82 Bn 26 Péages. Generalia. Bailliage de Nyon. Tarifs. Halles. Commis. Excemptions prétendues et réelles, 1571-1781 1 boîte Bn 27 Péages. Bailliage de Nyon. Transit, notamment depuis la Bourgogne, voiturages depuis Saint-Cergue. Commerce des blés et vins. Commerce et contrebande du bois. Cas particuliers, 1695-1788 1 boîte Bn 28 Péages. Bailliage de Romainmôtier (Vallorbe, La Vallée). Bailliage médiat d’Echallens. Péage de Château-d’Oex, 1674-1776 1 boîte Bn 29 Péages. Bailliage de Vevey. Cas particuliers. Péage de Villeneuve. Transit. Exemptions (Aigle et Saint-Maurice, Valais). Consigne des bacs, etc., 1695-1780 1 boîte Bn 30 Péages. Bailliage de Vevey. Commis et sous-commis. Halles de Vevey et droits de halage. Franchises et exemptions. Difficultés douanières avec Fribourg, notamment au sujet du commerce des fromages, 1646-1779 1 boîte Bn 31 Péages. Bailliage d’Yverdon. «Général et particulier», 1712-1779 1 boîte Bn 32 Péages. Douanes et transit à l’extérieur : la France, la Savoie, le Valais et le canton de Fribourg, 1665-1789 1 boîte Bn 33 Compte général de l’administration des péages, 1782-1795 1 boîte Bn 34 Port d’Ouchy, 1687-1811 1 registre d’onglets Bn 35 Ports d’Ouchy et de Morges. Constructions, réparation et curage. Bâtiments des douanes de Morges, 1760-1796 1 boîte Bn 36 Navigation sur les lacs Léman et de Neuchâtel. Règlements. Pièces concernant la batellerie. Ports de Morges et de Grandson, 1700-1788 1 boîte Bn 37 Pièces diverses relatives aux péages, 1544-1797 1 boîte Bn 38 Pièces relatives aux monnaies. Monnaies diverses ayant cours ou interdites. Valeur. Trouvailles. Assignats. Procédures pour faux- monnayeurs, 1663-1797 1 boîte Bn 39 Pièces relatives (a) au commerce : mandats ; commerce des graines, des porcs, du vin, des spiritueux ; affaires commerciales entre particuliers ;485 (b) à l’industrie : ordonnances diverses ; fabriques d’indiennes ; plantations de mûriers ; houillères de Paudex ;486 hauts fourneaux de la vallée de Joux, salines de Bex, 1679-1800 1 boîte Bn 40 « Livre de Recueil de toutes les choses utiles qui n’ont point de livre destiné à les contenir, comme de tous articles quelconques d’affaires, de comerce et autres spécifiées ou à spécifier en gros, au premier feuillet de ce livre, intitulé portatif lequel est séparé du présent livre non portatif ; le tout pour conduitte ; et couchées par écrit attache ou couture, dans celuÿ des deux livres séparés et formant ensemble ledit livre de recueil, auquel elles appartiendront, et dont l’un est intitué portatif, l’autre

485 Cf. ACV, Bk 63/1-3. 486 Les documents concernant les houillères de Paudex ont été versés à une date inconnue (avant 1981) aux ACV, Bt 21 (Paudex, Wagner, houillères).

83 non portatif enfin dont celuÿ ci est le non portatif », 487 1779 1 registre d’onglets Bn 41 « Description du Longuelt 488 de riere le balliage d’Yverdon A o 1690» – «Remarques & Objections faittes sur cette description du Lombguelt de riere le Balliage d’Yverdon contre les droits & franchises que quelques communes & vassaux pretendent d’en avoir 1690 », [2], 44 f., 31 p., 1690 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bn 42 « Tarif des Droits 489 de Leurs Excellences de Berne », [27] p., [1699-1714] 1 registre Bn 43 « Instructionen Buch für das Zoll Bureau zu Vivis de A o 1782 », 490 [99] p., 1782-1797 1 registre en allemand et en français Bn 44/1-2 « Livre(s) d’ouvrage »491 de « Monsieur Borrel », 1784-1792 2 cahiers Bn 45 Livre du sel et de la poudre tenu par Georges-Benjamin Mestrezat, commis du sel à Echallens dès 1767 – Copie de lettres et circulaires reçues par le Tribunal du district d’Echallens, 188 p., 1802 1 registre Bn 46 Rôle du bétail rière le bailliage de Moudon, 1774 1 boîte Bn 47 Rôles du bétail rière le bailliage de Moudon, 1776-1797 1 boîte Bn 48 Bailliage de Moudon. Pièces économiques : prix courants divers, livres de comptes, 1742-1834 1 boîte Bn 49/1 492 Pièces annexes au « Registre des causes de peages, qui ont esté demenées au chasteau de Lausanne » (Bn 49/2), 1695-1719 1 enveloppe Bn 49/2 « Registre des causes de peages, qui ont esté demenées au chasteau de Lausanne », 493 [263] p., 1699-1724 1 registre Bn 49/3 Correspondance et rapports relatifs aux péages de Vevey et à la construction, puis à l’entretien de la route Vevey-Chillon- Villeneuve, 1699-1776 1 enveloppe Bn 49/4 494 Registre du Bureau des bois de Crassier au bailliage de Nyon, 1788-1789 1 enveloppe Bn 49/5 Vidimus d’actes dépendants du Bureau des péages, 1789 1 enveloppe Bn 49/6 Procès traités au Tribunal de Nyon entre le sieur Bégoz et le commis des péages de Nyon, 1789-1790 1 enveloppe Bn 49/7 Correspondances relatives aux routes et péages de Lavaux touchant la route Vevey-Chillon-Villeneuve, 1744 1 enveloppe

487 Contient : Tarif des halles de Vevey ; règles ; règlements ; ordres ; ordonnances ; mandats ; lois ; réformes ; drois, doc- trines ; hallages ; péages ; pontonages ; censes ; dixmes ; conditions ; traités ; exploitations de toutes les choses et effets royaux de Banque, de C[ompagn]ies, de particuliers, etc. Affaires concernant Vevey. 488 Ohmgueld, ohmguelt : Droit sur la vente du vin dans les auberges et cabarets (voir Pierrehumbert 1926, 396). 489 « Petit Péage du Païs de Vaud », « Droit du Port de Morges », « Saufconduit », « Tarif pour le Bois ». 490 Instructions pour le Bureau des péages de Vevey. 491 Livres de raison, comprenant aussi le traitement des tissus (Bn 44/2). 492 Bn 49/1-3 dans une boîte. – Bn 49/1-7 : Bureau des péages, 1695-1790. 493 Inscription sur la couverture : « Livre pour inscrire les causes des Peages ». 494 Bn 49/4-7 dans une boîte.

84 Bo 495 Militaire, 1574-1865 496 B II

Bo 1 « Fuhrwesen. Tom. VI. Welschland » : Militaires bernois. Service du train et de la remonte. Dénombrement des chevaux, 1672-1775 1 registre d’onglets Bo 2 Militaires bernois, 1724-1794 1 boîte contenant 1 cahier et 1 enveloppe Bo 3 Militaires bernois. Service à l’intérieur ; instruction, exercices ordinaires ; recrues, écoles, camps, etc. ; arsenaux, armements, etc. Officiers, musique, tambours et fifres ; solde et rations. Invalides de la guerre de Villmergen de 1712. Service à l’étranger ; capitulés en Piémont, etc. ; dates et actes de congés et décès militaires. Pensions d’invalides, 1756-1797 1 boîte Bo 4 Correspondance baillivale. Militaire bernois. Service à l’intérieur. Organisation ; armes, invalides, soldes. Invalides de la guerre de Villmergen de 1712. Abbayes et sociétés de tir, 1577-1797 1 boîte Bo 5 Correspondance baillivale. Militaire bernois. Service à l’étranger : Capitulés en France, en Piémont, en Hollande, etc. Service à l’étranger non capitulé, 1699-1797 1 boîte Bo 6 Abbayes. Arsenaux. Conseil de guerre ; mandats. Cordon de troupes à la frontière. Enrôlements. Exercices militaires ; revues, prestations des communes et des particuliers. Chambre des recrues. Armes égarées ou échangées. Gardes. Mandats baillivaux. Prix de tir. Procédures militaires. Officier d’Hausse-Col. Rôles. Signaux. Tambours et fifres. Pièces relatives à la guerre de Villmergen de 1712, 1607-1797 1 boîte Bo 7 Service étranger : Rôle des officiers du Régiment Ernst, 1673-1789 1 boîte Bo 8 Inventaire et correspondance : Rôles des soldats du bailliage de Morges (1613-1699) ; Rôles des hommes levés pour le «Secours de Genève» (1699) ; Etats des chevaux du bailliage de Morges, propres à la guerre ; Inventaire des poudres, plombs et mèches ; Lettres diverses relatives au militaire (XVII e s.), 1613-1699 1 boîte Bo 9/1-2 Rôles des troupes : Rôles du Régiment de Morges (1751, 1768, 1770, 1772, mai 1778, 1779, 1783-1786, 1793) ; Rôle des vétérans et invalides du Régiment de Morges (1782), 1751-1793 2 boîtes Bo 10 Rôles du Régiment de Nyon, 1777-1789 1 boîte Bo 11/1 Rôle général rière le bailliage de Lausanne, tant des trois élections de 6000 hommes que du «Secours de Genève» de 1200 hommes, comme aussi de tous les autres hommes et soldats capables de porter les armes rière le bailliage, 1621 1 registre Bo 11/2 Arsenal et garde des signaux : Registre des contributions de guerre et de l’inventaire de l’arsenal (Lausanne, 1664-1769) ; Registre concernant la garde des signaux, etc. (1682-1756), 1664-1769 1 registre Bo 11/3 Rôles des soldats au service étranger enrôlés à Echallens et état de l’argent de guerre déposé au château d’Echallens, 1700-1785 1 cartable contenant 3 cahiers

495 Les cotes Bo 29-30 et 45-50 ne sont pas utilisées. 496 Cf. Guide (1993) 28-29.

85 Bo 12 Rôle sur le recrutement militaire fait dans le bailliage de Lausanne, 1706 1 registre Bo 13 Militaire. Bailliage de Lausanne. Rôle des milices. Enrôlements. Service étranger, 1729 1 boîte Bo 14 Enrôlements dans le bailliage de Lausanne, 1730-1746 1 registre Bo 15 «Registre pour les Enrollements [dans le bailliage de Lausanne] commencé le 22 e Aoust 1746», 169 f., 1746-1796 1 registre Bo 16 « Régi[s]tre touchant le Gi[è]te de Guerre du Bailliage de Lausanne commencé en 1793 », [31] f., 1793-1797 1 registre Bo 17 Revue de l’argent des contributions de guerre de la paroisse de Corsier, [34] p., 1686-1767 1 registre Bo 18 Revue de l’argent des contributions de guerre de la paroisse de Glérolles, soit Saint-Saphorin/Lavaux, [33] p., 1686-1767 1 registre Bo 19 « Rolle de tous les hommes estants manants en la ville de Lustry faict le XXVII e may 1596 », 1596 1 registre Bo 20 Livre d’enrôlement du bailliage d’Yverdon, 1739-1803 1 registre Bo 21 Registre du Conseil de guerre pour le bailliage de Vevey, 1667-1668 1 registre Bo 22/1-2 Militaire, mandats de revues, contributions, inventaires d’arsenal, etc. ; bailliage de Lausanne, 1768-1798 2 registres Bo 23 Documents militaires du bailliage de Moudon : revues, rôles, réquisitions, signaux d’alarme, etc., 1791-1800 1 enveloppe Bo 24 « Denombrement de l’argent militaire des quattre Mandements d’Aigle, en l’année 1668 », 106 f., 1667-1704 1 registre Bo 25 Ordre de Leurs Excellences du Conseil de Guerre à Monsieur [Ferdinand] de Rovéréa, 497 Major du Départment et du Régiment de Morges, de communiquer aux Publics qui en relèvent le Projet par Elles approuvé d’une nouvelle formation & réparation du Charroir militaire de ce Régiment, contenu dans le Mémoire & la Tabelle ici annexés. [s. l.] : [s. n.], 1793, 16 p., 1 f. dépl. (in-4) 1 brochure (imprimée) Bo 26/1-4 Procès-verbaux des assemblées du Département d’Aubonne et copies de lettres émanant du chef dudit départment, 1690-1798 498 4 registres Bo 27 « Livre consernant [sic] le Gi[è]te de Guerre du Balliage de Moudon, dans lequel le soussigné a transcrit toutes les pièces détachées qu’il yavoit à ce sujet dans le Buffet de la Grand[e] Chambre du Chateau de Lucens ; dès la formation dud[i]t Gite de Guerre jusqu’à cette datte. En foy signé à Moudon ce 2 e Juin 1766. D. Nicaty, S[ecrétaire] B[ailliva]l », 121 p., 1766-1798 1 registre Bo 28 Milices du bailliage d’Yverdon, 1706 1 cartable

497 Sur Ferdinand de Rovéréa (1763-1829), voir DHBS V 580. 498 Il manque les années 1797 à 1706.

86 Bo 31 Abbaye des Fusilliers de Lausanne. Arquebusiers d’Orbe, 1654-1659 1 boîte Bo 32/1 Abbaye des Mousquetaires de Cuarnens, 499 1612-1796 1 registre Bo 32/2 Abbaye de Cuarnens, 1717-1800 10 documents Bo 33/1-4 Règlements pour le tirage du Papegay à Lutry, 1709-1797 4 registres Bo 34 Papegay : Franchises accordées au Roi du Papegay, 1574-1795 1 boîte Bo 35/1-4 Règlements, réceptions et comptes concernant la Compagnie des Mousquetaires d’Orbe, 1641-1798 4 registres Bo 36/1-4 Comptes concernant la Compagnie des Chasseurs d’Orbe, 1691-1798 4 registres Bo 37 Manuel second de l’Abbaye des Martellets de Payerne, commencé pour l’année 1693, 1693 1 registre Bo 38/1-2500 Manuel de l’Abbaye des Greandiers de Romainmôtier, 1745-1865 1 registre et 1 boîte Bo 40 Morges : Tirage du Papegay, 1715-1787 1 dossier Bo 41 501 Romainmôtier : Abbaye des Arquebusiers, 1790-1799 Bo 42 Abbaye des Fusilliers de Lutry, 1737 1 enveloppe Bo 43 Lois et statuts de l’honorable Abbaye de Denges (photocopie), 1585-1730 1 enveloppe Bo 44 Note des échutes qui sont dues à la Noble Société de l’Arc, à Vevey, 1749 1 enveloppe Bo 51 502 Contrôle de corps, rôles, etc., Yverdon, Grandson, 1777-1784 1 cartable

Bp Comptes et rentiers, 1477-1876 503 B VII

Bp 1 Correspondance baillivale : Economie politique. Prêts de capitaux à fonds perdus. Propriétés tombées en main morte. Avancement de la prospérité publique, 1586-1789 1 cartable Bp 2 Correspondance baillivale : Capitaux de l’Etat de Berne. Prêts à intérêts par lettres de rente hypothécaire, 1782-1797 1 cartable Bp 3/1-5 Correspondance, rapports et comptes du trésorier romand et de la Chambre des bannerets, 1644-1797 5 boîtes Bp 4/1-21 Comptes du trésorier romand (Welsch-Seckelmeister), 504 1777-1798 B VII 692–840 21 registres Bp 5/1-9 Caisse du trésorier romand, 1790-1798 9 registres

499 Contient : des formules de recettes, des ordonnances religieuses, etc. 500 Cf. ACV, PP 137. 501 Cf. ACV, PP 137. 502 Cf. ACV, P Bourgeois. 503 Cf. Guide (1993) 29. 504 Page de titre de Bp 4/1 : « Mein Bernhard Von Dießbach, der Stadt Bern Welscher Landen Sekelmeisters Erste Rechnung, Alles deßelben meines Sekelmeister Amts wegen gehabten Einnehmens [und Ausgebens] […], so ich seith Ostern 1777 biß Weihnachten 1777 empfangen und bezogen habe. »

87 Bp 6/1-2 Contôles des comptes baillivaux, 1732-1749 2 registres Bp 7 Caisse du trésorier romand, 1570 1 registre Bp 8/1-2 Ordres et directives du trésorier romand, 1652-1672 2 boîtes Bp 9 Règlement des bannerets, 767 p., 1687-1778 1 registre Bp 10 Livrées ordinaires en graines et en avoine dans l’ensemble des bailliages romands, 1680-1742 1 registre Bp 11 Vevey, comptes du bailliage, 1764 1 registre Bp 12/1-2 Observations sur les comptes des bailliages romands, 1782-1789/1788-1797 2 registres Bp 13 505 Livre de la taille imposée par LL. EE. de Berne rière le bailliage de Lausanne, 219 p., 1550 1 registre 506 Bp 13 bis Livre de la taille du bailliage d’Avenches, 52 p., 1550 1 registre Bp 14 507 Livre du taux et giette de la ville et bailliage de Moudon, 148 f., 1550 1 registre Bp 14 bis Taille du bailliage de Moudon (second exemplaire), 1550 1 registre Bp 15 Livre de la taille du bailliage de Nyon, 108 f., 1550 1 registre Bp 15 bis Livre de la taille du bailliage de Romainmôtier, 44 p., 1550 1 registre Bp 16 508 Livre de la taille imposée par LL. EE. de Berne en leur bailliage d’Yverdon pour débriguer le Pays de Vaud, 264 p., 1550 1 registre Bp 17 « Mantel-Rodel der Weiblen und anderer Ihr Gnaden Dieneren in dero Weltschen Landt. Angefangen den 25. Martii 1685 », 1685-1733 1 registre Bp 18 Rentier limitatif des lettres de rente du Château d’Aigle, suivi des Intérêts dont jouit un Seigneur gouverneur sans en rendre compte. Signé Virat et Barroud, 271 f., [1765-1766] 509 1 registre Bp 19 Amodiation des revenus du Pays de Vaud, 1614 1 registre Bp 20a Projet d’un livre d’Instruction de tous les revenus de vin de LL. EE. tant en dixmes qu’en censes rière le Pays de Vaud, 510 1664-1670 1 registre Bp 20b Rentier de plusieurs lettres de rente, obligations, cédules, etc., appartenant à Samuel Gaudard, commissaire général, 1660 511 1 registre

505 Pour, pour Cossonay (dans le bailliage de Morges), ACV, Bp 76. 506 Voir la liste des localités concernées dans l’inventaire à la salle de lecture des ACV. – Même remarque pour Bp 13 bis à Bp 16. 507 Cf. ACV, Bp 14 bis. 508 Pour les trois bailliages rendus à la Savoie en 1564, voir ACV, Bs 2, Bs 6-7. 509 Manquant le 8 juillet 1999. 510 Inscription sur la couverture : « Le Rentier du Pays de Vaud, 1656, 1660, 1666, 1668, 1670. Samuel Gaudard et Abraham Dubois ». 511 Manquant le 26 janvier 2009.

88 Bp 22 Procurations données par les nobles du bailliage de Morges à des députés chargés de se rendre à Payerne le 28 mai pour la liquidation des dettes du duc de Savoie (copie moderne), 7 mai 1570 1 cartable Bp 23 Pièces adressées au Trésorier romand, 1620-1797 1 boîte Bp 25/1-23 Comptes du bailliage d’Aigle, 1535-1796 23 registres Bp 25/24 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage d’Aigle] : quittances, 1797 1 enveloppe Bp 26/1-17 Comptes du bailliage d’Aubonne, 1702-1796 17 registres Bp 26/18 Comptes des réparations au château de Rochefort, [1607 ?] 1 registre Bp 27/1-48 Comptes du bailliage d’Avenches, 1536-1796 48 registres Bp 28/1-34 Comptes du bailliage d’Aubonne, 1537-1796 34 registres Bp 28/35 Pièces annexes aux comptes [du bailliage d’Aubonne], 1574-1693 3 pièces dans 1 enveloppe Bp 29/1-43 Comptes du bailliage de Chillon-Vevey, 1536-1796 512 1 registre d’onglets 513 et 42 registres Bp 29/44 Comptes-rendus par le receveur du bailli, 1536, 1555, 1597-1599, 1603, 1613 1 cartable Bp 29/45 Remarques du trésorier romand au bailli Gabriel de Diesbach sur les comptes rendus à la Saint-Michel, 1671 1 enveloppe contenant 1 feuille Bp 30/1-27 Comptes du bailliage d’Echallens-Orbe, 1744-1797 5 boîtes 514 et 23 registres Bp 30/28/1-7 Doublets [des Comptes du bailliage d’Echallens-Orbe], 1562-1797 6 boîtes et 1 registre Bp 31/1-28 Comptes du bailliage de Grandson, 1478-1797 515 15 registres, 11 boîtes et 2 registres d’onglets Bp 31/29/1-10 Doublets [des Comptes du bailliage de Grandson], 1735-1797 10 boîtes Bp 32/1-43 Comptes du bailliage de Lausanne, 1537-1796 516 43 registres Bp 33/1-42 Comptes du bailliage de Morges, 1539-1796 517 1 registre d’onglets 518 et 41 registres Bp 33/43 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage de Morges] : 3 pièces (1559, 1672, 1797) 1 enveloppe Bp 34/1-40 Comptes du bailliage de Moudon, 1539-1796 519 1 registre d’onglets 520 et 39 registres Bp 34/41 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage de Moudon] : lauds (1592-1602, 1601-1604), échutes et dîmes (1640, 1644), lettres de rentes, 1592-1644 1 cartable

512 Il manque les années 1540, 1550, 1557, 1575, 1593 et 1620. 513 Bp 29/1. 514 Bp 30/1, Bp 30/2, Bp 30/3/1-2, Bp 30/4. 515 Il manque les années 1480-1484, 1486-1492, 1495-1499, 1502-1504, 1508/09, 1511-1514, 1520-1524, 1527, 1530-1534. 516 Il manque les années 1589-1594, 1652-1657. 517 Il manque les années 1540, 1549, 1613, 1619, 1697. 518 Bp 33/1. 519 Il manque les années 1541-1552, 1557, 1595, 1657. 520 Bp 34/1.

89 Bp 35/1-37 Comptes du bailliage de Nyon, 1539-1796 521 8 registres d’onglets et 29 registres Bp 35/38 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage de Nyon], dont : sommaire des censes redimables des cures de Grens, Gingins et Trélex, 1576-1796 1 enveloppe Bp 36/1-44 Comptes du bailliage d’Oron-Hautcrêt, 1537-1796 522 44 registres Bp 36/45 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage d’Oron-Hautcrêt] : inventaires des meubles du château d’Oron (1563), liste de lettres de censes (1732), 1563-1732 1 enveloppe Bp 37 Comptes d’Oron-Hautcrêt et Palézieux, 1597-1600 1 registre Bp 38/1-46 Comptes du bailliage de Payerne, 1544-1796 523 46 registres Bp 38/47 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage de Payerne], 1787-1796 1 enveloppe Bp 39/1 Comptes de l’avoyer de Payerne à LL. EE. de Berne, 1662-1743 1 registre d’onglets Bp 39/2 Comptes du gouvernement de Payerne, 1685-1693 1 registre d’onglets Bp 39/3 Comptes de l’avoyer de Payerne à LL. EE. de Berne, 1740-1794 1 registre d’onglets Bp 40/1-46 Comptes du bailliage de Romainmôtier, 1538-1796 524 46 registres Bp 40/47 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage de Romainmôtier], 1555-1717 1 enveloppe Bp 40/48 Comptes du bailliage de Romainmôtier (doublet), 1717 1 enveloppe Bp 41/1-3 Recettes et dépenses du château de Rougemont, 1743-1785 3 registres Bp 42/1-45 Comptes du bailliage d’Yverdon, 1536-1796 525 45 registres Bp 42/46 Pièces annexes [aux Comptes du bailliage d’Yverdon], dont : usages et corvées rière Ependes, 1605-1797 1 enveloppe Bp 43/1-22 Comptes de l’hôpital de Villeneuve, 1552-1796 526 22 registres Bp 44 Dossiers d’assignats (faux), 1793-1794 1 boîte Bp 44 bis Assignats, 1791-1792 1 enveloppe contenant 2 exemplaires Bp 45 Comptes généraux des terres de Carrouge, des Cullayes et du coseigneuriage de Mézières, 1772-1796 1 registre Bp 46 Comptes de répartition des blés en 1628 pour divers bailliages, 1628 1 enveloppe Bp 47 Livre pour percevoir la dîme des cantons de Fribourg et Berne et de la ville de Morat rière Nant (Vully), 1756 – Produit des blés à Nant, 1804-1843 1 registre 527

521 Il manque les années 1581, 1589, 1614-1618, 1660-1665. 522 Il manque les années 1540, 1553, 1568, 1581, 1585-1586, 1606, 1613-1617, 1622, 1638, 1641, 1652, 1663. 523 Il manque les années 1602-1603, 1608, 1613, 1620. 524 Il manque les années 1565, 1580, 1585, 1590, 1599-1601, 1618, 1621, 1645, 1665, 1669, 1687. 525 Il manque les années 1572-1573, 1575, 1581, 1588-1589, 1591-1592, 1604, 1613, 1616, 1625, 1672-1674. 526 Il manque les années 1545, 1550-1554, 1613, 1616-1618, 1631, 1646, 1677-1678. 527 Remis aux ACV par Louis Seylaz en 1959.

90 Bp 48 Compte baillival d’Aigle (photocopie d’un original des archives de la ville de Berne [Nr. 525] ), 1489 1 enveloppe Bp 51/1-12 Rentiers pour LL. EE. : Aubonne, Bonmont, Morges, Nyon, Oron, Lausanne, Chillon, Villeneuve, Lucens, Yverdon, Echallens, Grandson, Romainmôtier, 1739 12 registres Bp 52/1-2 Registre des lettres de rente du château de Romainmôtier, 1635-1780 1 registre et 1 registre de répertoire Bp 53 « Rentier des Lettres de Rentes qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour leur Compte à Leur Chateau de Luçens soit Moudon. Continué en 1741 », [22], 42 p., 1741-[1787] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 54 « Rentier du Chasteau d’Aubonne antérieur à 1739 », [55] p., [1702]-1739 1 registre Bp 55 Rentier pour LL. EE. à cause de l’avouerie de Payerne, 1727-1729 528 Bp 56 529 « Rentier [pour le château] d’Aigle », [37] p., 160 f., 1765-1799 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 57 « Registre des Lettres de Rente par moy renouvellées en faveur de l’illustre Seigneur Marquis du Quesne Baron d’Aubonne a cause de son Chasteau et Baronnie dudit Aubonne riere Sainct Livres. Maurin », [3] p, 24 f., 1696-[1783] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 58 Anciens titres concernant les redevances dues au château de Lausanne, 1487-1797 1 boîte Bp 59 « Controlle-Buch der Einnehmen und Ausgeben [in der Waadt] », 480 p., 1587-1718 1 registre Bp 60 « Rentier & Revenus du Château d’Oron, en l’année 1537 », [124] p. 1 registre Bp 61 « Registre des Lettres de Rentes Revers, Assignaux, Gardances de Damps & autres actes portants hypothêques de fonds. Etabli en execution de mandat souverain du 21 e X bre 1758, qui m’a été remis le 11 e fevrier 1759 & lu en chaire le Dimanche suivant. Pour servir au Grêffe de Dommartin », [20], 385 p., 1750-1796 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 62 Copie de lettres écrites pour la rénovation des lettres de rente du château de Lausanne, 1703-1707 1 registre Bp 63/1-2530 Rentier de divers revenus du Pays de Vaud, 1536-1537 2 registres Bp 64 Minutes des lettres de rente en faveur des pauvres de la Confrérie de Bex, 1742-1760 531 Bp 65 « Recueil sommaire de touts les revenus du Balliage de Moudon tant en deniers et graines qu’autres revenus à cause des 4 Receptes dud[i]t Balliage, scavoir de la recepte de Luçens, Villarzel, Moudon et Combremont dressé au mois de Juin 1661 par Egrege François Vuilliery Notaire et bourgeois de la ville de Moudon et ancien Receveur desd[i]tes Receptes de Luçens, Villarzel l’Evesque et Moudon» – «Moudon : Estat sommaire sur lequel les Recognoissances Generalles du Balliage de Moudon ont esté fondées l’an 1662 », [3], 127, [2], 30 p., 1661-1662 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

528 Manquant le 16 juin 2007. 529 Cf. ACV, Bp 148/1-44. 530 Cf. ACV, Bu 1/1. 531 Manquant le 16 mai 2007.

91 Bp 66 « Verzeichnus der Welschen Amptlüthen in kummens unnd iärlichen B VII 2513 Nutzung» [1614/15?] – «Emolument-Buch aller Herren Ambtleüthen Ihr[o] Gn[aden] Weltschen Landts nach dero überschickten Verzeichnußen im Jahr 1659» – «Le Livre des Emoluments et revenus de chasque Seig[neu]r Ballif du Pays de Vaud, Anno 1659 », 187 p., [1614/15?]/1659 532 1 registre d’onglets en allemand. Avec « index » sur la page de couverture Bp 67/1-2 « Estat des Revenus du Balliage de Lausanne, en l’année 1675 », [13] p., 145 f., 1675-[1714] 1 registre en 2 exemplaires. Avec répertoire en début de volume Bp 68 « Comptes des Sieurs Amodiataires du Pays de Vaud, relevant de LL. EExces de Berne, pour les années 1615, 1616, 1617 », [298] p., 1615-1617 1 registre Bp 69 « Estat des Revenus du Chasteau de Morges, 1677 », [6] p., 39 f., 1677 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 70 « Etat des Pensions du Bailliage de Bonmont, 1713 sqs. », 53, 46 f., [97], 54 p., 1713-[1756] 1 registre Bp 71/1 « Livre des des Pentions du chateau de Grandson dès la St Michel 1745 à celle de 1750 », [74] p., 1745-1750 1 registre. Avec des nombreuses pièces annexes Bp 71/2 « Pensions du Chât[eau] de Grandson de 1765 à 1770 », [88] p., 1765-1770 1 registre Bp 72 « Rentier et interests au 5 pour 100. Pour le double de N[otre] S[eigneurie] B[ailliva]le [de Romainmôtier] », [4], 158 p., [1662-1732] 1 cahier. Avec répertoire en début de volume Bp 73 Registre de lettres de rente et d’actes de revers dressés par différents notaires pour des autorités et particuliers du ressort de la ville de Lausanne, [10], 262 p., 1758-1768 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 74 « Rentier des cinq pour cent pour Leurs Excellences nos souverains Seigneurs de la Ville et Republique de Berne a cause de leur chateau d’Aubonne. Dressé en Avril 1746 », [12] p., 50 f., 1746-[1760] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 75 « Rentier des Créances, Amortissemens et autres articles dûs à LL. EExces pour leur Chateau de Morges. Dressé en 1787 », [9] p., 129 f., 1787-[1794] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 76 533 Comptes des dépenses faites par Pierre Sappin, syndic de Cossonay, pour les réparations de la fortification des tours et murailles de la ville de Cossonay – Liste des chefs de feux de la châtellenie et du ressort, 12 p., 1550 1 cahier Bp 77/1-2 « Urbar über die Gültbrieffen und Obligationen zu Gunsten der Pfründen und Schuldiensten ss. W[elschen] Lands. T. I-II », 534 [13] p., 302 f. ; [12] p., 273 f., 1677-1778 2 registres. Avec répertoire en début de volume Bp 78 « Rentier du Château et des Cures du Gouvernement d’Aigle, établi en 1766 », [47], 506 p., [1765-1797] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 79 « Régistre contenant la copie tout au long des Lettres de Rentes attachées au chateau d’Aigle, ainsi dressé pour rester audit chateau à l’usage du Noble Seigneur Gouverneur, tant pour la perception des Interets, que pour lui servir a veiller au maintient [sic] des créances en elles mêmes ; les originaux

532 « Verzeichnus der Welschen Amptlüthen in kummens unnd iärlichen Nutzung » (s. d.), pp. 1-27 ; « Emolument-Buch aller Herren Ambtleüthen Ihr. Gn[aden] Weltschen Landts nach dero überschickten Verzeichnußen im Jahr 1659 », pp. 29-187. 533 Cf., pour la taille de 1550 dans les autres bailliages, ACV, Bp 13-16. 534 Rentier du Pays de Vaud en faveur des cures et des écoles.

92 déposans à Berne dans las archives de Leurs Excellences. Ledit Registre dressé en 1765 & 1766 & suivantes », [45] p., 381 f., 1765-[1797] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 80 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage d’Aubonne », 162 p., [1739-1807] 1 registre Bp 81 « Rentier des Lettres de Rente qui ap[p]artiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour leur compte à Leur chateau d’Aubonne. Renouvellé en 1792 », 122, [37] p., [1699-1799] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 82 « Rentier des Lettres de rente dependentes du chasteau d’Avanche. Renouvellé l’an 1685 », [3], [68] p., [1685-1718] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 83 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage d’Avenche[s] », 257 p. 1663-1793 1 registre Bp 84 « Rentier des Lettres de Rente qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur chateau de Bonmont. Renouvellé en 1792 », 102, [37] p., 535 [1595-1799] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 85 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Bonmont », 396, [35] p., [1665-1797] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 86 « Rentier des Lettres de Rente dependantes de l’Abbaye de Bo[n]mont. Renouvellé l’an 1685 », [4], [100] p., [1685-1720] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 87 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes [à Leurs Excellences] rière le Balliage d’Echallens », 68, [21] p., [1765-1805] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 88 « Rentier des Bailliages d’Echallens et Grandson. Renouvellé en 1792 », 8, [19] p., [1765-1799] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 89 « Extraict des Lettres de Rente appartenantes à L[eurs] Ex[cellen]ces de la ville et canton de Berne tiré du Grand Urbar soit Rentier Ballifval, pour servir à la nouvelle renovation des d[i]tes Lettres de Rente en suitte des ordres que pour c’est [sic] effect en ont esté donnés, à Noble Magnifique, puissant & Tres honnoré Seigneur Nicolaz Tscharner Ballif de Lausanne 536 pour en commettre lad[i]te Renovation au No[tai]re soubsigné, le 21 me aoust 1700 », [8] p., 108 f., [1543-1701] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 90 « Registre soit grosse des lettres de Rente dües sur le Rentier Ballival du chasteau de Lausanne, ou aussi l’on a inscrit quelques abergements & reconnoissances dont les censes sont aussi dües sur ledit Rentier Ballival », [11] p., 255 f., [1646-1713] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 91 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Lausanne », 523, [19] p., [1681-1797] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 92 « Rentier des Lettres de Rente qui ap[p]artiennent à Leurs Excellences, dont les Intérets se payent pour Leur Compte à leur Chateau de Lausanne. Renouvellé en 1792 », 242, [58] p., 537 [1685-1797] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

535 Nombreuses pages vides. 536 Sur Niclaus Tscharner (1650-1737), officier en France et aux Pays-Bas, bailli de Lausanne 1698-1702, conseiller 1708, « Zeugherr » 1714, banneret 1715, voir Leu XVIII 317-319, DHBS VI 691-692. 537 Nombreuses pages vides.

93 Bp 93 « Coppie du Rentier des Lettres de Rente du Balliage de Morges. Dressé sur les Com[p]tes rendus par le Sieur Receveur de Bergoney en l’an 1666 », [36] p., [1655-1677] 1 cahier Bp 94 « Rentier des Lettres de Rente dépendentes du chasteau de Morges. Renouvellé l’an 1685 », [5], [143] p., [1673-1719] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 95/1-2 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Morges N o 1-2 », 511, [39] p. ; 6, [22] p., [1665-1797] 2 registres. Avec répertoire en fin de volume Bp 96 « Rentier des Lettres de Rente qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur Chateau de Morges. Renouvellé en 1792 », 176, [39] p., 538 [1669-1797] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 97 « Double du Rentier Ballival de Moudon pour servir de Registre et de Contreroolle [sic] aux Lettres de Rente dont les originaux doivent estre aux Archives de L[eurs] Ex[cellen]ces à Berne. Fait et commencé l’An 1672 », [5], 233, [34] p., [1672-1712] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 98 « Rendtier [sic] Ballival de Moudon. Renouvellé l’an 1717 », [19], 99 p., [1697-1734] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 99/1-2 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Moudon Tom. 1 r-2d », 517, [37] p. ; pp. 518-787, [35] p., [1615-1797] 2 registres. Avec répertoire en fin de volume Bp 100 « Rentier des Lettres de Rentes [sic] qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur Chateau de Lucens, soit Moudon. Renouvellé en 1792 », 160, [39] p., 539 [1655-1796] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 101/1-2 « [Grosse de] Lettres de Rentes [sic] deües au Château de Lucens 6 du Rentier Limitatif. Tomus 1-2 », [6], 623 p., [1620-1715] 2 registres. Avec répertoire en début de volume Bp 102 « Rentier en faveur de Leurs Excellences [rière le bailliage de] Nyon », 540 [9], 53, 15, 26 f., [1776-1796] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 103 « Grosse de lettres de Rente deües au chasteau de Nyon, renouvellées ès mains d’Eg[règ]e Jehan Comte, ès années 1676 & sequ[entes] », [6] p., 107 f., [1676-1695] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 104 «Copie du Rentier Ballival de Nion dans lequel sont specifiées touttes les censes redimables que chacque Seigneur Ballif de Nion doibt retirer au nom de Leurs Excellences, pour en tenir com[p]te à nos Souverains Seigneurs, faite et commencée au mois de May 1666», 48 p., [1666-1685] 1 registre Bp 105 « Rentier des Lettres de Rente dependentes du Chasteau de Nyon [au cinq pour cent]. Renouvellé l’an 1685 [par moy Emmanuel Wurstemberguer, secretaire des Finances du Pays de Vaud] », 541 [110] p., [1685-1718] 1 registre

538 Nombreuses pages vides. 539 Nombreuses pages vides. 540 Comportant : « Rentier des actes obligatoires par amortissem[en]t en faveur de Leurs Excellences Nos Souverains Sei- gneurs de la Ville et Republique de Berne dont les interêts sont payables au cinq pour cent au chateau de Nyon » (15 f.) ; « Rentier en faveur des pauvres refugiés du Païs de Gex » (26 f.). 541 Sur Emanuel von Wurstemberger (1649-1727), CC 1680, « welsch Sekelschreiber » 1681, bailli d’Yverdon 1690, conseil- ler 1706, banneret 1711 et 1723, « auch in verschiedenen Gesandschaften gebraucht », voir Leu XIX 622, Holzhalb VI 469, DHBS VII 386.

94 Bp 106 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Nion », 439, [19] p., [1703-1797] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 107 « Rentier des Lettres de Rente qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur Chateau de Nyon. Renouvellé en 1792 », 190, [37] p., [1677-1799] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 108 « Urbar soit Registre des Lettres de rente en faveur de Leurs Ex[cellen]ces à cause de Leur Balliage d’Oron ». Rénové par Sébastien des Ruvynes après la Rénovation générale de 1664, 353 f., 1664 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 109 « Rentier du Chateau d’Oron, mis en ordre suivant l’intention de LL. EE. l’année 1739 », [4] p., 60 f., [45] p., [1558-1797] 1 registre Bp 110 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage d’Oron », 260, [37] p., [1664-1783] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 111 « Rentier des Lettres de Rente qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur Chateau d’Oron. Renouvellé en 1792 », 149, [39] p., 542 [1558-1797] 1 registre Bp 112 « Rentier des Lettres de Rente dependentes de la maison et Abbaye de Payerne. Renouvellé l’an 1685 [par moy Emanuel Wurstemberguer Secretaire des finances du Pays de Vaud] », 543 [3], 117 p., [1685-1717] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 113 « Grosse des Lettres de Rente de Leurs Excellences de Berne, nos souverains Seigneurs, à cause de leur maison autrefois Abbaÿe de Paÿerne », [5], 177 p., [1528-1733] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 114 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere l’Advoÿerie de Paÿerne », 32, [20] p., [1758-1793] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 115 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Gouvernement de Paÿerne », 208 p., [1700-1794] 1 registre Bp 116 « Rendtier [sic] de Romainmostier [lettres de rente en faveur de Leurs Excellences]. Renouvellé l’an 1705 », [13], 101 p., [1624-1720] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 117 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Romainmôtier », 285, [19] p., [1630-1796] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 118 « Rentier des Lettres de Rente qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur Chateau de Romainmotier. Renouvellé en 1792 », 167, [39] p., 544 [1575-1797] 1 registre Bp 119 « Zinß Rodel des Schloßes zu Rohtenberg A o 1731 – Rentier du Château de Rougemont 1731 », 545 [24], 116 p. / [En tête-bêche :] « Außgeben deß Schloßes Rohtenberg A o 1731 – Livrées du Château de Rougemont 1731 », 38 p., 1731-[1743] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 120 « Rentier des Lettres de Rente, dependentes du Chasteau de Chillion [au cinq pour cent. Renouvellé en] l’an 1685 [par moy Emmanuel

542 Nombreuses pages vides. 543 Note ajoutée au titre : « Où sont aussi sur la fin contenuës celles soubs la direction du sieur Advoyer de Payerne dont il en tient compte des Interests à L[eurs] Ex[cellen]ces ». 544 Nombreuses pages vides. 545 En tête de volume : Les livrées du château de Rougemont (pour les pensions).

95 Wurstemberguer, secretaire des finances du Pays de Vaud]. [D’une autre main :] est valable jusques en l’an 1701 et non plus outre », [5], 147 p., 1685-1701 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 121 « Rentier des Let[t]res de Rente du Chasteau de Chillon. Renouvellé en l’année 1701 », [10], [133] p., 1701-[1718] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 122 « Grosse des Lettres de Rente appartenant à Leurs Excellences rière le château de Chillon », [4], 479 p., [1653-1714] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 123 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage de Vevay », 430, [37] p., [1701-1791] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 124 « Rentier des Lettres de Rentes qui appartiennent à Leurs Excellences dont les Interêts se payent pour Leur compte à Leur Chateau de Vevay. Renouvellé en 1792 », 106, [39] p., 546 [1701-1799] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 125 « Registre soit grosse des Lettres de Rente dües sur le Rentier de l’Hopital de Villeneuve », [7], 206 p., [1641-1713] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 126 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere Villeneuve », 107, [17] p., [1650-1764] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 127 « Rentier de Villeneuve des Lettres de Rente ap[p]artenantes à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à leur Hopital de Villeneuve. Renouvellé en 1792 », 15, [21] p., [1597-1794] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 128 « Zinßrodel von Ifferten » – « Le Rentier des cinq pour cent deüs à L[eurs] Ex[cellences] de Berne, en faveur de leur Château d’Yverdon de l’année 1690 & suivantes », [6] p., 86 f., [1669-1719] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 129 « Rentier des cinq pour cent, deüs à L[eurs] Ex[cellen]ces de Berne nos Souverains Seigneurs, en faveur de leur Château d’Yverdon, en suite de la Renovation qui en a esté faite en l’année 1690 et suivantes », [46], 323 p., 547 [1636-1704] 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bp 130 « Registre des Lettres de Rente deües au chasteau d’Yverdon d’occident de Theylaz [(Montheron)]. Revouvées l’an 1690 par moy S[é]b[astien] De Ruvynes », 57 f., 1690-1694 1 registre Bp 131 « Registre des Lettres de Rente d’orient de Theylaz au Balliage d’Yverdon », 548 [4] p., 80 f., 1690-1695 1 registre Bp 132/1-2 « Grosse des Lettres de Rente appartenantes à Leurs Excellences riere le Bailliage d’Yverdon. T. 1-2 », 454, [41] p. ; 11, [41] p., [1690-1793] 2 registres. Avec répertoire en fin de volume 549 Bp 133 « Rentier des Lettres de Rente qui appartiennent à Leurs Excellences, dont les Interêts se payent pour Leur compte à leur Chateau d’Yverdon. Renouvellé en 1792 », 221, [39] p., 550 [1683-1804] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

546 Nombreuses pages vides. 547 Nombreuses pages vides. 548 Titre à la p. [1] : « Registre de la Renovation faite l’an 1690 par le commiss[ai]re De Ruvynes, en faveur de L. Ex. de Berne nos Souverains Seigneurs, des lettres de rentes qui leurs sont deües a cause de leur chasteau d’Yverdon, d’orient de Theylaz ». 549 Dans le t. 2 est inséré un cahier de 28 pages, intitulé : « Rentier de LL. EExces de Berne rière Yverdon » (1540-1705). 550 Nombreuses pages vides.

96 Bp 134 « Zinß Rodel darinn die Ihr Gnaden zuhanden dero Welschen Seckels gehörige ablösige Jarzinsen begriffen sind. 1668 » : Rentier des lettres de rente qui appartiennent à Leurs Excellences dont les intérêts se payent au Trésorier romand, [9], 130, [5] p., [1654-1677] 1 registre. Avec répertoires en deébut et en fin de volume Bp 135 « Rentier des Intersests au 5 p[ou]r 100 dheveubs [sic] à Leurs Excellences à cause de Bonmont, 1665 », [122], [4] p., [1664-1681 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bp 136 « Alter Zinß Rodel. N o 1 » : Rentier personnel de François-Rodolphe de Weiss (bailli de Moudon de 1793 à 1798), 551 [145] p., [1747-1796] 1 registre Bp 137 « Bailliage de Moudon. Compte du Receveur dès St. Michel 1793 à Paques 1794. N o 1. Précédé de la tabelle detaillée des revenus. Double du Seigneur Baillif », 52 p., 1793-1794 1 registre Bp 138/1-3552 Enquête sur les graines possédées et nécessaires à chaque famille, et celles qu’elles peuvent vendre. Avec mention du nombre de personnes dans chaque ménage. Bailliage de Lausanne (pour la ville de Lausanne, résumé non nominatif), 1698 3 enveloppes Bp 139 Enquête sur les mesures utilisées pour les graines, en particulier sur l’usage du «pitton» ou de la «raclette». Réponses des bailliages, 1790 1 registre d’onglets Bp 140 « Registre au sujet des Informations des graines (Vente des graines, Lausanne) », concernant l’exportation de céréales, [184] p., 1709-1719 1 cahier Bp 141 « Herr Hans Sager venner und kornmeister der Stat Bern Innamen, des korns so mÿn g[nade]n hand uß dem welschen land lassen harfüren, und uß Bevelch miner Herren der gewindt ußtheilt worden, 1563 » : Compte des blés sortis du Pays romand pour être amenés à Berne, [5] p., 1563 1 petit cahier Bp 142 « Eschuttes des Dixmes en graines dependants du chateau de Lausanne », B VI 121 [151] p., 1660-1704 1 cahier Bp 143 « General Etat über die Korn-Haüßer Welschen Lands auf Martini B VI 120 [1771-1796] » : Etat des greniers du Pays de Vaud, 1771-1796 1 enveloppe contenant 26 cahiers Bp 144/1-3 « Etat des greniers du bailliage de […] 553 pour la St. Martin [1780-1797] », B VI 120 1780-1797 3 boîtes contenant 19 liasses en tout Bp 145 « Mÿn Marx Walthers Rechnung, umb all mÿn Arbeit, so ich in mÿner Gnädigen Herren und Oberen Kelleren Weltschen Wÿns, vom 3 Julii 1662, uff den 22 Julii 1663 gethan und verrichtet hab » : Compte des travaux à la cave des vins romands, [17] p., 1662-1663 1 petit cahier Bp 146 « Etat des samtlichen Hochoberkeitlichen Vorraths Weltschen Weins B VIII 653a samt der Specification des darzugebrauchten Zufüllweins » : Etat des vins romands, 1780-1793/1795-1797 1 enveloppe contenant 32 cahiers

551 Note en début de volume : « Tout ce Rentier a été transporté dans un nouveau, et ne se conserve qu’en cas de difficultés sur anciens interets &c. » – Sur Franz Rudolph von Weiß (1751-1818), lieutenant dans le régiment d’Erlach au service de la France 1773-1778, puis « Landmajor », CC 1785, « Amstatthalter zu Zweysimmen » 1786, « Stadtmajor » 1787, bailli de Moudon 1793-1798, « Oberstlieutenant » 1792, auteur de : Les principes philosophiques, politiques & moraux (Berne, 1789, 2 vol., in-8) ; Coup d’œil sur les relations politiques entre la République françoise & le Corps helvétique (1793, in-8), etc., voir Holzhalb VI 342, DHBS VII 265, Strickler (1896). 552 Cf. ACV, Bk 22/1. 553 Cahiers annuels pour chaque bailliage du Pays de Vaud.

97 Bp 147/1-2554 Résultat des collectes en faveur de Montricher, à la suite de l’incendie du bourg du 9 octobre 1770, 555 1770-1771 2 enveloppes contenant 24 et 32 pièces Bp 148 Lot de lettres de rente dues à Leurs Excellences à cause du château d’Aigle, 1615-1750 1 boîte contenant 44 pièces 556 Bp 149/1-3 Rentiers pour le collège ou la régence de Villars-Mendraz, [1750-1808] 1 enveloppe contenant 2 cahiers 557 et un feuillet double 558 Bp 150 « Rentier pour les pauvres de la commune de Villars Mendraz ce 14 me Janvier 1766. Commencé par moi Jean Pierre Jatton, du dit Villard Mendraz secret[aire] de commune, ce 14 e Janvier 1766 », [29] p., [1766-1781] 1 cahier 559

Bq Délimitations des frontières du pays, 1342-1868 560 Planarchiv I

Bq 1 « Plusieurs Traictés et Actes concernants la delimitation du Pays de Vaud d’avec la Bourgogne du costé de Sainct Cergue et du costé de Saincte Croix. Avec la transaction faite en l’année 1520 », 48 f., 1518-1552 1 registre Bq 2 Cartes, plans, procès-verbaux et autres pièces relatifs à la délimitation des frontières le long du Mont Jura, entre Berne, le Pays de Gex et la Franche-Comté, suivant le traité conclu à Lausanne en 1564, 1564-1728 1 boîte Bq 3 Limitations : Copies authentiques du traité de Lausanne de 1564 et des procès-verbaux de limitation entre Nyon et Bonmont et le Pays de Gex (1568-1574) ; Limitation entre Bonmont et Divonne (1542), 1542-1574 1 registre Bq 4 « Nyon. A cause des Joux noires rière Nyon », 561 1571-1575 1 registre d’onglets Bq 5 Copies d’«Actes & droits souverains rière les Bailliages de Nyon, Bonmont & Morges» (concernant principalement les limites du Jura), 78 f., [3] p., [1301-1611] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bq 6 Journal de Messeigneurs les conseillers Berset et Bundely [Bondeli] 562 des visions faites sur les montagnes de Nyon et de Bonmont et des règle- ments et sentences ensuivies, [34], 195 p., 1673-1674 1 registre d’onglets. Avec deux répertoires en début de volume Bq 7 Pièces détachées relatives aux limites entre le Pays de Vaud et la Franche-Comté, 1729-1751 1 liasse

554 Cf. ACV, Bj 15. 555 « Daselbst sind den 9. Okt. 1770 54 Häuser und Bestallungen durch eine Feuersbrunst verzehret worden. » (Holzhalb IV 212); « Un incendie détruisit presque complètement le bourg de Montricher le 9 octobre 1770. 53 maisons furent détruites et une femme resta dans les flammes. 20 maisons furent de nouveau détruites par le feu le 4 juillet 1828. » (Mottaz II 257). – Sur Montricher, voir Mottaz II 253-258, DHS VIII 664. 556 Les pièces proviennent des Archives du Tribunal du district d’Aigle. 557 Intitulés : (1) « Livre pour marquer les Receuës et les Livrées qui regarde le payement de la Regence de Villard-Mendraz ; commencé ce jourd’huy sept. [suite du titre arrachée] ; (2) Rentier pour le Colege de Villars Mendraz fait le 9 e Mars 1794 ». 558 Arrivés avec les terriers de Villars-Mendraz. 559 Arrivé avec les terriers de Villars-Mendraz. 560 Cf. Guide (1993) 29. 561 Désignation des droits vérifiant les limites des Joux, etc. (1571-1575) ; inventaire de titres (1575). 562 Sur Samuel Bondeli († 1693), CC 1651, bailli de Wangen 1662, du Petit Conseil 1672, bailli de Lausanne 1680, voir Leu IV 194-195, DHBS II 232.

98 Bq 8 « Cahier, die Invasionen und Prætentionen der Burgunderen, auff den Ber- gen [La] Baragne und Les Loges, hinter Neüws [Nyon] ; daherige Absen- dung des H[err]n General Commissary [Franz Ludwig] Lerber, an Franzö- sischen H[err]n Ambassador zu Solothurn ; und darüber verschaffete Satisfaction und Remedur, von Seithen Franckrÿch, in Anno 1753 ; meistens Original, samt dem Burgundischen Plan, inhaltend », 1753 1 registre d’onglets Bq 9 « Délimitation entre les Balliages de Nyon, Romainmotier et Aubonne, sur les Montagnes des grands Plats, et petits Plats, dès la Borne Angulaire, jusques à celle des trois fichons, 1757 », [1746-1757] 1 registre d’onglets Bq 10 « Procès Verbal Original du Bornage fait entre Bonmont et le Pais de Gex ; en suite du Projet d’Arrangement, conclu à Berne avec Mons[ieu]r Fabry subdelegué de Gex et commissaire de France, et aprouvé par Sa Majesté, 1761 », [14] p., 563 [1760-1762] 1 registre, 1 cahier de [11] pages, 3 feuillets Bq 11/1-2 Procès-verbaux de délimitation entre Berne et Genève, soit les bailliages de Nyon, de Bonmont et les enclaves de Céligny et de La Coudre, 1726-1752 1 boîte contenant 2 registres Bq 12 Procès-verbaux de délimitation entre la Savoie et le Pays de Gex, et les bailliages de Nyon et de Bonmont, 1564-1775 1 boîte Bq 13 Procès-verbaux de délimitation entre la Bourgogne et le Pays de Gex et les bailliages d’Yverdon, Romainmôtier, Nyon et Bonmont, 1606-1807 1 boîte Bq 14/1-2 Territoires contestés des Joux de Nyon : Procédures entre Berne et la Bourgogne ; sentences du Parlement de Dôle (France), 1430-1597 2 boîtes Bq 17 Prononciation et délimitation entre la seigneurie de Cudrefin (Vaud) et celle de Lugnorre (Fribourg), 1518-194 1 registre Bq 18 Droits et titres concernant le bailliage d’Oron, trouvés en 1583, et dont on s’est servi pour des conférences et des délimitations avec Fribourg, 627 p., 1342-1583 564 1 registre Bq 19/1-2 Recueil des droits sur les difficultés entre les Etats de Berne et Fribourg au sujet du bailliage d’Oron, 1624-1664 2 registres Bq 20 « Delimitation entre le Territoire de Corselles [Corcelles-près-Payerne] souveraineté de Berne, et celuy de Dompierre souveraineté de Fribourg ; et entre le Territoire de Payerne souveraineté de Berne, et celuy de Fetigny, souveraineté de Fribourg, 1708 », [22] p., [1708-1732] 1 registre Bq 21 « Delimitations des Bois & Domaines que Leurs Excellences de Berne Nos Souverains Seigneurs possedent riere le Balliage d’Oron », 565 [14], 105, [8] p., 1746 1 registre. Avec répertoire en début de volume, 1 cahier annexe Bq 22 « Redressement des Bornes de souverainetés, entre le Balliage d’Oron, et celuy de Rüe [Fribourg], 1748, et entre ledit Balliage d’Oron, et celui d’Attalens [Fribourg] », 1749, [12] p., 1748-1749 1 registre

563 Remarque sur la couverture : « La Ratification du Roy, sous le Grand Scel, est dans le Silbergewölb ». 564 Comprend des copies de documents datant de 1342. 565 « Delimitations des Bois & Domaines que Leurs Excellences de Berne Nos Souverains Seigneurs possedent a cause de Leur Château d’Oron. Faittes par moy Gabriel Friderich Jan notaire de Chastilliens ensuitte du Decès d’Egrege Beat Louys Jan mon Pere qui en etoit chargé, & finies en l’année mille sept cens quarante cinq 1745 » (p. [5]).

99 Bq 23 « Livre contenant plusieurs Delimitations, tant rière Payerne, Missy, Trey, Corcelles[-près-Payerne] et Sassel, 1752 », [1708-1785] 1 registre d’onglets Bq 24 « Procès-Verbal de la Délimitation du Bailliage d’Oron, d’avec les Bailliages voisins Bernois & Fribourg[eoi]s, l’an 1760 », 24 p., 1760 1 registre Bq 25 Procès-verbaux de délimitation entre Fribourg et les bailliages de Moudon et d’Oron, y compris le lit de la Broye, 1696-1757 1 boîte Bq 26 Délimitation des bailliages d’Oron et de Rue (Fribourg), 1556-1698 1 boîte Bq 27 Procès-verbaux de délimitation entre Fribourg et le bailliage d’Avenches, y compris les enclaves réciproques et le lit de la Broye, 1653-1766 1 boîte Bq 28 Procès-verbaux de délimitation entre Fribourg et le bailliage de Payerne, y compris les enclaves et le lit de la Broye, 1750-1790 1 boîte Bq 29 « Livre des copies de Delimitations de souveraineté du Balliage d’Echallens », 114 f., 1746/1750 566 1 registre Bq 30 Procès-verbaux de délimitation des bailliages d’Echallens, Grandson, Morat, Avenches, Moudon, Lausanne, Yverdon, Romainmôtier, Morges, 1703-1798 1 boîte Bq 31 « Livre contenant la Delimitation des bornes d’entre le Balliage de Grandson, celuy d’Yverdon et comté de Neufchâtel pour la souveraineté », [48] f., 1717-1722 1 cahier Bq 32 Procès-verbaux de délimitation entre Fribourg et les bailliages de Lausanne et d’Yverdon, 1673-1748 1 boîte Bq 34 Livre de « debornage », soit délimitation des franchises de Fleindruz, de la Ritte, des pâturages de la Raye, de la forêt de Vanel, de la montagne de Rodomont, de Rubloz et Combornu, bornage entre Berne et Fribourg, du côté de Charmey (1772), limitation de Rougemont et de Charmey (1796), 567 [2], 66 p., 1772-1796 1 registre. Avec répertoire en début de volume Bq 35 « Verbal de Limitation de la Dîme apparten[an]tes aux V[énéra]bles Eglises Paroissiales de Villarepos ès Anciennes Terres Souveraineté de Fribourg p[ou]r les 2/3, et de Faoug Bailliage d’Avenches Souveraineté de Berne pour l’autre tiers riere le Territoire de Chandossel Paroisse dud[i]t Villarepos vulgairem[en]t appellée la Dime de Chandon. Dressé et expédié ensuite des Arrets de LL. EEces dud[i]t Fribourg par [Jacques-François] Bochud, commis[sai]re [de Fribourg] en 1790 », [52]p., 1790 1 registre Bq 37 « Délimitation entre la Métralie de Provence, Bailliage de Grandson, souveraineté de Berne & de Fribourg, & la Baronnie de Gorgier, au comté de Neuchâtel, 1718 & 1719, ratifiée en 1722 », [33] p., 1718-1722 1 cahier

566 Folios 1-89v : « Copie de la Delimitation du Balliage d’Echallens, souveraineté mediate des Deux Illustres Etats de Berne et de Frybourg » (30 octobre 1750) ; f. 90-114r : « Copie de la Delimitation de la Terre de Mex, dependante du Balliage d’Echallens, souveraineté mediate des Deux Illustres Etats de Berne & de Frybourg » (septembre 1746). 567 « Ce livre de Debornage a été acheté par ordre du Noble Magnifique Seigneur Baillif Steiguer, pour y transcrire, tant ceux qui se sont faits sous sa Prefecture, que ceux qui s’étoïent passés sous la précedente, puis qu’ils ne se trouvoïent pas sur les Livres du Chateau. » (p. [1]).

100 Bq 38/1-2568 « Etat et situation des Bornes formant l’enceinte du Balliage d’Yverdon dressé en 1780 », 174, [2] p., 1780 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Bq 41 Actes relatifs aux délimitations entre le Valais et Berne, 1551-1666 1 liasse Bq 42 « Transact, et arrest entre les divers Estats de Berne et Valley, touchant le bornage du Rhosne faict en l’an 1634 », [24] p., 1634-1659 1 registre en allemand et en français Bq 43 Délimitation du Rhône entre Berne et le Valais, 1681 1 boîte Bq 44 Procès-verbal de délimitation entre Berne et le Valais, entre le bailliage d’Aigle et les dixains de Saint-Maurice et de Monthey, ainsi que le cours du Rhône, 1556-1761 1 boîte Bq 46 « Limitation du Rhone faite par ordre des deux Hauts Etats de Berne et du Valais, conforme aux Plans geometriques, qui ont ete dressés à ce sujet et signés respectivement le 29 me 9 bre [novembre] 1760 », 139 p., 1556-1761 569 1 registre Bq 47 Pièces relatives à la délimitation entre Berne et Fribourg rière le Pays de Vaud, 1697-1793 1 boîte Bq 48 Procès-verbal de délimitation de la frontière entre le Royaume de France et la République de Berne, [46] p., 1774 1 registre, 1 plan

Bu Affaires politiques, 1420-1970 570 B I

Bu 1/1 « Manual des Zuegs wider den Herzogen von Savoÿe 1536 » – « Journal de la guerre des Bernois contre le Duc de Savoye, en 1536 », [218] p., 1536 571 1 registre Bu 1/2 Reproduction photographique (vers 1936) de Bu 1/1 572 Bu 1/3 Reproduction photographique (en 1936) d’extraits du Teutsch-Missivenbuch (B–W) de 1536 573 156 photographies Bu 2 « Bundniß-Buch mit Kaÿser, Königen, Fürsten, Herre[n], Städten und andere[n] Staaten. Traités avec les Etats étrangers », 925 p., 1423-1577 574 1 registre (dans une boîte) Bu 3/1-2 « Traité conclu à Lausanne entre l’Etat souverain de Berne & le Duc de Savoye, le 30 octobre 1564 », 1564 2 registres575

568 Bq 38/2 est le double de 38/1. – Dans Bq 38/2 est insérée une « relation » du bailli d’Yverdon Vinzenz Sinner sur sa « tournée des bornes » de 1790 (6 p.), ainsi qu’une lettre d’accompagnement adressée au trésorier romand et aux bannerets, datant du 2 février 1791. 569 Un exemplaire du plan est placé sous la cote GC 728, signé par François-Gamaliel de Rovéréaz et [P.] De Rivaz. 570 Cf. Guide (1993) 30-31. 571 Publié avec répertoire par Oskar Vasella sous le titre : Der Krieg Berns gegen Savoyen im Jahre 1536 und die Unter- werfung der savoyischen Territorien durch Bern nach dem amtlichen Aufzeichnungen der bernischen Kanzlei, in Revue d’histoire ecclésiastique suisse, 29, 1935, pp. 239-274 ; 30, 1936, pp. 1-24, 81-106, 201-224, 293-319. 572 Voir ACV, T 291. 573 Les pages 57, 65-67, 69-74, 84-86, 90-92, 102-106, 110-131, 133-135, 137-148, 150-162, 172-176, 179-190, 196, 197, 201-207, 210-213, 216-221, 223-225, 227, 229-235, 239, 240, 244-247, 249, 250, 253, 256-259, 263-265, 268, 271, 274, 279, 280. 574 Copies du XVI e siècle. 575 Copies du XVIIII e siècle, en allemand (Bu 3/1), en français (Bu 3/2).

101 Bu 4 « Droits du Duc de Savoye, 1527 & alia. Traité entre le Duc & la Ville de Berne », [42] p., 1527-1567 1 registre Bu 5 Affaires politiques. Conquête du Pays de Vaud. Affaires genevoises et autres du XVI e siècle. Affaire de Neuchâtel de 1709, 1536-1782 1 boîte Bu 6 Correspondance : Correspondance relative aux affaires de Savoie ; correspondance pour le comté de Gruyère ; politique intérieure de Genève, traité de combourgeoisie et correspondance avec Berne ; sentence prononcée contre Jean Bonna qui avait accusé le Conseil de Genève d’avoir voulu livrer la ville aux Bernois (23 août 1538), 1533-1558 1 registre d’onglets Bu 7 Pièces relatives à Berne, aux pays allemands, au Valais et à Neuchâtel, aux cantons confédérés, 1507-1795 576 1 enveloppe Bu 8 Pièces diverses intéressant les cantons suivants : Berne (partie allemande), Fribourg, Genève, Neuchâtel, Valais, ainsi que la France, l’Allemagne et l’Autriche, 1572-1834 1 enveloppe Bu 9 Lettres adressées à Jean-Louis de Martines, seigneur de Curtilles, dont deux par le duc Emmanuel-Philibert de Savoie, deux lettres adressées au colonel Hugues de Martines, seigneur de Curtilles, l’une par Willermin (1594) et l’autre par le duc de Wurtemberg (1599), 1573-1599 1 enveloppe contenant 7 pièces 577 Bu 11 Affaire Isbrand Daux. Discussion des biens des conjurés. Fragments des procédures, 1531-1585 578 1 boîte Bu 12 Procédure et pièces authentiques relatives à l’affaire du major Jean-Daniel-Abraham Davel, de Cully, au Pays de Vaud, pour cause de rébellion contre Leurs Excellences de Berne, 1011 p., 1723 579 1 registre d’onglets. Avec répertoire en allemand Bu 13/1 580 Registre des procédures criminelles instruites contre Jean-Daniel-Abraham Davel, de la paroisse de Villette, ci-devant major de Département aux quatre paroisses de Lavaux, avril 1723 Bu 13/2-34 Dossier relatif à l’affaire Davel (1723), réuni par Henri Chastellain, en vue de la rédaction de sa contribution à l’ouvrage «Le Major Davel», pp. 78-219, 581 1920-1923 Bu 13/35 Lettre adressée au bailli de Lausanne Nicolas Tscharner (avec annexe du 9 mars 1701), 1701 Bu 13/36 Photocopie d’une lettre du major Davel adressée au syndic de La Tour-de-Peilz, 2 juin 1718 Bu 13/37-47 Originaux et copies en relation directe avec l’affaire du major Davel, 1718-s. d. Bu 13/48 Sauf-conduit («Schutzbrieff») en faveur de Pierre Bourgeois, châtelain d’Ollon, arrêté à cause de l’affaire Davel, 27 avril 1723 582

576 Comprend entre autres un dossier de l’affaire Hans Jetzer (1507-1509) et une pièce relative à S. Claude. – Sur l’affaire Jetzer (Jetzerhandel), voir DHS VII 97-98. 577 Achetées par Maxime Reymond pour 400 francs. 578 Concerne aussi Ferdinand Bouvier. – Sur la conjuration d’Isbrand Daux voir DHBS II 636, VII 60-61; DHS III 742 ; EIPV IV 116, 150; Histoire de Lausanne 174-176, 198; Holenstein (2006) 93; Vuilleumier II 17-19. Sur Ferdinand Bouvier (1554-1637), voir DHS II 540. 579 Sur l’affaire Davel, voir DHS III 743. 580 Les pièces cotées B 13/1-58 se trouvent dans un seule boîte. 581 Le Major Davel, 1670-1723 : étude historique écrite à l’occasion du deuxième centenaire de la mort de Davel. Lausanne : F. Rouge, G. Bridel [etc], 1923, VIII, 278 p. 582 Traduction française en annexe.

102 Bu 13/49-53 Dossier Davel constitué par Frédéric de Gingins-La Sarra et tiré par Maxime Reymond du fonds P La Sarraz, D 68 (aux ACV), 1723-1850 Bu 13/54 « L’entreprise du Major Davel : Récit contemporain (inédit), 1723, mars 31 », 1723 583 Bu 13/55 Contribution de Maxime Reymond à l’ouvrage «Le Major Davel» de 1923, pp. 29-77 (manuscrit dactylographié), 1923 Bu 13/56 Copie d’une lettre racontant l’arrestation du major Davel, écrite à son frère, le juge et capitaine Le Coultre au Chenit, par l’un des officiers mobilisés pour cette arrestation, [1723] 584 Bu 13/57 Canevas pour un discours Davel, demandé par Jean-Pierre Pradervand qui devra prononcer une allocution à Morrens, le dimanche 6 septembre 1970, au matin, 1970 Bu 13/58 « Relation de l’audacieuse entreprise et de la mort du Major Davel » : Transcription faite par le professeur Henri Meylan sur le manuscrit BCU, ms. Langin J 585 b, [s. d.] 585 Bu 14 Procès-verbal d’information relative à l’équipee du banneret Jean-Pierre Blanchet, de Lutry, qui, en 1706, avait attaqué sur le lac une barque portant de l’argent français, 1706 586 1 registre Bu 15 Procès-verbal d’information relative à une troupe armée de Camisards qui avaient tenté de passer le lac pour aller d’Ouchy en Savoie, 1705 1 registre Bu 16 Procédure contre M. [Jean-Frédéric] Crinsoz de Colombier, accusé de haute trahison, 1775 587 1 registre Bu 17 Description des villes et châteaux du Pays de Vaud, 1615-1620 588 1 enveloppe 589 590 Bu 18a [Jaques CORNUT ], « Histoire du Pais de Vaud, divisée en sept livres » [des origines jusqu’au XIII e siècle], [8], 100 p., [XVI e s.] 1 registre manuscrit 591 Bu 18b Manuscrit du XVI e siècle – auquel il manque le commencement et la fin – à la base des Chroniques, ou : Hisoire curieuse composée de diverses pièces des choses plus considérables arrivées au Pays de Vaud (Lausanne : pour David Gentil, 1672, [14] p., pp. 1-56, 9-216, in-8), 592 84 p., [XVI e s.] 1 registre 593 Bu 18c « Copie d’un vieu[x] manuscript qu’on croit avoir été écrit par l’avoyer Jacob Lombard [de Fribourg] en 1420, qui m’a été communiqué par mon cousin, le Banneret Feguely » : Résumé des chroniques de Vaud jusqu’à la mort de Berthold, puis rédaction spéciale, s’arrêtant en 1455 à Fribourg, [16] p., [XVIII e s.] 1 cahier Bu 18d Notes diverses de Maxime Reymond sur Jaques Cornut, notaire à Moudon (1544-1567), auteur présumé de la Chronique du Pays de Vaud, 1930 1 enveloppe

583 Copie du manuscrit original. 584 Photocopie transmise par les Archives d’Etat de Genève. 585 Donnée aux ACV le 25 septembre 1970. 586 Voir Verdeil (1849-1857) II 522. 587 Sur Jean-Frédéric Crinsoz voir RGV I 364 N o 139, DHS III 658. 588 Copie d’Alfred Millioud entre 1895 et 1913. 589 Les pièces cotées Bu 18a-d se trouvent dans une seule enveloppe. 590 Voir infra Bu 18d et Santschi (1975) 177. 591 Propriété de la Société vaudoise de généalogie 3049. 592 Exemplaire in BCU/D, 1 F 1000+3 (réserve VA). – Autre édition : Lausanne : Pour David Gentil, 1700, 131 p. (in-8). – Exemplaire in BCU/D, 1 F 1000 BIS (réserve VA). 593 « Trouvé parmi de vieux papiers, chez Ch. L[oui]s Crisinel, à Denezy, mai 1896, et fait relier. » (Note d’Alfred Millioud en 1896).

103 Bu 19 « Description de la Ville de Lausanne, son antiquité, situation, gouverne- m[en]t, de l’antiquité & origine de son Episcopat ; Petite Chronique de la Ville de Lausanne ; le tout rédigé par Jean-Baptiste Plantin, Pasteur à Château d’Oex, l’an 1656. Manuscrit autographe de Plantin », 594 94 p., 1656 1 registre (dans 1 enveloppe) Bu 20/1 1ère page des Mémoires de [Guillaume de] Pierrefleur ; 2 pages des comptes de Pierre de Pierrefleur (1530) ; 2 pages des comptes de Guillaume de Pierrefleur (1534) 595 1 enveloppe contenant 7 photographies Bu 20/2 Dossier réuni par M. [Frédéric] de Gingins-La Sarra sur les troubles de Fribourg, avec les lettres de son cousin de Watteville de Belp, 1782 1 dossier 596 Bu 20/3 Brochures concernant les troubles de Neuchâtel, 1767-1768 1 enveloppe contenant 24 brochures (imprimées) 597 Bu 20/4 Correspondance et brochures concernant les troubles de Genève, 1780-1782 1 dossier 598 Bu 21 Arrestation de Samson Reymondin de Pully en 1791. Correspondance baillivale. Evénements politiques. Révolution française 1789 et suivantes. Réunions et clubs. Insignes. Ecrits et propos séditieux. Anniversaire célébré les 14 et 15 juillet à Ouchy et Rolle et punition, 1789-1797 1 boîte 599 Bu 22 Correspondance baillivale. Evénements politiques. Révolution française 1789 et suivantes. Régiment royal italien. Régiments suisses de Châteauvieux et D’Ernst. Dispositions militaires et de police prises à ce sujet, 1789-1796 1 boîte Bu 23 Correspondance baillivale. Evénements politiques. Révolutions française et genevoise 1789. Emigrés et autres fugitifs, 1789-1797 1 boîte Bu 24 Correspondance baillivale. Evénements politiques. Troubles à Fribourg : insurrection de Chenaux (1781). Révolution de Genève (1778, 1781 et suivantes). Dispositions militaires et de police prises à ce sujet, 1759-1797 1 boîte Bu 25 Correspondance baillivale : princes et princesses et autres personnages distingués à Lausanne ; étrangers divers : séjour, achats, prêts, 1778-1784 1 enveloppe Bu 26/1-2600 Réfugiés : ordonnaces souveraines ; dossiers complets et pièces détachées se rapportant à un grand nombre de famille de réfugiés d’origine française. Vaudois du Piémont : ordonnances à eux relatives et pièces se rapportant à certaines familles. Liste des réfugiés. Lettre du Duc de Guise et une de Voltaire, 1681-1792 2 boîtes Bu 27 Lettre de Jacques Necker sur différentes affaires financières privées, notamment l’achat de Goumoens (1792) et l’affaire Paul-Edouard Bergier (1798-1803), 1792-1803 1 dossier

594 « Reconnus & replacés aux Archives cantonales de l’Etat de Vaud, dans les salles de la Tour du clocher de la Cathédrale de Lausanne, le 27 octobre 1852, par A. Baron, archiviste ». – Sur Jean-Baptiste Plantin (1624-1700), voir Leu XIV 585, Holzhalb IV 546, Montet II 311-312, DHBS V 306, DHS IX 829. 595 Sur Pierrre de Pierrefleur et Guillaume de Pierrefleur († vers 1579), voir DHBS V 292. 596 Provient des Archives du château de La Sarraz. – Sur Frédéric de Gingins-La Sarra (1790-1863), voir DHS V 569. 597 Provient des Archives du château de La Sarraz. Notes d’Henri Chastellain. 598 Provient probablement des Archives du château de La Sarraz. 599 Manquant en 1988. – Provient des Archives de Berne et de Genève. – Voir aussi ACV, H 189. – Copie dactylographiée aux ACV, R 305 : Transcription dactylographiée de la correspondance baillivale de Lausanne classée en Bu 21 (1789-1797 : 163 p.) et en Bu 24 (1778-1805 : 101 p.). 600 Cf. ACV, H 175.

104 Bu 28 Lettre de M. de Montmorency à MM. du Conseil de Berne au sujet du meurtre du fils d’Hermann de Hallwil, bourgeois de Berne, 1548 1 enveloppe Bu 29 Comités de surveillances, janvier 1798 1 enveloppe Bu 30 Mémoire sur les privilèges des Suisses en France. [s. l.] : [s. n.], [entre 1779 et 1781], 8, 60 p. (in-4) 601 1 volume imprimé Bu 31 Extrait du registre du Conseil des Deux-Cent de la ville de Lausanne, 8 janvier 1798 1 enveloppe

Bv Mines et salines, XVI e-XVIII e s. 602 B V

Bv 1-200 Contrats et acquisitions Bv 201-500 Administration centrale : Roche Bv 501-600 Salines d’Aigle Bv 601-700 Salines de Bévieux Bv 701-800 Salines de Panex et Rhône Bv 801-900 Salines : séries mixtes Bv 901-1000 Varia

IB 603 Inventaire blanc, 1758-1760 604 23 registres renvoyant aux documents de la série [i. e. du Fonds] IB 605

D606 Notaires 607 A I 764-878 608

Ea Rôles et recensements, statistiques de la population, quelques B XIII ordonnances d’état civil, 1540-1975 609

Ea 1 610 Tableaux et mémoires relatifs à la population du Pays de Vaud, 1764 B XIII 605 1 registre 611 Ea 2/1 Cahier de la population pour les paroisses du Pays de Vaud. B XIII 605 Tome I : Classe de Lausanne, 1764 1 registre 612

601 Autre exemplaire in BCU/D, 1 S 762. 602 Cf. Guide (1993) 31. − Autres fonds sur les mines et salines de Bex aux ACV, X c 1-1500, et N 6. 603 Cf. ACV, Aa /1-18 bis. 604 Photocopies des originaux, conservés dans les magasins, déposées à salle de lecture des ACV. Voir Guide (1993) 34-40. – Sur l’auteur de l’« Inventaire blanc », Samuel Steck (1720-1779), alors « Untercommissarius », sous-commissaire, voir Tableau 3. Voir aussi ACV, Bm 1/14, pp. 386-400 et Bm 1/16, pp. 55-56, 519. 605 Certains volumes de l’« Inventaire blanc » de Samuel Steck ont été dispersés ; on les trouve en ACV, Bc 22/4, Aa 21/1-18 et Aa 23 (voir Guide 1993, 35). – Une bonne partie des actes de la section IB ont été copiés – à l’époque même de l’établis- sement de l’inventaire par Steck, et de façon très lisible – et se trouvent dans les 112 volumes cotés ACV, Aa 1-20. − Sur la section IB voir Coutaz (2002) 42-43. 606 Cf. ACV, Bf et Bl. 607 Cf. Guide (1993) 41-42. 608 Cf. Tableau 4. 609 Cf. Guide (1993) 43-46. 610 Cf. BCU/D (Département des manuscrits), C 460 : Rapports statistiques adressés au gouvernement de Berne sur les paroisses du Pays de Vaud (1764), 2 vol. 611 Microfilms : RM 286.5 et RM 286.6. 612 Microfilm : RM 286.6.

105 Ea 2/2 Cahier de la population pour les paroisses du Pays de Vaud. B XIII 605 Tome II : Classe de Morges, 1764 1 registre 613 Ea 2/3 Cahier de la population pour les paroisses du Pays de Vaud. B XIII 605 Tome III : Classe de Payerne, 1764 1 registre 614 Ea 2/4 Cahier de la population pour les paroisses du Pays de Vaud. B XIII 605 Tome IV : Classe d’Yverdon, 1764 1 registre 615 Ea 3 Correspondance baillivale, Lausanne : Droits d’indigénat ou de cité. Naturalisations et bourgeoisie. Correspondance avec le chancelier von Muttach616 en 1773, 1689-1796 1 boîte Ea 4 Correspondance baillivale : Rectification de noms dans les actes, [XVIII e s.] 1 boîte 617 Ea 5 618 Correspondance baillivale : Gens sans patrie. Enfants trouvés. Corporations bernoises. Incorporés. Réfugiés français. Corporation française de Lausanne. Legs de Nîmes, 1698-1797 1 boîte 619 Ea 6 620 « Registre contenant le Rolle General du Balliage de Lausanne : 1o Les Prozelites. 2 o Les Enfans trouvés ou Exposés. 3 o Les Illegitimes. 4o Les Refugiez qui ne sont pas naturalisez. Anno 1733 », 59, [3] p., 1733 1 cahier 621 Ea 7 « Registre ou sont inscrits les estrangers qui ont esté receus sujets de Leurs Excellences riere leur Ballyage de Lausanne », 60 f., 1605-1795 1 registre 622 Ea 8/1 « Régi[s]tre pour l’inscription des Passeports [pour le bailliage de Lausanne] commencé le 13 Juin 1792 et fini le 3 Juin 1796 », 623 519 p., 1792-1796 1 registre 624 Ea 8/2 « Régistre d’inscription des Passeports dès le 4 e Juin 1796 au 23 e Janvier 1798. Bailliage de Lausanne », 82 f., 1796-1798 1 registre 625 Ea 9 « Rôlle des François refugiez dans la Ville & [le] Bailliage de Lausanne, au 1 er Fevrier 1771 », 73 p., 1771 1 registre 626

Ea 19 Régime bernois. Extraits des registres de naturalisations de 1754 à 1798 B XIII 609- aux Archives d’Etat de Berne établis par Mme Henrioud en 1917, 619 avec des notes prises sur ACV, Ea 22 et ACV, Ba 21/1, p. 298 ss., [1542-1798] 1 enveloppe

613 Microfilms : RM 286.6 et RM 286.7. 614 Microfilm : RM 286.7. 615 Microfilm : RM 286.8. 616 Sur Samuel Mutach (1720-1772), « Unterschreiber 1758, Rathsschreiber 1760, Staatsschreiber 1771 », voir Holzhalb IV 301. 617 Manquant en 1966, déjà absent lors de pointages antérieurs. 618 Cf. ACV, Ea 36 : Alfred Milloud et Henri Chastellain, Réfugiés français, savoyards, etc. (1 cahier manuscrit de 1895- 1934). 619 Manquant en 1966, déjà absent lors de pointages antérieurs. 620 Ea 6-9 dans une boîte. 621 Microfilm : RM 286.8. 622 Microfilm : RM 286.8. 623 Remarque sur la page de titre : « NB. A été établi ensuite des Lettres de LL. EE. du Conseil Secret du 16 dudit mois de Juin 1792 ». 624 Microfilms : RM 286.8 et RM 286.9. 625 Microfilm : RM 286.9. 626 Microfilm : RM 286.9.

106 Ea 22 627 Registre des étrangers reçus sujets de LL. EE. de Berne rière le bailliage de Vevey, tenu par le secrétaire baillival Morel, 143, 3 f., 1624-1647 1 registre. Avec répertoire en fin de volume Ea 23 Annonces de mariages et déclarations y relatives du curé d’Echallens, Pierre Favre, 628 et du ministre de Vullierens, Jean (de) Bonivoye, 629 [vers 1540] 1 enveloppe Ea 24 Copie par Hérald Jomini 630 du registre des baptêmes de Gryon, avec rôle des pasteurs et notes historiques, 1591-1652 1 registre Ea 26 Recueil généalogique de toutes les familles de Saint-Cierges par Samuel Olivier, 631 88 f., 1700 1 registre 632 Ea 28 633 Généalogies des familles bourgeoises de Sainte-Croix, 1500-1700, établies par le notaire David Bornand dès 1692 et restées inachevées, 1692-1740 1 registre 634 Ea 30/1 Rôle des habitants de Mex, 1774 1 cahier 635 Ea 30/2 Etat de la population du bailliage de Moudon, 1778-1793 B XIII 607- 1 feuillet 636 608 Ea 31 Habitants de Montreux, 1788-1796 1 enveloppe 637 Ea 38 « Rolle des Habitans de la Banniere du Pont [à Lausanne], dressé pour la petite Assemblée fixée au Jeudy 10 e Janvier 1771 », [23], [3] p., 1771 1 cahier. Avec répertoire en fin de volume 638 Ea 73 Lettre, datée de Vevey, du doyen Jean-Louis Muret 639 adressée à la Société oeconomique de Berne sur les statistiques de la population, 9 janvier 1762 1 enveloppe Ea 80/1 640 « Etat général des Habitants du Bailliage de Nyon qui n’ont point de Bourgeoisie dans le Canton de Berne. Dressé sur ceux pris dans châque Lieu, designés ci-après : Conformément à la lettre de l’illustre Chambre des Bourgeois de la Ville dudit Berne en date du 6 e Septembre 1762 », [7] p., 20 novembre 1762 1 cahier Ea 80/2 « Etat des Sujets de Leurs Excellences, qui n’ont point de Bourgeoisie, domiciliés dans le Baillage de Nion », 1773 1 feuillet double

627 Cf. ACV, Ea 19. 628 Sur Pierre Favre, curé d’Echallens 1536-1543, voir Mottaz I 644. 629 Sur Jean (de) Bonivoye ou Bonnevie (Bonivius), alias de Brilly, pasteur de Vullierens 1537-1544, pasteur de Lonay vers 1544, second pasteur de Vevey vers 1561, pasteur de Cossonay en 1570, pasteur à Nyon vers 1573, pasteur de Corcelles- près-Payerne jusqu’en 1583, voir Mottaz I 518, 543, II 153, 333, 761, 825. 630 Sur Hérald Jomini (*1910), voir Dessemontet (1956) 40. 631 Sur Samuel Olivier (1675-1735), pasteur à Bullet et à Bercher, auteur d’importants recueils de généalogie, voir DHBS V 187, EIPV IV 154. 632 Microfilm : RM 286.11. − Acheté par l’Etat de Vaud en 1930. D’autres volumes existent ; ils appartiennent à la Société vaudoise de généalogie (ACV, P SVG, G 2). Voir aussi ACV, P Olivier. 633 Cf. ACV, T 260/1. 634 Photographies par M. Bischoff en 1930 de l’original déposé aux Archives communales de Sainte-Croix. Microfilm : RM 292.102. 635 Microfilm : RM 286.12. 636 Microfilm : RM 286.12. 637 Microfilm : RM 286.12. 638 Microfilm : RM 286.12. 639 Sur Jean-Louis Muret (1715-1796), pasteur à Vevey de 1747 à 1796, économiste, statisticien, auteur d’une Lettre sur l’agriculture perfectionnée (1762) et d’un Mémoire sur l’état de la population dans le Pays de Vaud (1766), voir DHBS V 59, DHS IX 15-16. 640 Les pièces cotées Ea 80/1-7 se trouvent dans une seule enveloppe. – Microfilm : RM 286.12.

107 Ea 80/3 « Etât des habitants de la Ville de Nyon, qui n’ont point de Bourgeoisie dans le canton de Berne, dressé en exécution des ordres de Sa très Noble & Magnifique Seigneurie Ballivale de Nyon, fondé sur ceux émanés de la haute & Illustre Chambre des Bourgeois dudit Berne, pris aoust & 7 bre 1778 », [19] p., 1778 1 cahier Ea 80/4 « Etat des Incorporés du Balliage de Nyon dressé en Juillet 1785 », [13] p., 1785 1 cahier Ea 80/5 « Notes sur l’Etat des Incorporés du Bailliage de Nyon envoiée[s] de Berne en 1785 », 1785 1 feuillet double Ea 80/6 « Etat des Incorporés qui se trouvent dans le Bailliage de Nyon dès la fin de Décembre 1787 », [17] p., [1787] 1 cahier Ea 80/7 « Note des Personnes 641 qui sont hors d’Etat de la Corporation », [3] p., 1787 1 cahier

F Terriers 642 Urbarien

G Cadastres et plans 643 Planarchiv I

GB Plans cadastraux 644 GC Cartes des communes 645 GC I-III Cartes diverses 646

H Archives de l’Helvétique 647

ZC 12 Nouveaux titres 648

ZC 22/1 Fichier Unnütze Papiere 649 A V 1362- 1 boîte à fiches de dépouillement 650 1363 651

641 Il s’agit de personnes décédées, mariés ou hors du bailliage, ou encore reconnues de la Bourse française. 642 Voir Guide (1993) 47-52, Coutaz (2011b) 104-105. – Consulter les 13 classeurs (Fa-Fu), les 6 classeurs « Index des lieux A-Y » et les 8 classeurs « Répertoire des commissaires » à la salle de lecture des ACV. 643 Voir Guide (1993) 53-54, Coutaz (2011b) 105-107. 644 Voir Guide (1993) 53, Pictet (1981), Stubenvoll/Bretz (2003) 28-31, Pictet (2007) 17-23 : La période bernoise, 1536- 1798. – Consulter les 3 classeurs à la salle de lecture des ACV. 645 Voir Guide (1993) 53. – Consulter les 2 classeurs à la salle de lecture des ACV. 646 Voir Guide (1993) 53, Stubenvoll/Bretz (2003) 31, 38, 41. – Consulter les 3 classeurs à la salle de lecture des ACV. 647 Voir Guide (1993) 55-56, Coutaz (2011b) 108. 648 Voir Coutaz (2002) 11, Coutaz (2011b) 116. – Consulter l’introduction de Pierre-Yves Favez de l’inventaire du fichier ZC 12 (à la salle de lecture des ACV). 649 Cf. Coutaz (2011b) 116. 650 Constituée vraisemblablement vers 1915-1930 par Henri Chastellain (1870-1934), archiviste aux ACV de 1917 à 1934. 651 Quelques fiches à la fin du fichier concernent AEBE, A I 1362 : Unnütze Papiere, Bd. 11.

108 Seconde partie : Inventaire bernois 1

1 Cf. http://www.query.sta.be.ch/suchinfo.aspx.

109

AEBE → ACV

Cote Description Cotes ______

Alte Inventare (ohne Signaturen) Aa

«Inventaire des titres, Parchemins et papiers concernants le Gouvernement Aa 1, Aa 6/1-2 d’Aigle, déposés aux Archives. A o 1760» – «Inventaire des Titres, parchemins et papiers concernants le Balliage de Gessenay déposés aux Archives. A o 1760» – «Inventaire des Titres, concernants le Balliage de Laupen, déposés aux Archyves. A o 1760», 40, 30, 3, [68] p., 1760 1 registre. Avec répertoire (commun) en fin de volume «Inventaire des Titres, Parchemins et papiers etc. concernants le Balliage Aa 2/1-3 d’Avenches, Deposés aux Archives. 1758», 61, [45] p., 1758 1 registre. Avec répertoire en fin de volume «Inventaire des Titres, Parchemins et papiers concernants le Balliage Aa 3/1-6 d’Aubonne déposés aux Archives A o 1760», 319, [176] p., 1760 1 registre. Avec répertoire en fin de volume «Inventaire des Titres, Parchemins et papiers etc. concernants le Balliage Aa 7/1-34 de Lausanne déposés aux Archives, A o 1758», 717, [309] p., 1758 1 registre. Avec répertoire en fin de volume «Inventaire des Titres, Parchemins et papiers concernants le Balliage Aa 14/1-8 de Vevey, déposés aux Archives 1758», 154, [105] p., 1758 1 registre. Avec répertoire en fin de volume «Inventaire des Volumes de Grosses des Fiefs Nobles du Païs de Vaud qui se trouvent aux Archives de LL: EE ces en 1761», 141 p., 1761 1 registre

A I Rats- und Kanzleibücher Ba, Bb, Bc, Bf

A I 42 «Essay du Banneret Secretan 2 de Lausanne sur le nouveau Plan de legislation criminelle, proposé le 15 e Fevrier 1777 par la Societé Oeconomique de Berne», [6], 325, [22] S. 1 registre. Avec table des matières en fin de volume A I 116 «Enquête um 1620 im Welschland über den geistlichen Stand und den weltlichen Stand»: I: «Der geistlich Standt», [57] S.; II: «Der weltlich Standt», [107] S., ~1620-1626 3 2 cahiers A I 131 Code des lois des trois Mandements de la Plaine du Gouvernement Bf 37 d’Aigle, 407 S., [1727] 1 registre, comprenant également une expertise juridique de 1769, ainsi que divers cahiers non reliés au registre A I 132 Code des Loix des trois Mandemens de la Plaine du Gouvernement d’Aigle. Publié par ordre de LL. EE. A Berne: De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1772, [4], 610 S. (in-4) 4 1 volume

2 Sur Benjamin Daniel Secretan (1724-1789), notaire, banneret du Pont, boursier de la ville de Lausanne de 1765-1769, voir Favez/Marion (2003) 175, 176, Secrétan (2003) 202 323, 365, 389 et passim . 3 Inscription sur le dos du document. − L’article contient également : « Enquête 1626 in dem deutschen Landesteil über Gerichte, Gerichtskosten, Reitlöhne und Gebühren ». 4 Autres exemplaires in ACV, OB 305, OB 305+1 ; BCU/D, 2 T 1978 (réserve VA), 2 T 1978+1 (réserve VA) ; ZB Bern, Fg Oc 87, Fg R 81, EHB Ng 7.

110 A I 151 «Franchises de la Chatelanie d’Echallens: Gehört in die W[elsche] Appellations Kammer», 5 [62] S., 1715 6 1 registre A I 175 7 «Coutumier nouveau de la ville et de tout le Balliage de Grandson Proietté Bf 26-27 par les suiets du dit Balliage, reveu, et corrigé par les Seigneurs deputez des deux Illustres Estats de Berne, et de Frybourg et ensuitte corroboré en la Conference tenüe à Morat au mois d’aoust mille sept cent et deux. Vidimé par le sieur Emanuel Pretellius secretaire, et du Grand Conseil d’Estat de la ville et Canton du dit Berne», 452, [26] S., 1702 1 registre 8 A I 176 «Coutumier nouveau de la ville et de tout le Balliage de Grandson. Proietté Bf 26-27 par les suiets du dit Balliage, reveu, et corrigé par les Seigneurs Deputés des deux Illustres Estats de Berne, et de Frybourg, et ensuitte corroboré en la Conference tenue à Morat au mois d’aoust, mille sept cents, et deux. Vidimé par le sieur Emanuel Pretellius secretaire et du Grand Conseil d’Estat de la ville, et Canton du dit Berne», 363, [36] S., 1702 1 registre. Avec répertoire en fin de volume 9 A I 177 «Coustumier Nouveau de la Ville et de tout le Baillage de Grandson projetté Bf 26-27 par les Subjects du dit Baillage reveu et corrigé par les Seigneurs Deputés des deux Illustres Estats de Berne, et de Fribourg, et ensuite corroboré en la conference tenue a Morat au mois d’aoust, mille sept cents et deux. 1702. Vidimé par le Sieur Emanuel Pretellius, Secretaire et du Grand Conseil d’Estat de la Ville et Canton dudit Berne», 111 Bl., 1702 1 registre 10 A I 178 Coutumier nouveau de la ville et de tout le bailliage de Grandson. Bf 28 Projeté par les sujets du dit bailliage; revu et corrigé par les Seigneurs Députés des deux Illustres Etats de Berne & de Fribourg, & ensuite corroboré en la conférence tenue à Morat, au mois d’août mille sept cent & deux. A Yverdon: Chez J. J. Hellen Imprimeur, 1780, 268 S. (in-8) 11 1 volume A I 197 12 Plaid General et Coutumier de la Cité et Balliage [sic] de Lausanne, Bf 19/1-2 contenu ès antiquités, vieux droits et documens d’icelle. Revu de nouveau pour memoire future et pour l’usage de la posterité par les S rs Commis, tant de la d[i]te Cité de Lausanne, et des quatre Paroisses de la Vaux, que de la Ville d’Avanche, et Lieux en dependants. Et aprouvé par les Nobles Citoyens, Bourgeois, et Communiers des dits Lieux. Présenté le 20 me avril 1613 par les d[i]ts Commis à Leurs Excellences des Illustres, et Magnifiques Seigneurs de la Ville de Berne, Leurs Souverains. [Donné le 15 septembre 1618], [235], [26] S. 13 1 registre

5 Titre à la page [3] : « Franchises et Libertés particulières reservées en faveur de la Bourgeoisie, Chatelanie d’Eschallens ». 6 « La présente copie des Franchises et Libertés de la Chatelanie d’Echallens a été levée et düement collationnée sur le double, deposé aux archives du Haut Commissariat ; Ce qu’atteste a Berne ce 1 er fevrier 1779 / Steiger, comm[i]s[sai]re g[é]n[éra]l » (p. [62]). 7 Cf. AEBE, A I 176-178. 8 Exemplaire bernois signé par Emmanuel Rodt, chancelier du canton de Berne (5 juillet 1703) et Nicolas von der Weid, chancelier du canton de Fribourg (8 novembre 1703). − Sur Emanuel Rodt (1655-1728), « secrétaire de la ville 1693, du Petit Conseil 1710, intendant des bâtiments 1715, bailli de Sumiswald 1728 », voir DHBS V 522 ; sur Nicolas Von der Weid (1648-1731), « des Soixante 1681, des Secrets 1684-1731, secrétaire d’Etat 1675-1680, chancelier d’Etat 1680-1731 », voir DHBS VII 172. 9 Copie de l’original, certifié conforme par le secrétaire du Conseil, Emmannuel Pretelli. − Sur Emanuel Pretelli, CC 1693, Ratschreiber (secrétaire du Conseil) 1705, Kastlan von Wimmis (châtelain de Wimmis) 1705-1711, voir Leu XIV 654, DHBS V 343. 10 [Exemplaire] fortement endommagé et incomplet. Restauré en 1984. 11 Autres exemplaires in ACV, OA 302 ; BCU/D, 1 T 1984 (réserve VA), 1 T 1984+1 (réserve VA). 12 Cf. AEBE, A I 198, A I 199. 13 336 « Loys » (pp. 1-235), « Indice alphabetique de ce qui est contenu au present livre » (pp. 1-26).

111 A I 198 «Coutumier de Lausanne, ou plaid general pour la supreme chambre Bf 19/1-2 des Appellations romandes coppié par [René] Delavaranne, M[aît]re escrivain, et aux langues», 14 176, [14] S., 1618 15 1 registre. Avec répertoire en fin de volume A I 199 «Plaid General et Coutume de la Cité et Balliage de Lausanne», 262 S., Bf 19/1-2 1618 1 registre. Avec répertoire en fin de volume (pp. 235-262) A I 202a «Coutumier de Moudon [1577] Coppié par ordre de la supreme Chambre Bf 3, Bf 4, Bf des Appellations Romandes par leur tres humble, & tres obeissant sujet 7-9 René Delavaranne bourgeois de Palinge 16 au Bailliage de Lausanne, Maistre aux Langues Françoise, Italienne, Espagnolle, & autres, & Maistre Escrivain. 1685», 17 269, [18] S., 1577/1685 18 1 registre. Avec répertoire en fin de volume A I 207 Chorgricht-Satzung für die drey gemeinen Ämter Murten, Grandson Bf 29, Bf 30 20 und Tscherlitz. Bern: in Hoch-Oberkeitlicher Druckerey. Bern, 1757, 101 S. (in-4) 19 1 volume A I 243 Recueil des Loix d’Orbe [i. e. Coutumier], [X], 126, [5] S., 1733 21 Bf 31 1 registre. Avec table des matières en fin de volume A I 244 Les loix et statuts de la Ville de Payerne. Avec un repertoire exact. Bf 33 Imprimé à Berne : dans l’Imprimerie de Leurs Excellences chez Wagner & Muller, 1733, [3] Bl., 158 S., [15] Bl. (in-4) 22 1 volume A I 248 −256 Landbuch der Landschaft Saanen [1646–1739] 9 registres A I 279 «Le commentaire coustumier ou soit: Les franchises, previleges et libertés Bf 1, Bf 2 du pays de Vauld es Genevois, jadis es seigneurs de Savoye et de present reduict soubs la presidence de Haults et Honnorés les seigneurs de Berne et de Fribourg. Composé par noble et egrege personne Pierre Quisard 23 de Nion, ville dudict pays. 1562», XXXIII, 954 S., 1562 24 1 registre. Avec table des matières en début de volume A I 280 Der Landtschafft Waadt Satzung und Statuten – Les loyx et statuts du Pays Bf 5, Bf 5 bis, de Vaud. Getruckt zu Bern: by Abraham Weerli, bestellten Buchtrucker, Bf 6 1616, [4] Bl., 591 S., [35], [2] Bl. (in-2) 25 1 volume 26 A I 281 Gabriel Olivier, Cours ou explication du coustumier du Pays de Vaud où on raporte les loix de Lausanne, & où on traitte toutes les matières

14 Cf. AEBE, A I 202a. 15 « Donné le mardy quinziesme jour de septembre mil six cents et dixhuict. » (p. 176). – René Delavaranne était bourgeois d’Epalinges, maître de langues et maître écrivain. 16 Epalinges. 17 Cf. AEBE, A I 198. 18 Voir Jean-Georges FAVEY , Le Coutumier de Moudon de 1577 . Précédé d’une notice sur le développement historique du droit dans le Pays de Vaud pendant les périodes de Savoie et de Berne. Lausanne, Genève, 1924, 299 p. (Exemplaires aux ACV, OB 306, OB 306+1 ; STABE, B 105 ; ZB Bern, Jus var 2719). 19 Autres exemplaires in ACV, OA 305 ; BCU/C, TH 4089 ; ZB Bern, EHB U 66, JBB 6.220/7, JBB 6.261/118. 20 Version française. 21 « Donne ce 24 e X bre [décembre] 1733 » (p. [III]). 22 Autres exemplaires in BCU/D, 1 T 1976 (réserve VA), 1 T 1976+1 (réserve VA) ; ZB Bern, H II 35:1, EHB U 68. 23 Sur Pierre Quisard († av. 1591), voir Montet II 346, DHBS V 364. 24 Voir Le Commentaire Coustumier soyt des franchises, preuilleges et libertez du pays de Vaud …, composé par Pierre Quisard, hg. von J[ohann Rudolf] Schnell und A[ndreas] Heusler, in Zeitschrift für schweizerisches Recht − Revue de droit suisse − Rivista di diritto svizzero, 1866, pp. 3-76 ; 1867, pp. 3-139, 143-225 ; 1867 [sic], pp. 3-80, 83-141 ; ou − comme tiré à part − Pierre QUISARD , Der Commentaire Coustumier des Waadtlandes . Hg. von J. Schnell und A. Heusler. Basel, 1866- 1867, 2 t. en 1 vol. (Exemplaires à la BCU/R 1 T 1963, 1 T 1963+1). 25 Autres exemplaires in BCU/D, 2 T 1965+2 (réserve VA), 2 T 1965+3 (réserve VA) ; BCU/R, 2 T 1965, 2 T 1965+1 ; ZB Bern, H IV 38:1, H IV 41:3, Jus fol 88. 26 Exemplaire de la Suprême chambre des appellations romandes, comprenant un index manuscrit.

112 de droit en succint suivant l’ordre du coustumier. Première édition. Lausanne: chez Frédéric Gentil, marchand libraire, 1708, [13], 403, [6] S. (in-4) 27 1 volume A I 282 Les loix et statuts du Païs de Vaud, et les principales ordonnances Bf 17/1-3 & mandats souverains. Avec un Répertoire trés exact. Bernæ: chéz Nic[laus] Emanuel Haller, 1730, 590, [37] S. (in-8) 1 volume A I 283 Nouveau tarif et réglement des émoluments dûs aux cours de justice ballivales et inférieures du Pays de Vaud pour causes civiles et criminelles. A Berne: Dans l’Imprimerie de Leurs Excellences, MDCCXLVII [1747], 62 S. (in-4) 28 1 volume A I 284 Jacques François Boyve, Remarques sur les loix et statuts du Pays de Vaud. Par J. François Boyve, Avocat en la Suprême Chambre des Appellations Romandes à Berne. Neuchâtel : Chez les Editeurs du Journal Helvétique, 1776, 2 Teile in 1 Bd. (in-4) 29 1 volume A I 311–364 Deutsche Spruchbücher des oberen Gewölbes, Bd. G–LLL, 1471–1615 30 54 registres A I 365 Generalregister über die deutschen Spruchbücher des oberen Gewölbes, [1411–1615] 1 registre A I 366 «Extracta Teütsch und Weltscher Spruch Buch Sachen von A[nn]o 1527 Ba 33 a-f bis ad A[nnu]m 1622», 731 S., 1527–1622 1 registre A I 367 «Extracta uß den Teütsch- und Weltschen Spruch Bücheren, vom 1560. Ba 33 a-f biß 1608. [Jahr]. Vor A[nn]o 1614», [144] S., 31 1560–1608 1 registre A I 370 «Welsch Spruchbuch. Fanget an den 1ten Maÿ 1797. Endet Ba 33/1-20 den [12. Januar 1798]. Nr. 21», 65, [77] S., 1797–1798 1 registre. Avec répertoire en fin de volume A I 372–449 Deutsche und welsche Spruchbücher des unteren Gewölbes, Ba 33 a-f Bd. B −HHHH, 1415–1798 Ba 33/1-20 62 registres A I 479 −514 Mandatenbücher, Bd. 1 −34, 1528 −1798 32 Ba 36 registres A I 763 Verschiedene Kanzleiakten II: […] «Schreiber-Reglement[e] Bf 53 über M[eine]r G[nädigen] H[erren] Teütsch und Weltsche Land», [1718-1786], 137 S. S. 1 −20: «Schreiber-Reglement im Weltschen Land» (10 janvier 1718) pp. 21-30: «Translation du Mandat cy dessus, touchant les notaires du Pays de Vaud» (10 janvier 1718) pp. 106-111 : «An alle Weltsche Amtleüth / Mandat wie auf jedem Amt die Schr[ei]b[e]r reduciert werden sollen (21 décembre 1758) pp. 111-117: «Placard» (21 décembre 1758) 1 cartable (Mappe) contenant 8 pièces

27 Sur le juriste et magistrat Gabriel Olivier (1653-1715), voir Leu XIV 293, Montet II 254, DHBS V 187. 28 Autres exemplaires in BCU/R, 1 T 2013, 1 T 2013+1 ; BCU/E, ZAB 133 ; ZB Bern, H XXVII 94:7, Laut XLVIa : 23. 29 Reprint : Sierre, 1998. Autres exemplaires in ACV, OA 113 ; BCU/D, 1 T 1996 BIS (réserve VA) ; BCU/E, ZAB 14457 ; ZB Bern, H IV 153, Jus Q 36. – Sur Ja(c)ques-François Boyve (1692-1771), voir DHBS II 282, DHS II 550. 30 Contiennent de nombreux décrets « vaudois ». 31 Nombreuses pages vides. 32 Cf. le fonds des « Gedruckte Mandate », en phase de restructuration, est composé actuellement de trois parties: (1) Bände, (2) Broschüren, (3) Einzelblätter. − Voir les fichiers chronologiques manuels des « Gedruckte Mandate » dans la salle de lec- ture des AEBE. – A I 486 : Konzepte zum Mandatenbuch Nr. 7 ; A I 489 : Konzepte zum Mandatenbuch Nr. 9.

113 A I 833 «Notariatsprotokoll von Fr[ançois] Louis Lerber [III], Generalkommissär Bc 22/3-5 welscher Landen», 33 [1], 55 S., 1734 −1760 1 registre A I 900 «Materialien zum Region-Buch, [Bd. 10]: Waadt (Lausanne, Morges, Bb 44-44 bis Aubonne)», 1782 Bb 60 1 cartable (Mappe) contenant 6 pièces 34 A I 901 «Materialien zum Region-Buch, [Bd. 11]: Waadt (Nyon, Bonmont, Bb 60 Romainmôtier, Château-d’Oex, Gessenay/Saanen)», 1782 1 cartable (Mappe) contenant 9 pièces 35

A II Protokolle und Akten der Räte

A II 125 −311 Ratsmanuale, Bd. 254–440, 1535/36–1600 36 187 registres A II 312 −586 Ratsmanuale, Bd. 1–274, 1601–1700 37 275 registres A II 587–1043 Ratsmanuale, Bd. 1–457, 1700–1798 38 475 registres A II 1044 «Geheimes [Rats]-Manual, fängt an den 14. December 1797 und endet den 4. März 1798», 204, [90] S., 1797–1798 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

A III Missiven und Briefe

A III 24–157 Deutsche Missivenbücher, Bd. W–WW (3), Bd. 1–157, 1535–1798 39 134 registres A III 158 −168 Welsche Missivenbücher, Bd. A–L, 1527 −1700 11 registres 40

A IV Abschiede, eidgenössische Bücher

A IV 189–231 Instruktionenbücher, Bd. A–TT, 1527–1798 41 42 registres

A V Akten der Kanzlei Be

A V 270–310 Freiburg-Murten Abschiede, Bd. A–FF, 1532–1797 42 41 registres

33 Sur Franz Ludwig – François-Louis – Lerber III (1709-1785), « directeur des mines de sel de Roche 1731, commissaire des terres romandes 1743-1762, bailli de Romainmôtier 1762, bourgeois de Gilly (Vaud) 1767 », voir DHBS IV 502. 34 Dont : N o 74 : Justices du bailliage de Lausanne (tabelles pour les assermentés en justice) ; No 75 : Paroisses du bailliage de Lausanne (tabelles pour Messieurs les pasteurs) ; No 76 : Justices du bailliage de Morges ; No 77 : Paroisses du bailliage de Morges ; No 78 : Tabelle de régions, juridiction d’Aubonne ; No 79 : Paroisses du bailliage d’Aubonne. 35 No 80 : Cours de justice des bailliages de Nyon et de Bonmont (tabelles pour les assermentés en justice) ; No 81 : Paroisses des bailliages de Nyon et de Bonmont (tabelles pour Messieurs les pasteurs) ; No 82 : Justices du bailliage de Romainmôtier ; No 83 : Justices du bailliage de Château d’Œx ; No 84 : Paroisses du bailliage de Château d’Œx ; No 85 : Justices (1 tableau) et Paroisses (2 tableaux) du bailliage de Gessenay ; No 87 : Ormont-Dessous (1 tableau). 36 A II 125 : 26.12.1535-13.3.1536 ; A II 586 : 7.9.1700-20.11.1700. – A II 128 : Bde. 257, 258 ; A II 167 : Bd. 296a. 37 A II 311 : 2.7.1600-30.12.1600. – A II 490 : Register zu Ratsmanual Nr. 178. 38 Bd. 1 : 3.1.1601-31.7.1601 ; Bd. 274 : 7.9.1700-20.11.1700. – A II 490 : Register zu Ratsmanual Nr. 178. 39 Contiennent de nombreuses lettres en allemand concernant le Pays de Vaud. 40 Contiennent des lettres et missives concernant le Pays de Vaud. 41 Contiennent de nombreuses instructions concernant les affaires vaudoises. 42 Recès des conférences de Morat concernant l’administration des bailliages communs de Berne et Fribourg.

114 A V 311–314 Register zu den Freiburg-Murten Abschiede, [1532–1797] 4 registres

A V 1167 «Roche-Buch», Band A, 959, [55] S. [1720 −1777] 43 1 registre d’onglets. Avec répertoire en fin de volume A V 1168 −1182 Saanenbücher, [1509](–1556)–1793 15 registres A V 1362 «Unnütze Papiere, N o 11: K[an]t[on] Waadt I: Ämter, Orte: Älen [Aigle], ZC 22/1 Aubonne, Wifflisburg [Avenches], Bex, Bonmont, Coppet, Cossonay, Chillon, Yverdon, La Sarraz; Salz-Rechnungen, div. 1623–1643», 16.–17. Jh. 44 1 gros registre d’onglets contenant 149 pièces A V 1363 «Unnütze Papiere, N o 12: K[an]t[on] Waadt II: Orte: Lausanne (Bischof), ZC 22/1 Lausanne (Stadt), Milden [Moudon], Montreux, Morsee [Morges], Neus [Nyon], Orbe, Ormont, Oron, 1300-1686», 14.–17. Jh.45 1 gros registre d’onglets contenant 259 pièces A V 1364 «Unnütze Papiere, N o 13: K[an]t[on] Waadt III: Ämter und Orte: Peterlingen [Payerne], Rolle, Roma[i]nmôtier, St-Saphorin, Villarzel, Villeneuve, Vivis [Vevey]; Waadt, Allgemeines, s[ine] dato–1659», 14.–17. Jh. 46 1 gros registre d’onglets contenant 209 pièces A V 1367 47 «Unnütze Papiere, [N o] 15: Band 2: Militärwesen, [auch] Aargau und Waadt [betreffend]; Auszug reissbarer Mannschaften, 1558, [1559, 1560], 1569; 48 Feuerstätten- oder Häuserzählung, 1558/59», 49 1558–1569 1 gros registre d’onglets contenant 169 pièces

A V 1414 «Unnütze Papiere, N o 49: Gemeine Vogteien: 1. Thurgau [15. −17. Jh.]; Be 1-25 2. Murten, [s. d. −1785]; 3. Grandson [16. −17. Jh.]; 4. Tscherlitz [Echallens (mit Orbe), 1558 −1642]», 15.–18. Jh. 1 gros registre d’onglets contenant 141 pièces

B I Geheimer Rat Bu

B I 1 Manual der Heimlichen Kammer, 162, [8] S., 50 1527–1630 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B I 2 −18 Geheimes Manual (Geheimrats-Manual) der Stadt Bern, Bd. 1–17, 1641–1797 17 registres B I 19 «Geheimder Rath. Von [Ostern] 1795 −[28. Februar 1798»: Minutenbuch des Ratsschreibers G[ottlieb] Thormann, 51 [503] S., 1795–1798 1 registre B I 48 Akten des Geheimen Rats, Bd. XIV A: (Nrn. 1–200) Unruhen in der Waadt, 1790–1792 1 registre d’onglets

43 « Betrifft Salzwerke [Roche, Aigle, Bévieux] ». Table des matières sur la couverture. 44 Voir Übersicht (1889) 12. 45 Voir Übersicht (1889) 13. 46 Voir Übersicht (1889) 13. 47 CF. AEBE, B II 283. 48 N os 1-87. – N os 65-87 : Vaud. 49 Pièces N os 88-169 et N os 147-169 : Vaud. – Voir Übersicht (1889) 13. 50 Nombreuses pages vides. 51 Sur Gottlieb Thormann (1754-1831), « secrétaire du Conseil (Ratschreiber) 1795, blessé à Neuenegg 1798, secrétaire d’Etat de la République helvétique 1802 sous le landammann Aloys Reding (1765-1818), chancelier du canton de Berne 1803, Oberamtmann à Wangen 1816, du Petit Conseil 1824 », voir DHBS VI 554.

115 B I 49 Akten des Geheimen Rats, Bd. XIV B: (Nrn. 201–398) Unruhen in der Waadt, 1790–1792 1 registre d’onglets B I 59 Akten des Geheimen Rats, Bd. XXII A: (Nrn. 1–225) Kantonnement der Berner Truppen in der Waadt und des Regiments von Wattenwyl im Seeland, 1792–1795 1 registre d’onglets B I 60 Akten des Geheimen Rats, Bd. XXII B: (Nrn. 226–461) Kantonnement der Berner Truppen in der Waadt und des Regiments von Wattenwyl im Seeland, 1792–1795 1 registre d’onglets B I 90 Akten des Geheimen Rats, Bd. XXXVIII A: (Nrn. 1–176) Französische Invasion, 14. Dez. 1797 bis 24. Jan. 1798 1 registre d’onglets B I 91 Akten des Geheimen Rats, Bd. XXXVIII B: (Nrn. 177–345) Französische Invasion, 14. Dez. 1797 bis 24. Jan. 1798 1 registre d’onglets B I 92 Akten des Geheimen Rats, Bd. XXXIX A: (Nrn. 1–179) Französische Invasion, 24. Jan. 1798 bis 5. März 1798 1 registre d’onglets B I 93 Akten des Geheimen Rats, Bd. XXXIX B: (Nrn. 180–347) Französische Invasion, 24. Jan. 1798 bis 5. März 1798 1 registre d’onglets B I 123 Anhang zur Aktensammlung des Geheimen Rates, Bd. 25: (a) «Schrifften die Fr[au] Baronin Franquini ansehend, vom 14ten Junii 1762 biß April 1763»; (b) Marquis d’Entraignes, Schmuggler bei Nyon, 1762/63 1 cartable (Mappe) contenant 2 registres d’onglets B I 126 Anhang zur Aktensammlung des Geheimen Rates, Bd. 28: [Nr. 1–5]: Staatsreformen, 1789/91; [Nr. 6]: «Mem[oir]e [sur les tutelles] des H[err]n [Antoine] von Polier von Lausanne 52 an die Standes Commißion. 1796 [i. e. 1793]», [82] S. 1 cartable (Mappe) contenant 6 pièces, dont 2 registres 53 B I 127 Anhang zur Aktensammlung des Geheimen Rates, Bd. 29: (a) «Informationen über die zweÿ Vorfälle zu Büren am 5ten u[nd] 17ten Aug. 1794»; (b) «Cahier über die am 1ten Aug. 1796 von einichen Burgern von Wiflisburg [Avenches] unternommene gewaltsame Befreÿung dreÿer [i. e. vierer] ins hiesige Arbeits Haus bestimmter Gefangenen», 54 [563] S.; (c) «Cahier der Schriften über den Verkauf von Gütern an Fremde», 1794–1797 1 cartable (Mappe) contenant 3 registres d’onglets B I 129 −133 Anhang zur Aktensammlung des Geheimen Rates, Bd. 31–35: Weisungen des Geheimen Rates an Gabriel Abrecht von Erlach, Landvogt zu Lausanne, 55 I.–V. Teil, 1790–1793 5 registres B I 139 Anhang zur Aktensammlung des Geheimen Rates, Bd. 41: «Controle Rodel über die Päß. Fangt an den 14ten Jenner 1794», 1794–1795 1 registre

52 Sur Antoine Polier (1705-1797), seigneur de Saint-Germain, bourgmestre de Lausanne 1764-1794, membre de la Société œconomique, auteur d’un catéchisme sur la base de l’Ancien Testament, d’un Essai de projet de paix perpétuelle (1788), d’un Traité du gouvernement des mœurs (1783) et d’un Coup d’œil sur ma patrie, voir Holzhalb IV 556, DHBS V 313. 53 [Nr. 5] : «Versuch die Ursach deß Verfahls und mit großen Schritten herannahenden gäntzlichen Verderbens deß mehreren Theills unserer Burgerschafft zu entdecken und die Mittel zum Anfang einer Genesung auszufinden» (117 p.). 54 Daniel Senaud, Abraham Chuard, Emanuel Fornerod, Samuel Sautier. 55 Sur Gabriel Abrecht von Erlach (1739-1802), « capitaine en France, bailli de Lausanne 1787[-1793], commandant des troupes envoyées à Genève en 1793, du Conseil 1793, baron de Spiez et seigneur de Wilhof », voir DHBS III 8, DHS IV 529.

116 B I 140 Anhang zur Aktensammlung des Geheimen Rates, Bd. 42: «Paß Rodel für die nach Frankreich auszufertigende Päße, angefangen den 20ten Christmontat MDCCCXVI (1796)», [19] S., 1796–1798 1 registre B I 143 «Abschriften von Dokumenten, die Schweiz und speziell den Kanton Bern betreffend, aus den Archives nationales in Paris. Dem Staatsarchiv Bern Ende 1962 vom Staatsarchiv Neuenburg geschenkt», 1709–1798 1 petit cartable (Mäppchen), contenant deux dossiers (1709-1795 et 1798). Avec 1 table des matières

B II Wehrwesen Bo

B II 1 −91 Manuale des Kriegsrates, 1555–1797 91 registres B II 105 Welsche Instruktionenbücher, Bd. 1: 1734–1757, [1], [159], [3] S. 1 registre B II 106 Welsche Instruktionenbücher, Bd. 2: 1754–1760, [11], 164, [39] S. 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B II 107 Welsche Instruktionenbücher, Bd. 3: 1761–1782, [1], 352, [45] S. 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B II 111 Deutsch- und Weltsch-Instruktionenbücher, Bd. 1: 1779–1784, 56 318, [47] S. 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B II 112 Deutsch- und Weltsch-Instruktionenbücher, Bd. 2: 1785–1792, 346, [4], [49] S. 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B II 113 Deutsch- und Weltsch-Instruktionenbücher, Bd. 3: 1792–1797, 196 S. 1 registre B II 126 −129 Kriegsetats (Etats der gesamten [deutschen und welschen] Miliz, Offiziersetats), 1693–[1769] 4 registres B II 144 −154 Manuale der Militärkommission, 1758–1797 11 registres

B II 211 «Artillerie Rodel D[eutsch] u[nd] W[elsch] Land, 1732–1750»: Bestandes-, Besoldungs- und Pferdeetats, [153] S. 57 1 registre B II 219 «Schlaffbuch 58 darinnen alle nammen und zunammen verzeÿchnett, der 3 ußzügen»: Generaletat der drei Auszüge der welschen Lande, [4] S., S. 18–172, 1613/14 1 registre. Avec répertoire en début de volume

B II 256 «Table de tous les Seigneurs vassaux du Païs de Vaud pour les devoirs qu’ils sont tenus rendre à LL. EE. suivant le livre noir de 1627», [7] S., [1788] 1 cahier (47 ×33 cm)

B II 271 «General Tabelle der ganzen Miliz und [des] Fuhrwesens des Freÿstaats Bern. A o 1787» 1 feuillet double (45 ×62 cm) B II 272 «Register, worinn zu sehen, in welchem Regiment, Bataillon und Compagnie jedes Contingentort seÿ, und an welches Amt oder Bezirk

56 « Bis Dezember 1782 ausschliesslich deutsche Instruktionen, danach deutsche und welsche Instruktionen vereinigt ». 57 Nombreuses pages vides. 58 Schlafbuch : Tauf-, Kommunion-, Ehe- und Totenregister (SI IV 994). Ici dans un sens plus général : registre, rôle.

117 beÿ einem allfälligen Aufbott der Bernischen Miliz sowohl der Befehl als der Bericht abzugehen. Mit allem Fleiß verfertiget durch Carl Rudolf Brunner, 59 substitierter Kriegsrathschreiber», [63] S., [1795] 1 registre B II 273 «Über die Eintheilung, Formation und Stärke der Bernerischen Land Miliz», [29] S., [nach 1786] 1 cahier

B II 283 60 «Feuer Stätt Verzeichnisse» des ganzen Landes (Verzeichnisse und Akten), [1529, 1546, 1558/59–1653/54, 1685] 61 1 registre d’onglets contenant 74 pièces. Avec table des matières en début de volume

B II 298 «Pferd Rödel, alte [etc.] de Ao 1707 [i. e. 1706]–1761»: Kompanierödel / Mannschaftsverzeichnisse, darunter Verzeichnisse von Pferden und Fuhrwerken sowie Etats der Artillerie- und Proviantzüge etc., Bd. 1: welscher Landesteil, 1706–1761 1 registre d’onglets contenant 23 pièces. Avec table des matières en début de volume B II 301–302 62 «Verzeichniß und General Tabellen der in dem Deütschen und Welschen Berngebieth und dem Mediat-Amt Grandson befindlichen Zugpferdten und Zugstieren von Anno 1775 bis 1784. Inclusivé, wie solche alljährlich von denen Herren Landmajoren eingegeben worden; zusammengezogen und in Ordnung gebracht, von Albrecht von Werdt, Kriegsrathschreiber, 63 1785», [26] S., 1775–1784 1 registre (52 ×38 cm) en 2 exemplaires B II 303 «Etat über den Tross der 23 bernischen [deutschen und welschen] Regimenter (vor 1798)» 1 cartable contenant 8 cahiers B II 342 −343 Kriegs- und Defensionsanstalten im Welschland; Akten, Bd. 1–2, 20. März 1792–18. Dezember 1792 2 registres B II 370 Mobilisation (Welschlandzug): Akten, 1791 1 gros registre d’onglets B II 371 «Memoire über den Zug ins Welschland Ao 1791», [35] S., 1792 1 registre B II 372 «Campagne Lausannoise 1791»: Akten des Unterquartiermeisters Rudolf Ulrich, 64 1790–1792 1 registre d’onglets B II 373 «Acten betreffend den Welschland-Zug, 22 ter Sept[em]ber 1791 biß 2 Xber 1795», 1791–1795 1 gros registre d’onglets B II 374 «Cahier über den Zug [ins Welschland] im Jahr 1792», 1782–1793 1 registre d’onglets 65 B II 375 «Welschland: Acten vom 1. Maÿ bis Mitte Augusti 1793» 66 1 registre d’onglets

59 Sur Carl Rudolf − ou « Rudolf Carl » − Brunner (*1765), voir BBB, Burger Taufrodel XIV Nr. 3. 60 Cf. AEBE, A V 1367. 61 Pièces N os 2 (Moudon 1546), 11-14 (1559), 17 (Saanen 1559), 18 (Grandson 1685), 19 (Yverdon 1685]. 62 B II 302 est le double – « Der Kriegskanzleÿ Doppel » – de B II 301. 63 Sur Albrecht von Werdt (1746-1798), « [Kriegsrats-]Schreiber 1775, des großen Raths 1785, Umgeldner 1787, Landvogt gen Arberg 1791 », « auf dem Schlachtfeld bey Grenchen gestorben », voir Holzhalb VI 374-375 ; BBB, Burger Totenrodel III, p. 122. 64 Il s’agit peut-être de Sigmund Rudolf Ulrich (1758-1837), CC 1795. Voir BBB, Burger Taufrodel XIV, p. 321 No 5 ; BBB, Burger Totenrodel IV, p. 81. 65 Pièce [1] : « Concept zum Bericht des General Lentulus über den Genferzug 1782 » (19 p.). 66 « Zu den Welschlandzügen vgl. B II 342, 343, 379 und 880ff. »

118 B II 379 «Die Grenzzüge ins Welschland, nach Basel etc. betreffende Acten, vom 1.5 April 1793 bis 13. October 1794», 1793–1794 1 très gros registre d’onglets B II 386 67 «Militairische Sperr-Anstalten: Welschland, Genfersee u[nd] Reg[iment] v[on] Wattenwÿl 1794 & 1795»: Akten, 1794–1795» 1 registre d’onglets B II 389 −392 Regiment von Wattenwyl; Akten und Etats, Bd. 1–4, 1792–1769 4 registres B II 394 −401 Revolution; Akten, Bd. 1–8, 1797–1798 8 registres B II 409 «Kriegs-Ordonnanz der Bernischen Land-Miliz», 68 138 S., 1762 1 registre B II 410 «Ordonnance militaire de Guerre pour la milice du Loüable Canton de Berne, à Berne dans l’Imprimerie de LL. EEx ces 1764», 158 S., [2] Tab., [5] S., 69 1764 1 registre (sic) 70 B II 428 «Lermen Ordnung [und] Wacht Feuer [Akten] Tom. III: Ober-Land, Païs de Vaud», [1616? −1767] 1 registre d’onglets B II 441 «Essay de Tactique tiré des Sistèmes Anciens qu’on a cherché à aproprier à l’Infanterie de la Milice de l’Etat de Berne, pour laquelle on l’a longue- ment reflechi ; qu’on croit luy donneroit une toute autre Existance, si on pouvoit se determiner à l’adopter, soit Testament militaire d’un Major de Departement A Son Souverain», 31 S., [9] Taf., 1785 1 registre B II 442 «Diverse Mémoires»: (a) Mémoire sur le service de l’infanterie en campagne, par Seb. Gueshalter, 1752; (b) Vortrag wie zu Defension des Lands hiesige Miliz einzurichten, 1758 ; (c) Gutachten über die Mémoires des Generals Lentulus betreffend Feld- & Kriegssystem, mit einer Abschrift der Mémoires, 1767; (d) Projekt eines für den Kriegsrat zu errichtenden Regionenbuchs, 1779; (e) Versuch einer militärischen und mechanischen Schule, 1779; (f) Mémoire militaire concernant le régiment de Wattenwyl, ca. 1793 1 cartable (Mappe) contenant 6 pièces (a-f) B II 452 Musterungswesen, Bd. 2: «Miscellen», [1779 −1794] 71 1 registre d’onglets B II 465 −467 Welsche Musterungsrelationen (mit Gutachten über die Musterungsrelationen), Bd. 1–3, 17. Jh.–1770 3 registres B II 468 −470 Deutsche und welsche Musterungsrelationen samt zugehörigen Akten, Bd. 1–3, 1771–1784 3 registres B II 471 «Musterungsrelationen Gutachten, v[on] A o 1772–10 9b[er] 1785», 1772–1785 1 registre d’onglets B II 472 −482 Musterungsrelationen/Musterungsrapporte, Bd. 1–11, 1780–1797 11 registres B II 484 −488 Musterungstabellen welschen Landes, Bd. 1–5, 1701–1774 5 registres B II 492 Musterungstabellen (deutscher und welscher Landesteil), 1785–1788 1 gros registre (48 ×35 cm)

67 Cf. AEBE, Vgl. B II 634. 68 « Geben in Unser Großen Rahts Versamlung den 2ten Heümonath [Juli] 1762 » (p. 1). 69 Les pages 5-7 se trouvent en fin de volume. 70 Manuscrit destiné à l’impression. 71 « Betrifft insbesondere Musterungswesen und Verteidigung der Grenzen mit Plänen von Grenzposten im welschen Kan- tonsteil. »

119 B II 493 −498 Musterungsrödel, [Bd. 1–6], 1789–1796 6 registres B II 500 «Musterungs Rodel 1797: Aargau und Waadt: Etats der Regimenter u[nd] Departemente Aarau-Brugg, Lenzburg und Zofingen (Aargau) und Nyon, Morges, Lausanne, Vevey, Moudon, Yverdon, Aigle und Avenches», 1797 1 cartable (Mappe) contenant 14 pièces (tabelles) B II 507 «Officiere so in außeren Diensten gestanden. Renoviert 1754», [1743–1754] 72 1 registre B II 508 «Etas [sic] der Offizier Anciennitat, 23. Juni 1768», 192 S., [1726–1768] 73 1 registre B II 509 «Etat de Service Buch 1769[–1785]»74 1 registre B II 514 «Proviant Fuhr für die 6 [Deutsche und Welsche] Ußzüger Regiment […] Da zu jeder Compagney 2 Wägen, 2 Kästen mit 4, 5 und in 6 Pferdten, sambt Bickel, Schaufel, Hauwen, Biell und Müttigen Säcken, auch etliche mit Winden bestelt, und versechen sindt […] 1685», 145 S., 1685 −1714 75 1 registre B II 517 «Weltsch Proviant-Buch für Mnhh. Ober-Proviant-Herren nach seiner abenderung der Kriegs Cantzley wider einzugeben – Denombrement abregé de tous les moulins, fours, attelages et autres choses necessaires de tout le pais de Vaux y compris les 4 Mandements d’Aigle, avec une specification des lieux où l’on conserve une provision de la farine dans les hopitaux avec la quantité des sacs d’icelle pour s’en pouvoir servir en cas de necessité – Etat de la provision et munition du pain de guerre qu’il seroit requis dans une armée pour 1000 jusques a 20’000 homes, fait en l’année 1686», 97 S. ; [annexé] «Bericht wegen der reduction der Mütten, Säcken, Köpffen und Mäßen in dem Welschen Land. Seckelschreiber Hermann», [5] S., 1686 1 registre, 1 annexe B II 519 «Weltsch Proviant Buch 1686 N o VIII»: «Weltsch Landt: Beschreÿbung der Müllenen, Öffen, Züg, Hürd und Säcken in nachfolgenden [welschen] Ämbteren», 157 S., 1686 1 registre

B II 600 «Urbar der Reisgeld Verpflichtungs Schriften aller Gemeinden Deütscher und Welscher Landen des Cantons Bern», [1], 935, [31] S., 1794 −1795 1 registre. Avec table des matières en début et répertoire en fin de volume B II 604 76 «Mein Franz Abraham von Jenner des Großen Raths der Republik Bern, der Zeit Vogt zu Sumiswald, 77 Rechnung über die Einschmelzung und Ausbezahlung der Reisgelder sämtlicher Gemeinden, Deütsch und Welscher Landen des Cantons Bern, 1794 und 1795», [1], 56 S., 1794–1795 1 registre (48 ×33 cm)

72 Contient : « Teütsch Lands Vorschlag zu Compagneÿ » (1746) ; « Weltsch Land, Vorschlag » (1746) ; « Subjecta auß dem W[elsch] Land : Officierer [in fremden Diensten] » (1743-1751) ; « Verzeichnuß derjenigen Persohnen Welschen Landes so in außeren Kriegsdiensten gestanden, und Officierer Stellen bekleidet, den Ämteren nach eingesendt in Folge Befehls MrHhn. der Welschen Musterungs Commission de 22. Junii 1754 ». 73 Nombreuses pages vides. – Régiments (de milice) allemands et romands. 74 Régiments (de milice) allemands et romands. – Inscription de la main d’un archiviste : « Dieser Etat muss mit der Reor- ganisation des Heeres von 1768 (Bericht Lentulus 1767 […]) angelegt worden sein. Vgl. Kriegsratsmanual B II 66, 135. » 75 Pour les régiments vaudois voir pp. 97-144. – « Samt Tabellen über Verhältnisse und Reduktion verschiedener welscher Masse und Tabelle über Vorratshaltung im welschen Land » (entre les pages 144 et 145). 76 B II 605 double de B II 604. 77 Sur Franz Abraham von Jenner (1756-1833), « officier en Hollande 1774, des Deux-Cents 1785, bailli de Sumiswald 1794, membre du Conseil législatif de la République helvétique 1799, du Petit Conseil et de la Cour d’appel 1803 », voir Holzhalb III 269, DHBS IV 275,

120 B II 622 «Schies-Gelder welschen Lands»: Akten, 750 S., [1616–1772] 1 registre d’onglets B II 623 «Schies-Gelder, Freyschiesset, Deutsche Schies-Gesellschaften, zum Teil auch Welsche»: Akten, 803 S., [1614-1773] 1 registre d’onglets B II 624–625 «Schies Gesellschaften welschen Lands: Akten, Bd. 1–2, 725 und 934 S., [1674]–1774 2 registres d’onglets B II 630 «Bailliage de Lausanne: Réponse à plusieurs questions relatives aux Sociétés militaires et collection des Loix des dites Sociétés. 1788», [1], 395 S., [1735–1788] 78 1 registre d’onglets. Avec répertoire en début de volume B II 631 «Verzeichnuß sämt[liche]r Schießgelder so von der hohen Oberkeit, auch Gemeinden und Particularen der Miliz jährlich zu Verschießen geschenkt wird, und ihrer daherigen Eintheillung, den 1 ten Novembris 1776» (S. 1–55) – «Verzeichnuß aller Schüzen Gesellschafften des ganzen Landes, ihrer beziehenden Schießgaben, so wohl von der hohen Oberkeit, als Gemeinden, und besizenden eigenen Fondes, den 1ten Novembris 1776» (S. 57–91), 91 S., 1776 1 registre (52 ×35 cm) B II 634 «Seewesen – Marine und Defensionsanstalten 1776–1794»: Akten, mit Abbildungen, 568 S., 1776–1794 79 1 registre d’onglets B II 635 «Marine s. d., 1583, 1786–1793»: Akten, 43 S., 1583/1786–1793 1 registre d’onglets

B II 699 «Trillmeister [commandants d’exercices] Tom III: Welschland», 1694 −1772 1 registre d’onglets

B II 714 «Zeughaus Invent[are] aus bernisch[en] Schlössern im Welschland, 1604», [148] S., [1604–1606] 80 1 registre

B II 718 «Verzeichnus der Armatur und Munition in Ihr Gn[ade]n Schlößeren Teütschen und Weltschen Landen, so krafft dero Oberkeitlichen Befelchs durch beide Zeügbuchhaltere Abraham und Samuel Stettlern den Jüngeren in jedem derselben Schlößeren auf neben gesetztem dato inventorisiert worden», [4], 151, [15] S., 1670 −1675 81 1 registre. Avec répertoire en début de volume B II 720 «Armatur und Munition Teütsch und weltschen Landts [Inventar] 1685», 393 S., 1685 82 1 registre

B II 846 83 «Mein Gottlieb von Diesbach, 84 als von M[eine]n g[nädigen] H[er]rn und Oberen Räht und Burgeren sub 25. Ianuarii 1743 bestelten Unterzahlherren Dero in die Landschafft Waadt und in Genff verlegten Kriegs-Völckern Rechnung und Bescheid. Um alles mein dißörtiges Einnemmen und Ausgeben, von obigem dato an, biß 15. Januarii 1744», 68, [5] S., 1743 −1744 1 registre, 1 cahier (46 ×32 cm)

78 Contient (pp. 45-58) : Réglemens pour la Noble Abbaye des fusilliers de Lausanne […] . A Lausanne : De l’Imprimerie d’Abr. Louis Tarin, 1788, 15 p. 79 Concerne la marine de guerre sur le lac Léman. 80 Nombreuses pages vides. 81 Les inventaires des châteaux vaudois – Bonmont, Nyon, Morges, Lausanne, Romainmôtier, Yverdon, Lucens, Payerne, Avenches, Oron, Chillon, Aigle – se touvent aux pp. 1-51 du registre. 82 Nombreuses pages vides.

121 B II 880 85 «Mein Karl Ferdinand von Sinner 86 Oberst-Lieutenant Rechnung, um alles dasjenige was ich als Hochoberkeitlich verordneter Proviant-Herr der wegen den Unruhen im Welschland aufgebottenen Kriegsvölker im Einnehmen und Ausgeben verhandelt habe. Im Jahr 1791», 80, 76, [1] S., 1791 1 registre B II 882 87 «Meiner Samuel Albrecht Müller, Alt Landvogt vom Rheinthal, als gewesenen Oberzahlherrn, Rechnung um alle, wegen denen Unruhen m Welschland, und daher von Mnghrn. und Oberen aufgestellten Truppen, bestrittene Unkosten. Vom 27 ten Julii 1791 bis 1 ten May 1792», [2], 41 S. 1791 −1792 1 registre

B II 1174 −1190 Französische Kompanierödel, Bd. 1 −17, 1701 −1791 17 registres d’onglets B II 1301 −1324 Holländische Kompanierödel, Bd. 1 −24, 1701–1796 24 registres d’onglets B II 1333–1334 Verhandlungen der Rekrutenkammer betreffend die Klage gegen Oberst Constant d’Hermenches 88 wegen verbotener Werbung: Akten, 1760–1761 2 registres d’onglets B II 1335–1340 Akten betreffend Oberst Juste Constant de Rebecque, 89 1785–1792 1 cartable (Mappe) [1335], 5 registres d’onglets [1339–1340] B II 1410 −1424 Sardinische (piemontesische) Kompanierödel, Bd. 1 −15, 1738–1797 15 registres d’onglets B II 1432 Kaiserliche Kompanierödel, 1735–1739 1 registre d’onglets B II 1433 England. Erskinisches Werbungsgeschäft: Prozeduren wegen Werbungen bzw. Dienstannahme für englische Regiment Erskine; Akten, 1781–1782 1 liasse contenant 6 registres90

B III Kirche und Schule bis 1831 Bd

B III 11 «Rodel des Priorats Rougemont über anstehende Laudemien von seinen Leuten zu Flandruz etc.», [16] p., 1464 1 cahier

B III 21 «Rodel der geleisteten Eiden neuerwählter Pfarrherren, Profeßoren etc.»: Bd 76 91 Predicanten-Rodel, Bd. I, Nr. 1–1153, 1546–1607 Bdb 1-220 1 registre. Avec répertoires de noms et de lieux en fin de volume B III 22 «Rodel der geleisteten Eiden neuerwählter Pfarrherren, Profeßoren etc.»: Predicanten-Rodel, Bd. II, Nr. 1–2129, 1607–1766 1 registre. Avec répertoires de noms et de lieux en fin de volume

83 B II 847 double de B II 846. 84 Sur Gottlieb de Diesbach (1705-1761), CC 1735, bailli de Landshut 1744, conseiller 1749, intendant des bâtiments (Bau- herr) 1752, trésorier allemand (Deutschseckelmeister) 1755, voir Leu VI 83, DHBS II 672. 85 B II 881 double de B II 880. 86 Sur Carl Ferdinand von Sinner (1748-1826) CC 1785, « Hauptmann im Lande », voir Holzhalb V 530 ; BBB, Burger Totenrodel IV, p. 11 N o 27 : « [gestorben] 1826 / Maÿ 20 : Hr. Carl Ferdinand von Sinner, des Kleinen Raths, alt 78 Jahr ». 87 B II 883 et B II 884 doubles de B II 882. 88 Sur David Louis Constant d’Hermenches (1722-1785), au service des Provinces-Unies de 1736 à 1764 – « 1764 quittierte er die holländische[n] Dienste mit Oberst Brevet » –, au service de la France à partir de 1764, commandant de La Rochelle en 1780, avec le grade de maréchal de camp, voir Holzhalb I 550-551, DHBS II 570, RGV III 213-215, DHS III 525. 89 Sur (Louis-Arnold-)Juste Constant de Rebecque (1726-1812), voir Holzhalb I 551, DHBS II 570, RGV III 220-221. 90 Vol. 4 : « [Prozeduren gegen] H. Benjamin Muret de Miéville, von Morsee […] François Louis Dunant, de Lausanne », 89 f., 1781. 91 Photocopies d’après microfilm.

122 B III 23 «Predigkanten Rodel», Bd. III, Nr. 1–312, 1764–1797 1 registre Avec répertoire de noms en fin de volume B III 25 «Formula Consensus, 1675[–1797]», [88] S. Bd 32 1 registre

B III 124 «Acta Classica Gallica (R), 1652 −1747» 1 gros registre d’onglets

B III 165 92 Recueil d’ordonnances pour les Eglises du Pays-de-Vaud. A Berne : De l’Imprimerie de LL. EE., 1758, 141, [17] S. (in-4) 1 volume imprimé B III 167 Ordonnances ecclésiastiques pour le Pays-de-Vaud. A Berne : Bd 38/1-7 De l’Imprimerie de Leurs Excellences, 1773, 136 S. (in-4) 93 Bdb 241 1 volume imprimé B III 167a Lois consistoriales de la Ville et République de Berne, 1739–1743 manuscrit B III 171 Loix consistoriales de la ville et république de Berne, Données le 25 janvier Bdb 243, Bf 1787. Berne : A l’Imprimerie de LL. EE., 1787, 132 S. (in-4) 44 1 volume imprimé

B III 256 «Catalogus venerabilium Dominorum Canonicorum Insignis Ecclesiæ Cathedralis Lausannensis, summo cum labore ex omnis generis veteribus manuscriptis, actis, instrumentis, documentis, et authenticis originalibus fideliter collectus per me Samuelem Gaudard J[uris] U[triusque] Doct. 94 et Registratorem Archivorum du Pays de Vaud et principallem[en]t es Anciens droits de l’Evesché et du Chappitre de Lausanne : és années 1653, 1654, 1655, 1656 etc. […]», [94] S., 1653–1656 1 registre B III 260 «Livre des Estats et pensions de tous les mi[n]istères du pais de Vaulx 1584», 95 CXII Bl., 1584 1 registre B III 261 Sammlung von Akten über die Pfründen der welschen Pfarreien, 1631 1 liasse contenant 24 feuillets 96 B III 262 «Urbar darinnen enthalten, Einerseits: Das alte Einkommen der Pfründen der Class Lausanne, in dem Ämteren Lausanne, Oron, Vivis, Ählen und Saanen; Anderseits dann: Die Eintheillung derselben in 3 Classen […] verfertiget auß specialem Befelch Mrhghn. Weltsch Sekelmeister und Venneren A o 1743 […]», 132, [6] S., 1743 1 registre B III 263 97 «Etat du Revenu des Cures du Païs de Vaud. Dressé en 1765. Bd 21 Revû et corrigé en 1766. Et augmenté des Bonifications accordées le 23 e Dec. 1765 ainsi que de leur Reparation aprouvé le 8 e Sept. 1766», 98 [8], 335, [7] S., 1765–1766 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 264 «Etat des fonctions et du subside pour le ministère du Païs de Vaud. 1766», 150 S., 1765–1766 99 1 registre

92 B III 166 double de B II 165. 93 Avec une « Table générale des matières » (pp. 109-136). 94 Sur Samuel Gaudard (1627-1693), voir Leu VIII 244-245, DHBS III 334, DHS V 398. 95 Pfrund-Etat der welschen Pfarreien. 96 Voir Furrer (2011) 89-90. 97 Cf. AEBE, B III 265. 98 Note sur la page de titre : « Cet Etat ne peut pas passer pour authentique, parce qu’il y a plusieurs Erreurs. ». – Inscription sur la couverture : « Etat des cures du Païs de Vaud. Doppel für Ihr Gnaden Canzley ». 99 Note sur la page de titre : « Cor[am] CC passirt den 8 sept. 1766 Lerber Staat Sch[rei]b[e]r […] ». – Contient : « Etat des Fonctions des Pasteurs du Païs de Vaud. Rédigé suivant l’arret souverain du 20 e Dec. 1765 » (pp. 1-97) ; « Arrangement du

123 B III 265 100 «Etat du Revenu des Cures du Païs de Vaud. Dressé en 1765. Bf 59/2 [a] Revû et corrigé en 1766», [8], 204, [5] S., 1765–1766 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

B III 437 «Instructionbuch für das Obere Chorgericht der Stadt und Republik Bern, Bda 1-140 zusammengetragen und verfertigrt im Jahre 1780», Bd. 1, 548, [193] S., 1708 −1790 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 438 «Instructionbuch für das Obere Chorgericht [der Stadt und Republik Bern, zusammengetragen und verfertigrt im Jahre 1780]», Bd. 2, 697, [49] S., 1790 −1828 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 440–441 Zwei Registerbände 2 registres B III 442–711 Chorgerichts-Manual, 1529–1777 568 registres, 1 cahier, 1 liasse 101 B III 712–747 Oberchorgerichts-Manual, 1777–1797 36 registres B III 748 «Oberehegerichts Manual vom 7 den X bris 1797 bis 28 sten Junii 1798 N o 75 − Cantonsgericht [in Ehesachen] seit 12 ten Apr[il] 1798», 676, [82] S., 1797 −1798 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 824–826 Chorgerichtliche Rekursmanual[e] der Statt Bern, 1743 −1767 3 registres B III 827 «Recurs-Urkund-Manual des Oberen Chorgrichts der Statt Bern. Angefan- gen den 24ten Aug. 1767 und endet den [1773], 523, [47] S., 1767 −1773 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 828 −830 Ober-Chorgerichtlich[es] Recurs-Urkund Manual, 1773 −1797 3 registres

B III 1080 «Manual der Curatel von Lausan[n]e, N o 1», 697, [39] S., 1540 −1773 Bdd 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 1081 «Manual der Cur[atel] von Lausan[n]e, N o 2», 402, [49] S., 1726 −1760 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 1082 «Manual der Curatel von Lausanne, N o 3. Angefangen den 12. Maÿ 1760», 342, [41] S., 1760 −1788 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 1083 «Manual der Laus[anner] Curatel, N o 4», 99, [41] S., 1788 −1798 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B III 1084 Protokoll der Curatoren der Akademie in Lausanne über Beschlüsse, Gutachten, Instruktionen, Vorträge der Regierung in Bern die Akademie betreffend, 1700 −1722 1 registre B III 1085 Sammlung von Schriften ansehend die Deputation, welche zur Visitierung der Akademey nach Lausanne gesandt worden, 1757 [54 pièces] en 1 registre B III 1086 Beilagen zur Sammlung der Schriften betreffend die Academie zu Lausanne, 1757 1 enveloppe B III 1087 102 Cahier der Schriften betreffend die Revision der Akademie und der untern Schulen in Lausanne, 1786 −1787 1 cahier

Subside pour le Ministère du Païs de Vaud » (pp. 105-132) ; « Indication des principaux changemens à faire pour exécuter les arrangemens proposés » (pp. 133-150). 100 Cf. AEBE, B III 263. 101 B III 443 : Beilagen zu B III 442 (1 Heft) ; B III 450 : Beilagen zu B III 449 (1 Mappe). 102 B III 1088 : autre exemplaire de B III 1087.

124 B III 1089 103 «Copie du Code Academique de Lausanne», [3], 214 S., [um 1764] 1 registre. Avec table des matières en début de volume B III 1091 Catalogus Bibliothecae Lausannensis, [141] S., nach 1784 Bdd 57 1 registre B III 1092 «Bibliothec-Rechnungen der Akademie in Lausan[n]e de 30. Juny 1785 bis [30. Juni 1794]», 1785 −1794 1 registre d’onglets contenant 8 cahiers

B IV Allgemeine Volkswirtschaft (Landesökonomie, Inneres), 1692 −−−1854 Bn, Bm

B IV 1 «Manual der Lands Oeconomie Commission de 10 Maÿ 1765 Bm 1/1-37 [bis zum 1. September 1797]», [2], [4], 495 S., [23] Bl., 1765 −1797 104 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

B IV 76 Übersicht über Produktions- und Exportverhältnisse sowie Aussenhandelsbilanz des Kantons Bern, [8] S., um 1781 105 1 cahier (42 ×26 cm)

B V Handel, Industrie und Gewerbe, 1459 −−−1888 106 Bn, Bv

B V 13–35 Manual des Commercienrates, Bd. A–Y (mit Register), 1695–1798 23 registres

B V 98 «Matricul-Buch der Land-Krämern und Tabak-Verkauff-Patenten im ganzen Kanton vom Jenner 1789», 134, [22] S., 1789 107 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B V 99 Tabakverkauf-Patenten-Rodel für den ganzen Kanton − «Verzeichniß der Juden welche Bewilligung zu Besuchung der allhiesigen Jahr-Meßen erhalten haben» 1779 −1787], 108 [117], [41] S., um 1750–~1799 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B V 100 Registerbuch über die abgewiesenen Patentgesuche (Krämer- und Hausiererpatente), [163] S.,109 1785–1797 1 registre B V 101 «Verzeichniß aller von Mnghhrn. den Commercien-Rähten infolg Ihr Gn[a]d[e]n Krämer- und Hausierer-Ordnung zum 3 ten Brachmonat [Juni] 1785 ertheilten Patenten, sowohl zu Besuchung der innländischen Jahr-Märkte, als aber zum Hausieren mit unentbehrlichen Artiklen, vom 15. Wintermonat [November] 1785 biß 13. Herbstmonat [September] 1786 mit nötigen Berichten und Anmerkungen begleitet. Samt dem voll- ständigen Verzeichniß aller Jahr-, Wochen- und Viehe-Märkten im ganzen Canton Bern», 16 S., 1785–1786 110 1 cahier B V 129 «Keßler Patenta und Tribut»: Rodel über die Erteilung der Kessler-Patente in den Ämtern deutschen und welschen Landes, 111 [218] S., [1715–1786] 1 registre

103 B III 1090 : autre exemplaire (incomplet) de B III 1089. 104 Concerne les parties allemande et romande du canton. 105 Voir Radeff (1996) 436-444, 454-460. 106 Voir Radeff (1996) passim . 107 Voir Radeff (1996) 445-446. 108 Aux pp. [108-117]. 109 Nombreuses pages vides. 110 Voir Radeff (1996) 446-448. 111 « Keßler Patenten Weltschen Landts », pp. [133-218].

125 B V 147 «Titel aller Wihrten in M[eine]r G[nädigen] H[erren] T[eutschen] und W[elschen] Landen A o 1786», 112 [2] S., S. 1–712, 833–1259, [40] S., 1786–1800 1 registre d’onglets. Avec répertoire en début de volume B V 148 Generaltabelle der Wirtschaften deutschen und welschen Landes, 113 34, [3] S., [1789–1801] 1 registre

B V 303 «Register über den 1 ten bis 21 ten [i. e. 20 ten ] Band [1715–1789] der Roche Salz Direction Manualen», 114 1790 1 registre B V 306 «Reis[e] Relationen», [81] S., 1768 −1780 115 1 registre B V 310 «Verzeichnuß der Saltz-Bütten und Saltz-Commissen Teütsch- und Weltschen Lands auff 1. Julÿ 1739», [80] S., [1707–1749] 1 registre B V 311 «Inventarium der Saltz-Wercken zu Roche, Bevieux, Assongez, Pannex [Panex] und Aigle, bÿ Eintritt M[eine]s W[ohlgeehrten] H[errn] Saltz-Directoren Sinners 116 im Julio 1725», 79 S., 1725 1 cahier B V 317 «Copier Buch, der Schreiben von Ihr Gnaden Saltzhandlungs Directorio, angefangen uff Johannÿ 1668, 1669, 1670, 1671, 1672, 1673, 1674», [226] S., [1668 −1690] 1 registre B V 318−364 «Brieffen Copeÿen Buch [der] Saltz Cammer in Bern, Anno […]»: Ausgehende Schreiben, 1701 −1798 47 registres B V 365 −394 «Schreiben und Memorialia von Herren Saltz Directoren […] zu Roche, denne auch von denen H[er]rn Factoren, auff Ihr Gn[a]d[en] Saltz-Wercken, wie solche an M[ein]e H[och und] W[ohlgeehrte] H[er]rn der Roche-Commission gelanget […]», 1731 −1792 117 30 registres d’onglets

B V 473 Direktions-Salz-Rechnung, 1691–1692 1 registre 118 B V 477 Direktions-Salz-Rechnung, 1695–1696 1 registre119 B V 478 Direktions-Salz-Rechnung, 1696–1697 1 registre 120

B V 710 «Haubt-Buch für die Große Saltz Handlung hievor in diesem Buch für die Roche Saltz Handlung hinden in diesem Buch. Von Joahnni 1734 biß 1737», [6] S., 127, 23 Bl., 1734 −1737 1 registre (51 ×35 cm). Avec répertoire en début de volume

112 Notice sur la couverture : « NB. Nebst denen in diesem Cahier sich befindlichen Titeln deren Resultat in Tabellen redu- ciert worden, kan annoch die Revision de 1743 als die vollkommenste consultiert werden. » – « Welschland », pp. 833-1259. 113 « Weltsch-Land », pp. 23-34. – En annexe : « Recapitulation aller Wihrtschafften teütschen und welschen Landen ». 114 « Die dazugehörigen Manuale befinden sich im Staatsarchiv des Kantons Waadt, Lausanne. » 115 Visites de salines en Lorraine, Bourgogne, Bavière. 116 Sur Johann Jacob Sinner (1666-1758), CC 1701, chevalier de Saint-Marc, bailli de Lausanne 1707-1713, directeur des sels 1725, voir Leu XVII 183, DHBS VI 198. – Voir aussi Leu XV 328. 117 Y compris des suppliques et requêtes émanant de particuliers et de communautés. – Textes en allemand et en français. 118 Beilagen : 2 Rechnungen über die Salzwerke zu Roche, Panex und Bévieux 1692 und 169. 119 Beilage : Salzrechnung von Roche 1695 mit zwei Journalen 1695/96. 120 Beilagen : Rechnungen des Unteraargaus 1695/96 und Roche, Bévieux, Panex 1696/97.

126 B V 756 «Salz-Rechnungen de Annis 1685 biß 1721 [i. e. 1712] inclus»: Rechnungen der drei Salzwerke in Roche, Bévieux und Panex, 1685 −1712 1 gros registre d’onglets B V 757 −771 Rechnungen der drei Salzwerke in Roche, Bévieux und Panex, 1709 −1722 121 15 registres B V 772 «Kurtzer Entwurff und General Etat über die acht Directions Rechnungen Mrhhrn Saltz Directoren [Sigmund von] Steigers seelig 122 so angefangen den 1. Aprilis 1715 und sich enden den 1. Julÿ 1722», 21 S., 1715 −1722 1 registre

B V 805 −841 Rechnung über die Salzwerke zu Roche, Ählen (Aigle) und Bévieux, 1754 −1792 123 37 registres B V 842 −845 Rechnung der Salzwerkdirektion, 1793 −1796 4 registres B V 846 «Salzhandlung [Roche]: Einzelne Quartalrechnungen»,1749 −1752, 1793 1 cartable(Mappe) contenant 1 cahier ongleté et 1 cahier 124 B V 847 −874 «Roche Quartal-Rechnungen»: Quartalsrechnungen über die Roche- Verwaltung, abgefasst für jedes der Teilwerke Aigle, Roche und Bévieux besonders, 1757 −1787 28 registres d’onglets B V 875 «Roche, Älen [Aigle], Bexvieux [Bévieux] und Mines, 1 ½-jährliche Detail Rechn[ung] als Beÿlagen zur Roche-Rechnung vom Jul[i] 1789 bis Dez[em]b[er] 1790», 1789–1790 125 1 registre d’onglets B V 876 «Roche Rechung [von Gottlieb Rudolf Tschiffeli] von primo Julii 1788 […] bis Dez. […] 1792: Doppel der Salzw[er]k-Dir[ektion]», 1788 −1792 126 1 registre d’onglets B V 877 −878 «Beylagen zur Roche-Rechnung [von Gottlieb Rudolf Tschiffeli]», 1791 −1792 127 2 registres d’onglets B V 879 128 Pläne und Karten über die verschiedenen Örtlichkeiten der Salzvorkommen im Waadtland, [8], 107 S., 18. Jh. 1 registre (78 ×45 cm). Avec répertoire en début de volume B V 880 129 «Plan orictognostique de la partie orientale des mines du Fondement comme elle se trouve au commencement de Janvier 1791, par Fr[anz] Sam[uel] Wild»,130 1791 1 plan (40 ×54 cm)

121 Directeurs : Antoni von Graffenried (1709-1715), Sigmund von Steiger (1715/16-1722). 122 Sur Sigmund von Steiger (1653/55-1722), « percepteur de l’ohmgeld 1681, bailli de Nidau 1690, de Lausanne 1702-1707, avoyer de Morat 170, directeur des salines à Roche 1715 », voir Holzhalb V 615, DHBS VI 341. 123 Directeurs : Gabriel Herbort (1754-1758/59), Albrecht von Haller (1758/59-1764/65), Johann Friedrich Stettler (1764/65- 1769/70), H. G. von Diessbach (1770/71-1775/76), Albrecht von Steiger (1776/77-1781/82), David Friedrich Wild (1782/83- 1787/88), Gottlieb Rudolf Tschiffeli (1788/89-1792). – B V 805 : « Mein Gabriel Herbort dißmaligen Directoren der Salz- werken Roche, Ählen, u[nd] Bevieux Dritte Rechnung, alles Einnemmens und Ausgebens, von promo Julii 1754 biß gleiche Zeit 1755 » (42 p.). 124 « H. Salzdirektor [Gottlieb Rudolf] Tschiffeli, Rechnung, vom 1sten Jenner bis lezten März 1793 » (5 p.). 125 Voir AEBE, B V 839. 126 Voir AEBE, B V 828-841. 127 Voir AEBE, B V 840-841. 128 Cf. AEBE, AB I 2-7. 129 B V 880 et 881 dans le même cartable. 130 Sur Franz Samuel Wild (1743-1802), « Salzkaßirer zu Älen 1775, zu Bevieux 1779, hernach 1784 Oberberg-Ingenieur in den oberkeitlichen Salzbergwerken, und 1789 mit Vermehrung seines Gehalts zum Oberberghauptmann ernannt », « inten- dant des salines d’Aigle 1775, de Bévieux 1779, ingénieur en chef des salines bernoises 1784, capitaine général des salines 1789, auteur de plusieurs ouvrages […] », voir Holzhalb VI 400, DHBS VII 321.

127 B V 881 Bild der Gebäulichkeiten der Salzwerke zu Roche, 18. Jh. 1 tableau (55 ×41 cm) B V 882 Pläne – 7 Gebäude- und 1 Terrainplan – der Salzwerke zu Roche. Von [Franz] S[amuel] Wild, 1788 1 cartable (Mappe) contenant 8 plans B V 883 «Statistische Tabelle über die Salzfabrikation, den Holzverbrauch und die Auslagen der bernischen Salzwerke im Waadtland, 1709–1790 [i. e. 1789]» 1 tableau (52 ×74 cm)

B VI Landbau, Pferde- und Viehzucht, Jagd und Fischerei, Forstwesen, Bk, Bl 13. Jh. −−−1884

B VI 77 «General Getreid Product in Mr. GHHL., Teutsch und Weltschen Landen im Durchschnitt von 10 Ja[h]ren, als von 1762 biss 1771»: Tabellen der Getreideerträgnisse aus Zehnten und Bodenzinsen, [33] S., 1762 −1771 1 registre (37 ×52 cm)

B VI 113 «Wochen-[Korn-]Magazin-Etats Welscher Landen 1794» 131 1 cartable (Mappe) contenant 6 dossiers B VI 114 −118 «Kurze Monatrechnungen» und Magazin Etats der Getreidemagazin- Verwalter: Deutsche und welsche Lande, 1792 −1796 132 5 registres d’onglets B VI 120 «Verschiedene Getreide-Etats welschen Lands», 1759 −1792 133 Bp 143-144 1 cartable (Mappe) contenant 6 pièces (2 cahiers et 4 feuillets) B VI 121 «Specification was die Getreid-Zehnden in M[eine]r G[nädigen] H[er]rn Bp 142 welschen Landen Anno […] ertragen haben», 1787 −1789, 1791, 1793 1 cartable (Mappe) contenant 6 feuillets B VI 122 «Zehenjäriger Abtrag M[eine]r G[nädigen] H[er]rn Getreÿd Zehnden Teütsch- und Weltschen Lands de A o 1762 biß 1771», [147] S., 1762 −1771 134 1 registre

B VI 228 «Auszüge der Amts Rechnungen Welschen Landts. Getreÿd Preise 1772 −1792 [i. e. 1791]», [11] S., 1772–1791 1 cartable (Mappe) contenant 2 cahiers (de même contenu) B VI 229 «Kornmarkt zu Avenches: Auffuhr und Preise 1777/78», 135 1777 −1778 1 registre B VI 230 «Kornmärkte zu Lausanne und Morges: [Auffuhr und] Preise, 1777 u. 1778. Feuille d’avis de Lausanne» 136 1 registre d’onglets B VI 231 «Kornmarkt zu Moudon: Auffuhr und Preise 1777/78» 1 registre B VI 232 «Kornmarkt zu Vevey: Auffuhr und Preise 1777/78» 1 registre

131 Six dossiers concernant : Morges, Moudon, Nyon, Orbe, Vevey und Yverdon. 132 Pour le Pays de Vaud, états des magasins de Lausanne, Morges, Moudon, Nyon, Orbe, Vevey und Yverdon . 133 (1) « Getreide-Etat der Landvogtei Morges, 1759 » ; (2) « General Tabelle über das Einkommen aller Ämter W[elschen] Lands in Getreid. Von dem Jahrgang 1784 deßen Ertrag dem gezogenen Durchschnitt der Zehnd Etats von 1772 biß 1792 am nächsten gekommen ist » ; (3a) « General Etat über die Kornhäuser welschen Lands, auf Martini 1787 » ; (3b) « General Etat über die Kornhäuser W[elschen] Lands pro Martino 1788 » ; (3c) « General Etat über die Kornhäuser W[elschen] Lands. Pro Martinÿ, 1789 » ; (3d) « General-Etat über die Kornhäuser W[elschen] Lands, pro Martinÿ 1792 ». 134 « Zehnd Ertragenheit weltschen Lands von denen Ämteren […] von zehen Jaren her, als de A o 1762 inc[lusive] biß 1771 inclusivé », pp. [121-147]. 135 « Verzeichnisse der Kornauffuhr mit Angabe der erzielten Preise ». 136 Extraits de la Feuille d’avis de Lausanne, du mardi 28 janvier 1777 au mardi 29 décembre 1778.

128 B VI 233 −236 «Kornmarkt zu Yverdon: Auffuhr und Preise 1777/78[ −1785]» 4 registres

B VI 253 «Haubt Rechnung der Hoch Oberkeitlich geordneten Korn Cammer über den An- und Verkauff Ausländischen Getreids zu Speisung Deütsch und Welscher Landen vom 1 ten Augusti 1770 bis 1 ten Novemb[ris] 1772. No 1», [3], 60 S., 1770 −1772 137 1 registre

B VI 364 «Rechnungen über den [Getreide-]Vorrahts Verkauff welscher Landen als T. Neüs [Nyon] […], R. Bern […], S. Ifferten [Yverdon] […] pro A[nn]o 1770», 138 1770 1 registre d’onglets composé de 3 cahiers (de 12 p., [12] f., 25 p.)

B VII Finanzwesen, 1375 −−−1879 Bp

B VII 16 «Index über die Eÿder der Herren Amt Leüte aus dem Venner Reglem[en]t – Amtleute Instruction alph[abetisch] n[ach] Ämtern, nach 1778», 1778[–1784] 139 1 registre

B VII 26 «Welsch Amtleuten Eyd und Instruction»: Eid- und Instruktionenbuch Bb 16 der Amtleute welschen Landes betreffend ihre Amtspflichten auf dem Gebiete des Finanzwesens, 406, [4], 1778 −1784 1 registre. Avec répertoire (Register) en fin de volume

B VII 292 «Verzeichniß auf welchen Tag die Herren Amtsleüte welschen Lands auf Ihre Ämter ziehen», [58] S., 1775 1 cahier ongleté

B VII 435a «Herren Generalen [Johannes] Stecks s[elig] 140 Missiven-Buch uß der [welschen] Venner und Appellatz Cammeren, vom 8. Aprilis 1617 biß den 23. Aprilis 1623», [62] Bl., 1617 −1623 141 1 cahier B VII 436 «Conceptbuch Hanns Frantz Herrmanns 142 burgers unnd geschwornen schrÿbers zu Bern, nun aber Welsch Seckel Schrÿber. Angefangen den [15.] Decembris 1657», 1657 −1663 1 registre

B VII 692– Welsche Standesrechnungen, 1536–1777 Bp 4/1-21 837 143 148 registres 144

137 Voir aussi B VI 364. 138 « Dient auch als Beilage zur Hauptrechnung betreffend fremdes Getreide (B VI 253). » 139 « Enthaltend die Instruktionen für die einzelnen Ämter deutschen und welschen Landes über die sie betreffenden Bestim- mungen des Vennerreglements von 1778 ». 140 Sur Johannes Steck (1582-1628), commissaire général du Pays de Vaud de 1617 à 1628, voir Leu XVII 608-610, Holzhalb V 636-637, DHBS VI 329-330. 141 Notice sur la première page (non foliotée) : « Uß disem Mißiven-Buch hab Ich die fürnemsten Sachen alle extrahiert in meÿne Registratur-Bücher im Jahr 1661. S. Gaudar ». 142 Sur Hans Franz Herrmann – fils d’Emanuel Hermann (1608-1664), commissaire général de 1642-1658 – voir Leu X 107. 143 Voir en particulier B VII 723a : « Mÿn Johanns Anthoni Tilliers Alt Seckelmeisters Welschen Landts der Statt Bern Ab- rechnung umb das jenige, so ich theils wegen selbigen Ambts durch mÿn Zechendt Rechnung schuldig verbliben, unnd was ich sidt selbiger gestelter Rechnung ingenommen auch ußgeben hab », [9] p., [1660–1661]. – Sur Johann Antoni Tillier (1604-1680), CC 1627, grand sautier (Grossweibel) 1631, avoyer de Berthoud (Schultheiss zu Burgdorf) 1634, conseiller 1642, bailli de Lausanne 1648, de nouveau conseiller et trésorier du pays romand (Seckelmeister Welscher Landen) 1650, directeur des sels (Saltz-Director) 1668, banneret (Venner) 1674, voir Leu XVIII 178, DHBS VI 611. 144 Y compris B VII 723a et B VII 740a.

129 B VII 838 [Welsche] Jahrrechnung, 1787 Bp 4/11 145 1 registre B VII 839 [Welsche] Jahrrechnung, 1797 Bp 4/21 146 1 registre B VII 840 [Welsche] Schlussrechnung, 1. Januar–30. März 1798 Bp 4/21 1 registre B VII 840a «Diß ist das Nüw Rechnung Buch Gemeiner Landvögten, Ampslüten, admodiatorenn etc. im nüw Gewunnen Lannde [Waadt] Angefangen im 1536. Jare», [288] S., 1536 −1539 1 registre B VII 840b «Min Hans Steygers [Welsch-]Seckelmeysters der statt Bernn Innemen unnd Usgebenn von Johannis Baptistæ des 1553 Jars unntz [bis] uff den selben tage im 1554 Jar», [148] S., 147 1553 −1554 1 registre B VII 841 Sammlung von Rechnungen der Oberkommissare welscher Landen (1758–1796/97) und des Welsch-Seckelmeisters Gottlieb Franz Müller (1793, 1795), 1758 −1797 148 1 cartable (Mappe) contenant 16 cahiers B VII 842 «[Amt] Tscherlitz [Echallens] Rechnung 1780–1781 N o 1», 57 S., 1780/81 1 registre B VII 843 «Dritte Rechnung [Amt] Tscherlitz [Echallens] N o 3», 79 S., 1792/93 1 registre

B VII 1704– Amts-Rechnungen: Oberamt Saanen, 1556–1798 1728 25 registres

B VII 2179 Sammlung jährlicher General-Bilanzen über die staatlichen Einkünfte und Ausgaben deutschen und welschen Landes (in losen Bogen), 1764 −1794 1 cartable (Mappe) contenant 34 pièces 149

B VII 2357 150 «Verlegung des Teütschen Statt Zinß-Rodels, wie auch deß Militarischen Stipendii- und 4 ten Staat-Physicat Zinß Rodells, auf verschiedene Ämbter und Haüßer, in der Statt und auf dem teütschen und weltschen Land. Nach M[eine]r G[nädigen] H[er]rn und Oberen Räht und Burgeren Befehl, und der von M[eine]n H[och]g[eachten] H[er]rn teütsch Seckelmeister und Venneren zu dem End gemachten Repartition», 46 Bl., [12] S., 1744 1 registre. Avec répertoire (Register) en fin de volume B VII 2362 «Urbar darinnen die Ablösigen Zinßbrieffen Ir Gnaden ze Handen dero Welschen Seckels gehorig begriffen. Actum den 12. Augusti 1644», 292 Bl., [9] S., 1644–[1669] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B VII 2363 «Urbar der ablösigen Zinßbrieff: Landvogteÿ Newis [Nyon]. A[nn]o 1648», [9] S., [1], 4, 319 Bl., 1648–[1679] 1 registre. Avec répertoires en début et en fin de volume B VII 2364 «Urbar der Ablösigen Pfening-Zinßen Ir[o] Gn[aden] zuhanden deß Welschen Seckels. Actum 1. Januarii 1670» 183 Bl., [13] S., 1670 −[1710] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

145 « Mein Albrecht von Mülinen der Stadt Bern Welscher Landen Seckelmeisters Fünfte Rechnung […] », 1787, 66, [2] p. 146 « Mein Wolfgang Carl von Gingins Sekelmeisters Welscher Landen Dritte Rechnung, um dasjenige was ich verhandelt habe, vom ersten Jenner bis Ends December 1797 », 39 p. ; « Mein Wolfgang Carl von Gingins, des gewesenen Sekelmeis- ters welscher Landen Schluß Rechnung um dasjenige was ich verhandelt habe, vom ersten Jenner bis Ends Merz 1798 », 13 p. 147 Nombreuses pages vides. 148 Comptes des commissaires Franz Ludwig / François-Louis Lerber III (1), Samuel Steck (3), Johann Albrecht (von) / Jean Albert (de) Steiger (1), Rudolf Gabriel / Rodolphe-Gabriel Manuel (7). 149 Y compris : « Rechn[u]ngs Bilanzen Oron [i. e. Billanz(en) über die Ambts Rechnung von Oron] 1766–1773 ». 150 B VII 2357a autre exemplaire de B VII 2357.

13 0 B VII 2365 «Urbar deß Welschen Zinß-Rodels. Renovirt A[nn]o1710»: Welsche und deutsche Titel, 191 Bl., [24] S., 1710–[1743] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B VII 2366 «Zinß Rodel darinn die Ihr Gnaden zuhanden des Welschen Seckels gehörige […] Jarzinsen begriffen sind. 1658», [9], 306 S., 1658 −[1669] 1 registre. Avec répertoire en début de volume B VII 2367 «Zins-Rodel über die, meiner gnädigen Herren und Oberen der Statt Bern weltschem [und deutschem] Seckel gehörigen Gült Brieffen. Auß dem vorgehenden Zins Rodel in Treüwen extrahiert, und in disen erneüweret, auch angefangen den 1. Maÿ A o 1690», [11], 279 S., 1690 −[1719] 1 registre. Avec répertoire en début de volume B VII 2368 «Zins-Rodel über die meiner gnädigen Herren und Oberen der Statt Bern Weltsche [und deutschen] Seckel gehörigen Gült Brieffen. Auß dem vorgehenden Zinß Rodel in Treüwen extrahirt, und in diesen erneüweret durch Johannes Fischer 151 dißmahligen Weltschen Seckelschreiber angefangen den 5. Augusti 1720», 152 [10], 347, [10], [136] S., 1720 −[1744] 1 registre. Avec répertoires en début et en milieu de volume

B VII 2513 «Underricht Buch belangend die Besoldungen der Statt Bern Amptlüthen Bp 66 Ires Weltschen Landts, welche uff die Admodiation oder hinlÿchung, so min gnädig herren Rhätt und Burger zu befürderung der Statt und Landt- schafft Bern mehreren Nutzes und Frommens, derselben Inkommens halb, hievor den 27 Nove[m]b[ri]s A o 1614 angesechen», [62] S., 1614–[1628] 1 registre B VII 2516 «Amts Bürgen Rodel [für alle Ämter deutschen und welschen Landes]. Angefangen A o 1757», [2], 112, [97] S., 1757 −[1805] 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B VII 2517 «Bürgen-Rödelin der Herren Ambt Leüten welschen Lands der Statt Bern. Angefangen den 29. Julii A o 1681», [87] S., 1681 −[1795] 1 registre B VII 2520 «Cahier der General Tabellen über sämtliche Deütsch- und Welsche Ämter, [enthaltend die Zusammenstellung aller den Ämtern in Naturalien und Geld zukommenden Einkünfte und die Besoldungen der Beamten und Angestellten] de 1795 bis 96», 1795–1796 1 registre d’onglets contenant 44 tableaux 153 B VII 2520a Staats- und Finanzhaushalt: Übersichten, 1750–1790 1 cartable (Mappe) contenant 3 pièces 154

B VII 2536 «Cahier der Departements Rechnungen wie auch der General Tabellen über sämtliche Deütsch- u[nd] Welsche Ämter. Durchschnitt Rechnung de 1785 ad 1794», 1785 −1794 1 registre d’onglets contenant 66 tableaux B VII 2537 Rechnungsbuch und Passationen über die Mediat-Ämter Schwarzenburg, Tscherlitz [Echallens], Grandson und Murten, [280] S., 155 [1766–1784] 1 registre B VII 2538 «Nüw Rechnung Buch aller […] in den nüw gewunnen Land, angevangen im MDXXII [i. e. 1541]. Jar», 1541 −1553 1 registre

151 Sur Johannes Fischer (1688-1753), « erstlich A. 1720 Welsch Seckel-Schreiber, [CC 1727] und 1739 Landvogt zu St. Johannis Insul, hernach A. 1740 des täglichen Raths, und A. 1746 Bau-Herr », voir Leu VII 131, DHBS III 111. 152 En annexe : « Botten-Rodel » ([136] p.). 153 Manquant en mars 2011. 154 (1) « Tabelle über Schaz-Gewölb, außere Zins-Gelder, angewendte und abgelöste Capitals im Land [im Deütschland / im Welschland] » (1750–1790) ; (2) « Verzeichnuß von allen Summen so seit anfangs 1750 in Ihr Gnaden Schazgewölb gelegt, oder daraus erhoben worden » (1750–179) ; (3) « Billanz über des Hohen Standes ganze Haußhaltung von Ao 1750 biß 1770 beÿdes inclusivé ». 155 Nombreuses pages vides.

131 B VII 2540 Restanzenbuch der welschen Landvögte, 1590 −1616 1 (gros) registre B VII 2541 Restanzenbuch der welschen Landvögte, 1617 −1640 1 (gros) registre B VII 2542 Restanzenbuch der welschen Landvögte, 1638 −1660 1 (gros) registre B VII 2543 «Der welschen ampt-Lüttenn Rechnung Rodell [enthaltend die Passationen der Jahresrechnungen und die Abrechnungen beim Wechsel der Amtleute] angevangen den 5. mayens 1589», [220] S., 1589 −1595 1 registre B VII 2546 «Verzeichnuß der Herren Amptlühten Welschen Lands und anderer darvon dependierender 156 Rechnungen […]», 279 S., 157 [1538 −1671] 1 registre. Avec répertoire en début de volume B VII 2547 «Passationsrodel [der Vennerkammer über Rechnungen der welschen Amtleute] 1671 −1688», 219, [146] S., 1671–1688 1 registre B VII 2549 «Controlle über der Herren Ambt Leüten W[elschen] Landts Rechnungen de Anno 1697 usque ad Annum 1714», 93, [1] S., 158 1697 −1714 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

B VII 5364 «[Allgemeine] Akten der Münzkommission. Oberamtliche Korrespondenz: Deutsche und welsche Ämter, 1756 −1768» 1 cartable (Mappe) contenant 2 liasses

B VII 5545– Akten des welschen Seckelmeisters, 1752–1796 5577 33 cartables (Mappen)

B VIII Zoll und Ohmgeld, 1279 −−−1888 Bn

B VIII 3 «Großes Zoll-Buch der Landschaft Waadt mit Zollordnungen, -tarifen, -briefen, Sprüchen etc. von 1287–1672», 159 [8], 502 S., 1287 −1672 1 registre. Avec répertoire en début de volume

B VIII 5 «Abschriftliche Urkunden über Zoll & dergl[eichen] 1287 bis 1703: Waadtland», [6], 249 S., 1287 −1703 1 registre. Avec répertoire en début de volume

B VIII 127 «Zollakten allg., 18. Jhdt.»: (1) Zollakten, 1713–1788; (2) Gutachten ansehend die Teütsch und Welsche Zollschreiber-Stell vom 1. Xbr[is] 1769» (42 S.); (3) «Geschichte des Zollwesens als Vortrag zur Reorganisation des Zoll-Sÿstemes des Cantons Bern de 1789» (61 S.), 160 1713–1789 1 cartable (Mappe) contenant 1 liasse, 2 cahiers, 1 registre

B VIII 198–231 General-Zollrechnungen des Ober-Zollverwalters welschen Landes, 1757–1796 134 cahiers

156 Notamment les « Welsche Wÿnschencken » (intendants des caves du Pays de Vaud), aux pp. 259-263, et les « Spitall- meister » (directeurs de l’hôpital) de « Neüwenstatt bÿ Chillion » (de Villeneuve), aux pp. 273-279 ou 157 Nombreuses pages vides. 158 Nombreuses pages vides. 159 Voir le titre original complet à la page [7] : « Grosses Zollbuch der Landschafft Waadt. Darinnen begriffen ein gründtliche unnd aussführliche Beschreibung : Erstlich […] Im 1665 Jar ». 160 Inséré dans (3) un cahier de 44 pages au contenu identique, intitulé : « Project Vortrags an MeGHh. und Obern ».

132 B VIII 316 Aktensammlungen über das Zollwesen verschiedener Kantone (U −Z) 161 1 cartable (Mappe) contenant 4 liasses B VIII 319 Aktensammlungen über die Zollverhältnisse Berns mit Genf, Luzern, Neuenburg, Solothurn, Uri, Waadt, Wallis und Zürich (18. Jh. −um 1840) 162 1 cartable (Mappe)

B VIII 338 «Weinzeichnungsreglement für Mhhr.r [sic] Herrn Welsch Sekelmeister [und die damit zusammenhängenden Verordnungen und Dekrete]», 52 S., [1745 −1775] 1 registre

B VIII 458 «Cahier betreffend die Contrebande mit dem frembden Wein: [Aktensammlung enthaltend Berichte, Gutachten, Schreiben der welschen Grenzämter und Zollkommissäre über den Handel mit fremden, namentlich französischen Weinen und das Schmugglerwesen; Vorschläge zur Abhilfe der Missstände], 1787», [1786–1795] 1 registre d’onglets

B VIII 653a «Etat deß samtlichen Hochoberkeit[lichen] Vorrath Welschen-Weins, Bp 146 gezogen den 18 ten 8 bris 1790. Samt der Spezifikation deß darzu gebrauchten Zufüll-Weins, den 8 ten 9 bris 1790, [9] S., 1790 1 cahier

B IX Justiz- und Polizeiwesen, 1525 −−−1876 Bg, Bh, Bi

B IX 630–655 Criminal-Manual der Stadt Bern, Bd. 1–26 (mit Register), 1715–1789 26 registres

B IX 663 «Process Buch. Angefangen den 30. Januarii 1616»: «Criminal-Manual welschen Landes, 1616 −1618», [419] S., 1616–1618 163 1 registre

B IX 807 «Cahier [Aktensammlung]: Gericht zu Genollier [Waadt] wegen der wider den Landschreiber [von Nyon François Frédéric] Aneth 164 verführten Fiscal- und Criminal Procedur», [3], 254 S., 1760 −1761 1 registre d’onglets. Avec répertoire en début de volume

B IX 833 «Cahier ansehend das Jurisdictions Geschäft zwischen dem Herrn Landvogt zu Neus [Nyon] 165 und dem Herrn Herrschafts Herrn zu Begnin[s]. Beurtheilt den 31. Maÿ 1759», 1758–1759 1 registre d’onglets B IX 834–841 «Cahier über das Desvignische Tutel-Geschäft» – «Cahier du Procès Bg 30 ventillant entre le mineur Charles Pier[r]e Charles Desvignes et le secretaire ballivall Aneth», 1759–1763 8 registres d’onglets

161 « Uri (1818) ; Waadt (1689-1836) ; Wallis (1544, 1741-1818), Zürich (s. d., 1725-1805) ». – La liasse Waadt contient 2 pièces de la période bernoise : (1) « Tariffe [du 31 juillet] de l’année 1689 » (1 grand feuillet en parchemin) ; (2) « Tariff pour le Saufconduit du Paÿs de Vaud de l’An 1689 et son Adjonction [du 7 avril] de l’An 1706 » (27 p.), en 2 exemplaires. 162 Contient un registre d’onglets, intitulé : « Verhandlungen mit Genff wegen Zoll-Beschwerden, etc. etc. (Zollbezug zu Morges und Nyon, Zollbefreiungsgesuche, etc., 1701 [i. e. 1689]–1748) ». 163 Notice de la main d’un archiviste en début de volume : « Enthält hauptsächlich Prozeduren über schwere Verbrechen wie Hexerei, Zauberei, Unholde, Diebstahl, Verweisungsbruch etc. In der Untersuchung wurde vielfach die Folter angewendet. Bestätigungen der gefällten Todesurteile (besonders viele zum Feuertode) finden sich in den Ratsmanualen. » 164 Sur François Frédéric Anet, secrétaire baillival de Nyon 1758-1797, voir Erneuerte Regimentbüchlein. 165 Sur Daniel Tscharner (1710-1774), avoyer de l ‘Etat extérieur 1735, CC 1745, « Rathauß-Amman» 1745, bailli de Nyon 1754-1760, voir Leu XVIII 319, Holzhalb VI 112, DHBS VI 692.

133 B IX 842 «Manual der Desvignischen Commission. Angefangen den 3ten December 1760. Endet den 23. Jen[n]er 1764», 522 S., 1760 −1764 1 registre B IX 843 «Prozess-Akten Desvigne − de Portes, 1761 −1764» 1 cartable (Mappe) contenant 3 registres d’onglets B IX 844 «Desvignisches Tutel-Geschäft: Sammlung gedruckter Prozess-Schriften, 1760 −1764», 1761 −1764» 1 cartable (Mappe) contenant 7 imprimés (volumes et brochures) B IX 845 −851 166 Ausschreibungs-Protokolle der Stadt Bern, Nr. 1 −7, 1774 −1797 Ba 18-19, 27, 7 registres 29, 30/3 bis, 30/4

B IX 2161 Signalementbuch Nr. 2, 306, [41] S., 1784 −1798 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B IX 2162 Einzelne Signalemente, 1766 −1794 1 boîte

B X Bauwesen, 1303 −−−1871 Bm

B X 6–29 Bau- und Reparationenbücher, Nr. 1–24, 167 1674–1797 24 registres et registres d’onglets, 1 cartable (Mappe) 168

B X 96 «Correspondenz mit den Herren Amtleüten Deütsch und Welscher Landen über die Anzahl und [den] Zustand sämtlicher M[eine]r G[nädigen] H[e]rrn zustehenden Gebäüden auf dem Land», 674 S., 1795 −1796 1 registre d’onglets. Avec table des matières en début de volume

B X 494 «Strassen-Urbar welschen Lands», 359 S., 169 [1758–1784] 170 1 registre B X 495 «Straßen-Verbalia Welschen Lands, gesammlet im Jahr 1784», 171 [1758–1787] 1 registre d’onglets B X 496 «Relationen M[eine]r H[ochgeachten] HH. der Straßen-Comittierten W[elschen] Lands über die vorgenommenen Besichtigungen der Straßen und Zollbureaux in diesem Departement: fangt an A o 1766, endet sich A o 1781», [1766 −1785] 1 registre d’onglets B X 497 «Relationen M[eine]r H[ochgeachten] HH. der Strassen-Comittierten W[elschen] Lands über die vorgenommenen Besichtigungen der Strassen u[nd] Zollbureaux in diesem Departement 1781/1790»,172 1781–1790 1 registre d’onglets

166 Voir Furrer (2002) I 413-415, 447-468, II 134-329. 167 Autres titres : Reparation- & Verdingbücher, Reparation-Bücher, Bau- & Reparations-Manuale. 168 B X 9a. 169 Pages 48-86, 135-156, 196-224, 246-353 vides. 170 « Enthält die Beschreibung der Strassen Bern −Genf, Moudon −Vevey, Route des sels und Lausanne −Vevey. Mit Ab- schriften älterer Verträge. » 171 « Gesammelt im Jahr 1784 ». 172 « Zu Anfang des Bandes ein Verzeichnis der Brücken im Waadtland [Tableau des Ponts du Pays de Vaud (10 p.)] und ein solches der Römerstrassen [Les Chemins construits par les Romains dans le Pays de Vaud (6 p.)]. Verfasst vom Strassen- und Brückeninspektor [Abram-Henri] Exchaquet. » − Sur Abram-Henri Exchaquet (1742-1814), « ingénieur et architecte à Lau- sanne, auteur du Dictionnaire des ponts et chaussées, contenant les règles de la construction, les usages, les ordonnances de police, et les arrêts qui concernent l’entretien des grands chemins. Un tableau des chaussées que les Romains ont construites dans l’Helvétie (Lausanne, Paris, 1787, VIII, 278 p.), membre de la Chambre administrative du canton de Vaud 1801-1803 », voir SKL I 434, DHBS III 42, DHS IV 650-651.

134 B X 498 «Com[p]te General des Fraix faits pour la reparation du Chemin a travers le marais de Trey par Benjamin Tavel Lieut[enant] Gouvernal en 1746 et 1747», 37 S., [1745 −1747] 1 cahier B X 499 «Ankauff des Canals zu Entreroches und Reparation der in selbigen Bm 15 fallender Straßen ansehende Schrifften samt einschlagenden Propositionen von seiten der Statt Orbe, und samtlichen an das große Mooß stoßendnen und antheilnemmenden Publicia. Fangt an den 3ten Jun[i] 1772», [1771–1773] 173 1 registre d’onglets B X 500 «Comptes des Livrées, et Reçeues, pour les portions d’une nouvelle Route; des [dès] Lausanne au dessus de Montpreveyres éxécutées en 1769, 1770, et jusques en juillet 1771», 77 S., 1769 −1771 174 1 registre B X 501 175 «Grande Route de Moudon à Lausanne. Etat des dépenses de chaque Bm 24/1-2 semaine tant en journées que fournitures employées pour rétablir la Route, depuis qu’elle a été remise sous la direction de l’Ingénieur [A.] Miranj [sic], qui a commencé le 18 Juillet 1771», [122] S., 1771 1 registre B X 502 «Baillage de Lausanne. Chemin de Moudon à Lausanne. Etat des dépenses de chaque semaine tant en journées que fournitures employées pour [la construction du dit chemin]», [179] S., 1772–1773 1 registre B X 503 «Baillage de Lausanne. Chemin de Moudon au dit Lausanne. Etat des dépenses de chaque semaine tant en journées que fournitures employées pour la Construction du dit Chemin», [113] S., 1774–1775 1 registre B X 504 «Schluß Rechnung über die La Cote Straß von der Lignière bis zu der Venoge Brük», 1781 −1792 1 cartable (Mappe) contenant 4 cahiers B X 505 176 «Neüe Vivis Straß Cahier» : Akten zur neuen Strasse von Vevey Bm 22 nach Moudon, 1770 −1775 177 1 registre d’onglets B X 506 «Beÿlagen und Justifikations Pieces zu dem Burnandischen Revisions Gutachten», 1766 −1777 178 1 registre d’onglets B X 507 179 «Grande Route de Moudon à Vevey. Etat des dépenses de chaque semaine tant en journées que fournitures employées pour rétablir la Route, depuis qu’elle a été remise sous la direction de l’Ingénieur [A.] Miranj [sic], qui a commencé le 27 May 1771», [114] S., 1771 1 registre B X 508 180 «Devis Chemin de Moudon [i. e des Gonelles] jusques à Vevey [ou suitte de la nouvelle Route de Moudon à Vevey, qui est de 574 toises de longueur], 1776», 17 S., [1776–1777] 181 1 registre

173 Voir Pelet (1946), Canal (1987), DHS IV 501. 174 Incluant un cahier de 21 pages intitulé : « Avant Compte des Reçeues et Livrées pour l’établissement de la nouvelle Route de Lausanne pour de 1770 ». 175 Cf. AEBE, Atlanten 38 et Atlanten 221. 176 Cf. AEBE, B X 507-509. 177 « Enthält Gutachten, Rechnungen, Bilanzen etc. betreffend die für den Strassenbau bewilligten Nachschussgelder. Plan ». 178 Concerne la nouvelle « Route ou chemin de Moudon à Vevey » par les Gonelles. 179 Cf. AEBE, B X 505. 180 Cf. AEBE, B X 505. 181 Incluant deux cahiers intitulés : « Chemin du Seyton à Vevey : Compte de l’Inspecteur Roche pour la depense faite pour les ouvrages du d[i]t Chemin, depuis le 2 e Mars, jusques au 21 e Juin 1777 » (6 p.) ; « Chemin du Seyton à Vevey : Devis des ouvrages d’augmentations faits pour l’avantage de la chaussée les campagnes 1776 et 1777 » (16 p.).

135 B X 509 «Weg von Oron bis zur Einmündung in die neue Vevey-Moudon-Strasse, 1767 −1771»: Akten, [1766–1771] 1 cartable (Mappe) B X 510 «Gouvernement d’Aigle, Chemin de Villeneuve, à Béx. Etat des dépenses de chaque semaine, tant en journées que Fournitures, employées pour la construction du d[i]t Chemin», 182 157 S., 1790 1 registre B X 511 «Balliage de Lausanne. Chemin du dit Lausanne à Vevey. Etat des dépenses Bm 25/1-2 de chaque semaine, tant en Journées que fournitures, employées pour construire une Muraille ès Omblières rière le Dezaley en l’année 1777», 183 [26] S., [1777–1778] 1 registre B X 512 «Bailliage de Morges. Chemin de Morges au Pont de La Venoge. Etat des dépenses de chaque semaine, tant en journées que fournitures employées pour la construction du dit Chemin neuf de Morges à La Venoge, en 1791», [25] S., 1791 1 registre B X 513 «Baillage de Morges. Devis Chemin de la Côte», 110 S., 1776 B X 514 «Débornement du Grand Chemin Roïal de Rossinière, des 26, 27, 28 & 29 e 7bre 1752», 184 62, [2] S., 1752 1 registre. Avec répertoire en fin de volume B X 515 «Vermischte Akten über das Strassenwesen im Waadtland, 1737 −1796», 1737–1796 1 gros cartable (Mappe) contenant 1 feuillet double et 4 dossiers 185 B X 516 «Vermischte Akten über das Strassenwesen im Waadtland, 1763 −1797» 1 cartable (Mappe) contenant 7 dossiers 186 B X 517a–b «Wasserbauten in der Waadt»: a. «Akten & Rechnung betr[effend] den Seehafen von Morges 1734 −71»; b. «Akten betr[effend] den Bau eines Holzmagazins im Hafen von Nyon 1782», 1734 −1782 1 cartable (Mappe) contenant 2 dossiers

B XI Sanitätswesen, 17. Jh. −−−1849 Bj

B XI 86 «Sanität-Raths Manual. Angefangen den 18ten August 1787. Bic 90-91, Endet den 28ten Decemb[er] 1787, N o 74», 300, [63] S., 1787 187 Bj 25 1 registre. Avec répertoire en fin de volume

B XI 131 Akten über die Berufsausübung der Ärzte in den welschen Ämtern, 1765 −1785 1 registre d’onglets B XI 132 Gedanken und Vorschläge zur Bildung guter Ärzte, Chirurgen und Bj 21 Hebammen für das ganze Land und zur Verbesserung der Heilkunst

182 Titre de la couverture : « Gouvernement d’Aigle. Comptes des Reparations faites au Chemin dès Béx à Villeneuve, 1790 ». 183 Page de titre de la couverture : « Muraille aux Omblieres riere le Dezallay. Comptes que rend l’Inspecteur [Ph.] Roche à LL. EE xes de l’Illustre Chambre des Peages, de la depense faite pour la réediffication de la sus dite muraille en l’année 1777 ». 184 Titre (à la page 1) : « Bornage du Grand Chemin dès le haut de Maumont d’Orient en Occident, soit dès la Jurisdiction de Chateau d’oex ou environ, à travers celle de Rossinière ». 185 Concernant : Avenches (feuillet : 1737), Aubonne (1783-1788), Yverdon (1764-1788), Moudon (1744-1796), Morges (1762-1794). 186 Concernant : Lausanne (1774-1797), Lausanne : Chemin de Cully aux Cornes de cerf (1790/91), Lausanne : Echaudens Brück (1791-1795), Nyon (1763-1793), Rougemont (1782), Vevey (1771-1785), Vevey : Affaire [du conseiller veveysan] Dufour (1796/97). 187 Pages 88-96 : Verzeichnis der Medizinalpersonen (médecins, chirurgiens, accoucheuses, apoticaires, meiges) Welschen Landes, vom 27. September 1787 ; pp. 234-249 : Verzeichnis der Medizinalpersonen (Ärzte, Wundärzte, Hebammen, Stüm- pelärzte) Deutschen Landes, vom 30. November 1787. – Voir Olivier (1939) 843-1123.

136 überhaupt − Verzeichnis der praktizierenden Ärzte, Apotheker und Hebammen im welschen Landesteil, 1765 −1788 188 1 registre d’onglets

B XI 147 «[Aktensammlung] das neü projectierte und publicierte weltsche Bergfahrt Reglement ansehend, samt den Königlichen Verordnungen im Païs de Gex und Einführung der gedrukten Gesundheits-Scheinen im Amt Pontarlier, und Païs de Gex», 1764 −1779 189 1 registre d’onglets

B XI 155 «[Aktensammlung] wegen Vieh Seüchen, die sich hin und wieder im Land haben verspühren laße, in den Ämtern von A o 1774 biß dato», 1774–1787 190 1 gros registre d’onglets dans 1 boîte

B XI 182 «[Akten betreffend] Krankheiten unter den Menschen in Ihr Gnad[en] W[elschen] Landen», 1773 −1787 1 registre d’onglets

B XI 197 «Schreiben von den H[er]rn Ambtleüten, und benachbarten Ständen, an hiesigen Sanit[äts] Raht betreffend den Viech-Presten in Ihr Gnad[en] [Deutschen und Welschen] Landen, vom Julio bis Novemb. inclusivé 1718», 1718 1 gros registre d’onglets

B XI 199 «Schreiben an Mehwhrn die Sanitet-Räht abgangen. Enthaltend underschidliche Sachen, und Viech-Presten, fürnemblich aber die Zungen-Krankheit im Weltschland und der Enden, vom 10. Januarÿ 1730 bis 1. Februarÿ 1732», 1730–1732 1 gros registre d’onglets

B XI 215 «Betrag der so wohl in der Haubstadt als im ganzen Welsch-Land, am Bättag 1773 aufgenommenen Steüer, für die mit [Vieh-]Presten heimgesuchten Particularen der Ämtern Bonmont und Neüs [Nyon], samt deren Reparation 1773 und 1774. Samt dem Beÿschuß von M[eine]n [nädigen] H[erren] und Oberen Räht und Burgeren», 1773 −1774 1 registre d’onglets

B XI 243 «Pferdt-Krankheiten von A o 1777 bis dato in Ihr Gnaden W[elschen] Landen No 4»: Aktensammlung betreffend die Hauptmürde 191 oder Rotzkrankheit 192 der Pferde in der Waadt, 1777 −1787 1 gros registre d’onglets

B XI 258 Aktensammlung «1 o Ansehend den Lungen Presten [des Viehs] in Savoÿ […] A o 1761 ; 2 o Betreffend die Milze Krankheit, oder Himtschen, wie auch l’avant coeur, Lovat ou quartur genennet, welche im Welsch-Land unter den Pferdten regiert hat […]; 3 o Sind die Vorsorgen, so in ansehend der Pest in der Wallacheÿ und Nider Ungarn vorgekehret worden […] im A o 1763; 4o Endtlichen, sicht an den Viech Presten in Burgund, welcher sich dann,

188 Contenant, entre autres, un « Mémoire sur la necessité d’etablir des réglements de police pour la medecine, chirurgie, pharmacie et les accouchements dans les Balliages du Pays de Vaud. Avec les Roôlles [sic] de Mess rs les medecins, chirur- giens, apothicaires et accoucheuses et de tous les empiriques, meiges et rabilleurs existants dans les villes, villages et hameaux du Pays de Veaud », (1766/1770), 188 p. 189 Concerne également le Pays de Vaud. 190 Seul bailliage vaudois concerné : Morges (12 pièces datant de 1780). 191 « Haupt-Murd n. m. : ansteckender, unheilbarer Rotz, ein sog. Hauptmangel bei Pferden » (SI IV 396). Cf. SI IV 399 : « Haupt-Mördi, -Mürdi f. = Haupt-Murd ». 192 « Rotz : Pferdekrankheit » (SI VI 1932).

137 weilen die von Vallorbe hunder [sic] Jougne ihr Viech gesommeret und daher Irrégulariteten vorgegangen, in hiesige Gegenden gezogen […] de A o 1763 et 1764», 415 S., 1761 −1764 1 registre d’onglets B XI 259 «[Schrifften] 1 o Ist ansehend dem Zungen Presten [bei Hornvieh und Pferden], welcher beÿ S[ain]t Diez, und von da weiters gegen Metz, Mumpelgard [Montbéliard], und von da in die Franche Comté in hiesige Land sich ausgebreitet, auch daherige Vorsorgen […] A o 1763; 2o Sehet es an die gefährliche Brust Krankheit, 193 so zu Ormond [Ormont] und Chateau d’Oex Amts Saanen regiert, und zimlich viele Menschen hingerafft hat […] A o 1763» , 379 S./Bl., 1763 1 registre d’onglets

B XI 279 «Sanitæt Schriften vom 12 ten Merz 1792 bis 7 ten Maÿ 1792» 194 1 registre d’onglets

B XII Armen- und Fürsorgewesen, 15. Jh. −−−1869 Bj

B XII 2 «Bättel-Ordnungen und Mandata vom 8 ten Januarii 1700 biß 7 ten Julii 1740 inclusivé», 344 S., 1700 −1740 195 1 registre 196

B XII 123 «Abregé pour le Noble, Magnifique, puissant & tres honnoré Seigneur Senateur [Albrecht] Manuel,197 de ce qu’il s’est passé au regard des pauvres riere les Balliages d’Yverdon, Romainmostier & Eschalens, en suitte de la Commission donnée pour ce facit [sic] à sa N[oble] S[eigneu]rie de A o 1675», 12 S., 1675 1 cahier B XII 126 [Niklaus Sigmund Zehender], «Reflexions sur plusieurs Desordres, qui regnent dans ce Bailliage [d’Echallens]», 35 S., [1780] 198 1 cahier B XII 127 199 «Extract aus dem Murtnischen Abscheid de 1773» – «Extract aus dem Murtnischen Conferenz Manual de 1773 betreffend die Ordinari Allmosen Steüren hinter Grandson und Murten» –– «Ehrerbietiger Bericht des Obercommissarii für Meine Hochgeacht und Hochgeehrte Herren der Lands-Allmoßen-Cammer betreffend das von den Hh. Amtleüthen von Tscherliz [Echallens], Murten und Grandson jährlich zu handen der Armen des Amts, auszutheillende Getreÿt», 7. Januar 1782 1 enveloppe contenant 3 pièces

193 Fièvre putride mit pleuropneumonie. 194 « Enthält u. a. Bericht über die Ruhr in aargauischen Gemeinden ; Bericht des Collège de Médecine de Lausanne über die Hebammenbildung und Dekret über die Einrichtung einer Hebammenschule welschen Landes. » 195 « Enthält die Sammlung aller in Bezug auf das Armenwesen und seine Verwaltung erlassenen Verordnungen und Man- date, Weisungen an die Behörden der Ämter und Gemeinden deutschen und welschen Landes ; Auszüge aus den Mandaten- büchern ; Informationen zu den Bettlerjagden. » 196 Outre 2 cahiers (de 7 et de 13 pages). 197 Sur Albrecht Manuel (1632-1685), CC 1657, bailli d’Yverdon 1664-1670, du Petit Conseil 1674, voir Leu XII 494, DHBS IV 656. 198 Pour l’identification de l’auteur voir pp. 16, 26. – Sur Niklaus Sigmund Zehender (1723-1780), CC 1755, bailli de Laupen 1758-1763, « Amtstatthalter zu Aarberg 1773, Landvogt zu Tscherlitz [Echallens] und Orbe 1780 », voir Holzhalb VI 119, 496, DHBS VII 415. 199 Dans une liasse avec B XII 128 : Schriften ansehend die von M[einen] Gn[ädigen] Herren angeordnete Betteljägi, 1793.

138 B XIII Gemeinde- und Niederlassungswesen, 1358 −−−1902 200 E

B XIII 127 «Bericht über die Incorporation der Heimatlosen in den Ämtern Älen [Aigle] & Vivis [Vevey]. 8. Nov. 1777», [8] S., 1777 1 cahier B XIII 133 «Zeddelbuch betreff der Heimatlosen [in deutschen und welschen Landen], 1772/74», 157, [7] S., 1772–1774 201 1 registre B XIII 134 «Berichte wegen Ankaufung der Burgerrechte für die Heimatlosen [in deutschen und welschen Landen], 1776/77», [1776−1778] 202 1 registre d’onglets

B XIII 141 203 «Verzeichnis der Landsassen: 8. Bezirk: [Ämter Lausanne und Oron, Stadt Lausanne] von Johann Samuel Freudenberger», 204 112 S, [1779 −1788] 205 1 cahier B XIII 142 «Verzeichnis der Landsassen: 9. Bezirk: [Ämter Morges und Aubonne], von Johann Samuel Freudenberger», 49 S., [1779 −1788] 1 cahier B XIII 143 206 «Verzeichnis der Landsassen: 10. Bezirk: [Ämter Nyon und Bonmont], von Johann Samuel Freudenberger», 44 S., [1779 −1788] 1 cahier B XIII 144 207 «Verzeichnis der Landsassen: 11. Bezirk: [Stadt Nyon], von Johann Samuel Freudenberger», 102 S., [1779 −1788] 1 cahier B XIII 145 208 «Verzeichnis der Landsassen: 12. Bezirk: [Ämter Avenches, Payerne, Moudon, Yverdon, Romainmôtier und die Stadt Payerne], von Johann Samuel Freudenberger», 77 S., [1779 −1788] 1 cahier B XIII 147 209 «VII. Landsassen-Corporation aus den Ämtern Älen und Vivis [Verzeichnis der Landsassen: 7. Bezirk: Ämter Aigle und Vevey], 1777», 112 S., 1777 1 registre B XIII 149 «Verzeichnis der Landsassen des 5. und 7. Bezirks, 1777 −1778», 194 S., [1777–1778] 210 1 registre B XIII «Tabelles aller Landsassen-Korporationen in Ihr Gnaden teutschen 150 −150a 211 und welschen Landen, 1779», 1779 2 registres B XIII 151 212 «Konzept zu den Tabelles aller Landsassen-Korporationen in Ihr Gnaden teutschen und welschen Landen, 1779», 1779 1 registre d’onglets

200 Voir Holenstein (2008) 79-83. 201 « Enthält Heimatlosentabellen der deutschen und welschen Ämter, Abhandlungen und Memorialien über das Heimat- losenwesen, Vorschlag und Gutachten betreffend die Versorgung ; Überwachung der Heimatlosen durch Gründung einer Heimatlosenkorporation. » 202 « Enthält zudem Gutachten des Landvogts von Lausanne betreffend die Gewährung von Burgerrechten an Heimatlose durch die Gemeinden ; Antworten der Gemeinden deutschen und welschen Landes auf das Rundschreiben der Heimatlosen- und Landsassenkommission. » 203 Cf. AEBE, B XIII 162. 204 Sur Johann Samuel Freudenberger (1744-après 1793), secrétaire de la « Chambre des habitants du pays » (Landsaßen- kammer Secretarius) de 1779 à 1788, voir Furrer (2006) 11-12, 22-23. 205 Pour le Gessenay (Saanen), voir B XIII 139. 206 Cf. AEBE, B XIII 163. 207 Cf. AEBE, B XIII 163. 208 Cf. AEBE, B XIII 164. 209 Cf. AEBE, B XIII 161. 210 « Zweite Ausfertigung von B XIII 146 und 147 ». 211 B XIII 150a et le double de B XIII 150. – B XIII 150 contient 5 « tabelles » annexes, non reliées. 212 Cf. ACV B XIII 150.

139 B XIII 161 «Landsassen-Verzeichnis: VII ter Bezirk 1791: Die ehmaligen Ämter Älen [Aigle] und Vivis [Vevey]», 167 S., 1791 213 1 registre B XIII 162 «Landsassen-Verzeichnis: VIII ter Bezirk 1791 und IX ter Bezirk: Stadt und Amt Lausanne, Oron, Morges und Aubonne», 185 S., 1791 1 registre B XIII 163 «Landsassen-Verzeichnis: X ter und XI ter Bezirk 1791: Die Ämter Neüs [Nyon], und die Stadt Neüs, und Bonmont», 1791 1 registre B XIII 164 «Landsassen-Verzeichnis 1791: XII ter Bezirk: Wiflisburg [Avenches], Petterlingen [Payerne], Milden [Moudon], Iferten [Yverdon], Romainmotier, Bezirk der Stadt Petterlingen [Payerne]», 182 S., 1791 1 registre

B XIII 189 «Estat der Heimatlos- und Landsfrembden Persohnen, 214 in Lobl[icher] Statt Bern Weltschen Landen, 1733», 200, [111] S., 1733 1 registre. Avec table des matières et répertoire en fin de volume B XIII 190 «Estat der Heimatlos- und Landsfremden Persohnen Lobl[icher] Statt Bern Weltschen Landen, 1762», 161, [58] S., 1762 1 registre. Avec table des matières et répertoires en fin de volume

B XIII 537 «Copulationen der Bernburger und Geistlichen in der Hauptstatt und hin und wider im deütschen und welschen Canton, seit 1530 4 Jan.», 147 S., [1530–1783] 1 registre

B XIII 597 «Rôle général de tous les hommes du Balliage de Nyon dépuis l’âge de 15 ans jusques à 60 & de ceux qui sont hors du Pays, pris les 10, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23 & 24 janvier, 1690», 84 f., 1690 1 registre

B XIII 605 «Etat der Bevölkerung in der Hauptstatt und den gesamten Deutschen Ea 1, Ea 2/1-4 und Welschen Landen der Respublic Bern vom Ende des Jahrs 1764», [1] S., 15 Tabellen 215 1 registre (51 ×72 cm) B XIII 606 «Populations Tabellen und Mannschaftslisten v[on] A o 1773 bis 10. Nov. 1785»: Bevölkerungs-Tabellen und Mannschaftslisten aus dem ganzen Kantonsgebiet mit zugehöriger Korrespondenz, 1773–1785 1 registre d’onglets B XIII 607–608 Populationstabellen: Statistische Zusammenstellungen über Ea 30/2 die Bevölkerungsbewegungen, insbesondere über Ein- & Wegzug. Ganzer Kanton, gemeindeweise, 1778–1784 2 registres d’onglets B XIII 609 Bevölkerungs-General-Tabellen, enthaltend einen General-Etat Ea 1, Ea 2/1-4, der Bevölkerung des ganzen Landes 1764 – Tabellen aller Getauften Ea 19 und Verstorbenen – Verzeichnis der Mannschaften, die ins Land gekommen oder weggezogen sind – Verzeichnis der eingesegneten Ehen, der angenom- menen Fremden & der ins Land zurückgekehrten Bürger, 1764–1784 1 registre d’onglets B XIII 610–619 Bevölkerungs-Tabellen enthaltend die Zusammenstellung der eingesegneten Ea 19 Ehen, Getauften, der angenommenen Fremden, der Verstorbenen, Weggezogenen und eingewanderten Personen, 1785–1794 10 registres d’onglets

213 Pour le Gessenay (Saanen), voir B XIII 158. 214 « Heimatlose », « Proselyten », « Refugirte », « Unehliche », « Fündelkinder » « Hindersessen, so nicht immatriculirt ». 215 Titel des Einbandes : « Volkszählung von 1764 ».

140 B XIII 620 Populations-Tabellen der Ämter und Kirchspiele [des ganzen Landes], 55 Tabellen, 1797 1 registre B XIII 621 «Bevölkerungstabellen des Freÿ Staats Bern: Auszug aus denen auf Befehl des Kriegsraths verfertigten Bevölkerungstabellen. Von 1778 bis 1783», [35] S., 1778–1783 1 cahier B XIII 622 «Tabelle aller Getauften und Verstorbenen beÿderleÿ Geschlechts des ganzen Lands samt dm Verzeichniß der Mannschaft so in das Land gekommen oder in selbiges [i. e. aus selbigem] gezogen. Von Anno 1782 bis 1785 [i. e. 1783] inclusivé», [36] S., 1782–1783 1 cahier B XIII 623 «Verzeichniß der von 1778 bis 1783 inclusivé im Canton Bern eingesegneten Ehen und eine General-Tabelle der in gleichen Jahren Getauften und der Verstorbenen beÿderleÿ Geschlechts ferners der aus dem Land gezogenen und wieder darinn gekommenen Mannspersonen. [Zusamengezogen … von Albrecht von Werdt, Kriegsrahtschreiber]», [25] S., 1778–1783 1 cahier B XIII 624 «Verzeichnuß und Tabellen der in A o 1784 im Canton Bern eingesegneten Ehen, der Getauften, der angenommenen Fremden, und der in das Land zurükgekommenen; der Verstorbenen, und der aus dem Land weggezogenen, so wohl männlichen, als weiblichen Geschlechts. Zusamengezogen durch Albrecht von Werdt, Kriegsrahtschreiber. Bern im Jenner 1785, [25] S., 1784–1785 1 cahier B XIII 625–626 «Verzeichnisse und Tabellen der 1785–1793 im Kanton Bern eingesegneten Ehen, [der] Getauften, der angenommenen Fremden und der in das Land Zurückgekommenen, der Verstorbenen und der aus dem Lande Weggezogenen, sowohl männlichen als weiblichen Geschlechts», 1785–1796 2 cartables (Mappen) contenant 16 et 7 tabelles

B XIII 663 «Verzeichniß der Gemeind-, Kirch- und Armen-Güter der Gemeinden nachstehender [25] Ämteren [deutscher und welscher Landen]», 54 S., 1770 −1771 1 registre

Planarchiv I216 Bq

Atlanten 1–5 Marchenbuch von Samuel Bodmer, Bd. 1–5, um 1710 217 5 registres Atlanten 7 Festungsatlas, Bd. III: «Befestigungs Plans und Örter im welschen Berngebiet» – Plans de fortifications dans le Pays de Vaud, 17.–18. Jh. 218

Atlanten 38 219 Carte Topographique de la Grande Route de Berne à Genève Bm 5 avec la juste distance d’une ville à l’autre & la place où les pierres milliaires sont posées distantes de 1800 toises, mesuré par ordre de l’Illustre Chambre des Peages, & gravé par P[ierre] Bel Ingénieur de LL. EE. de Berne. Publié le 1 er Fev[rie]r 1783. […] Se vend chez Jean Anth[oine] Ochs à Berne, François La Combe à Lausanne,

216 Voir Wälchli/Voser (1991), Holenstein (2008) 45-49. − Sur la collection Ryhiner à la BBB, voir aussi Klöti (1987), Barth (1998). 217 « Aufgenommen 1705–1710, gezeichnet um 1714–1717 ». − Voir Holenstein (2008) 47. 218 « Die einzelnen Pläne sind aus konservatorischen Gründen nicht mehr eingebunden. » 219 Cf. AEBE, Atlanten 221 ; AEBE, B X 501-503.

141 Barthelemi Chirol à Genève & chez l’auteur à Payerne. Par Permission & Privilège exclusif de LL. EE. de Berne. 15 planches 1 registre

Atlanten 221 220 Carte Topographique de la Grande Route de Berne à Genève […]. Publié le 1 er Fev[rie]r 1783. […] Se vend chez Jean Anth[oine] Ochs à Berne […] 15 planches 1 registre

AA I 10 Bern, altes Staatsgebiet: «Inclytae urbis et ditionis Bernensis cum locis finitimis tabula geographica et hydrographica noviter correcta» (Albrecht Zollinger), 1684 221 1 carte

AA I 15 Bern, altes Staatsgebiet: «Nova et compendiosa Inclytae Urbis et Agri Bernensis descriptio geographica» (Plepp-Karte), 1638 222 1 carte AA I 15a Nova et compendiosa Inclytae Urbis et Agri Bernensis descriptio geographica. Hg. von Goerges Grosjean, 1638 1 carte

AA I 55 223 Bern, altes Staatsgebiet: «Inclytae Bernaticum urbis, cum omni ditionis suae agro et provinciis delineatio chorographica secundum cujusque loci justiorem longitudinem et latitudinem coeli» (Schoepf-Karte von 1577/78) 224 1 carte (exemplaire non colorié)

AA I 67 225 «Generaltabelle aller Wacht-Feuren [Chutzenfeuer] in Ihr Gnaden Teutsch und Weltschen Landen, darauss zu sehen, wie solche heissen, wo sie liegen, wohin sie zielen und mit welchen andern sie korrespondieren», [1734] 1 feuillet 226

AA VII 116 227 «Wacht-Feür-Tabell de A o 1734»: «General-Tabelle aller Wacht-Feüren [Chutzenfeuer] in Ihr Gnaden Teütsch- und Weltschen Landen, darauß zu sehen; wie solche heißen, wo sie liegen, wohin sie zihlen, und mit welchen anderen sie correspondieren etc.», 1734 228 1 feuillet

AB I 2 229 Les environs de Roche et d’Aigle avec les montagnes et le cours du Rhône, 1732 AB I 3 Salines de Roche: Plan des ouvrages du fondement de Roche, 1724–1746 AB I 4 Salines de Roche: Profil de la montagne, 1738 AB I 5 Plan des montagnes, bois et joux des mandements d’Aigle, Ollon et Bex, 1688 AB I 6 Salines de Roche: Galerie des invalides, 1788 AB I 7 Salines de Roche: Les galeries de Roche, 18. Jh. AB I 8 Essertes-Oron: Projet d’un nouveau chemin, 1776 AB I 9 Payerne-Moudon: Plan de la grande route, 1778

220 Cf. AEBE, Atlanten 38. 221 Sur Joseph Plepp (1595-1642) et sa carte voir Holenstein (2006) 138-139, DHS IX 838. 222 Sur Albrecht Zollinger (1630-1694) et sa carte voir Holenstein (2006) 139, 140. 223 Cf. AEBE, A 1759 ; AEBE, DQ 725–726. 224 Sur Thomas Schöpf (1520-1577) et sa carte voir Leu XVI 459, Holenstein (2006) 137-138, 298, 344, 376, dhs. 225 Cf. l’original in AEBE, AA VII 116. 226 Tiré de : « Bern. Staatsarchiv: Lärmenordnung, Wachtfeuer. Bd. 1. Generatim Landgerichte und Seeland ». 227 Cf. la publication in AEBE, AA I 67. 228 Voir Wachtfeuer (1991). 229 Cf. AEBE, B V 879-881.

142 AB I 10/1–2 Pont Grenet: Bückenbauprojekt, 18. Jh. AB I 11/1–2 Pont Pieraille: Bückenbauprojekt, 1776 AB I 12/1–3 Pont sur la Doulive: Bückenbauprojekt, 1775 AB I 13 Pont sur l’Etaloge: Bückenbauprojekt bei Saint-Prex, 18. Jh. AB I 14 Pont Rioux de Saint-Prex: Bückenbauprojekt, 1. Jh. AB I 15 Pont sur le Boyron: Projekt, Saint-Prex-Morges, um 1785 AB I 19 Stadt Iferten (Yverdon) und umliegendes Land: Verschiedene Festungsbauentwürfe, 17.–18. Jh. AB I 20 Yverdon: Projet de fortification de la ville, 1686 AB I 21 Yverdon et ses environs: Projet de fortification, 1699 AB I 22 Iferten (Yverdon) und Moos bis Entreroches samt den nächsten Grenzorten, 1699 AB I 23 Iferten (Yverdon) und anstossendes Moos, 1699 AB I 24 Stadt Iferten (Yverdon) mit den projektierten Digues, 1699 AB I 25 Stadt Iferten (Yverdon) mit den projektierten Digues, 1699 AB I 26 Les Clées: Le château. Projet de fortification d’une redoute, um 1700 AB I 27 Les Clées: Plan géométrique du château, 1708

AB I 36a–d La Suisse romande: Pays de Vaud, gouvernement d’Aigle, canton de Fribourg, 1781

AB I 120/1–3 Drei Pläne der Kirche Ählen (Aigle), 1748 AB I 121/1–5 Fünf Pläne des Kornhauses zu Milden (Moudon), 1744 AB I 122/1–5 «Projet d’un Grenier de Provision, à Morges ou à Aubonne», 1784 5 plans

AB I 156 Genfersee, 18. Jh. AB I 157 Genfersee, 18. Jh. AB I 158 Obere Zihl: Gegend von Chavornay, Orbe, Bavois und Entreroches-Kanal, 18. Jh. AB I 159 Torrent de la Grande-Eau et de ses bords rière Aigle, 1747

AB I 284 Plan de la ville d’Yverdon comme il est en lecture en cette année 1686, 1686 AB I 286 [Henri MALLET ], Carte de la Suisse romande qui comprend le Pays de Vaud et le gouvernement d’Aigle, dépendant du canton de Berne, divisés en leurs bailliages, où l’on a distingué ceux qui appartiennent au canton de Fribourg et ceux qui sont possédés en commun par ces deux Républiques, ainsi que les Etats et Pays adjacents. Levée géométriquement, sous la permission du Souverain, par le S[ieur] H. Mallet, ingénieur géographe. [s. l.], [s. n.], 1781, 1 Karte (4 Bl.) 68 ×54 cm, gefaltet 19 ×15 cm, ganze Karte 136 ×109 cm 230 1 carte AB I 288 «Plan des Pres de Corges» (Payerne), [18. Jh.]

AB I 294 Avenches: Pagus Aventicus vulgo Wiflispurgergow, um 16.–17. Jh.

Planarchiv II Bq

AA 1759 231 Bern, altes Staatsgebiet: «Inclytae Bernaticum urbis, cum omni ditionis suae agro et provinciis delineatio chorographica secundum cujusque loci justiorem longitudinem et latitudinem coeli» (Schoepf-Karte von 1577/78) 1 carte (exemplaire colorié)

230 Exemplaires également à la BCU Lausanne (Dorigny, réserve ig), IGF 69, IGR 4, 3 C 73 A, 1 Z 180. – Voir Hari (2004) XII. – Sur Henri Mallet (1727-1811), « auteur de diverses cartes établies sur des bases géométriques, telle la Carte des envi- rons de Genève (1776), la Carte de la Suisse romande (1781) », voir Holzhalb IV 22, DHS VIII 183. 231 Cf. AEBE, AA I 55 ; AEBE, DQ 725–726.

143 Urbarien F

Urbarien (1) «Ernewerung der Delimita[ti]on oder Ußmarchungen der Landtschafft Saanen 2 oder Castlaneÿ Sana [Saanen] von deren von Oesch [Château d’Oex] und Rotenberg [Rougemont]: Denne Ihr Gn[ade]n Dominii und Schloßes Vanel, wie auch deroselben Gerechtigkeiten in der Rüte, und endtlichen einer Landtschafft Sana frisch gethane Erkandtnus, was dieselbe Ihr Gn[ade]n schuldig, und was Ihr Gn[ade]n auch sonst hinder selbiger Landtschafft besitzend. Beschechen im Jahr 1663 und 1664», [27] S., 1663/64 – (2) Urbar des Amtes Saanen, betreffend Saanen, Oesch, Rotenberg, Rossinière, 164, [21] S., 1753 1 registre d’onglets

Urbarien (1) «Verzeichnuß der Weltschen Gülltverschrÿbungen, Ir Gnaden Saanen 4 zustendig, zum Ampt Sa[a]nen gehörig, so mÿr Underschrÿbnem übergeben worden, von H[er]rn Wunderli, Seckelschrÿber der Statt Bernn, Anno 1636», [4] S. – (2) Abtretung einer Gültverschreibung durch Moyse Perronet von Château d’Œx, 1 S., 1661 1 registre d’onglets

Fach Varia Kantone: Waadt Bt

1556 232 Schuldrodel des Vogts von Romainmôtier: «Livre des obligez faictz pour Mons[eigneu]r le Bailly de Romainmostier 233 en l’an 1556», [35] S., 1556 1 cahier 1571 Kaufbrief um einen Zins von 16 pots weissen Weins zu Rivaz in der Gemeinde Saint-Saphorin (Käufer: Pierre Leyvraz autrement Charvoz), 1571 234 1 parchemin 5.12.1572 Kaufbrief: Daniel Vulliemin von Pomy verkauft für 23 «florins de petit poidz de bonne monnaye courante au pays de Vuaud [sic]» an Pierre Guy von Vuarens seinen Anteil am Zehnten («diesme des compar lionniers») zu Pomy. In dorso: Pierre tritt den erkauften Zehntanteil […], 5.12.1572 1 parchemin 12.3.1577 Kaufbrief: Claude Oddet, Bürger zu Yverdon, verkauft an Hugonin Criblet, al. Maulprouvent (?), Bürger zu Grandson, für 100 savoyische Gulden ein Stück Reben zu Grandson, 12.3.1577 1 parchemin 26.10.1578 Claude Figney und Theodole Piquet verkaufen als Syndics im Namen der Gemeinde [L’]Abbaye du lac de Joux für 10 Gulden ein Stück Land (3 Jucharten), 26.10.1578 1 parchemin 1.12.1585 Junker Alexander von Crousaz, Kastlan zu Glérolles, stellt zusammen mit dem Gericht zu Saint-Saphorin dem Antoine Gaudy von Chexbres ein Zeugnis über eheliche Geburt und guten Leumund aus, 1.12.1585 / 11.12.1585 1 parchemin 5.11.1587 Ehevertrag zwischen Antoine Détraz von Oppens und Loyse Jannyn [Jeannin], 5.11.1587 1 parchemin

232 Cote : F. Varia Kantone Waadt 1556. 233 Sur Benedict – ou Bendicht – von Diesbach (1518-1577), CC 1548, bailli de Romainmôtier de 1552 à 1560, capitaine au service du prince de Condé 1562, membre de délégations diplomatiques, bailli de Lugano 1570-1572, voir Leu VI 78, DHBS II 670. 234 « Die Urkunde ist teilweise unleserlich. »

144 17.2.1596 Kaufbrief: Jean Bellossat und Jacques Mestral verkaufen an Hans (Johann) Rudolf Wurstemberger, Landvogt zu Lausanne, 235 die Herrschaft Duillier (Gemeinde Gingins, Distrikt Nyon), die 1551 ihren Vorfahren Jean und Bernard Bellossat (Bellossatz) von François, Gabriel und Amblard von Compois verliehen worden sind, 17.2.1596 1 parchemin 1596/20.1.1597 Schiedsspruch in einem Streit der Gemeinde Baumes wegen Holzrechten, 1596 oder 20.1.1597 1 parchemin 16.3.1612 Empfehlungsbrief für zwei Brandgeschädigte aus Dommartin, 16.3.1612 1 parchemin 1624 −1626 Kaufbrief: Simeon Leyvraz von Rivaz kauft Reben von Pierre Comfine, 21.10.1624 – Quittung für bezahltes Lod betreffend Rebenkauf der obgenannten Personen, 8.5.1626 1 enveloppe contenant 2 parchemins 29.11.1627 Zinskaufbrief: Jean Minot, Notar zu Château-d’Oex, als bestellter Vormund von Pierre und Ester Brayde, Kindern des Pierre sel., verkauft für Letztere und ihre Verlobten, Abraham Chappaley und Christe Gencet von Rougemont als Mitschuldner, an M. G. H. zu Bern einen ins Schloss zu Rougemont alljährlich auf Martini zu entrichtenden Zins von 25 Gulden gegen erhaltene 500 Gulden. Als Pfänder setzen die Zinsverkäufer Liegenschaften zu Château-d’Oex ein, 29.11.1627 1 parchemin 5.12.1650 Gültbrief für 1500 Gulden des Claude But[t]icat von Pertit, Kirchgemeinde Montreux, 5.12.1650 1 parchemin 1679 −1685 Quittung für bezahltes Lod, herrührend von einem Kauf von Reben in Rivaz, die Jacques Michaud von François de Crousaz erworben hat; Kaufbrief, 23.12.1679 – Jacques Michaud in Rivaz kauft Reben von David Salomon Stürler, Burger zu Bern, 14.12.1685 1 enveloppe contenant 2 parchemins 4.2.1680 Abtretung (Zession): Der Stand Bern tritt an Albert von Graffenried, Herrn zu Carrouge, für seine Forderung aus einem früheren Gütertausch (1662) im Betrag von 616 Gulden den Frucht- und Geldzins von der Mühle und Säge «du Creux», gelegen in Montpreveyres und Carrouge, für 640 Gulden ab, so dass von Graffenried dem Stand Bern 24 Gulden herauszuzählen hat. Ferner wird ihm ein Streifen Land im Bann Vucherens, der ihm schon 1663 zugesprochen war, endgültig für 75 Gulden abgetreten, so dass er dem Stand Bern insgesamt 99 Gulden schuldet, 4.2.1680 – Quittung des Welschseckelmeisters über den Empfang dieser 99 Gulden, 12.2.1680 1 parchemin 17.2.1686 Quittung für Jacques Michaud von Rivaz für die von den Kindern der Rose Rey, Tochter von Jacob Rey selig von Chexbres, erworbenen Reben, 17.2.1686 1 parchemin 6.11.1689 Kaufbrief: Beat Ludwig May, des Grossen Rats zu Bern, verkauft an Jean François Panchaud, Burger zu Morges, für 22’000 Gulden die Herrschaft von Rupalet (Gemeinde Mont, Amtsbezirk Rolle) mit mehreren Zugehörden, 6.11.1689 1 parchemin 24.4.1690 Quittung für Jean François Panchaud, Burger zu Morges, für die von Beat Ludwig May erworbene Herrschaft zu Rupalet, 24.4.1690 236 1 parchemin

235 Sur Johann Rudolf Wurstemberger (1550-1605), seigneur de Vesaney, CC 1578, bailli de Nyon 1583-1589 et de Lausanne 1594-1600, voir Leu XIX 621, DHBS VII 386. 236 « Vgl. Urkunde vom 6.11.1689. »

145 9.3.1692 Rentenbriefe für 500 und 300 Taler des Emanuel Mandrot und seiner Frau Jeanne, geb. Manuel, von Morges, 9.3.1692 und 10. Mai 1692 1 enveloppe contenant 2 parchemins et 1 feuillet 2.2.1694 Burgerrechtsbrief der Stadt Yverdon für Daniel Bolle von Sainte-Croix, wohnhaft in Payerne, 2.2.1694 1 parchemin 2.2.1694 Quittung für Jean François Panchaud, Burger zu Morges, für ein auf dem Gebiet von Mont gelegenes Rebstück, das er von der Witwe Marie Benoît- Chaudet und deren Kindern erworben hat, 27.11.1695 1 parchemin 18.5.1697 Tauschvertrag: Aymé Bovet, Pfarrer zu Oron-la-Ville, tauscht mit Claude Costerd, ein Stück Land, genannt «En Bettannaz» und der Pfarrei Oron zugehörig, gegen ein Stück Land (ca. 1 ½ Jucharten), genannt «En Pierassillion». Der Pfarrer verspricht zudem, 100 Gulden oder eine jährliche Rente dieses Betrages an Claude Costerd zu bezahlen. Ausgestellt und beglaubigt am 18.5.1697 in Oron-la-Villle durch David Destraz (Pergament), 1697 1 parchemin 30.4.1698 Rentenbrief für 2250 weisse Taler [écus blancs] des Johann Emanuel Mandrot von Morges, 30.4.1698 1 parchemin, avec sceau (50 ×70 cm), 2 feuillets 17.10.1705 Kaufbrief: Jean Etienne Colladon, Burger zu Aubonne, verkauft an Jean François Panchaud, Burger und Richter des Chorgerichts von Morges, Herrschaft Rupalet, für 1300 Gulden zwei Reben am Rebberg von Mont-le-Grand, 17.10.1705 1 parchemin 17.4.1706 Quittung für Jean François Panchaud, Herr zu Rupalet, gegen Sigismund de Tavel, Herr zu Denens, 17.4.1706 1 parchemin 1.11.1708 Kaufbrief: Benedict Richart [Richard], von Mont, verkauft dem Richter Panchaud, von Morges, für 4390 Gulden einen Rebberg in Mont, 1.11.1708 1 parchemin 21.11.1708 Kaufbrief: Benjamin Richard, von Mont, verkauft dem Richter Panchaud, von Morges, für 2000 Gulden einen Rebberg in Mont, 21.11.1708 1 parchemin 25.11.1711 Vereinbarung betreffend das Strässchen zwischen Jean Leyvraz von Rivaz, wohnhaft in Puidoux, und Etienne Chappuis, 25.11.1711 1 parchemin 2.11.1715 Kaufbrief: Jean André Desoches, von Mont-le-Grand, verkauft Sigismund, Burger zu Bern, für 1400 Gulden die Hälfte seines Hauses und Gartens in Mont, 2.11.1715 1 parchemin 19.11.1716 Quittung für Sigismund Müller, Herr zu Marnand (Distrikt Payerne), der die Hälfte einer Hauses in Mont-le-Grand von Jean André Desoches erworben hat, 19.11.1716 237 1 parchemin 3.6.1721 Zinsbrief der Gebrüder Paul und Michel Butticaz und ihres Neffen Elie Butticaz für 5000 Gulden zugunsten der Witwe Jeanne Catherine de Steiger- de Muralt; Unterpfand: Liegenschaften in Corsier und Chardonne, 3.6.1721 – Abtretung einer Matte zu Corsier durch Paul Butticaz an seine Schwester Susanne, Gattin des Jacques Michaud in Saint-Saphorin, 30.4.1729 2 parchemins 12.6.1725 Reglement der Schützengesellschaft (abaye de Saint Jacques) in Morges, 12.6.1725, vom Kriegsrat genehmigt am 11.4.1726 1 parchemin (64 ×57 cm)

237 « Vgl. Urkunde vom 2.11.1715. » Voir le document précédent.

146 29.1.1731 Kaufbrief: Louis Layvraz von Puidoux und seine Geschwister verkaufen an Pierre Samson zwei Äcker, mit Quittung für bezahltes Lod vom 29.1.1731 et 19.1.1733 2 parchemins 16.7.1731 Erbteilung zwischen den Kindern des Pierre Murisier (Murizier) von Saint- Saphorin, 16.7.1731/25.11.1732 – Tauschbrief betreffend Reben zu Saint- Saphorin, wobei François Murisier (Murizier) beteiligt ist, 15.1.1755 2 parchemins (51 ×69 cm et 31 ×34 cm) 17.9.1733 Kaufbrief für Jacques Michaud und Pierre François Butticaz betreffend ein Haus in Rivaz (Verkäufer: Pierre und Abraham de Crousaz), – 17.9.1733 – Quittung für das obgenannte Kaufobjekt, 20.1.1734 – Quittung über Kaufgeld betreffend Reben zu Corsin, bezahlt von den Erben des Jacques Philippe Buticaz (Verkäuferin: Witwe von Steiger-Muralt), Januar 1740 2 parchemins 29.11.1734 Tauschbrief: Jean Noé de Crousaz von Chexbres, Kastlan der Pfarrei zu Corsier, tritt sein Haus zu Rivaz an Jacques Michaud, Rat, Burger zu Cremières (Gemeinde Chardonne und Puidoux) und der Pfarrei Saint-Saphorin, und an Pierre François Butticaz, Burger von Jongny und der Pfarreien zu Corsier und Montreux, ab und erhält dafür eine Parzelle auf dem Rebberg zu Dezaley und ein Nachtauschgeld von 45 kleinen Talern, 29.11.1734 1 parchemin 20.12.1735 Quittung für Jean Noé de Crousaz, Kastlan von Corsier, für eine Parzelle auf dem Rebberg zu Desaley, erworben von Jacques Michaud und Jacques Butticaz, 20.12.1735 1 parchemin 31.7.1736 Kaufbrief: Jean Pierre Dupont verkauft an François Louis Chappuis eine Liegenschaft auf dem Berg von Saint-Sapèhori, 31.7.1736 – Kaufbrief: Jean Pierre Blan[c] verkauft an Jean Pierre Chappuis Reben zu Rivaz (mit Quittungen über bezahltes Lod), 15.4.1744 2 parchemins 21.5.1737 Güterteilung zwischen Jacques Chappuis von Rivaz und seiner Schwester Marie, 21.5.1737 1 parchemin (34 ×62 cm) 5.3.1740 Kauf- und Tauschbrief zwischen Jeanne-Marie und Esther Demierre und Pierre François Butticaz betreffend Liegenschaften zu Chardonne, 5.3.1740 – Vereinbarung zwischen Henry Demierre und David-Salomon Butticaz betreffend eine Quelle zu Chardonne, 21.1.1779 2 parchemins 28.2.1741 Kaufbrief: Pierre François Butticaz kauft Liegenschaften zu Corsier und Saint-Saphorin von Jean François Penard, die dieser ein Jahr zuvor von Jean Richard erworben hat, 28.2.1741 1 parchemin 28.10.1741 Eheverkommnis zwischen Pierre François Butticaz zu Rivaz und Louise Madeleine Briod von Lucens, 28.10.1741 – Eheverkomnis zwischen David Salomon Butticaz zu Jongny und Judith Leyvraz von Rivaz, 30.11.1771 2 parchemins 30.12.1743 Kaufbrief: Jean Benoit Leyvraz von Rivaz verkauft seinem Bruder Claude ein Stück Reben zu Dezaley, 30.12.1743 – Kaufbrief: Marie Trottet-Leyvraz und ihre Schwester Anne verkaufen an Pierre Samson eine Liegenschaft zu Puidoux (mit Quittungen für bezahltes Lod), 29.11.1746 2 parchemins 1.9.1744 Quittung für Pierre François Butticaz von Chardonne über das ihm von Jacques Michaud zugefallene Erbe, welches mehrere Parzellen «aux Ruyeres» und auf dem Rebberg von Dezaley umfasst, 1.9.1744 1 parchemin

147 4.3.1745 Gantsteigerungs-Kaufbrief: «Aquis judiciel en faveur d’honnête Noé f[ils de] feu Noé Corboz de S[ain]t Saphorin demeurant à Puydoux contre les enfants de feu Jean Jaccoud demeurants à Puydoux. Du 4e Mars 1745» 1 parchemin 22.3.1745 «Acquis en faveur du sieur Jean Daniel f[ils de] feu Pierre Deneueaz dit de Primmapraz de Chardonne contre le sieur Pierre François Butticaz de Jongny, Justicier de la paroisse de Saint Saphorin, demeurant à Rivaz […]. Du 22 e Mars 1745» 1 parchemin (32 ×49 cm) 23.11.1745 «Acquis pour hon[nêt]e Pierre Sanson demeurant a Pœdoux contre honorée Elisabect [sic] Rochonet femme du s[ieu]r Jaques Rodolphe Magnin. Du 23 e 9bre 1745» – «Acquis pour hon[nêt]e Pierre Sanson demeurant a Pœdoux contre hon[noré]e Barbille Murisier femme de Jean François Jonin de Rivaz. Du 21 e 9bre 1747» 2 parchemins 27.10.1746 «Laod pour le s[ieu]r Pierre François Butticaz», du 27 octobre 1746 1 parchemin 9.12.1747 «Traitté de mariage d’entre le s[ieu]r Jean François Chapuis de Rivaz et honorée Françoise Louyse Chapuis. Du 9 e Xbre 1747» – «Echange d’entre Noble et Genereux François Louys De Graffenried Baron de Vorbs d’une, et honnorée Jeanne Chapuis veueve du sieur Jean Nicolas Emery [d’autre part]. Du 28 e Aoust 1748» – «Echange d’entre Monsieur le secretaire Chappuis Bourgeois de Rivaz et le sieur Pierre François Phillipon Bourgeois de la Paroisse de S[ain]t Saphorin», du 9 mai 1747 3 parchemins 14.8.1749 Kaufbrief: Siméon Jaunin verkauft an Claude Leyvraz Reben «rière le Dezaley», 14.8.1749 – Kaufbrief: Pierre Samson kauft an der Gantsteigerung des André Leyvraz Haus und Güter zu Puidoux (mit Quittungen für bezahltes Lod), 23.7.1750 2 parchemins 14.5.1750 Quittung über bezahltes Laud an Pierre François betreffend eine Matte zu Cremois, erworben von François Cochard, 14.5.1750 – Tauschbrief: Pierre François Butticaz und Jean Chappuis tauschen Güter zu Rivaz (mit Quittung betreffend Lod), 5.2.1754/4.5.1755 2 parchemins 9.1.1751 Abtretungs- und Tauschbrief zwischen den Gebrüdern Jean Benoit und Claude Leyvraz betreffend Güter zu Puidoux und Chexbres, 9.1.1751 – Kaufbrief: Die Familie Simond von Rivaz verkauft an Claude Leyvraz Reben in «champ Montanney», 5.2.1751 2 parchemins 27.1.1752 «Acquis en faveur de Monsieur François Daniel Schûvachheim Bourgeois et Docteur en medecine a Lausanne contre les sieurs Tuteurs et Conseillers de la D[emoise]lle veuve et hoirs de feu le Sieur Chirurgien Megros de Lutry. Le 27 e Janvier 1752» – «Acquis en faveur de Monsieur François Daniel Schwachheim, tres celebre Docteur en medecine, bourgeois de Lausanne contre les honn[ê]tes Pierre François, & Gabriel Louis Megroz frères, bourgeois de Lutry. Du 3me Avril 1753» 2 parchemins 20.3.1753 «Acquis en faveur d’honnorable Pierre Samson Bourgeois de la ville de Saint Saphorin contre honnorée Jeanne Marie Leyvraz femme d’hon[nête] Jean Pierre Jaccoud Bourgeois de la Paroisse dudit S[ain]t Saphorin. Du 20me Mars 1753» – «Acquis en faveur du sieur Claude f[ils de] feu le sieur Jean Pierre Leyvraz Bourgeois de Rivaz contre le sieur rière Conseiller Jean Pierre f[ils de] feu le sieur Conseiller Pierre François Chappuis dudit Rivaz. Du 23 e Fevrier 1760» 2 parchemins

148 4.3.1754 «Echange pour Monsieur le Capitaine Tissot de Romainmôtier contre Monsieur le Colonel Roy dudit lieu. Du 16 e Mars 1754» 1 parchemin 4.12.1756 «Echange d’entre Noble et Genereux François Louys De Graffenriedt Bâron de Vorb, et Vertueux et Prudent Jean Pierre Chapuis secretaire du conseil de la paroisse de S[ain]t Saphorin. Du 4e Xbre 1756» – «Acquis en faveur de Mons[ieu]r le secretaire François Louïs Chapuis contre le Noble & très honnoré Charle Emanuel De Graffenried seigneur Baron de Vorbs. Du 16 e 8bre 1775» 2 parchemins 1.1.1759 «Acquis en faveur du sieur Claude f[ils de] feu le sieur Jean Pierre Leyvraz, de Rivaz contre honnorée Catherine Desgraz, femme du s[ieu]r Jean Antoine Gumoens de Chexbres. Du 1 er Janvier 1759» 1 parchemin 8.2.1763 «Acquis en faveur des sieurs Jean Isaac Dumarthheray de Rolle et de Bugnaux secretaire du conseil d’Essertines, Jean P[ier]re Dumartheray, justicier de Mont, Jean Louis Dumartheray, justicier & cons[eille]r de Rolle tous trois freres […] le 8 e fevrier 1763 d’un bois de hautte futaye d’environ vingt cinq poses lieud[i]t au Fayai» 1 parchemin 13.5.1763 «Vente faite à Monsieur Joseph Bouër du conseil des deux cent[s] de la ville & Republique de Geneve par Très Noble Magnifique & Très honoré Gabriel De Wattenville du conseil souverain de la ville & Republique de Berne, Ancien Seigneur Ballif de Bonmont., le 13 e May 1763 d’un domaine consistant en maison, vigne & pré pour le prix de 39’300 £» 1 parchemin (35 ×47 cm) 16.1.1764 Abtretungsbrief: Jeanne Marie Blondet-Samson tritt ihrem Bruder Augustin Samson zu Saint-Saphorin ihr elterliches Erbteil ab, 16.1.1764 – Pierre François Samson tritt seinem Bruder Augustin seinen Anteil an einer Scheune in Puidoux ab, 25.3.1769 2 parchemins 24.9.1764 Abtretungsbrief zwischen verschiedenen Gliedern der Familie Leyvraz in Rivaz, 24.9.1764 – Kaufbrief Jean Leyvraz kauft von Daniel Constant, baron de Rebecque, Reben von Dezaley. Mit Lod (Quittung), 16.3.1768 2 parchemins 25.2.1768 «Partage entre les sieurs Jaques Cristofle et François Chappuis frères et les honnorées Françoise Marguerite, Louise, et Françoïse Marie Chappuis leurs sœurs, tous enfans du sieur Justicier Roulet Chappuis de Rivaz […]. Du 25 e fevrier 1768» 1 parchemin (45 ×89 cm) 10.10.1768 Kaufbrief: Hauptmann Henry Rosset von Echandens verkauft an Germain Pernoud von Echandens für 730 Gulden drei Grundstücke zu Echandens, 10.10.1768 1 parchemin 21.2.1771 Erbteilung zwischen den Kindern Jean und Judith Leyvraz, des Claude sel., von Rivaz (zwei Exemplare), 21.2.1771 2 parchemins 14.1.1773 «Lettre de Bourgeoisie en faveur de Spectable & Sçavant Jean François Robert ministre du S[ain]t Evangile [natif de cette ville, fils de feu le sieur Paul Robert & de Demoiselle Jeanne Chirouze, né à Lausanne en 1710], accordée en conseil à Cossonay, le 14 e Janvier 1773» 1 parchemin, avec sceau 14.10.1775 Kaufbrief zugunsten von David Simond, Jean Claude und Jean Simeon Leyvraz aus der Pfarrei Saint-Saphorin gegen Charles Emanuel de Graffenried, Baron zu Worb, welcher den genannten Personen für 1966 Franken 4 Schilling

149 und den Wein, eine Rebe mit Weinernte in Rivaz verkauft, 14.10.1775 1 parchemin 1777 Akten und Pläne betreffend «Les Halles des marchandises» in Moudon, 1777 −1785 238 3 feuillets, 2 plans, 1 cahier de 8 pages 5.3.1780 Steuerbefreiungsbrief: Die Gemeinde Bex urkundet, dass Madeleine Jeanneret Grosjean, Negotiantin von [Le] Locle, wohnhaft in Bex, von allen Gemeindesteuern fernerhin befreit sei gegen die von ihr bezahlte einmalige Summe von 1500 Gulden und für Anschaffung einer Feuerspritze erlegten 250 Gulden sowie der für Ausstellung und Besiegelung dieser Urkunde entrichteten weiteren 250 Gulden, 5.3.1780 1 parchemin 28.8.1780 «Certificat de Bourgeoisie [de la commune du Chatelard 239 au bailliage de Vevey] pour le sieur David Salomon Butticaz du 28 e Aoust 1780» – «Certificat de Bourgeoisie pour le sieur Jaques Simeon Butticaz du 28 e Aoust 1780» 2 parchemins 10.12.1781 Kaufbrief: Susanne Marguerit Charmey und ihre Schwester M… 240 Anne verkaufen ihrem Bruder Jean Daniel Charmey, alle von Oleyres, ein Feld in Oleyres, 10.12.1781 1 parchemin 1.4.1782 Kaufbrief: Samuel Ruchonnet, von Saint-Saphorin, verkauft an Samuel Ruchonnet, Pfarrer zu Chexbres, und an Jean Leyvraz von Rivaz eine Wiese in Publoz, Gemeinde Puidoux, [1.4.1782] – Samuel Ruchonnet, Pfarrer zu Chexbres, zediert an Jean Leyvraz seinen Teil der obgenannten Wiese, 15.9.1783 1 parchemin (recto-verso) Oktober 1782 «Laud N o 34 contre M[onsieu]r le Cap[itai]ne Cuenod et les sieur[s] David Salomon Butticaz, & François Jaunain«, [octobre 1782] 1 parchemin 15.12.1783 «Laud N o 33 contre Jean Claude Leyvraz», 15.12.1783 1 parchemin 3.2.1787 Teilung der Domäne von Treytorrens (Gemeinde Puidoux) zwischen François Jaunin von Rivaz einerseits und Judith Leyvraz, Wittwe des David Salomon Butticaz und seiner Kinder anderseits, beide wohnhaft in Treytorrens, 3.2.1787 1 parchemin (65 ×44 cm) 13.4.1789 Kaufbriefe vom 13.4.1789 und 9.12.1790: a) François Louis Chappuis kauft von Jean François Gilléran eine Matte «Aux Fornets»; b) François Louis Chappuis kauft von Jean Pierre Bovy eine Matte «Aux Fornets» (mit den Quittungen über bezahltes Lod); François Louis Chappuis kauft ferner eine solche Matte von François Bovy (ebenfalls mit Lod/Quittung), 1789 −1790 3 parchemins

FA Familienarchive P, PP

FA von Fischer Briefe von Räten und Burgern [an Johann Emanuel Fischer], 241 1750-1755 III 1 14 pièces

238 Voir Fontannaz (2006) 211, 213. 239 Châtelard-Montreux. 240 Lettres manquantes. 241 Voir Hari (2004). – Sur Johann Emanuel Fischer (1711-1764), CC 1745, bailli d’Yverdon 1750-1756, voir Holzhalb II 283, DHBS III 112, Hari (2004) 33-38.

150 FA von Fischer Briefe des Kleinen Rates, 1752–1756 III 2–3 184 pièces FA von Fischer Briefe der Vennerkammer, 1750–1756 III 4–5 160 pièces FA von Fischer Briefe der Welsch-Appellationskammerm 1750–1755 III 6 (1) 12 pièces FA von Fischer Briefe des Sanitätsrats, 1750–1756 III 6 (2–8) 55 pièces FA von Fischer Briefe der Maréchaussée- und Polizeikammer, 1751–1756 III 7 (1–3) 25 pièces FA von Fischer Briefe der Zollkammer, 1751–1756 III 7 (5–7) 20 pièces FA von Fischer Briefe des Kommerzienrats, der Marktkommission und der Münzkammer, III 7 (8) 1754–1756 4 pièces FA von Fischer Briefe der Korn-Direktion, 1751–1752 III 7 (9) 4 pièces FA von Fischer Briefe der Ohmgeldkammer, 1752–1754 III 7 (10) 5 pièces

151 Annexes

152 Tableaux

153 Tableau 1a : Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises (1915-2011), concerné par les sources d’archives sur le Pays de Vaud, à l’époque bernoise (1) 1 ______

Cote Section Cote Sous-section Cote Fonds ______

A Epoque Aa Inventaires généraux savoyarde et et généralités épiscopale

B Période bernoise Ba Mandats souverains Bb Administration générale Bc Commissariat romand Bd Eglise et académie Bd 1-76 Généralités Bda Consistoires Bdb Classes de l’Eglise vaudoise Bdc Conseil synodal 2 Bdd Académie de Lausanne Be Bailliages mixtes (civil et religieux) Bf Coutumes, franchises, notariat Bg Justice civile Bh Justice pénale Bi Cours de justices diverses Bi 1-48 Cours de justice diverses Bia District d’Aigle Bib District d’Aubonne Bic District d’Avenches Bid District de Cossonay Bie District d’Echallens Bif District de Grandson Big District de Lausanne Bih District de La Vallée Bii District de Lavaux Bik District de Morges Bil District de Moudon Bim District de Nyon Bin District d’Orbe Bio District d’Oron Bip District de Payerne Biq District du Pays-d’Enhaut Bir District de Rolle Bis District de Vevey Bit District d’Yverdon Bj Hôpitaux, pauvres, secours, police, médecine Bk Domaines, abergements, vignes, dîmes Bl Affaires féodales Bm Travaux publics

1 Cf. Coutaz (2011b) 96-98. − La structuration des Archives cantonales vaudoises suit le modèle généralement adopté pour ordonner le contenu d’une archive. La hiérarchie est la suivante : Archive(s) → Sections → Sous-sections et fonds → Sous- fonds et séries → Dossiers → Pièces. Voir aux ACV (salle de lecture) les classeurs : Cadre de classement des Archives cantonales vaudoises I-II ; Guide (1990). 2 Transfert sous K XIV 501-5519.

154 Bn Commerces et industrie Bo Militaire Bp Comptes et rentiers Bq Délimitation des frontières du pays Br Affaires de communes Bs Savoie et Pays de Gex Bt Affaires entre particuliers Bu Affaires politiques ______

155 Tableau 1b : Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises (1915-2011), concerné par les sources d’archives sur le Pays de Vaud, à l’époque bernoise (2) 1 ______

Cote Section Cote Sous-section Dates extrêmes Métrages linéaires ______

D Notaires 2 Da District d’Aigle 1440-1843 20.90 Db District d’Aubonne 1567-1838 17.00 Dc District d’Avenches 1447-1851 8.80 Dd District de Cossonay 1522-1837 14.40 De District d’Echallens 1484-1838 17.20 Df District de Grandson 1585-1837 15.00 Dg District de Lausanne 1360-1844 53.60 Dh District de La Vallée 1670-1837 4.20 Di District de Lavaux 1387 -1837 21.00 Dk District de Morges 1544-1848 32.70 Dl District de Moudon 1441-1837 20.60 Dm District de Nyon 1437-1837 25.00 Dn District d’Orbe 1526-1844 27.80 Do District d’Oron 1555-1838 8.10 Dp District de Payerne 1405-1838 20.10 Dq District du Pays-d’Enhaut 1516-1837 11.10 Dr District de Rolle 1495-1837 8.40 Ds District de Vevey 1537-1837 29.00 Dt District d’Yverdon 1464-1837 11.90

E Mouvement de la Ea Rôles et recensements, 1540-2007 population 3 statistiques de la population, quelques ordonnances d’état civil Eb Registres paroissiaux 1560-1821 jusqu’au 30 juin 1821 ______

1 Cf. Coutaz (2011b) 103-104. 2 L’ensemble des documents est consultable sur microfilm. 3 L’ensemble des registres du Eb est consultable sur microfilm.

156 Tableau 1c : Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises (1915-2011), concerné par les sources d’archives sur le Pays de Vaud, à l’époque bernoise (3) 1 ______

Cote Section Cote Sous-section Dates Avant 1536- Total extrêmes 1536 1798 ______

F Terriers 2 Fa Anciens inventaires des terriers 1567-1792 10 19 établis entre 1767 et 1792 Fb Généralités sur les terriers 1550-1737 9 9 pour le Pays de Vaud Fc Gouvernement d’Aigle 1253-1798 91 290 381 et Gessenay Fd Hôpital de Villeneuve 1253-1798 27 49 76 Fe Bailliage de Vevey et Chillon 1332-1798 74 218 292 Ff Bailliage de Lausanne 1314-1798 69 559 628 Fg Bailliage de Morges 1321-1798 82 363 445 Fh Bailliage d’Aubonne 1234-1798 64 200 264 Fi Bailliage de Nyon et Bonmont 1321-1798 80 324 404 Fj Bailliage de Romainmôtier 1337-1798 60 90 150 Fk Bailliage d’Yverdon 1279-1798 81 503 584 Fl Bailliage d’Avenches 1336-1798 64 425 489 Fm Bailliage de Payerne 1360-1798 30 184 214 Fn Bailliage de Moudon 1260-1798 115 313 425 Fo Bailliage d’Oron 1345-1745 14 13 27 Fp Bailliage d’Echallens 1357-1791 16 229 245 Fq Bailliage de Grandson 1391-1798 27 130 157

G Cadastres et Gb Plans visuels, géométriques, 1601-1798 plans cadastraux et d’abornement, classés par district Gc Cartes ou plans isolés Dès 1564 (par communes) 3 Gc 1-15 4 : District d’Aigle Dès 1675 16-32 : District d’Aubonne Dès 1701 33-45 : District d’Avenches Dès 1701 46 -78 : District de Cossonay Dès 1601 79 -106 : District d’Echallens Dès 1701 107-126 : District de Grandson Dès 1678 127-138 : District de Lausanne Dès 1688 139-141 : District de La Vallée Dès 1693 142-153 : District de Lavaux Dès 1640 154-188 : District de Morges Dès 1699 189-221 : District de Moudon Dès 1551 222-253 : District de Nyon Dès 1690 254-279 : District d’Orbe Dès 1680 280-302 : District d’Oron Dès 1747 303-322 : District de Payerne Dès 1680 323-325 : District du Pays- Dès 1693 d’Enhaut 326-338 : District de Rolle Dès 1680

1 Cf. Coutaz (2011b) 104-106. 2 4864 registres. 3 L’ensemble des documents sous Gc fait 1098 articles. 4 A lire : Gc 1-15.

157 339-349 : District de Vevey Dès 1693 350-388 : District d’Yverdon Dès 1680 401-999, 1401-1999, 2041 : Cartes classées thématiquement : Délimitations internationales Bailliages et districts Glaciers Forêts, marais, montagnes Installations de pisciculture Mines et salines Route et ponts Chemins de fer Lacs et ports Rivières Domaines de l’État Bâtiments d’État Pénitenciers Bains Antiquités ______

158 Tableau 1d : Plan général de classement des Archives cantonales vaudoises (1915-2011), concerné par les sources d’archives sur le Pays de Vaud, à l’époque bernoise (4) ______

Cote Section Cote Sous-section ______

P Archives privées P alphabétique 2 (avec intégration du fonds ATS) 1 [par exemple] P Beausobre (Nelty de) Beausobre (famille de) P Bridel Bridel (famille) P Cerjat (I) Cerjat (famille de) P Cerjat (II) Cerjat (famille de) P Charrière de Sévery Charrière de Sévery (famille) P Château de la Sarraz Château de La Sarraz P Château de Vufflens Château de Vufflens P Constant de Rebecque Constant (famille) P Crousaz Crousaz (famille de) P de Goumoëns Goumoëns (famille de) P Develey Develey (famille) P Du Plessis-Gouret Du Plessis-Gouret (famille) P Hennezel Hennezel (Béat-Antoine-François de) P Jasinski Jasinski (René) P Joffrey Joffrey (famille de) P Laharpe (de) La Harpe (famille de) P Laharpe (Edmond de) La Harpe (Edmond de) P Laharpe (Richard de) Laharpe (famille de) P Larguier des Bancels Larguier des Bancels (famille) P Loys Loys (famille de) P Mestral (de) Mestral (famille de) P Mestral de Begnins (de) Mestral de Begnins (famille) P Monod (René) Polier (famille) P Palézieux Palézieux dit Falconnet (famille de) P Paroisse catholique Paroisse et Confrérie catholique d’Echallens d’Echallens P Tacheron Tacheron (famille) P Wagnon Wagnon (Alexandre-François-Louis)

P numérique communes 3

PP numérique 4 [par exemple]

1 La section P a été organisée, le 28 février 2008, autour des sous-sections suivantes : • Dossiers ATS Agence télégraphique suisse ; • P alphabétique Archives privées entrées jusqu’en 1978 ; • P numérique communes ; • PP numérique Archives privées entrées dès 1979. 2 Sur 871 fonds, 429 ont des documents compris dans la période bernoise. 3 Prévue à l’origine pour accueillir des dépôts d'archives communales, elle a en fait regroupé des documents originaux épars (déposés, voire donnés par un particulier qui n'en était pas propriétaire) et des documents privés concernant telle ou telle commune, ainsi que des reproductions. Cette sous-section demeure ouverte et remplace désormais les enregistrements de documents d’archives communales qui étaient placés sous les cotes Br et C XX. Les documents communaux de provenance privée sont classés désormais dans la sous-section PP numérique. − Le fonds a été intégré, le 28 février 2008, à la section Y. 4 La sous-section PP a été ouverte en 1979 pour remplacer la sous-section P alphabétique. Elle a été confirmée le 18 dé- cembre 1995 et permet le rangement continu au rayon. − Sur les 954 fonds (5.9.2011), 318 ont des documents compris dans la période bernoise.

159 PP 13 5 Marcel (famille) [I] PP 111 Société des amis du château de La Sarraz − Musée romand PP 112 Bibliothèque des étudiants de l’Académie de Lausanne PP 127 Paroisse catholique de Bottens PP 132 Francillon et Cie S.A. PP 213 Greyloz (famille) PP 224 Paroisse catholique d’Assens PP 391 Liste des réfugiés de la Révocation de l’Edit de Nantes PP 393 La Harpe (Amédée Emmanuel François de) PP 410 Grand d’Hauteville (famille) PP 416 Marcel (famille) [II] PP 431 Cart (famille) PP 453 Paroisse catholique de Rolle PP 510 Roguin (famille de) PP 530 Château de Coisins PP 538 Dumur (famille) PP 545 Guiguer de Prangins (François-Louis) PP 561 Veillon (famille) PP 578 Verrey (Pierre) PP 614 Loriol (Jean de) PP 628 Claude Lasserre : Séminaire protestant de Lausanne PP 637 Blonay (famille de) PP 642 Nicod (famille) PP 668 Rovéréa (famille de) PP 669 Porta (Henri) PP 670 Manuscrit Chastel PP 686 Trey (famille de) PP 756 Cugnet (famille) PP 780 Bellerive (seigneurie) PP 806 Bellerive (seigneurie) PP 819 Cornaz (famille) PP 840 Bibliothèque de la paroisse catholique de Villars- le-Terroir PP 876 Freudenreich (famille de) PP 910 Freudenreich II (famille et familles alliées) PP 916 Loriol II (Jean de) PP 949 Bourse française de Rolle ______

5 Contient PP 13/4 : Copie du plan Buttet « Lausanna Civitas Equestris » (1638), milieu du XIX e siècle. – Voir [Lausanna Civitas Equestris] . [Relevé par Charles Vuillermet d’après le plan Buttet de 1638]. Echelle [ca 1 : 600]. [Lausanne] : [s. n.], 1890, 1 carte (8 f.) ; 51 ×38 cm.

160 Tableau 2 : Commissaires généraux du Pays de Vaud −−− «General-Commissarii der Welschen Landen», 1542-1798 1 ______

No Dates Nom (Dates de vie) Carrière Sources ______

2 1. 1542-1547 Hans / Jean LANDO I Banneret de Morat 1532, «A. 1536 Leu XI 329, († 1550) 3 der erste Welsch Seckelschreiber, DHBS IV 442 und 1542 der erste General-Commissari der Welschen Landen worden», CC 1543 4 5 2. 1547-1551 Johannes / Jean LANDO « A. 1542 [Welschseckelschreiber] Leu XI 329-330, II 6 und 1547 [General-Commissari DHBS IV 442 der Welschen Landen]» 3. 1552-1561 Nikolaus / Nicolas CC 1528, 8 greffe (Gerichtschreiber) 1530, Leu XI 108, ZURKINDEN secrétaire du Conseil (Ratschreiber) 1531, DHBS VII 538 (1506-1588) 7 économe (Schaffner) à Sumiswald 1532, bailli de Bonmont 1537-1539, bailli de Nyon 1544-1547, secrétaire du trésorier allemand (Deutschseckelschreiber) 1547, secrétaire du trésorier allemand et romand 1548, secrétaire de la ville (Stadtschreiber) 1561-1565 4. 1561-1564 Josua TILLMANN CC 1554, secrétaire du consistoire Leu XVIII 180, (1530-1564) 9 et secrétaire du trésorier romand DHBS VI 612 (Chor- und Welsch Seckel-Schreiber) 1557 o 5. 1566-1572 Nikolaus ZURKINDEN → N 3 (1506-1588) 6. 1574-1577 Georges MARCUARD († DHBS IV 662 après 1593) 10 7. 1578-1588 Nicolas GACHET / CC 1562, secrétaire du Conseil Leu VIII 244, Niclaus GATSCHET I (Rathschreiber) 1562, secrétaire DHBS III 332 (1543-1609) 11 du trésorier romand (Welsch- Seckelschreiber) 1565 12

1 Autres désignations : commissaire général au Pays romand, commissaire général des fiefs romands − « General » [sic], « General Commissarius welscher Landen », « General-Commissari(us) der Welschen Lehen », « Obercommissarius », « Ober-Commissarius », Welschoberlehenskommissar. − Cf. la liste – incomplète – des commissaires généraux de 1536 à 1798 in Guide (1993) 19-20. Voir aussi AEBE, B VII 841. 2 Dans les comptes du trésorier romand, Lando est mentionné comme commissaire pour la première fois en 1542/43. Voir AEBE, B VII 692g : Welsch-Seckelmeister-Rechnungen, 2.7.1542-1.7.1543, p. 19 : « Ußgeben dienstgelt […] Denne dem commissary Lando, für sin besoldung eines gantzen Jars I c [100] goldcronen thünd III cXXXIII [333] lbr VI ß VIII d ». − Dans les comptes précédents apparaissent des rétributions trimestrielles à «Hansenn dem Seckelschreiber» (voir AEBE, B VII 692a-f). 3 De Morat, notaire, bourgeois de Berne 1536. 4 Voir AEBE, A I 674 : Besatzungsrodel des Grossen und Kleinen Rates, 1465–1691, sub dato: «Hans Lando»; A I 668: Besatzungsbücher Bd. C, 1191-1609, p. 105. 5 Voir AEBE, B VII 693a–h : Welsch-Seckelmeister-Rechnungen, 1547/48–1554/55. 6 Fils de Hans Lando I († 1550). 7 Fils illégitime de Nikolaus Zurkinden ou Zur Kinden († 1550), membre du Petit Conseil 1472. 8 Voir AEBE, A I 674 : Besatzungsrodel des Grossen und Kleinen Rates, 1465–1691, sub dato . 9 Fils de Bernhard Tillman(n), CC 1516, conseiller 1525, trésorier 1528. − « 1530 / Hrn Bernhard Tillmann den Sekel- m[eister] ein Sohn Josua […] [getauft] den 2. Julii » (BBB, Burger Taufrodel I, p. 14 N o 6). 10 Voir ACV, Ba 33 e, f. 230-231 : « Nostre jadis commissaire general Egrege George Marquard » rédige un inventaire le pre- mier juin 1593. 11 De Payerne, bourgeois de Berne 1557. 12 « Commissaire général à Genève » (Feld-Kriegs-Rath Schreiber, und General-Commissari über den geordneten Auszug zu Hilf der Stadt Genff) 1578.

161 8. 1588-1589 Niclaus GATSCHET II CC 1596 Leu VIII 244, (1543-1609) 13 DHBS III 332 9. 1590-1597 Nicolas / Niclaus CC 1593, secrétaire du trésorier romand Leu XIII 278, 14 MORATEL († 1597) (Welsch-Seckelschreiber) 1597 DHBS V 8 1598-1601 –15 16 10. 1602-1617 Samuel WYSS (*1557) « A. 1577 Rahts-Expectant, A. 1579 Leu XIX 251 Unterschreiber, 1580 des grossen Rahts [CC], 1583 Deutsch-Seckelschreiber, und A. 1584 Castellan zu Wimmis » 11. 1617-1628 Johannes STECK Professeur de philosophie, CC 1622, Leu XVII 608- (1582-1628) auteur de plusieurs ouvrages de 610, Holzhalb V philosophie et de droit 636-637, DHBS VI 329-330 17 12. 1629-1642 Michael STETTLER Notaire, CC 1606, secrétaire du trésorier Leu XVII 625, (1580-1642) 18 allemand (Deutschseckelschreiber) 1610, DHBS VI 361 19 bailli d’Oron 1616-1622, bailli de Saint- Jean 1627-1629 13. 1642-1658 Emanuel HERMANN Secrétaire du trésorier romand (« Welsch Leu X 107, (1608-1664) 20 Sekelschreiber ») 1640, CC 1645, 21 Holzhalb III 97- bailli de Gessenay 1658-1664 98, DHBS IV 76 14. 1658-1672 Samuel GAUDARD « Juris utriusque Doctor », registrator Leu VIII 244- (1627-1693) 22 des archives du Pays romand dès 1655, 245, DHBS III CC 1664 334, 438, DHS V 398 23 15. 1672-1685 Abraham DUBOIS Notaire, commissaire dans différents Leu VI 164 bailliages entre 1642 et 1670 24 16. 1685-1702 Johann Friedrich / CC 1691, bailli de Frienisberg Leu XVII 610, 25 Jean-Frédéric STECK I 1702-1708 DHBS VI 330 (1649-1717)

13 Fils de Nicolas Gachet (1510-1606). 14 De Payerne, bourgeois de Berne. 15 Voir AEBE, B VII 697a–k : Welsch-Seckelmeister-Rechnungen, 1589/90–1598/99 ; B VII 698a–k : Welsch- Seckelmeister-Rechnungen, 1599/1600–1608/09. – Dans les comptes de 1598 à 1601 ne figure pas de pension pour le commissiare général, comme c’est, par exemple, le cas dans les comptes 1589/90-1596/97 (« Dem General Morattel sin Jarlohn, an pf[ennigen] – II c lb ») ou à partir du compte 1601/02 (« Samuel Wÿß dem General unnd welschen Seckelschrÿber für vier Fronfasten – II c lb »). – Dans le compte 1598/99, on lit à la place réservée à la pension du commissaire général : « Hanns Rudolff Horn dem welschen Sekelschrÿber, sin besoldung von der Faßnacht unnd Pfingstfronfasten [1599] für jede 50 lb thutt I c lb » ; dans les comptes 1598/1600 et 1600/01, on lit : « Hans Rudolff Horn dem welschen Sekelschrÿber, sin besoldung für ein gantz Jar [ou : für vier Fronfasten] – II c lb ». – Sur (Hans) Rudolf Horn († 1623), CC 1593, « welsch Sekel- und Appellation-Schreiber A. 1598, Landvogt zu Romainmotier A. 1601, des Raths A. 1619 […] », voir Leu X 296, DHBS IV 159. 16 « 1557 / Anthoni Wÿß, ein Sohn tauft, heißt Samuel. Zügen Samuel Tillmann, Hans Huber und Fr. Cathrina von Diesbach, den 2 Martii » (BBB, Burger Taufrodel III, p. 231 N o 7). – Selon DHBS VII 393: « Samuel Wyss (1557-1589), […] châtelain de Wimmiis 1584 ». 17 Voir aussi AEBE, B VII 435a. 18 Dit le chroniqueur − fils de Hieronymus Stettler, membre du Petit Conseil de 1604 à 1624 −, « le plus grand historien bernois de son siècle », auteur de drames et de poèmes, auteur de Schweitzer Chronic, das ist: Die gründliche und wahrhaffte Beschreibung der fürnehmsten Jahrsgeschichten, welche sich bey löblicher Eydgnoßschafft seyt etlich hundert Jahren her verloffen. Auf ein Newes revidirt und biß auff das 1631. Jahr vermehret (Berne, 1626-1631, 2 vol. in-2). 19 Voir aussi DBE IX 520, Holenstein (2006) 314-317, DBE 2IX 692. 20 Auteur de nombreuses Collectanea historica sur Laupen, le Pays de Vaud, le Simmental. 21 Voir AEBE, A I 674 : Besatzungsrodel des Grossen und Kleinen Rates, 1465–1691, sub dato . 22 Successeur de son beau-père, Emanuel Hermann, comme commissaire général au Pays romand en 1658, destitué en 1672. 23 Voir aussi Santschi (1975) 262-270. 24 Voir aussi ACV, ZC 6/18 ; ACV, Répertoire de commissaires, pp. 292-298 ; Santschi (1975) 255, Radeff (1980) 319, Guide (1993) 15, Panorama (2003) 73, 83. 25 Voir aussi ACV, Répertoire des commissaires, pp. 890-893.

162 26 17. 1702-1706 Daniel FISCHER CC 1701 Leu VII 132, (1668-1706) 27 Holzhalb II 284 18. 1709-1718 Johann Friedrich / CC 1710, bailli de Trachselwald Leu XVII 610, Jean-Frédéric STECK II 1718-1724 DHBS VI 330 (1673-1726) 19. 1718-1731 Franz Ludwig / François- CC 1718, « erster Salzdirektor Roche » Leu XII 78, Louis LERBER II 1731-1733 Holzhalb III 533 (1688-1733) 28 20. 1731-1743 Johann Rudolf / CC 1727, « Sechszehnerherr zu Wäberen Holzhalb III Jean-Rodolphe LERBER bey der Besatzung von 1745 », bailli 533, DHBS IV (1692-1753) de Thorberg 1745-1751, conseiller 1755, 502 « Kirchmeyer vom Rath 1756 » 21. 1743/44- Franz Ludwig / François- CC 1745, bailli de Romainmôtier Holzhalb III 1762 Louis LERBER III 1762-1768, conseiller 1775, « Ohmgeltner 533-534, DHBS (1709-1785) des Raths 1780, Salzdirektor des Raths IV 502, DHS 1784 »29 VII 645 22. 1762-1771 Samuel STECK CC 1755, bailli de Lenzbourg 1771-1777, Holzhalb V 637, (1720-1779) « Amtsstatthalter zu A[a]rburg 1778 DHBS VI 330, [à 1779] », «Commissarius» 1756 Guide (1993) 34 [au plus tard]-1761, auteur de l’« Inven- taire blanc » 23. 1771-1783 Johann Albrecht (von) / « Unterkommissarius der welschen Holzhalb V 616, Jean Albert (de) STEIGER Landen 1762 », CC 1764, « Großweibel » DHBS VI 341 (1732-1805) 30 (grand sautier) 1770, bailli de Thorberg 1784-1790 24. 1783-1798 Rudolf Gabriel / Sous-commisaire des fiefs [romands] Holzhalb IV 32, Rodolphe-Gabriel (« Unter[lehens]kommissarius DHBS IV 657, MANUEL [der welschen Landen] » de 1771 à 1783, DHS VIII 213 (1749-1829) 31 CC 1785 32 ______

26 En 1706, Daniel Fischer est encore en charge. Voir ACV, Bc 44. 27 Fils de Franz Ludwig Fischer (1642-1708). 28 Fils de Franz Ludwig Lerber I (1648-1720). 29 A plusieurs reprises délégué à la Diète entre 1779 et 1782, bourgeois d’honneur de Gilly en 1767. 30 Fils de Niklaus Sigmund Steiger (1702-1743), bailli de Morges de 1741 à 1743, seigneur de Monnaz (jusqu’en 1754) de part sa mère Elisabeth-Henriette de Vulliermin, de Montricher, dame de Monnaz, « mort en Brunswig ». 31 Fils de Gabriel Manuel (1720-1774), bailli de Grandson de 1763 ou 1765 à 1770. 32 Membre de la Société économique (Ökonomische Gesellschaft) et de la Société d’histoire naturelle (Naturforschende Ge- sellschaft) de Berne, historien et économiste.

163 Tableau 3 : Chronologie des inventaires de documents transférés de Berne à Lausanne, 1798-1866 1 ______

Dates Titre des inventaires Localisation ______

1798 18 juillet-27 « Inventaire des Plans et autres Titres retirés ACV, Aa 37/1, pp. 1-17 juillet 2 des Archives du Pays de Vaud a Berne, AEBE, A 3.3.25 4 pour le Canton du Leman le 18 e Juillet 1798 & jours suivants [contenu des caisses Nos 1 à 24] » (15 p.) 3 22 juillet 5 « Inventaire des titres concernant les Bailliages ACV, Aa 37/2, pp. 273-278 de Grandson et Echallens, choisis dans les Archives de Morat, pour l’Administration du Canton du Leman, le 22 e Juillet 1798 » (5 p.) 6 27-31 août Contenu des caisses N os 25-43 et des malles ACV, Aa 37/1, pp. 15-24 Nos 44-46 (10 p.) 7 AEBE, A 3.3.25 8 [juillet-août] Inventaire des grosses (215 p.) 9 ACV, Aa 37/1, pp. 27-242

1 « Après la Révolution de 1798, la Chambre administrative du canton du Léman envoya une délégation à Berne pour y reti- rer les archives utiles à son administration. Outre les plans et autres titres, dont les layettes de l’inventaire blanc, retirés des ‹ archives du Pays de Vaud ›, la délégation va également retirer des documents provenant des bureaux du Commissariat ro- mand et des diverses Chambres. / Des archives de la secrétairerie des finances, ce sont les comptes baillivaux du XVIII e siècle et les manuaux de la Chambre romande des bannerets qui retiennent l’attention des délégués. / A la Chancellerie, on trouve des procédures criminelles tandis qu’aux ‹ archives de Morat › (déposées à Berne sous la ‹ maison commune ›) on pré- lève les documents concernant les bailliages communs de Grandson et d’Echallens. / Du bureau des péages, on retire des plans de chemins, devis et les manuaux de la Chambre des péages. / De la Chambre des bois, divers documents. / La déléga- tion n’avait pas retiré tous les documents concernant le Pays de Vaud. En 1827, le gouvernement bernois remettait vingt-neuf volumes de la Chambre des bannerets (1564-1698). D’autres versements viendront compléter ces séries en 1843 et 1848, notamment les comptes baillivaux antérieurs à 1700. / Malgré tous ces versements et l’abondante documentation ainsi conservée aux Archives cantonales, le chercheur devra tenir compte des fonds conservés aux Archives de l’Etat de Berne. » (Guide 1993, 18). 2 « La caisse No 2 remplie des objets cy devant [pp. 3-7] inventorisés a été close le predit jour 18 Juillet 1798 a six heures du soir. A[lexandre] F[rançois] L[ouis] Wagnon » (ACV, Aa 37/1, p. 7). – « L’inventaire en quatorze pages cy devant ecrittes est conforme au double sur lequel le Citoyen Wagnon Dellegué de l’administration du Leman a donné recepissé des Titres […]. Berne le 27 e Juillet 1798 / Alex. Fischer » (ACV, Aa 37/1, pp. 14-15). 3 « En foi de quoi j’ai signé, à Berne le 26 e 8 bre 1798, l’an 1 er de la République Helvétique, une et indivisible. Signé [Charles- Frédéric] Feignoux Délégué de l’administration du Leman » (ACV, Aa 37/2, p. 369). – « Lû la lettre du Citoyen Wagnon, datée de Berne le 22 e courant, dans laquelle il annonce qu’il a adressé par le voiturier Siegenthaler les 4 premieres caisses de titres & Plans, tirés des Archives & du Commissariat, prix convenu avec ce voiturier à 18 batz le quintal ; / Il demande s’il doit insister sur l’extraction des recueils, des titres en parchemin, renfermés dans les layettes, ainsi que les originaux, dont partie sont copiés dans ces recueils ; que ces titres sont des testamens, des transactions, des acquisitions &c., qu’il croit fort utiles ; […]. » (ACV, H 111/2, p. 43 : 23.7.1798). 4 « Inventaire des Plans retirés des Archives de Berne, pour le Canton du Leman, le 18 e Juillet 1798 [contenu des caisses Nos 1 à 24] » (13 p.). – 11 cahiers concernant : Aigle (21 juillet), [16] p. ; Aubonne (24 juillet), [16] p. ; « Chillion soit Vevay (20 juillet), [18] p. ; Gessenay [et Echallens] (5 septembre), [12] p. ; Lausanne (24 juillet), [47] p. ; Morges (24 juillet), [14] p. ; Moudon (21 juillet), [24] p. ; Nyon [et Bonmont] (24 juillet), [20] p. ; Oron (21 juillet), [14] p. ; « Romainmoitier » (23 juillet), [15] p. ; « Yverdun » (23 juillet), [19] p. 5 « La copie d’inventaire cy devant ecrit en trois pages et trois lignes est parfaitement conforme à l’original au pied duquel le Citoyen Wagnon, Délégué de l’administration du Canton Leman a donné quittance & décharge des Titres y mentionnés. Berne le 22e Juillet 1798 / Alex. Fischer » (ACV, Aa 37/2, pp. 278). 6 La page 274 manque. 7 Les caisses N os 29-43 ont été expédiées entre le 4 et le 8 septembre 1798. Voir ACV, Aa 37/1, pp. 18-21. – Les malles Nos 44-46 ont été expédiées le 25 octobre 1798 par « le C[itoye]n Guiot fils nég[ocian]t » (N o 44) et par le « Citoyen Marcel » (N os 45 et 46). Voir ACV, Aa 37/1, pp. 23-24. – Sur Pierre-Albert Marcel (1769-1819), intendant général des péages et receveur général du canton, voir Dessemontet (1956) 20. 8 4 p. 9 Voir ACV, Série F : Terriers ; Guide (1993) 47-52.

164

29 août-3 sept. 10 « Inventaire des Livres, papiers et plans ACV, Aa 37/2, pp. 301-310 retirés du Bureau des Péages à Berne, le 29 e août 1798 » (10 p.) 2 septembre 11 « Inventaire du contenu des Layettes ACV, Aa 37/2, pp. 249-268 des Archives ou se trouvent déposés AEBE, A 3.3.25 12 la pluspart des Titres en parchemin concernant le Pays de Vaud » (19 p.) 4 septembre 13 « Inventaire des Livres, papiers, et Plans ACV, Aa 37/2, pp. 321-324 retirés de la Chambre des Bois du Pays de Vaud à Berne, le 4 e 7 bre 1798 » (4 p.) 5 septembre 14 « Inventaire des titres et papiers, concernant ACV, Aa 37/2, pp. 281-296 la Partie Romande du Gessenay, retirés des Archives du cidevant Pays de Vaud à Berne, le 5 e 7 bre 1798 » (16 p.) 15 7-8 septembre 16 « Inventaire des titres et documens, retirés ACV, Aa 37/2, pp. 313-317 des Archives de la Chancellerie de Berne AEBE, A 3.3.25 17 pour l’Administration du Canton Leman, le 7 e 7 bre 1798 » (5 p.) 10 sept.-29 sept. 18 « Inventaire des Créances retirés ACV, Aa 37/2, pp. 329-367 des Archives du cidevant Etat de Berne AEBE, A 3.3.16 19 pour l’Administration du Canton du Leman le 10 e 7 bre 1798 et jours suivants » (39 p.) 26 octobre 20 « Autres Créances de l’ancien Etat de Berne ACV, Aa 37/2, pp. 368-369 qui étoient affectées aux Bailliages allemands, mais dont les hipotheques sont situées rière le Canton Leman, ainsi que les précédentes,

10 « Moi soussigné en qualité de délégué et chargé de pouvoir de la Chambre administrative du Canton Leman, ai reçu du Citoyen Ulrich ensuite de l’ordre qu’il a eû de la Chambre administrative de Berne les titres inventoriés dans les sept pages cidevant ecrites, tirées des bureaux des péages de Berne […]. En foi de ce j’ai signé à Berne le 29 e aoust 1798 / Signé Wagnon » (ACV, Aa 37/2, pp. 309-310). – « La présente copie d’inventaire et de quittance est conforme à l’original qui m’a été expédié par le Citoyen Wagnon delégué de l’Administration du Leman, à Berne ce 3e Septembre 1798 / Alex. Fischer » (ACV, Aa 37/2, p. 310). 11 « Les 18 pages d’inventaire cy devant ecrit sont conformes à l’original au pied duquel le Citoyen Wagnon a donné quit- tance des Titres y mentionnés. Berne le 2 e 7 bre 1798 / Alex. Fischer » (ACV, Aa 37/2, p. 268). 12 « Inventaire du contenu des Layettes des Archives ou se trouvent déposés la plupart des titres concernant le Pays de Vaud » (16 p.). 13 « Je soussigné declare avoir remis au Citoyen Feignoux, Delegué de l’Administration du Leman les pièces cy dessus indi- quées, dont il n’exitoit aucun inventaire ancien. Ce 4 e 7bre 1798. Steck » (ACV, Aa 37/2, p. 324). 14 « La présente copie d’inventaire cidevant écrite en treize pages est conforme à l’original au pied du quel le Citoyen Fei- gnoux, délégué de l’administration du Leman a donné quittance et décharge des pièces y mentionnées, ainsi que de deux volumes [de] copies d’anciens titres pour la Partie Romande de Gessenay. Atteste Berne ce 5e 7bre 1798 / Alex. Fischer » (ACV, Aa 37/2, pp. 295-296). 15 La page 295 concerne Echallens et Grandson. 16 « La présente copie d’inventaire en trois pages est conforme à l’original au pied du quel le Citoyen Feignoux, délégué de l’administration du Canton Leman m’a donné reçû des pièces y mentionnées, à l’exception des deux derniers articles, à Berne le 8e 7bre 1798 / C. Wild, Archiviste » (ACV, Aa 37/2, pp. 295-296). 17 « Inventaire des titres, papiers, documens et autres pièces, concernant le cidevant Pays de Vaud, pour la partie formant le canton de Leman, retirés des Archives de la Chancellerie de Berne, le 7 e 7 bre 1798, et vérifiés sur l’Inventaire General desdites Archives » (3 p.). 18 « Les Créances sus mentionnées ont aussi été inscrites dans l’original du présent inventaire, qui m’a été remis par ledit Citoyen Feignoux en sadite qualité de Délégué de la Chambre Administrative du Canton Leman & qui m’en a donnée quit- tance au pied d’icelui. En foi de quoi j’ai signé à Berne ledit jour 29 e Septembre 1798 / Jenner secretaire en cheff de la chambre administrative » (ACV, Aa 37/2, p. 367). 19 « Inventaire des Créances retirés des Archives de Berne pour l’Administration du Canton du Leman. Le 10 e 7 bre 1798, & sequentibus. Double pour la Chambre administrative de Berne, avec la quittance au pied d’icelui » (47 p.). 20 « Je certifie que la présente copie d’inventaire et de quittance est conforme à l’original qui m’a été expedié par le Cit[oyen] Feignoux Delegué de l’Administration du Léman, à Berne, le 26. Octobre 1798. / Hirzel, Commissaire du Gouvernement Helv[étique] » (ACV, Aa 37/2, p. 369).

165 qui étoient attachées aux Bailliages Romands » (2 p.) 1804 13 février « Inventaire des Archives rière les Baillages ACV, Aa 37/5 : 1804 d’Avenches et de Payerne qui se trouvent a Berne en Janvier 1804 » (1 p.) 21 10 avril « Inventaire des Archives du Pays de Vaud », AEBE, A 3.3.25 [4] p. 22 10-19 avril « Titres Originaux rière Avenches et Payerne, AEBE, A 3.3.25 1804, remis au Canton de Vaud », (10 p.) 23 1820 octobre 24 « Inventaire des Documens tirés des Archives ACV, Aa 37/2, pp. 371-374 de Berne, placés aux Archives de Vaud sous l’Etiquette Miscelanea » (4 p.)

1827 8 janvier « Département des finances : Un porte feuille ACV, Aa 37/2, p. 377 conten[an]t / 12 feuilles de cartes p[ou]r la délimitation avec la France opérée dans les années 18… à 18… / 1 canevas de la triangulation sur laquelle est appuyée la construction de ces cartes / plusieurs feuilles originales / un étui de fer blanc conten[an]t 6 cartes portatives de la même ligne frontières & plusieurs calques » avril « G[ouvernemen]t de Berne : 29 volumes ACV, Aa 37/2, p. 378 de manuaux de la Chambre des Bannerets, dès 1564 à 1698 »25

1843 16 mars « [2] Inventaires de divers Registres ACV, Aa 37/4 & Documens restitués par l’Etat de Berne AEBE, A 3.3.25 27 aux Archives du Canton de Vaud, le 16 Mars 1843 », signés « F[riedrich] Stettler, commissaire général des fiefs de la Républi[que] de Berne », [5], [13] p. 26

21 Au dos : « Accuser réception au Canton de Berne, en lui disant que le P[etit] C[onseil] a nommé le C[itoyen] Sterchi actuellement à Berne pour le partage des armes, commissaire pour recevoir ces titres. Ecrire en conséquence au C. Sterchi, en lui envoyant des pouvoirs pour cet objet, et une copie de cet Inventaire. 13 e Février 1804 ». – Voir aussi la lettre d’accom- pagnement (avec traduction française), du 8 février 1804. 22 « Les Pièces sous-mentionnées ont été déposées aux Archives du Canton comme monuments Historiques » (p. 1). – « Daß obiges Verzeichniß richtig seÿe und diejenigen Documente enthalte die im hiesigen Archiv verblieben sind, bescheine in Bern den 10. Aprill 1804. Der Lehens-Commißarius Kirchberger von Mont ». 23 « Je certifie que le susdit Inventaire comprend les Archives des Baillages d’Avenches & de Payerne qui ont été réunis au Canton de Vaud, & qui se trouvent à la disposition de son gouvernement. A Bene, 10 Avril 1804. Le Commissaire Général au c[anto]n d Berne Kirchberguer de Mont. / J’ai reçû les titres mentionnés dans l’Inventaire ci dessus. Berne 19 e [?] avril 1804. Le Commissaire du Canton de Vaud Sterchi. » 24 « Inventaire dressé en 8 bre 1820 ensuite de l’arrangement des archives operé cette année là / Secretan Cons[eille]r d’Etat » (Aa 37/2, p. 374). 25 Voir sous : 15 avril 1848. 26 Le premier inventaire est intitulé : «Inventarium waadtländischer Urbarien im Lehen-Archiv» et comporte 76 numéros, ré- partis en deux chapitres : « A. Generalia » (N os 1-40) et « B. Specialia » (N os 41-76). – Le second inventaire est intitulé : « Verzeichniß der in der Schublade Vaud I[–XI] enthaltenen waadtländischen Urkunden», et contient un «Nachtrag zu Schublade III». A titre d’exemple: « Schublade Vaud I » contient «93 waadtländische Urkunden von A o 1200–1711». – Voir aussi ACV, K XIII 70/1, N o 165 : 16-21 février 1843 : Lettre du commissaire général des fiefs F. Stettler, du 16 février 1843, annonçant sa volonté de remettre au canton de Vaud des documents d’archives le concernant ; décision du « départe- ment », du 21 février 1843, d’envoyer à Berne « pour recevoir les documens dont il s’agit, Messieurs [Alexandre] Baron archiviste et Troyon [étudiant] ». 27 « General Inventarium sämtlichen, infolg Beschlußes des Finanzdepartements vom 4ten Febr. 1843, aus dem Lehen-Archiv an die Regierung des Kantons Wadt ausgeliefferten Wadtländischen Urbarien und Urkunden » Berne, 15 mars 1843, 25 p. –

166 15 avril « [14] Manuels ou protocoles de la chambre AEBE, A 3.3.25 des appellations pour le Pays de Vaud [de 1538 à 1757] 28 – « 16 volumes de manuels ou protocoles de la chambre des Bannerets pour le pays de Vaud [1686-1727] 29 », 2 p. 30

1848 15 novembre « Verzeichniss der sämmtlichen im bernischen ACV, Aa 37/5 : 1848 Staats-Archive neu aufgefundenen Documente, AEBE, A 3.3.25 welche den gegenwärtigen Canton Waadt betreffen. N o 1 » (9 p.) 31

1866 20 mars « Verzeichniß über die von dem bernischen ACV, Aa 37/5 : 1866 Staatsarchiv an das Staatsarchiv des Kantons AEBE, A 3.3.25 Waadt übergebenen Bücher, Schriften etc. der ehemaligen Salzdirection zu Roche, Amts Älen » (2 p.) 32 ______

Littérature : Dessemontet (1956) 7-20 ; Guide (1993) 15 : « Généalogie des fonds ‹ Pays de Vaud › aux Archives cantonales vaudoises », 18, 35-40 : « Série IB : Inventaire blanc », 48-52 ; Classeur dans la salle de lecture des ACV : « K XIII 67-74 », p. 1 et Coutaz (2011b) 43-44. Sources : ACV, Aa 37/1-2 ;33 ACV, H 111/1 : Registre des délibérations de la Chambre administrative du canton du Léman –, du 31 mars au 14 juillet 1798, pp. 521-522 (6.7.1798), p. 527 (7.7.1798), pp. 534-535 (9.7.1798) ; ACV, H 111/2 : Registre des délibérations de la Chambre administrative du canton du Léman, du 16 juillet au 1er octobre 1798, pp. 27, 43-44, 75, 114, 125, 148, 206, 263, 266, 301, 302, 321, 329, 337, 363, 457 ; ACV, H 111/7 : Registre des délibérations de la Chambre administrative du canton du Léman, du 22 juin au 8 août 1799,

28 « Huit volumes ont été remis en août 1798 au délégué du canton de Vaud. Comme ils ne sont pas spécifiés dans la quit- tance, on ne connait pas leurs dates. » 29 « Les sept volumes du 22 octobre 1688 au 1 er mai 1698 sont compris dans l’envoi de 1827. Par contre le volume du 28 mars 1716 au 13 mai 1718 ne s’est pas retrouvé. » (p. 2). 30 « L’Archiviste d’Etat du canton de Vaud certifie avoir reçû, d’envoi de la chancellerie d’Etat du louable canton de Berne, une caisse renfermant les trente registres soit protocoles de la chambre des Appellations Romandes & de la chambre des Bannerets du Pays Romand, lesquels registres ayant été reconnus tels, ont été immédiatement placés aux Archives cantonales dans la tour de la cathédrale ; dont quittance, à Lausanne, le 15 Avril 1843. A. Baron, archiviste. » (p. 2). 31 « L’Archiviste d’Etat du Canton de Vaud, ayant vérifié pièce par pièce les documens indiqués dans cette liste, en certifie la conformité, à l’exception de l’article 41 [General-Etat über die zu Gunsten des Brunstbeschädigten von Montricher im deutschen und welschen Land gesammelten Collecten de 5 Februar 1771, in einem Pack], qui ne s’est pas trouvé, & d’un cahier non inscrit, qu’il a porté à l’article 71. Tous ces documens ont été déposés aux Archives cantonales dans les salles de la Cathédrale. Lausanne, le 15 Novembre 1848. A. Baron » (p. [9]). 32 Auteur : Moritz von Stürler (1807-1822). – Lettre d’accompagnement, adressée à « Monsieur Aymon de Crousaz, Archiviste du haut Etat de Vaud, à Lausanne » : « Monsieur l’Archiviste, / Je viens de faire remettre à l’expédition du chemin de fer Fribourg-Lausanne deux caisses renfermant les documents sur les salines de Roche, Bévieux, Bex que vous trouvez énumérés dans l’inventaire ci-joint. Les caisses sont adressées à la Chancellerie d’Etat du canton de Vaud ; vous m’obligeriez beaucoup en m’informant de leur arrivée et en me renvoyant un double dudit inventaire avec votre récépissé. / En attendant, je vous prie, Monsieur l’Archiviste, d’agréer l’assurance de ma considération distinguée. / Berne, le 20 mars 1866. / Au nom de la Chancellerie d’Etat de Berne : / Le Chancelier-Archiviste M. de Sturler». – Sur Moritz von Stürler, voir DHBS VI 400 ; sur Aymon de Crousaz (1835-1909), voir DHS III 676. 33 378, [5] p. Aa 37/1 : pp. 1-242 ; Aa 37/2 : pp. 249-467. – Voir la « Table des deux volumes ce cet Inventaire » ([5] p. numérotés 463-467). – Les originaux – déposés aux magasins des ACV sont exclus de la consultation. Celle-ci se fait sur des photocopies (en 2 exemplaires) portant la même cote. – Les pp. 377-[378] mentionnent les pièces remises en 1827 (voir infra). – Le Aa 37/1-2 est dit « Inventaire Wagnon ». Voir Dessemontet (1956) 8, Guide (1993) 48, 49. Les (principaux) auteurs en sont : Alexandre-François-Louis Wagnon et Charles-Frédéric Feignoux. – Sur Alexandre-François-Louis Wagnon (1749-1821), originaire de L’Isle, commissaire rénovateur des droits de la famille Gingins, membre de l’assemblée provisoire vaudoise en 1798, premier inspecteur général des forêts du canton de Vaud, auteur d’inventaires des titres du château et de la ville de La Sarraz, voir DHBS VII 199, Dessemontet (1956) 10 ; sur Charles-Frédéric Feignoux (1751-1812), de Gimel, membre de l’Assemblée provisoire en 1798, commissaire et receveur, puis juge de paix à Lutry, voir ACV, P Wagnon ; ACV, ZC 6/21 ; Dessemontet (1956) 8, Pictet (2002) 344-345.

167 pp. 166 34 ; ACV, Aa 37/5 : Bordereaux et notices de restitutions d’archives par les cantons de Berne et de Fri- bourg, 1803-1866 ;35 AEBE, A 3.3.16 ; AEBE, A 3.3.25.

34 L’avis de l’envoi est donné par Louis Auguste Curtat (1759-1832), précepteur à Bordeaux, pasteur de l’Eglise française de Berne 1788, pasteur à Lausanne 1800, doyen de classe, professeur de théologie à l’académie de Lausanne 1807. Voir DHBS II 619, Dessemontet (1956) 20, Kiener (2005) 157-158, DHS III 700. – « Le Citoyen [Louis-Auguste] Curtat Pasteur à Berne, nous informe par sa lettre du 4 e de ce mois, qu’il nous fait parvenir par le voiturier Eichelberguer, la caisse de papiers concernant le Léman que l’archiviste de Berne avait remise au dit Citoyen Curtat ; et que ce voiturier rendra cette caisse à Lausanne, a raison de 18 bats le quintal, son poid etant tout au plus 50 lb. / Renvoi au Bureau des Domaines, pour soigner cette caisse et en acquitter le port. » (ACV, H 111/7, p. 166 : 5.7.1799). 35 Avec copies de Aa 21/13, fol. 43 et suivants.

168 Tableau 4 : Vue comparative des plans généraux de classement des Archives de l’Etat de Berne et des Archives cantonales vaudoises, concernant la période 1536 à 1798 ______

Archives de l’Etat de Berne (AEBE) Archives cantonales vaudoises (ACV) 1

Cote Intitulé des sections ou sous-sections Cote Intitulé des sections ou sous-sections ______

Alte Inventare (ohne Signaturen) Aa Inventaires généraux et généralités

A I Rats- und Kanzleibücher 2 Ba Mandats souverains Bb Administration générale Bc Commissariat romand Bf Coutumes, franchises, notariat D Notaires

A II Protokolle und Akten der Räte  

A III Missiven und Briefe  

A IV Abschiede, eidgenössische Bücher  

A V Akten der Kanzlei Be Bailliages mixtes, soit bailliages communs (civils et religieux)

B I Geheimer Rat Bu Affaires politiques, 1420-1970

B II Wehrwesen Bo Militaire

B III Kirche und Schule bis 1831 Bd Eglise et académie

B IV Allgemeine Volkswirtschaft Bn Commerces et industrie (Landesökonomie, Inneres), 1692 −1854

B V Handel, Industrie und Gewerbe, 1459 − Bn Commerces et industrie 1888 Bv Mines et salines, XVI e-XVIII e s.

B VI Landbau, Pferde- und Viehzucht, Jagd Bk Domaines, abergements, vignes, dîmes und Fischerei, Forstwesen, 13. Jh. −1884 Bl Affaires féodales

B VII Finanzwesen, 1375 −1879 Bp Comptes et rentiers

B VIII Zoll und Ohmgeld, 1279 −1888 Bn Commerces et industrie

B IX Justiz- und Polizeiwesen, 1525 −1876 Bg Justice civile Bh Justice pénale Bi Cours de justices diverses

B X Bauwesen, 1303 −1871 Bm Travaux publics

B XI Sanitätswesen, 17. Jh. −1849 Bj Hôpitaux, pauvres, secours, police, médecine

B XII Armen- und Fürsorgewesen, 15. Jh. −1869 Bj Hôpitaux, pauvres, secours, police, médecine

1 Les sous-sections Br (Affaires de communes), Bs (Savoie et Pays de Gex), et Bt (Affaires entre particuliers) − voir Guide (1993) 30 − n’ont pas été retenues dans notre inventaire dans la mesure où elles renferment des pièces de provenance privée et/ou intéressant l’histoire locale (Br et Bt), ainsi que les trois bailliages temporairement bernois : Gex, Ternier et Thonon, rendus à la Savoie en 1564 (Bs). Voir à ce sujet Coutaz (2011a) 212. 2 A I 764-878 : Notariat. − Allgemeines (A I 764-770), Matrikelbücher der Notare (A I 786-787, 789), Notariatsprüfungen (A I 790-800), Notariatsprotokolle (A I 826-834), Testamentenbücher (A I 872-873), Notariatspatente und -bewilligungen (A I 874-878).

169 B XIII Gemeinde- und Niederlassungswesen, E Mouvement de la population 1358 −1902

  IB Inventaire blanc, 1758-1760 3

Planarchiv I Bq Délimitations des frontières du pays, 1342-1868 G Cadastres et plans

Urbarien F Terriers

Fach Varia Kantone: Waadt Bt Affaires entre particuliers

FA Familienarchive P P alphabétique, P numérique communes PP PP numérique ______

3 Cf. ACV, Aa 21/1-18 bis.

170 Abréviations

ACV Archives cantonales vaudoises (Chavannes-près-Renens) AEBE Archives de l’Etat de Berne − Staatsarchiv des Kantons Bern (Berne) AVL Archives de la Ville de Lausanne (Lausanne) BBB Burgerbibliothek Bern (Berne) BCU/D Bibliothèque cantonale et universitaire : Dorigny (Lausanne) BHV Bibliothèque historique vaudoise CC Membre du Conseil des Deux-Cent – Zweihunderter LL. EE. Leurs Excellences – Meine Gnädigen Herren

171 Bibliographie 1

ADB I-LVI Allgemeine Deutsche Biographie. Hg. durch die historische Commission bei der Königlichen Akademie der Wissenschaften. Leipzig : Duncker & Humblot, 1875-1912, 56 vol. (Reprint : Berlin : Duncker & Humblot, 1967-1971). Barth (1998) BARTH , Robert, Die Sammlung Ryhiner in der Stadt- und Universitätsbibliothek Bern (StuB), in Der Weltensammler : Eine aktuelle Sicht auf die 16 000 Landkarten des Johann Friedrich von Ryhiner (1732-1803). Begleitheft zur Sonderausstellung vom 10. September bis 9. Dezember 1998 im Schweizerischen Alpinen Museum Bern. Hg. von Thomas Klöti, Markus Oehrli, Hans-Uli Feldmann. Murten : Verlag Cartographica Helvetica, 1998, p. 3. Berner Staatsarchiv Berner Staatsarchiv. Berne, 1940, 69 p. (Sonderheft der Berner Zeitschrift (1940) für Geschichte und Heimatkunde Bd. II, 1940). 2 Biaudet (1982) Histoire de Lausanne. Publiée sous la direction de Jean Charles BIAUDET . Toulouse : Privat ; Lausanne : Payot, 1982, 456 p. BUAM I-LXXXV Biographie universelle ancienne et moderne. Paris, 1811-1862, 85 vol. Burgerbibliothek Die Burgerbibliothek Bern : Archiv, Bibliothek, Dokumentationsstelle . (2002) Berne : Burgerbibliothek Bern, 2002, 152 p. Canal (1987) Canal d’Entreroches : [Créer une voie navigable de la mer du Nord à la Méditerranée au XVII e siècle] − [Der Bau eines Schiffahrtsweges von der Nordsee bis zum Mittelmehr im 17. Jahrhundert]. Ed. par Klaus Grewe [et al.]. Lausanne : Bibliothèque historique vaudoise, 1987, 135 p. (Cahiers d’archéologie vaudoise ; 33). Coutaz (1993) COUTAZ , Gilbert, Guide des Archives de la Ville de Lausanne . Avec la collaboration de Jean-Jacques Eggler, Marcel Ruegg et Monique Favre. Lausanne : Archives de la Ville de Lausanne, 1993, 168 p. Coutaz (2002) COUTAZ , Gilbert, Un patrimoine exceptionnel et complexe aux Archives cantonales vaudoises : les archives médiévales. Avec la collaboration de Pierre-Yves Favez et Sandrine Fantys. [Chavannes-près-Renens] : Archives cantonales vaudoises, [2002], 55 p. 3 Coutaz (2011a) COUTAZ , Gilbert, Nouvel examen des fonds d’archives au moment de l’introduction de la Réforme dans le Pays de Vaud : dispersion, rupture et continuité, in Revue historique vaudoise, 119, 2011, pp. 205-225. Coutaz (2011b) COUTAZ , Gilbert, Le plan général de classement des Archives cantonales vaudoises de 1915 : ses origines et ses développements. Deux siècles d’histoire institutionnelle, in Archives cantonales vaudoises : Rapport d’activité 2010. Chavannes-près-Renens : Archives cantonales vaudoises, 2011, pp. 37-139. Coutumiers Les Coutumiers du Pays de Vaud à l’époque bernoise 1536-1798. [Edités] par Regula Matzinger-Pfister. Basel : Schwabe, 2010, XXII, 903 p. en 2 vol. (Les sources du droit du canton de Vaud ; C. Epoque bernoise II). DBE I-XIV Deutsche Biographische Enzyklopädie (DBE). Hg. von Walther Killy und Rudolf Vierhaus. München : Saur, 1995-2000, 14 tomes en 12 vol. 4 Dessemontet DESSEMONTET , Olivier, Histoire des Archives cantonales vaudoises, 1798-1956 . (1956) Avec une préface de Louis Junod, Directeur des Archives. Lausanne : La Concorde, 1956, 48 p. DHBS I-VIII Dictionnaire historique et biographique de la Suisse. Neuchâtel : Administration du DHBS, 1921-1934, 8 vol. DHS I → Dictionnaire historique de la Suisse. Publié par la Fondation Dictionnaire historique de la Suisse (DHS). Hauterive : Gilles Attinger, 2002 →, tome 1 →. EIPV I-XII Encyclopédie illustrée du Pays de Vaud. Lausanne : 24 heures, 1970-1987, 12 vol. EP Encyclopédie du protestantisme. Directeur d’édition: Pierre Gisel. Paris : Edition du Cerf, Genève : Labor et Fides, 1995, 1710 p.

1 Voir aussi : www.be.ch/onlinearchiv. 2 Exemplaire aux ACV, VA 42006. 3 Brochure disponible aux ACV. 4 Voir aussi : Deutsche Biographische Enzyklopädie (DBE). 2., überarbeitete und erweiterte Ausgabe. Hg. von Rudolf Vier- haus. München, 2005-2008, 12 vol.

172 Favez/Marion FAVEZ , Pierre-Yves et Gilbert MARION , Le Grand Conseil vaudois de 1803 : (2003) Notices biographiques des députés élus en 1803, 1808 et 1813 . Avec la collaboration d’Yvette Develey et Daniel Golliez. [Lausanne] : Cercle vaudois de généalogie, 2003, 235 p. Fontannaz (2006) FONTANNAZ , Monique, La ville de Moudon . Berne : Société d’histoire de l’art en Suisse, 2006, 575 p. (Les monuments d’art et d’histoire du canton de Vaud ; VI). Furrer (2002) I-II FURRER , Norbert, Die vierzigsprachige Schweiz : Sprachkontakte und Mehrsprachigkeit in der vorindustriellen Gesellschaft, 15.-19. Jahrhundert . Zürich : Chronos, 2002, 2 vol. Furrer (2006) FURRER , Norbert, L’italien en terre bernoise à l’époque moderne : cinq esquisses biographiques, in Archivio storico ticinese, 139, giugno 2006, pp. 5-26. e e Furrer (2011) FURRER , Norbert, Vade-mecum monétaire vaudois, XVI -XVIII siècles : Systèmes et parités monétaires, cours d’espèces, prix, revenus et dépenses dans le Pays de Vaud sous le régime bernois . Lausanne : Editions Antipodes, 2011, 129 p. Guide (1993) Guide des Archives cantonales vaudoises . Rédaction : Jean-Pierre Chapuisat [et al.]. 2e édition [1 ère édition : 1990]. Chavannes-près-Renens : Archives cantonales vaudoises, 1993, 141 p. Guisolan (2007) GUISOLAN , Jérôme, Guide de consultation du Registre foncier vaudois aux Archives cantonales vaudoises . Photographies d’Olivier Rubin. Chavannes-près-Renens : Archives cantonales vaudoises, août 2007, 27 p. (non publié) 5 Hari (2004) HARI , Simon, Sanfte Regulierung : Herrschaft und Verwaltung in der Landvogtei Yverdon 1750–1756. Lizentiatsarbeit in Schweizer Geschichte bei Prof. Dr. André Holenstein. Bern, 2004, 129 p., XII f. (non publié). 6 Holenstein (2006) Berns mächtige Zeit : Das 16. und 17. Jahrhundert neu entdeckt. Hg. von André Holenstein unter Mitarbeit von Claudia Engler, Norbert Furrer, Heinrich R. Schmidt, Johanna Strübin Rindisbacher und Andreas Würgler. Redaktion Charlotte Gutscher. Bern : Schulverlag blmv, Stämpfli, 2006, 630 p. Holenstein (2008) Berns goldene Zeit: Das 18. Jahrhundert neu entdeckt. Hg. von André Holenstein in Verbindung mit Daniel Schläppi, Dieter Schnell, Hubert Steinke, Martin Stuber, Andreas Würgler. Redaktion Charlotte Gutscher. Bern : Stämpfli, 2008, 606 p. Junod (1937) JUNOD , Louis, Album studiosorum Academiae lausannensis, 1537-1837. Dressé d’après les registres officiels et d’autres documents. Tome 2 [seul paru] : 1602-1837. Lausanne : F. Rouge, 1937, 203 p. Junod (1941) JUNOD , Louis, Antoine Berne à l’Académie de Lausanne, in Etudes de lettres, 44, 1941, pp. 12-33. Junod (1946) JUNOD , Louis, Un cas de propagande révolutionnaire en 1794, in Revue historique vaudoise, 54, 1946, pp. 112-129. Kiener (2005) KIENER , Marc, Dictionnaire des professeurs de l’Académie de Lausanne, 1737-1890. Sous la direction d’Olivier Robert. Préface de Bernard Reymond. [Lausanne] : Université de Lausanne, 2005, 689 p. Klöti (1987) KLÖTI , Thomas, Die Kartensammlung Ryhiner in der Stadt- und Universitätsbibliothek Bern, in Speculum Orbis 3, 1, 1987, pp. 32-58. Klöti (1994) KLÖTI , Thomas, Johann Friedrich von Ryhiner 1732–1803 : Berner Staatsmann, Geograph, Kartenbibliograph und Verkehrspolitiker . Berne : Geographische Gesellschaft Bern, 1994, 395 p. Mandats Les mandats généraux bernois pour le Pays de Vaud, 1536-1798. [Edités] par Regula Matzinger-Pfister. Basel : Schwabe, 2003, L, 921 p. (Les sources du droit du canton de Vaud ; C. Epoque bernoise). Menne-Haritz MENNE -HARITZ , Angelika, Schlüsselbegriffe der Archivterminologie : Lehrmaterialien (2000) für das Fach Archivwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Marburg : Archivschule, 2000, 122 p. 7 Montet I-II MONTET , Albert de, Dictionnaire biographique des Genevois et des Vaudois qui se sont distingués dans leur pays ou à l’étranger par leurs talents, leurs actions, leurs œuvres littéraires ou artistiques, etc. Lausanne : Georges Bridel, 1877-1878, 2 vol.

5 Exemplaire aux ACV (salle de lecture). 6 Exemplaire aux ACV (salle de lecture), VB 2566. 7 Exemplaire aux ACV, VB 36/20.

173 Mottaz I-II MOTTAZ , Eugène, Dictionnaire historique, géographique et statistique du Canton de Vaud, publié sous les auspices de la Société vaudoise d’histoire et d’archéologie. Lausanne : Rouge, 1914-1921, 2 vol. (Reprint : Genève : Slatkine, 1982). Panorama (2003) Panorama des Archives communales vaudoises 1401-2003. Dirigé par Gilbert Coutaz, Beda Kupper, Robert Pictet, Frédéric Sardet. Lausanne : Bibliothèque historique vaudoise, 2003, 551 p. (BHV ; 124). Pelet (1987) PELET , Paul-Louis, Le canal d’Entreroches : Histoire d’une idée . Lausanne : F. Rouge, 1946, 384 p. e e Pictet (1981) PICTET , Robert, Cadastration et fiscalité aux XVII et XVIII siècles : L’exemple de Belmont-sur-Lausanne, in Revue historique vaudoise, 89, 1981, pp. 9-47. Pictet (2002) PICTET , Robert, Les archives sous la Médiation : vers la constitution de la mémoire cantonale, in Vaud sous l’Acte de Médiation 1803-1813 – La naissance d’un canton confédéré. Textes réunis par Corinne Chuard, Etienne Hofmann, François Jequier [et al.]. Lausanne : Bibliothèque historique vaudoise, 2002, pp. 344-350, 389 fig. (BHV ; 122). Pictet (2007) PICTET , Robert, Guide de consultation du cadastre aux Archives cantonales vaudoises . Photographies d’Olivier Rubin. Chavannes-près-Renens : Archives cantonales vaudoises, septembre 2007, 32 p. (non publié).8 Pierrehumbert PIERREHUMBERT , William, Dictionnaire historique du parler neuchâtelois et suisse (1926) romand. Neuchâtel : Victor Attinger, 1926, 763 p. e Radeff (1980) RADEFF , Anne, Lausanne et ses campagnes au 17 siècle. Lausanne : Bibliothèque historique vaudoise, 1980, 333 p. (BHV ; 69). Radeff (1996) RADEFF , Anne, Du café dans le chaudron : Economie globale d’Ancien Régime (Suisse occidentale, Franche-Comté et Savoie). [Lausanne] : Société d’histoire de la Suisse romande, 1996, 559 p. (Mémoires et Documents ; 4/IV). e Radeff (2007) RADEFF , Anne, Les premiers plans terriers de Suisse occidentale (XVII siècle), in De l’estime au cadastre en Europe : L’époque moderne . Colloque des 4 et 5 décembre 2003 [organisé] sous la direction scientifique de Mireille Touzery. Paris : Comité de l’histoire économique et financière de la France, 2007, pp. 43-55. Rechtsquellen Die Rechtsquellen des Kantons Bern. Erster Teil : Stadtrechte. Fünfter Band : (1959) Das Stadtrecht von Bern V : Verfassung und Verwaltung des Staates Bern. Bearbeitet und herausgegeben von Hermann Rennefahrt. Aarau : Sauerländer, 1959, XXX, 803 p. RGV I-III Recueil de généalogies vaudoises. Publié par la Société vaudoise de généalogie. Lausanne : Librairie Payot & Cie, 1912-1950, 3 vol. Santschi (1975) SANTSCHI , Catherine, Les évêques de Lausanne et leurs historiens des origines au XVIII e siècle : Erudition et société. Lausanne : Société d’histoire de la Suisse romande, 1975, XIV, 453 p. (Mémoires et Documents publiés par la Société d’histoire de la Suisse romande, 3 e série ; 11). Schmidt (1957) SCHMIDT , Maurice, La réformation des notaires dans le Pays de Vaud (1718-1723). Lausanne : Bibliothèque historique vaudoise, 1957, 122 p. Secrétan (2003) SECRÉTAN , Bernard, Secretan : Histoire d’une famille lausannoise de 1400 à nos jours . Lausanne : Editions du Val de Faye, 2003, 397 p. SI I → Schweizerisches Idiotikon : Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Frauenfeld : Huber, 1881 →, t. 1 →. Staremberg Goy STAREMBERG GOY , Nicole, Du buveur à l’ivrogne : Le Consistoire de Lausanne (2006) face à l’abus d’alcool, 1754-1791 . Lausanne : Editions du Zèbre, 2006, 141 p. (Etudes d’histoire moderne ; 3). Strahm (1959) STRAHM , Hans, Zur bernischen Verfassungsgeschichte, in Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde, 1959, pp. 137-150. Strickler (1896) STRICKLER , Johannes, Franz Rudolf von Weiss (1751–1818) . Bern : K. J. Wyss, 1896, 98 p. (Neujahrs-Blatt der Litterarischen Gesellschaft Bern auf das Jahr 1897). Stubenvoll (1994) STUBENVOLL , Marianne, Niveaux et réparttion des fortunes dans le pays de Vaud, Gex, Ternier-Gaillard et Thonon en 1550, in Revue historique vaudoise , 102, 1994, pp. 43-87. Stubenvoll/Bretz STUBENVOLL , Marianne et Natahlie BRETZ , Les chemins historiques du canton de Vaud. (2003) Bern : Office fédéral des routes OFROU, 2003, 50 p.

8 Exemplaire aux ACV (salle de lecture).

174 Tanner (1992) TANNER , Philippe, Le Coutumier de Grandson de 1702 et son application jusqu’à l’entrée en vigueur du droit vaudois . Lausanne : Bibliothèque historique vaudoise, 1992, XXIX, 460 p. Türler (1892a) TÜRLER , Heinrich, Inventar des Staatsarchivs des Kantons Bern. Bern : Buchdruckerei K. J. Wyss, 1892, 28 p. (Separat-Abdruck aus dem «Anzeiger für Schweizerische Geschichte»). 9 Türler (1892b) TÜRLER , Heinrich, Stadtbernische Archive. Berne : Buchdruckerei K. J. Wyss, 1892, 7 p. (Separat-Abdruck aus dem «Anzeiger für Schweizerische Geschichte»). 10 Übersicht (1889) Übersicht über den Inhalt des Staatsarchivs des Kantons Bern . Berne : Buchdruckerei Körber, 1889, 34, [1] p. 11 e Verdeil (1849- VERDEIL , Auguste, Histoire du canton de Vaud. 2 édition revue et augmentée. 1857) I-IV Lausanne : Imprimerie de J. S. Blanchard l’aîné, 1849-1857, 4 vol. Vuilleumier (1927- VUILLEUMIER , Henri, Histoire de l’Eglise réformée du Pays de Vaud sous le régime 1933) I-IV bernois. Lausanne : La Concorde, 1927-1933, 4 vol. Wachtfeuer (1991) Wachtfeuer, Chutzen – Feux d’alarme, Signaux : Karte des rekonstruierten Wachtfeuernetzes – Carte du réseau reconstitué des feux d’alarme. Offerte par l’Etablissement cantonal d’assurance contre l’incendie et les éléments naturels du canton de Vaud. Berne : Hallwag, 1991. Wälchli/Voser WÄLCHLI , Karl F. et Guido VOSER , Die Sammlung von Karten und Plänen (1991) im Berner Staatsarchiv, in Cartographia Helvetica, 4, 1991, pp. 35-39.

9 Exemplaire aux ACV, Bibliothèque : TA 307. 10 Exemplaire aux ACV, Bibliothèque : TA 307. 11 Exemplaires aux ACV, Bibliothèque : TA 306 ; BCU (Cèdres), HIST 4400/10.

175