Day of Vocations in Cherry Hill, NJ Pentecost Sunday, May 15, 2016 Was Designated As a Day of Vocations for the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Day of Vocations in Cherry Hill, NJ Pentecost Sunday, May 15, 2016 Was Designated As a Day of Vocations for the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia Official Publication of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia VOL. 77 - No. 11 MAY 29, 2016 ENGLISH VERSION Day of Vocations in Cherry Hill, NJ Pentecost Sunday, May 15, 2016 was designated as a Day of Vocations for the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia. Fr. Paul Makar, Director of Vocations at the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia, and rector of St. Michael’s Ukrainian Catholic Church, Cherry Hill, NJ, spoke about vocations during the Divine Liturgy in Cherry Hill, NJ. Fr. Makar said how it was good that the Day of Vocations fell on Pentecost Sunday because the Holy Spirit descends upon us and communicates with us. Fr. Makar urged everyone For more information on Vocations please visit the to open their hearts to His Vocations Website at www.ukrainiancatholicvocations.com call. (Photos: Tanya Bilyj) Watch a video from the Divine Liturgy on our YouTube Channel at https://www.youtube.com/user/thewayukrainian/videos RELOCATION OF ARCHEPARCHY FACILITIES HAS BEGUN Your financial help is needed to progress! The relocation of Archeparchy offices has begun. The goal is to more efficiently use our existing buildings thereby freeing the excess space for realizing rental income to help pay increasing costs of the Archeparchy. There have been no increases levied on the parishes to cover increasing costs in the past twelve years. Additional income is needed to cover rising costs of programs to avoid adding additional burdens on parishes. The Cathedral Rectory has already relocated into the former convent next to the Cathedral. Some needed renovation work has been done, and central air conditioning is to be installed The “Treasury of Faith” Museum will be relocated to the shortly. Large rooms are being Cathedral Basement. Fr. Roman Sverdan shows Mother built in the Cathedral basement Evhenia, MSMG and Sr. Timothea, MSMG the area in the to accommodate the ‘Treasury of basement where the museum will be located. (Photo: Teresa Faith’ Museum and the Chancery Siwak) Library. The space is ideal for these uses. It is anticipated that the museum and library will move into the new location in June. Some cosmetic work will be done in the existing school building where the museum was previously located. A telephone and internet service also needs to be installed. Then, the Chancery offices will move into the former school building on the Cathedral grounds. A major cost will be the installation of an elevator to be located between the former convent and school, thus enabling it to serve both buildings and allowing for required handicapped access. We are presently preparing for construction anticipated to begin in August. The former Cathedral rectory has been prepared for rental, and the present Chancery facilities will be ready before winter. A realtor has been engaged to begin to advertise and search for suitable renters for the entire Chancery and Rectory facility located across from the Cathedral. The Residence for the Archbishop will remain as is. To date, approximately 20% of what is needed to cover costs has been donated by generous benefactors. We need your help to achieve that which we feel is necessary to meet increasing costs. We simply will (continued on next page) MAY 29, 2016 2 RELOCATION OF ARCHEPARCHY FACILITIES HAS BEGUN (continued from previous page) use less to accomplish the same tasks, and become more efficient. We also will be able to earn extra funds to assist in our ministry. Your generosity at this time would be most appreciated and will enable a successful transition. Our heartfelt gratitude is offered to all who have generously responded to date to enable this transition. God bless you for your generosity and for your encouragement! Thank you! Metropolitan-Archbishop Stefan Soroka Museum To donate make checks payable to: Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia 827 North Franklin Street, Philadelphia, PA 19123 To donate on the web using PayPal, please visit our website and select the option to support the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia http://www.ukrarcheparchy.us/index.php?categoryid=105 Donations are tax-deductible to the extent allowed by law. Museum Chancery Library MAY 29, 2016 3 CHRIST – THE LOVER OF MANKIND Is not “The Lover of Mankind” (philantropos in Greek) the best phrase to describe Christ our Lord in the Eastern Liturgies? This descriptive phrase resounds in the Armenian, Ethiopian, Greek, Malabar, and Maronite, Melkite, Ukrainian, Ruthenian, and Russian Liturgies. We find this phrase in the liturgical books of the Eastern Churches, both Catholic and Orthodox. In how many different traditions, we encounter this phrase in the ancient books and in various translations (languages). The phrases “Lover of Mankind,” “Friend of the People,” “Benevolent God,” “Loving Lord,” “Merciful God and Lover of Mankind,” and others are but individual similar expressions of the same thought in the present- day translations of liturgical books and prayer books. Even though we hear this thought expressed every time during the Divine Liturgy of the Eastern Churches, we often encounter this too in the West. In the Latin-rite, for example, they are expressed in the Lenten prayer of the Liturgy for the unity of Christians, in the breviary, and several other places. Thus, this expression is a part of the general heritage of the East, and thereby one of its gifts to the West. Translation of https://issuu.com/mykolaslotvinskyy/docs/_ During the Divine Liturgy, the priest prays: “For You are a good and loving God (the Lover of Mankind)” and again: “For You are a merciful and loving God (Lover of Mankind). After the consecration of the gifts, the priest prays: “That our loving God (God the Lover of Mankind) Who has received them (the precious Gifts) as a spiritual fragrance upon His holy, heavenly, and mystical altar, may send down upon us in return His divine grace and gift of the Holy Spirit, let us pray.” During the month of June, our Ukrainian Catholic Church has special prayers to Christ, the Lover of Mankind. In the Akafist prayer service, we call Jesus by various titles: O most sweet Jesus, You are the praise of the Patriarchs, O most wondrous Jesus, You are the strength for the martyrs. O most serene Jesus, You are the joy for the monks. O most sweet Jesus, You are a pleasure for the pious. O Eternal Jesus, You are salvation for sinners. Truly we Ukrainian Catholics pray and praise the Lord God as the Lover of Mankind. - Rev. D. George Worschak MAY 29, 2016 4 Meeting of Ukrainian Catholic bishops of North America A meeting of the Ukrainian Catholic Bishops of the Winnipeg (Canada) & Philadelphia (USA) Metropolias was held May 24-26, 2016 in Winnipeg, Manitoba Canada. Ukrainian Catholic bishops of Canada and the United States praying at the Blessed Bishop and Martyr Vasyl Velychkovsky, C.Ss.R. Shrine before the beginning of their meeting. Bishops pray for deceased bishops at Holy Family Cemetery in Winnipeg, MB, Canada (continued on next page) MAY 29, 2016 5 Meeting of Ukrainian Catholic bishops of North America (continued from previous page) Ukrainian Catholic bishops of USA and Canada pose for a picture for their meeting in Winnipeg, Manitoba Canada. Photo front row (l to r): Metropolitan Lawrence Huculak, Metropolitan of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Winnipeg, Metropolitan Stefan Soroka, Metropolitan of Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia. Photo back row (l to r): Bishop David Motiuk, Bishop Bryan Bayda, CSsR, Bishop Ken Nowakowski, Bishop-emeritus Basil Losten, Bishop Paul Chomnycky, OSBM, Bishop Bohdan Danylo and Bishop John Bura. St. Anne Ukrainian Catholic Church, Winnipeg (Photo: Bishop Bohdan A meeting with St. Anne Ukrainian Catholic Church children choir Danylo’s Facebook page) Winnipeg, Canada (Photo: Maryka Chabluk) MAY 29, 2016 6 MEETING OF CONSULTORS OF UKRAINIAN CATHOLIC ARCHEPARCHY OF PHILADELPHIA A meeting of the Consultors of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia was held Thursday, May 19, 2016 at the Bishop’s Residence in Philadelphia. Pictured (left to right): Very Rev. Andriy Rabiy, Vicar General; Rev. Ivan Turyk, Very. Rev. John Seniw, Most Rev. John Bura, Auxiliary Bishop; Most Reverend Stefan Soroka, Metropolitan-Archbishop; Rev. Taras Svirchuk, CSsR; Rev. Mark Fesniak, Very Rev. Robert Hitchens, Very Rev. Joseph Szupa, Chancellor. Ascension Manor Celebrates Memorial Day with a Luncheon for Residents on May 26, 2016 Ascension Manor is a Senior Citizen Apartment Complex for people 62 and older. It is under the direction of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia. For more information on Ascension Manor please call 215-922-1116. (Equal Housing Opportunity.) MAY 29, 2016 7 Children’s Liturgy in Maizeville On Sunday, May 8, Mother’s Day, St John’s Ukrainian Catholic Church in Maizeville, celebrated a Children Liturgy, where Rev. Roman Pitula offered the homily for the children of the parish. A CHILDREN’S LITURGY IN EVERY PARISH DURING MAY During the recent conference of clergy of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia, our clergy favorably embraced the proposal of each priest offering a homily directed at children in every parish at least once during the month of May, 2016. The priest is to offer the homily regardless of the number of children which might be present. Parents and grandparents are encouraged to ensure the presence of their children, who will gather around the priest as he speaks with them offering his reflection and teaching. We are hopeful that such children’s liturgies would become a regular occurrence within all of our parishes. Please assist and support your pastor in this endeavor. This is to occur in every parish. We are grateful for the willingness of our Rev. Roman Pitula in pastors to reach out to the youngest amidst us. Maizeville, PA. + Metropolitan-Archbishop Stefan Soroka MAY 29, 2016 8 Children’s Liturgy at St John’s - Northampton PA St John’s in Northampton, PA held a Children’s Liturgy on Sunday-May 15, 2016 at the 9:00 AM Liturgy.
Recommended publications
  • Adult Catechism Class January 25, 2016 the Ukrainian Catholic
    Adult Catechism Class January 25, 2016 The Ukrainian Catholic Church in our Modern World Part 1: Scripture Readings: Matthew 28:19-20: “Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Matthew 9:37-38: Then He said to His disciples, “The harvest is plentiful, but the workers are few. “Therefore beseech the Lord of the harvest to send out workers into His harvest.” John 10:14-16: I am the good shepherd. I know my own and my own know me, just as the Father knows me and I know the Father. And I lay down my life for the sheep. I have other sheep that do not belong to this fold. I must bring them also, and they will listen to my voice. So there will be one flock, one shepherd. Part 2: What is the Ukrainian Catholic Church? In simplistic terms, the Ukrainian Catholic Church (also known as the Ukrainian Greek Catholic Church) is a part of the Catholic Church that observes the same traditions as does Eastern Orthodoxy. It is, however, very much part of the Catholic Church. The head of the Universal Catholic Church, and hence the Ukrainian Catholic Church, is Pope Francis. The Ukrainian Catholic Church world-wide is governed internally by the Synod of Ukrainian Catholic Bishops; its highest ranking cleric is Patriarch (Major Archbishop) Sviatoslav Shevchuk.
    [Show full text]
  • His Beatitude Sviatoslav Enthroned As the New Head of the UGCC
    Official Publication of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia VOL. 72 - No. 7 APRIL 10, 2011 ENGLISH VERSION His Beatitude Sviatoslav enthroned as the new head of the UGCC Photo: UGCC Information Department On Sunday of the The enthronement new Head of the UGCC and the Orthodox Veneration of the Holy ceremony of the new from all eparchies and Churches of Kyivan Cross, 27 March, the new Head of the UGCC began exarchates of the Church, tradition, members of the head of the UGCC, Major with the cross walk from led the solemn procession All-Ukrainian Council of Archbishop of Kyiv-Halych, the church of the followed by the hierarchs, churches and religious His Beatitude Sviatoslav Annunciation to the main metropolitans and bishops. organizations came to Shevchuk was enthroned. Cathedral of the Greek About 60 bishops from the participate in the His Beatitude Sviatoslav Catholics - the Patriarchal UGCC and other Eastern enthronement ceremony. was elected by the Sobor of the Resurrection, Catholic Churches as well Electoral Synod of Bishops located on the left bank as representatives of the The enthronement of the UGCC on 23 of Kyiv. Holy See and European ceremony of the new March and his choice was Bishops’ Conference, Head of the UGCC in the confirmed by the Holy 350 priests, who came to hierarchs of the Roman Father on 25 March. the enthronement of the Catholic Church in Ukraine (Continued on next page) His Beatitude Sviatoslav enthroned as the new head of the UGCC (continued from previous page) Patriarchal Cathedral of of Winnipeg, Lawrence the Resurrection of Christ (Huculiak), presented him began with the a miter .
    [Show full text]
  • On December 15, 1962, Lucien Married Margaret Harris of Saskatoon
    Priestly Parastas In Prayerful Memory Friday, August 29, 2008 at 7:00 pm Rosary led by St. Mary’s Parishioners at 6:30 pm Requiem Divine Liturgy Saturday, August 30th at 11:00 am St. Mary's Ukrainian Catholic Church Yorkton, Saskatchewan Concelebrants Metropolitan Lawrence Huculak, OSBM Archbishop Emeritus Michael Bzdel, C.Ss.R. Redemptorist & Eparchial Clergy Funeral Liturgy nd Tuesday, September 2 at 9:30 am St. Joseph's Ukrainian Catholic Church Winnipeg, Manitoba Interment Bishop’s Section – Holy Family Cemetery With deepest wisdom, O lover of us all You formed all things, and to everyone You provide all that is needed, O Sole Creator. Give rest, O Lord, to your departed servant, Bishop Michael for he has put his hope in you, our creator and Maker and our God. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit now and always and forever, Amen. We have you, O Mary, as a wall of protection and refuge, Your prayers are always well received by God’s Son, for you gave birth to Him, O Virgin Mother of God, Who is the salvation of the faithful. Bishop Michael Kuchmiak, C.Ss.R. February 5, 1923 – August 26, 2008 Services Directed By Bailey’s Funeral Home Michael Kuchmiak was born in Western Ukraine on February 5, 1923 elected to the Extraordinary Provincial Council of the Ukrainian Redemptorist to Ilias and Katherine (neé Traczuk) Kuchmiak, the eldest of six children. Province of Yorkton. His birthplace, Obertyn, is a small town in the District of Horodenka in the With the new Redemptorist appointments in June, 1975, he was named province of Stanislaviv, later renamed Ivano-Frankivsk, in the foothills of the superior and pastor of St.
    [Show full text]
  • 6 February 9, 1997
    INSIDE: • Opinions on NATO-Ukraine relations — page 2. • New bishop named for Edmonton — page 3. • CBS airs “Canada’s Dark Secret” — page 5 HE KRAINI A N EEKLY T PublishedU by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profitW association Vol. LXV No. 6 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 9, 1997 $1.25/$2 in Ukraine State Department’s annual report praises Council of Europe condemns Ukraine for significant progress on rights Ukraine on use of death penalty by Yaro Bihun in June for safeguarding human rights and by Roman Woronowycz Special to The Ukrainian Weekly establishing the principle of judicial Kyiv Press Bureau review, among other things. WASHINGTON — The U.S. State But the U.S. government report adds that KYIV — The Parliamentary Department’s annual human rights report “the efficacy of the new Constitution, howev- Assembly of the Council of Europe, for 1996 praises Ukraine for “significant er, depends on enabling legislation, most of meeting in Strasbourg, France, con- progress toward building a law-based which had not been passed by year’s end.” demned Ukraine on January 29 for fail- civil society” and at the same time focus- The report highlights the following ing to implement a moratorium on state es on a number of shortcomings in that problem areas: executions. It could expel the country process. The report on Ukraine, along • Police and prison officials “regularly from the council at its next scheduled with reports on 193 other countries, was beat” detainees and are not punished for it. meeting in April if executions are not released here January 30.
    [Show full text]
  • Bishop Borys Gudziak Visits His Parish in Syracuse
    Part 2 of THE YEAR IN REVIEW pages 5-12 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXI No. 3 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JANUARY 20, 2013 $1/$2 in Ukraine New chair of Ukraine’s National Bank Mykhailo Horyn dies at 82 is another friend of the “family” Leading rights activist was a founder of Rukh Yanukovych vowed a “government of pro- by Zenon Zawada PARSIPPANY, N.J. – Mykhailo Horyn, Special to The Ukrainian Weekly fessionals” to replace what he alleged was an incompetent government under former a leading Ukrainian dissident during KYIV – The family business empire of Prime Minister Yulia Tymoshenko, now the Soviet era and a human rights Ukrainian President Viktor Yanukovych imprisoned. That promise drew millions of activist who was a member of the Ukrainian Helsinki Group and a retained its control of Ukraine’s central voters to cast their ballots for Mr. founder of Rukh, the Popular bank, critics said, when Parliament Yanukovych. Movement of Ukraine, died in the approved on January 11 the nomination of Yet Mr. Sorkin didn’t have any formal early morning hours of January 13 Ihor Sorkin, 45, as chair of the National financial education until 10 years after his after a serious illness. He was 82. Bank of Ukraine (NBU). first banking appointment, earning a mas- A Ukrainian patriot who worked Mr. Sorkin has long ties to Donbas busi- ter’s degree in banking from Donetsk tirelessly for freedom and human and ness clans, having earned his first banking National University in 2006.
    [Show full text]
  • 21Th Sunday After Pentecost - November 3Rd, 2019 A.D
    Dormition of the Mother of God Українська Католицька Церква Ukrainian Catholic Church Успення Пресвятої Богородиці 1091 Coronation Avenue, Kelowna, BC V1Y 7A8 Tel.: 250-860-7295 Email: [email protected] Parish web-site: http://kelowna.nweparchy.ca/ Pastor: Rev. Fr. Pavlo Myts / о. Павло Миць Facebook page: DormitionKelowna Parish: https://www.facebook.com/dormitionkelowna.parish.5 Ukrainian Catholic Eparchy of New Westminster: www.nweparchy.ca ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 21th Sunday after Pentecost November 3rd, 2019 A.D. - 'If we want to advance in the spiritual life, then, we must constantly be missionaries.’ - teaches Pope Francis I THE VIBRANT PARISH - A PLACE TO ENCOUNTER THE LIVING CHRIST: Through the Word, the Holy Mysteries & Prayer, Serving One’s Neighbour, Leadership, Fostering & Serving Unity and Missionary Spirit. – Pastoral Letter of His Beatitude Sviatoslav Shevchuk ‘All the challenging circumstances of our life on earth – these are for us an invitation to active love, which is an expression of living faith!’ - Pastoral Letter of His Beatitude Sviatoslav Shevchuk “The Vibrant Parish” ‘Всі ці прикрі явища нашого земного життя – це для нас запрошення до чинної любові, яка є виявом живої віри.’ - Пастирський Лист Блаженнішого Святослава Шевчука “Жива Парафія” Christian Greetings: Glory to Jesus Christ! – Glory to Him Forever! Слава Ісусу Христу! – Слава на Віки! Slava Isusu Chrystu! – Slava na Viky! Christ is among us! – He is and will be! Liturgical and Sacramental Celebrations: Mon., Nov. 4th - 9:30 p.m. The Divine Liturgy: for forgiveness, respect, peace and unity among people in the World today - 6:30 p.m. Moleben to Our Lord and Saviour Jesus Christ Wed., Nov.
    [Show full text]
  • Archbishop Yurij Is Enthroned As UOC Metropolitan for Canada Historical
    ïêàëíéë êéÑàÇëü! CHRIST IS BORN! THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal Wnon-profit associationEEKLY Vol. LXXVIII No. 51 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 19, 2010 $1/$2 in Ukraine Archbishop Yurij is enthroned Wikileaks spotlight Ukraine’s as UOC metropolitan for Canada power struggles and corruption PARSIPPANY, N.J. – Hundreds of faith- by Zenon Zawada current government has nothing to be con- ful and clergy attended the enthronement of Kyiv Press Bureau cerned about from Wikileaks. “I don’t Archbishop Yurij as the sixth metropolitan think there will be enormous scandals,” he of the Ukrainian Orthodox Church of KYIV – The natural gas industry’s told the Inter television network on Canada and as eparch of Winnipeg and the mafia links. Shady oligarchs in close December 3. “Ukrainian politics has so Central Eparchy on November 21 at Holy cahoots with presidents. The Party of many scandals that the people have devel- Trinity Ukrainian Orthodox Cathedral in Regions covering up falsifications. Illegal oped immunity to them.” Winnipeg, Manitoba. arms shipments to Sudan. Some have walked away so far largely Attending the divine liturgy were: The ongoing drip of Wikileaks only untarnished, among them President Viktor Archbishop Soterios, metropolitan of the confirms what long had been suspected Yanukovych. Yet, others suffered damage Greek Orthodox Church in Canada and about Ukraine – it’s a nation where crime that will taint the remainder of their exarch of Ecumenical Patriarch and corruption extend into every nook and careers. Bartholomew I of Constantinople; cranny of government, be it the energy Tymoshenko’s no economist Archbishop Lawrence Huculak, metropoli- sphere, the Defense Ministry or the presi- tan of the Ukrainian Catholic Church of dency itself.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1999, No.52
    www.ukrweekly.com INSIDE: • “1999: THE YEAR IN REVIEW” – beginning on page 9. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVI HE No.KRAINIAN 52 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 26, 1999 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine Verkhovna Rada overwhelmingly approves Ukraine’sT ambassadorU to U.S., W two consuls general are recalled reformer Viktor Yuschenko as prime minister by Stefan Korshak by Yaro Bihun December 17, suggested that the first- Special to The Ukrainian Weekly Special to The Ukrainian Weekly round presidential election absentee voting results in Washington, New York KYIV – For once, Ukraine’s President WASHINGTON – Ukraine’s ambas- and Chicago had “disappointed” and Parliament were on the same sheet sador to the United States, Anton President Kuchma and that the “politi- of music, and economic reform was Buteiko, has been recalled to Kyiv cal fallout is roiling Ukrainian diplo- playing in the background. While along with Ukraine’s two consuls gen- matic ranks.” President Leonid Kuchma looked on eral in this country – Yuriy Bohaievsky Immediately following the first approvingly, national deputies across the in New York and Borys Bazylevsky in round, the Kuchma administration had political spectrum joined December 22 to Chicago. sacked the governors of three oblasts give their overwhelming approval to No specific reason was given for cut- that voted decisively for his opponents. National Bank of Ukraine (NBU) boss ting short Ambassador Buteiko’s In an interview for The Ukrainian Viktor Yuschenko’s nomination as assignment in Washington, which Weekly, Ambassador Buteiko said that, Ukraine’s next prime minister.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2018
    INSIDE: l Serhii Plokhii wins Shevchenko Prize – page 4 l Ukrainian Museum and Library of Stamford – page 10 l Bishop pays a visit to Perth Amboy school – page 11 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXVI No. 10 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MARCH 11, 2018 $2.00 Suspicions of ‘bots’: Kyiv fends off renewed Russian gas war ‘Dislikes’ of Russian stories by Mark Raczkiewycz KYIV – Ukraine averted another full- increase ahead of election blown natural gas war with Russia after a by Alan Crosby Stockholm arbitration court ruled in favor RFE/RL of energy conglomerate Naftogaz Group over its three-year dispute with Gazprom. When Zmitser Yahorau saw the After the Russian government majority- number of “dislikes” for a Belsat TV story on YouTube about life in a owned company was ordered to pay Russian village, something looked Ukraine’s state-run Naftogaz $2.56 billion wrong. Once the independent online on February 28, Moscow refused on the news station’s deputy editor in chief next day to supply Kyiv with gas for which saw the data behind the numbers, he it had prepaid. knew the problem – “bots.” Gazprom also reduced pressure by at After the story was posted on least 20 percent from what is required by January 30, it took only two days for the transit contracts at the point connecting to video to receive some 24,000 dislikes, the Ukrainian pipeline system, said Ihor compared with fewer than 2,000 likes. Kravchyshyn, spokesperson for Ukrtransgaz, A week later, as the station dug the state-owned company that manages the pipeline system.
    [Show full text]
  • Thank You to the 45Th Connecticut Ukrainian Day Festival Committee
    Respect Life Sunday is October 7. Prepare for the Eparchial Sobor by praying Pray for all of creation, especially the Sobor Prayer daily.. the most vulnerable. May we grow together into a Vibrant Eparchy! OFFIICIIAL PUBLIICATIION OF THE UKRAIINIIAN CATHOLIIC EPARCHY OF STAMFORD ССіівваачч SSoowweerr VOL XXVIIII; No.. 9 STAMFORD,, CONNECTIICUT 06902 SEPTEMBER 30,, 2012 www..stamforddiio..org Th Thankank YouYou toto thethe 45 45 thth ConnecticutConnecticut UkrainianUkrainian Day Day FestivaFestivall CommitteeCommittee for for ContinuingContinuing AA TraditionTradition of of Prayer,Prayer, GoodGood Food,Food, En En tertainment,tertainment, andand Sharing Sharing OurOur Cu Culturelture With With Family,Family, Friends, Friends, andand Ot Ot hershers Synod of Bishops of the Ukrainian Greek Catholic Church Held Sept. 9-16 Winnepeg, Canada More on p. 17 22 SEPTEMBER 30,, 2012 SOWER Excerpts from Apostolic Exhortation ECCLESIA IN MEDIO ORIENTE LLIIGGHHTT OONNEE CCAANNDDLLEE of His Holiness Pope Benedict XVI Tony Rossi to the Church in the Middle East: Director of Communications, The Christophers Communion and Witness Sept. 14, 2012 OLYMPIAN A WINNER IN For the sacred Scriptures, peace is not simply a pact or a treaty which GOD’ GOD’S S EYESEYES ensures a tranquil life, nor can its definition be reduced to the mere absence of war. Like millions of other people, I enjoyed watching the According to its Hebrew etymology, peace means being complete and intact, Olympics this summer. However, one of the most aggravating restored to wholeness. It is the state of those who live in harmony with God and with themselves, with others aspects of the competition to me is when reporters treat silver medal- and with nature.
    [Show full text]
  • Ukraine in Final Phase of Nuclear Disarmament
    INSIDE:• Ukrainian Catholic Church concludes Sobor and Synod in Lviv — page 5. • Foreign affairs minister leads Ukraine’s delegation to U.N. session — page 6. • The Ukrainian Weekly celebrates its 65th anniversary — pages 10-11. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXVITHE UKRAINIANNo. 40 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBERW 4, 1998 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine Ukraine in final phase Verkhovna Rada deputies protest Russian Duma leader’s remarks by Roman Woronowycz from the Russian language. He suggested that Ukraine’s Kyiv Press Bureau ethnic Russian minority should be entitled to educate its of nuclear disarmament children in Russian. Many Russian-language schools KYIV — Pandemonium erupted on the floor of still operate in Ukraine, although the official language is Ukraine’s Parliament on September 29 after the chair- Ukrainian. man of the Russian State Duma, Gennadii Selezniov, More catcalls and booing greeted his explanation for called for Ukraine to enter into a political union with the Russian State Duma’s failure thus far to ratify the Belarus and Russia. The reaction forced the Russian Russian-Ukrainian Treaty on Friendship and politician to cut short his presentation. Cooperation, which he said is due to concerns over the Mr. Selezniov, on a two-day visit to Ukraine, had Ukrainian Verkhovna Rada’s refusal to ratify the Black been invited by Verkhovna Rada Chairman Oleksander Sea Fleet agreement and Ukraine’s unclear stance Tkachenko to address a general session of the legisla- toward NATO. The Russian-Ukrainian treaty has tive body. already been ratified by the Verkhovna Rada.
    [Show full text]
  • 49 December 7, 1997
    INSIDE:• Former Soviet political prisoner Vasyl Sichko dies — page 2. • New York community recalls Akcja Wisla — page 9. • Follow-up on Hillary Rodham Clinton’s visit to Lviv — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXV HE No.KRAINIAN 49 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 7, 1997 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine With state-owned collective farms now gone, T U World BankW to review direction Ukraine seeks to complete privatization of land of Ukraine’s battle with corruption by Roman Woronowycz in disagreements and arguments,” said Mr. by Roman Woronowycz others to leave it – by developing an anti- Kyiv Press Bureau Kulinych. He said also there have been Kyiv Press Bureau corruption program called “Clean Hands.” instances where farmers have had difficul- It is an effort to implement a system of KYIV — More than five years after ties receiving their parcels. KYIV — A World Bank representative accountability, government review, and private land ownership was legalized by As in most every aspect of Ukrainian said on December 3 that the organization checks and balances to reduce the ability of the Verkhovna Rada, Ukraine’s state- life, organized crime has made its pres- was not pleased with the results of a sympo- government bureaucrats to supplement their owned collective farms have finally been ence felt here. Racketeers have moved into sium on corruption that it co-sponsored incomes with bribes and blackmail. disassembled. Fledgling agro-enterprises several regions and forced landowners to with Ukraine’s Ministry of Justice, and will Mr. Omelianenko explained that the and private farms are emerging, but the give up their claims at dirt cheap prices.
    [Show full text]