Boletin Aie Noviembre 2009
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
NOTAsociedad de RTISTAS intérpretes o ejecutantes En EStE NúMERO Acuerdo AIE - Telecinco Convenio AIE - Instituto Cervantes Claustro Universitario de las Artes 2009 Congreso Internacional Música & Futuro AIE firma con el sector de las discotecas XX Asamblea FILAIE X Edición del Grammy Latino Entrevistas con Carmen París y J. Albert Amargós Despedida a Manuel Gas AIENRuta 10 NoviemBRE 2009 Homenaje a Francesc Burrull BOLETÍN NOtA dEL CONsEJO NÚmero10SUMARIO NoviemBRE 2009 LA SOCIEDAD DE ARTISTAS AIE, CUMPLE 20 AÑOS DE GESTIÓN COLECTIVA 2 NOtA dEL CONsEJO DEFENDIENDO LOS DERECHOS DE LOS ARTISTAS 3 GESTIóN AIE 4/6 PROPIeDAD, CONoCIMIENTO Para celebrar este aniversario, AIE organiza el Congreso Internacional MÚSICA Y DEREChO INTELEcTUAL Y FUTURO. 7 NoTICIAS AIE En este encuentro se debatirá sobre la Propiedad Intelectual entre los Derechos Humanos y las Nuevas Tecnologías. 8/14 INtERNAcIONAL Los participantes son personas, empresas, entidades e instituciones involucradas 15/19 AIEnRUTa en el proceso de transformación y cambio de los contenidos, las redes, el negocio y la crea- 20/21 AcTIVIDAD AIE ción. 22/23 ENTReVISTAS Todo ello para elevar conclusiones y puntos de vista que nos ayuden a diagnosticar 24/29 NoTICIAS AIE y buscar soluciones a los retos, planteamientos y perspectivas que la era digital plantea. Las nuevas tecnologías están revolucionando el concepto de objeto y uso, en el 30 CAMPAÑA campo de la propiedad intelectual. 31 LIbROS La nueva economía de la sociedad del conocimiento, nos sumerge en una nueva etapa que exige y requiere grandes dosis de adaptación de los ciudadanos, de los poderes, de las industrias culturales, de las Entidades de Gestión y de los medios de comunicación. Si no sabemos ver y valorar estos cambios, no podremos diagnosticar lo que ocurre ni diseñar los mecanismos de defensa y supervivencia necesarios para proteger nuestro trabajo y el futuro de la creación. Edita: La creación no debe vivir de espaldas a la realidad económica, ignorando su impor- AIE Artistas, Intérpretes o Ejecutantes. tancia. El valor social de la cultura es un hecho del mismo modo que la diversidad cultural Sociedad de Gestión de España. es un elemento indispensable para establecer nuestra identidad. Asistimos, unos como espectadores y otros como activos protagonistas, a una revo- lución tecnológica que está conformando y variando nuestros hábitos sociales, de consumo Redacción: y creando nuevos escenarios para la Cultura. C/ Torrelara, 8. 28016 MADRID La protección de la Propiedad Intelectual garantiza el futuro de la creación y debe Tfno: 91 781 98 52 ser un importante asunto de Estado para los gobernantes, y un objetivo para los legislado- res, sea cual sea su color o tendencia política. Plaza de Iberia, 4. 08014 BARCELONA No es aceptable que la aparición de nuevas formas de consumo y nuevos cauces Tfno: 93 292 05 55 para difundir y almacenar contenidos, despojen a los creadores de sus legítimos derechos. Ronda de Triana, 2. 41010 SEVILLA La defensa de la creación, del trabajo y del derecho al beneficio del trabajo, no pue- Tfno: 95 433 91 84 de ser obligación exclusiva de los creadores y de las entidades de gestión colectiva, sino de todos. Con ello mejoraremos la sociedad, la seguridad, la libertad de expresión y el futuro www.aie.es de la cultura. Sólo desde la armonía y el equilibrio entre intereses diversos es posible cons- truir una sociedad más justa y sostenible. Imprime: Grafoffset, S.L. Los gobiernos deben asumir su compromiso y llevar a la práctica la reglamenta- Distribuye: Publigrama ción adecuada para garantizar la gestión colectiva de los derechos de propiedad intelectual, Publicidad: AIE. Tfno.: 91 781 98 53 como forma de protección y aplicación del derecho. Depósito legal: M-13.915-2006 El presidente GEsTIÓN AIE ACUERDO AIE - TELECINCO l 7 de octubre de 2009, AIE, AGEDI y Gestevisión Telecinco Este importante acuerdo, supone un importante paso en la regu- S.A. alcanzaron un acuerdo, mediante el cual ha quedado larización de este sector respecto al derecho de Comunicación reguladaE la forma de hacer efectivos los derechos de Comunica- Pública de Fonogramas, gestionado por AIE y AGEDI. ción Pública de Fonogramas. Con él, prácticamente todo el sector de las televisiones de ámbi- Tanto los artistas musicales, gestionados por la Sociedad de to nacional: TVE, T5, Sogecable y La Sexta, tienen regularizada Artistas AIE, como los productores musicales, gestionados por su situación mediante convenios con AIE. AGEDI (Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales), quedan incluidos en este acuerdo suscrito por AIE, que recoge Es obvio que, poco a poco, se van limando los escollos y dificul- el sistema de cálculo de las tarifas a liquidar por Gestevisión tades que han hecho difícil la recaudación en este importante Telecinco S.A. para el periodo 2009-2011 con la posibilidad de sector. AIE seguirá reclamando, con determinación, los derechos incorporar un año de prórroga hasta el año 2012. que legítimamente corresponden a los artistas de la música. AIE FIRMA CON EL SECTOR DE LAS DISCOTECAS En el mes de noviembre, AIE y AGEDI han suscrito finalmente del mismo en un sector estratégico, como es el de salas de un convenio con la Federación de Salas de Fiesta, Baile y Dis- fiesta y discotecas, por el uso intensivo de la música como ele- cotecas de España (FASYDE) mediante el cual se regulan los mento principal en la explotación del negocio. Derechos de Propiedad Intelectual de Comunicación Pública de fonogramas de los artistas y productores musicales. En este sentido, el convenio constituye un nuevo marco de re- lación entre ambos sectores. Su entrada en vigor con efectos Este convenio ha sido negociado durante más de 2 años y fi- está fijada a partir del día 1 de julio de 2007 y finalizará el 31 nalmente hemos encontrado el punto de acuerdo que satisface de diciembre de 2011, aunque puede ser ampliado mediante a ambas partes. El convenio recoge un sistema de cálculo que prórroga tácita hasta el 31 de diciembre de 2012. permitirá la regulación de forma eficaz de los derechos objeto GEsTIÓN AIE | NOTAs | 3 PROPIeDAD, CONoCIMIENTO y DEREChO INTELEcTUAL EL PRESIDENTE DE AIE, LUIS COBOS, SE REÚNE CON ÁNGELES GONZÁLEZ-SINDE, MINistRA DE CultuRA l 26 de agosto de 2009, y a petición de Otro de los puntos de especial relevancia la titular del departamento, Luis Cobos, fue el relativo a la necesidad de una Ley de PresidenteE de AIE y de FILAIE, mantuvo un la Música que responda a las necesidades encuentro de trabajo con la Ministra de Cul- del sector en todos los ámbitos relaciona- tura, Sra. Dña. Mª Ángeles González-Sinde. dos con la cultura musical en España, así como una clarificación de la fiscalidad apli- A lo largo de la extensa reunión manteni- cable a las Entidades de Gestión y a los da, la Ministra de Cultura y el Presidente propios artistas, incluyendo la necesaria de AIE y de FILAIE, abordaron numerosos disminución del tipo del IVA en los produc- temas del mundo de la cultura, en general, tos musicales. y de la propiedad intelectual en particular. De entre las propuestas analizadas por am- Otro punto destacable en dicho encuentro bos destaca la promoción de un Pacto por versó sobre la idoneidad de que el sector la Cultura a nivel institucional, que involu- musical disfrute de ayudas por parte del Mi- cre tanto al Gobierno como a las Cámaras nisterio de Cultura, a imagen y semejanza legislativas, en orden al desarrollo de las de las que reciben las industrias audiovi- conquistas legales y de los niveles de pro- suales, que permitan que éste pueda man- tección conseguidos para los artistas. tenerse como un bien integrante de la cul- tura española y favorezcan a su desarrollo. Por otro lado, se acordó el mantenimiento y el desarrollo del nivel de protección de los Por último, se dedicó una especial atención derechos de propiedad intelectual, con es- a los medios de comunicación social, en pecial incidencia en la extensión del plazo concreto a las televisiones públicas, para de protección de los derechos de los artis- que actúen como vehículos y abran sus tas, a las nuevas formas de explotación de puertas a programas musicales, artistas y, Luis Cobos y la Ministra, en el despacho del Ministerio de Cultura. los mismos. en definitiva, a obras e interpretaciones. el FIN del GRatis TOtal EN la Red El sector musical busca nuevas fórmulas contra la descarga gratuita, y los medios de comunicación comienzan a cobrar a los usuarios por sus contenidos on Internet las industrias musical y Desde 2007 ese crecimiento ha sido más y AGEDI para la comunicación pública de discográfica han sufrido un importan- que notable, mientras hace tan solo dos fonogramas. Por su parte, en el sector de los teC proceso de transformación. La descarga años la venta de música por Internet supo- medios de comunicación, magnates como gratuita de archivos ha supuesto un impor- nía únicamente un 20% del total, algunos Rupert Murdoch, dueño de News Corpora- tante varapalo en el mercado discográfico, estudios sobre el tema apuntan que en el tion, el mayor grupo de medios de comuni- así como en la protección de los derechos próximo año la venta a través de la Red cación al que pertenecen cabeceras interna- de autor y de propiedad intelectual que superará a la de los cedés. cionales como The Wall Street Journal, The afectan a los artistas. Ahora, sin embargo, Times o The Sun, entre otros, ha anunciado surgen nuevas modalidades de venta y Otro fenómeno de gran relevancia en cuan- su intención de cobrar por el acceso a la ver- distribución de contenidos musicales de la to al sector musical se refiere lo constituyen sión digital de sus diarios.