Volume 36, No. 1 Spring Printemps, 2012
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Spring Printemps, 2012 Volume 36, No. 1 FROM THE EDITOR Elizabeth Fitzpatrick Motivational Interviewing: Practical Strategies for Speech-language Pathologists and Audiologists Lu-Anne McFarlane Survey of Canadian Speech-Language Pathology Service Delivery to Linguistically Diverse Clients Claudette D’Souza, Elizabeth Kay-Raining Bird and Hélène Deacon Self and Parental Report of Physician-Identified Acute Otitis Media (AOM) in a Rural Sample Angela M. Barbara, Mark Loeb, Lisa Dolovich, Kevin Brazil and Margaret L. Russell Prosthodontic Management of Hypernasality: Two Very Different Cases Tim Bressmann, James D. Anderson, Robert P. Carmichael and Christina Mellies Book Review: Mild Traumatic Brain Injury: Episodic Symptoms and Treatment Regina Jokel Introducing the Service your patients hearing aid YOUR FREE battery needs more conveniently MEMBERSHIP while enjoying the benefits of: INCLUDES: • Members only pricing* • Free product spin rack** • An online ordering system • Marketing materials for your patients • Quick office delivery • Customer service • Special offers for members only • Reorder alerts JOIN TODAY AT energizeraudiology.ca MORE POWER† Our longest lasting Zero Mercury†† hearing aid batteries we’ve ever made easy-to-read size call out • longer tabs for easy placement • 100% recyclable package • package security TMTM TM TM Energizer Canada Inc., Walkerton, ON N0G 2V0 ® Registered Trademark used under license. † †† *Audiologists only. No discounts on first-time orders. **On qualifying purchases. vs. Energizer® 2010 product, based on high drain performance. Based on high drain performance. CANADIAN JOURNAL OF SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY AND AUDIOLOGY Purpose and Scope Indexing CJSLPA is indexed by: Vol. 36, No. 1 The Canadian Association of Speech-Language • CINAHL – Cumulative Index to Nursing Pathologists and Audiologists (CASLPA) is the Spring 2012 and Allied Health Literature only national body that supports and represents • Elsevier Bibliographic Databases (SCOPUS) the professional needs of speech-language Editor • pathologists, audiologists and supportive ERIC Clearinghouse on Disabilities and Elizabeth Fitzpatrick, Ph.D. personnel inclusively within one organization. Gifted Education University of Ottawa Through this support, CASLPA champions • ProQuest – CSA Linguistics and Language the needs of people with communications Behavior Abstracts (LLBA) Multimedia & Production Designer disorders. The association was founded in 1964 • PsycInfo Olga Novoa and incorporated under federal charter in 1975. • Thomson Gale (Academic Onefile) CASLPA’s periodical publications program began • EBSCO Publishing Inc. (CINHAL Plus with Director of Communications in 1973. full text) and Public Affairs The purpose of the Canadian Journal of Speech- • Directory of Open Access Journals Krystle van Hoof Language Pathology and Audiology (CJSLPA) is to Online Archive disseminate contemporary knowledge pertaining Associate Editors CJSLPA is now an open-access publication. to normal human communication and related Tim Bressmann, Ph.D. For full-text articles and archives, visit: disorders of communication that influence University of Toronto speech, language, and hearing processes. The www.cjslpa.ca Andrea MacLeod, Ph.D. scope of the Journal is broadly defined so as Advertising Université de Montréal to provide the most inclusive venue for work All inquiries concerning the placement of (Language, English submissions) in human communication and its disorders. advertisements in CJSLPA should be directed to Michael Kiefte, Ph.D. CJSLPA publishes both applied and basic [email protected]. Acceptance of an ad does not in research, reports of clinical and laboratory Dalhousie University any way constitute CASLPA’s endorsement of the (Speech, English submissions) inquiry, as well as educational articles related to product/service or company. CASLPA reserves normal and disordered speech, language, and the right to reject any ad if the advertisement, Louise Duchesne, Ph.D. hearing in all age groups. Classes of manuscripts organization, product, or service is not compatible Université du Québec à Trois-Rivières suitable for publication consideration in CJSLPA with CASLPA’s mission or vision. CASLPA does not (Speech & Language, include tutorials; traditional research or review accept responsibility for the accuracy of statements French submissions) articles; clinical, field, and brief reports; research by advertisers. Navid Shahnaz, Ph.D. notes; and letters to the editor (see Information 2011 CJSLPA Reviewers University of British Columbia to Contributors). CJSLPA seeks to publish (Audiology, English submissions) articles that reflect the broad range of interests Mridula Sharma, Dave Moore, Piers Dawes, in speech-language pathology and audiology, Patricia Cleave, May Bernhardt, Megan Hodge, Benoît Jutras, Ph.D. speech sciences, hearing science, and that of Tara Whitehill, Rodney Gabel, Kara Beck, Susan Université de Montréal (Audiology, French submissions) related professions. The Journal also publishes Felsenfeld, Tim Saltuklaroglu, Laura Plexico, book reviews, as well as independent reviews Tony Leroux, Prudence Allan, Jessica Ball, Diane Assistant Editors of commercially available clinical materials and Pesco, Sharla Peltier, Carla Johnson, Catherine resources. Dench, Suzanne Urbanczyk, Alexandra D’Arcy, Candace Myers, M.Sc. Jill Weeres, Bradley McPherson, Margaret CancerCare Manitoba The Canadian Journal of Speech-Language Cheesman, JB Orange, Guylaine Le Dorze, (Material & Resource Reviews) Pathology and Audiology is supported by a Isabelle Barrière, Pascal Lefebvre, Heather Glen Nowell, M.Sc. grant in Aid to Scholarly Journals, provided by Clark, Gary McCullough, Johanna-Pascale Roy, Hamilton Health Sciences the Canadian Social Sciences and Humanities Lucie Ménard, Andrea MacLeod, Pam Millett, (Book Reviews) Research Council (grant # 651-2008-0062), for Josée Lagacé, Mary Ann Evans, Rena Krakow, the period January 2009 to December 2011. Michael Kiefte, Lorienne Jenstad, Linda Garcia, Review of translation Chantal Laroche, Rachel Caissie, Liz Smith, Joanne Cleland. Benoît Jutras, Ph.D. CASLPA Vision and Mission Université de Montréal Copyright Vision © 2012, CASLPA Translation The Canadian Association of Speech- Copyright of the Canadian Journal of Speech- Emilie Lalonde Language Pathologists and Audiologists Language Pathology and Audiology is held by ...the national voice and recognized resource the Canadian Association of Speech-Language ISSN 1913-200X for speech-language pathology and audiology. Pathologists and Audiologists (CASLPA). Mission Appropriate credit must be given (CASLPA, publication name, article title, volume number, The Canadian Association of Speech- issue number and page number[s]) but not in any Language Pathologists and Audiologists way that suggests CASLPA endorses you or your ...supporting and empowering our members use of the work. You may not use this work for to maximize the communication and hearing commercial purposes. You may not alter, transform, potential of the people of Canada. or build upon this work. Contact [email protected] CJSLPA is published quarterly by the Canadian Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists (CASLPA). Publications Agreement Number: # 40036109. Return undeliverable Canadian addresses to: CASLPA, 1 Nicholas Street, Suite 1000, Ottawa, Ontario K1N 7B7. Address changes should be sent to CASLPA by e-mail to [email protected] or to the above-mentioned address. Revue canadienne d’orthophonie et d’audiologie - Vol. 36, No 1, Printemps 2011 1 Inscription au Répertoire Objet et Portée Vol. 36, No 1 RCOA est répertoriée dans: Printemps 2012 L’Association canadienne des orthophonistes ● CINAHL – Cumulative Index to Nursing and et audiologistes (ACOA) est l’association Allied Health Literature professionnelle nationale reconnue des ● Elsevier Bibliographic Databases (SCOPUS) REVUE CANADIENNE orthophonistes et des audiologistes du Canada. ● ERIC Clearinghouse on Disabilities and Gifted D’ORTHOPHONIE ET L’Association a été fondée en 1964 et incorporée Education D’AUDIOLOGIE en vertu de la charte fédérale en 1975. ● ProQuest – CSA Linguistics and Language L’Association s’engage à favoriser la meilleure Behavior Abstracts (LLBA) Rédactrice en chef qualité de services aux personnes atteintes de ● PsycInfo troubles de la communication et à leurs familles. Elizabeth Fitzpatrick, Ph.D. Dans ce but, l’Association entend, entre autres, ● Thomson Gale (Academic Onefile) Université d’Ottawa contribuer au corpus de connaissances dans le ● EBSCO Publishing Inc. (CINHAL Plus with domaine des communications humaines et des full text) Conceptrice multimédia et de la production troubles qui s’y rapportent. L’Association a mis ● Directory of Open Access Journals Olga Novoa sur pied son programme de publications en 1973. Archive en-ligne L’objet de la Revue canadienne d’orthophonie Directrice des communications et d’audiologie (RCOA) est de diffuser des Les articles et les archives de la RCOA et affaires publiques sont maintenant disponibles au publique à connaissances relatives à la communication Krystle van Hoof humaine et aux troubles de la communication qui www.cjslpa.ca influencent la parole, le langage et l’audition. La Rédacteurs en chef adjoints portée de la Revue est plutôt générale de manière Publicité Tim Bressmann, Ph.D. à offrir un véhicule des plus compréhensifs pour Toutes les demandes visant à faire paraître de la la recherche effectuée sur la communication publicité dans la RCOA doivent être