Circul’Air, vol25,no3,août 2009 - s n o i v A s t r o p o r f é A i u Q Membre depuis : 2004 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 2008 www.forestville.ca Forestville (Québec)G0T1E0 www.ville.gaspe.qc.ca Gaspé (Québec)G4X2A5 25, deHôtel-de-Ville rue [email protected] Téléc. Tél. Directeur Monsieur GaétanLelièvre AÉROPORT DEGASPÉ 1, 2 [email protected] Téléc. Tél. Directeur PoirierMonsieur Pierre AÉROPORT DEFORESTVILLE www.mrccharlevoixest.ca (Québec)G4A 1G1 Clermont 172, boul. Notre-Dame [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Girard Monsieur Pierre CHARLEVOIX-EST AÉROPORT DE www.aeroportbagotville.com La Baie(Québec)G7B3N8 7000, chemindel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Monsieur Jean-MarcDufour AÉROPORT DEBAGOTVILLE www..qc.ca Québec (Québec)G2G2T6 Jean-Lesage international Aéroport 714, 7 [email protected] Téléc. Tél. Vice-président, Exploitation Monsieur JacquesPaillard AÉROPRO : : : : : e avenue

: : : : : e

avenue del’Aéroport 418 368-4871 418 368-2104 418 587-6492 418 587-2285 418 439-2502 418 439-3947 418 677-2112 418 677-2651 418 871-9483 418 877-2808 T r a s r u e t r o p s n

Membre depuis : 2006 Membre depuis : 2004 Nouveau membre Membre depuis : 2007 a www.caquebec.ca Québec (Québec)G2G2T5 Jean-Lesage international Aéroport 207-600, 6 [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Monsieur DenisRobillard DU QÉBEC CONSEIL DES AÉROPORTS www.ville.saint-jean-sur-richelieu.qc.ca J3B 7Z8 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) 700, Boucher, rue [email protected] Téléc. : Tél. : Responsable auxtransports Messier Monsieur Jean-Pierre St Aéroport municipale de www.admtl.com (Québec)H4Y0A5 Dorval 800, PlaceLeigh-Capreol, bureau 1000 [email protected] Téléc. Tél. Directeur développement desaffaires Monsieur Antoine Rostworowski AÉROPORTS DEMONTRÉAL www.airlabrador.com Québec (Québec)G2G2T9 Jean-Lesage international Aéroport 500, Principale rue [email protected] Téléc. Tél. Directeur Monsieur Robert Thérien AIR -Jean-sur-Richelie : : :

: : :

418 877-4900 418 877-7129 450-359-2080 450-359-2068 514 420-2362 514 394-7238 418 780-2195 418 780-2300 e t i Avenue del’Aéroport q

Membre depuis : 1975 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 2006 Membre depuis : 2008 www.montrealairport-us.com (NY)12901 Plattsburgh 7061, Route9, P.O. Box 310 [email protected] Téléc. Tél. President &CEO Mr. F. Garry Douglas INTERNATIONAL AIRPORT PLATTSB www.aeroportdrummondville.com (Québec)J2A2R8 Drummondville 4789, boul. Allard [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur André Veilleux DE DR CORP. DEL’AÉROPORT RÉG. www.airmelancon.com Ste-Anne-du-Lac (Québec)J0W 1V0 2, chemin Tour-du-Lac [email protected] Téléc. Tél. maintenance Vice-président etdirecteurdela E.Monsieur Gary Milot AIR MELANÇONINC. www.aeroportmontjoli.com Mont-Joli (Québec)G5H4A4 101-875, boul. Jacques-Cartier [email protected] Téléc. Tél. générale Directrice Madame CaroleDuval DE MONT-JOLI L’AÉROPORT RÉG. RÉGIE INTERM. DE : : : : ? i o u

: : : :

UMMONDVILLE INC. 518 563-1028 518 563-1000 819 472-4291 819 472-1011 819 586-2388 819 586-2220 418 775-2277 418 775-3347 URGH 9

répertoire des membres de l’AQ T A répertoire des membres de l’AQ T A 10 - s n o i v A Nouveau membre Membre depuis : 1998 Membre depuis : 1975 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 2002 www.airrichelieu.com (Québec)J3Y8Y9 Saint-Hubert 5800, routedel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Directeur Monsieur Dugrippe Thierry AIR RICHELIEU www.airsaguenay.com Jonquière (Québec)G7S4H4 2238, boul. Saguenay [email protected] Téléc. Tél. Gestionnaire desopérations Monsieur Jean Tremblay INC. www.airmontlaurier.com Rivière-Rouge (Québec)J0T1T0 1788, boul. Fernand-Lafontaine [email protected] Téléc. Tél. Président Ouellette Monsieur Norman AIR MONT-LA www.almparavion.com Mascouche (Québec)J7K3C1 3415, chemindel’Aéroport,Hangar3 [email protected] Téléc. : Tél. : etchefinstructeur Propriétaire Monsieur RémiCusach A.L.M. PAR AVION www.airtransat.ca Montréal (Québec)H4S2E6 5959, boul. Ouest delaCôte-Vertu [email protected] Téléc. Tél. Vice-président, Exploitationaérienne Monsieur SimonLavoie AIR TRANSAT : : : :

: : : :

450 926-0430 450 445-4444 418 548-2037 418 548-5505 819 275-3991 819 275-2794 450 474-4651 450 474-0975 514 906-5154 514 906-0330 URIER (1985) INC. T r a s r u e t r o p s n

Membre depuis : 2001 Membre depuis : 1976 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 2004 Membre depuis : 1983 Membre depuis : 1976 www.exactair.ca St-Honoré (Québec)G0V1L0 850, chemin Volair [email protected] Téléc. Tél. générale Directrice Madame Roxanne Allard EXACT AIR INC. www.delcoaviation.com Ste-Hippolyte (Québec)J8A2V5 943, cheminLac Achigan [email protected] Tél. Président Monsieur JeanHeppell DELCO AVIATION LTÉE www.lachuteaviation.com Lachute (Québec) J8H3R8 480, boul. del’Aéroparc [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur François Vrana LACHUTE AVIATION www.labrador-airsafari.com Jonquière (Québec)G7S4H4 2238, boul. Saguenay [email protected] Téléc. Tél. Directeur, Opérations Monsieur Jean Tremblay LABRADOR AIR SAFARI INC. www.hydroquebec.com (Québec)H4Y1E4 Dorval 651, Nord boul. Stuart-Graham [email protected] Téléc. Tél. Chef, aérien Transport Monsieur MarcGrenier HYDRO-QUÉBEC www.grondair.qc.ca G0N 1P0 (Québec) St-Frédéric-de-Beauce 2075, route112 [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur GastonGrondin GRONDAIR : : : : : :

: : 450562-8477 : : :

418 673-6156 418 673-3522 450 663-4311 450 562-1330 418 548-2037 418 548-9511 514 488-4096 514 828-4099 418 426-2319 418 426-2313

Membre depuis : 1999 Membre depuis : 1997 Membre depuis : 1987 Membre depuis : 1983 Membre depuis : 1975 www.airmontmagny.com Montmagny (Québec)G5V4G9 640, boul. Taché Est [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur JeanGosselin SERVICE INC. MONTMAGNY AIR www.cargair.com (Québec)J3Y8Y9 Saint-Hubert 6100, routedel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Présidente Madame JoséePrud’homme MAX AVIATION INC. www.pascan.com (Québec)J3Y8Y9 Saint-Hubert 6200, routedel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Charron Monsieur Serge PASCAN AVIATION INC. www.nolinor.com (Québec)J7N1G9 Mirabel 11600, Louis-Bisson rue [email protected] Téléc. Tél. Président-directeur général Monsieur JacquesPrud’Homme NOLINOR AVIATION www.nadeauairservice.com Trois-Rivières (Québec)G9A 5E1 3300, chemindel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur MichelNadeau NADEA : : : : :

Circul’Air, vol25,no3,août 2009 : : : : :

418 248-5817 418 248-3545 450 656-6158 450 656-1710 450 443-8259 450 443-0500 450 476-0199 450 476-0018 819 377-0822 819 377-4387 U AIR SERVICE INC. - s n o i v A Circul’Air, vol25,no3,août 2009 C é Membre depuis : 2001 Nouveau membre Membre depuis : 2008 Nouveau membre Membre depuis : 1975 www.ariane-info.com (Québec) J3V6C3 Saint-Bruno 1203, Marie-Victorin rue [email protected] Téléc. Tél. Présidente Madame HélèneFischer ARIANE INFORMATION www.almparavion.com Mascouche (Québec)J7K3C1 3415, chemindel’Aéroport,Hangar3 [email protected] Téléc. : Tél. : etchefinstructeur Propriétaire Monsieur RémiCusach A.L.M. PAR AVION www.airrichelieu.com (Québec)J3Y8Y9 Saint-Hubert 5800, chdel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Directeur Monsieur Dugrippe Thierry AIR RICHELIEU www..ca (Québec)H9P1A2 Dorval 9325, avenue Ryan [email protected] Téléc. Tél. oppement desventes etdudévelDirectrice - PronovostMadame Marie-Noëlle PROPAIR INC. www.academieaviation.com Mascouche (Québec)J7K3C1 3385 A, chemindel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Caullet Monsieur Patrice BR ACADÉMIE DEL’AVIATION t e s e l o : : : : UEL

: : : :

450 461-6276 450 461-3313 450 474-4651 450 474-0975 450 926-0430 450 445-4444 514 631-7010 514 631-3000 450 474-3774 450 474-6764 T r a c s r u e t r o p s n m r o f e d s e r t n e

Nouveau membre Membre depuis : 1979 Nouveau membre Membre depuis : 1975 Membre depuis : 1975 www.cftcanada.com (Québec)H9P2S4 Dorval 701, Meloche rue [email protected] Téléc. Tél. Président Boies Monsieur Pierre CFT CANADA www.cqfa.ca St-Honoré (Québec)G0V1L0 1, del’Aéroport rue [email protected] Téléc. Tél. Directeur Boucher Monsieur Serge AÉRONA CENTRE QUÉB. DEFORM. EN www.cftc.qc.ca Québec (Québec)G2N2G5 700, del’Argon rue [email protected] Télec. : Tél. : Directeur Monsieur ClaudeRoberge Charlesbourg (CFTC) en Centre deformation www.cargair.com Mascouche (Québec)J7K3C1 3475, chemindel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Présidente Madame JoséePrud’homme CARGAIR LTÉE www.propair.ca (Québec)J9X5B7 Rouyn-Noranda 20, Pronovost rue j.prono [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur JeanPronovost PROPAIR INC. : : : : transport de

: : : :

514 631-7250 514 631-0273 418 673-3950 418 673-3421 418 849-0230 418 634-5580 450 474-3785 450 474-2477 819 762-1852 819 762-0811 UTIQE, CQFA a

Membre depuis : 2004 Membre depuis : 1983 Membre depuis : 1983 Nouveau membre n o i t Membre depuis : 2008 www.skyjetaviation.ca Québec (Québec)G2G2T6 www.voltige2001.net (Québec) J0K1K0 Notre-Dame-de-Lourdes 4680, Principale rue [email protected] Téléc. Tél. Co-propriétaire Monsieur NicolasHuard VOLTIGE 2001INC. ÉCOLE DEPARACHUTISME 710-B, 7 [email protected] Téléc. Tél. Directeur desopérations Monsieur Daniel Adams SKY JETM.G. INC. www.grondair.qc.ca G0N 1P0 (Québec) St-Frédéric-de-Beauce 2075, route112 [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur GastonGrondin GRONDAIR www.exactair.ca St-Honoré (Québec)G0V1L0 850, chemin Volair [email protected] Téléc. Tél. générale Directrice Madame Roxanne Allard EXACT AIR INC. www.collegeem.qc.ca (Québec)J3Y5K2 Saint-Hubert 5555, placedelaSavane [email protected] Téléc. Tél. Directeur adjoint Rioux Monsieur Serge D’AÉROTECHNIQUE (ENA) ECOLE NATIONALE : : : : :

: : : : :

450 965-0988 450 752-0385 418 877-5891 418 877-0033 418 426-2319 418 426-2313 418 673-6156 418 673-3522 450 678-3240 450 678-3561 e avenue del’Aéroport 11

répertoire des membres de l’AQ T A répertoire des membres de l’AQ T A 12 i l é h C é Membre depuis : 2007 Membre depuis : 2001 Nouveau membre Membre depuis : 2000 Membre depuis : 1986 www.canadianhelicopters.com Québec (Québec)G2G2T4 Jean-Lesage international Aéroport www.ifaero.ca (Québec)J7N1G1 Mirabel Edifice T038 11800,A-5 Services rue [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Monsieur Yves Legault AÉROSPATIALE (IFA) INSTITUT DEFORMATION EN www.helicraft.qc.ca (Québec)J3Y8Y9 Saint-Hubert 6500, chemindelaSavane [email protected] Téléc. Tél. chef pilote Directeur desopérations/ Demont Monsieur Pierre HÉLICRAFT 2000INC. 619, 6 [email protected] Téléc. Tél. Directeur, BasedeQuébec Monsieur Danny Ricard LTÉE (québec) HÉLICOPTÈRES CANADIENS www.lachuteaviation.com Lachute (Québec)J8H3R8 480, boul. del’Aéroparc [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur François Vrana LACHUTE AVIATION www.helibellule.ca (Québec) J7N1G7 Mirabel 12655,A-4 Service rue [email protected] Téléc. Tél. générale Présidente-directrice Madame Valérie Delorme HÉLIBELLULE INC. t e s e l o : : : : :

: : : : : e

Avenue del’Aéroport 450 476-0011 450 476-9090 450 468-5497 450 468-3431 418 871-4476 418 871-2579 450 562-8477 450 562-1330 450 476-1002 450 476-1000 c - s e r è t p o c m r o f e d s e r t n e

Membre depuis : 2006 T Nouveau membre Membre depuis : 2004 Membre depuis : 1987 Membre depuis : 2006 r www.nadeauairservice.com Trois-Rivières (Québec)G9A 5E1 3300, chemindel’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur MichelNadeau NADEA www.johnmolson.concordia.ca Montreal (Québec)H3G1M8 MB 13-337 1455, boul. deMaisonneuve Ouest [email protected] Téléc. Tél. Professeure agrégéedestratégie DOSTALER MADAME ISABELLE Sept-Iles (Québec) G4R4K3 C.P. 3 279, Boul. Vigneault [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur CarolSoucy HÉLI-BORÉAL INC. www.paradrenaline.ca St-Jérôme (Québec)J5L1T8 881, Lamontagne rue [email protected] Téléc. Tél. Chef pilote Baillargeon Monsieur Frédéric ADRÉNALINE INC. PARACHUTISME www.orizonaviationqc.com Québec (Québec)G2G2T4 Jean-Lesage international Aéroport 603, 6eavenue del’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Boucher Monsieur Éric ORIZON AVIATION QUÉBEC : : : : : a

: : : : :

s r u e t r o p s n 819 377-0822 819 377-4387 514 848-4292 514 848-2424 418 962-7250 418 962-7256 450 438-1325 877 727-2248 418 877-2699 418 877-2699 U AIR SERVICE INC. a

Membre depuis : 2002 Membre depuis : 2006 Membre depuis : 1990 Nouveau membre n o i t www.passport-helico.com Mascouche (Québec)J7K3C1 3320, Blériot, rue bureau 10 [email protected] Téléc. Tél. Président, directeurexploitatation Monsieur Yves LeRoux PASSPORT HÉLICO www.nouvelair.ca (Québec)J2N2P9 Farnham 200, cheminLebeau [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur MichelLemay AIR INC. PARACHUTISME NOVEL Québec (Québec) G2A4C7 11865, Bernard rue [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur Dany Veilleux HÉLICO 2000INC. www.uqac.ca Chicoutimi (Québec)G7H2B1 555, boul. del’Université [email protected] Téléc. Tél. Directeur, continue Formation Monsieur DamienFerland CHICOUTIMI UNIVERSITÉ DQÉBECÀ : : : :

: : : : Circul’Air, vol25, no 3,août2009

450 474-6323 450 474-4888 450 293-2700 450 293-8118 418 845-0953 418 564-9370 418 545-5353 418 545-5011 i l é h Circul’Air, vol25,no3,août 2009 Membre depuis : 1986 Membre depuis : 1986 Membre depuis : 1986 Membre depuis : 1989 Membre depuis : 2006 www.canadianhelicopters.com Sept-Iles (Québec)G4R4K3 C.P. 158, deSept-Iles Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Directeur, Marketing Monsieur Paul Desmeules LTÉE (sept HÉLICOPTÈRES CANADIENS www.heliexcel.com Sept-Iles (Québec)G4R4K5 C.P. 188 Decoste 1970 rue [email protected] Téléc. Tél. Gestionnaire responsable Monsieur DenisSimard HÉLI-EXCEL INC. www.canadianhelicopters.com Québec (Québec)G2G2T4 Jean-Lesage international Aéroport La Sarre (Québec)J9Z3C8 La Sarre 30, avenue Banville [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur StéphaneNoël héli exploreinc www.canadianhelicopters.com Les Cèdres(Québec)J7T1G1 1215, montéePilon [email protected] Téléc. Tél. Président Blais Monsieur Jean-Pierre LTÉE (Lescèdres) HÉLICOPTÈRES CANADIENS 619, 6 [email protected] Téléc. Tél. Directeur, BasedeQuébec Monsieur Danny Ricard LTÉE (québec) HÉLICOPTÈRES CANADIENS : : : : :

: : : : : e

Avenue del’Aéroport 418 962-9112 418 968-8677 418 962-9809 418 962-7126 819 333-4800 819 333-4354 450 452-3055 450 452-3000 418 871-4476 418 871-2579 c - s e r è t p o -îles) .

Membre depuis : 1990 Membre depuis : 2000 Membre depuis : 2002 Membre depuis : 2007 Membre depuis : 1986 T r www.helicraft.qc.ca (Québec)J3Y8Y9 Saint-Hubert 6500, chemindelaSavane [email protected] Téléc. Tél. chef pilote Directeur desopérations/ Demont Monsieur Pierre HÉLICRAFT 2000INC. whapchiwem.free.fr Radisson (Québec)J0Y2X0 C.P. 699, d’eau 10desprises [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Monsieur MichelCôté WHAPCHIWEM LTÉE HÉLICOPTÈRES Gatineau (Québec)J8R2Z9 1735, rue Arthur-Fecteau [email protected] Téléc. Tél. Directeur desopérations Monsieur JohannGravel HÉLICOPTÈRES EXPÉDITION www.canadianhelicopters.com Chibougamau (Québec)G8P2Z4 956, boul. Hamel [email protected] Téléc. Tél. Gérant, BasedeChibougamau Monsieur Steve Bouchard LTÉE (chibougamea HÉLICOPTÈRES CANADIENS www.heliexpress.com Québec (Québec)G2G2T6 Jean-Lesage international Aéroport 708,7e avenue del’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur MathieuGingras HÉLI-EXPRESS INC. : : : : : a

: : : : :

s r u e t r o p s n 450 468-5497 450 468-3431 819 638-7424 819 638-7904 819 663-2124 819 663-4545 418 748-3191 418 748-2602 418 877-5891 418 877-5890 u)

Membre depuis : 1986 Membre depuis : 2002 Membre depuis : 1981 Membre depuis : 2004 Membre depuis : 1998 Membre depuis : 2000 www.helihorizon.com Québec (Québec)G2G2T2 Jean-Lesage international Aéroport www.heli-inter.com (Québec)J0Y1Z0 Malartic 10 route117, C.P. 700 [email protected] Téléc. Tél. Gestionnaire desopérations Monsieur MichelRochette HÉLI-INTER INC. 226, 2 [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur Paul Dubois HÉLI-HORIZON INC. www.abitibihelicopters.com (Québec) J9Z2X5 La Sarre 341 route111O, C.P. 188 [email protected] Téléc. Tél. Gérant, Divisiondel’Est Michaud Monsieur Pierre ABITIBI LTÉE LES HÉLICOPTÈRES www.heli-inter.com (Québec)J0Y1Z0 Malartic 10 route117, C.P. 700 [email protected] Téléc. Tél. Vice-président etdirecteurgénéral Monsieur MichelRochette HÉLI-WASK www.htsc.ca Trois-Rivières (Québec)G9A5E1 3650, boul. del’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. communications Vice-président, et Marketing Monsieur MichaelD. Lavoy HÉLI-TRANSPORT INC. www.heliexpress.com Québec (Québec)G2G2T6 Jean-Lesage international Aéroport 708, 7eavenue del’Aéroport [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur MathieuGingras HÉLI-SINI INC. : : : : : :

: : : : : : e

avenue del’Aéroport 819 757-3303 819 757-3030 418 877-8175 418 576-3870 819 333-9894 819 333-4047 819 757-3303 819 757-3030 819 377-5858 819 377-3344 418 877-5891 418 877-5890 13

répertoire des membres de l’AQ T A répertoire des membres de l’AQ T A 14 I i l é h Membre depuis : 2008 Membre depuis : 1976 Membre depuis : 2004 Membre depuis : 2004 Membre depuis : 1990 i v r e s s e d e i r t s u d n www.ats-ast.com Trois-Rivières (Québec)G9A5E1 www.smgcollectif.ca Sherbrooke (Québec) J1H2B3 1635, GaltOuest rue [email protected] Téléc. Tél. Actuaire etconseiller Monsieur GillesChiasson ALLIANCE SMGINC. www.airmedic.net (Québec) G0V1L0 St-Honoré deChicoutimi 104, 1del’Aéroport rue [email protected] Téléc. Tél. Président Rivard Monsieur François AÉRIENNE AIRMÉDIC AMB www.passport-helico.com Mascouche (Québec)J7K3C1 3320, Blériot, rue bureau 10 [email protected] Téléc. Tél. Président, directeurexploitatation Monsieur Yves LeRoux PASSPORT HÉLICO 3005, 2 Lindbergh rue [email protected] Téléc. Tél. Président Zgela Monsieur Mirko TECHNIQUES INC. AVIATECH SERVICES www.aon.com Montréal (Québec)H3B0A4 1600-700, delaGauchetièreOuest [email protected] Téléc. Tél. Vice-présidente Madame LisePichet AON PARIZEA : : : : :

: : : : :

819 562-6800 877 566-6132 418 673-3088 418 673-3838 450 474-6323 450 474-4888 819 377-7928 819 601-8049 514 842-3456 514 840-7802 c - s e r è t p o U INC. ULANCE e étage

Membre depuis : 2004 Membre depuis : 1988 Membre depuis : 1996 Membre depuis : 2008 Nouveau membre T r www.apbq.com Montréal (Québec)H2S1H9 1276, Bélanger rue [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur GillesLapierre BROUSSE DQÉBEC AVIATEURS &PILOTES DE www.peakaviation.ca (enconstrucion) La Baie(Québec)G7B3N8 7000, CheminDel’Aeroport [email protected] Téléc. : Tél. : Président Monsieur Guy Tremblay Peak A 11535, 1 [email protected] Téléc. Tél. Avocat A.Monsieur Robert Bergeron WELLS, AVOCATS CAIN LAMARRECASGRAIN www.bombardier.ca M3K1Y5 Downsview (Ontario) Boulevard 123 Garratt [email protected] Téléc. Tél. Vice-President, Marketing Mr. MacKinn Barry RÉGIONA BOMBARDIER AVIONS www.beauvaistruchon.com Québec (Québec)G1R5N5 200-79, boul. René-Lévesque Est [email protected] Téléc. Tél. Avocat Monsieur MichelSt-Pierre AVOCATS BEA www.clcw.ca (Québec) G5Y 7H5 St-Georges-de-Beauce : : : : a

UVAIS, TR : : : :

s r u e t r o p s n 514 255-7774 514 255-9998 418-677-1007 418-677-1001 418 228-6016 418 228-2074 416 375-4540 416 375-4108 418 692-5321 418 692-4180 re viation Avenue, bureau 350 UX c UCHON s e

Membre depuis : 1992 Membre depuis : 2006 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 1992 Membre depuis : 2005 www.cbaa.ca K1P6L5 Ottawa (Ontario) 430-55, Metcalfe Street [email protected] Téléc. Tél. President &CEO Mr. Sam Barone (CBAA) AVIATION ASSOCIATION CANADIAN B www.wendakehelicoptere.com Wendake (Québec)G0A4V0 85, rue Wellie-Picard [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur Steeve Gros-Louis HÉLICOPTÈRE INC. WENDAKE www.duludetaylor.com Montréal (Québec) H2Y2Y1 409, Saint-Dizier rue [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur GuyDulude DULDE, TAYLOR INC. Québec (Québec)G2G2T5 Jean-Lesage international Aéroport 600, 6 [email protected] Téléc. Tél. Médecin-examinateur Grenon Dr Gérard DOCTEUR GÉRARDGRENON www.droitaerien.ca Montréal (Québec)H3L1N6 bureau 200 260, boul. Ouest Henri-Bourassa [email protected] Téléc. Tél. Conseiller juridique Lippé Monsieur Éric COPILOTE DROIT AÉRIEN : : : : :

Circul’Air, vol25,no3,août 2009 : : : : : e

avenue del’Aéroport 613 236-2361 613 236-5611 418 843-1012 418 843-7272 514 982-0912 514 982-2424 418 872-5273 418 872-8317 514 332-5991 514 331-1410 USINESS Circul’Air, vol25,no3,août 2009 I Membre depuis : 2007 Membre depuis : 2006 Membre depuis : 1988 Membre depuis : 2008 Nouveau membre i v r e s s e d e i r t s u d n www.geopieux.com Chicoutimi (Québec)G7J1H4 596, boul. Saguenay Ouest [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur PhilippeDesmeules GÉOPIEUX www.explorersolutions.ca Longueuil (Québec)J4H1C5 61, Ouest St-Charles rue [email protected] Téléc. Tél. Associé principal PerreaultMonsieur Christian EXPLORER SOLUTIONS www.helibellule.ca (Québec)J7N1G7 Mirabel 12655,A-4 Service rue [email protected] Téléc. Tél. générale Présidente-directrice Madame Valérie Delorme HÉLIBELLULE INC. www.investorsgroup.com Québec (Québec)G1W4Y5 104-3075, chemindesQuatre-Bourgeois [email protected] Téléc. Tél. Conseiller Bolduc Monsieur Jean-François SERVICES FINANCIERS GROUPE INVESTORS, LES www.global-aero.ca L3R9R6 (Ontario) Markham 200-100 RenfrewDrive [email protected] Téléc. Tél. President &CEO Mr. Joseph A. Zigrossi UNDERWRITING MANAGER GLOBAL AEROSPACE : : : : :

: : : : :

418 696-4264 418 696-9669 450 677-7813 450 748-1737 450 476-1002 450 476-1000 418 654-1103 418 654-1411 905 948-5040 905 479-2244

Nouveau membre Membre depuis : 2006 Membre depuis : 1988 Nouveau membre Membre depuis : 2004 www.leveillee-tanguay.ca (Québec)J2C5S5 Drummondville 1495, Janelle rue [email protected] Téléc. Tél. Président Léveillée Monsieur Pierre LÉVEILLÉE-TANGU www.petro-t.ca Québec (Québec)J2B8G6 C.P. 428, 1000boul. Lemire [email protected] Téléc. Tél. Directeur, Ventes Monsieur Sylvain Touchette DIVISION AVIATION LES PÉTROLES THERRIEN, www.jacobsconsultancy.com St-Eustache (Québec)J7R6R3 271, Dolbec rue [email protected] Téléc. : Tél. : Directeur Martel Monsieur François Jacobs Consultancy www.infolution.ca Laval (Québec)H7T2J7 502-3090, boul. LeCarrefour [email protected] Téléc. Tél. Président ProvostMonsieur Pierre-Paul INFORMATIQUES INFOLUTION, LESSERVICES www.airliaison.ca Baie-Comeau (Québec)G5C1L6 860, Bossé rue [email protected] Téléc. Tél. Présidente Blais Madame Marie LIAISON : : : :

: : : :

819 478-7473 819 477-9141 819 477-9393 819 474-2626 450-473-2229 450-473-6666 450 682-6220 450 682-0488 418 589-5991 418 589-8972 c s e AY INC.

Membre depuis : 2007 Membre depuis : 2008 Membre depuis : 1998 Membre depuis : 1980 Membre depuis : 2008 www.petro-max.ca (Québec) J0C1A0 Notre-Dame-du-Bon-Conseil 1845, route122 [email protected] Téléc. Tél. Vice-président Monsieur Jean-Paul Beauchemin PÉTRO-MAX (1995) INC. www.petrovalue.ca Montréal (Québec)H2Y4A3 804-1, McGill rue [email protected] Téléc. Tél. affaires Directeur dudéveloppement des Monsieur Pascal Rizzi PETRO VALUE PROD UCTS www.marsh.com Montréal (Québec)H3A3T4 bureau 820 1981, avenue McGillCollège [email protected] Téléc. Tél. Vice-président Blais Monsieur Jean-François MARSH CANADA Québec (Québec)G1E1P7 3521, boul. Hawey [email protected] Téléc. Tél. Ingénieure MADAME NATHALI PROULX www.navcanada.ca (Québec)H9P2P6 Dorval 1750, cheminSt-François [email protected] Téléc. Tél. Directeur général, FIRdeMontréal Lapointe Monsieur Charles NAV CANADA : : : : :

: : : : :

819 336-2344 819 336-3876 514 286-1118 514 286-1114 514 285-4727 514 285-4739 418 660-8945 418 660-2327 514 633-2881 514 633-2870 15

répertoire des membres de l’AQ T A répertoire des membres de l’AQ T A 16 A m I Membre depuis : 2008 Membre depuis : 1989 Membre depuis : 1996 Membre depuis : 2005 Membre depuis : 1976 i v r e s s e d e i r t s u d n www.sopfeu.qc.ca Québec (Québec)G2G2S7 Jean-Lesage international Aéroport www.msg.gouv.qc.ca Québec (Québec)G2G2S8 Jean-Lesage international Aéroport 715, 7 [email protected] Téléc. Tél. Coordonnateur, aériennes Opérations Monsieur DanielNormand CONTRE LEFEU(SOPFE) SOC. DEPROT. FORÊTS 700, 7 [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Monsieur Lucien Tremblay GOUVERNEMENTAL SERVICE AÉRIEN www.shell.ca Anjou (Québec)H1M3S4 900-7101, Jean-Talon rue Est [email protected] Téléc. Tél. du Canada Directeur, Ventes Aviation pourl’Est Lanthier Monsieur Serge CANADA LTÉE PRODUITS SHELL www.belairaviation.com Lac-à-la-Tortue (Québec)G0X1L0 1341, avenue Tour duLac, C.P.9 [email protected] Téléc. Tél. adjointe Directrice Madame DanielleMongrain AVIATION INC. BEL-AIR LA www.aviationbl.com St-Mathias (Québec)J3L6A2 600, chemindePatriotes [email protected] Téléc. Tél. Directeur delamaintenance Monsieur LucGagnon AVIATION B.L. INC. : : : : : n e t n i

: : : : : e e

rue del’Aéroport rue del’Aéroport rue 418 874-2629 418 871-3341 418 871-5313 418 528-8383 450 926-9070 450 926-8447 819 538-1062 819 538-8623 450 658-3982 450 658-2041 URENTIEN a n c e

Membre depuis : 2007 Membre depuis : 1991 Membre depuis : 1991 Membre depuis : 2001 Membre depuis : 2004 www.helibellule.ca (Québec) J7N1G7 Mirabel 12655,A-4 Service rue [email protected] Téléc. Tél. générale Présidente-directrice Madame Valérie Delorme HÉLIBELLULE INC. www.eaglecopters.com (Alberta) T2E 7G9 Calgary 823 McTavish RoadN.E. [email protected] Téléc. Tél. President Mr. MelO’Reilly EAGLE COPTERSLTD. www.thabetaeroplus.ca Québec (Québec)G2G2T6 Jean-Lesage international Aéroport Mirabel (Québec)J7N1G9 Mirabel 11600, Louise-Bisson rue [email protected] Téléc. Tél. Contrôleure Madame LindaGravel TRADE WINGS 706B, 7 [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur Raymond Thabet THABET AÉROPLUS C.P. 67, 1117 [email protected] Téléc. Tél. Directeur général Monsieur JasminFrappier VALPIRO INC. Val d’Or(Québec)J9P4N9 : : : : :

: : : : :

e Avenue del’Aéroport 450 476-1002 450 476-1000 403 250-7110 403 250-7370 450 476-0199 450 476-0018 418 871-6937 418 877-0047 819 825-3654 819 825-3312 e c Rue s e

Nouveau membre Nouveau membre Membre depuis : 1993 Membre depuis : 1992 www.wilsonaircraft.com L4G6H8 (Ontario) Aurora 14845-6 Yonge Street, suite353 [email protected] Téléc. Tél. Manager General Mr. Ken Wilson 913661 ONTARIO INC. WILSON AIRCRAFT, DIV. www.williscorroon.com Montréal (Québec)H3A2M8 1500-1130, Sherbrooke Ouest rue [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur SimonJ. Barten AEROSPATIALE DUCANADA WILLIS CORROON www.turboexpertaviation.com Québec (Québec) G1P3T9 438, Papin rue [email protected] Téléc. Tél. Président Monsieur Yves Grondin TURBO EXPERT AVIATION www.jetsettersms.com Laval (Québec)H7P5X4 355, Jacques rue [email protected] Téléc. Tél. Secrétaire-trésorier Monsieur GaétanMercier SERVICE JET SETTERSMAINTENANCE : : : :

Circul’Air, vol25,no3,août 2009 : : : :

905 477-6618 905 713-1059 514 842-7834 514 842-9751 418 687-9437 418 687-0799 450 963-3480 514 918-8454