DOCSLIB.ORG

Core 1..152 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Core 1..152 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50) CANADA House of Commons Debates VOLUME 143 Ï NUMBER 008 Ï 1st SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, November 27, 2008 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 319 HOUSE OF COMMONS Thursday, November 27, 2008 The House met at 10 a.m. The petitioners call on the government to ensure continuing funding for the CBC Radio Orchestra and a strong and renewed commitment from CBC/Radio-Canada to classical music in its over the air programming. Prayers I am sure these petitioners believe that it is not too late to save the CBC Radio Orchestra. ROUTINE PROCEEDINGS Ï (1005) Ï (1000) INTERPROVINCIAL BRIDGE [Translation] Hon. Mauril Bélanger (Ottawa—Vanier, Lib.): Mr. Speaker, sensing perhaps the need for time, if the House will indulge me, I INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS will read the whereas clauses of the petition and— Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the The Speaker: The hon. member knows that he cannot do that, but House, in both official languages, the reports of two delegations of he can give us a brief summary. Canadian Branch of the Assemblée parlementaire de la Francopho- Hon. Mauril Bélanger: I will give a brief summary then, Mr. nie concerning their participation in the Canada-France Symposium, Speaker. “The legacy of France in Canada after 400 years”. held in Paris on March 7 and 8, 2008, and in the Parliamentary Affairs Commission This is the sixth in a series of petitions. I hope the government will of the APF held at Andorre-la-Vieille, Principality of Andorra, on respond positively to them. May 6 and 7, 2008. [English] The petitions have been signed by people living in the city of Ottawa, the national capital region. They are asking the government Ms. Yasmin Ratansi (Don Valley East, Lib.): Mr. Speaker, to direct the National Capital Commission to proceed to a detailed pursuant to Standing Order 34(1) it is my pleasure to present, in both assessment of an interprovincial bridge linking the Canotek official languages, the report of the Canadian parliamentary industrial park to the Gatineau airport in the east of the respective delegation to the 16th session of the Steering Committee of the cities. This is also known as option seven of the first phase of the Parliamentary Conference on the World Trade Organization held in interprovincial crossings environmental assessment. Geneva, Switzerland on October 3, 2007. The Speaker: If I could seek consent to move to petitions, we will We are waiting for the final report of the consultant. That phase come back to motions in a few minutes. Is that agreed? proposes that a bridge be built at a certain location which would essentially cause further problems. This seeks the removal of heavy Some hon. members: Agreed. truck traffic from the core of the nation's capital. Every self- respecting city has a ring road. There is a need to build a bridge, *** perhaps even two bridges, but in the appropriate location so that PETITIONS eventually there would be a ring road around the national capital region. CBC RADIO ORCHESTRA The petitioners are asking the government to take the appropriate Mr. Bill Siksay (Burnaby—Douglas, NDP): Mr. Speaker, I am action in directing the NCC to do the right thing. pleased to table petitions signed by many residents of greater Vancouver, including a number who live in Burnaby—Douglas. GASOLINE PRICES These petitioners are all fans of the CBC Radio Orchestra. They Hon. Larry Bagnell (Yukon, Lib.): Mr. Speaker, I have a note that it has played a key role in the cultural life of Canada and petition signed by hundreds of people from the quaint Ontario Vancouver over its 70 year history and it has been key to the communities of Finch, Crysler, Apple Hill, Cornwall, Berwick, promotion of Canadian musicians and composers. Monkland, Roxborough, Moose Creek and Maxville. 320 COMMONS DEBATES November 27, 2008 Privilege The petitioners point out that gas prices at the pump are not What would happen if we in the House, in the next provincial indicative of the true cost of gas. When gas prices go up, they go up election in any province, used our franking privileges day in and day immediately at the pump, but when gas prices go down, they do not out to mail out and advocate for a certain politician? We do know go down at the pump. that the government, that the Minister of Agriculture has lifted third party spending rules and that allows the big grain companies and Considering that there is 5% GST, 10% federal excise tax, and others to work for their opponents which is against, I believe, 14.7% provincial tax, the petitioners would like the federal individual farmers. government to reduce federal taxes and put in a mechanism where companies would have to justify a proposed increase in gas prices This is a very serious matter. The question, Mr. Speaker, that you and also be required to give 30 hours' notice of that increase. The must resolve, is whether by using the privileges of a member of petitioners also indicate that when the price of a barrel of oil goes Parliament, as has been done by the member, a parliamentary down, the price at the pump should automatically go down at the secretary no less, has he not impugned the integrity of an election close of the stock markets on that day. which is supposed to be independent of government interference and *** thereby called into question the integrity of the election and the role of all members of the House? The question here is, what will the QUESTIONS ON THE ORDER PAPER government and its members not do to achieve their ends? Mr. Tom Lukiwski (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, CPC): Mr. Speaker, I The misuse of the letterhead of a member of Parliament and the ask that all questions be allowed to stand. franking privileges to attempt to blatantly influence a democratic The Speaker: Is that agreed? process of the Canadian Wheat Board constitutes, I believe, a clear violation of those privileges. Mr. Speaker, I believe that you should Some hon. members: Agreed. find that member in contempt of his parliamentary privileges by what has happened. *** PRIVILEGE I have a last point to make. The recent election for Speaker was all about decorum in this House. In fact, the Prime Minister in his USE OF MEMBER'S LETTERHEAD AND FRANKING PRIVILEGES throne speech said that upholding the ideal of democracy that we The Speaker: The chair has notice of a question of privilege from embody in the world is a responsibility that each of us bears. I the hon. member for Malpeque and I will hear him now. believe the member for Cypress Hills—Grasslands, the Parliamen- Hon. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, I am rising tary Secretary to the Minister of Natural Resources and for the on a question of privilege relating to a letter that was sent under the Canadian Wheat Board, has undermined what we are talking about franking privileges of the Parliamentary Secretary to the Minister of in terms of the ideal of democracy because he has taken away Natural Resources and for the Canadian Wheat Board, the member fairness and equal rights in terms of a democratic election for for Cypress Hills—Grasslands. directors of the Canadian Wheat Board. He is undermining the very thrust of what the Prime Minister talked about in the throne speech. The letter, a copy of which I am prepared to table, was sent to a number of individuals, farmers in fact, and organizations in western This is an extremely serious issue and cannot be allowed to Canada. The letter is directed to those producers. I would like to continue. I ask you, Mr. Speaker, to rule in that way. quote from the letter: A change in leadership around the Board of Directors' table would mark a new era Ï (1010) of opportunity in Western Canada. Your vote can make that happen. Mr. Tom Lukiwski (Parliamentary Secretary to the Leader of The member then makes reference to the individuals for whom he the Government in the House of Commons, CPC): Mr. Speaker, I is advocating. I will quote again from his letter: would like to respond to the member for Malpeque's question of Together, we can bring marketing choice to Western Canada. Time is running out, privilege. vote for Sam and Walter today and mail or fax it back to Myers Norris Penny. First, I would point out that questions of privilege are designed for I believe this is a very serious breech of parliamentary privilege one very important reason. If a member's ability to do his or her job and a breach of democratic principles in this country. The letter has been impeded or thwarted somehow, then that is a question of comes from a parliamentary secretary who has access to confidential privilege. That does not hold water in this case whatsoever. I see information of the Canadian Wheat Board. Is he or is he not using nothing in the presentation that the hon. member for Malpeque made that list which should remain confidential to target a political agenda just a few moments ago that would even suggest remotely that the within his own riding? I understand other members of the letter sent out by the hon.
Load more

Recommended publications
  • Core 1..104 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 116 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, June 11, 2003 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 7131 HOUSE OF COMMONS Wednesday, June 11, 2003 The House met at 2 p.m. challenged clients received a donation from Sun Country Cable, a donation that will enable the centre to continue its work in our Prayers community. Sun Country Cable donated the building. This building is next to Kindale's existing facility and both properties will eventually lead to construction of a new centre. In the meantime, the Ï (1405) building will be used for training and respite suites. [English] I am proud to be part of a community that looks out for those less The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing fortunate. Charity does begin at home. O Canada, and we will be led by the hon. member for Winnipeg North Centre. *** [Editor's Note: Members sang the national anthem] [Translation] SOCIÉTÉ RADIO-CANADA STATEMENTS BY MEMBERS Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, I would like to share some of my concerns about the recent decision [English] by Société Radio-Canada to cancel its late evening sports news. CHABAD Hon. Art Eggleton (York Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise to I am worried, because last year this crown corporation had also decided to stop broadcasting the Saturday night hockey games, La pay tribute to Chabad Lubavitch which is the world's largest network Soirée du hockey.
    [Show full text]
  • House & Senate
    HOUSE & SENATE COMMITTEES / 63 HOUSE &SENATE COMMITTEES ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND Meili Faille, Vice-Chair (BQ)......................47 A complete list of all House Standing Andrew Telegdi, Vice-Chair (L)..................44 and Sub-Committees, Standing Joint ETHICS / L’ACCÈS À L’INFORMATION, DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS Omar Alghabra, Member (L).......................38 Committees, and Senate Standing Dave Batters, Member (CON) .....................36 PERSONNELS ET DE L’ÉTHIQUE Committees. Includes the committee Barry Devolin, Member (CON)...................40 clerks, chairs, vice-chairs, and ordinary Richard Rumas, Committee Clerk Raymond Gravel, Member (BQ) .................48 committee members. Phone: 613-992-1240 FAX: 613-995-2106 Nina Grewal, Member (CON) .....................32 House of Commons Committees Tom Wappel, Chair (L)................................45 Jim Karygiannis, Member (L)......................41 Directorate Patrick Martin, Vice-Chair (NDP)...............37 Ed Komarnicki, Member (CON) .................36 Phone: 613-992-3150 David Tilson, Vice-Chair (CON).................44 Bill Siksay, Member (NDP).........................33 Sukh Dhaliwal, Member (L)........................32 FAX: 613-996-1962 Blair Wilson, Member (IND).......................33 Carole Lavallée, Member (BQ) ...................48 Senate Committees and Private Glen Pearson, Member (L) ..........................43 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE Legislation Branch Scott Reid, Member (CON) .........................43 DEVELOPMENT / ENVIRONNEMENT
    [Show full text]
  • Core 1..186 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 141 Ï NUMBER 051 Ï 1st SESSION Ï 39th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, September 22, 2006 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 3121 HOUSE OF COMMONS Friday, September 22, 2006 The House met at 11 a.m. Foreign Affairs, the actions of the minority Conservative govern- ment are causing the Canadian business community to miss the boat when it comes to trade and investment in China. Prayers The Canadian Chamber of Commerce is calling on the Conservative minority government to bolster Canadian trade and investment in China and encourage Chinese companies to invest in STATEMENTS BY MEMBERS Canada. Business leaders are not alone in their desire for a stronger Ï (1100) economic relationship with China. The Asia-Pacific Foundation [English] released an opinion poll last week where Canadians named China, not the United States, as the most important potential export market CANADIAN FORCES for Canada. Mr. Pierre Lemieux (Glengarry—Prescott—Russell, CPC): Mr. Speaker, I recently met with a special family in my riding. The The Conservatives' actions are being noticed by the Chinese Spence family has a long, proud tradition of military service going government, which recently shut down negotiations to grant Canada back several generations. The father, Rick Spence, is a 27 year approved destination status, effectively killing a multi-million dollar veteran who serves in our Canadian air force. opportunity to allow Chinese tourists to visit Canada. His son, Private Michael Spence, is a member of the 1st Battalion China's ambassador has felt the need to say that we need mutual of the Royal Canadian Regiment.
    [Show full text]
  • Core 1..48 Committee (PRISM::Advent3b2 10.50)
    House of Commons CANADA Standing Committee on Canadian Heritage CHPC Ï NUMBER 033 Ï 2nd SESSION Ï 39th PARLIAMENT EVIDENCE Tuesday, June 3, 2008 Chair Mr. Gary Schellenberger Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1 Standing Committee on Canadian Heritage Tuesday, June 3, 2008 Ï (1535) year, the concert was aired for the first time on Radio 2's Canada [English] Live as a result of the opening up of broadcast opportunities for more than classical music. We welcome that change. The Chair (Mr. Gary Schellenberger (Perth—Wellington, CPC)): Good afternoon, everyone. Welcome to meeting number 33 of the Standing Committee on Canadian Heritage. ln 1988, CBC Radio producers of the now defunct The Entertainers approached me, in my role as artistic director of Pursuant to Standing Order 108(2), we are undertaking a study on Toronto's Harbourfront Centre summer concert season, regarding an the dismantling of the CBC Radio Orchestra, on CBC/Radio- opportunity to record elements of the then-just-Iaunched WOMAD Canada's commitment to classical music, and the changes to CBC —Worlds of Music Arts and Dance—festival. It was a revelation. Radio 2. The partnership involved a model whereby a $25,000 blanket fee I welcome all our witnesses here today. Our witnesses are Derek would give CBC the right to record performances. Thirty-three Andrews, president of the Toronto Blues Society; Dominic Lloyd, concerts were recorded that year, and thus began a partnership that artistic director of the West End Cultural Centre; Katherine Carleton, involved many further concert recordings over the years.
    [Show full text]
  • PRISM::Advent3b2 8.25
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 39th PARLIAMENT, 1st SESSION 39e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 1 No 1 Monday, April 3, 2006 Le lundi 3 avril 2006 11:00 a.m. 11 heures Today being the first day of the meeting of the First Session of Le Parlement se réunit aujourd'hui pour la première fois de la the 39th Parliament for the dispatch of business, Ms. Audrey première session de la 39e législature, pour l'expédition des O'Brien, Clerk of the House of Commons, Mr. Marc Bosc, Deputy affaires. Mme Audrey O'Brien, greffière de la Chambre des Clerk of the House of Commons, Mr. R. R. Walsh, Law Clerk and communes, M. Marc Bosc, sous-greffier de la Chambre des Parliamentary Counsel of the House of Commons, and Ms. Marie- communes, M. R. R. Walsh, légiste et conseiller parlementaire de Andrée Lajoie, Clerk Assistant of the House of Commons, la Chambre des communes, et Mme Marie-Andrée Lajoie, greffier Commissioners appointed per dedimus potestatem for the adjoint de la Chambre des communes, commissaires nommés en purpose of administering the oath to Members of the House of vertu d'une ordonnance, dedimus potestatem, pour faire prêter Commons, attending according to their duty, Ms. Audrey O'Brien serment aux députés de la Chambre des communes, sont présents laid upon the Table a list of the Members returned to serve in this dans l'exercice de leurs fonctions. Mme Audrey O'Brien dépose sur Parliament received by her as Clerk of the House of Commons le Bureau la liste des députés qui ont été proclamés élus au from and certified under the hand of Mr.
    [Show full text]
  • Core 1..24 Committee
    House of Commons CANADA Standing Committee on Procedure and House Affairs PROC Ï NUMBER 013 Ï 2nd SESSION Ï 39th PARLIAMENT EVIDENCE Thursday, January 31, 2008 Chair Mr. Gary Goodyear Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1 Standing Committee on Procedure and House Affairs Thursday, January 31, 2008 Ï (1105) equal representation, which further compounds the problem, in my [English] view. The Chair (Mr. Gary Goodyear (Cambridge, CPC)): I That notwithstanding, it does appear that the steering committee recognize you, Mr. Lukiwski. has determined, in its infinite wisdom, that legislation is not a priority for this committee, that they wish to discuss Madam Let me welcome everybody back after the holidays. I hope you all Redman's motion. had a productive time in your ridings. On behalf of, I'm sure, other members of the committee, I wish all of you a very happy, With that in mind, I have a motion, Chair. I apologize, because it prosperous, and safe new year. was rather hastily written and it's handwritten, because it just occurred in the last few moments. But I'd like to read it. It's only in Colleagues, this morning I want to present the steering English, not in both official languages. I assume the clerk will be committee's report. The steering committee met earlier this week able to get the correct translation. I would like to read it into the and drafted the second report of the subcommittee on agenda and record. procedure of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.
    [Show full text]
  • 083006 P01-8 EM Front.Indd
    How Crossing the Border Without a Visa Can Get You Charged with Spying in Sudan Page 5 EMBASSYCANADA’S FOREIGN POLICY NEWSWEEKLY OTTAWA, WEDNESDAY, AUGUST 30, 2006 ISSUE 119 • $3.00 MPs Cuban Favour THE ADMIRAL Crude Renewing TAKES OFF HIS SHOES Terror Act ■ Even though two provi- sions of the Anti-Terrorism Act due to expire next year appear to have never been used, Parliamentarians PHOTOGRAPH COURTESY OF NASA reviewing the legislation Oil rigs like this one in the Gulf of Mexico say they are in favour of could start bobbing in Cuban waters off Florida, dismaying not only environmen- renewing them. talists but the U.S. oil industry. By Lee Berthiaume ■ The spectre of Chinese oil arliamentarians charged tankers lining up for Cuban with reviewing the Anti- oil off the coast of Florida is Terrorism Act want to Pknow whether portions of driving some U.S. politicians the law that are set to expire early crazy as they have serious next year were used during the June arrest of 17 men implicated in second thoughts about their an alleged plot to bomb Toronto. trade embargo. However, even if the provi- sions haven’t ever been used, By Pedro Sánchez several MPs on the subcom- mittee expect they will vote to n April 27, 1959, Fidel have the provisions renewed in Castro landed in Houston, the event the need to use them Texas for a quick visit arises in the near Othat may have easily gone future. forever unnoticed. Houston is not a “My sense is we place that elicits images of a beard- don’t know what ed revolutionary fresh from having protection we need,” toppled a brutal Latin American says Conservative dictator.
    [Show full text]
  • The Canadian Broadcasting Corporation's Annual Report For
    ANNUAL REPORT 2001-2002 Valuable Canadian Innovative Complete Creative Invigorating Trusted Complete Distinctive Relevant News People Trust Arts Sports Innovative Efficient Canadian Complete Excellence People Creative Inv Sports Efficient Culture Complete Efficien Efficient Creative Relevant Canadian Arts Renewed Excellence Relevant Peopl Canadian Culture Complete Valuable Complete Trusted Arts Excellence Culture CBC/RADIO-CANADA ANNUAL REPORT 2001-2002 2001-2002 at a Glance CONNECTING CANADIANS DISTINCTIVELY CANADIAN CBC/Radio-Canada reflects Canada to CBC/Radio-Canada informs, enlightens Canadians by bringing diverse regional and entertains Canadians with unique, and cultural perspectives into their daily high-impact programming BY, FOR and lives, in English and French, on Television, ABOUT Canadians. Radio and the Internet. • Almost 90 per cent of prime time This past year, • CBC English Television has been programming on our English and French transformed to enhance distinctiveness Television networks was Canadian. Our CBC/Radio-Canada continued and reinforce regional presence and CBC Newsworld and RDI schedules were reflection. Our audience successes over 95 per cent Canadian. to set the standard for show we have re-connected with • The monumental Canada: A People’s Canadians – almost two-thirds watched broadcasting excellence History / Le Canada : Une histoire CBC English Television each week, populaire enthralled 15 million Canadian delivering 9.4 per cent of prime time in Canada, while innovating viewers, nearly half Canada’s population. and 7.6 per cent share of all-day viewing. and taking risks to deliver • The Last Chapter / Le Dernier chapitre • Through programming renewal, we have reached close to 5 million viewers for its even greater value to reinforced CBC French Television’s role first episode.
    [Show full text]
  • Michael Schade at a Special Release of His New Hyperion Recording “Of Ladies and Love...”
    th La Scena Musicale cene English Canada Special Edition September - October 2002 Issue 01 Classical Music & Jazz Season Previews & Calendar Southern Ontario & Western Canada MichaelPerpetual Schade Motion Canada Post Publications Mail Sales Agreement n˚. 40025257 FREE TMS 1-01/colorpages 9/3/02 4:16 PM Page 2 Meet Michael Schade At a Special Release of his new Hyperion recording “Of ladies and love...” Thursday Sept.26 At L’Atelier Grigorian Toronto 70 Yorkville Ave. 5:30 - 7:30 pm Saturday Sept. 28 At L’Atelier Grigorian Oakville 210 Lakeshore Rd.E. 1:00 - 3:00 pm The World’s Finest Classical & Jazz Music Emporium L’Atelier Grigorian g Yorkville Avenue, U of T Bookstore, & Oakville GLENN GOULD A State of Wonder- The Complete Goldberg Variations (S3K 87703) The Goldberg Variations are Glenn Gould’s signature work. He recorded two versions of Bach’s great composition—once in 1955 and again in 1981. It is a testament to Gould’s genius that he could record the same piece of music twice—so differently, yet each version brilliant in its own way. Glenn Gould— A State Of Wonder brings together both of Gould’s legendary performances of The Goldberg Variations for the first time in a deluxe, digitally remastered, 3-CD set. Sony Classical celebrates the 70th anniversary of Glenn Gould's birth with a collection of limited edition CDs. This beautifully packaged collection contains the cornerstones of Gould’s career that marked him as a genius of our time. A supreme intrepreter of Bach, these recordings are an essential addition to every music collection.
    [Show full text]
  • Tuesday, February 17, 1998
    CANADA VOLUME 135 S NUMBER 061 S 1st SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, February 17, 1998 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 3975 HOUSE OF COMMONS Tuesday, February 17, 1998 The House met at 10 a.m. Radio Television and Telecommunications Commission, the CRTC, has refused to license religious broadcasters but has at the _______________ same time licensed the pornographic Playboy channel. Prayers The petitioners beg parliament to review the mandate of the CRTC and direct it to administer a new policy with respect to _______________ religious broadcasting. EMERGENCY PERSONNEL ROUTINE PROCEEDINGS Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Mr. Speaker, I am D (1005) pleased to present a petition signed by a number of Canadians including people from my riding of Mississauga South. [English] The petitioners draw to the attention of the House that police ORDER IN COUNCIL APPOINTMENTS officers and firefighters are required to place their lives at risk on a daily basis, and that employment benefits for them do not often Mr. Ovid L. Jackson (Parliamentary Secretary to President provide sufficient compensation to the families of those who are of the Treasury Board, Lib.): Mr. Speaker, it is my pleasure to killed in the line of duty. Also, the public mourns the loss of police table on behalf of the government several order in council appoint- officers and firefighters killed in the line of duty and wishes to ments.
    [Show full text]
  • Core 1..40 Committee (PRISM::Advent3b2 9.00)
    House of Commons CANADA Standing Committee on Veterans Affairs ACVA Ï NUMBER 016 Ï 2nd SESSION Ï 39th PARLIAMENT EVIDENCE Thursday, March 6, 2008 Chair Mr. Rob Anders Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address: http://www.parl.gc.ca 1 Standing Committee on Veterans Affairs Thursday, March 6, 2008 Ï (1535) think I mentioned him last time, a chap named Carter—and just [English] about every organ in his body was ineffective. The Chair (Mr. Rob Anders (Calgary West, CPC)): Good afternoon, ladies and gentlemen. We were concerned because in Korea we were exposed a lot to DDT and a number of other harmful chemicals. We have yet another meeting of our veterans affairs committee. Before we get to our witness, I am going to turn the floor over to We took our concerns to Veterans Affairs. We did a study Mr. Gilles Perron to introduce a substitute, or a new member of the ourselves and we found that certainly there was a much higher rate committee. of these disorders among Korea veterans than there was elsewhere. [Translation] Mr. Gilles-A. Perron (Rivière-des-Mille-Îles, BQ): I would like The only problem was, we did a study they didn't like to accept to take two seconds to introduce Thierry Saint-Cyr. He is replacing because we sent out a random sample study with about twice as Mr. Gaudet, who had to be absent today. Thierry will certainly do an many participants as we needed, to be on the safe side. But when we excellent job, I am sure.
    [Show full text]
  • Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr.
    [Show full text]