to P.265 and States’ decisions to 30.1.2001

PROJET INDEX 1998 To P.265 (lodged on 8th December 1998)

No. Decisions and Outcome

Title

A

Draft Agricultural Marketing (Amendment No. 6) () Law 199 253 Adopted 16.2.99. Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 24th November 1998

Draft Agriculture (Loans) (Amendment No. 10) (Jersey) Regulations 199 136 Adopted as amended 8.12.98 (9335). Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 16th June 1998

Draft Agriculture (Loans) (Amendment No. 10) (Jersey) Regulations 199 241 Adopted 8.12.98. (P.136/98): amendment Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 24th November 1998

Draft Ansbacher (Jersey) Limited (Jersey) Law 199 236 Adopted as amended 15.12.98. Deputy D.R. Maltwood of St. Mary Lodged: 17th November 1998

Draft Ansbacher (Jersey) Limited (Jersey) Law 199 (P.236/98): 243 Adopted 15.12.98. amendments Deputy D.R. Maltwood of St. Mary Lodged: 24th November 1998

Archirondel, St. Martin: transfer of administration of land 133 Adopted 8.9.98 (36-1). Housing Committee Lodged: 9th June 1998

Assemblée Internationale de Parlementaires de Langue Française: 199 Adopted 20.10.98. Executive Committee Presented by Senator J.A. Le Maistre and lodged during Sitting by Deputy P.J. Rondel of St. John Lodged: 22nd September 1998

Assemblée Internationale de Parlementaires de Langue Française: 200 Adopted 20.10.98. Executive Committee (P.199/98) – Amendment Deputy P.J. Rondel of St. John Lodged: 22nd September 1998

Projet de Loi (199 ) sur l’Atténuation des peines et sur la mise en liberté 117 Adopted 16.6.98. surveillée Legislation Committee Lodged: 2nd June 1998

B

Draft Banking Business (Amendment No. 2) (Jersey) Law 199 95 Adopted (in 3rd reading) 2.6.98. Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

The Trust: Act of Incorporation 265 Adopted 3.2.99. Deputy D.L. Crespel of Trinity Lodged: 8th December 1998

The Beaulieu Convent School Trust: Act of Incorporation (P.265/98): 265 Rpt. – report Legislation Committee. Presented: 19th January 1999

Beauvoir, Rue de la Croiserie, Trinity: Committee of Inquiry 190 Adopted 7.10.98 (27-12). Senator R.J. Shenton Lodged:15th September 1998

Beauvoir, Rue de la Croiserie, Trinity: Committee of Inquiry 205 – (P.190/98) – report Planning and Environment Committee Presented: 6th October 1998

Bellozanne sewage treatment works upgrade 93 Adopted 2.6.98. Public Services Committee Lodged: 19th May 1998

Draft Boats and Surf-Riding (Control) (Amendment No. 17) (Jersey) 251 Adopted 8.12.98 (9344). Regulations 199 Harbours and Airport Committee Lodged: 24th November 1998

Draft Borrowing Control (Amendment No. 4) (Jersey) Law 199 152 Adopted 3rd reading 28.7.98. Finance and Economics Committee Lodged: 30th June 1998

British-Irish Council 185 Adopted 7.10.98 (41-0). Policy and Resources Committee Lodged: 1st September 1998

Budget 1999: amendment 238 Withdrawn after debate 2.12.98. Health and Social Services Committee Lodged: 17th November 1998

Draft Building Loans (Miscellaneous Provisions) (Amendment No. 25) 33 Adopted 31.3.98 (9224) (Jersey) Regulations 1998 Appel Articles 1 & 2 (41-2). Housing Committee Lodged: 3rd March 1998

C

Capital programme 1999: report 240 Adopted 2.12.98. Policy and Resources Committee Lodged: 24th November 1998

Capital programme 2000 – 2002 254 Withdrawn 15.6.99. Policy and Resources Committee Lodged: 24th November 1998

Car and passenger ferry service between Jersey and the United Kingdom 138 Adopted 30.6.98 (26-17). Jersey Transport Authority Lodged: 16th June 1998

Child Care Tax Relief and Child Care Allowance 208 Adopted 20.10.98 as amended by a blue. Finance and Economics Committee Lodged: 6th October 1998

Church of England: ordination of women measures 105 Adopted 2.6.98. Legislation Committee Lodged: 19th May 1998

Draft Collective Investment Funds (Amendment) (Jersey) Law 199 100 Adopted 2.6.98. Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

Committee of Inquiry: building costs in Jersey 221 Adopted 17.11.98 Finance and Economics Committee Lodged: 3rd November 1998

Committee of Inquiry: Elizabeth Marina 63 Paragraph (1) adopted as amended by P.75/98 Finance and Economics Committee 21.4.98 Lodged: 7th April 1998

Committee of Inquiry: Elizabeth Marina (P.63/98) – amendment 75 Adopted 21.4.98 Deputy T.J. Le Main of St. Helier Lodged: 21st April 1998

Committees of the States: reorganisation 151 Para. (a) rejected; para. (b) adopted (29-16) Policy and Resources Committee and para. (c) deferred (all on 8.9.98). Para. (c) Lodged: 30th June 1998 withdrawn 7.10.98.

Committees of the States: reorganisation – Industry Committee 258 Deferred on 19.1.99. Adopted 2.2.99 (34-14). Policy and Resources Committee Lodged: 1st December 1998

Draft Community Provisions (Freezing of Funds of the Federal Republic 229 Adopted 3rd Rdng 8.12.98 (9337). of Yugoslavia and Serbia) (Jersey) Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 17th November 1998

Draft Community Provisions (Prohibition on Investment in the Republic 230 Adopted 3rd Rdng 8.12.98 (9338). of Serbia) (Jersey) Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 17th November 1998

Draft Community Provisions (Provisions relating to the introduction of 194 Adopted 20.10.98 (9306). the Euro) (Jersey) Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 22nd September 1998

Draft Companies (Amendment No. 4) (Jersey) Law 199 44 Adopted 21.4.98. Finance and Economics Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Companies (Amendment No. 5) (Jersey) Law 199 195 Adopted 20.10.98. Finance and Economics Committee Lodged: 22nd September 1998

Draft Company Securities (Insider Dealing) (Amendment No. 2) (Jersey) 69 Adopted in 3rd reading 1.7.98. Law 199 Finance and Economics Committee Lodged: 21st April 1998

Draft Conservation of Wildlife (Jersey) Law 199 223 Preamble and Articles 1 to 5 adopted 22.6.99 Planning and Environment Committee and remainder deferred to 29.6.99. Lodged: 3rd November 1998

Draft Conservation of Wildlife (Jersey) Law 199 (P.223/98): report 223 Rpt. – Planning and Environment Committee Presented: 2nd March 1999

Draft Court of Appeal (Amendment No. 7) (Jersey) Law 199 113 Adopted 28.7.98. Legislation Committee Lodged: 2nd June 1998

Crabbé explosives magazines, St. Mary: approval of drawings 9 Adopted 17.2.98. Defence Committee Lodged: 3rd February 1998

Criminal Injuries Compensation Scheme: further amendments 67 Adopted 19.5.98 Defence Committee Lodged: 21st April 1998

Draft Criminal Justice (Evidence and Procedure) (Jersey) Law 199 161 Adopted 3rd reading 28.7.98. Legislation Committee Lodged: 14th July 1998

Draft Criminal Justice (Standard Scale of Fines) (Amendment) (Jersey) 160 Adopted 3rd reading 8.9.98. Law 199 Legislation Committee Lodged: 14th July 1998

D

Draft Dangerous Wild Animals (Jersey) Law 199 154 Adopted as amended 22.9.98. Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 30th June 1998

Draft Dangerous Wild Animals (Jersey) Law 199 (P.154/98): 183 Adopted 22.9.98. amendments Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 18th August 1998

Draft Data Protection (Regulation of Financial Services, etc.) (Subject 98 Adopted 2.6.98 (9241). Access Exemption) (Amendment No. 3) (Jersey) Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

Decision conferencing procedure: review (P.193/97) – report 111 – Policy and Resources Committee Presented: 2nd June 1998

Defence contribution: Territorial Army Unit (P.124/97) – report 10 – Defence Committee Presented: 3rd February 1998

Draft Drug Offences (International Co-operation) (Enforcement of 43 Adopted 31.3.98 (9225). Overseas Forfeiture Orders) (Amendment) (Jersey) Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Drug Trafficking Offences (Designated Countries and Territories) 42 Adopted 31.3.98 (9226). (Amendment) (Jersey) Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Drug Trafficking Offences (Exemption for Regulators) (Jersey) 97 Adopted 2.6.98 (9240). Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

E

Draft Education (Jersey) Law 199 21 Withdrawn and replaced by P.30/99 2.3.99. Education Committee Lodged: 17th February 1998

Electoral Law Reform 207 Partially adopted, as amended 3.11.98. Legislation Committee Remainder deferred to 1.12.98, then on Lodged: 6th October 1998 2.12.98 deferred to 19.1.99 and on 19.1.99 deferred again. Para. (b) rejected (19-27); para. (c) adopted (38-10); and para. (e) adopted (45- 3) all on 2.2.99.

Electoral Law Reform (P.207/98): amendment 212 Adopted 3.11.98. Deputy S.J. Le Cornu of St. Clement Lodged: 20th October 1998

Electoral Law Reform (P.207/98): second amendments 215 2 amendments adopted, 1 rejected. Deputy M.F. Dubras of St. Lawrence Lodged: 20th October 1998

Electoral Law Reform (P.207/98): third amendment 226 Rejected 17.11.98 (12-19). Presented by Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier and lodged by Senator S. Syvret Lodged: 3rd November 1998

Elizabeth Harbour, St. Helier – lease of accommodation 65 Withdrawn before lodging 21.4.98. Harbours and Airport Committee Lodged: 21st April 1998

Elizabeth Harbour, St. Helier – lease of accommodation to Channel 181 Adopted 22.9.98. Express (C.I.) Limited Harbours and Airport Lodged: 18th August 1998

Draft European Communities (Treaty of Amsterdam) (Jersey) 263 Adopted 16.2.99 (9361). Regulations 199 Policy and Resources Committee Lodged: 8th December 1998

F

Falles Holdings Limited: Hideaway and La Maison des Pres, land to the 219 Deferred 17.11.98. Adopted 3.2.99. north of, Rue des Pres, St. Saviour Senator R.J. Shenton Lodged: 3rd November 1998

Falles Holdings Limited: Hideaway and La Maison des Pres, land to the 219 – north of, Rue des Pres, St. Saviour (P.219/98): comments Com. Finance and Economics Committee Presented: 12th January 1999

Falles Holdings Limited: Hideaway and La Maison des Pres, land to the 219 Rpt. – north of, Rue des Pres, St. Saviour (P.219/98): report Planning and Environment Committee Presented: 12th January 1999

Draft Family Allowances (Jersey) Regulations 199 228 Adopted 3rd Rdng 8.12.98 (9336). Employment and Social Security Committee Lodged: 17th November 1998

Field 818, Trinity: development for aged persons’ housing 61 Adopted 21.4.98. Planning and Environment Committee Lodged: 31st March 1998

Draft Finance (Jersey) Law 199 260 Preamble, Parts I – IV adopted 2.12.98 Finance and Economics Committee (Dep. Breckon’s amendment to Part IV Lodged: in 2nd Reading on 2nd December 1998. rejected 8-26) Parts V-X & First Sched. adopted 2.12.98. The whole lodged au Greffe in second reading. Adopted 19.1.99.

Draft Financial Services Commission (Amendment No. 2) (Jersey) Law 62 Withdrawn 30.1.2001 199 Finance and Economics Committee Lodged: 31st March 1998

Draft Financial Services Commission (Amendment No. 3) (Jersey) Law 261 Adopted 3.2.99. 199 Finance and Economics Committee Lodged: 8th December 1998

Draft Financial Services Commission (Amendment) (Jersey) Law 1998 102 Adopted 2.6.98 (9239). (Appointed Day) Act 199 Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

Draft Financial Services Commission (Jersey) Law 1998 (Appointed 101 Adopted 2.6.98 (9238). Day) Act 199 Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

Draft Financial Services Commission (Jersey) Law 1998 (Appointed 150 Adopted 28.7.98 (9278). Day) (No. 2) Act 199 Finance and Economics Committee Lodged: 30th June 1998

Former Stampers Foodstore, La Route de Beaumont, St. Peter: 127 Adopted 16.6.98 development in Aircraft Noise Zone 1 Planning and Environment Committee Lodged: 2nd June 1998

Former Stampers Foodstore, La Route de Beaumont, St. Peter: 129 – development in Aircraft Noise Zone 1 (P.127/98) – comments Harbours and Airport Committee Presented: 9th June 1998

Fort Regent development 35 (rvsd) Referred back to Committee 21.4.98 (29-16). Sport, Leisure and Recreation Committee Withdrawn 16.11.99. Lodged: 3rd March 1998

‘Frisco’, No. 3 Clos de Clement, St. Peter: purchase and rescission of Act 91 Adopted 16.6.98 (45-1). Harbours and Airport Committee Lodged: 19th May 1998

G

Grasett Park, St. Saviour – refurbishment Phase I: approval of drawings 82 Adopted 19.5.98 (39-1). Housing Committee Lodged: 28th April 1998

Grouville School, – extension and refurbishment: approval of 166 Adopted 28.7.98. drawings Education Committee Lodged: 14th July 1998

H

Draft Harbours (Administration) (Amendment No. 4) (Jersey) Law 199 94 Adopted (in 3rd reading) 2.6.98. Harbours and Airport Committee Lodged: 19th May 1998

Draft Harbours (Administration) (Amendment No. 4) (Jersey) Law 199 248 Adopted 8.12.98 (9341). (Appointed Day) Act 199 Harbours and Airport Committee Lodged: 24th November 1998

Draft Harbours (Amendment No. 28) (Jersey) Regulations 199 249 Adopted 8.12.98 (9342). Harbours and Airport Committee Lodged: 24th November 1998

Draft Harbours (Amendment No. 29) (Jersey) Regulations 199 250 Adopted 8.12.98 (9343) Harbours and Airport Committee Lodged: 24th November 1998

Draft Amendment (No. 21) to the Tariff of Harbour and Light Dues 247 Approved by the States 8.12.98 (27-8) and Harbours and Airport Committee made by Committee 10.12.98 (9346). Lodged: 24th November 1998

Haut de la Garenne, St. Martin: conversion and redevelopment 188 Adopted 8.12.98 (38-4) (P.180/97 rejected Planning and Environment Committee same day). Lodged: 8th September 1998

Havre des Pas bathing pool, St. Helier 26 Adopted as amended by ‘blue’ proposition, Senator R.J. Shenton paragraph (1) (31-16) 3.3.98. Lodged: 17th February 1998

Draft Health Insurance (Medical Benefit) (Amendment No. 48) (Jersey) 5 Adopted 17.2.98 (9204). Regulations 199 Employment and Social Security Committee Lodged: 3rd February 1998

Draft Hire Cars (Amendment No. 8) (Jersey) Regulations 199 139 Adopted 22.9.98 (9292). Defence Committee Lodged: 16th June 1998

Draft (Parochial Domicile) (Jersey) Law 199 193 Adopted 7.10.98. Legislation Committee Lodged: 22nd September 1998

Draft Hospital Charges (Long-Stay Patients) (Jersey) Law 199 116 Adopted 3rd reading 8.9.98. Health and Social Services Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Housing (Amendment No. 9) (Jersey) Law 199 262 Adopted 16.3.99. Housing Committee Lodged: 8th December 1998

Housing (Jersey) Law 1949: amendments 48 Withdrawn 28.7.98 Housing Committee Lodged: 17th March 1998

Housing (Jersey) Law 1949: proposed amendments 171 Adopted 17.11.98 as amended Housing Committee Lodged: 28th July 1998

Housing (Jersey) Law 1949: proposed amendments (P.171/98) – 216 Adopted 17.11.98 (28-12). amendments Senator L. Norman Lodged: 27th October 1998

Housing modifications for disabled people 259 Adopted 8.6.99. Housing Committee Lodged: 1st December 1998

Housing modifications for disabled people (P.259/98): comments 259 – Finance and Economics Committee Com. Presented: 12th January 1999

Housing Strategy 1998-2003 201 Deferred 17.11.98. Housing Committee Withdrawn 12.10.99. Lodged: 29th September 1998

Housing Strategy 1998-2003 (P.201/98): comments 201 – Establishment Committee Com. Presented: 25th May 1999

Human Rights Legislation 189 Adopted 22.9.98 (35-0). Policy and Resources Committee Lodged: 8th September 1998

I

Draft Income Tax (Amendment No. 19) (Jersey) Law 199 232 Adopted 2.12.98. Finance and Economics Committee Lodged: 17th November 1998

Draft Income Tax (Amendment No. 20) (Jersey) Law 199 233 Adopted 2.12.98. Finance and Economics Committee Lodged: 17th November 1998

Industrial Disputes Chairman: appointment of Deputy Chairman 3 Adopted 3.2.98. Legislation Committee Lodged: 20th January 1998

The Inn on the Park, St. Helier: purchase 225 Rejected 27.7.99. Deputy T.J. Le Main of St. Helier Lodged: 3rd November 1998

The Inn on the Park, St. Helier: site of special interest 237 Deferred 19.1.99, and again 27.7.99. Deputy T.J. Le Main of St. Helier Lodged: 17th November 1998

Draft Insurance Business (Amendment) (Jersey) Law 199 96 Adopted (in 3rd reading) 2.6.98. Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

Draft Investment Business (Jersey) Law 199 59 Adopted (in 3rd reading) 2.6.98, as amended. Finance and Economics Committee Lodged: 31st March 1998

Draft Investment Business (Jersey) Law 199 (P.59/98): amendments 107 Adopted 2.6.98. Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

IS/IT Strategy for Jersey 87 Adopted 14.7.98 Policy and Resources Committee Lodged: 12th May 1998

J

Jersey Airport: Future status and financing 197 Withdrawn 20.10.98. Harbours and Airport Committee Lodged: 22nd September 1998

Jersey Airport: Future status and financing 213 (Replacement for 197) Adopted 3.11.98 (38- Harbours and Airport Committee 9). Lodged: 20th October 1998

Jersey Airport: lease to Hi-Speed Freight Limited 90 Adopted 16.6.98 Harbours and Airport Committee Lodged: 19th May 1998

Jersey Battle of Flowers Association: reduced interest loan 163 Adopted 28.7.98. Tourism Committee Lodged: 14th July 1998

Jersey Financial Services Commission: appointment of Commissioners 88 Adopted 2.6.98. Finance and Economics Committee Lodged: 12th May 1998

Jersey Financial Services Commission: appointment of Commissioner 222 Adopted 17.11.98. Finance and Economics Committee Lodged: 3rd November 1998

Draft Jersey Mutual Insurance Society, Incorporated: (Alteration of 39 Adopted 31.3.98. Rules) (No. 5) (Jersey) Law 199 Connétable of Trinity Lodged: 17th March 1998

Jersey Mutual Insurance Society, Incorporated: petition 19 Referred to Legislation Committee 17.3.98. Connétable of Trinity Lodged: 17th February 1998

Jersey New Waterworks Company Limited: appointment of director 157 Adopted 28.7.98. Finance and Economics Committee Lodged: 7th July 1998

Jersey New Waterworks Company Limited: appointment of director 168 Rejected 28.7.98. (P.157/98): amendment Deputy A. Breckon of St. Saviour Lodged: 14th July 1998

The Jersey New Waterworks Company Limited – loans: Major Capital 125 Adopted 16.6.98. Works Programme Finance and Economics Committee Lodged: 2nd June 1998

K

Kensington Gate development, St. Helier 11 Rejected 17.3.98 (18-28). Senator S. Syvret Lodged: 10th February 1998

Kent Lodge, 21 Clarendon Road, St. Helier: sale 173 Adopted 8.9.98 (37-13). Presented by Housing Committee and lodged au Greffe by Deputy S.M. Baudains of St. Helier Lodged: 28th July 1998

L

La Collette, St. Helier: lease to Ronez Limited 92 Adopted 16.6.98. Harbours and Airport Committee Lodged: 19th May 1998

La Fontaine Hotel, La Route de Beaumont, St. Peter: development in 187 Deferred 22.9.98 and again on 6.10.98 and Aircraft Noise Zone 1 withdrawn 8.12.98. Planning and Environment Committee Lodged: 8th September 1998

La Moye School, St. Brelade – extension and refurbishment: approval of 165 Adopted 28.7.98 (35-0). drawings Education Committee Lodged: 14th July 1998

La Rocco Apartments, La Pulente, St. Brelade: development 18 Referred to Planning and Environment Tourism Committee Committee 17.2.98. Lodged: 17th February 1998 Adopted (30-13) 17.3.98.

La Rocco Apartments, La Pulente, St. Brelade: development (P.18/98) – 38 Presented 3.3.98. report Planning and Environment Committee Presented: 3rd March 1998

Lease of land at Five Oaks to Telecommunications Board 264 Adopted 16.2.99. Health and Social Services Committee Lodged: 8th December 1998

Le Clos du Martin, New St. John’s Road, St. Helier: grant of right of way 83 Adopted 19.5.98. Housing Committee Lodged: 28th April 1998

Le Geyt Centre: approval of drawings 196 Adopted 6.10.98. Health and Social Services Committee Lodged: 22nd September 1998

Le Geyt Flats, St. Helier – refurbishment Phase III: approval of drawings 81 Adopted 19.5.98. Housing Committee Lodged: 28th April 1998

Le Marais, St. Clement – refurbishment Phases I and II: approval of 80 Adopted 19.5.98. drawings Housing Committee Lodged: 28th April 1998

Le Rondin Farm, La Route de la Trinité, Trinity: sale 1 Adopted 3.2.98. Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 20th January 1998

Les Creux Country Park, St. Brelade: Millennium Project 214 Adopted 8.12.98 (40-1). Deputy M.E. Vibert of St. Brelade Lodged: 20th October 1998

Les Creux, St. Brelade: land use strategy 36 Adopted as amended 31.3.98 (37-3). Sport, Leisure and Recreation Committee Lodged: 3rd March 1998

Les Creux: transfer of administration of land 245 Adopted 8.12.98. Sport, Leisure and Recreation Committee Lodged: 24th November 1998

Les Jardins des Carreaux, Queen’s Road, St. Helier: transfer of road 46 Withdrawn 12.9.2000. Housing Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Licensed Premises (Exclusion of Certain Persons) (Jersey) Law 199 17 Adopted as amended by P.30/98 21.4.98. Defence Committee Lodged: 17th February 1998

Draft Licensed Premises (Exclusion of Certain Persons) (Jersey) Law 199 29 Rejected 21.4.98. (P.17/98): amendments Deputy F.J. Hill of St. Martin Lodged: 24th February 1998

Draft Licensed Premises (Exclusion of Certain Persons) (Jersey) Law 199 30 Adopted 21.4.98. (P.17/98): second amendments Deputy J.L. Dorey of St. Helier Lodged: 24th February 1998

Draft Licensing (Licence Fees) (Jersey) Regulations 199 180 Adopted 22.9.98 (9295). Tourism Committee Lodged: 18th August 1998

Draft Limited Liability Partnerships (Insolvent Partnerships) (Jersey) 53 Adopted 19.5.98 (9232). Regulations 199 Finance and Economics Committee Lodged: 24th March 1998

Draft Limited Liability Partnerships (Jersey) Law 1997 (Appointed Day) 54 Adopted as amended 19.5.98 (9233). Act 199 Finance and Economics Committee Lodged: 24th March 1998

Draft Limited Liability Partnerships (Jersey) Law 1997 (Appointed Day) 76 Adopted 19.5.98. Act 199 (P.54/98): amendment Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier Lodged: 21st April 1998

Draft Limited Liability Partnerships (No. 2) (Jersey) Regulations 199 149 Adopted 3rd reading 28.7.98 (9277). Finance and Economics Committee Lodged: 30th June 1998

M

Draft Magistrate’s Court (Miscellaneous Provisions) (Amendment No. 7) 224 Preamble adopted (26-9) 17.11.98 and (Jersey) Law 199- remainder adopted in 3rd Reading. Legislation Committee Lodged: 3rd November 1998

Mains drains – connection to all properties: petition (P.108/97) – report 103 Principal prop. (P.108/97) defeated 16.2.99. Policy and Resources Committee Presented: 19th May 1998

Draft Maintenance Orders (Enforcement) (Jersey) Law 199 176 Deferred on 8.9.98 to 22.9.98 and adopted Legislation Committee 22.9.98. Lodged: 11th August 1998

Mr. D.R. Manning – financial assistance (Field 107, St. John) 220 Para.1 adopted (35-8) 17.11.98 and para.2 Deputy A. Breckon of St. Saviour referred to F&E Cttee Lodged: 3rd November 1998

Manual Workers’ Joint Council – Employers’ side membership 246 Adopted 8.12.98. Establishment Committee Lodged: 24th November 1998

Manual worker posts: outsourcing 104 Withdrawn 9.6.98. Senator R.J. Shenton Lodged: 19th May 1998

Maritime offices, La Route du Port Elizabeth, St. Helier 37 Adopted 31.3.98. Planning and Environment Committee Lodged: 3rd March 1998

Draft Milk (Sale to Special Classes) (Jersey) Regulations 199 41 Adopted 31.3.98 (9222). Employment and Social Security Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Milk (Sale to Special Classes) (Amendment) (Jersey) Regulations 209 Withdrawn 17.11.98. 199 Employment and Social Security Committee Lodged: 20th October 1998

Millennium projects 27 Adopted as amended by blue proposition Policy and Resources Committee 3.3.98 (41-5). Lodged: 17th February 1998

Millennium Town Park: petition (P.190/97): report 135 – Public Services Committee Presented: 9th June 1998

Minimum wage legislation 227 Deferred to 16.3.99. Adopted 16.3.99. Employment and Social Security Committee Lodged: 10th November 1998

N

Nelson House, David Place, St. Helier: lease of office accommodation 34 Adopted 31.3.98. Finance and Economics Committee Lodged: 3rd March 1998

New North Quay, St. Helier: lease of accommodation 66 Adopted 19.5.98. Harbours and Airport Committee Lodged: 21st April 1998

Nuclear waste discharges to the marine environment 106 Adopted 16.6.98 (a)&(b) (35-13). Senator S. Syvret Lodged: 19th May 1998

Nuclear waste discharges to the marine environment (P.106/98): 130 Adopted 16.6.98 (as amended in house). amendment Presented by P & R and lodged by Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier 2nd June 1998

O

Oakfield Playing Field: construction of school 255 Adopted 3.2.99 Planning and Environment Committee Lodged: 24th November 1998

Opera House, Gloucester Street, St. Helier: guarantee of loan 167 Adopted 28.7.98 (48-0). Finance and Economics Committee Lodged: 14th July 1998

OTC housing development, First Tower, St. Helier: lease of shop units 57 Adopted (revised version) 19.5.98. Housing Committee Lodged: 31st March 1998

Overseas Aid Committee: funding 211 Adopted 3.11.98 (28-10). Overseas Aid Committee Lodged: 20th October 1998

P

Draft Parish Rate (Administration) (Amendment No. 7) (Jersey) Law 155 Adopted 14.7.98 (9274). 1998 (Appointed Day) Act 199 Legislation Committee Lodged: 30th June 1998

Draft Parish Rate (Administration) (Amendment No. 8) (Jersey) Law 199 256 Adopted 19.1.99. Legislation Committee Lodged: 1st December 1998

Parish Rate Appeal Board: appointment of member 68 Adopted 19.5.98 Finance and Economics Committee Lodged: 21st April 1998

Draft Parish Rate (Jersey) Law 199 170 Adopted 3rd reading 8.9.98. Connétable of St. Clement Lodged: 28th July 1998

Draft Petroleum-Spirit (Control) (Jersey) Regulations 1998 20 Adopted 31.3.98 (9221). Defence Committee Lodged: 17th February 1998

Draft Pilotage (General Provisions) (Amendment No. 7) (Jersey) 252 Adopted 8.12.98 (9345). Regulations 199 Harbours and Airport Committee Lodged: 24th November 1998

Police authority: constitution 156 Adopted 28.7.98. Defence Committee Lodged: 7th July 1998

Draft Police (Complaints and Discipline) (Jersey) Law 199 162 Adopted 22.9.98. Defence Committee Lodged: 14th July 1998

Draft Police (Complaints and Discipline) (Jersey) Law 199 (P.162/98): 184 Rejected 22.9.98 (4-37). amendments Deputy F.J. Hill of St. Martin Lodged: 1st September 1998

Draft Police Force (Amendment No. 8) (Jersey) Law 199 16 Adopted 3.3.98. Defence Committee Lodged: 17th February 1998

Projet de Loi (199 ) concernant la Police Honorifique de St. Sauveur 114 Adopted 28.7.98. Legislation Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Policing of Parks (Amendment No. 13) (Jersey) Regulations 199 204 Adopted 20.10.98 (9309). Public Services Committee Lodged: 6th October 1998

Policing of the Island 49 Adopted with second amendments 19.5.98 Defence Committee (45 - 1). Lodged: 17th March 1998

Policing of the Island (P.49/98): amendment 84 Withdrawn 19.5.98. Deputy M.F. Dubras of St. Lawrence Lodged: 28th April 1998

Policing of the Island (P.49/98): second amendments 86 Adopted 19.5.98 Deputy F.J. Hill of St. Martin Lodged: 5th May 1998

Draft Powers of Arrest (Injunctions) (Jersey) Law 199 109 Adopted 16.6.98 Legislation Committee Lodged: 26th May 1998

Draft Probate (General Provisions) (Jersey) Regulations 199 159 Withdrawn 1.9.98. Legislation Committee Lodged: 14th July 1998

Draft Probate (General Provisions) (Jersey) Regulations 199 (P.159/98): 178 Withdrawn 1.9.98. amendment Legislation Committee Lodged: 11th August 1998

Draft Probate (General Provisions) (Jersey) Regulations 199 192 Adopted 7.10.98 (9297). Legislation Committee Lodged: 22nd September 1998

Draft Probate (Jersey) Law 1998 (Appointed Day) Act 199 158 Withdrawn 1.9.98. Legislation Committee Lodged: 14th July 1998

Draft Probate (Jersey) Law 1998 (Appointed Day) Act 199 (P.158/98): 177 Withdrawn 1.9.98. amendment Legislation Committee Lodged: 11th August 1998

Draft Probate (Jersey) Law 1998 (Appointed Day) Act 199 191 Adopted 7.10.98 (9298). Legislation Committee Lodged: 22nd September 1998

Draft Proceeds of Crime (Jersey) Law 199 218 Deferred 8.12.98 to 15.12.98. Finance and Economics Committee Adopted as amended 15.12.98. Lodged: 3rd November 1998

Draft Proceeds of Crime (Jersey) Law 199 (P.218/98): amendments 242 Deferred 8.12.98 to 15.12.98. Finance and Economics Committee Adopted 15.12.98. Lodged: 24th November 1998

Projet de Loi (199 ) (Amendement No. 4) sur la propriété foncière 4 Withdrawn 3.2.98 before lodging. Comité de Législation Lodged: 3rd February 1998

Provision of school milk: funding 128 Adopted 6.10.98 (41-2). Senator J.S. Rothwell Lodged: 2nd June 1998

Provision of school milk: funding (P.128/98) – report 186 Deferred on 8.9.98 and adopted 6.10.98. Finance and Economics Committee Presented: 1st September 1998

Public Elections Legislation 55 see 3 separate entries below Legislation Committee Lodged: 31st March 1998 consisting of – Loi (Amendement No. 2) sur les élections publiques Adopted 21.4.98. Comité de Législation Franchise (Amendment No. 6) (Jersey) Law 199 Adopted 16.6.98. Legislation Committee Public Elections (Postal Voting) (Amendment) (Jersey) Law Adopted 16.6.98 as amended by P.108/98. 199 Legislation Committee

Public Elections (Postal Voting) (Amendment) (Jersey) Law 199 108 Adopted 16.6.98. (P.55/98): amendment Legislation Committee Lodged: 26th May 1998

Draft Public Employees (Contributory Retirement Scheme) (Amendment 120 Adopted 16.6.98 (9248). No. 15) (Jersey) Regulations 199 Establishment Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Public Employees (Contributory Retirement Scheme) (Existing 121 Adopted 16.6.98 (9249). Members) (Amendment No. 4) (Jersey) Regulations 199 Establishment Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Public Employees (Contributory Retirement Scheme) (Former 122 Adopted 16.6.98 (9250). Hospital Scheme) (Amendment No. 3) (Jersey) Regulations 199 Establishment Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Public Employees (Contributory Retirement Scheme) (General) 123 Adopted 16.6.98 (9251). (Amendment No. 6) (Jersey) Regulations 199 Establishment Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Public Employees (Contributory Retirement Scheme) (New 124 Adopted 16.6.98 (9252). Members) (Amendment No. 6) (Jersey) Regulations 199 Establishment Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Public Finances (General) (Jersey) Rules 1967: amendment 28 Adopted 3.3.98. Senator R.J. Shenton Lodged: 17th February 1998

Draft Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 199 175 Adopted 8.9.98 (9288). Legislation Committee Lodged: 11th August 1998

Draft Public Holidays and Bank Holidays (No. 2) (Jersey) Act 199 217 Adopted 17.11.98 (9317). Legislation Committee Lodged: 3rd November 1998

Public Lotteries Board: appointment 148 Adopted 28.7.98. Gambling Control Committee Lodged: 30th June 1998

Draft Public Markets (Administration) (Supplementary Provisions) 231 Adopted 3rd Reading 8.12.98 (9339). (Jersey) Regulations 199 Public Services Committee Lodged: 17th November 1998

Public Services Committee: Vote of No Confidence 74 Rejected 12.5.98 (14-31). Deputy I. Nicholls of Grouville Lodged: 21st April 1998

Public Services Committee: Vote of No Confidence – suspension of 79 Withdrawn 12.5.98. Standing Order No. 18A(2) Deputy Alan Breckon of St. Saviour Lodged: 28th April 1998

Draft Public Service Vehicles (Fees) (Amendment No. 9) (Jersey) 140 Adopted 22.9.98 (9293). Regulations 199 Defence Committee Lodged: 16th June 1998

R

Draft Registration of Business Names (Amendment) (Jersey) Law 199 99 Adopted 2.6.98 (Appel on Arts. 1 and 2 – Finance and Economics Committee adopted 35-1). Lodged: 19th May 1998

Draft Regulation of Undertakings and Development (Amendment No. 7) 23 Adopted 3.3.98 (9214). (Jersey) Law 1997 (Appointed Day) Act 199 Finance and Economics Committee Lodged: 17th February 1998

Draft Regulation of Undertakings and Development (Amendment No. 9) 22 Adopted as amended (date changed to 1.6.98) (Jersey) Regulations 199 19.5.98 (9235). Finance and Economics Committee Lodged: 17th February 1998

Rent Officer: appointment 45 Adopted 21.4.98. Housing Committee Lodged: 17th March 1998

Rent Officer: appointment (P.45/98) – amendment 110 Adopted 14.7.98 Housing Committee Lodged: 26th May 1998

Residential registration scheme 179 Rejected 22.9.98 (14-24). Deputy A. Breckon of St. Saviour Lodged: 11th August 1998

Draft Road Traffic (No. 48) (Jersey) Regulations 199 7 Adopted 17.2.98 (9205). Defence Committee Lodged: 3rd February 1998

Draft Road Traffic (No. 49) (Jersey) Regulations 1998 169 Adopted 22.9.98 (9294). Public Services Committee Lodged: 28th July 1998

Draft Road Traffic (No. 50) (Jersey) Regulations 199 203 Adopted 20.10.98 (27-2) (9308). Defence Committee Lodged: 6th October 1998

Draft Acts annulling Road Traffic Orders relating to public parking 31 Withdrawn 17.3.98 and superseded by P.52/98 places and rejected 31.3.98 (15-33). Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier Lodged: 24th February 1998

Draft Acts annulling certain Road Traffic Orders relating to Public 52 Rejected 31.3.98 (15-33). Parking Places Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier Lodged: 17th March 1998

Draft Road Transport Lighting (Repeal) (Jersey) Law 199 6 Adopted 17.2.98. Defence Committee [Superseded by P.51/98 – Adopted 21.4.98.] Lodged: 3rd February 1998

Draft Road Transport Lighting (Repeal) (Jersey) Law 199 51 Adopted 21.4.98. Defence Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Road Transport Lighting (Repeal) (Jersey) Law 1998 (Appointed 202 Adopted 20.10.98 (9307). Day) Act 199 Defence Committee Lodged: 6th October 1998

Rose Cottage, Coie Lane, St. Saviour’s Road, St. Helier: purchase 8 Adopted 17.2.98. Planning and Environment Committee Lodged: 3rd February 1998

Draft Royal Court (Amendment No. 10) (Jersey) Law 199 119 Adopted 28.7.98. Legislation Committee Lodged: 2nd June 1998

S

Draft Sea Fisheries (Establishment and Regulation of Fisheries) (Jersey) 14 Adopted 3.3.98 (9210). Regulations 199 Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 17th February 1998

Draft Sea Fisheries (Inshore Waters) (Jersey) Regulations 199 12 Adopted 3.3.98 (9208). Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 17th February 1998

Draft Sea Fisheries (Miscellaneous Provisions) (Jersey) Regulations 199 13 Adopted 3.3.98 (9209). Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 17th February 1998

Draft Sea Fisheries (Size Limits) (Jersey) Regulations 199 15 Adopted 3.3.98 (9211). Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 17th February 1998

Security of tenure law – report of the Working Party 257 Adopted 11.5.99. Housing Committee. Lodged: 1st December 1998

Draft Shellfish (Underwater Fishing) (Jersey) Regulations 199 50 Adopted 31.3.98 (9223). Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 17th March 1998

Shops: Sunday trading 60 Rejected 6.10.98 (3-40). Deputy A. Breckon of St. Saviour Lodged: 31st March 1998

Shops: Sunday trading (P.60/98) – amendment 85 Withdrawn 6.10.98. Connétable of St. Clement Lodged: 5th May 1998

Simla, Janvrin Road, St. Helier 234 Adopted 8.12.98. Planning and Environment Committee Lodged: 17th November 1998

Smoke detectors for senior citizens: financial assistance 137 (rev.) Adopted as amended (GOS) 28.7.98. Deputy A. Breckon of St. Saviour Lodged: 16th June 1998

Draft Social Security (Amendment No. 13) (Jersey) Law 1997 25 Adopted 3.3.98 (9213). (Appointed Day) Act 199 Employment and Social Security Committee Lodged: 17th February 1998

Social Security reciprocal agreements 47 Adopted 21.4.98. Employment and Social Security Committee Lodged: 17th March 1998

Draft Stamp Duties and Fees (Jersey) Law 1998 (Appointed Day) Act 78 Adopted 19.5.98 (9236). 199 Finance and Economics Committee Lodged: 28th April 1998

Draft Stamp Duties and Fees (Jersey) Regulations 199 210 Withdrawn 19.1.99. Finance and Economics Committee Lodged: 20th October 1998

States members’ income support and expense allowance (P.207/97): 58 Rejected 14.7.98 (20-25). amendments Senator R.J. Shenton Lodged: 31st March 1998

States members’ income support and expense allowance (P.207/97): 64 – amendments (P.58/98) – comments Finance and Economics Committee Lodged: 21st April 1998

States members’ income support and expense allowance (P.207/97): 71 Adopted 14.7.98 (43-3). second amendments Senator J.A. Le Maistre Lodged: 21st April 1998

States members’ income support and expense allowance (P.207/97): third 72 Rejected 14.7.98. amendment Deputy S.J. Le Cornu Lodged: 21st April 1998

States members’ income support and expense allowance (P.207/97): 134 Adopted 14.7.98 (35-15). amendment of third amendment Presented by Senator F.H. Walker and lodged by Deputy P.J. Rondel of St. John Lodged: 9th June 1998

States members’ income support and expense allowance (P.207/97): 141 Rejected 14.7.98. second amendment of third amendment Deputy P.J. Rondel of St. John Lodged: 16th June 1998

States members’ income support and expense allowance: indexation 235 Adopted 8.12.98 (32-9) (9340). Deputy M.F. Dubras of St. Lawrence Lodged: 17th November 1998

States members’ income support and expense allowance: indexation 239 – (P.235/98) – comments Finance and Economics Committee Lodged: 24th November 1998

States Resource Plan 112 Sub-para.(a) adopted 30.6.98 (37-9). Policy and Resources Committee Sub-para.(b) adopted as amended. Lodged: 2nd June 1998 On 1.7.98, sub-para.(b)(i) referred to F & E for consideration and report to the States. Sub- para.(c) adopted 1.7.98.

States Resource Plan (P.112/98): amendment 142 Rejected 30.6.98. Senator S. Syvret Lodged: 16th June 1998

States Resource Plan (P.112/98): second amendment 143 Substitution of sub-para.(b) of P.112 adopted Education Committee 30.6.98 (35-10). Lodged: 16th June 1998

States Resource Plan (P.112/98): third amendment 144 Deletion of sub-para. (b)(ii) of P.112 adopted Deputy J.L. Dorey of St. Helier 1.7.98 (39-2). Lodged: 16th June 1998

States Resource Plan (P.112/98): fourth amendment 145 Amendment to sub-para.(b) of P.112 adopted Housing Committee 30.6.98. Lodged: 16th June 1998

States Resource Plan (P.112/98): fifth amendment 146 Withdrawn before lodging 16.6.98. Deputy A.S. Crowcroft of St. Helier Lodged: 16th June 1998

States Resource Plan (P.112/98): sixth amendment 147 Rejected 30.6.98. Planning and Environment Committee Lodged: 16th June 1998

Draft Statutory Nuisances (Jersey) Law 199 40 Deferred on 13.4.99. Preamble adopted Health and Social Services Committee 13.4.99 (34-6); Articles 1 and 2 adopted as Lodged: 17th March 1998 amended in Sitting, and Article 3 adopted 13.4.99. Consideration of Articles 4 to 6 commenced, then further consideration deferred. Adopted in full 22.6.99.

St. Helier Waterfront Area: acquisition of contested interest 2 Adopted 3.2.98 (45-2). Policy and Resources Committee Lodged: 20th January 1998

St. Helier Waterfront Area: acquisition of possible interest 172 Adopted 7.10.98. Policy and Resources Committee Lodged: 28th July 1998

St. Lawrence School: approval of drawings 244 Adopted 8.12.98. Education Committee Lodged: 24th November 1998

Stopford Court, Stopford Road, St. Helier: transfer of administration of 56 Adopted 19.5.98. land Housing Committee Lodged: 31st March 1998

Strategic and corporate management of the States 164 Para. 1 adopted 1.9.98 (37-10). Policy and Resources Committee Para. 2 adopted 1.9.98. Lodged: 14th July 1998

Strategic and corporate management of the States (P.164/2006): 174 Rejected 1.9.98 (7-41). amendment Senator R.J. Shenton Lodged: 11th August 1998

Strategic Planning – population ceiling 198 Withdrawn 27.7.99. Deputy J.T. Johns of St. Helier Lodged: 22nd September 1998

Strategic reserve: allocation of funds 89 Adopted 14.7.98 (43-4). Finance and Economics Committee Lodged: 19th May 1998

T

Teaching of jerriais in primary schools 131 Adopted 6.10.98 (41-1). Education Committee Lodged: 9th June 1998

Projet de Loi (199 ) au sujet des Témoins et informateurs 115 Adopted 16.6.98. Legislation Committee Lodged: 2nd June 1998

Draft Terms of Employment (Jersey) Regulations 199 24 Adopted 3.3.98 (9212). Employment and Social Security Committee Lodged: 17th February 1998

Traffic calming within Jersey 32 Deferred to 16.3.99. Adopted 16.3.99. Senator R.J. Shenton Lodged: 24th February 1998

Traffic calming within Jersey (P.32/98): amendment 73 Deferred to 16.3.99. Adopted 16.3.99. Deputy P.J. Rondel of St. John Lodged: 21st April 1998

Training and development of public sector employees 132 Adopted 8.9.98. Establishment Committee Lodged: 9th June 1998

Transport Policy Strategy 70 Withdrawn 11.5.99. Public Services Committee Lodged: 21st April 1998

Transport Policy Strategy (P.70/98): comments 77 Withdrawn 11.5.99. Finance and Economics Committee Lodged: 28th April 1998

Transport Policy Strategy (P.70/98): comments 126 Withdrawn 11.5.99. Policy and Resources Committee Presented: 2nd June 1998

U

Draft Unlawful Public Entertainments (Jersey) Regulations 199 118 Adopted 16.6.98 (9247). Defence Committee Lodged: 2nd June 1998

V

Draft Veterinary Surgeons (Jersey) Law 199 153 Adopted 7.10.98, as amended. Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 30th June 1998

Draft Veterinary Surgeons (Jersey) Law 199 (P.153/98): amendments 182 Adopted 6.10.98. Agriculture and Fisheries Committee Lodged: 18th August 1998

Victoria Avenue – pedestrian safety: petition 206 Withdrawn 14.9.99. Senator P.A. Bailhache Lodged: 6th October 1998

Victoria Avenue – pedestrian safety: petition (P.206/98) – report 206/98 – Public Services Committee Rpt. Presented: 20th July 1999