Farmers on the Move Mobility, Access to Land and Conflict in Central and South Mali

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Farmers on the Move Mobility, Access to Land and Conflict in Central and South Mali Farmers on the move Mobility, access to land and conflict in Central and South Mali Karin Nijenhuis Thesis committee Promotor Prof. Dr J.W.M. van Dijk Professor of Law and Governance in Africa Wageningen University Co-promotor Dr M.M.A. Kaag Senior Researcher African Studies Centre, Leiden Other members Prof. Dr C. Leeuwis, Wageningen University Prof. Dr W.E.A. van Beek, Tilburg University Dr C. Toulmin, International Institute for Environment and Development, London, United Kingdom Dr M. Breusers, KU Leuven, Belgium This research was conducted under the auspices of the CERES Research School for Resource Studies for Development Farmers on the move Mobility, access to land and conflict in Central and South Mali Karin Nijenhuis Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of doctor at Wageningen University by the authority of the Rector Magnificus Prof. Dr M.J. Kropff, in the presence of the Thesis Committee appointed by the Academic Board to be defended in public on Monday 25 November 2013 at 1.30 p.m. in the Aula. Karin Nijenhuis Farmers on the move: Mobility, access to land and conflict in Central and South Mali, 290 pages. PhD thesis, Wageningen University, Wageningen, NL (2013) With references, with summaries in Dutch and English ISBN 978-94-6173-720-5 Contents List of maps, figures, tables and photos viii Acknowledgements xi 1 THE ‘DISCOVERY’ OF MOBILE FARMERS 1 The ‘discovery’ of mobile farmers 1 The sedentary image of farmers 9 Mobility and land use 13 Research questions 15 Defining the mobility of farmers 17 Methodological issues 23 The thesis 33 2 LINKING MOBILITY OF FARMERS WITH ACCESS TO LAND AND CONFLICT 35 The political ecology of mobility of farmers 35 Access to land through social and political relationships 37 Local hierarchy and the importance of first-settlement 42 The ambiguity of first-settlement 44 How to become a first-comer 46 Administrative decentralization reform as a new source of power 48 Conflict over access to land 49 Conclusions 53 3 REGIONAL VARIATION IN FARMING CONDITIONS 55 Introduction 55 Natural environment 55 Demographic trends 62 Regional agricultural development policies 66 Cotton growing and the role of the CMDT in South Mali 71 Legislation regarding the use of natural resources 75 Conclusions 78 v 4 MOBILITY IN A HARSH ENVIRONMENT (CENTRAL MALI) 80 Introduction 80 The 1999 map of ‘frozen mobility’ 81 Agricultural colonization in two waves 84 A snapshot of mobility 100 Expansive agriculture and diversity in Coofi 107 Agropastoralists’ responses to drought 113 Agricultural colonization of a pasture: Changing Dogon-Fulani relationships 116 Conclusions 119 5 ACCESS TO LAND: CONTESTED LAYERS OF CLAIMS (CENTRAL MALI) 121 Introduction 121 Village migration histories 122 Competing for land at a ‘frontier’ 134 Okoyeri Peul’s dreams of return and claims from a distance 142 Fulani reply to Dogon claims to land 145 Conclusions 147 6 CONFLICT OVER LAND AND POWER IN A VOLATILE CONTEXT (CENTRAL MALI) 154 Introduction 154 Settlement history in Coofi 155 The first layer of the conflict: The land issue 159 The struggle for power between two Fulani 163 The aftermath of the court case: The struggle for power continues 168 Analysis and conclusions 171 7 WAVES OF MOBILITY AMONG FARMERS (SOUTH MALI) 175 Introduction 175 Mobility at a glance 176 Five mobility waves in four decades 183 Conclusions 199 8 ACCESS TO LAND AND AGRICULTURAL COLONIZATION (SOUTH MALI) 201 Introduction 201 Accessing land for agricultural colonization 202 Conditions for agricultural expansion and/or intensification 206 Land-use practices according to socio-ethnic group 212 Divergent trends in land-use practices and mobility 219 Conclusions 221 vi 9 CONFLICT OVER LAND AND POWER AGAINST THE BACKDROP OF ADMINISTRATIVE DECENTRALIZATION (SOUTH MALI) 228 Introduction 228 Local level authority in Mperesso 229 Conflict over land 230 The underlying conflict over power 232 Analysis and conclusions 240 10 COMPARATIVE REGIONAL ANALYSIS AND CONCLUSIONS 243 Farmers on the move in two contrasting regions 243 Farmers’ mobility: The missing link 248 Ten years later 252 References 257 Summary 271 Samenvatting 280 vii List of maps, figures, tables and photos Maps 1.1 Mali, administrative regions and the location of the research areas xvi 1.2 Research area in Douentza District, Central Mali 4 1.3 Hamlets in Douma and Okoyeri village territories, Central Mali (1999) 5 1.4 Research area in Koutiala District, South Mali 6 1.5 Hamlets in Finkoloni village territory, South Mali (2001) 7 1.6 Hamlets in Mperesso village territory, South Mali (2001) 7 3.1 Water availability, Central Mali (1999) 61 4.1 Hamlets and water availability in Okoyeri and Douma village territories (1999) 82 4.2 Hamlets in Douma and Okoyeri village territories (1950) 91 4.3 Hamlets in Douma and Okoyeri village territories (1970) 92 4.4 Hamlets in Douma and Okoyeri village territories (1985) 93 4.5 Hamlets in Douma and Okoyeri village territories (1999) 94 5.1 Contested areas in Okoyeri and Douma village territories (1999) 136 6.1 Coofi zone, Central Mali (1999) 156 7.1 Hamlets in Finkoloni village territory (1950) 177 7.2 Hamlets in Finkoloni village territory (1970) 177 7.3 Hamlets in Finkoloni village territory (1985) 178 7.4 Hamlets in Finkoloni village territory (2001) 178 7.5 Hamlets in Mperesso village territory (1950) 179 7.6 Hamlets in Mperesso village territory (1970) 179 7.7 Hamlets in Mperesso village territory (1985) 180 7.8 Hamlets in Mperesso village territory (2001) 180 Figures 2.1 Political ecological framework of mobility of farmers 36 3.1 Annual rainfall (mm) in Koutiala (South Mali) and Douentza (Central Mali) (1950-2002) 57 3.2 Cotton production in Mali (1997/1998-2008/2009) 73 viii Tables 3.1 Mali’s annual population growth rate (1976-2009) 63 3.2 Population figures for Mopti and Sikasso Regions (in millions) (1976-2009) 63 3.3 Population figures and density, Koutiala District, South Mali (1976-2009) 64 3.4 Population figures for Mperesso and Finkoloni, South Mali (1960-2001) 64 3.5 Population figures and density, Koro District, Central Mali (1987-2009) 64 3.6 Population figures and density, Douentza District, Central Mali (1987-2009) 65 3.7 Population figures for Douma, Okoyeri Peul and Okoyeri Dogon, Central Mali (1953-1998) 65 4.1 Number and proportion of settlements and people in Douma and Okoyeri village territories, and the distribution of people over soil types in Douma village territory (Central Mali), according to socio-ethnic group (1999) 83 4.2 Number of settlements in Douma and Okoyeri village territories (Central Mali), according to socio-ethnic group (1950-1999) 90 4.3 Price list of agricultural equipment and cattle, Douentza District, Central Mali (1999) 96 4.4 Field and fallow field area (ha/person) in Coofi hamlet, Central Mali (2000) 108 4.5 Agricultural performance of a successful and a poor farmer in Coofi, Central Mali (2000) 109 7.1 Number of hamlets (1950-2001) and inhabitants (2001) in Mperesso village territory (South Mali), according to socio-ethnic group 182 7.2 Number of hamlets (1950-2001) and inhabitants (2001) in Finkoloni village territory (South Mali), according to socio-ethnic group 182 7.3 Number of cotton-farming units in Mperesso, South Mali (1986-2001) 195 8.1 Mean cultivated and fallow areas (ha) in Finkoloni and Mperesso hamlets (South Mali), according to socio-ethnic group (2001) 214 8.2 Mean cultivated area (ha) in Finkoloni and Mperesso hamlets (South Mali), according to socio-ethnic group (2001) 215 8.3 Mean fallow area (ha) in Finkoloni and Mperesso hamlets (South Mali), according to socio-ethnic group (2001) 215 8.4 Mean cultivated and fallow areas per capita (ha/person) in Finkoloni and Mperesso hamlets (South Mali), according to socio-ethnic group (2001) 215 8.5 Linear regression analysis on land size (ha) in Mperesso and Finkoloni hamlets, South Mali (2001) 216 8.6 Cotton data for Mperesso, South Mali (2001/2002 season) 217 8.7 Cotton production in Mperesso (South Mali), according to ethnic group (2001/2002 season) 218 8.8 Mean field size (in ha) and share (in %) in cotton and cereals in farming hamlets in Mperesso (South Mali), according to socio-ethnic group (2001) 219 ix Photos 1 A Dogon family in their rainy-season hamlet with their failing millet crop (Central Mali) 150 2 Livestock being watered in a rainy-season pool (Central Mali) 150 3 A Dogon farmer and his donkey cart in Central Mali 151 4 Water being drawn from a well (Central Mali) 151 5 An agropastoral camp in the dunes in the Okoyeri’s Seeno area (Central Mali) 152 6 Conducting interviews in Coofi hamlet (Central Mali) 152 7 Sharing space: a Dogon farming hamlet and a Fulani agropastoral camp (Central Mali) 153 8 A Minyanka family busy harvesting sorghum (South Mali) 224 9 A Dogon migrant farmer in his cotton field in Mperesso village territory in South Mali 224 10 A relatively wealthy Fulani family group (South Mali) 225 11 Integrating crops and cattle (South Mali) 225 12 The cotton harvest waiting to be transported to the CMDT cotton factory (South Mali) 226 13 An influential autochthonous Minyanka village elder in South Mali 226 14 Dogon women and children in their hamlet in South Mali 227 x Acknowledgements If a PhD is like a marriage, then my engagement was quite long and hectic and was interspersed with periods of seeming neglect and other lovers. However the initial love proved to be strong and I would like to thank everyone who has con- tinued to support me over the years. First of all, my gratitude goes to my supervising team, whose composition changed over the course of time.
Recommended publications
  • From Maroons to Mardi Gras
    FROM MAROONS TO MARDI GRAS: THE ROLE OF AFRICAN CULTURAL RETENTION IN THE DEVELOPMENT OF THE BLACK INDIAN CULTURE OF NEW ORLEANS A MASTERS THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY OF LIBERTY UNIVERSITY BY ROBIN LIGON-WILLIAMS IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN ETHNOMUSICOLOGY DECEMBER 18, 2016 Copyright: Robin Ligon-Williams, © 2016 CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS iv. ABSTRACT vi. CHAPTER 1. INTRODUCTION 1 History and Background 1 Statement of the Problem 1 Research Question 2 Glossary of Terms 4 Limitations of the Study 6 Assumptions 7 2. LITERATURE REVIEW 9 New Orleans-Port of Entry for African Culture 9 Brotherhood in Congo Square: Africans & Native Americans Unite 11 Cultural Retention: Music, Language, Masking, Procession and Ritual 13 -Musical Influence on Jazz & Rhythm & Blues 15 -Language 15 -Procession 20 -Masking: My Big Chief Wears a Golden Crown 23 -African Inspired Masking 26 -Icons of Resistance: Won’t Bow Down, Don’t Know How 29 -Juan “Saint” Maló: Epic Hero of the Maroons 30 -Black Hawk: Spiritual Warrior & Protector 34 ii. -Spiritualist Church & Ritual 37 -St. Joseph’s Day 40 3. METHODOLOGY 43 THESIS: 43 Descriptions of Research Tools/Data Collection 43 Participants in the Study 43 Academic Research Timeline 44 PROJECT 47 Overview of the Project Design 47 Relationship of the Literature to the Project Design 47 Project Plan to Completion 49 Project Implementation 49 Research Methods and Tools 50 Data Collection 50 4. IN THE FIELD 52 -Egungun Masquerade: OYOTUNJI Village 52 African Cultural Retentions 54 -Ibrahima Seck: Director of Research, Whitney Plantation Museum 54 -Andrew Wiseman: Ghanaian/Ewe, Guardians Institute 59 The Elders Speak 62 -Bishop Oliver Coleman: Spiritualist Church, Greater Light Ministries 62 -Curating the Culture: Ronald Lewis, House of Dance & Feathers 66 -Herreast Harrison: Donald Harrison Sr.
    [Show full text]
  • FALAISES DE BANDIAGARA (Pays Dogon)»
    MINISTERE DE LA CULTURE REPUBLIQUE DU MALI *********** Un Peuple - Un But - Une Foi DIRECTION NATIONALE DU ********** PATRIMOINE CULTUREL ********** RAPPORT SUR L’ETAT DE CONSERVATION DU SITE «FALAISES DE BANDIAGARA (Pays Dogon)» Janvier 2020 RAPPORT SUR L’ETAT ACTUEL DE CONSERVATION FALAISES DE BANDIAGARA (PAYS DOGON) (MALI) (C/N 516) Introduction Le site « Falaises de Bandiagara » (Pays dogon) est inscrit sur la Liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO en 1989 pour ses paysages exceptionnels intégrant de belles architectures, et ses nombreuses pratiques et traditions culturelles encore vivaces. Ce Bien Mixte du Pays dogon a été inscrit au double titre des critères V et VII relatif à l’inscription des biens: V pour la valeur culturelle et VII pour la valeur naturelle. La gestion du site est assurée par une structure déconcentrée de proximité créée en 1993, relevant de la Direction Nationale du Patrimoine Culturel (DNPC) du Département de la Culture. 1. Résumé analytique du rapport Le site « Falaises de Bandiagara » (Pays dogon) est soumis à une rude épreuve occasionnée par la crise sociopolitique et sécuritaire du Mali enclenchée depuis 2012. Cette crise a pris une ampleur particulière dans la Région de Mopti et sur ledit site marqué par des tensions et des conflits armés intercommunautaires entre les Dogons et les Peuls. Un des faits marquants de la crise au Pays dogon est l’attaque du village d’Ogossagou le 23 mars 2019, un village situé à environ 15 km de Bankass, qui a causé la mort de plus de 150 personnes et endommagé, voire détruit des biens mobiliers et immobiliers.
    [Show full text]
  • Cultural Impacts of Tourism: the Ac Se of the “Dogon Country” in Mali Mamadou Ballo
    Rochester Institute of Technology RIT Scholar Works Theses Thesis/Dissertation Collections 2010 Cultural impacts of tourism: The ac se of the “Dogon Country” in Mali Mamadou Ballo Follow this and additional works at: http://scholarworks.rit.edu/theses Recommended Citation Ballo, Mamadou, "Cultural impacts of tourism: The case of the “Dogon Country” in Mali" (2010). Thesis. Rochester Institute of Technology. Accessed from This Thesis is brought to you for free and open access by the Thesis/Dissertation Collections at RIT Scholar Works. It has been accepted for inclusion in Theses by an authorized administrator of RIT Scholar Works. For more information, please contact [email protected]. CULTURAL IMPACTS OF TOURISM: The case of the “Dogon Country” in Mali A Thesis presented to the faculty in the College of Applied Science and Technology School of Hospitality and Service Management at Rochester Institute of Technology By Mamadou Ballo Thesis Supervisor Richard Rick Lagiewski Date approved:______/_______/_______ February 2010 VâÄàâÜtÄ \ÅÑtvàá Éy gÉâÜ|áÅM vtáx Éy WÉzÉÇá |Ç `tÄ| TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 Abstract…………………………………………………..……….………………………………7 Introduction…………………………………………………………..……………………………9 1.1. Background: overview of tourism in Mali…………………….….…..………………………9 1.2. Purpose of the study…………………………………………………...………….…………13 1.3. Significance of the study………………………..……………………...……………………13 1.4. Definition of key terms…………………………………………………...…………………14 CHAPTER 2 Literature Review…………………………………….……….………….………………………15 CHAPTER 3 Methodology……………………………….……………………………………………………28 3.1. Description of the sample………………………...…………………………………………29 3.2. Language…………….…………………………...………………………….………………30 3.3. Scope and limitations……………………...……………………………...…………………30 3.4. Weakness of the study………………………..…………………………….………………30 3.5. Research questions …………………………………..……………………..………………30 CHAPTER 4 Results analysis…………………………………………………………………………………..31 CHAPTER 5 Conclusions and Recommendations …………….………………………………………………56 5.1. Major findings …………………………...….………………………………………………56 5.2.
    [Show full text]
  • The Lost & Found Children of Abraham in Africa and The
    SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International The Lost & Found Children of Abraham In Africa and the American Diaspora The Saga of the Turudbe’ Fulbe’ & Their Historical Continuity Through Identity Construction in the Quest for Self-Determination by Abu Alfa Umar MUHAMMAD SHAREEF bin Farid 0 Copyright/2004- Muhammad Shareef SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International www.sankore.org/www,siiasi.org All rights reserved Cover design and all maps and illustrations done by Muhammad Shareef 1 SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International www.sankore.org/ www.siiasi.org ﺑِ ﺴْ ﻢِ اﻟﻠﱠﻪِ ا ﻟ ﺮﱠ ﺣْ ﻤَ ﻦِ ا ﻟ ﺮّ ﺣِ ﻴ ﻢِ وَﺻَﻠّﻰ اﻟﻠّﻪُ ﻋَﻠَﻲ ﺳَﻴﱢﺪِﻧَﺎ ﻣُ ﺤَ ﻤﱠ ﺪٍ وﻋَﻠَﻰ ﺁ ﻟِ ﻪِ وَ ﺻَ ﺤْ ﺒِ ﻪِ وَ ﺳَ ﻠﱠ ﻢَ ﺗَ ﺴْ ﻠِ ﻴ ﻤ ﺎً The Turudbe’ Fulbe’: the Lost Children of Abraham The Persistence of Historical Continuity Through Identity Construction in the Quest for Self-Determination 1. Abstract 2. Introduction 3. The Origin of the Turudbe’ Fulbe’ 4. Social Stratification of the Turudbe’ Fulbe’ 5. The Turudbe’ and the Diffusion of Islam in Western Bilad’’s-Sudan 6. Uthman Dan Fuduye’ and the Persistence of Turudbe’ Historical Consciousness 7. The Asabiya (Solidarity) of the Turudbe’ and the Philosophy of History 8. The Persistence of Turudbe’ Identity Construct in the Diaspora 9. The ‘Lost and Found’ Turudbe’ Fulbe Children of Abraham: The Ordeal of Slavery and the Promise of Redemption 10. Conclusion 11. Appendix 1 The `Ida`u an-Nusuukh of Abdullahi Dan Fuduye’ 12. Appendix 2 The Kitaab an-Nasab of Abdullahi Dan Fuduye’ 13.
    [Show full text]
  • Photos & Text : Huib Blom Sketches : Arian & Anneke Blom
    www.dogon-lobi.ch photos & text : Huib Blom sketches : Arian & Anneke Blom Table of contents Introduction 01 Toloy 02 Tellem 02 Nongo 03 Dogon Country 05 Niongono (Pignari) 06 Kargue (Lowel-Gueou) 07 Dani Sare & Bounou (Lowel-Gueou) 08 Bara (Lowel-Gueou) 09 Borko (Bondum) 10 Tintam & Samari (Bondum) 11 Saoura Koum (plateau central) 12 Sangha 13 Pegue Toulou 14 Yougo Dogorou 15 The plain of Seno-Gondo 18 Architecture and traditional religion 20 Ginna (associated with the Wagem cult) 20 House of the Hogon (associated with the Lebe cult) 24 House of the Hogon of Arou 25 Binu shrine 26 Togu Na 29 Menstrual hut 31 Smithy 32 Altars 34 Mosque 35 The society of the masks 40 Funerary rites 40 Burial 40 Funeral 41 Funeral of the Hogon in Sangha - 1985 44 Masks 46 Mask Satimbe 47 Great Mask 48 Mask Sirige 50 Mask Kanaga 51 Various masks 52 Bibliography 57 www.dogon-lobi.ch is a travel journal. Photos presented were taken during some twenty trips spread over as many years. All these journeys were made on foot in the company of my friends Ana and Serou Dolo, sons of Diangouno Dolo, the late chief of Sangha. Today Ana is the owner of Hôtel Campement Gir-Yam in Sangha and Serou specializes in the building of wells and other water retention structures. Apart from some personal observations, the text that follows is based on the numerous ethnographic studies that have been conducted in Dogon country. It is an attempt to put a selection of photos in its cultural and historical context.
    [Show full text]
  • Helth and Irrigation, Volume 2
    Health and Irrigation Incorporation of disease-control measures in irrigation, a multi-faceted task in design, construction, operation Health and Irrigation Incorporation of disease-control measures in irrigation, a multi-faceted task in design, construction, operation J.M.V. Oomen J. de Wolf W.R. Jobin Publication 45 International Institute for Land Reclamation and Improvement/ILRI P.O. Box 45,6700 AA Wageningen, The Netherlands 1994. First Edition 1988 Reprinted 1994 0International Institute for Land Reclamation and Improvement/ILRI Wageningen, The Netherlands. This book or any part thereof must not be reproduced in any form without written permission of ILRI. ISBN 90 70754 177 Printed in the Netherlands Preface At the beginning of the 1980’s, the International Institute for Land Reclamation and Improvement (ILRI) approached the Dutch Directorate of International Cooperation (DGIS) with a proposal that DGIS assist in financing an ILRI publication entitled Health and Zrrigation. This publication would be concerned with health care in irriga- tion projects in areas where water-related diseases (e.g. malaria, schistosomiasis, filar- iasis, onchocerciasis) were endemic or could become endemic through the implementa- tion of water-resources-development projects. Before any irrigation project is planned, implemented, and operated, ILRI feels that a study should be made of the project’s potential consequences for human health. This study should be holistic and multidisciplinary; it should identify any expected negative effects on human health, and should make a cost-benefit analysis of the mea- sures that need to be taken to prevent, treat, and control any of the identified diseases. It should focus particular attention on environmental-management measures and on the institutional aspects of incorporating safeguards into the project.
    [Show full text]
  • The Emergence of Hausa As a National Lingua Franca in Niger
    Ahmed Draia University – Adrar Université Ahmed Draia Adrar-Algérie Faculty of Letters and Languages Department of English Letters and Language A Research Paper Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for a Master’s Degree in Linguistics and Didactics The Emergence of Hausa as a National Lingua Franca in Niger Presented by: Supervised by: Moussa Yacouba Abdoul Aziz Pr. Bachir Bouhania Academic Year: 2015-2016 Abstract The present research investigates the causes behind the emergence of Hausa as a national lingua franca in Niger. Precisely, the research seeks to answer the question as to why Hausa has become a lingua franca in Niger. To answer this question, a sociolinguistic approach of language spread or expansion has been adopted to see whether it applies to the Hausa language. It has been found that the emergence of Hausa as a lingua franca is mainly attributed to geo-historical reasons such as the rise of Hausa states in the fifteenth century, the continuous processes of migration in the seventeenth century which resulted in cultural and linguistic assimilation, territorial expansion brought about by the spread of Islam in the nineteenth century, and the establishment of long-distance trade by the Hausa diaspora. Moreover, the status of Hausa as a lingua franca has recently been maintained by socio- cultural factors represented by the growing use of the language for commercial and cultural purposes as well as its significance in education and media. These findings arguably support the sociolinguistic view regarding the impact of society on language expansion, that the widespread use of language is highly determined by social factors.
    [Show full text]
  • Les Dogons, Culte Des Ancêtres Et Danses Des Masques Daniel Elouard Agrégé De Lettres
    Les Dogons, culte des ancêtres et danses des masques Daniel Elouard Agrégé de lettres De la cérémonie de levée du deuil à la fête du Sigui, du manga, paradis où l'eau ne manque jamais, au culte du Lébé, la vie des Dogons est toute entière dominée par l'autorité des anciens et s'organise dans une relation sacrée qui englobe espace familier et nature hostile, passé et fécondité. Daniel Elouard, rédacteur en chef de la revue Notre Histoire, pose ici la question de l'avenir de ce peuple original et de la survie de ses traditions. Chants et danses rituels Monsé, le grand chasseur est mort, et les Dogons, en son honneur, dansent pour que le monde se perpétue. Marcel Griaule, un ethnologue qui vécut longtemps parmi eux jusqu'à sa mort en 1956, parle de la danse des morts : « Partis dans leurs vêtements de paysans, arrachés par les épineux, effrangés par l'usage, ils revenaient éclatants dans la brousse terne, casqués et muselés de coiffes et de visages du monde des morts, ceinturés de la jupe écarlate, symbole du soleil. Sur la grande place d'Ogol-du-Bas, ils se lançaient par petites files de même costume, chasse-mouches ou vannerie colorée en main, exécutant leurs figures propres ou les danses générales, rythmées sur les tambours et les cloches de fer, au milieu des poussières, encouragés par des chants en langue vulgaire et les déclamations de la langue sacrée : Versez des larmes pour mon père mort ! L'eau tombe, tombe de mes yeux ! Et sur la terrasse mortuaire où ils accédaient par les encoches des troncs servant d'échelles, ils piétinaient
    [Show full text]
  • Sociolinguistic Survey Report for the Marka-Dafin
    1 SOCIOLINGUISTIC SURVEY REPORT FOR THE MARKA-DAFIN LANGUAGE WRITTEN BY: BYRON AND ANNETTE HARRISON SIL International 2001 2 Contents 0 Introduction and Goals of the Survey 1 General Information 1.1 Language Classification 1.2 Language Location 1.2.1 Description of Location 1.2.2 Map 1.3 Population 1.4 Accessibility and Transport 1.4.1 Roads: Quality and Availability 1.4.2 Public Transport Systems 1.5 Religious Adherence 1.5.1 General Religious History 1.5.2 History of Christian Work in the Area 1.5.3 Language Use Parameters within Church Life 1.5.4 Written Materials in Marka-Dafin 1.5.5 Summary 1.6 Schools/Education 1.6.1 History of Schools in the Area 1.6.2 Types, Sites, and Size 1.6.3 Attendance and Academic Achievement 1.6.4 Existing Literacy Programs 1.6.5 Attitude toward the Vernacular 1.6.6 Summary 1.7 Facilities and Economics 1.7.1 Supply Needs 1.7.2 Medical Needs 1.7.3 Government Facilities in the Area 1.8 Traditional Culture 1.8.1 Historical Notes 1.8.2 Relevant Cultural Aspects 1.8.3 Attitude toward Culture 1.8.4 Summary 1.9 Linguistic Work in the Language Area 1.9.1 Work Accomplished in the Past 1.9.2 Present Work 2 Methodology 2.1 Sampling 2.1.1 Village Sites Chosen for the Jula Sentence Repetition Test 2.1.2 Village Sites for Sociolinguistic Survey 2.2 Lexicostatistic Survey 2.3 Dialect Intelligibility Survey 3 2.4 Questionnaires 2.5 Bilingualism Testing In Jula 3 Dialect Intercomprehension and Lexicostatistical Data 3.1 Perceived Intercomprehension 3.2 Results of the Recorded Text Tests 3.3 Lexicostatistical Analysis 3.4
    [Show full text]
  • Faidherbia Albida in the West African Semi-Arid Tropics
    ICRAF Faidherbia albida in the West African Semi-Arid Tropics InternationalCropsResearch Institutefor the Semi-Arid Tropics InternationalCentrefor Research in Agroforestrj Abstract Citation: Vandenbeldt, R.J. (ed.) 1992. Faidhierbia albida in the West African semi-arid tropics: proceedings of a workshop, 22-26 Apr 1991, Niamey, Niger. (In En. Summaries in En, Fr, Es.) Patancheru, A.P. 502 324, India: International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics; and Nairobi, Kenya: International Centre for Research in Agroforestry. 212 pp. ISBN 92-9066-220-4. Order Code: CPE 076. This workshop brought together scientists and development workers, primarily those working in the West Africa region, to: review past and present research findings on Faidherbiaalbida; discuss development issues and "lessons learned" from past and present; list research priorities for the future; and promote collaboration between research and development programs. These proceedings summarize the state of knowledge on the species and provide a comprehensive list of ongoing research. Papers are divided into sessions on: botany and distribution: uses; genetics, provenance trials, and vegetative proplgation; site eff'ects, silvi.ulture, and rhizosphere; and development issues. Recommenda­ tions from Working Grcups for future research and multidisciplinary linkages are included. Rsum Faidherb'a albida dans les :ones tropicales semi-arides de I'Afrique occidentalt--comptes rendits d'un welier, 22-20 avril 1991, Niam "v,Niger. Cet atelier a regroup6 des chercheurs et des coopdrants, essentiellement ceux qui travaillent en Afrique de l'Ouest. I1a 6t destind : faire lepoint sur les rdsultats des recherches faites sur Faidherbia alhida dans lepas,:6 et ' pr6sent; dfbattre des sujets concernant ledtveloppement et des 'Ieqos tires' du passd et du pr6sent; dresser laliste des priorit6s pour l'avenir: et promouvoir lacollaboration entre les programmes de recherche et de dfveloppement.
    [Show full text]
  • Islam in Medieval West Africa
    Name: Date: ISLAM IN MEDIEVAL WEST AFRICA Written by Amina Brown 1010L-1200L Trans-Saharan trade brought Islam to West Africa in the 8th century. At first, Muslim traders and merchants lived side by side with non-Muslims of West Africa. Over time, however, Islam played a growing role in West African society. Today, almost one-third of the world’s Muslim population resides in Africa. The first West Africans to be converted were the inhabitants of the Sahara, the Berbers, and it is generally agreed that by the second half of the tenth century, the Sahara had become Dar al- Islam, that is “the country of Islam.” West Africans often blended Islamic culture with their own traditions. For example, West Africans who became Muslims began praying to God in Arabic. They built mosques as places of worship. Yet they also continued to pray to the spirits of their ancestors, as they had done for centuries. During the Medieval period, empires with complex political structures and social orders emerged in Sub-Saharan Africa. In West Africa, three of such empires evolved in the Savanna and Sahel zones. The Sudanic empires, namely, GHANA, ( 700-1070 AD), MALI, (1230-1430 AD), and SONGHAI (1460-1590 AD) overlapped each other. Islam in Ghana Between the years 639 and 708 C.E., Arab Muslims conquered North Africa. Before long, they wanted to bring West Africa into the Islamic world. But sending armies to conquer Ghana was not practical. Ghana was too far away, and it was protected by the Sahara. Islam first reached Ghana through Muslim traders and missionaries.
    [Show full text]
  • African Mythology a to Z
    African Mythology A to Z SECOND EDITION MYTHOLOGY A TO Z African Mythology A to Z Celtic Mythology A to Z Chinese Mythology A to Z Egyptian Mythology A to Z Greek and Roman Mythology A to Z Japanese Mythology A to Z Native American Mythology A to Z Norse Mythology A to Z South and Meso-American Mythology A to Z MYTHOLOGY A TO Z African Mythology A to Z SECOND EDITION 8 Patricia Ann Lynch Revised by Jeremy Roberts [ African Mythology A to Z, Second Edition Copyright © 2004, 2010 by Patricia Ann Lynch All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval systems, without permission in writing from the publisher. For information contact: Chelsea House 132 West 31st Street New York NY 10001 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Lynch, Patricia Ann. African mythology A to Z / Patricia Ann Lynch ; revised by Jeremy Roberts. — 2nd ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-60413-415-5 (hc : alk. paper) 1. Mythology—African. 2. Encyclopedias—juvenile. I. Roberts, Jeremy, 1956- II. Title. BL2400 .L96 2010 299.6' 11303—dc22 2009033612 Chelsea House books are available at special discounts when purchased in bulk quantities for businesses, associations, institutions, or sales promotions. Please call our Special Sales Department in New York at (212) 967-8800 or (800) 322-8755. You can find Chelsea House on the World Wide Web at http://www.chelseahouse.com Text design by Lina Farinella Map design by Patricia Meschino Composition by Mary Susan Ryan-Flynn Cover printed by Bang Printing, Brainerd, MN Bood printed and bound by Bang Printing, Brainerd, MN Date printed: March 2010 Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 This book is printed on acid-free paper.
    [Show full text]