Amtsblatt Ettlingen Nummer 45 • Donnerstag, 08.11.2018

Amtsblatt Ettlingen www.ettlingen.de Nummer 45 • Donnerstag, 08.11.2018

Trio Larsson Mayr

Bagad Kiz Avel

Fourth Moon

Hotel Palindrone 2 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Landeswettbewerb „Start-up BW Local“ Auszeichnung „Gründungs- freundliche Kommune 2018/2019“ Sie sind gemeinsam an den Start gegangen und waren erfolgreich. Karlsruhe, Bühl, Rastatt und Ettlingen hatten sich gemeinsam beim Landeswettbewerb „Start-up BW Local“ – Gründungsfreundliche Kommune mit drei Konzepten beworben, die reprä- sentativ für die Region mittlerer Oberrhein als „gründungsfreundliche Region“ stehen. Hintergrund dieses bundesweit einmali- gen Landeswettbewerbs des Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau Baden-Württemberg in Zusammenarbeit mit den kommunalen Spitzenverbänden sowie dem baden-württembergischen Industrie- und Handelskammertag BWIHK und dem baden-württembergischen Handwerkstag BWHT ist, Gemeinden, Städten, Landkreisen und interkommunalen Wirtschaftsförde- rungsgesellschaften bis Landkreisebene die Möglichkeit zu bieten, Konzepte zur grün- dungsfreundlichen Kommune zu entwickeln und vor einer Fachjury mit Gründungserfah- rung zu präsentieren. Das Quartett hatte bei der Karlshochschule eine Studie in Auftrag, um diese drei Kon- zepte zu erarbeiten. Bei THERMO (Trans- urbane Hubs für Entrepreneurship: Region Mittlerer Oberrhein) steht der Aspekt der Dezentralisierung der Einrichtungen im Mit- telpunkt, wo Gründer/innen beraten und Büroräume zur Verfügung gestellt werden. Mit dem Mobilitäts-Stipendium möchte man Gründer in Städte holen, die vielleicht nicht primär auf der Agenda gestanden hätten, die aber Angebote offerieren, die am besten zu den Bedürfnissen des Gründers passen. Und beim dritten Konzept handelt es sich um eine Anlaufstelle zur informellen Inter- aktion zwischen den Gründern aus Karlsruhe und dem Umland, sinnigerweise beim Karls- ruhe Hauptbahnhof gelegen, so dass sie schnell mit dem ÖPNV erreicht werden kann. Die Kosten für das Erarbeiten der Konzepte hat das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau Baden-Württemberg mit 5.000 Euro gefördert. Zwölf Gemeinden, 19 Städte und zwölf Ver- bundprojekte – insgesamt 82 Kommunen Bürgersprechstunde – aus Baden-Württemberg haben Mitte Ok- Die nächste Bürgersprechstunde von tober in den Räumlichkeiten der L-Bank in Oberbürgermeister Johannes Arnold ist Stuttgart ihre Konzepte und Visionen vor- am Dienstag, 27. November von 14.30 gestellt. Eine Jury aus gründungserfahrenen bis 16.30 Uhr im 2. OG der Sparkasse, Unternehmern/-innen entschied über die dem Interimsdomizil während des Um- Finalisten in den Kategorien „Gemeinde“, baus des Rathauses. „Stadt“ und „Landkreis/interkommunales Bitte melden Sie sich im Büro des Korrektur: Projekt“. Gerade die Kommunen leisten als Oberbürgermeisters, Klaudia Riemann, wichtige Anlaufstelle für Gründungswillige 07243/101 204 an und skizzieren Sie OB Wahl am 21. Juli 2019 einen wichtigen Beitrag für die Gründungs- kurz das Thema, damit die entsprechen- dynamik im Land, so Wirtschaftsministerin den Unterlagen zur Sprechstunde vorlie- In der Überschrift in Ausgabe 44 hat der Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut, die Ende Okto- gen. Fehlerteufel zugeschlagen: die OB Wahl fin- ber bekannt gab, welche Kommunen ausge- det 2019 am 21. Juli statt, nicht im Juni, zeichnet wurden. wie versehentlich abgedruckt. Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 3

Jean-Philippe Collard spielt mit Orchester der Musikschule die in zahlreichen Konzerten in Ettlingen wie in Frankreich gewachsen ist. Pjotr Il- jitsch Tschaikowskis Klavierkonzert ist und bleibt ein besonderer Prüfstein für jeden Pianisten. Collard hat dieses gewaltige Werk vor ein paar Jahren für die EMI auf CD ein- gespielt und in vielen Konzerten live aufs Podium gebracht. Tschaikowskis Klavierkonzert mit Jean-Phil- ippe Collard nun hier in Ettlingen zu spielen ist für die Schülerinnen und Schüler der Mu- sikschule natürlich der Ritterschlag. Gleich- zeitig ist der Orchesterpart eine gewaltige Herausforderung, der sie sich gerne stellen, um sich von dem großen Pianisten ihrerseits inspirieren zu lassen. Denn wie der Funke zwischen Solist und Orchester übersprin- gen kann, das haben die jungen Musiker in den zurückliegenden Konzerten mit Collard selbst schon erfahren können. Neben Tschaikowskis Klavierkonzert steht am 17. November Engelbert Humperdincks Ouvertüre zur Oper „Hänsel und Gretel“ auf dem Programm, außerdem Anatoli Ljadows „Russische Volksweisen“ op.58 und die „Fin- landia“ von Jean Sibelius. Die Leitung hat der langjährige Dirigent des Musikschulor- Der Pianist Jean-Philippe Collard ist wieder tern und Dirigenten der Welt konzertiert chesters Nikolaus Indlekofer. zu Gast in Ettlingen. Am Samstag, 17. No- und kennt die großen Konzertsäle auf allen Karten für 7 € (erm. 3,50 €) erhalten Sie bei vember, 20 Uhr spielt er in der Stadthalle Erdteilen. Mit Ettlingen ist Collard, der aus der Stadtinformation (Schlossplatz 3), der zusammen mit dem Sinfonieorchester der der Partnerstadt Epernay stammt, seit seiner Musikschule (Pforzheimer Str. 25) und an Musikschule das berühmte Klavierkonzert Jugend verbunden, wovon seine regelmäßi- der Abendkasse. Gerne steht Ihnen die Ver- Nr.1 b-Moll von Tschaikowski. Jean-Philippe gen Klavierrezitale im Ettlinger Schloss zeu- waltung der Musikschule unter (07243/101- Collard, der dieses Jahr seinen 70. Geburts- gen. Auch mit dem Orchester der Musikschu- 312) und ([email protected]) zur tag feierte, hat mit allen namhaften Orches- le verbindet ihn eine lange Freundschaft, Verfügung.

Antrittsbesuch der neuen Polizeipräsidentin Caren Denner Arnold unterstrich, wie wichtig die perso- nelle Verstärkung des Ettlinger Reviers sei. Doch hier könne kurzfristig auch die neue Frau an der Spitze nichts ändern, ließ Den- ner wissen. Auch wenn im November die Baustelle auf der Autobahn abgeschlossen sein wird, will Denner ihr Augenmerk auf die schweren Unfälle in diesem Autobahnab- schnitt lenken. Sie sorgen oft für Rückstaus in Ettlingen. Die 56-Jährige war nach ihrem Studium der Rechtswissenschaft zunächst Referentin am Regierungspräsidium Karlsruhe (RP) und wechselte dann als Referentin zum Innen- ministerium Baden-Württemberg. Ab 2002 war sie im RP Stuttgart stellvertretende Leiterin des Referats Öffentliche Sicherheit und Leiterin der Abteilung Verwaltung/Lan- despolizeidirektion. 2009 kehrte sie zum RP Karlsruhe zurück, wo sie u.a. die Referate Verkehr und Asylrecht leitete. Für mehrere Im Bild Caren Denner Polizeipräsidentin, Thorsten Rapp Referent der Polizeipräsidentin, Jahre war sie dann Polizeipräsidentin in OB Arnold und Sonja Reich, Stellvertretende Leiterin des Ordnungs- und Sozialamtes. Mannheim respektive Stellvertreterin wegen Im Asamsaal im Schloss fand die Amtsein- nen Woche im Rathaus stand die öffentliche der damaligen Neuregelung, dass nur Poli- führung der neuen Frau an der Spitze des Sicherheit, u.a. Wohnungseinbrüche sowie zisten das Amt innehaben durften. Polizeipräsidiums Karlsruhe statt. Caren Alltagskriminalität, wie Handtaschenraub Bei der Ernennung hat der baden-württem- Denner war nach einem Kabinettbeschluss und Raddiebstahl, ebenso im Mittelpunkt bergische Innenminister Thomas Strobl be- zur neuen Leiterin des Polizeipräsidiums be- des Gesprächs mit Oberbürgermeister Jo- tont, dass Caren Denner „bereits ihre hohe rufen worden, dem größten in Baden-Würt- hannes Arnold und Sonja Reich vom Ord- Qualifikation als Führungskraft bewiesen temberg. Sie stammt aus dem Enzkreis und nungs- und Sozialamt, wie auch die häufi- hat“. Es sei wunderbar, dass „eine hoch qua- ist Chefin von rund 2 800 Beschäftigten. Bei gen schweren Verkehrsunfälle auf Höhe des lifizierte Frau jetzt auch in einem absoluten ihrem Besuch in Ettlingen in der vergange- Autobahnanschlusses Karlsruhe/Ettlingen. Spitzenamt ist“. 4 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Gedenkfeier am BildKlangLesung: „Rosa und Louis – Geisterstunde“ Volkstrauertag die Künstler die Comicgeschichte zu einem originellen Bühnenabenteuer, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistert. Rosa ist acht Jahre alt und will Zauberin werden. Oder Detektivin. Ihr Bruder Louis ist zwölf und möchte möglichst schnell er- wachsen werden. Im Schloss ihrer Großmut- ter erleben die beiden mit den ehemaligen Bewohnern der alten Gemäuer, die alle noch als Geister vor Ort sind, turbulente Abenteu- er – nicht nur mit der schlechtesten Zau- Zu einer ganz besonderen BildKlangLesung bershow aller Zeiten oder dem nächtlichen „Rosa und Louis: Geisterstunde“ mit dem Fernsehspuk … Comiczeichner Ferdinand Lutz und dem Veranstalter: Der Sozialverband VdK Ortsverband Ettlin- Musiker Dominik Müller sind am Sonntag, Kultur- und Sportamt in Kooperation mit der gen, der Volksbund Deutsche Kriegsgrä- 11.11. um 15 Uhr Kinder ab 6 Jahren in die Stadtbibliothek. Karten zu 4,- € / 6,- € gibt berfürsorge, die Marinekameradschaft Ett- Stadtbibliothek geladen. Die Geschichten es im Vorverkauf in der Stadtinformation, lingen Albtal e.V. und die Stadt Ettlingen von Rosa und Louis lebendig. Mit Stimmen, Tel. 07243/101-333, www.reservix.de und veranstalten in diesem Jahr die zentrale Geräuschen, Musik und Animation machen an der Tageskasse. Gedenkstunde am Volkstrauertag. Sie findet am Sonntag, 18. November, um 11:45 Uhr in der Aussegnungshalle auf dem Ettlinger Friedhof statt. „Ausgelassene Schweigeminute“ Grußworte werden Oberbürgermeister Arnold und Werner Raab (VdK) sprechen. Die Anspra- Gedichte von Matthias Kehle che hält Pfarrer Roija Weidhas von der evan- „Ausgelassene Schweigeminute“ heißt der Titel des Bandes sind auch die Gedichte viel- gelischen Paulusgemeinde. Für die musikali- neue Gedichtband von Matthias Kehle, der deutig und voller subtiler Bilder. Erneut sind sche Umrahmung sorgen der Shantychor der am Dienstag, 13. November um 20 Uhr in der dem „Meister der Auslassungen“ (Deutsch- Marinekameradschaft Ettlingen Albtal e.V. „Scheune“ (Pforzheimer Straße 31) präsen- landradio) vollkommene und zugleich rät- sowie der Musikverein Ettlingen e.V. tiert wird. Sieben Jahre lang hat Thaddäus- selhaftironische, lyrische Gebilde gelungen. Schülerinnen und Schüler von Schillerschule Troll-Preisträger Matthias Kehle an dem Ge- dichtband „Ausgelassene Schweigeminute“ Musikalisch wird er von dem Gitarristen Vol- und Albertus-Magnus-Gymnasium verlesen ker Schäfer begleitet. Der Eintritt ist frei. die Namen der Gefallenen. Danach finden gearbeitet. Seinen in der deutschsprachi- die Totenehrung und die Kranzniederlegung gen Lyrik einzigartig knappen, lakonischen Informationen: Stadtinformation am Ehrenhain statt. Tonfall hat er weiter perfektioniert. Wie der 07243/101-380, www.matthias-kehle.de

Volkshochschule Vortrag „Brustkrebs – trifft mich nicht – oder?!“

Vorverkauf

Buchhandlung Abraxas 07243 – 31511 Stadtinformation 07243 -101-380 ------

Eigeninszenierung Zartbitter bissig-böse Komödie von Lars Lienen Am Donnerstag,15. November, um 19 Uhr Regie: Werner Kern Donnerstag, 15.11.2018, in der Volkshochschule, Pforzheimer Straße 14a wird Dr. med. Margit Deinzer, Fachärztin Sa 10.11. 20 Uhr und So 11.11. 19 Uhr 19:00 - 20:30 Uhr Ettlingen, Volkshochschule, für Radiologie und Strahlentherapie sowie Eigeninszenierung Pforzheimer Straße 14a Programmverantwortliche Ärztin im Mam- mographie Screening Karlsruhe über Brust- Tratsch im Treppenhaus krebsfrüherkennung, Brustkrebsvorstadien Entgelt: 2,00 € Schwank in 4 Akten von Jens Exler sowie über Überdiagnosen und den Nutzen Regie: Bernd Hagemann Vortragsveranstaltung mit Frau Dr. med. Margit Deinzer, Fachärztin für Radiologie und Strahlentherapie und des Mammographie Screening Programms Sa 17.11. und 24.11. 20 Uhr Programmverantwortliche Ärztin im Mammographie Screening sprechen. So 18.11. und 25.11. 19 Uhr Karlsruhe. Rund 72.000 Frauen erkranken in Deutschland jedes Jahr an Brustkrebs. Das bedeutet, diese Diagnose trifft im Laufe ihres Über 72 000 Frauen erkranken in Deutsch- Lebens jede 8. Frau! www.kleinebuehneettlingen.de land jedes Jahr an Brustkrebs. Das bedeu- www.facebook.com/kleinebuehneettlingen Frau Dr. Deinzer spricht über Brustkrebsfrüherkennung, Goethestr. 10, 76275 Ettlingen Brustkrebsvorstufen, Überdiagnosen und den Nutzen des tet, diese Diagnose trifft im Laufe ihres Le- Mammographie Screening Programmes. bens jede achte Frau.

Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 5

Gemeinderat: Zweizügigkeit fürs Heisenberg-Gymnasium Das Heisenberg Gymnasium wünscht einen zweizügigen Ausbau der Schule, die Redaktion berichtete aus der Vorberatung im Verwaltungsausschuss. Aktuell kann die private Schule aufgrund ihrer räumlichen Situation jährlich nur 24 Kinder pro Klasse aufnehmen, die Nachfrage ist steigend. Zur Erweiterung stünde eine private Parkfläche westlich des Schulgebäudes zur Verfügung. Bei der aktuell hohen Schülerübergangsquo- te auf Gymnasien (53 Prozent in Ettlingen) hätte die Zweizügigkeit des Heisenberg keine negativen Auswirkungen auf die drei beruflichen und die zwei allgemeinbildenden Gymnasien. Aktuell besuchen von den rund 2.330 Schülern 8,5 Prozent oder ca. 200 das Heisenberg-Gymnasium. Mehrheitlich stimmte der Gemeinderat zu, dessen Zustimmung keine Voraussetzung ist, da die Stadt nicht Schulträger ist. Die Einbindung des Gremiums vor den Planun- gen für das Bauvorhaben war den Verant- wortlichen des Heisenberg jedoch wichtig.

100 Jahre Frauenwahlrecht Als eine der »vier Mütter des Grundgesetzes« setzte Helene Weber Artikel 3 »Männer und Frauen sind gleichberechtigt« im Grundge- setz durch. Sie war ein aktives Mitglied der katholischen Frauenbewegung, Mitbegrün- derin der CDU Frauen Union und engagierte sich für die Lohngleichheit von Männern und Frauen. »Der reine Männerstaat ist das Verderben der Völker.« In Ettlingen gibt es am Freitag, 30. Novem- ber, im Schloss eine Veranstaltung zu 100 Frauenwahlrecht, organisiert von den Ver- treterinnen aller Parteien und Wählerver- einigungen im Gemeinderat in Kooperation mit der Stadt Ettlingen.

Brennholzbestellung - Sterholz Freier Verkauf Vom 8. November bis zum 22. Januar kann der Brennholzbedarf für Sterholz angemel- det werden. Das Brennholz wird frisch ein- geschlagen und sollte zur Trocknung 1-2 Jahre gelagert werden. Die Bereitstellung erfolgt als aufgesetzter Ster ab Waldweg. Der Preis für einen Ster Buchen- oder Ei- chenbrennholz beträgt 80 €. Die Bestellung erfolgt bei der jeweils zu- ständigen Ortsverwaltung.

Bürgernutzen Alle nutzungsberechtigten Bürgerinnen und Bürger, die Brennholz beziehen wollen, werden ebenfalls gebeten, ihren Bedarf bei der jeweils zuständigen Ortsverwaltung anzumelden. 6 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Besuch im Interims-Kindergarten am Kapellenweg: Ein wirklich gelungenes Projekt

Jahreskonzert 2018 With a Little Help From My Friends: 70 Jahre Mandolinenorchester Ettlingen

Schlossgartenhalle Ettlingen 25.11.2018 - 15.00 Uhr Preis 15 € / erm. 10 € Einlass 14.00 Uhr

Nachmittagsvorstellung. Die Abendvorstellung ist ausverkauft!

Tickets über: Stadtinformation Ettlingen Telefon: 07243/101-333 per e-mail [email protected] Hr. W. Bahm Telefon: 0721/ 6636676

Weitere Infos unter http://www.mandolinenorchester-ettlingen.de Seit 21. August ist Leben in den „Containern“: die vier Gruppen des Kindergartens St. There- sia sind in ihren „neuen“ Kindergarten am Kapellenweg eingezogen, solange ihr eigentliches Domizil grundlegend saniert wird. Gemeinderäte und Vertreter beteiligter Unternehmen, des Trägervereins und städtischer Behörden waren kürzlich zu Besuch.

Eine ganze Reihe Erwachsener war kürzlich was den Eltern sicher lieber war: die Kinder Kino in Ettlingen zu Besuch im Kindergarten am Kapellenweg, hätten per Bus oder Elterntaxi gefahren wer- dem „Container-Kindergarten“, der mit sei- den müssen. Donnerstag, 8. November ner Holzfassade und rot abgesetzten Akzen- Dass der Container Kindergarten letztlich zu 20 Uhr Bohemian Rhapsody ten gar nicht nach Blechboxen aussieht. einem optischen Hingucker wurde und auch 20.30 Uhr 25 km/h Kinothek Auch im Inneren käme man kaum auf die der Trägerverein zufrieden sei, „zeigt, dass Freitag, 9. November Idee, dass es sich um einzelne Module han- im Gemeinderat die richtigen Vorschläge zur 15 Uhr Die Unglaublichen 2 delt, alles ist hell und ansprechend gestaltet Verbesserung gemacht wurden“, so der OB. 17.30 Uhr Der Vorname mit hellblauen Böden und großen Fenstern, Erfreulich sei, dass sich das Land an der To- 20 Uhr Bohemian Rhapsody aus denen der Blick auf die Streuobstwie- talsanierung von St. Theresia, Kostenpunkt 20.30 Uhr 25 km/h Kinothek senlandschaft fällt. rund 2,3 Mio. Euro, mit rund 750.000 Euro „Ein wirklich gelungenes Projekt“, merk- beteilige. Auch die Interimslösung werde Samstag, 10. November finanziell unterstützt: die Kosten von rund 15 Uhr Die Unglaublichen 2 te die Vorsitzende des Kindergartenträgers Markgräfin-Augusta-Frauenvereins an, Bri- 800.000 werden voraussichtlich mit rund 17.30 Uhr 25 km/h 240.000 Euro gefördert, und falls die Stadt 19.30 Uhr Bohemian Rhapsody gitte Laufhütte, die im Namen der Kinder und Erzieherinnen dem Dank und der Freude die Gebäude kaufen wolle, werde der monat- 21 Uhr Video DJ 2000er Party liche Mietpreis angerechnet. über eine „wunderbare Unterkunft“ während Bis voraussichtlich Sommer nächsten Jahres Sonntag, 11. November der Sanierung des Kindergartens ST. Theresia werden die Theresia-Kinder bleiben, „da- 15 Uhr Die Unglaublichen 2 sprach. „Es hätte keine bessere Zwischenlö- nach ist der Weg frei für andere Vorhaben“, 17.30 + 20 Uhr Bohemian Rhapsody sung geben können!“ 20.30 Uhr 25 km/h Kinothek merkte der OB an. Als nächste werden wahr- Lob sprach auch Oberbürgermeister Johan- scheinlich die beiden Kindergartengruppen Montag, 12. November nes Arnold allen Beteiligten aus, seien es die aus dem Feuerwehrareal einziehen, denn die 17. 30 Uhr 25 km/h Vertreter der Unternehmen vom Container- Kita auf dem Festplatz wird dann noch nicht 20 Uhr Bohemian Rhapsody aufbau bis zur Außenanlage, dem Gemein- bezugsfertig sein. Auch der Kindergarten Im Dienstag (Kinotag), 13. November derat für die Bereitstellung der Mittel und Ferning und eventuell der Schluttenbacher 15 Uhr Die Unglaublichen 2 den Mitarbeitern der Verwaltung. Im April Kindergarten werden während der Sanierung 17.30 + 20.30 Uhr 25 km/h hatten die Aufbauarbeiten begonnen, am Zwischenlösungen erforderlich machen. 20 Uhr Bohemian Rhapsody 21. August war der Interims-Kindergarten Der Standort sei jedenfalls gut gewählt, in Betrieb gegangen. Der Oberbürgermeister Anregungen aus dem Gemeinderat bezüg- Mittwoch, 14. November sprach von mehreren Wendungen, die letztlich der Außengestaltung und der Dämmung 17.30 Uhr Der Vorname lich zu dieser Lösung geführt hätten, ange- wurden berücksichtigt, so dass letztlich ein 20 Uhr Bohemian Rhapsody fangen von der Tatsache, dass die bereits „schönes und flexibles Provisorium“ ent- 20.30 Uhr 25 km/h Kinothek für die Aufstellung von Wohncontainern für standen sei, das sicher lange gute Dienste Donnerstag, 15. November Flüchtlinge vom Landkreis doch nicht benö- leisten werde. Eine ewige Dauerlösung sei 15 + 20 Uhr Bohemian Rhapsody tigt wurde. Die Bodenplatte allerdings blieb der Kindergarten nicht, da stehe schon die 20.30 Uhr Der Vorname und konnte für den Kindergarten verwandt Tatsache entgegen, dass es sich nur um eine werden. An sich war für die Theresia-Kinder Ausnahmegenehmigung für Interimsnut- Telefon 07243/33 06 33 als Ersatzunterkunft der ehemalige Kinder- zung handle. www.kulisse-ettlingen.de garten St. Michael in Bruchhausen vorge- Ein Rundgang mit Kindergartenleiterin Bet- sehen gewesen, doch dann ergab sich die tina Krafcsik beschloss den Besuch der „Gro- Möglichkeit der Nutzung der Bodenplatte, ßen“ bei den „Kleinen“. Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 7

Einsatz auf der Ehrenamts- Hochzeitstage im Schloss meile bewirkt erneut Gutes

Keineswegs selbstverständlich ist der Ein- satz eines ambulanten Pflegeteams zu Guns- ten einer anderen sozialen Einrichtung. So jedoch wieder – und diesmal mit noch grö- ßerem Erfolg als 2017 – anlässlich der Meile des Ehrenamtes während des Marktfestes in der Leopoldstraße. Schwester Pia und ihr Team informierten die Besucher des Festes an ihrem Stand nicht nur über ihren eigenen Dienst, sondern luden sie kostenlos zu Kaffee und Kuchen ein. Dabei baten sie ihre Gäste um eine kleine Spende zu Gunsten des Hospiz Arista. Alles für den schönsten Tag im Leben gibt es am kommenden Wochenende im Schloss. Zu ihrer eigenen Überraschung und der noch größeren Freude bei den Verantwortlichen Immer noch sind royale Hochzeiten für viele An beiden Tagen gibt es eine feine Bühnen- des Hospizes und des Fördervereins kam der Heiratswillige, insbesondere für die zukünf- show in der Schlossgartenhalle. Darunter stolze Betrag von 900 Euro zusammen. Diese tigen Bräute, Vorbild. Auch wenn die Fahrt auch eine kleine Auswahl an Cocktail-Fest- Summe überreichten die Damen bei einem nach der Trauung nicht in der gläsernen tagskleidern für den besonderen Anlass. Mo- Treffen im „Arista“ an Helma Hofmeister Kutsche möglich ist, eine weiße Kutsche deschauen: samstags und sonntags jeweils und Christine Feuchter, die im Namen des mit Schimmeln oder aber in der modernen um 12 und um 14.30 Uhr. Fördervereins und des gesamten Teams des Stretchlimousine lässt auch romantische Hospizes „Arista“ sehr herzlich dankten. Gefühle aufkommen. Auch die Stadt Ettlingen informiert im Rohr- Pia Gonzales, Krankenschwester, eröffnete ersaal über die vielseitigen Möglichkeiten, schon 1990 als eine der ersten Pflegekräf- Bis es aber so weit ist, steht die Planung wo sich „fürstlich“ feiern läßt. Vertreten ist der eigenen Hochzeit im Fokus. Unterstüt- te einen eigenen ambulanten Pflegedienst, auch das Standesamt, das für individuelle zung, Anregung und Inspiration finden die den sie heute zusammen mit ihrer Tochter Fragen gerne zur Verfügung steht. Ebenso zukünftigen Brautpaare auch in diesem Jahr Svea und der Pflegedienstleiterin Monika die katholische Kirche im Eingangsbereich wieder bei den Hochzeitstagen am 10. und Reich führt. der Schlossgartenhalle. Eingeladen zu die- 11. November im Schloss. In den verschie- sem besonderen Event sind natürlich auch So war es kein Wunder, dass neben der Hos- denen Räumlichkeiten präsentieren sich pizarbeit, die Möglichkeiten der hospizli- die Aussteller in einer außergewöhnlichen Besucher, die sich für Geschenkideen in- chen Begleitung zuhause im Mittelpunkt des Atmosphäre. Sich inspirieren lassen und die spirieren lassen - ein außergewöhnliches intensiven fachlichen Gespräches standen. persönliche Beratung auf Augenhöhe ohne Schmuckstück - oder sich bei den einzelnen Hektik genießen, lässt die Vorbereitung für Gastronomieunternehmen für ein Geburts- die kommende Hochzeit zum ersten Erlebnis tagsfest oder die Weihnachtsfeier informie- werden. Ob klassisch traditionell oder au- ren wollen. ßergewöhnlich spektakulär, der Phantasie Nicht zu vergessen, es gibt einiges zu ge- sind heute keine Grenzen mehr gesetzt. Wer winnen. Bei der Verlosungsaktion winkt als die Planung und Vorbereitung nicht selbst Hauptpreis ein Fernsehgerät im Wert von ca. durchführen möchte, auf den Hochzeitsta- 350 Euro, gestiftet von der Eventagentur gen bieten Eventagenturen ihr Know-how Rauch. Auf der Bühne wird eine Kissenburg an. präsentiert. Für die richtige Anzahl werden Alle, die gerne selbst aktiv sind, werden drei Preise ausgelost, alle gestiftet von Bet- möglicherweise die Qual der Wahl haben, ten Füger, Ettlingen. sich für den besonderen Trauring zu ent- scheiden, das ultimative Traumkleid zu Die offizielle Eröffnung findet am Samstag, finden oder auch das passende Outfit für 10. November, um 10 Uhr im Foyer, I. OG den Bräutigam, denn Herrenausstatter sind statt. Zusammen mit Oberbürgermeister ebenso vertreten wie Fotostudios, nicht zu Johannes Arnold wird die Veranstaltungs- Der Harmonika-Club-Bruchhausen lädt ein vergessen die „Location“. Von der Villa Ham- leiterin Elvira Rauch die Besucher und die zum Konzert am Sonntag, 25. November, im merschmiede bis hin zum Stadthotel Engel teilnehmenden Aussteller begrüßen. Asamsaal des Schlosses. Eintrittskarten im reicht die Bandbreite. Selbstredend sind Vorverkauf bei der Stadtinformation oder in auch Konditoren vor Ort und werden ihre Die Hochzeitstage sind samstags und sonn- Bruchhausen bei Fam. Kraft, 07243 7402975. Köstlichkeiten präsentieren. tags jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet. 8 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Neue Geschäftsführung bei Tourismusgemeinschaft Albtal um die Tourismusförderung im Albtal mit den Mitgliedskommunen Bad Herrenalb, Plus e.V. Dobel, Ettlingen, Karlsbad, Marxzell, Strau- Bettina Reitze-Lotz übernimmt ab Januar benhardt und Waldbronn und der Initiative 2019 die Leitung der Geschäftsstelle in der Feine Adressen im Albtal e.V. kümmern. Bei Tourismusgemeinschaft Albtal Plus e.V.. Sie den Gästeankünften, Übernachtungen und tritt die Nachfolge von Jana Kolodzie an, Tagesgästen konnten seit einigen Jahren die inzwischen bei der Karlsruhe Tourismus steigende Zahlen verzeichnet werden, und GmbH (KTG) tätig ist und sich dort um regio- die neue Geschäftsführerin hat sich vorge- nale Kooperationen kümmern wird. nommen, die erfolgreiche Arbeit ihrer Vor- gängerin fortzusetzen: „Ich freue mich auf Mit Bettina Reitze-Lotz (48) konnte eine die neue Aufgabe. Der Tourismus ist ein erfahrene Tourismusfachfrau für das Albtal wichtiger Wirtschaftsfaktor und ich möchte gefunden werden. Sie hat nach ihrer Ausbil- dazu beitragen, das Albtal als touristische dung zur Reiseverkehrskauffrau an der Fach- Destination weiter zu entwickeln“. hochschule Heilbronn Tourismusbetriebs- Der derzeitige Vereinsvorsitzende, Bürger- wirtschaft studiert. Nach ihrer langjährigen meister Norbert Mai (Bad Herrenalb) ist Tätigkeit in der Karlsruher Messe- und Kon- mit der in einer kürzlich stattgefundenen gress GmbH (KMK) im Bereich Tourismus Vorstandssitzung getroffenen Personalent- war sie zuletzt in einer Stabsstelle bei der scheidung sehr zufrieden: „Frau Reitze-Lotz KTG Karlsruhe Tourismus GmbH für den Be- hat uns mit ihren beruflichen Erfahrungen reich Marktforschung, Projektleitung und und Fähigkeiten überzeugt und wir trauen Produktentwicklung, sowie als Themenma- ihr zu, die richtigen Konzepte und Marke- Bettina Reitze-Lotz ist die neue Geschäfts- nagerin für den Bereich Lebensart und das tingmaßnahmen zu entwickeln, um das Alb- führerin von Albtal plus e.V. Thema Kulinarik tätig. Sie wird sich nun tal in eine gute Zukunft zu führen“.

„Lust auf Zukunft“ machte Buchautor Franz Alt maschutzziele würden „krachend“ verfehlt. Zudem verdeutlichte Alt mit eindrucksvollen Auf Einladung der Stadtwerke in Kooperati- leidenschaftlicher Aufruf, nachhaltig zu le- Beispielen, wie Klimawandel und die Anzahl on mit der Ettlinger Buchhandlung „Thalia“ ben und die Erde für die folgenden Generatio- der Flüchtlinge zusammenhängen. Mittler- sprach Franz Alt darüber, wie die Energie- nen zu erhalten. Den Abend im ausverkauften weile beträgt die Anzahl der Klimaflüchtlin- versorgung, das Verkehrswesen oder die Bankettsaal in der Mühle eröffnete Eberhard ge mehrere Millionen weltweit. diese Zahl Landwirtschaft in der Zukunft aussehen Oehler mit dem Alt-Zitat: „Dort, wo ich war, werde noch weiter steigen, wenn die Ener- könnte. Im Sommer ist der frühere Fern- passiert was hinterher“. Vor rund 25 Jahren giewende nicht kommt. sehmoderator Dr. Franz Alt 80 Jahre alt war Franz Alt erstmals Gast im Neubau der geworden. Ein Grund mehr für den enga- Stadtwerke. „Und seither ist viel passiert Entwicklungen in Richtung Energiewende gierten Friedenskämpfer und Öko-Visionär in Ettlingen“, merkt Oehler schmunzelnd an. haben auch ihre Schattenseiten. Oehler nach vorne zu blicken. Sein neues Buch Rund 600 Solarthermie-Anlagen für Warm- nannte als Beispiel den Lithiumabbau für „Lust auf Zukunft“ ist im Sommer erschie- wasser und 920 Fotovoltaik-Anlagen zur die Batterien-Industrie in der Atacama- nen. Im Interview mit Eberhard Oehler, Stromerzeugung befänden sich inzwischen Wüste im Norden Chiles. Dieser wirke sich Geschäftsführer der Stadtwerke, ist es ein auf Ettlinger Dächern. Und das ist nur ein negativ auf die Wasserreserven der Region kleiner Teil der bisher realisierten Maßnah- aus. „Hier muss gelernt werden, dass diese men zur regenerativen Energienutzung und Materialien zu 100 Prozent recycelt werden Energieeffizienz in Ettlingen. können“, antwortet Franz Alt und ergänzt „Es ist höchste Zeit, die Wende zu schaffen“, „bei Öl und Gas gibt es kein Recycling, diese so der Appell von Franz Alt. Wärme, Strom Energien werden verbraucht; dagegen wer- und Industrie seien die Stellschrauben der den Wind- und Sonnenenergie gebraucht.“ Energiewende, an denen anzusetzen sei, Mittelfristig muss das Ziel 100 Prozent er- mein Alt. Ethik, Technik und Ästhetik müss- neuerbare Energien sein, so Franz Alt. „Hät- ten zusammenspielen, um ein zukunftsfä- ten wir realistische Energiepreise nach dem higes Deutschland zu schaffen. Zudem gibt Verursacherprinzip, wäre die Atomenergie es keine Energiewende ohne Verkehrswende. die teuerste Energieform überhaupt. Poli- In China ist es die zunehmende Umweltbe- tisch wird verhindert, dass realistische Kos- lastung, welche das Land ins Zeitalter der ten zum Einsatz kommen“. Elektro-Mobilität zwingt. Während die Politik Den Wandel als große Entwicklungschance in Deutschland einen „verbrecherischen In- für die Menschheit zu begreifen, ist seine dustriezweig“ unterstütze, der für Tausende versöhnliche Sicht auf die drastischen Ver- vorzeitige Tode verantwortlich ist. Eigene Kli- änderungen, die notwendig sind.

Erneuerung Kreuzelbergweg-Brücke im Horbachtal Bereits begonnen wurde mit der Erneuerung der Fußgängerbrücke im Horbachtal. Die Holzkonstruktion war verrottet, dass ein kompletter Neubau erforderlich ist. Geplant ist ein langlebiges Tragwerk aus Stahl mit einer Beplankung aus Holz. Erneuert werden auch die Funda- mente. Wenig wird sich am Erscheinungsbild der Brücke ändern. Wenn das Wetter stabil bleibt, könnte die Brücke bis Weihnachten wieder geöffnet sein. Fußgänger werden gebeten, auf die Brücken am Edelberg- oder Kehreckweg auszuweichen. Weitere Auskünfte erteilt das Stadtbauamt unter 0 72 43/1 01 – 3 74 oder [email protected]. Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 9

Kinderweihnachtwunschaktion Bald ist Weihnachten! Nur noch wenige Tage, um sich für die Kin- Stadt Ettlingen Anmeldeformular derweihnachtswunschaktion anzumelden. Stadt Ettlingen Anmeldeformular Für die Aktion können sich diejenigen Ett- Amt für Bildung, Jugend, Familie und Senioren linger Familien beim Amt für Bildung, Ju- Amt für Bildung, Jugend, Familie und Senioren gend, Familie und Senioren, Schillerstraße Stadt EttlingenKi nderweihnachtswunschAktion 2018Anmeldeformular 7 – 9, melden, die für ihre Kinder (bis 15 Amt für Bildung,Ki nderweihnachtswunschJugend, Familie und Senioren Aktion 2018 Jahren) Hilfe zum Lebensunterhalt, ALG II, Name der Eltern: ______Kinderwohngeld oder Leistungen nach Asyl- Name der Eltern:Ki ______nderweihnachtswunschAktion 2018______bewerberleistungsgesetz erhalten. Adresse: ______Der Wunschzettel und der jeweilige aktuelle Name der Eltern:Adresse: ______Bewilligungsbescheid sind spätestens bis zum 16.11. vorzulegen. Telefon: ______Weitere Informationen erhalten Sie bei Iam- Telefon:Adresse: ______se Wipfler unter der Tel.101-148.

1 Telefon:. Kind: ______Alter: (______) □ Junge □ Mädchen 1. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen Hier spielt die Musik! Wunsch: ______Wunsch: ______Führung 1. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen 2. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen Wunsch: 2. Kind: ______Alter: (______) □ Junge □ Mädchen Wunsch: ______Wunsch: ______2. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen 3. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen Wunsch: 3. Kind: ______Alter: (______) □ Junge □ Mädchen Wunsch: ______Wunsch: ______3. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen 4. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen Wunsch: 4. Kind: ______Alter: (______) □ Junge □ Mädchen Wunsch: ______Am Sonntag, 11. November bietet das Mu- Wunsch: ______4. Kind: ______Alter: ( ) □ Junge □ Mädchen seum um 11 Uhr wieder eine Führung mit dem Ettlinger Sammler Thilo Florl durch das WunschAuch In diesem Jahr werden unter den teilnehmenden Familien der Weihnachtswunschaktion bei : ______Musik- und Uhrenkabinett an. Dies ist eine entsprechender InteressensbekundAuch In diesem Jahr werden unter den teilnehmenden Familien der Weihnachtswunschaktion bei ung 25 Weihnachtsbäume verlost. interessante Gelegenheit, die mechani- entsprechender Interessensbekund ung 25 Weihnachtsbäume verlost. Bitte beachten Sie bei Ihrer Interessensbekundung, dass die Ausgabe dieser Weihnachtsbäume schen Instrumente kurzweilig erklärt sowie ausschließlich am Bitte beachten Sie bei Ihrer Interessensbekundung, dass die Ausgabe dieser Weihnachtsbäume Auch In diesem Jahr werden unter den teilnehmenden Familien der Weihnachtswunschaktion bei 14. und 15. Dezember 2018, beim Tannenbaumverkauf am Seehof erfolgen kann akustisch vorgeführt zu bekommen. und Sie sich um den Tausschließlich am entsprechender Interessensbekund14. uransport selbst kümmern müssen.nd 15. Dezemberung 25 Weihnachtsbäume 2018, beim Tannenbaumverkauf am Seehof verlost. erfolgen kann Treffpunkt: Museumsshop im Schloss und Sie sich um den Transport selbst kümmern müssen. Tickets: 3 € zzgl. Eintritt Bitte beachten Sie bei Ihrer Interessensbekundung, dass die Ausgabe dieser Weihnachtsbäume Unter den vorgenannten Bedingungen habe ich Teilnehmerzahl ist begrenzt, Karten sind im Unter den vorgenannten Bedingungen habe ich ausschließlich am 14. und 15. Dezember 2018, beim Tannenbaumverkauf am Seehof erfolgen kann und Sie sich um den Transport selbst kümmern müssen. Vorverkauf am Museumsshop im Schloss er- □ Interesse, an der Weihnachtsbaumaktion teilzunehmen. hältlich. Interesse, an der Weihnachtsbaumaktion teilzunehmen. □Unter den vorgenannten Bedingungen habe ich Die Gewinner der Weihnachtsbaumaktion werden bis 10.12.2018 schriftlich benachrichtigt und erhalten Sportlerehrung und □einen Gutschein, mit dem sDie Gewinner der Weihnachtsbaumaktion werden bis Interesse, an der Weihnachtsbaumaktion teilzunehmen.ie den Weihnachtsbaum an den10.12.201 genannten Ort abholen können.8 schriftlich benachrichtigt und erh alten Kinder- und Jugendehrung einen Gutschein, mit dem sie den Weihnachtsbaum an den genannten Ort abholen können. 2018 DDie Gewinner der Weihnachtsbaumaktion werden bis atenschutzrechtlicher Hinweis / Einwilligungserklärung10.12.2018 schriftlich benachrichtigt und erh alten einen Gutschein, mit dem sDatenschutzrechtlicher Hinweisie den Weihnachtsbaum an den / Einwilligungserklärung genannten Ort abholen können. Die nächste Sportlerehrung findet am Alle angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die 25. Januar 2019 statt. Das Kultur- und Organisation und Durchführung der Kinderweihnachtswunschaktion verwendet. Eine Alle angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Sportamt bittet alle Vereine die entspre- Datenschutzrechtlicher Hinweis / Einwilligungserklärung Weitergabe der DatOrganisation und Durchführung der Kinderweihnachtswunschaktion verwendet. Eine en an Dritte erfolgt nicht. Weitere Informationen zum Datenschutz chenden Ehrungsmeldungen bis spätestens 25. November einzureichen. unter Alle angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Weitergabe der Datwww.ettlingen.deen an Dritte erfolgt nicht. Weitere Informationen zum Datenschutz Organisation und Durchführung der Kinderweihnachtswunschaktion verwendet. Eine unter www.ettlingen.de Ebenso bitten wir um Abgabe der Ehrungs- meldungen für die Kinder- und Jugendeh- Weitergabe der Dat en an Dritte erfolgt nicht. Weitere Informationen zum Datenschutz ______rung, welche am 15. März 2019 stattfindet. unter ______www.ettlingen.de Zudem wird auch wieder die Mannschaft des Unterschrift Jahres und der/die Sportler/-in des Jahres Unterschrift 2018 ausgezeichnet. Dafür braucht es Vor- ______schläge von den Vereinen. Unterschrift Die Meldeformulare finden Sie unter www.ettlingen.de, Tourismus und Freizeit -> Freizeit und Sport -> Sport. Anmeldung und Information: Kultur- und Sportamt, Nadine Schwald, Klostergasse 8, 07243/101-537; 07243/101-504, e-mail: [email protected] 10 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

100

Collage: A. May Foto: Alexander May Abschluss der Hector-Herbstkurse: Präsentationstag machte Staunen Hector Praesentationstag 03-11-2018 Collage GebackeneSamstag, Adventskalender, 3. November 2018 17:43:20 laufende Roboter und die Welt unter der Lupe Wenn die Schillerschule in der Ferienzeit te unendlich oft wiederholen. Forschergeist te die Besucher des Präsentationstags an, von Kinderrufen und -lachen vibriert, dann ist, wenn man trotzdem weitermacht, ver- die das ein oder andere Experiment selbst kann dies nur eins bedeuten: Präsentations- deutlichte der OB anhand eines Beispiels. durchführen durften. Konzentration und Fo- tag der Hector-Kinderakademie! Für die von Forschergeist beseelte Neugier kussierung waren auch bei der Vorführung Rund 120 Grundschülerinnen und -schüler stehe auch die Hector-Kinderakademie. der Zirkuswerkstatt gefordert: da balancier- waren in den Herbstferien vier Tage lang Neben diesen Forschertugenden war Kon- ten die Kinder auf den Bällen oder zeigten damit beschäftigt, zu forschen und zu konzentration ein weiterer Begriff, der jedem, an den vertikalen Tüchern schwungvolle struieren, zu schrauben und zu rühren. Was der an den vier Tagen einem der Kurse einen Salti. in 16 Kursen geschaffen und geschafft wur- Besuch abstattete, sofort in den Sinn kam. Neu war in diesem Jahr ein kursübergreifen- de, konnten die Kinder am Samstag vergan- Doch es waren viele weitere Facetten der Fo- des Projekt: das multimediale E-Kochbuch. kussierung gefragt: Dazu besuchten die Mädels des Kurses die gener Woche, am Schlusstag, ihren Eltern, Mit Ernst und Akribie wurden Federn oder angehenden ‚Kochprofis‘, dokumentierten Geschwistern, Freunden vorstellen, sehr zu Fledermauspelzhaare für das Mikroskop den Werdegang der Gerichte und fotogra- deren Freude und zum Teil auch zu deren Er- präpariert. Mit unendlicher Geduld wurden fierten die fertig dekorierten Teller, dazu staunen. Roboter programmiert, so dass sie eine vor- gab’s die Rezepte und passende Musik. Ein Auch Oberbürgermeister Johannes Arnold, bestimmte Folge von Bewegungen absol- unterhaltsames wie lehrreiches Werk in ver- der zum Auftakt allen Beteiligten, ob den 20 vierten. Mit Beharrlichkeit wurden Kunst- schiedenen Varianten war das Ergebnis, das Dozentinnen und Dozenten oder dem Orga- stoffbauteile gesägt, gefräst und mit Hitze selbst ‚Kochmuffel‘ dazu inspirieren kann, nisationsteam um Geschäftsführerin Silvia gebogen, so dass am Ende ein schnittiger Pfanne und Löffel zu schwingen. Rottenecker vom Amt für Bildung, Jugend Flitzer dastand. Mit vielen Versuchen und Die Erzeugnisse des Kochkurses durften üb- und Senioren, seinen Dank aussprach, zeig- Verbesserungen wurden Fahrzeugmodelle rigens verkostet werden, weitere Stärkung te sich erfreut und bewunderte die agilen gefertigt, die „das Maximum“ erreichten, boten die Schillerschüler an. Gegen Mittag Roboter, flinken Wägelchen oder den geba- sprich: mit einem Schwung das ganze Klas- bekamen die Kinder dann in den Kurszim- ckenen Adventskalender. Und so dankte er senzimmer durchquerten. Mit Fingerfertig- mern von ihren Dozenten die Zertifikate vor allem den Kindern, die wieder mit viel keit wurden Lebkuchen mit selbst gemach- überreicht, der Schlusspunkt eines ereignis- Begeisterung bei der Sache waren, damit ter Pottasche gebacken und weihnachtlich reichen Vormittags war somit gesetzt. Bewundernswertes überhaupt erst entste- verziert. Mit Mut wurden die Kartoffelpuffer Informationen über die Hector-Kinderaka- hen konnte. in der vorgeschriebenen Art und Weise ge- demie gibt es unter www.hector-kinderaka- Durch die Geschichte der Wissenschaft zieht wendet, um vor Fettspritzern sicher zu sein. demie.de. Noch ein Hinweis: In den Klassen- sich als roter Faden die Neugier, gepaart mit Ob Schach oder Astronomie zum Anfassen, räumen Vergessenes (Kleidung, Vesperdosen Beharrlichkeit. Jeder Wissenschaftler muss ob Chemie oder digitale Fotografie: der Stolz etc.) kann im Bildungsamt (Schillerstraße mit Rückschlägen fertig werden, Experimen- der Hector-Kinder auf das Erreichte steck- 7-9) abgeholt werden. Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 11

Ettlinger HipHopper knapp an WM Medaille vorbei Frauen- und Familienzentrum effeff

Aktuelle Gruppen im November Middelkerker Straße 2, 07243/12369, www.effeff-ettlingen.de, E-Mail: [email protected]. Telefonisch erreichen Sie uns Di + Do 10- 12 Uhr. Bitte nutzen Sie außerhalb dieser Zeiten den Anrufbeantworter oder schreiben Sie eine E-Mail. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Die Anmel- dung der Kurse erfolgt über das effeff Büro.

Kinderfriseurin kommt wieder Am Donnerstag, 15.11., kommt von 16 bis 18 Uhr wieder unsere Kinderfriseurin ins offene Café und schneidet den Kleinen gegen einen geringen Beitrag die Haare. Ende Oktober trat die Leistungsgruppe „Ad- gegeben hätte, wäre es eine Silbermedail- Im Anschluss können die Kinder im großen dicted“ in verschiedenen Kategorien bei der le gewesen. „Wir wissen, dass wir definitiv Spielzimmer spielen, während die Eltern HipHop-Weltmeisterschaft im polnischen vorne mitgespielt haben“. In der Kategorie bei einer Tasse Kaffee oder Tee mit anderen Kielce an. Der wohl wichtigste Wettbewerb Teambattle haben die Ettlinger einen star- Café-Gästen ins Gespräch kommen können. war die Königsklasse der „Hauptgruppen ken 4. Platz erreicht. Unter dem Namen „No Bitte melden Sie Ihr Kind kurz im Büro an, Formationen“, die Altersklasse ab 16 Jahren Excuses“ kämpften sich Gianluca Cipolla, damit wir planen können. aufwärts. „Es war uns eine Ehre, Deutsch- Jonas Hilz, Khanh Le, Louis Hergert und Ke- land als einzige Formation in diesem Wett- vin Frederick von Addicted bis ins Battle um Stillcafé wieder am 16. November bewerb zu repräsentieren. Platz 3 und 4, und mussten hier einem engli- Das nächste Stillcafé für junge Mütter wird Nach dem Viertel- und Halbfinale waren schen Team zum Sieg gratulieren. Kevin Fre- wieder am Freitag, 16. November, ab 10 Uhr, die 24 Ettlinger Tänzer für das Finale unter derick erreichte bei den Solos Erwachsenen den Top 7. Am Ende wurde es ein sehr guter Platz 10 und bei den Solo Battles Platz 5 und im effeff stattfinden. Eine Stillberaterin ist 5. Platz und man musste sich Weltmeister war somit der aktivste Tänzer für die Urban da und kann bei Problemen weiterhelfen. Slowenien geschlagen geben. 11 Wertungs- Dance School. richter haben entschieden, und das, laut Weitere Platzierungen: Jessica Matthias/ NEU: Multi-Kulti-Krabbelgruppe Veranstalter, sehr knapp. Denn wenn ein Kevin Frederick sowie Jennifer Czajkowski/ Am Freitag, 9. November, um 9.30 Uhr, star- Wertungsrichter eine bessere Platzierung Cinzia Di Tullio Platz 14 von 82 bei den Duos tet eine neue Krabbelgruppe mit Begleitung durch eine pädagogische Fachkraft. Hier haben Eltern und Kleinkinder die Möglichkeit, gemeinsam zu spielen, sich auszutauschen Personalausweise und Familie und von verschiedenen Kulturen zu lernen, Reisepässe z.B. welche Kinderlieder gibt es in deinem Herkunftsland? Beim erstmaligen Antrag bei der TagesElternVerein Ettlingen Das Angebot ist eine Kooperation zwischen Stadtverwaltung Ettlingen muss die Ge- burts- oder Heiratsurkunde je nach Fa- und südlicher Landkreis uns und dem Integrationsbüro Ettlingen und milienstand im Original oder als Kopie Karlsruhe e.V., wird gefördert vom Ministerium für Sozia- vorgelegt werden. Bei ausländischen les und Integration aus Mitteln des Landes Urkunden sollten die Formerfordernisse Epernayer Straße 34, 76275 Ettlingen, Baden-Württemberg. vorab beim Bürgerbüro oder den Ortsver- Tel.: 07243 / 945450 www.tev-ettlingen.de Anmeldungen bitte über unser Büro. waltungen erfragt werden. Beratung bei allen Fragen zur Tagesbetreu- Personalausweise, beantragt vom 18. ung von Kindern Linolschnitt-Workshop bis 26. Oktober, können unter Vorlage Am Samstag, 10. November, findet von des alten Dokuments persönlich abge- Qualifizierte Vermittlung und Unterstützung 10:30 bis 12:30 Uhr im effeff ein Workshop holt werden, sobald der PIN-Brief einge- bei der Kontaktaufnahme zwischen Eltern für Linolschnitt statt. gangen ist. Reisepässe, beantragt vom und Tageseltern Unsere Künstlerin Lucia Madriz wird euch 5. bis 17. Oktober, können unter Vor- Qualifizierung und fachliche Begleitung von ganz genau erklären, wie man mit einer Li- lage der alten Dokumente vom Antrag- Tagesmüttern und -vätern. nolplatte und dem Werkzeug umgeht, damit steller oder von einem Dritten mit Voll- daraus ein Bild entsteht. Tel.: 07243 / 945450, macht im Bürgerbüro abgeholt werden. Der Workshop richtet sich an Kinder ab Mail: [email protected]. Öffnungszeiten montags und mittwochs 7 Jahre und Erwachsene. 7 - 16 Uhr, dienstags 8 - 16 Uhr, donners- Homepage: www.tev-ettlingen.de. Kosten: Mitglieder 10 €, tags 8 - 18 Uhr, freitags 8 - 12 Uhr. Tel. Nicht-Mitglieder 12 €, 101-222. Um Wartezeiten zu vermeiden, Telefonisch erreichbar: Mo.-Fr. 9 - 12 Uhr kann ein Termin unter www.ettlingen. und Mo., Di., Do. 13-15 Uhr, bitte auch auf Materialien sind inbegriffen. de/otv vereinbart werden. Anrufbeantworter sprechen oder aber eine Für unsere Planung bitten wir um eine An- E-Mail schreiben, wir melden uns. meldung im effeff-Büro. 12 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Bürgertreff im Fürstenberg Cafeteria: Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr, Aktuell Sprechstunden des Seniorenbeirates: Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr. Über das Zentrum sind verschiedene Dienste zu erreichen: Taschengeldbörse – ein Projekt zur Förde- rung des Generationen-Miteinander. Ettlinger Jugendliche helfen für ein Ta- schengeld Senioren und Familien bei gele- gentlichen Arbeiten im Haushalt, im Garten, am Computer und ähnlichen Tätigkeiten, Tel. 07243 101524. Telefonkette – Ein freundlicher Morgen- gruß per Telefon, den man selbst weitergibt. Zeitpunkt, Gesprächsdauer sowie Auszeiten bestimmt jedes Mitglied selbst; gemeinsa- me Treffen finden 2 x jährlich statt. Kontakt über Tel. 101524 oder 101538. Haustier-Notdienst – Anfragen oder Be- ratung: montags 10 bis 12 Uhr bei Birgitte Sparkuhle, Telefon 07243 77903 (privat/AB), oder deren Vertretung: Maud van den Kerkhoff, Tel. 0152 05653297 (privat/AB).

Impressum Herausgeber: Große Kreisstadt Ettlingen, Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr. 07033 2048, www.nussbaum-medien.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen): Der Bürgertreff im Fürstenberg ist ein ge- Informationen unter 0152/ 21942010 Oberbürgermeister Johannes Arnold, nerationen- und kulturübergreifender Ort Frau Novikova Marktplatz 2, 76275 Ettlingen. Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint der Begegnung, Kommunikation und Ver- Boule „Westler“ mittwochs 14.00 - 16.00 netzung im Ahornweg 89 in Ettlingen- West. freitags ab 12 Uhr online unter Uhr, Bouleplatz im Entenseepark, Informa- www.ettlingen.de. „Kreativschule MIGRA“ für Kinder von 3 - 6 tion in der offenen Sprechstunde des senior- Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Jahren, mittwochs 13.30 - 18.00 Uhr, Treffs Ettlingen-West Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101-199413. AK Demenz E-Mail: [email protected] Senioren Verantwortlich für die Begegnungszentrum am Klösterle Kloster- Meinungsäußerungen auf der Seite gasse 1, Ettlingen 01 76 - 38 39 39 64 info@ „Gemeinderat/Ortschaftsrat“ sind ak-demenz.de www.ak-demenz.de Geschul- Bewegte Apotheke die jeweiligen Fraktionen und Gruppen des te MitarbeiterInnen beraten Betroffene und Die Termine der „Bewegten Apotheke“ Gemeinderates/Ortschaftsrates Angehörige ehrenamtlich. Geboten werden: finden Sie wochenweise in der Rubrik Verantwortlich für „Was sonst noch Beratung und Einzelgespräche nach telef. „Veranstaltungen und Termine“. interessiert“ und den Anzeigenteil: Vereinbarung im Begegnungszentrum. Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Offener Gesprächskreis für Menschen mit Büro für Anzeigenannahme: Demenz und ihre Angehörigen, einmal im Begegnungszentrum 76275 Ettlingen, Hertzstr. 30, Monat, mittwochs von 15 bis 16.30 Uhr im Ste- Tel. 07243 5053-0, Telefax 07243 505310. phanusstift am Stadtgarten, im Weißen Wohn- E-Mail: [email protected] zimmer, 1. OG. Neuer Termin: 5. Dezember Seniorenbüro am Klösterle Einzelversand nur gegen Bezahlung der Stammcafé im Begegnungszentrum ein- Klostergasse 1, Ettlingen, vierteljährlich zu entrichtenden Abonne- mal im Monat dienstags ab 14.30 Uhr. Tel. 07243 101524 (Rezeption), mentgebühr. Nächster Termin: 27. November 101538 (Büro), Fax 718079 Vertrieb G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Einsatz von DemenzhelferInnen bei Be- E-Mail: [email protected], 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, Homepage: www.bz-ettlingen.de troffenen E-Mail: [email protected], Leseecke in der Stadtbibliothek spezielle Beratung und Information: Internet: www.gsvertrieb.de Literatur und Medien zum Thema Demenz Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr, Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 13

Großelternprojekt “Leih-Oma/Opa“ Computer-Workshops Die Veranstaltungen finden, wenn nichts Sie möchten als Seniorin/Senior fehlende Freitag, 9. November, anderes angegeben ist, im Bürgertreff im Großeltern ersetzen, in dem Sie einmal in PC Grundwissen für Einsteiger Fürstenberg statt. Beratung, Anmeldung der Woche Kindern Zeit schenken, vorlesen/ Dienstag,13. November, und Information: Donnerstags von 10:00 spielen. Wenn Sie Lust haben, Wunsch-Oma Internet und E-Mail bis 11:00 Uhr persönlich im seniorTreff Ett- oder Wunsch-Opa zu werden, rufen Sie mich Mittwoch, 14. November, lingen-West, im Fürstenberg, Ahornweg 89. bitte an. Wenn Sie als junge Familie gerne PC-Workshopleiter-Treffen eine(n) Oma/Opa auf Zeit hätten, freuen wir Donnerstag, 15. November, Textbearbei- uns über Ihre Kontaktaufnahme. tung mit Microsoft Word für Einsteiger Jugend Ansprechpartnerin Yvonne Kettenbach, Jeweils um 10 Uhr. Anmeldung erforderlich. Tel. 07243 15363. Weitere Infos auch unter www.bz-ettlingen.de. Senioren helfen Senioren Kinder- und Auch wer ehrenamtliche Hilfe für kleine- Veranstaltungshinweise Jugendzentrum Specht re Arbeiten (z.B. kleinere Schreibarbeiten, Hobby-Radler „Große Tour“ wandern Ausfüllen von Formularen und Anträgen so- Am Freitag, 9. November, 10 Uhr, wandern wie kleinere Handreichungen im Haushalt) die Hobby-Radler „Große Tour“. Treffpunkt Programm braucht, kann sich persönlich oder telefo- an der KVV-Haltestelle Ettlingen Stadt. Die Specials nisch (07243 101524) an das Begegnungs- Wanderung geht von der Wilhelmstraße über Rückblick: Herbstferien zentrum wenden. den Saumweg zur Lochmühle und weiter nach Malsch, Einkehr „Alter Bahnhof“. Rück- Bei der Reise durchs Gruselschloss wurde an Veranstaltungstermine fahrt mit der S81 nach Ettlingen-West (3 zwei Tagen themenspezifisch gekocht, ge- Freitag, 9. November Waben) oder zum Hauptbahnhof Karlsruhe bastelt und gespielt. Dabei entstanden zum 09:00 Uhr – Hobbyradler „Große Tour“ wan- (4 Waben) und weiter nach Ettlingen. Beispiel lustige Mumien aus Draht und Gips, dern, Treff: Haltestelle Ettlingen-Stadt Tourenführung: es wurden gruselige Gesichter geschminkt 09:30 Uhr – Sturzprävention E. Drieschner (Tel. 07243 7638418). oder auch Bananengeister mit Schokolade 10:45 Uhr – Yoga auf dem Stuhl Die nächste Wanderung findet am Freitag, genascht. Außerdem waren Mut und Team- 14:30 Uhr – Stammtisch Kaufhaus Schneider 23. November nach Karlsbad-Auerbach geist bei einer spannenden Schatzsuche Sonntag, 11. November statt. gefragt. Den Höhepunkt der Reise stellte 14:00 Uhr – Sonntagscafé bis 18 Uhr geöff- die Halloweenparty mit unserer legendären net „Lieben – oder lieber nicht?“ Geisterbahn dar, auf der auch dieses Jahr 15:00 Uhr – Seniorenkabarett Graue Zellen: So lautet das neue Programm der „Grauen wieder viele Hexen, Geister und Dämonen „Lieben oder lieber nicht?“ Zellen“, dem Seniorenkabarett Ettlingen. ihr Unwesen trieben. Montag, 12. November Wer keine Gelegenheit hat, die Premiere 10:00 Uhr – Progressive Muskelentspannung 1 im Schloss zu erleben, dem bietet sich die 11:00 Uhr – Progressive Muskelentspannung 2 Möglichkeit, sich das neue Programm am 13:00 Uhr – Tischtennis „Wirbelwind“ - 11. oder 17. November, jeweils um 15 Uhr, Kaserne im Begegnungszentrum am Klösterle an- 14:00 Uhr – Mundorgelspieler zusehen. Karten für beide Tage gibt es bei 14:00 Uhr – Handarbeitstreff der Stadtinformation im Schloss oder auch 14:00 Uhr – Skat im Begegnungszentrum an der Rezeption 14:30 Uhr – Bridge (montags bis freitags jeweils von 10 bis 12 Uhr). Dienstag, 13. November 09:30 Uhr – Gedächtnistraining 1 Literaturkreis Foto: Specht 10:00 Uhr – Hobby-Radler „Rennrad“ – Der nächste Termin, zudem sich der Litera- Longboardwerkstatt* Treff: Haltestelle Horbachpark turkreis im Klösterle trifft, ist am Dienstag, Im November startet wieder unserer Long- 10:00 Uhr – Schach „Die Denker“ 20. November um 11 Uhr. Es wird das Buch boardwerkstatt! Wer Lust hat, sich hand- 14:00 Uhr – Boule-Gruppe 1 – Wasen „Der Himmel ist kein Ort“ von Dieter Wel- werklich mal wieder auszuleben, meldet sich 14:00 Uhr – Boule-Gruppe 2 – Neuwiesenrebe lershoff besprochen. Gäste sind wie immer einfach an - die Plätze sind begrenzt. Die 14:00 Uhr – Schönhengster willkommen. 17:00 Uhr – „Intermezzo“ – Orchesterproben Kosten richtet sich nach dem Material und betragen zwischen 80 € und 120 €. (immer Mittwoch, 14. November seniorTreff Ettlingen-West donnerstags 16-18 Uhr, ab 10 J.) 09:30 Uhr – Gymnastik 1 – DRK Veranstaltungstermine 10:00 Uhr – Wanderung mit Hunden Montag: 12. November Sport am Samstag: Fußball 10:00 Uhr – Englisch „Anyway“ 09:00 Uhr – Yoga auf dem Stuhl I SA 24.11., 15-19 Uhr 10:00 Uhr – Englisch „ Refresher“ 10:15 Uhr – Yoga auf dem Stuhl II In der Sporthalle der Pestalozzischule (im 10:45 Uhr – Gymnastik 2 – DRK Dienstag: 13. November Odertalweg). Keine Anmeldung erforder- 14:00 Uhr – Acrylmalen 09:00 Uhr – Sturzprävention I lich. Sportkleidung und Hallenschuhe sind 14:30 Uhr – Doppelkopf 10:15 Uhr – Sturzprävention II Pflicht! 15:00 Uhr - Flötenensemble 16:00 Uhr – Offenes Singen der Weststadt- Sternlesmarkt Ettlingen 18:00 Uhr – „Graue Zellen“, Theaterproben lerchen FR 30.11., 16.30-19 Uhr Donnerstag, 15. November Mittwoch, 14. November Chill-Out-Lounge auf der Bühne mit Musik, 10:45 Uhr – Yoga auf dem Stuhl 14:00 Uhr – Boule „Die Westler“ gratis Tee und Gebäck sowie Bastelaktionen. 13:00 Uhr – Tischtennis „Wirbelwind“ - Entenseepark Kaserne Donnerstag: 15. November Workshops 14:00 Uhr – „Rommee Joker“ 10:00 Uhr – Entensee-Radler: Plätzchen-&Punschparty* 14:00 Uhr - Gospelsinggruppe Treff „Fürstenberg“- Gruppe ist belegt! DI 20.11., 15.30-18 Uhr, ab 6 J., 3 € 14:00 Uhr – Boule-Gruppe 3 – Wasen 09:00 Uhr – Sturzprävention III Indianische Traumfänger* 14:30 Uhr – BINOKEL 14:00 Uhr – Offener Treff DI 2x ab 20.11., 16-18 Uhr, ab 8 J., 8 € 14 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Eltern+Kind: Adventskranz binden* MO 26.11., 15-17.30 Uhr, ab 6 J., 10 € Geschenkmanufaktur: Lebkuchenschneemänner* MI 28.11., 15.30-17 Uhr, ab 8 J., 3 € Regelmäßiges Programm (Schulzeit) Mittagstisch – jeden Tag frisch zubereitet MO-FR 12-14 Uhr, 3 € (Bei Kauf einer 10er Karte für 30 € ist das 11. Essen gratis). Den aktuellen Speiseplan findet ihr unter: www.kjz-specht.de. Mittagstreff MO-FR 14-15.30 Uhr: Billard, Kicker und Brettspiele Hausaufgabenhilfe ab 1. Klasse* MO-DO 14-16 Uhr, 3 € pro Termin Montags-&Dienstagstreff MO&DI 15.30-18 Uhr: Spielen, Chillen, Billard Jungstreff MI 16-18 Uhr, ab 11 J. Kidstreff DO 15.30-17.30 Uhr, 6-10 J. Longboardwerkstatt* Jeden DO (November bis März), 16-18 Uhr, ab 10 Jahren, Kosten je nach Materialaus- wahl ca. 80-120 € Offenes Töpfern für jedermann DO 19-22 Uhr, einfach vorbei schauen! 8 € pro Abend + Material nach Verbrauch Mädchentreff FR 15.30-17.30 Uhr, ab 11 J. Offene Jugendwerkstatt SA 10-13 Uhr, ab 10 J. bzw. bis 10 J. mit Begleitperson Tonstudio* siehe www.kjz-specht.de Offener Treff MI 18-21 Uhr, FR 18-22 Uhr, jeden 2. und 4. SA im Monat 18-22 Uhr: Billard, Kicker, Chillen, PS4 Offener Treff für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung jeden 1. SA im Monat, 19-22 Uhr Wir danken der Stadt Ettlingen, die uns Bewerbungscoaches helfen beim Erstel- *Anmeldung erforderlich: 07243-4704 dies aus den Landesmitteln des „Förderpro- len von Bewerbungsunterlagen gramms gemeinsam in Vielfalt“ finanziell Jeden Montag vom 15:00 – 17:00 Uhr. ermöglichte. Nur mit Termin. Ansprechpartner: Kilian Waid, Kontakt: 07243 101 8259 Multikulturelles Leben ANSPRECHPARTNER Zentrale Rufnummer der Stadt Ettlingen Deutschunterricht für Anfänger durch Wenn Engel reisen – Freizeitenkel und zu Asyl und Fragen der Flüchtlingsunterbrin- den Arbeitskreis Asyl Ettlingen Großeltern gemeinsam unterwegs gung Telefon: 07243 - 101 8944 Jeden Montag von 16 – 18 Uhr, Bei traumhaften Herbstwetter machte die Integrationsbeauftragte der Stadt Ettlingen Ansprechpartnerin: Frau Erika Schneider, SeKi-Kindergruppe vom Großelternprojekt Telefon: 07243 101-8371 Kontakt: 07243 90347 des K26 einen Ausflug nach Karlsruhe in den E-Mail: [email protected] Sprechstunde der Projektmitarbeiterin Zoo. Sieben Kinder und vier Seniorinnen, un- Migrationsberatung der Caritas für zuge- Frau Garcia terstützt von einigen Müttern, verbrachten wanderte EU-Bürger und Ausländer mit Jeden Montag von 09:30 – 11:30 Uhr ist dort einen aufregenden und wunderschönen einem auf Dauer angelegten Aufenthalts- die Projektmitarbeiterin Frau Garcia als Nachmittag im herbstlichen Sonnenschein. status Ansprechpartnerin für das Gesamtprojekt Telefon: 07243 515 0 vor Ort, Kontakt: 07243 938 1690 oder per Mail: [email protected] E-Mail an [email protected] AKTUELLES Generationenprojekt des eff eff e.V. und Angebote im Begegnungsladen des Begegnungszentrums Ettlingen e.V. Beratung für Asylsuchende durch den „miteinander füreinander – Generati- Verein „Freunde für Fremde e.V.“ onen begegnen sich“ – offener Treff im Jeden Montagnachmittag und jeden Mitt- K26 wochnachmittag von 14:30 bis 17:30 Jeden Mittwoch (nicht in den Schulferien) Uhr, Ansprechpartner: vor Ort, Kontakt: engagieren sich zwischen 15 – 17 Uhr ei- 07243/12136 nige Senioren als „Freizeitgroßeltern“ und Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 15 gestalten zwei gemütliche Spielstunden für Wenn es ums Thema Kerzen geht, sollten kleine „Freizeitenkel“ im K26. auch Teelichter nicht unerwähnt bleiben. Ansprechpartnerin: Frau Cornelssen, Diese sind in mehreren Farbtönen zu finden Kontakt: Tel. 07243 373830 oder und passend dazu gibt es auch Teelichthal- [email protected] ter in verschiedenen Varianten. Besonders Begegnungscafé des Arbeitskreises Asyl hervorzuheben sind dabei die Lotus-Tee- Jeden Donnerstag von 16.00-19.00 Uhr, lichthalter, die tatsächlich dieser Pflanze Ansprechpartner: Herr Harald Gilcher, nachgebildet sind. Sie werden auch immer Kontakt: [email protected] wieder gerne als Geschenk gewählt. Selbst- verständlich werden alle erwähnten Produk- te unter fairen Bedingungen hergestellt, AK Asyl Gesamttreffen dafür steht der Weltladen. Am 08.11.2018 findet ab 19 Uhr unser AK Fair und umweltbewusst einkaufen im Welt- Asyl Gesamttreffen im Gemeindesaal der laden Ettlingen, Fachgeschäft Fairer Handel, Pfarrgemeinde Herz-Jesu statt. Nach einem gemeinsamen Imbiss werden wir 2 Beiträge Leopoldstr. 20, geöffnet Montag bis Freitag zu den Themen Trauma und Sucht in der Ar- 9.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 9.30 bis 13 Uhr, beit mit geflüchteten Menschen hören. Im Tel. 94 55 94. www.weltladen-ettlingen.de Anschluss folgt ein kurzer Jahresrückblick. Danach werden wir uns in einer offenen Run- de zu Themen austauschen, die die Ehren- amtlichen in der Arbeit im AK Asyl bewegen. Stadtbibliothek Zum Abschluss wollen wir Ideen für Veran- für Erwachsene staltungen und Aktivitäten im kommenden 6. November bis 21. Dezember: Jahr sammeln. Wer sich für die Mitarbeit im Veranstaltungen Ausstellung AK Asyl interessiert, ist ebenfalls herzlich „Ettlingen und Epernay – gesehen von zum Treffen eingeladen. Werner Bentz“ Kontakt: [email protected] Fotografie und Malerei 8.11. Langer Donnerstag bis 20 Uhr Verlängerte Öffnungszeiten zum Stöbern, Lokale Agenda Schmökern und Entdecken 19 Uhr Afterwork-Buchcasting Literatur-Tipps der besonderen Art: ausge- WELTLADEN ETTLINGEN wählte Titel präsentieren sich als Kandida- ten einer Buch-Casting-Show. Das Publikum Romantische Kerzen ist die Jury und wählt seinen Favoriten. Teilnahme kostenlos. Anmeldung unter Tel. Bis es wieder heller wird, gehen noch viele 07243/101-207 oder stadtbibliothek@ett- Wochen ins Land. Doch auch die dunkle Jah- lingen.de reszeit hat ihre Reize. Gemütliche Abende bei Kerzenlicht gehören auf jeden Fall dazu. Veranstaltungen für Kinder Auch ein festliches Essen wäre ohne Kerzen- Sonntag, 11.11., 15 Uhr licht nur halb so schön. Rosa und Louis: Im Weltladen steht ein großes Sortiment an Geisterstunde - Bildklanglesung Kerzen zur Auswahl. Die in Südafrika sitzen- Rosa ist 8 Jahre und will Zauberin werden, de Firma KAPULA stellt besonders farben- ihr Bruder Louis, 12, möchte nur schnell er- prächtige Exemplare her. Ausgefallene Mus- wachsen werden. Im Schloss der Großmutter ter und Ornamente sind ihr Markenzeichen. erleben die beiden mit den ehemaligen Be- Die Kerzen sind sowohl als Stumpen in ver- wohnern der alten Gemäuer - allesamt Geis- schiedenen Größen als auch als Stabkerzen ter! - turbulente Abenteuer. erhältlich. Man erkennt auch sofort, dass sie liebevoll von Hand hergestellt wurden. Sogenannte Backgrounderinnen grundieren die Kerzen und im Anschluss daran kommen die sogenannten Painterinnen zum Zug. Sie sind für das Design verantwortlich. Für die Kerzen wird ausschließlich hochwertiges Paraffin verwendet. Übrigens gibt es zu den Kerzen auch passende Becher und Tassen. Auch diese werden von Hand hergestellt. Wer es lieber nicht so farbenprächtig, sondern eher schlich- ter möchte, kann auch zu den einfarbigen Eine originelle Bühnenshow mit dem Comi- Stabkerzen von KAPULA (z.B. in blau) oder czeichner Ferdinand Lutz und dem Musiker zu den in dunkelroten Tönen gehaltenen Dominik Müller für Kinder ab 6 Jahren und Stumpenkerzen von GEPA zurückgreifen. Erwachsene. Auch diese sind in verschiedenen Größen Eintritt: 4 €/6 €, Karten 101-207 oder erhältlich. Stadtinfo 101-333/reservix.de 16 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

K2052 Islay-Whisky Tasting - Peat, zwischen Arbeiten am Erasmusplus-Projekt Volkshochschule Smoke & Spirit – und Kennenlernen von Kultur, Land und Leu- Freitag, 23.11., 19:00 - 23:00 Uhr ten möglich war. „Islay, die südlichste der inneren Hebriden Highlights des Projekt-Programms waren Aktuelles bildet eine eigenständige Whiskyregion. die Projekt-Workshops, die Begegnungen Arbeit und Beruf Hier befinden sich einige der bekanntes- mit der Clevedon Association, das Interview B2612 ten Destillerien der Welt. Für viele ist Islay mit der Clevedon Chamber of Commerce, das Der aktuelle Knigge für alle Lebenslagen die Whisky-Schatzinsel schlechthin. Aus- Treffen mit der Twinning Association Cleve- Mittwoch, 21.11., 18:45 - 21:45 Uhr geprägte Rauch- und Torfaromen zeichnen don, das Gespräch mit der Clevedon Civic Gute Umgangsformen zeigen beruflich wie die südlichen Brennereien aus, während die Society, das Rugby-Training, die Exkursion privat ein souveränes Auftreten. Zumeist nördlichen Islay-Whiskys eher stark fruchti- nach Bath, die Erkundung Clevedons und der geht es um ein allgemeines Interesse. Wel- ge Noten aufweisen. Der Abend führt durch Kulturtag in Bristol und dem Kinoabend im che „Benimm-Regeln“ sind noch gefragt? die Insel mit ihren Brennereien, deren Whis- Curzon Cinema Clevedon. Im Rahmen eines Ein solcher Überblick bringt Sie auf den kys verkostet werden. Journalism-Workshops erwarben sie Kennt- nisse in der Arbeit mit Layout und Design. neusten Stand. Anmeldung, Preise und Informationen: Darüber hinaus beschäftigten sie sich mit Volkshochschule Ettlingen, Themenschwerpunkte: der Geschichte des Ersten Weltkrieges im Pforzheimer Str. 14a, Tel.: 07243/101-484, • Flotte Zeitreise durch den Wandel des gu- Geschichtsunterricht „From War to Peace“. -483, Fax: 07243/101-556, E-Mail: ten Benehmens. Passend zu diesem Thema wurde der Film www.vhsettlingen.de., • Welche Hierarchien sind bei den Um- „Joyeux Noel“ im Curzon Cinema ausge- gangsformen von Bedeutung und gleich- Geschäftszeiten: montags und dienstags strahlt. Dabei entdeckten die Schülerinnen falls die geschlechtstypischen? 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 bis 16.00 Uhr, und Schüler, wie im ersten Weltkrieg die ver- • Dress-Code - für welche Anlässe zu beach- mittwochs geschlossen, donnerstags 08.30 feindeten Soldaten an der Front zu Freunden ten. - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr, freitags geworden sind. • Worüber beim Small Talk - nicht - gespro- 08.30 - 12.00 Uhr Sehenswert war auch der Besuch des Muse- chen wird. ums der römischen Therme. Ein faszinieren- • Tipps bei einer Exkursion durch eine mög- des Bild der römischen Kultur wird dort mit liche Menüfolge. Schulen / Fortbildung modernen Techniken zum Leben erweckt. Fragen der Teilnehmer/innen sind er- Danach hatten die Schülerinnen und Schü- wünscht! ler die Gelegenheit, mit angehenden Profi Albertus-Magnus-Gymnasium Rugbyspielern ein Interview zu führen. Gesundheit Nach einem ausführlichen Besuch des G2364 Kombinationskurs Progressive Peers mit Museum und einem interessan- Erasmusplus-Projekttreffen in Clevedon Muskelrelaxation und Autogenes Training ten Vortrag über die Geschichte des Peers 6 Abende, 09.11. - 21.12. wanderten die Schüler an einer Zeitkapsel Freitag, 18:45 - 19:45 Uhr vorbei durch die idyllische Landschaft von Jede Kurseinheit besteht aus einem kurzen Clevedon. Das Umland könnte die Filmku- theoretischen Teil und einem praktischen lisse von Serien wie Downton Abbey oder Teil. Verfilmungen von Rosamunde Pilcher sein. Sie lernen Ihren Körper im Alltag bewusster Nach einem stärkenden Lunch begann der wahrzunehmen und reflexhafte Bewegungs- Regenstiefelweitwurf, ein traditioneller und Verhaltensmuster zu erkennen und be- Wettkampf in Clevedon. Sieger der Herzen wusst umzuprogrammieren, um in einen Zu- war das deutsche Schülerteam, das nicht nur kreative Wurftechniken entwickel- stand von Gelassenheit zu kommen. te, sondern auch sich gegenseitig und die Die Übungen finden sowohl sitzend als auch Würfe der Lehrer mit Jubel und passenden liegend statt. Foto: AMG Schlagerklängen unterstützte. Jeder Mensch Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, So- Die Schülerinnen und Schüler der Erasmus- sollte einmal in seinem Leben an einem Re- cken, Yoga-Matte, eine Decke, evtl. ein Kis- plus-AG sowie ihre Lehrkräfte fühlten sich genstiefelweitwurf teilnehmen. sen bei der Ankunft in der Clevedon School Ausführlichere Berichte und Hintergrundin- Kultur wie in einen Harry Potter-Roman versetzt. formationen zu den besuchten Orten oder geschichtlichen Hintergründen sind auf der K2051 Whiskyseminar: Jungs und Mädchen tragen Schuluniformen. eigenen Webseite www.twinfoplus.org des Scotch Malt Whisky Tasting Die Krawattenfarben rot, blau, grün und gelb zeigen die Zugehörigkeit zum jewei- MECE+- Projekts. Die abwechslungsreiche - Eine Einführung in Schottlands Whiskys ligen Haus an. Das Schulgelände ist riesig, Woche hat das Erasmusplus-Projekt einen Freitag, 16.11., 19 - 23 Uhr denn (fast) jede Lehrkraft hat einen eige- großen Schritt vorangebracht und den Zu- Das Tasting führt durch die verschiedenen nen Unterrichtsraum, so dass in den Pausen sammenhalt der Partnergemeinden Ett- Whiskyregionen Schottlands - von den Schülergruppen von Fachraum zu Fachraum lingens gestärkt. Wir danken der Clevedon Lowlands über die Highlands zu den stür- wandern, statt auf die Lehrer zu warten. An School und der Twinning Association für die mischen Küsten Islays. Jede Region prägt den Wänden hängen große Bilder mit mo- gelungene Organisation und für die erleb- ihren Whisky. Der Abend soll auf vergnüg- tivierenden Lebensweisheiten ehemaliger nisreiche Projektwoche. liche Weise die Geschichte Schottlands und berühmter Schulmitglieder oder anderer seines Nationalgetränks näher bringen. Bei bekannter Persönlichkeiten. Das Schulmot- Anne-Frank-Realschule der Vorstellung der Whiskys der klassischen to „be kind and brilliant“ ist präsent – im Regionen (Lowlands, Campbelton, High- Umgang miteinander, beim Warten in der Pädagogische Freizeit im Gaißtal lands, Speyside, Islay und Islands) werden Mensaschlange oder im Unterricht. Die deut- Nach einer herzlichen Umarmung von den der Herstellungsprozess, die Reifung sowie schen und belgischen Gäste wurden sehr Eltern stiegen wir, 12 Mädchen, 10 Jungs die Einflüsse von Brennereicharakter, Lage- freundlich in den Gastfamilien aufgenom- und zwei Lehrerinnen, am Mittwochmorgen rung und Fassart beleuchtet. men, so dass für alle ein gelungener Wechsel in die S1. In Bad Herrenalb angekommen Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 17 hatten wir netterweise vom Herbergsvater Wurde dieser Karton aufgeklappt, so öffnete Leser darstellten. Über die Friedrichshütte einen Gepäcktransport, so dass wir schon sich dadurch eine kleine Märchenwelt, denn (wichtige Essenspause!) ging es dann wei- gleich mit einer ausgedehnten Wanderung die Kinder hatten Mini-Theater gebastelt ter zum Bismarckturm, wo man auch eini- starten konnten. und trugen damit in Kurzform altbekannte ge „Keschde“ fand, die ganz schön in „de Hungrig und schon sehr gespannt sind wir Märchen vor. Diese fanden bei den Marktbe- Pfode schdupfle“, wie es in einem weiteren gerade rechtzeitig zum leckeren Mittagessen suchern großen Anklang und zauberten so Gedicht von Michael Köhler so schön hieß. eingetroffen. Das Beziehen der Zimmer und manchem ein Lächeln aufs Gesicht. Zwei längere Mundarttexte zu den Sagen der Betten nach dem Mittagessen brauchte Im Religionsunterricht hatten die Grundschü- „Der Saure vom Weinberg“ und „Die Singer- dann doch bei einigen eine tatkräftige Unter- ler zuvor vereinbart, mit dieser Aktion die hex“, waren den Kindern schnell eingängig, stützung und etwas Zeit, so dass wir gerade „Freundschaftsbrücke Nicaragua“ zu unter- weil diese schon die Oma erzählt hatte, bzw. noch über die wichtigsten Herbergsregeln in- stützen. So öffneten viele Passanten neben in der Schule gelesen worden waren. Nach formiert wurden, bevor uns Eva und Martin, ihrem Herzen auch ihren Geldbeutel und wa- viel zu kurzen zwei Stunden kehrte die Pfif- zwei Waldpädagogen/innen, zu einem Aus- ren sichtlich begeistert vom Engagement der fikusgruppe dann gegen 16.30 Uhr an die flug in den Wald abholten. Mit Waldspielen Kinder. Am Ende waren unglaubliche 362 Euro Schule zurück und jeder Teilnehmer durfte und interessanten Infos rund um den Wald zusammengekommen für die Hilfsorganisati- eine kleine Mundartgedichtsammlung Mi- verbrachten wir den Nachmittag. on, die von der unlängst verstorbenen Ettlin- chael Köhlers mit nach Hause nehmen . An Am Abend machten wir lustige Spiele, bei gerin Alheide Sieß gegründet worden war und dieser Stelle ein herzliches Dankeschön dem denen wir uns alle noch ein bisschen besser die weiterhin mehrere nachhaltige Projekte in Mundartdichter Michael Köhler, der diesen kennenlernten. Kurz vor der Schlafenszeit dem zentralamerikanischen Land unterstützt. besonderen Nachmittag ermöglicht hat. hörten einige von uns noch eine echt gru- Ein herzliches Dankeschön gilt neben den Ebenso ein Dankeschön an alle teilnehmen- selige Gruselgeschichte, die etwas empfind- jungen Schillerschülern auch den elterli- den Pfiffikus-Kinder, es hat sehr viel Freude licheren Kinder wurden in einem anderen chen Begleitern, die diese vorbildliche Akti- gemacht mit euch unterwegs zu sein. Zimmer mit dem Vorlesen einer Rätselge- on vor Ort tatkräftig unterstützten. schichte verwöhnt. Pestalozzischule Am Donnerstagvormittag haben wir uns gemeinsam Klassenregeln überlegt, die Thiebauthschule Fahrradführerschein uns helfen sollen, zu einer guten Klassen- Bei strahlendem Sonnenschein und warmen gemeinschaft zusammenzuwachsen, in der Elternabend Schulanfänger Temperaturen konnten die Viertklässler der sich jeder wohl fühlt und akzeptiert wird – Liebe Eltern der Schulanfänger, zu einem In- Pestalozzischule ihr Radfahrtraining auf schließlich werden wir als Klasse ja einige formationsabend zum Thema „Schulfähig- dem Übungsplatz der Jugendverkehrsschule Jahre zusammen bleiben. :) keit“ möchten wir Sie recht herzlich einla- Ettlingen absolvieren. Zunächst wurden im Zur Entspannung nach getaner Arbeit gingen den. Dieser findet am Dienstag, 13.11.2018 Klassenzimmer die Verkehrsregeln themati- viele von uns in den Wald und bauten ein um 19.30 Uhr in der Thiebauthschule statt. siert, ein umfangreiches Heft und ein On- Tipi, spielten Fußball auf der Wiese nebenan, An diesem Abend stellen wir Ihnen vor, was lineprogramm halfen dabei. Auch zu Hause oder chillten auf ihrem Zimmer zusammen. Schulfähigkeit heißt und wie Sie Ihr Kind wurde immer wieder über das Gelernte Gemeinsam traten wir dann an zur Klasseno- auf dem Weg zur Einschulung begleiten kön- gesprochen. Dabei waren die Schülerinnen lympiade und danach zum künstlerischen nen. Selbstverständlich stehen wir Ihnen und Schüler stolz, wenn sie mehr wussten, Bemalen von T-Shirts. Das machte uns bei- auch für alle Fragen zu diesem Thema zur als die Eltern, so zum Beispiel, wer Vorfahrt des richtig viel Spaß. Verfügung. hat, wenn man aus einer Spielstraße kommt Am Abend gestalteten wir eine sehr lustige oder wie man sich verhält, wenn man mit Pfiffikus-AG unterwegs - Uffm Robberg Moden- und Talentshow – es schlummern dem Fahrrad einen Zebrastreifen überqueren Am vergangenen Freitag trafen sich um etliche Begabungen in uns, von denen wir möchte. Aufregend waren natürlich die 14.30 Uhr bei goldenem Oktoberwetter hoffentlich bald mehr zu sehen bekommen Praxistage: Ein unbekanntes Fahrrad muss- zehn Schülerinnen und Schüler der Klassen werden. Als es dunkel wurde versammel- te beherrscht werden, alle Regeln sollten 3 und 4 an der Thiebauthschule. Nein, Nach- ten wir uns um ein Lagerfeuer und grillten beachtet werden und dann waren da auch sitzen war nicht angesagt, handelte es sich Stockbrot und Marshmellows. Das war toll. noch Unmengen von Verkehrszeichen auf bei diesen Schülern doch um ausgesprochen Die ganz Mutigen machten sich dann auf zu der Strecke. Was am Anfang als unlösbares einer Nachtwanderung, die andere Hälfte nette und interessierte Kinder der Pfiffikus- Problem erschien, wurde im Lauf der vier durfte sich in ihren Zimmern treffen und zu- AG. Mit Rucksack, gutem Schuhwerk und Besuche aber immer besser bewältigt. Frau sammen spielen und schwätzen. Wanderlust ausgestattet, machte sich die Mellert und Herr Roll von der Polizei führten Am Freitagmorgen nach dem Packen saßen Pfiffikusgruppe auf den Weg zu einer sagen- in die praktischen Übungen ein und gaben wir nochmal zu einer Abschlussrunde zu- haften Wanderung unter Regie von Mundart- Rückmeldung zu Fehlern. So bestanden Mit- sammen, für alle waren es 2 1/2 schöne Tage dichter Michael Köhler, der die Kinder nach te Oktober alle Viertklässler den Fahrrad- gewesen, an denen wir viel Spaß zusammen einem halbstündigen „Berganstieg“ am führerschein in Theorie und Praxis und sind hatten. Weißen Häusle erwartete. Neben der Lust natürlich mächtig stolz. Herzlichen Glück- Die Gewinner der Olympiade vom Vortag am Wandern und Draußensein konnten die wunsch und gute Fahrt! wurden belohnt, es gab noch einige gemein- Kinder an diesem Nachmittag ausgewählten same Spiele, ein Picknick mit Lunchpaket Geschichten und Gedichten rund um den Bertha-von-Suttner-Schule stärkte uns für den Heimweg. Ettlinger Hausberg lauschen, natürlich „uff Müde aber zufrieden nahmen uns unsere El- Badisch“ bzw. Eddlingerisch. „Also ich BTG 13-SchülerInnen zu Gast bei Agilent tern dann wieder in die Arme. verstehe gar nichts!“, so zunächst die Re- aktion der Kinder auf das Gedicht „‘s weiße Schillerschule Heisle Meisle“. Doch mit gezielter Überset- zungshilfe und nochmaligem Vorlesen ein- Erfolgreiche Spendenaktion der Klasse 3a zelner Textpassagen kamen die Kinder den Am Mittwoch vor den Herbstferien machten Inhalten der Mundarttexte immer besser sich die Schülerinnen und Schüler der Klasse auf die Spur. Einige mutige Kinder fanden 3a auf zum Ettlinger Marktplatz, und einige auch Spaß am Vorlesen der Texte, „die sich davon trugen einen seltsamen Karton vor irgendwie lustig“ anhörten und eine ech- ihrem Bauch. te Leseherausforderung auch für bewährte Foto: Ph. Girrbach 18 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Am 24. Oktober machten rund 40 Schüle- tionslager“ denkt. Durch die Landschaft der Gefühl, an diesen Plätzen zu stehen und zu rInnen der Klassenstufe 13 des biotechno- Vogesen zogen sich weite grüne Wiesen und wissen, welche Ereignisse sich in der Ver- logischen Gymnasiums zusammen mit den hohe Bäume, es war wunderschönes Wetter. gangenheit dort abgespielt hatten. Neben Profilfachlehrern Frau Huth und Herrn Den- Man wollte und konnte sich nur schwer vor- einem Gebäude, in dem sich Einzelzellen, ninger eine Exkursion an den Waldbronner stellen, dass sich an einem so friedlichen Waschräume und auch der Raum befanden, Standort von Agilent. Neben Vorträgen über und schönen Ort einst so grauenvolle Ver- in dem Ärzte an den Häftlingen medizini- Agilent und insbesondere die Karrieremög- brechen abspielten, wie sie die Nationalso- sche Versuche durchführten, konnten wir lichkeiten, erhielten die Nachwuchs-Wis- zialisten an den Häftlingen begingen. Leider außerdem das Krematorium besichtigen, in senschaftler Führungen durch die Produkti- mussten wir erfahren, dass unsere geplante dem noch der originale Ofen zur Leichenver- on und Labore. Führung aufgrund eines krankheitsbeding- brennung stand. Außerdem sahen wir den Seit 2017 hat Agilent eine Kooperation mit ten Ausfalls des Guides nicht stattfinden sogenannten Todesgraben sowie den Platz, der Bertha-von-Suttner-Schule in Ettlin- konnte, also zogen wir – nachdem wir einen auf dem in den Augen der Nazis „schuldige“ gen und insbesondere dem biotechnologi- kleinen Einführungsfilm zum Konzentrati- Häftlinge durch Hängen ermordet wurden. schen Zugs des Gymnasiums. Neben Praktika onslager angesehen hatten – in Vierergrup- Durch die überall auf dem Gelände aufge- und Abipreisen unterstützt das Unterneh- pen los und erkundeten das Gelände. stellten Infoschilder konnten wir uns einen men die Schule in diesem Jahr auch im Rah- sehr guten Eindruck über das ehemalige La- men der „Science Days“ des Europapark Rust Da das Konzentrationslager in Struthof eher ger verschaffen. Das Konzentrationslager, so und hat verschiedenes Equipment für die klein ist, hatten wir genug Zeit, uns alles wie es heute zu besichtigen ist, erinnerte Durchführung eines Experiments an deren in Ruhe anzusehen. Jede Gruppe hatte eine uns allerdings mehr an eine Gedenkstätte, Messestand bereitgestellt. Infomappe bei sich, die uns bei der Erkun- da es im Vergleich zu anderen früheren Kon- Agilent stellt Geräte für die Analyse von dung des Lagers half. In der Mappe waren zentrationslagern keine große Anzahl erhal- chemischen Substanzen her; u.a. zum Nach- neben vielen persönlichen Erfahrungen, die tener Gebäude gibt. weis von spezifischen Sequenzen auf dem ein ehemaliger Häftling schilderte, auch Insgesamt fanden wir den Aufenthalt den- Erbgut (DNA). Dazu entwickelt das Unter- gezeichnete Bilder eines Insassen, die zeig- noch sehr lehrreich und wir erachten es als nehmen Gerätschaften, die über automa- ten, wie das Konzentrationslager zu Kriegs- wichtig, einmal ein Konzentrationslager aus tisierte chromatographische und gelelek- zeiten aussah. Wir erkannten viele Orte aus der Nähe gesehen zu haben. trophoretische Verfahrensschritte kleinste der Mappe sofort und es war ein seltsames Jenny Reiniger, 12e Stoffmengen nachweisen können. Neben dualen Berufen, wie Kaufmann/frau und Mechatronikern, bietet Agilent auch Amtliche Bekanntmachungen die dualen Studiengänge Medizintechnik und angewandte Informatik an. Das Unter- nehmen beschäftigt natürlich auch Natur- Bei der Großen Kreisstadt Ettlingen ist zum nächstmöglichen Termin eine Stelle als wissenschaftler, die ein Hochschulstudium absolviert haben. Für die SchülerInnen war es ein sehr inte- Leitung Stadtinformation / Tourismus ressanter Einblick in die Arbeitswelt eines modernen Technologieunternehmens, das in Vollzeit (39 Wochenstunden) im Kultur- und Sportamt neu zu besetzen. durch gute Arbeitsbedingungen seine Mit- arbeiter motiviert. Zu den Aufgabenschwerpunkten gehören

 Leitung und innovative Weiterentwicklung der Tourist - Information Heisenberg-Gymnasium  Produktentwicklung Tourismus wie z.B. Gestaltung von Pauschalen  Planung und Durchführung von Veranstaltungen  Öffentlichkeitsarbeit und Werbung z.B. Website, Printmedien, Konzeption Geschichtsklassen im ehemaligen KZ Merchandising-Artikel Natzweiler-Struthof  Einrichtung und Verkauf von Veranstaltungstickets  Kooperative Zusammenarbeit mit den örtlichen Leistungsträgern  Haushaltsangelegenheiten  Mitarbeit Kundenberatung

Für diese Aufgaben suchen wir Bewerber/innen mit abgeschlossener Berufsausbildung aus dem Bereich Tourismus, Marketing, Veranstaltungsorganisation oder Verwaltung (z.B. Touristikkaufmann/-frau). Ein hohes Maß an Engagement, Kundenorientierung, Kommunikations-, Organisations- und Verhandlungsgeschick sowie die Bereitschaft zu Wochenend- und Abenddiensten wird vorausgesetzt. Saisonaler Höhepunkt sind die Monate Juni bis August. EDV-Erfahrungen, Ortskenntnisse, höfliches und gutes Auftreten sowie gute Fremdsprachenkenntnisse sind erwünscht.

Die Stelle ist zur Zeit nach Entgeltgruppe 8 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) bewertet, eine Neubewertung der Stelle ist vorgesehen. Wir bieten eine flexible Arbeitszeitgestaltung, gute Fortbildungsmöglichkeiten, eine zusätzliche betriebliche Altersversorgung sowie ein verbilligtes Job-Ticket für die Nutzung des KVV. Das Die Schülergruppen erkunden das ehemalige Arbeitsverhältnis wird zunächst befristet für die Dauer eines Jahres mit der Option zur Lager Foto: Badior Weiterbeschäftigung nach Bewährung.

Am Montag, 15.10., besuchten alle Elftkläss- Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 23.11.2018 an die Stadt Ettlingen, Personalabteilung, Postfach 100762, 76261 Ettlingen oder ler des Heisenberg-Gymnasiums gemeinsam [email protected] oder Online unter www.ettlingen.de/Stellenangebote mit dem 4-stündigen Geschichtskurs der Klassenstufe zwölf die Gedenkstätte des Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne unter Telefon 07243/101-460 (Herr Dr. Determann, ehemaligen Konzentrationslagers Natzwei- Kultur- und Sportamt) oder 07243/101-218 (Herr Hiller, Personalabteilung). ler-Struthof im Elsass. Der erste Eindruck, den wir vom Ort hatten, war nicht sehr passend zu den Gedanken, die man eigentlich hat, wenn man an den Begriff „Konzentra-

Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 19

jeweils einschließlich späterer Änderungen Bei der Großen Kreisstadt Ettlingen sind im Amt für Bildung, Jugend, Familie und Senioren und Ergänzungen, hat der Gemeinderat der mehrere Stellen als Stadt Ettlingen in öffentlicher Sitzung am 24.10.2018 den vorhabenbezogenen Be- Aushilfskräfte für die Schulkindbetreuung bauungsplan „Rastatter Straße/Dieselstra- ße (ehem. Festplatz), Teilbereich Wohnbe- bauung“ mit den Vorhabenplänen nach § 12 für die Schülerhorte, Flexible Nachmittagsbetreuung, Verlässliche Grundschule zu besetzen. BauGB im beschleunigten Verfahren nach §

Für diese Aufgaben suchen wir Bewerber/innen, die neben fachlicher Qualifikation (z. B. 13a BauGB als Satzung beschlossen. Erzieher/innen, Kinderpfleger/innen), Erfahrung und Freude im Umgang mit Kindern und Jugendlichen, ein hohes Maß an Flexibilität, Kreativität sowie Kooperationsbereitschaft und Engagement mitbringen. Auch weitere in der pädagogischen Betreuung erfahrene Kräfte § 1 Räumlicher Geltungsbereich kommen in Betracht. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD-S. Für den räumlichen Geltungsbereich des vor- Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 23.11.2018 an die Stadt Ettlingen, Personalabteilung, Postfach 100762, 76261 Ettlingen oder habenbezogenen Bebauungsplans „Rastat- [email protected] oder Online unter www.ettlingen.de/Stellenangebote ter Straße/Dieselstraße (ehem. Festplatz), Teilbereich Wohnbebauung“ mit den Vorha- Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne unter Telefon 07243/101-513 (Frau Benkert, Amt für benplänen ist der Übersichtslageplan vom Bildung, Jugend, Familie und Senioren) oder 07243/101-218 (Herr Hiller, Personalabteilung). 15.12.2017 maßgebend. Er ist Bestandteil dieser Satzung. Wegen eines redaktionellen Fehlers des Verlags muss die Satzung nochmals veröffentlicht § 2 Bestandteile der Satzung werden. • Der vorhabenbezogene Bebauungsplan „Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. Satzung über die Aufstellung des vorhabenbezogenen Festplatz), Teilbereich Wohnbebauung“ Bebauungsplans „Rastatter Straße / Dieselstraße besteht aus: (ehem. Festplatz), Teilbereich Wohnbebauung“ mit den 1. Übersichtslageplan vom 15.12.2017, M 1:1500 Vorhabenplänen nach § 12 BauGB im beschleunigten 2. Textlicher Teil vom 05.09.2018 Verfahren nach § 13a BauGB • Planungsrechtliche Festsetzungen Aufgrund von § 10 des Baugesetzbuches berg (LBO) i. d. F. v. 05.03.2010 (GBl. S. • Örtliche Bauvorschriften (BauGB) i. d. F. der Bekanntmachung v. 358, ber. S. 416) und § 4 der Gemeindeord- 3. Zeichnerischer Teil 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634) i. V. m. § 74 nung für Baden-Württemberg (GemO) i. d. • Planzeichnung vom 05.09.2018, der Landesbauordnung für Baden-Württem- F. v. 24.07.2000 (GBl. S. 581, ber. S. 698), M 1:500

Schubertstraße

Schleinkoferstraße

Lorenz- Dieselstraße na W

Henri-Dunant-StraßeHe

Rastatter Straße

Johann-Hinrich-Wi

Henri-Dunant-Straße

t-Straßet ch an Vorhabenbezogener Bebauungsplan "Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. Festplatz), Teilbereich Wohnbebauung", Übersichtslageplan Planungsamt Ettlingen 15.12.2017 20 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

• Begrünungs- und Freiflächenplan • Umwelttechnischer Ergänzungsbe- den §§ 39-42 BauGB bezeichneten Vermö- (Außenanlagen&Feuerwehrplan) vom richt vom Dezember 2017 gensnachteile, deren Leistung schriftlich 15.12.2017, M 1:200 • Kampfmittelbeseitigungsmaßnahmen beim Entschädigungspflichtigen zu beantra- • Schnitte Plangebiet und Ansichten / Luftbildauswertung vom Dezember gen ist und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Fassade vom 15.12.2017, M 1:200 2017 Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, • Grundrisse UG bis DG vom 15.12.2017, § 3 Inkrafttreten wenn der Antrag nicht innerhalb von drei M 1:200 Der vorhabenbezogene Bebauungsplan Jahren gestellt wird, wird hingewiesen. • Dem vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Nr. 1-3 „Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. Festplatz), Teilbereich Wohnbebauung“ mit und Abs. 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- Festplatz), Teilbereich Wohnbebauung“ den Vorhabenplänen tritt nach § 10 Abs. und Formvorschriften sowie Mängel in der mit den Vorhabenplänen ist die Begrün- 3 BauGB mit der ortsüblichen Bekanntma- Abwägung nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB dung vom 05.09.2018 beigefügt, ferner chung in Kraft. sind gemäß § 215 Abs. 1 Nr. 1-3 BauGB un- folgende Gutachten: beachtlich, wenn sie nicht innerhalb von Ettlingen, 08.11.2018 • Artenschutzrechtliche Ersteinschät- einem Jahr seit dieser Bekanntmachung gez. zung vom November 2016 schriftlich gegenüber der Stadt Ettlingen ge- Johannes Arnold • Aktualisierung Artenschutzrechtliche macht worden sind. Bei der Geltendmachung Oberbürgermeister Ersteinschätzung vom Juli 2018 ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder • Bewertung Zauneidechsennachweis Der vorhabenbezogene Bebauungsplan mit den Mangel begründen soll, darzulegen. Mai 2018 vom Juni 2018 Vorhabenplänen kann einschließlich seiner Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- • Schalltechnische Untersuchung vom Begründung sowie Anlagen beim Planungs- oder Formvorschriften der GemO oder einer September 2017 mit Ergänzung vom amt der Stadt Ettlingen, Schillerstraße 7-9, auf Grund der GemO erlassenen Verfahrens- 16.07.2018 76275 Ettlingen, während der Sprechzeiten vorschrift beim Zustandekommen dieser Sat- • Schalltechnische Untersuchung zum eingesehen werden (§10 Abs. 4 BauGB). Je- zung ist nach § 4 Abs. 4 GemO in dem dort Sportpark Ettlingen (Baggerloch) vom dermann kann den vorhabenbezogenen Be- bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn April 2014 bauungsplan mit Vorhabenplänen einsehen sie nicht schriftlich bei der Stadt Ettlingen • Luftschadstoffgutachten vom Oktober und über seinen Inhalt Auskunft verlangen. und unter Beachtung des Sachverhalts, der 2017 Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz die Verletzung begründen soll, innerhalb • Geotechnisches Gutachten 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger eines Jahres nach dieser Bekanntmachung vom November 2017 Entschädigungsansprüche im Falle der in geltend gemacht worden ist.

Wegen eines redaktionellen Fehlers des Verlags muss die Satzung nochmals veröffentlicht werden. Satzung über die Aufstellung des Bebauungsplans „Rastatter Straße / Dieselstraße (ehem. Festplatz), Teilbereich Kindertagesstätte“ im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB Aufgrund von § 10 des Baugesetzbuches 2. Textlicher Teil vom 05.09.2018 § 3 Inkrafttreten (BauGB) i. d. F. der Bekanntmachung v. • Planungsrechtliche Festsetzungen Der Bebauungsplan „Rastatter Straße/Die- 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634) i. V. m. § 74 • Örtliche Bauvorschriften selstraße (ehem. Festplatz), Teilbereich Kin- der Landesbauordnung für Baden-Württem- 3. Zeichnerischer Teil vom 05.09.2018 dertagesstätte“ tritt nach § 10 Abs. 3 BauGB berg (LBO) i. d. F. v. 05.03.2010 (GBl. S. • Planzeichnung M 1:500 mit der ortsüblichen Bekanntmachung in 358, ber. S. 416) und § 4 der Gemeindeord- Kraft. nung für Baden-Württemberg (GemO) i. d. • Dem Bebauungsplan F. v. 24.07.2000 (GBl. S. 581, ber. S. 698), „Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. Ettlingen, 08.11.2018 jeweils einschließlich späterer Änderungen Festplatz), Teilbereich Kindertagesstätte“ gez. und Ergänzungen, hat der Gemeinderat der ist die Begründung vom 05.09.2018 bei- Johannes Arnold Stadt Ettlingen in öffentlicher Sitzung am gefügt, ferner folgende Gutachten: Oberbürgermeister 24.10.2018 den Bebauungsplan „Rastatter • Artenschutzrechtliche Ersteinschät- Straße/Dieselstraße (ehem. Festplatz), Teil- zung vom November 2016 Der Bebauungsplan kann einschließlich bereich Kindertagesstätte“ im beschleunig- • Aktualisierung Artenschutzrechtliche seiner Begründung sowie Anlagen beim ten Verfahren nach § 13a BauGB als Satzung Ersteinschätzung vom Juli 2018 Planungsamt der Stadt Ettlingen, Schiller- beschlossen. • Bewertung Zauneidechsennachweis straße 7-9, 76275 Ettlingen, während der Mai 2018 vom Juni 2018 Sprechzeiten eingesehen werden (§10 Abs. § 1 Räumlicher Geltungsbereich • Schalltechnische Untersuchung vom 4 BauGB). Jedermann kann den Bebauungs- Für den räumlichen Geltungsbereich des Be- September 2017 mit Ergänzung vom plan einsehen und über seinen Inhalt Aus- bauungsplans „Rastatter Straße/Dieselstra- 16.07.2018 kunft verlangen. ße (ehem. Festplatz), Teilbereich Kinderta- • Schalltechnische Untersuchung zum Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz gesstätte“ ist der Übersichtslageplan vom Sportpark Ettlingen (Baggerloch) vom 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger 15.12.2017 maßgebend. Er ist Bestandteil April 2014 Entschädigungsansprüche im Falle der in dieser Satzung. • Luftschadstoffgutachten vom Oktober den §§ 39-42 BauGB bezeichneten Vermö- 2017 gensnachteile, deren Leistung schriftlich § 2 Bestandteile der Satzung • Geotechnisches Gutachten beim Entschädigungspflichtigen zu beantra- • Der Bebauungsplan vom November 2017 gen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das „Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. • Umwelttechnischer Ergänzungsbe- Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, Festplatz), Teilbereich Kindertagesstätte“ richt vom Dezember 2017 wenn der Antrag nicht innerhalb von drei besteht aus: • Kampfmittelbeseitigungsmaßnahmen Jahren gestellt wird, wird hingewiesen. 1. Übersichtslageplan vom 15.12.2017, / Luftbildauswertung vom Dezember Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Nr. 1-3 M 1:1500 2017 und Abs. 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 21

Schubertstraße

Schleinkoferstraße

Lorenz- Dieselstraße na W

Henri-Dunant-StraßeHe

Rastatter Straße

Johann-Hinrich-Wi

Henri-Dunant-Straße

t-Straßet ch an Bebauungsplan "Rastatter Straße/Dieselstraße (ehem. Festplatz), Teilbereich Kindertagesstätte", Übersichtslageplan Planungsamt Ettlingen 15.12.2017 und Formvorschriften sowie Mängel in der ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder Satzung ist nach § 4 Abs. 4 GemO in dem Abwägung nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB den Mangel begründen soll, darzulegen. dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, sind gemäß § 215 Abs. 1 Nr. 1-3 BauGB un- wenn sie nicht schriftlich bei der Stadt Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- beachtlich, wenn sie nicht innerhalb von Ettlingen und unter Beachtung des Sach- einem Jahr seit dieser Bekanntmachung oder Formvorschriften der GemO oder einer verhalts, der die Verletzung begründen schriftlich gegenüber der Stadt Ettlingen ge- auf Grund der GemO erlassenen Verfahrens- soll, innerhalb eines Jahres nach dieser Be- macht worden sind. Bei der Geltendmachung vorschrift beim Zustandekommen dieser kanntmachung geltend gemacht worden ist.

Mitteilungen anderer Ämter

Starker Rückgang der 25-Jährigen im August noch 179 Menschen den Stadtbezirk Karlsruhe mit umliegenden arbeitslos gemeldet, so sind im Oktober nur Gemeinden 3,4 Prozent. Jugendarbeitslosigkeit noch 132“, so Benjamin Gondro. Unter den 1273 Arbeitslosen waren 726 Im Laufe des Oktobers ist die Zahl arbeitslo- Im Oktober waren 555 Frauen und 718 Bezieher von Arbeitslosengeld I (57,03 ser Menschen im Bezirk der Arbeitsagentur Männer arbeitslos gemeldet. Unter den Ar- Prozent), 547 (42,97 Prozent) sind dem Ettlingen um 34 auf 1273 zurückgegangen. beitslosen befanden sich 402 ausländische Rechtskreis Arbeitslosengeld II zuzuordnen. Damit sank die Arbeitslosenquote – bezogen Mitbürgerinnen und Mitbürger, 249 waren Ihren Wohnsitz in Ettlingen hatten 612 Perso- auf die zivilen Erwerbspersonen – auf 2,6 länger als ein Jahr arbeitslos, 339 hatten nen, darunter 259 Menschen, die Grundsiche- Prozent. Im Vorjahr betrug sie 2,7 Prozent. das 55. Lebensjahr vollendet. 98 Schwerbe- rungsleistungen nach dem Sozialgesetzbuch „Die Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt war hinderte waren im Oktober arbeitslos gemel- II erhielten. In Malsch waren es 211(76), in im Oktober von hoher Dynamik gekenn- det, das waren neun weniger als vor einem Marxzell 69 (35), in Karlsbad 214 (95) und in zeichnet. 423 Personen mussten sich neu Jahr. Waldbronn 167 (82) Arbeitslose. oder erneut arbeitslos melden, jedoch konn- Der Bezirk der Geschäftsstelle Ettlingen Betriebe und Verwaltungen meldeten der ten gleichzeitig 463 Personen ihre Arbeits- weist mit 2,6 Prozent seit mehr als vier Ettlinger Arbeitsagentur 173 neue Arbeits- losigkeit beenden“, erläutert Benjamin Gon- Jahren die niedrigste Arbeitslosenquote stellen. Das Gesamtangebot an offenen Stel- dro, Pressesprecher der Agentur für Arbeit im Stadt und Landkreis Karlsruhe auf. Die len betrug zum Monatsende 766. Seit Januar Karlsruhe-Rastatt die Entwicklung. „Beson- Arbeitslosenquote betragen für den Bezirk gingen 1939 Arbeitsstellen ein, gegenüber ders erfreulich ist der Rückgang der Jugend- Bruchsal 2,7 Prozent, für Waghäusel 2,9 dem Vorjahr war das eine Reduzierung von arbeitslosigkeit. Waren in der Gruppe der bis Prozent, für Bretten 3,4 Prozent und für 339 (14,9 Prozent). 22 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Bereitschaftsdienst der Augenärzte Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ Wir gratulieren Zentrale Rufnummer 01805/19292-122 um kostenlose Nummer rund um die Uhr den Dienst habenden Arzt zu erreichen, 08000116016, tagsüber erhalten Sie Ad- Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag ressen von Hilfeeinrichtungen unter von 19 bis 8 Uhr, Mittwoch von 13 bis 8 Uhr, 07243/101-222

Samstag/Sonntag/Feiertag von 8 bis 8 Uhr Geschütztes Wohnen Schutzeinrichtung Zahnärztlicher Notfalldienst: bei Häuslicher Gewalt, SopHiE gGmbH, Über Notrufzentrale an Wochenenden und 07251 - 71 30 324 Feiertagen 0621 38000 812 Hilfe für Kinder und Jugendliche Krankentransporte: Kinder und Jugendtelefon, Montag bis

Rettungswagen und Rettungsdienst des DRK Freitag 15 - 19 Uhr, 08001110333

Tag und Nacht unter 1 92 22 zu erreichen. Deutscher Kinderschutzbund, Kaiserallee Tierärztlicher Notdienst 109, Karlsruhe, 0721/84 22 08 Kindersorgentelefon Ettlingen, Amt für Hertzstraße 25, Ett- Tierärztliche Klinik Jugend, Familie und Senioren 101-509 lingen, Notdiensthandy 0 160 3385 044 Tierärztlicher Notfalldienst jeweils von Diakonisches Werk, Pforzheimer Str. 31, Samstag, 12 Uhr bis Montag, 24 Uhr, Klein- 07243/54950 tierdienstnummer 0721 49 55 66 Allgemeiner sozialer Dienst des Jugend- Bereitschaftsdienst amtes Beratung und Unterstützung in Not- situationen Wolfartsweierer Str. 5, der Apotheken 76131 Karlsruhe, 0721 93667010 Die Bereitschaft beginnt um 8.30 Uhr und Polizei Ettlingen, Tag und Nacht Telefon 3200-312 endet am nächsten Tag um 8.30 Uhr Donnerstag, 8. November Psychologische Beratungsstelle für El- Erbprinz-Apotheke, Mühlenstraße 27, tern, Kinder und Jugendliche des Cari Tel. 1 21 33, Kernstadt tasverbandes für den Landkreis Karls-

Freitag, 9. November ruhe, Bezirksverband Ettlingen e.V., Lorenz-Werthmann-Str. 2, 07243/515-140, Entensee-Apotheke, Lindenweg 13, Tel. 45 82 Ettlingen-West offene Sprechstunde dienstags 14 bis 17 Uhr ohne Anmeldung Samstag, 10. November Sibylla-Apotheke, Badener-Tor-Straße 16, Telefonseelsorge: und um die Uhr und kos- Tel. 1 26 60, Kernstadt tenfrei: 0800 111 0 111 und 0800 111 0 222 KIBUS - Gruppenangebot für Kinder Sonntag 11. November Apotheke am Stadtgarten, Thiebauthstr. 6, suchtkranker Eltern, dienstags von 16 bis

Tel. 1 74 11, Kernstadt 17.30 Uhr bei der Suchtberatung der agj, Rohrackerweg 22, 07243 - 215305 Montag, 12. November Apotheke am Marktplatz, Marktplatz 4, Entstörungsdienst der Stadtwerke: 07243 56530, 76337 Busenbach Entstörungsdienst der Stadtwerke (Kernstadt und Stadtteile): Dienstag, 13. November Elektrizität: 101-777 oder 338-777 Bergles-Apotheke, Werrenstr. 15, 0721 Erdgas: 101-888 oder 338-888 Notdienste 9473620, 76228 Khe-Stupferich, Turmberg- Wasser und Fernwärme: Apotheke, Hengstplatz 13, 0721 4 19 80, 101-666 oder 338-666 76227 Durlach, EnBW Regionalzentrum Nordbaden Notfalldienste Mittwoch, 14. November Zentrale in Ettlingen: (07243) 180-0, Weier-Apotheke, Ettlinger Straße 31, 24-Stunden-Service-Telefon: (0800) 3629-477 Tel. 9 08 00 Ettlingenweier Notfalldienste Öffentliche Abwasseranlagen Ärztlicher Notfalldienst: Montags bis frei- Donnerstag, 15. November Bereitschaftsdienst für öffentliche Ab- tags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr; an Schloß-Apotheke, Marktstraße 8, wasseranlagen, 07243 101-456 Samstagen und Sonntagen sowie an den ge- Telefon 160 18, Kernstadt Entstörungsdienst Telefon- und Fernmel- setzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr Apotheken-Notdienstfinder für die nähe- deanlagen sowie Kabelfernsehen des folgenden Tages 116117 re Umgebung: 0800 0022833 kostenfrei aus ETF Engelmann Telefon- und Fernmeldebau, Notdienstpraxis (Am Stadtbahnhof 8): dem Festnetz, Handy 2 28 33 (max. 69 ct/ Service-Notrufhotline 07243 938664 Montag bis Freitag von 19 bis 21 Uhr, Sams- min.) oder www.aponet.de Kabel Baden-Württemberg tag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr Tel. 01806 888150 oder 0800 858590050 und 16 bis 20 Uhr; Anfragen für Sprechstun- Notrufe Pflege- und Betreuung den und Hausbesuche unter 116117 Polizei 1 10 (in sonstigen Fällen, außer bei Pflegestützpunkt Landkreis Karlsruhe Kinderärztlicher Notfalldienst Notrufen, ist das Polizeirevier Ettlingen un- Pflegestützpunkt, Standort Ettlingen Am ambulante Notfallbehandlung von Kindern, ter 07243/32 00 3 12 zu erreichen). Klösterle, Klostergasse 1, 07243/ 101546, Knielinger Allee 101 (Eingang auf der Rück- Feuerwehr und Rettungsdienst 1 12 0160/ 7077566, Fax: 07243/ 101 8353, seite der Kinderklinik), Karlsruhe, montags, Haus-/Personennotrufsystem Kontaktad- pflegestuetzpunkt.ettlingen@landratsamt- dienstags, donnerstags 19-22 Uhr, mitt- resse: Ettlinger Straße 13, 0721 95595172, karlsruhe.de, Beratung bei allen Fragen rund wochs 13 bis 22 Uhr, freitags und an Vor- Hausnotrufbeauftragte des DRK, in drin- um Pflege und Altern, Öffnungszeiten Mo - abenden von Feiertagen 18 -22 Uhr Wochen- genden Fällen auch an Wochenenden, An- Mi 9 – 12 Uhr, Do 9 – 12 Uhr 13.30 – 18 Uhr, enden/Feiertagen von 8 bis 22 Uhr, (ohne rufbeantworter eingeschaltet, 24-Stunden- Fr 9 – 13 Uhr, Weitere Termine nach vorheri- Anmeldung) Servicetelefon 0180 5519200 ger Absprache. Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 23

Kirchliche Sozialstation Ettlingen e.V. Pflegedienst Froschbach, Dorothea Boh- Kurmaßnahmen für Mutter und Kind Bera- www.sozialstation-ettlingen.de nenstengel, Am Sang 4, 24 Std. erreichbar, tung und Infos bei Antragstellung, Diakoni- Kranken-, Alten- und Familienpflege im 07243/715 99 19 www.pflegedienst-frosch- sches Werk Pforzheimer Straße 31, 07243 54 häuslichen Bereich, Kurs: Betreuungskräf- bach.com 95 0, [email protected] te von Demenzkranken 07243 3766-0, Fax Rückenwind Pflegedienst GmbH Pforz- Amt für Jugend, Familie und Senioren, 07243 3766-91 oder Heinrich-Magnani- heimer Str. 134, Tel. 07243/7199200, Fax: Anlaufstelle Ettlingen-West im Bürger- Straße 2+4. 07243 7199209, Bereitschaftsdienst 24/7: treff „Fürstenberg“, Ahornweg 89, Unter- Tagespflege für ältere, hilfe- und pflege- 0151 58376297, stützung in Alltagsfragen Christina Leicht, bedürftige Menschen: Nach Rücksprache Infos: www.rueckenwind-pflegedienst.de, 101-509 auch kurzfristig möglich E-Mail: [email protected] Demenzgruppen: Stundenweise Betreuung Essen auf Rädern: Infos beim DRK Kreis- Familienpflegerin Infos über den Caritas- Auskünfte unter 07243 3766-37 oder in der verband, Bettina Pfannendörfer, 0721 955 verband für den Landkreis Karlsruhe in Ett- Heinrich-Magnani-Straße 2+4. 95 175 lingen, 07243/51 50 Nachbarschaftshilfe: Lindenweg 2, Beratung für ältere Menschen Diakonisches Arbeitskreis Leben Karlsruhe e.V. Hilfe 07243/7163300, [email protected], Werk Pforzheimer Straße 31, 07243/54 95 0. bei Selbstmordgefährdung und Lebenskri- sen, 0721 811424 Telefon/FAX: 0721 82 Termine nach Vereinbarung. für Amt für Jugend, Familie und Senioren 00 667/8 Geschäftsstelle, Hirschstraße 87, ältere sowie pflegebedürftige Menschen und Nachbarschaftshilfe Seelsorge-Einheit- Karlsruhe Süd: Eleonore Gladitsch, 07243 – 9762 deren Angehörige, Petra Klug, 07243/101- DRK Bereitschaftsdienst kostenfreie Num- 146, Rathaus Albarkaden, Schillerstr. 7-9 mer 0800 1000 178 Wohn- und Pflegehilfsmittelberatung des Hospizdienst Ettlingen kostenfreie Be- DRKs Terminvereinbarung unter der Nummer Kirchliche Mitteilungen gleitung durch ausgebildete Hospizhelfer/ 0180 55 19 200 innen von schwerkranken und sterbenden Wohnberatungsstelle beim Diakonischen Menschen mit ihren Angehörigen zu Hau- Werk, Information und Terminabsprachen Gottesdienste se, im Krankenhaus oder in Pflegeeinrich- 07243/54 95 0, Pforzheimer Straße 31 tungen. Trauerbegleitung einzeln oder in Gottesdienstordnung für Samstag, 10., einer Gruppe. Informationen und Beratung: Dienste mit psychisch erkrankten Menschen und Sonntag,11. November Pforzheimer Straße 33b, 07243/ 94542-40, Gemeindepsychiatrisches Zentrum des Katholische Kirchen [email protected]. Caritasverbandes Ettlingen Sozialpsych- iatrischer Dienst, Tagesstätte, Ambulant Seelsorgeeinheit Ettlingen-Stadt Hospiz „Arista“: Information und Bera- Betreutes Wohnen, Psychiatrische Institut- Pfarrei Herz-Jesu tung: Pforzheimer Str. 31b, 07243/94542-0 sambulanz des Klinikums Nordschwarzwald, Sonntag kein Gottesdienst wegen Patrozini- oder Fax 07243/94542-22, Goethestraße 15a, 07243/345-9310 um in St. Martin www.hospiz-arista.de Pfarrei St. Martin Schwangerschaftsberatung Samstag, kein Gottesdienst wegen Patrozi- „Die Zeder“ Informationen zum Thema Caritasverband Ettlingen, Lorenz-Werth- nium in St. Martin „Sterben, Tod und Bestattung“ bei der Aus- mannstr. 2, Anmeldung unter 07243/515-0 Sonntag, Festgottesdienst zum Patrozinium segnungshalle auf dem Ettlinger Friedhof, rund um Diakonisches Werk Ettlingen am 11.11.18 um 10 Uhr freitags von 14 bis 17 Uhr, 01727680116, Schwangerschaft und Familie bis zum 3. Lj. Pfarrei Liebfrauen des Kindes, auch im Schwangerschaftskon- Schwester Pias Team, Pia Gonzales. Sonntag, kein Gottesdienst wegen Patrozi- flikt wellcome-Praktische Hilfe nach der Beratungsstelle Zehntwiesenstraße 62, nium in St. Martin Geburt www.wellcome-online.de, 07243/53 75 83 Seniorenzentrum am Horbachpark Pforzheimer Straße 31, 07243 54950, Sonntag, 10 Uhr Wortgottesdienst Häusliche Krankenpflege Fachkranken- [email protected] schwester für Gemeindekrankenpflege Elke Seelsorgeeinheit Ettlingen-Land Schumacher, Dekaneigasse 5, Suchtberatung St. Josef, Bruchhausen

07243/71 80 80 Suchtberatungs- und behandlungsstelle Sonntag 18 Uhr Sonntagabendmesse der agj, Rohrackerweg 22, 07243/215305 Pflege- und Betreuungsdienst in Ettlin- St. Bonifatius, Schöllbronn [email protected], gen GbR, Bernd und Constance Staroszik, Sonntag 11 Uhr Sonntagmesse www.suchtberatung-ettlingen.de. individuelle ambulante Pflege, Nobelstr. 7, St. Dionysius, Ettlingenweier Tel. 07243/150 50, Fax 07243/150 58, Familien- und Lebensberatung Sonntag 11 Uhr Sonntagmesse, 11 Uhr Kin- www.pflege-betreuung-ettlingen.de Caritasverband Ettlingen, Lorenz-Werth- derkirche mann-Straße 2, Anmeldung 07243/515-0. St. Antonius, Spessart MANO Pflegeteam GmbH Sonntag 9.45 Uhr Sonntagmesse MANO Vitalis Tagespflege Frühe Hilfen/Babyambulanz für Kleinkin- St. Wendelin, Oberweier Infos für beide Dienste: 07243-373829, dern bis 3 Jahre beim Caritasverband, Samstag 18 Uhr Vorabendmesse Fax: 07243-525955, Seestraße 28, 07243 – 515-140 Maria Königin, Schluttenbach www.mano-pflege.de, Mano Pflegeteam GmbH Versorgung und Samstag 18 Uhr Vorabendmesse [email protected] Betreuung der im Haushalt lebenden Kin- Evangelische Kirchen Pflegedienst Optima GdbR Goethestra- dern in Notsituationen, 07243 373829, Fax: Luthergemeinde ße 15, 07243/52 92 52, FAX (Zweigstelle 07243 525955, [email protected] Sonntag 10.30 Uhr Gottesdienst in der Ta- Malsch): 07246/9419480 Diakonisches Werk: Sozialberatung, Le- geskapelle der Liebfrauenkirche AWO Sozialstation Ambulante Kranken-, bensberatung, Paar- und Familienkonflik- Pauluspfarrei Alten- und Familienpflege, Tagespflege/ Se- te, Mediation Vermittlung und Regelung Freitag, 9. November, 16.30 Uhr Got- niorentagesstätte SenTa, Essen auf Rädern, bei familiären und trennungsbedingten tesdienst im StephanusStift am Robberg, Informationen im AWO-Versorgungszentrum Konflikten, Mediation Pforzheimer Str. 31, Diakonin Andrea Ott Ettlingen, Franz-Kast-Haus, Karlsruher Str. 07243 54950, [email protected], Sonntag 10 Uhr Gottesdienst, 17, 07243/76690-0, www.awo-albtal.de www.diakonie-laka.de Kirchenkaffee, Pfr. Roija Weidhas 24 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Johannespfarrei “SEGEN BRINGEN - SEGEN SEIN“ Ausblick beginnt südlich von Hinterweidenthal und Sonntag 10 Uhr Gottesdienst mit Ein- Sternsingeraktion 2019 in St. Martin führt uns auf eine astronomisch und land- weihung des neuen Glockenstuhls in der 48.757.762 Euro und 23 Cent. Diese beacht- schaftlich interessante, 8 km kurze Wegstrecke, Johanneskirche (Pfr. A. Heitmann-K.) im liche Summe konnte bei der Sternsingerak- die die Planeten in ihrer Entfernung und Größe Anschluss Kirchkaffee mit der Möglichkeit tion 2018 für Kinder weltweit gesammelt im Verhältnis zur Sonne abbildet. Ein Team des zum Gespräch, Austausch und Info rund um werden. Hinter einer solch großen Spenden- Otfried-von-Weißenburg-Gymnasiums platzier- die Glocken, 10 Uhr Kindergottesdienst im summe steckt unglaublich viel Engagement. te maßstabsgerechte Modelle unseres Sonnen- Caspar-Hedio-Haus, 11.30 Uhr Gottesdienst Engagement, welches ehrenamtlich von Kin- systems auf leicht abwärts gehender Strecke. im Stephanus-Stift am Stadtgarten (Katha- dern und Jugendlichen ausgeübt wird die je- Wir begnügen uns mit der Wanderung bis zum rina Eichler) des Jahr ihre wertvollen letzten Ferientagen Neptun, begleitet von der plätschernden Wies- lauter sowie Burgen und Weihern. Freie evangelische Gemeinde opfern um den Segen unter die Menschen zu Herzliche Einladung an alle, die gerne in Ge- Dieselstr. 52, Ettlingen; www.feg-ettlingen. bringen und Kinder in schwierigen Lebensla- gen zu unterstützen. Engagement, mit dem meinschaft wandern. de Pastoren: Michael Riedel und David Pöl- auch die KjG St. Martin Ettlingen in den Ta- Treffpunkt: Samstag, 17. November, ka; Gemeindereferent: Jonas Günter gen vom vierten bis zum sechsten Januar 9 Uhrvor dem Gemeindezentrum Herz Jesu Sonntag 10 Uhr Gottesdienst, parallel gibt auf den Ettlinger Straßen unterwegs war. (Bildung von Fahrgemeinschaften) es für Kinder ein eigenes tolles Programm. Nach drei Tagen vollem Einsatz konnte sich Fahrstrecke: Ettlingen - Hinterweidenthal Nähere Infos auf der Homepage. die Bilanz sehen lassen: 6.760 Euro Spen- - Dahn-Reichenbach - Ettlingen (mit PKWs) Liebenzeller Gemeinde den ließen unsere Herzen höher schlagen! Verpflegung: Für den Mittag Rucksackver- www.lgv-ettlingen.de, Mühlenstraße 59, Auch die Planungen für die Sternsingeraktion pflegung, am späten Nachmittag ist eine Pastor Meis, 07243-7402848 2019 sind bei uns bereits in vollem Gange. Ger- Einkehr vorgesehen. Rückfahrt: Sonntag Kein Gottesdienst wegen des „Tag ne werden auch wir Flagge für das diesjährige spätestens 18:30 Uhr nach Ettlingen der Begegnung“ in der Festhalle Blanken- Projekt mit dem Motto „Wir gehören zusam- Nähere Infos erhalten Sie bei: loch men – in Peru und weltweit“ zeigen, welches Maria und Herbert Busath, Tel. 3 09 81 Christliche Gemeinde sich für Kinder mit Behinderung einsetzt. Einladung zum Patrozinium von St. Martin Sonntag, 10:45 Uhr Predigtgottesdienst, Denn gerade diese Kinder erfahren viel zu oft, Der Festtag am 11. November beginnt mit parallel Kinderstunde; Zeppelinstr. 3, was es bedeutet, außen vor zu bleiben, skep- dem Gottesdienst um 10 Uhr in der Martins- 07243/39065 tisch angeschaut oder bemitleidet zu werden. kirche. Der Kirchenchor wird den Gottes- Wenn ihr auch Lust habt euch für soziale Pro- Neuapostolische Kirche dienst mit der G-Dur-Messe von Franz Schu- jekte weltweit zu engagieren und die letzten Sonntag 9.30 Uhr bert mit Orchester und Solisten begleiten. Ferientage gemeinsam mit uns zu verbringen Ab 11:30 Uhr feiern wir dann im Caspar-He- Gottesdienst und Sonntagsschule freuen wir uns wenn ihr euch für die Aktion Mittwoch 20 Uhr Gottesdienst dio-Haus in der Albstraße weiter. Die KjG St. vom 05. - 06.01. anmeldet. Dafür reicht es, Martin wird ein einfaches Mittagessen vor- wenn ihr eine Mail an info@kjgstmartin. bereiten. Nachmittags gibt es noch Kaffee Kirchliche Nachrichten de schickt. Wenn ihr nur an einem Tag mit- und Kuchen. machen könnt ist das auch kein Problem. Röm.-kath. Kirchengemeinde Zum Abschluss des Tages wird um 18 Uhr der Das erste Treffen findet am Sonntag, den 25. Martinsumzug stattfinden. Beginn ist wie Ettlingen Stadt November im Pfarrhaus St. Martin statt. Auch immer in der St. Martinskirche. KjG St. Martin wenn ihr an diesem Sonntag nicht könnt, dürft Eine Bitte: Für das Kaffeetrinken am Nach- ihr euch einfach per Mail melden, dann finden Die KjG St. Martin lädt zum Patrozinium mittag würden wir uns über Kuchenspenden wir eine Lösung. :) Wir freuen uns auf euch am 11. November ein! freuen. Sie können die Kuchen entweder am und bedanken uns schon jetzt im Namen al- Dieses Jahr wollen wir unser Patrozinium Samstagnachmittag zwischen 17:30 und ler, denen Ihr den Segen nach Hause bringt mal anders feiern! Am Sonntag, 11. Novem- 18:30 Uhr im Caspar-Hedio-Haus oder am und vor allem im Namen der Kinder in Peru und ber geht´s los um 10 Uhr mit dem Festgot- Sonntagmorgen vor dem Gottesdienst im weltweit, die mit den von euch gesammelten Pfarrhaus St. Martin bei den Jugendlichen tesdienst in der St. Martinskirche, der vom Spendengeldern unterstützt werden können! Kirchenchor St. Martin mit Orchester und der KjG abgeben. Solisten mitgestaltet wird. Anschließend fei- Theresa Köhler erzählt von ihrem ern wir dann im Caspar-Hedio-Haus in der Alb- Freiwilligendienst in Israel Evangelische Kirchengemeinde straße. Wir werden ein einfaches Mittagessen Katholische Frauengemeinschaft (kfd) Ettlingen vorbereiten und nachmittags wird es Kaffee Theresa Köhler war ein Jahr in Israel in Ki- und Kuchen geben. Familien mit ihren Kindern ryat Tiv‘on in der Nähe von Haifa und hat Kleidersammlung für Bethel 2018 sind herzlich eingeladen, wir werden unter an- dort ihren Freiwilligendienst absolviert. Auch in diesem Jahr führen die von Bodel- derem ein Kinderprogramm vorbereiten. Ihre Einsatzstelle nennt sich Kfar Tikva was schwinghschen Anstalten Bethel im No- Zum Abschluss des Tages findet um 18 Uhr auf Deutsch so viel wie „Dorf der Hoffnung“ vember in Ettlingen eine Kleidersammlung durch. Gesammelt werden: Tragbare, gut der Martinsumzug statt, der wieder in unse- bedeutet. In diesem Dorf leben über 200 erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe rer Kirche beginnt. Menschen mit Behinderungen, die Theresa (bitte paarweise gebündelt), Handtaschen, Wichtig: Für den Nachmittag würden wir uns im Alltag begleitet und mit denen sie in ver- Plüschtiere, Pelze und Federbetten. Nicht in schiedenen Workshops gearbeitet hat. Ein sehr über ihre Kuchenspenden freuen. Die- die Sammlung gehören Lumpen, nasse, stark spannendes und ereignisreiches Jahr, von se können entweder am Samstagnachmit- verschmutzte oder beschädigte Kleidung dem Theresa uns viel zu erzählen hat. tag zwischen 17:30 Uhr und 18:30 Uhr im und Wäsche, Textilreste, abgetragene Schu- Wir treffen uns am Donnerstag, 15. Novem- Caspar-Hedio-Haus oder am Sonntagmorgen he, Einzelschuhe, Gummistiefel, Skischuhe, ber, 19 Uhr im Gemeindezentrum Herz Jesu. vor dem Gottesdienst bei uns im Pfarrhaus Klein- und Elektrogeräte. Kleiderspenden Auch Gäste sind herzlich eingeladen. St. Martin abgegeben werden. Die Kuchen für Bethel werden sortiert und verkauft, werden, genauso wie das Mittagessen und Krittian-Wanderung teilweise in Bethel selbst. Der Erlös wird die Getränke auf Spendenbasis angeboten, WANDERVORSCHLAG IM NOVEMBER für die vielfältigen diakonischen Aufgaben wobei der Erlös komplett unserer Jugendar- Die Wanderung mit dem Jahresmotto Bethels verwendet. In den Verkauf können beit zugute kommen soll. Vielen Dank für ENTSCHLEUNIGUNGEN - Wandern - Wahr- nur wirklich tragbare Sachen gegeben wer- ihre (Kuchen)spende. nehmen - Wundern den. Kleidung in schlechter Qualität muss Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 25 teuer entsorgt werden, wodurch hohe Kos- Johannesgemeinde Michael Riedel, Pastor, Jonas Günter, Ge- ten entstehen. Bitte spenden Sie deshalb meindereferent, Karlheinz Schmidt, Mitglied nur wirklich tragbare Kleidung, die Sie evtl. der Gemeindeleitung und Wolfram Drexha- auch noch selber tragen würden, wenn Sie sie ge, Mitarbeiter im Kindergottesdienst, den Herzliche Einladung geschenkt bekämen. Bitte benutzen Sie die symbolischen Spendenscheck stellvertre-

Kleidersäcke, die Bethel direkt zur Verfügung tend für die Freie evangelische Gemeinde gestellt hat. Sie liegen ab Ende Oktober in Ettlingen von der BBBank-Filialdirektorin den Gemeindehäusern und den Kirchen zur „GLOCKENZEIT“ Astrid Listl entgegen. Das Geld fließt in die

Abholung bereit. Für Ihre Unterstützung Weiterentwicklung der Infrastruktur für die Die Glocken der Johanneskirche läuten danken Ihnen die von Bodelschwinghschen wieder und laden ein am zahlreichen Kindergruppen, die zum An- Sonntag, dem 11. November Anstalten Bethel und die Evang. Kirchenge- gebot der Gemeinde gehören. Insbesondere um 10:00 Uhr meinde Ettlingen. In der Zeit vom 12. bis 16. am Sonntag ist das ganze Gemeindezen-

November 2018 sind folgende Abgabestellen trum, das erst 2011 fertig gestellt wurde, eingerichtet: - Johannes-Pfarrei: von 8 bis inzwischen fast schon wieder zu klein. Pa- Programm: 16 Uhr, in der Gemeindegarage Albstr. 51 (1. rallel zum Gottesdienst für die Erwachsenen Tor) - Paulus-Pfarrei: tagsüber im UG des Ge-  Gottesdienst mit Einweihung des besuchen bis zu 180 Kinder im Alter von Glockenstuhls meindehauses Schlesierstr. 1, falls Gemein- 0-14 Jahren den Kindergottesdienst. Dieser dehaus geschlossen, können die Spenden da-  Informationen zu Baumaßnahmen findet derzeit in 9 altersspezifischen Grup- und Finanzierung vor deponiert werden. - Luther-Pfarrei: von 8 pen statt, für die jeweils ein eigener auf die bis 17 Uhr, Gemeindegarage Meistersinger-/  Musikalisches Rahmenprogramm individuellen Bedürfnisse der Gruppe zuge- und Kirchkaffee Ecke Nibelungenstraße, linkes Tor. schnittener Bereich im Gemeindezentrum zur Verfügung steht. Die Spende der BB Paulusgemeinde Bank wird verwendet, um dieses Setting Guitarra Do Brasil - Nach den Monaten des „Schweigens“ können den aktuellen Entwicklungen in den Kinder- klassisches Gitarrenkonzert die Glocken im restaurierten Glockenstuhl gruppen weiter anzupassen. Die vorhandene wieder schwingen! Wir danken den fleißigen Infrastruktur steht während der Woche wei- Handwerkern, den Planern, Fachleuten und teren Angeboten wie Krabbelgruppen, Jung- allen Helfern sehr für ihre engagierte Ar- schar, Teentreff etc. zur Verfügung. Auch der beit. Außerdem danken wir herzlichst für die Winterspielplatz der Freien evangelischen Spenden. Nun ist die Gemeinde wieder „am Gemeinde, der am 17. Januar 2019 schon Zuge“ – denn die durchgeführten Arbeiten in die 8. Saison starten wird, speist sich zu sind zum Teil von der Kirchengemeinde zu einem bedeutenden Teil aus den vorhande- finanzieren. Die Gesamtkosten für die Res- nen auf Kinder zugeschnittenen Räumlich- taurierung des Glockenstuhls und des Turms keiten mit entsprechender Einrichtung und werden ca. 250.000 EUR betragen. Zuschüs- Spielmöglichkeiten. Bundesweit fördert die se wurden beantragt. Vielleicht wollen auch BBBank mit Spenden- und Sponsoringmaß- Sie uns mit einer Spende unterstützen. Un- nahmen in Höhe von mehr als 2,5 Millionen ser Spendenkonto lautet: Ev. Johannesge- Euro jährlich Projekte aus den Bereichen meinde Ettlingen Soziales, Bildung, Wissenschaft, Kultur und IBAN: DE62 6605 0101 0001 0405 42 Sport. Sparkasse Karlsruhe / BIC: KARSDE66XXX Impulsvormittag: Zweck: Glocken und Absenderangabe für „Ein starkes Familienfundament bauen“ die Spendenquittung Wir freuen uns auf Ihr Eine glückliche Familie zu sein ist kein Kommen am 11. November, wenn die Glocken Foto: Tilman Steitz Selbstläufer, sondern muss bewusst gestal- der Johanneskirche wieder erklingen. tet und gelebt werden. Dieser Impulsvor- Samstag 10.11. 20 Uhr, Ev. Pauluskirche, mittag möchte dir alltagstaugliche Tools Schlesierstraße 1 Freie evangelische Gemeinde an die Hand geben, mit denen du als Mama Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. oder Papa Familie zu einem gesunden und Solist ist der Frankfurter Gitarrist Tilman Gemeinde freut sich über Unterstützung starken Ort bauen kannst, damit alle sich Steitz. An diesem Abend wird er das Publi- BBBank sponsert den Ausbau der Infrastruk- entfalten und zum Aufblühen kommen. kum in die Welt der brasilianischen Gitarren- tur für Kindergruppen Eine Kinderbetreuung für Kinder zwischen musik entführen. 1-3 Jahre wird angeboten. Besuchsdienst 12. November Am Montag, den 12. November um 19 Uhr trifft sich der Besuchsdienst in der Paulus- gemeinde. Interessierte sind herzlich willkommen. Bibelkreis am 14. November 20 Uhr Neu in Ettlingen oder auf der Suche nach Kon- takten für einen persönlichen Austausch über den christlichen Glauben und Bibeltexte? Dann schauen Sie doch mal vorbei. Wir tref- Von links: Michael Riedel, Karlheinz Schmidt, fen uns unabhängig von Konfession und Ge- Astrid Listl, Jonas Günter, Wolfram Drexhage meindezugehörigkeit jeden 2. und 4. Mitt- Foto: R.Schlotterer woch im Monat von 20 – ca. 21:30 Uhr, im Pauluszimmer der Paulusgemeinde, Schlesi- Die Freie evangelische Gemeinde in Ettlin- erstr. 3. Weitere Informationen bei Ehepaar gen freut sich über eine Spende der BBBank Franzki, Tel.: 6058456. in Höhe von 2.000,- Euro. Am 25.10. nahmen Foto: FeG 26 | Amtsblatt Ettlingen· 08.11.2018 · Nr. 45

Referenten: Caroline und Jonas Günter, lei- Fred´s Freundetreff für Kinder von 6 -12 bis 28.April, Mi - So: 11 - 18 Uhr Zeiten- ten den Kinder- und Familienbereich der FeG Jahren, Freitag von 15:30 bis 17:30 Uhr (au- wende 1918/19 - Künstler zwischen Depres- Ettlingen. Anmeldung und weitere Infos ßer Ferien) im Bürgertreff im Fürstenberg, sion und Aufbruch Informationen: 07243 www.feg-ettlingen.de Ahornweg 89, Jonas Günter 07243 5245628 101-273 Museum (im Schloss) Volleyball (ab 14 Jahren), Freitag 20 Uhr bis 2. Dezember, Mi - Sa: 15 - 18 Uhr; Kirchliche Veranstaltungen (außer in den Schulferien), Treffpunkt: Un- So: 11 - 18 Uhr tergeschoss der Pestalozzihalle (Ettlingen- Nina Schuiki „any other where“ + Oleg Kauz West), Christopher Dönges 0157 76384923 „The Ocean Of Nows“ Kunstverein Wilhelms- Seelsorgeeinheit Ettlingen-Stadt Jugendgruppe PaB (People and Bible) für höhe Schöllbronner Straße 86 Herz-Jesu Jugendliche ab 14 Jahren, Samstag 19 Uhr, 6. November bis 21.Dezember, Di, Do, Fr: Freitag, 9. November, 18 Uhr NoK Team Start mit kleinem Imbiss im Jugendkeller, 12 – 18 Uhr; Mi: 10 – 18 Uhr; Sa: 10 – 13 Uhr Sonntag, 11. November, 10:30 Uhr Kinder- David Pölka 07243 529932 Ausstellung: Ettlingen und Epernay – gese- gottesdienst (3-6 J.) u. Kleinkindgottes- „18-30“ - Junge Erwachsene; jeden letz- hen von Werner Bentz Fotografie und Male- dienst ten Dienstag im Monat um 19 Uhr im Ju- rei Stadtbibliothek gendkeller; David Pölka 07243 529932 Montag, 12. November, 17 Uhr Gruppen- Veranstaltungen: miniMAX für Eltern mit Kindern zw. 0 und stunde KJG St. Martin; 20 Uhr Probe Kin- Freitag, 9. November 3 Jahren; Mittwoch 10 Uhr (außer in den derchor 10 - 11 Uhr Bewegte Apotheke - Amt für Ferien) Mareike Gomolka, Dienstag, 13. November, Bildung, Jugend, Familie und Senioren. Anne Wenz 0176 812 96396 9:30 Uhr Bildungswerk: Treffpunkt bei der Schloss Apotheke. Weite- Treff 55+ Jeden 2. und 4. Mittwoch eines Marion Gräfin Dönhoff; 17 Uhr Kinderchor rer Termin: 13. November Monats um 14:30 Uhr, Karl-Heinz Lehmann Donnerstag, 15. November, 9:30 Uhr ab 15:15 Uhr 80 Jahre Reichspogromnacht. 07243 606509 Bildungswerk: Muslime in unserer Nachbar- Die tragischen Ereignisse der Reichsprog- TiM (Teens in Motion) für Teenager (7. + 8. schaft; 14:30 Uhr Spurensuche - Ältere gehen romnacht jähren sich in diesem Jahr zum Klasse ), Mittwoch 17:30 – 19 Uhr, 14-tägig gemeinsam einen geistlichen Weg; 15 Uhr 80. Mal. -15:15 Uhr Führung von Dorothee im Jugendkeller, 1. Gruppenstunde aller Kinder die am So. zur Le Maire (Stadtarchiv). Treffpunkt: Memo- Jonas Günter 07243 5245628 Kommunion gehen; 19 Uhr Frauengemein- rialstein im Rosengarten, -16 Uhr Gedenk- Outbreaker für alle Kinder von 8 -13 Jah- schaft Bericht über Freiwilligendienst Israel feier Aula Thiebauthschule, Pforzheimer Str. ren 14-täglich donnerstags 17 – 18:30 St. Martin 20 (Seiteneingang beim Mahnmal nutzen); Uhr (in den geraden Kalenderwochen, nicht Sonntag, 11. November, Stadt Ettlingen, 20:30 Uhr Klaus Graf NUE in den Schulferien) Kontakt: Katrin Schmid 18 Uhr Martinsumzug Quartett, Besetzung: Klaus Graf (sax), And- Tel. 07243 9492142 oder Christa Räuber Montag, 12. November, reas Feith (p), Max Leiß (b), Julian Fau (dr). 07243 729993 20 Uhr Probe Kirchenchor Eintritt 14 € erm. 9 € (Mitglieder, Schüler, Dienstag, 13. November, Liebenzeller Gemeinde Studenten). Einlass 19:30 Uhr Karten an der 19 Uhr Gegenstandslose Meditation - Mühlenstraße 59 Abendkasse, Jazz-Club Ettlingen e.V. Bird- Kontemplation, Leitung: Helga Micken Dienstag 14.30 Uhr Frauenkreis (14-täg- land59 lich); 19.30 Uhr Jugendkreis für junge Er- Liebfrauen Samstag, 10. November wachsene (14-täglich) Montag, 12. November, 18:30 Uhr Frauen- 10:30 - 11:30 Uhr Treff am Samstag. Vorle- Mittwoch 16.30 Uhr Jungschar für 7- bis gymnastikgruppe sezeit für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern. 12-Jährige, 18.30 Uhr Teenkreis für 13- bis Dienstag, 13. November, Geschichten lauschen und kreativ sein. Kei- 18-Jährige 20 Uhr Sitzung des Pfarrgemeinderates ne Anmeldung erforderlich. Stadtbibliothek, Donnerstag 10 Uhr Frauentreff „Sendepau- Luthergemeinde Obere Zwingergasse 12 se zur Frühstückszeit“ (jeden 3. Donnerstag Donnerstag 8. November 19.30 Uhr Abend- 19 Uhr 10. Ettlinger Folknacht. Die 10. Ett- im Monat) treff: Wasser, Fakten näher gebracht von linger Folknacht mit Folkmusik Trio Larsson Sonntag 17 Uhr rumänischer Gottesdienst Michaela Wißfeld Gemeindezentrum Bruch- Mayr, Bagad Kiz Avel aus Straßburg, Moh- Christliche Gemeinde hausen sen Armini aus Glasgow mit seiner Band The Zeppelinstr. 3 Freitag, 9. November 18 Uhr Foruth Moon und Hotel Palindrone. Von 14 Für folgende Veranstaltungen bitte Ort und Kochclub Gemeindezentrum Bruchhausen bis 17 Uhr findet ein Tanzkurs (Anfänger) im Datum erfragen unter 07243/39065 oder Samstag, 10. November 12-13.30 Uhr Sup- Bürgerkeller der Stadthalle statt. Neu: Frei- 07243/ 938413: penessen Gemeindezentrum Bruchhausen tag, 09.11. von 19 – 21 Uhr ein Tanzkurs für Frauenkreis: Montag, 9.30 Uhr Mittwoch 14. November 18 Uhr Frauenkreis Fortgeschrittene ebenfalls im Bürgerkeller. (einmal im Monat) Oberlin Gemeindehaus Liebfrauen, 20 Uhr Karten Stadtinformation: 07243 101-333 Bibel- und Gebetsabend + Hauskreis: Mitt- Chor Gemeindezentrum Bruchhausen und unter www.reservix.de. Preise VVK: Fol- woch, 19:30 Uhr (wöchentlich wechselnd) Johannespfarrei knacht: 22 €/ Tanzkurs: 15 €/ Kombiticket Jungschar: Freitag, 17 Uhr (14-täglich) Samstag 10. November 10.30 Uhr Taufkurs Folknacht mit Tanzkurs: 32 €, Kultur- und Jugendkreis: Samstag, 18 Uhr für Geflüchtete im Caspar-Hedio-Haus Sportamt, Stadthalle Ettlingen Junge Erwachsene: Sonntag, 20 Uhr Montag 12. November 19.15 Uhr Kirchen- 20 Uhr Zartbitter, Eigeninszenierung kleine chorprobe im Caspar-Hedio-Haus bühne ettlingen e.V., eine bissig-böse Ko- Dienstag 13. November Veranstaltungen / mödie von Lars Lienen. Karten Stadtinfor- 17 Uhr Jungschar im Caspar-Hedio-Haus mation (im Schloss): 07243 101-333. Prei- Mittwoch 14. November 20 Uhr Posaunen- Termine se: 12 €/ 10 € (erm.). kleine bühne ettlingen chorprobe im Caspar-Hedio-Haus e.V., Schleinkoferstraße/Ecke Goethestraße. Freie Evangelische Gemeinde Ausstellungen Weiterer Termin um 19 Uhr: 11. November Dieselstraße 52, www.feg-ettlingen.de Bis 23. Dezember, Mi - So: 11 - 18 Uhr Sau- Sonntag, 11. November Eltern-Café, für Eltern mit Kindern zw. 0-3 ber? – Kulturgeschichte des Badens in Ettlin- 11 - 15 Uhr Just for Fun, Frühschoppen im Jahre, Freitag 10 -11:30 Uhr, im Bürger- gen (07243) 101-273 Museum (im Schloss) Vogel Hausbräu Ettlingen. Eintritt frei! treff im Fürstenberg, Ahornweg 89, (außer bis 06. Januar, Mi - So: 11 - 18 Uhr Keramik 11:11 Uhr Faschingseröffnung mit Nar- in den Schulferien), Caroline Günter 07243 aus Kasama/Japan Informationen: Telefon: rensturm und närrischer Gerichtsver- 1854462 07243 101-273 Museum (im Schloss) handlung auf dem Marktplatz. Mit Musik. Amtsblatt Ettlingen · 08.11.2018 · Nr. 45 | 27

15 Uhr BildKlangLesung in der Stadtbiblio- thalia.de. Thalia Buchhandlung Ettlingen in 12 Uhr. In Malsch: im evang. Kiga, Bern- thek mit Ferdinand Lutz und Dominik Müller: Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Ett- hardusstr. 5, montags, 1.Gruppe 17.30 bis „Rosa und Louis: Geisterstunde“. Für Kinder lingen, in der Buhlsche Mühle Ettlingen 18.30 Uhr, 2. Gruppe 18.30 bis 19.30 Uhr. ab 6 Jahren. Karten zu 4,- € / 6,- € gibt Donnerstag, 15. November Funktionstraining Wassergymnastik: es im Vorverkauf in der Stadtinformation 9:30 - 11 Uhr Muslime in unserer Nach- Lehrbecken beim Albgau-Bad, Luisenstr.14, Ettlingen, Tel. 07243/101-333 und unter: barschaft. Vortrag, Referent: Martin Klein, Anmeldung/Termine: Schwimm mit Grimm, www.reservix.de. Kultur- und Sportamt in Beauftragter für Flucht und Migration, Ev. Tel. 0176/ 96234392 (AB). Albtherme Wald- Kooperation mit der Stadtbibliothek Kirchenbezirk KA. Leitung und Information: bronn, Bergstr. 32 Waldbronn, Tel. 07243/ 15 Uhr Lieben – oder lieber nicht? Seni- Gundula Benoit; Tel. 07243-9390499; gun- 5657-0; Siebentäler Therme Bad Herrenalb, orenkabarett, Karten in der Stadtinformati- [email protected], Bildungswerk Ettlin- Bad/Kasse Tel. 07083/ 92590; Rotherma on Ettlingen (Tel.: 07243 101-333) im Be- gen - Pfarrzentrum Herz-Jesu ThermalMineralbad Bad Rotenfels, Bad/Kas- gegnungszentrum Ettlingen, Klostergasse 15 - 17:30 Uhr Benefizkonzert Café, Veith se Tel. 07225/ 97880. 1 (Tel: 07243 101-524), Seniorenkabarett Wagenführer, Tenor, und Lisa Golovnenko, Netzwerk Ettlingen für Menschen mit Be- „Graue Zellen“. Weiterer Termin: 17. November Klavier. Karten - nummerierte Tische: 18,00 hinderung Inklusion und Teilhabe - „Café 15 Uhr „Der Wolf und die sieben Geiß- € / im Vorverkauf 15 € bei Buchhandlung Vielfalt“ Sprechstunde jeden ersten Diens- lein“, Gastspiel – Märchentruhe Malsch. Abraxas und LilleHus (Sa.+So.) sowie auf tag im Monat (außer in den Schulferien) Kinderpuppentheater für Kinder ab 3 Jahre Vorbestellung: 07243 9454-270 karten@ von 16 bis 18 Uhr im K 26, Kronenstraße 26, in der kleine bühne ettlingen e.V., Schlein- hospizfoerderverein.de. Förderverein Hospiz Infos unter 07243/523736. www.netzwerk- koferstraße/Ecke Goethestraße Landkreis und Stadt Karlsruhe e.V., LilleHus ettlingen.de 16 Uhr Ende des Ersten Weltkrieges in Ett- Café, Horbachstr. 2 Arbeitskreis “Demenzfreundliches Ett- lingen; Katherine Quinlan-Flatter, die 2014 lingen“: Informationen und Veran- eine Ausstellung über die Ettlinger im Ersten Treffen der Anonymen Alkoholiker, don- staltungen siehe Rubrik „Familie“ Weltkrieg erarbeitete, spricht über das Ende nerstags 19.30 Uhr in der Paulusgemeinde, Pro Retina Selbsthilfegruppe für Menschen des Krieges in Ettlingen. Stadtarchiv Ettlin- Schlesierstraße 3, mit Netzhautdegeneration; Treffen jeden 2. gen, Seminarraum Kontakt täglich 7 bis 23 Uhr, 0721 19295 Freitag im Monat 16 Uhr, Information und An- 20 Uhr Zartbitter, Eigeninszenierung kleine Kreuzbund e.V. Selbsthilfegemeinschaft für meldung 07243 20226 (Maria-Luise Wipfler) bühne ettlingen e.V., (siehe auch unter 10. Suchtkranke und deren Angehörige, Grup- November). Karten in der Stadtinformation penabende donnerstags 19.30 Uhr im Cari- Selbsthilfegruppe für Psychoseerfahrene, (im Schloss): 07243 101-333. Preise: 12 €/ tas-Haus, Goethestraße 15a, 07243/15861, letzter Donnerstag im Monat, 19 bis 20.30 10 € (erm.) sowie freitags 18.45 Uhr beim agj, Rohra- Uhr, Caritas, Lorenz-Werthmann-Str. 2, Ett- ckerweg 22, 07242/1003 lingen. Bitte anmelden unter Tel: 07243 345 Montag, 12. November 83 13, Email: [email protected] 10 - 11:30 Uhr „So funktioniert´s“: Rund- Al-Anon für Angehörige und Freunde von gang durch die Stadtbibliothek (Obere Zwin- Alkoholikern, Treffen jeden Montag 18 - 19 gergasse 12). Präsentation der vielfältigen Uhr im Brunhilde-Baur-Haus in Neureut, Angebote durch Bibliotheksleiterin Siglinde Linkenheimer Landstr. 133 /Eing. Spöcker Parteiveranstaltungen Taller. Wie funktioniert die Katalogrecher- Str., 07243 66717 che? Wie nutze ich die Onleihe (Ausleihe di- “Sport TROTZ(T) Krebs“ - (Sport in der gitaler Medien)? Alle Teilnehmer dieser Füh- Krebsnachsorge) beim TSV 1907 Schöllbronn, CDU rung erhalten einen Schnuppergutschein. donnerstags 19.30 Uhr in der Schillerschule, Senioren-Union Anmeldung unter Tel. 07243/101-207 oder Ruth Baumann, 07204 652 (ab ca. 18 Uhr) Zum Info-Frühstück am Mittwoch, 14.11. um [email protected] Selbsthilfegruppe Herzbande Nordbaden 10 Uhr im Kolpingsaal, Pforzheimer Str. 23, www.herzkranke-kinder-karlsruhe.de, In- Dienstag, 13. November laden wir freundlichst ein. Zum Thema „Die formationsaustausch und Kinderherzsport- 9:30 - 11 Uhr Marion Gräfin Dönhoff Welt der Gestirne - Astronomie und Astrologie“ (1909 – 2002), Vortrag. Referent: Prof. Dr. gruppe, Sandra Reder, 07243 9497336 erläutert uns Jürgen Wipfler fantastische Dinge Josef Makovitzky, Viernheim. Leitung und Rheumaliga Baden-Württemberg, Arge und zeigt Sternbilder und Mondlandschaften, Information: Gundula Benoit; Tel. 07243- Ettlingen Mo - Fr von 9.30 bis 11.30 Uhr die er mit Teleskopen in seiner privaten 9390499; [email protected], Bil- Karin Bartel, Tel. 07243/ 5143730. e-Mail: Sternwarte aufgenommen hat. dungswerk Ettlingen - Pfarrzentrum Herz-Jesu [email protected] Junge Union Ettlingen 10 - 11 Uhr Bewegte Apotheke Treffpunkt Fibromyalgie Gesprächsgruppe: je- bei der Vita Apotheke den 1.Mittwoch im Monat ab 17.30 „Die Junge Union Ettlingen ist an diesem 16 - 18 Uhr E-Medien-Sprechstunde in der Uhr im Stephanus-Stift am Stadtbahn- Samstag zwischen 9 und 13 Uhr auf dem Stadtbibliothek, Obere Zwingergasse 12. hof, Karin Bartel, Tel. 07243/ 5143730. Marktplatz mit einem eigenen Infostand Bettina Haberstroh beantwortet Fragen und Rheumatreff/Stammtisch: jeden 3. Mitt- vertreten. Schauen Sie vorbei, trinken Sie gibt Tipps zum Herunterladen von E-Medien. woch im Monat ab 15 Uhr im Vogelbräu, etwas Warmes in der Kälte und kommen Sie Interessierte können Ihre E-Reader oder Ta- Anne Link, Tel. 07243/ 14682. mit uns ins Gespräch.“ blets mitbringen. Teilnahme kostenfrei. An- Funktionstraining Trockengymnastik: meldung erforderlich: Tel:07243/101-207 Anmeldung: Karin Bartel, 07243/ 5143730 Unabhängige Liste oder [email protected] Mo bis Fr von 9.30 bis 11.30 Uhr. Bet- 20 Uhr Matthias Kehle: Buchvorstellung Ettlingen e.V. - ULi Ettlingen tina Angst, Gymnastikraum Kiga Paulusge- „Ausgelassene Schweigeminute“ Gedich- meinde, montags Gruppe 1, 17 bis 18 Uhr; ULi-Sprechstunde vor Ort - in Spessart te. Musikalische Begleitung: Volker Schä- Gruppe 2, 18 bis 19 Uhr. Andrea Steppa- Die ULi Ettlingen hat für Sie freitag ein fer. Kultur- und Sportamt, Scheune der cher, Karl-Still-Haus der AWO, Im Ferning 8, „offenes Ohr“ . Am Freitag, 9. November, Diakonie dienstags, Gruppe 1, 17 bis 18 Uhr; Gruppe sind wir in Spessart vor dem Netto-Markt Mittwoch, 14. November 2, 18 bis 19 Uhr; Gruppe 3, 19 bis 20 Uhr. von 14 bis 15 Uhr für Sie da. Wir freuen 20 Uhr Lesung mit Amelie Fried: Paradies Begegnungszentrum Klösterle, mittwochs uns über Ihren Anruf unter 0170/5610891, Eintritt: 10.- €; die Eintrittskarten und wei- 8.30 bis 9.30 Uhr; Marion Zimmermann, Be- ob Sie kommen und um was es bei Ihnen tere Informationen Thalia Filiale Ettlingen, gegnungszentrum Klösterle, dienstags 8.45 geht, damit wir uns vorbereiten können. unter 07243-14293 oder thalia.ettlingen@ bis 9.45 Uhr; Karl-Still-Haus der AWO 11 bis www.ULi-ettlingen.de