Regd. No. NE 907
!The Mizoram Gazette , Published by Authority ... --'Y"OT},X'- -Au"wffi'ldiy-i4.8.81 Sf"Vam 2r,--S.E. i903IS.ue N-O:-33 ---
.� .Government of Mlzoram � $'- 'PART I Appointrnents. l"ostln9s. Transfers, Powers, Leave and other . ' I ,...... -'l...Personal Notices and Orders. "� ... • NOTIFICATION , No, A, 19011 / 1/8()-APT(A). the lot Augus, 1981. Till: Lt. Governor (Admini.trator) of Mize.am i. pleased to sanctiOl:ed c;�tcu ,ion of Commuted Leave on ....: . >u.l ground .sanct;oned under this Depart· ment's Notification eve;; number dated 24.7.1981 to Shri A. J. Lundall. Chief �ecretary to the Govt of Mizoram by 20 (tweent,\') (;ays with effect from lst August to 20th August. '81 (both days inclusive) under A. I. S. (Leave) Rules. 1955 as amended from time to time.
During the period of leave of the Chief Secretary, Shri Gorakh Ram. Development Commissioner will continue to take charge of lhe post of Chlef Secretary, Mizoram in addition to his own duties.
The Officer would have continued to hold the same post but for his proceeding on leave and there is every likelihood of his returning to {he same post on the expiry of his leave.
�l.Jo. A. 19013/30/80"--APT(A), the 3rd. August, 1981. The Lt. Governor (Adninistrator) of Miwram is pleased to grallt 25 (twenty five)
The Officer would have continued to hold the same post but for his proceeding on leave, and there was every likelihood of his returning to the post on expiry of the leave.
This superceed Government's previous Notifica ion of even number dated 12th Febluary, 1981.
Lalfakzuala, Secretary to the Govt. of Mizoram
No. CON. 95lP\V/81 'll. the 8th. August, 1981. In the interest of public service. th.. Lt. Governor · (Administrator) of Mizoram is pleased to order the transfer and posting of the follow:ng Officers of PWD as shown below : -
51. No. Name of oftkcrs Pre:ent place of posting Posted Itransferred to R�m:.:.rks 1. Shri Lalbiakzuala E. O. to C. E. F. E. Kawrthah Division Ncwl\ <-re;J!t'l Oivision 2. �hri D. N Chando:a E. E. Mamit Divi . '· O.toc.E. Vive \1111 Laibiakzuala sion transfcrre,l 3, �hri K. Lalneihlrua :. E. Mamit Division Vice· �hri D. �. Chan dula llar,�j"�nl!d 4. Shri Chawnaz;ka E. E. Lungse JIj32, the 8 h. August, 1981. In lhe interest of pu:"j;: service. tho.: Lt. Go No. CON. 70/PWj79jPT. t vernor (Administrator) of Mizor8m is pleased to :lPPO!f't tel"p'}: The appointment is made on ildhoc basis to regularisatioll .iL. ac.;ordUHC \',i,h ��l� Rc,:"..;iuuent Rules. The appointment will Dot bestow on the per",OilS � claim for leg'.l;u.r ,�;:r ,� .. itl:l�:;L �l.1:j ;b: �erv.ice rendered on adhoc basis in the arade will not count for the purpose at seniority in that gra By order etc. Lalfakzuala, ., Secretary to the Govt. of Mitt'l:nfth Public Works Department to No. A. 19012/9/80-AJ!F'(A); tile i·11ft. August. 19·,,1. COl1:>'e Further. the Lt. Governor is pltl.l�ed to O-_'dF tran��r and pl)sting of Shri C. Ram!l;una IFS to IF.; Cadre post of �W",�gi'Qi�I- �'.Y:i· wilh" � 'kt:mt. 8.6; 1&61 vice Slxri 5.1.( Ali relie�ed on reverS�Oil to his parent GOVeroinent . , Lalfakzuala. Secretary to the Govt. of Mizoram App,jll(ment 'A' Department No. A. 19014j46j80---APT(A). the l�th. August, 1. '81. J6 (sixteen) days Earned Leave on medicaL grouop- is granted to Shri Dominic L:!lhma.ngaihr, \.0.• FalkaWd with elIect from 15,6.81 to 30.6.81 (Itoth days inclusive) under CCS (Leave) Rules 1972 as amended from time to time. Certified that the Officer would have- coDtinued to hold tt' e 1?ost but for hi) pro.:e,�d;!lg 011 !eave' and on expiry of leave there is every likelihood of his leturnin� to the same post anJ. place [rom where he proceeds on leave. He is also authorised to draw during his leave pcrioJ the pay and allowa nces as admissible under Rules, , No, A. 19011!9/80-APT(A), the 14th, August, 1931. In con�inuation of Government Notification No.- "'" AAG-; 21 J17/Pt, dt. 5,3. 80. the· Lt. Governor (Admhistrator) of Miz')ram is pleased to c:,lend ..he period of- deputation of Shri J. W. Sundararaj, Secretary to ih�� GO\lernmem o[ 1"11 'ontil!. Law &: Judicial etc. Department for a period.of one year from 2S. 1. 1981 on the same timc and Cdih It;C)Eo -of deputation previoush' applicable to him but without payment of deputation allowanccs continuation of which is being taken up with Government of India. No. A. 36016/2!80-APT(A), the 14th, August. 1981. Under rules 8 and 15 of (he Rules for the Re gulation of the Procedures of Officers. Appointed to A,lminisl�r Ju�,JCc iii J�\! L;�h<1i Hills, published vide Notification No. 2530 (a) A P. dated 25th March, IV37, the Lt. Gowrnor (Adminil>lrator) of the Union territory of Mizoram is pleased to appoint Shri R. Selthuama, S. D. O. (Civil) Mami t as Assistant to the Deputy Commissioner, AjzawJ.i D strict and further :,' ;;-. .-est him under rete � of the aforesaid Rules with tho! P@welli analogous to the po-'-c-!'� of a Judicial Magistrate of the Second Class as de:.ined in the Code of Criminal Procedure. 1973 (Act No. 2 of 1974). F�rther, in exercise .of the powers conferred by sub·:-ectiom, (1) a!:d (4) of section 20 of the Code of ('I-imihal Procedure. 1973 (Act No. 2 of 1974). read Will! th.e Nc tifi .:a tiDn d the em" of India. 1 :;5 Mil1;,5t�y of i-t()m� Affairs' No. U. llOll/2/74-UTL'jji)( ;. O. (EI l:ate,\ 20th -Marcil, 1(174. the Lt. Go\'c·-nCl" (Adhljni_�ttator) of the Union territory of \1innlru i', I :clscd to :;;�PC:;lt Shri R. .':clthuama. (.QQ, !\ltUf'Hl Ih Executive �trate in the Aizawl Dis[i:ct ard abo as Sub-D:'IUonal Magistrate for �. s..biIivision. AizawI DilUict. Lalfakzuala, to the Govt. of Miloram . . 3 R-31t81 No. A 22012/2;8(}.--APT(A). the 13th. August, 1981. In the interest of public service. th� Lt. Governor (t\cllniniStrator) of ,i,,1izoram is pleased to' �rder tntllS'Ier of S.�ri.,S. S._ f1a�tYa" �6iltin8 ip th:, post of De{)nty D.r-edor 0:' ::illpply &; Transport. Silchar and' 'p&$t'� iji··fbe'paf sCzUt:' of -R!!. fJ50�';lO· -·740- .. 5---810--EB�35--- 380--40----1000- EB --40-1200 i - p. ill. in the office of OO;'lity-eoihtllissioner. Aizawl with effect from the date he takes over charge, Fli'riher, in th;;: I .•:-:rest of public &ervice the Lt. Gowiilbr is- pieasoo to drder transfer of ShfJ P. K.. Bllatl.ad.erJl"e.. L A... C., Aizawl and post him as Depl.,l.ty Diro:dor of Supply & Tran.� port, Silch,u' in his grade pay vi:�e Shii S. S, Po.itya transferred. ,h.i [>.1:. Bh'.tac;.e�.. ,hall move !tst and tab 0,", dbUaO froil! Stili S: S. Pun),: OOrakb Rmn. Chief Secretary to the Govt. of Mi70ram No. S"fe.----82/79;2 . tL j�.b. :"�-.:g<.st. 1981. Lt. Govetnbr of'Mi7.0rari'i: �Athnirlisttator) is rlea�ec; [0 order tha. i�hri L. 1. Hhlasa, Transport Officer. Aizawl is allowed to hold current clia¥ge of th� rout;nc duties of the post of Works Manager. Supply and Tran'Jport. Ai!2wl in addition (0 his own duties with effect from 28: 3'. 78 after the accidenta; death Cl : ltri K. P. � harma, erswhile Works Manager Until further orders. V_a P&chtiau. ilI!Cietury Iii the OO\lt. ofMizoram. Supply. and Transport Department, No. ESS (PF)3�. :-3--. . ;-';; S2, thi 12ta. AUg:':51. 1��1. �bject- to adtnis'sll)ility M lea\oe. the Lt. Governor of Mizoram is pleased to _Irant 30 (thi"�Y) da)s E:Jrnd Leave to Shri A. Sawiblira. Science I 0motion Officer, Mizoram. Ai�,1J lJ enable him to attend and accompany his wife who is in n�ed of Medical treatment to tHe Chtittilit!:' Medical (�·�·'_e:?::: c-ld eo'>piUlI at Vellore with effect from 28,7.81 to 26. 8. 81 both days inclusive as admissible under th� CCS (rZc... ;:�d) Leave Rules. 1972 as amended fJ'urn time to time: Getfifie'd that the 0fficei" WOuld have continued tdlhb16 'the smne post t;ut for his proce'.!ding on leave and there is evel'Y likelihood of his returning to the poh'-ftoiti W@cb'be proceeded on lenv�. Slfif Plba:lknnga:, SCien·:e Consultant will perfo:rlf�Ht· dirtiesScience- of Proniotion Officer during the leave period in addition to his own duties. Se ORDER. No. A. 19015/14i81··�APT(B). tbe 14th. August, 1931. In continuation of this Department's order of even No. dt. 27.7.81. extension of Earned Leave for 18 (eighteen) days with effect from 29.7. Bl to 15. B. 81 is gftmted to Shri J. M. DDs. Superintendent. Mizo ram Secretariat on private ground under th.! Central Civil Services (Leave) Rules, 1972 as amended from time to time. " -. ' ' . - . � - ' 2. Certified the Oilicer would have continued to hold the' pOst�aT' s' uperlift"endent but for his pro· that '" ceeding on leave. 3. Certified that the Officer on' �iry- of leave is� liWf t61 r�Dni tde .:::saine post and place from where he proceeded on leave and 15 authorised to draw during leave period the pay ·and allowances as admissible under the Rules. . . , No. A. 19014/2/BO·,--APT (B). the 1st. Augus\, 1981. -lbjcct to admissibility of Ieavl: at his crecfit Earned Leave Cor 15 (fifteen) days with elIed from 4.3.8l to 18.8,.,Bl is granted to th,; lI.C. Tha:· 1U:•• puder S��·I'.:.tar}. Iv:ilOram Secretariat on privat:. gr�und Illl'det' the· Central Civil �I.!rvlce" (Ll:il.hl) Rules. 1972 as amended from time to time. 2. Certified that the Offker would have continuod to bold the POS1 ofn U du Soct(!talY bU1 for h:� pro 3. Certified- that the Officer on expiry of leave is li'cc�y to return to the same post and place from ,,'herc:he pr�ded on leave and is authorised to draw during leave period the pay and allowances as admissible under the Rules. 4. The Officer is also allowed to avail Leave Travel ,,-UllceSSlon for the block year J 978 to 1981 With Lis family consisting of- 1. Himself 2 3 aduhs 3. 1 Mivor fr?m AizawL-(o Bombay and back. No. A. 111015/21/81-APT(B). the 8th. August, 19 '. LUil\�J Lc<.tV.;: 1)1' 23 (lv,enty five) days with e![ect from 'J. 7. 81 to 2.8.81 is granted to Shri P. fhangiura, Superintendent, Mizoram Secretariat on p ID.te ground under the Central Civil Service (Leav..:) Rules. 1,72 as amended from time to time. ' 2. Certified that the Ofiicer would ha,,� continued to hold the post of Superintendent bilt for his pro_ ceeding on leave. 3. Certifi�d that the Officer on expiry of leave was likely to r�tum to the sam� PQ�t ajld place from \�here he proceeded on leave aDd is authorised to jraw during leave period the pay and allowances as " admissible under the Rules. No. A. 19019/3/80--APT(B). the 10th. AL.fUSt 1-'31. In continuation of this Department's order d c·,· en No. dt. 13. S. 1981, the Lt. Governor of Mizo 'am is p:eased to extend the period of deputation ef �lr. S. P. Puri, P. A. to Lt. Governor. Mizoram for another one year with effect from 18. 3. IS81 on tk: c�i�.ting terms and conditions without payment of deputation (duty) allowance. This issues with the concurrence of Government of India. Ministry of Home Affairs, Intelligence l};:rca!.l, New Delhi vide thier letter. No. 29jTP/CI/16(7)-1l-CV-223 �t. 28.7. 1981. Lalfakzuala, Secretary to the Govt. of Mizoram No. A.' 19018/3/80-APT(B). the 8th. August. 1981. -::ubje�t to admi�sibility of leave at his credit Earned l_..:ave for IS (fifteen) days with effect from 19.8.81 ) 2. 10.81 is granted to Shri C. Lalsangluaia, Assis tm't Research Officer. MizQfJUIl Secretariat on private . ,wl1d under the Central Civil Services (Lea.ve) Rules, 1972 as amended from tiine to time. 2. Certified that the OffiCer would have continued ;0 bold the post of Assistant Research Officer but for his proceeding on leave. 3. Certified that the Officer on expiry of leave is likely to return to the same post and place from where he proceeded on leave and is authorised to draw during leave period the pay and allowances as admissible under the Rules. .' 4. The Officer is also allowed to avail Leave Travel Concession for the block year 1978 to 1981 for travelling to Bombay with his family consisting of 5 (five) members including himself. Lalrozama Sailo, Under Secretary to the Govt.· of Miloram (Oovernment of Mizoram : �._ � . PART 1/ � Reeolutions. Orders, Notifications etc. ,I t88Ued by Heads of the Department and High Court. NOTiFICOTIONS No. E�S. 134/ 78 /37, the �2th. August. 1981. The Lt. Governor of Mizoram is pleased to constitute a commiaee for the purpose of Celebration of World Food Dayan 15.10.81 by organising one Painting Competition at Aizawl with the following office bear�_:; and mc:nbets :�- 1. Secretary. Education Department, Govt. of Mizoram Chairman 2. Director of Education, Mizoram. Aizawl Secretary 3. Dile"tor of Aariculture. Govt. Qf Miloram. Aizawl Member 5 R--j3/81 4. Deputy CommissiQIW, Aizawl Disrtri��, A,\zawl M.e,mqer 5. District Education Officer, Aizawl Member 6, Two .Headmasters of Local High. Schools M�' 7 One �prcsentative of local painters Member 8. Civil Surgeon, i.Law] Member 9, One M. L. A, l .lri Vulluaia) 1rI00000000be· 10. D. I. G., /bsam Rille Ran�e. Aizawl Mem r 11. Chief Engineer. Pusbpak. Zemabawk " . 12. Superintendent of Police, Aizawl District Aizawl ' �: � S.L ·· . �:e:rctuy. to, l44.. : � ,of,Mizor�. . Educau0D:, ��,$.. _ . �ent, No. XEC. 60/76· ;7/4, the 5th. AUgmltl 1981. In exercise of the POWeJ:i·.c.oAt,;rr;J!= by s�tion 30 of •. the Dangerous Dr' gs Ac-, 1930 (Centr:o\U Ac*. II of 1930), the LieutemUl�"' ' fll� (Adminh;trator) of the Union territory of Jo.1izoram is ple*d to 'invest all officers of the a�.'4 ent not below the rank of Sub·lilspector with the powers Q" �, qfficer-in-charge of a police -� ,t;l;ie iDvCltiBation of offences under the sa;:! Act. " . . No. EXC. 60/16-77 5. C1C 5th. AlJlPst, 1981. .__ exercise of the powers conferred by Sub-&edion (2) of section 34 oj' the v No. FOR. 256{80/31. the 11th. AugUst. 1981. The Li. Gove'.T.or, Mizoram is �ed to upsrade � following 8 (eight) Forest Beats into Forest Ranges for proper M�nagement unoer Lunglei Forest DiVi.. ' . sian � per detailed ba�da.fY' �ptiR�� appen4ed .¥1 ,� ,�qre.. . 11";' RIlII30 I. Haulawng .. ,... 2. . South Vonlaiphai. " 3. Tawipui .. 4. Buarpui " 5. Chawngte 6. Thingsai •• 7. Cherhlun " .: ...... 8. Marpara This issues with the concurrence of Finance DeP Y.oWJ\ f�y. D. l,'urkayastha. Deputy SecrelUY to the Govt. of Mizoram. Forest Departmo�t ANNEXURE PROPOSED HAULANWG FOREST RANG" Wl'nI ,W'ADQUAll,'I'I.lRS AT HAULAWNG BOlmdary Description: Star'tting point: The junctiQU of River TIawng. and in: �r· ,'�ct bo:\U1� of Aizawl and Lqlct DistriQt on Tlawng River. North: From the starting point. the boundary runs '.�il.. ,qrl:Y- 4��tiQQ *N � inter Pistricl �und;an' of Aizawl and Lunglei District till it meets ;River �2,.. l East: Thence the boundary I'UlU towards South anq follows thq do� ..:n of River Mat upto the Illoulb 01 KaiJ Haulawng Truck South: From thence it follows Kaikuanglui upstream side crossing PWD Zobawk - road downstream side upto its mount at River Tlawng. and meets Chitelui along towards downstream till it m eets West: Thence the boundary runs towards north along River TJawng the starting points. Area: 174.2sq. Mile.OR 378 sq. Km. The proposed Range hascovered the following, Forests I. Tlawng Reverine Forest Reserve -45SqKm 2. Proposed Fo�st.Reserve OR 4500hac. (a) 800 hac Haulawng propOs¢Reserve (b) Haulawngproposed Reserve 400hac (c) Mualthiam proposed Reserve 1500hac (d) Sekhum proposed Reserve 1200hac (e) 500hac Ramlaitui. proposed Reserve (I) Hnahchang proposed Reserve 3000hac (g) Valcheng proposed Reserve 1000hac (h) Hmundang proposed Reserve 1000hac 9400 hac OR. 94Sq. KIn. DESCRIPTION OF BOUNDARYFOR THEPRO.'OSED FOREST RANGE AT S. VANLAIPHAI Startin ftvm & Dist in Southernside: g the tri-jur:;tion , � point of Lunglei Chhimtuipui rict India and B urma.,,It follows Lunglei'ud -., Cbhimtuipui District, boundarywestwards tillit reaches _the confiuence of Dai'zo Lui and Tuipui (Kolodyne) River. Westernside: It follows the Tuipui River upstream i.e. towards northerndirection tillit curves East· ward neat Tuipui" ferry. : , . Northernside; It still follows the Tuipui River to ·r.rrds eastern direction. then. it curveS"SOuthem and direction near the confluenceof Tuiphai Tuipui River. , Easternside : From there it is following And itmeets the starting theTuipui River towards south. point in the River Tuipui . . Approximate area: 337. 92 Km.. BOUNDARY DESCRlPTION OF TAWIPm RANGE PROPOSED Starting point: The crossing point of BRTF Lunglei-Tuipangroad bythe Thaipui (i. e. Boundaryof Theiriat and Sairep village). North: From thestarting point,the boundaryruns towards north east along the upstream of Thailui and meets PWD road and then towards south east and runs along PWD Road up.o the junctionwith HIumte village footbpath. Then turnseasterly direction following. That path croSS(;S Hlumte and Mual thuam villages upto the river Mat. East: Thence the boutJ.daryruns towards south alJng the river Mat d owns rt ema till it meets Chhim ut puii River which is the inter District boundaryi. e. LungleiD tris ictand Chhimtuipui Districtth e boun dary runs along the inter District boundary line is Ch himuipt iu downstream upto the mouth of Sahrilui. Soutl:�: Thence runs towards west along inter District boundary (i.e. Sahrilui - Servalui. M ne pg iJiriver) ' upto -the meeting point of -Mengpui and Kawrangriver, ' West: From thence. the boundary runstowards north followingthe iflter d stri ic t boundaryof Lunglei and Chh mtui pui i District (i.e. along Kawrang rierv upstream). Thl.!n Heels inter Village fo oth path ot .Diltlang villages.then it runsalong thatpiith and Mautlang t!)wards nerth upto Mualtlang Village and meetssmall stream in northof MualtlarJlvillage. Thenit foLowthat stream upto th e point thereinter the village foot path of Ruallung and Vaisam crossing the stream. The boundaryruns along that pathscrossing vli l ltges like Vaisam. Chithar and Thangpui and thenruns along the in�er villa;e foot path. Then turftS towards east,meeting Mengpui river. Thencethe boundary runs alon:, MC1�g:JUi river upstream' upto the meeting pointwith Thailui. Thence it runs a,� .ng Tha�iui up�treum tIl it meets the starting points; AREA: APPOl(. 490 Sq KIn. ARIlA.OP PROPOSED RI!SERVEO: 139,73 Sq. KIn. PiNOnllio QI R".lv. FG"'" 21 7 R-33/81 BOUNDARYDESCRIP TIONFOR PROPOSED BUARPUI RANGE Starting point: lvIc.:ting point of rivers Mar and Zawlpui or the last point of Lungld and Aizawl District boundary along the river Mar. North: Starting froP) l�,C strating point boundary runs easterly direction along the inter District boun· dary lines between Ai'_,".,'f 1 and Lunglei District upto river Tlawng. East: The boundary runs upstreams towards South along the river TIawng. upto the mouth of Hmawng· "3, Lui and then the boundary rl.l..:S along the lhnawngva lui upstream side upto the level of Vanbn� village. . SoC;],l: FIOID HmaWD&Va river the boundary rims just enclosing Vanhne village ane then . � runs wester ly direction following inter village foot path of Vanlme and Vuakmual, village upto De river. thence it follows De ri,er- aLl run:> downstream till it meett the river Kau. ". West: Starting from the mecllllg point of Kau and De river. the boundary runs t lwards North along the river Kau upstru.ll upo the paint where inter village- -1OGt pth of Vualam:_al and BeIkhai crosses - , the river thence the 'JOL,nj.lry runs along the foot path running along the ridge crossing the viUagl:s like Hruizam (deserted) Belkhai. Bungbmun. Sesawm. 'Laisawral upto Mar ri-ver. From thence it runs along the Mar Lui upstreams untilt it meets the stamna point. The total geograprucai area of the propos;!d range is 442 Sq M or 1131.52 Sq. Km. The following important ,Forests will be within this range. 1. Thorang tlang (proposed Reserve Fo�t). 2. Bungbmun The total reserve Forest will be 80 Sq. Kro. or 144.8 Sq. KIn. which will' be 18 �h of tbe total geographical area. , . The following villages will be enclosed. 1. Vanhne 11. Kawnpui . 2. Thuampui 12. Thenhlum ...... 3. Serle 13. ' C1langpui 4. Sertlangpui 14. Lungchem S. Kawlhawk 15. Vuakmual 6. Buarpui 16. Tlett' ... 7. ]{hawlek 17. Laisawral 8. Bungtlang 18. _ 9. Darngawn 19. Bungbmun 10. Dampui ZO. LUIIgdai BOUNDARY DES CRIP TIONOF PROPOSED' CHAWNGTE RANGE Starting point: The meeting point of Tuichawng River and R. Gobasuri. North: From the starting point it runs towards Eastern direction all along Tlabung Range boundary upto Phairuang passing throughPachang village. . and then meet Tbangpui village. Thangp�i it fol pass�g �h1'?ug C:hithat'�Vaisam� lo�s the inter 1�lla!!·' foot path East: The�cl! Cram . � . Distnct . Mualtlang VIllages then upto mter DiStrict bou� of L iD,jlei, and_,<;hh#n!uiPUl . South: Thence it followsR. Chawngte which fiows aloo.::; tbe inter )listtict boundary of Lunglei and Chhimtuipui District upto R. Tuichawng where it rises. ':; . . . West: From the last point it runs towards North a lona the Tuic:hawna river 1.:::.0 the st�th� romt . APPROX: A.... - 136 Sq Mil", Qr 340 S OOIJIIII)ARIY OOSllltIl!TION FOR PRIiWOSE[}.-!rHINGSAI RANGE the C!f �iver Tiau and Chhil:ltuip_ li, �ollowin� River South: The bound�ry line starts from conflu�ncc �. Chhimtuipui dowcstream (i c. North Eastern dirccUou) till 1t reaches tho.:: comluencl.! Ol River TUichawng .... West: Then, the boundary follows River Tuichang upstream (L e. N orthern direction) till it meets the ooduenri 0f Kiau lui- and. Tuichang River. North: . -Then from the above meeting point, the bollOdary runs along Khuailui upstream till Khawhri Village. Then, it runs ,alOng Kbaw.hri-Cherhlun inter .village foot path till it reaches Tuiphai �i. Then it follows Tuiphai lui upstream till it reacbos CbrlUun"--Thingsai Road then, it follows the roam stream to Tuizawl lui and runs along the said stream till it reaches the River Tian. , liast:' 1iIJe;_ ·boundary line starts from the ,con&1I.cn-:e of Tuizawl lui and Tiau River and runs Southward aloitg Tiau. River (L e. Inter- national .Bt:unda,y between India Burma) till it reaches tilt: starting point � (i.Ii:., the CQnftUeIKe' -of ,itiver 1Jiau and River Cb.himtUipui), . BOUNDARY DESCRIPTION FOR PROPOSED CHERHLUN RANGE South: Starting at the confluence of Tuizawl hli and River Tiau it follows Tuizawl lut upstream and crosses Thingsai-Cherhlun inter Villag.: Oil its jl!RCli9U PO:Dt with Thingsai�-Hnallthial inler village foot path. Then, the boundary line runs north' east aad follows Tuiphai lui till it reacil(:s Cherhlun--Khawhri inter village foot path. and runs eastw.::rd along ti;e said foot patl1 WI Khawhri vii/age. Then it catches Khuailui main stream at it source and follows dor-n ward till it reaches River Tukhang. . West: Starting from the confiuence of Khawhri lui and Tuicl!M3 River the boundar¥, line runs northward along Tuichang River till it Qleetli A-t:awl-LlUiteLDistrict Inter District Boundary., ", , North: From there the boundary follows Aizawl -�unglei int�r Distti(.,'t,Boundary towa{ds eastern. ,side till it meets River Tiau. . ., � . . East: From the above meeting point the botmdary runs along Tiau River (i. c. International Boundary 'I �eeu In�Jia sad Bw"lnll) s� and it mee:ts 1ibe startins point i. e. the confiuence of Tuizawl • and River Tiau. • BOUNDARY DESCRIPTION MARPARA PROPOSED RANGE L Starting Point: At the meeting p<)ipt of R.Tui�ianpui and R. Mar. North: From the starting point followimJ_ll. Mar towards upstream to crossing point of R Mar by''' the inter village foot path of Laisawra1-�. Ea�t : From thence the boundary runs towatds south enclming in the east. the following viUage--(l) Lalsawral, Sesawm. Bunghmun. Belkhai. __ Ulen deflecting towards south East and meeting Kau River where the village (oath path- crosses the river. Thence following the R. Kau toward dMnt stream u pto De river , South: the ru.nniDc -aJon,; t]w'De river down streaDl side upto the meeting poiIlt of Tuichawng river. , From thence the boundary runs along the river Tu;_chawng toward downsLream Upto the confiuence �f Tuilianpui at the mouth of-ll. luikawi LW. Theue,e. lhe boundary line runs towat(ls western direc� tion passing through the main Sirte Hill Range upto Sezek lui international boundary. West: Thence tile, bo�, � .wwards _Nri along the international boundary (India & Bangladesh) and meets the starting point. APlUl>..... te At ..: 441 Sq. Ka. . J • 't' ' 3. I. T -- PIlb1i8ilcd &.·:Rri8ted"by the- Controa�r. PriI)til1! & Stationery, Milor�. . I'riIltod at tho .... Mizo �.vt. _. Aizawl. C---300 '