canal de la Deûle Marcq-en- ÉLESMES MAROILLES DOUAISIS, Baroeul 17 37 46 Médiathèque AU RENDEZ-VOUS AU VOL AU VENT LES CAVES DE L’ABBAYE départementale Villeneuve du Archives d'Ascq 5, rue de la Gare Bocage avesnois Aérodrome la Salmagne 28, Grand Rue MÉTROPOLE départementales © P. Houzé du Nord Tél. : 03 27 80 00 03 Tél. : 03 27 59 39 73 Tél. : 03 27 7711 60 Forum départemental & VALENCIENNOIS Maison natale des sciences 18 MONS-EN-PÉVÈLE 38 EPPE-SAUVAGE 47 OHAIN Charles de Gaulle CHEZ FLAVIEN CAFÉ DÉLICES CAFÉ FRANCO BELGE Marque 5, Grande Place Station du Val Joly 7, place du Maréchal Foch 1 BERSÉE Templeuve- Tél. : 03 20 59 21 44 Tél. : 06 38 89 85 44 Tél. : 09 87 12 36 41 L’IMPRÉVU 7 en-Pévèle Merignies 27 Mortagne- MORTAGNE DU NORD EPPE-SAUVAGE 5, rue Nestor Longue Épée La du-Nord Château- 19 39 48 Tél. : 03 20 59 22 47 Neuville 16 O. T. Pévèle l'Abbaye AUBERGE DU BORD DES EAUX LA VIE SAUVAGE CAFÉ DES SPORTS 14 Carembault 20 Saméon 19 23, rue du Commandant 6, la Place 15, la place Mons-en- 1 Bersée Office de 4 18 25 Tourisme de La 11 2 BEUVRY-LA-FORÊT Pévèle 28 Beuvry- Chaumonot Tél. : 06 74 95 14 02 Tél. : 06 01 96 47 21 8 la-Forêt Porte du Hainaut BELGIQUE AUBERGE DE LA CROIX 6 5 Tél. : 06 67 02 96 94 17 OU PILE 2 24 3 Saint- 40 49 SARS-POTERIES Moncheaux Amand- Condé-sur- Route de Ghiens 10 Bruille- les-Eaux l'Escaut 20 NOMAIN CHEZ MIREILLE LE ST LAURENT 15 Saint-Amand Raches 22 la Scarpe CAFÉ DE LA POSTE 6, fonds des rocs 44, rue Jean Jaurès Tél. : 03 20 71 71 87 canalisée 29 Parc Naturel Régional 4, Grand Place Tél. :03 27 66 89 05 Tél. : 06 80 94 68 54 Office de 21 23 Scarpe-Escaut 3 BRUILLE SAINT AMAND Douaisis 13 Tél. : 03 20 71 79 56 tourisme Gussignies AUBERGE DU LIÈVRE 9 12 41 50 SÉMERIES Office du tourisme 26 40 Elesmes 2, chaussée Brunehaut Intercommunal Valenciennes 52 PECQUENCOURT CAFÉ DE LA DOUANE LA MARE AUX CANARDS de la CCCO Herin Tourisme 32 Tél. : 03 27 34 15 56 Aunelle 53 37 CAFÉ DE LA MAIRIE 960, rue de Beaumont 6, rue de la Mairie et Congrès 42 Taisnières- 21 Forum antique sur-Hon 41, rue Roger Salengro Tél. : 03 27 59 28 48 Tél. : 03 27 59 05 47 45 de la Sambre canalisée Selle ou Escaut 4 CHÂTEAU L’ABBAYE l'EscautB ouchacanaliséein Bavay Office de Tourisme Tél. : 03 27 86 51 03 Sambre-Avesnois AU CASTEL 42 JENLAIN 51 SOLRE-LE-CHÂTEAU 3, place de l’Église 54 Ecaillon Office de Tourisme 34 RÂCHES L’ORIGINAL CAFÉ LE LONGCHAMPS du Pays de Mormal Solre 35 Tél. : 03 27 34 15 56 Médiathèque site de 22 LA FABRIQ 83, route Nationale 2, rue des Grands Jardins l'Avesnois-Valenciennes PAS-DE- 60, quai du Canal Tél. : 06 58 82 93 53 Tél. : 03 27 61 64 43 56 Solre-le- 5 CONDÉ-SUR-L’ESCAUT CALAIS ruiss. des harpies 44 33 Sars- 41 Tél. : 06 13 66 12 24 Poteries Château LA ROSELIÈRE Solesmes Hestrud 43 52 TAISNIÈRES-SUR-HON Carnières Dompierre- 49 51 AVESNOIS 6, chemin des Moulineaux sur-Helpe AVESNES- RIEULAY LA FORESTIÈRE AUX ARCADES MusVerre Eppe- Tél. : 03 27 40 59 47 SUR-HELPE BAR « LES CHEVRETTES 48, rue Clémenceau 99, route de Mons 36 Semeries Atelier du Verre Sauvage 23 Maroilles 46 DU TERRIL » Tél. : 03 27 61 81 72 Tél. : 03 27 66 75 66 Médiathèque 50 38 39 Le Cateau- Rivièrette ou Sambre 6 COUTICHES site du Cambresis 43 Rue de l’espace Terril 30 Cambrésis Office de Tourisme Lac du LE CENTRAL 55 Helpe mineureCoeur d'Avesnois Tél. : 06 85 13 51 13 LES FRANGINES LOCQUIGNOL 53 TAISNIÈRES-SUR-HON Musée Matisse Liessies Val Joly 44 Abbaye de 12, avenue du Général de Gaulle CHEZ MADO CAFÉ DE LA PLACE 1308, route Nationale Clary Prisches 48 Parc Naturel Vaucelles 31 Tél. : 09 62 50 43 79 Tél. : 03 20 61 88 22 Régional Avesnois Ohain SAINT-AMAND-LES-EAUX 24, route de Berlaimont 24, route du centre 24 SALON DE THÉ Tél. : 03 27 34 20 60 Tél. : 03 27 66 93 36 Office de Tourisme 47 Helpe majeure 7 ENNEVELIN du Sud-Avesnois « L’ATELIER DES THERMES » 31 BAIVES CAFÉ DE LA PLACE Anor Route Fontaine Bouillon ESTAMNET DE BAIVES 45 MARESCHES 12, rue Principale 1, rue Jean Jaurès AISNE 30 Tél. : 06 64 38 20 86 LE CELTIQUE Tél. : 03 20 61 41 31 Tél. : 06 01 49 47 74 3, rue du Contour du Trieux Tél. : 09 66 92 29 81 8 FAUMONT 25 SAMÉON 32 BELLIGNIES FERME LARTOIS LA COUTURETTE LE GAUCHER 229, rue Coquet 156, rue de la Mairie 8, rue de la Place Tél. : 06 37 19 32 26 Tél. : 09 66 98 72 02 13 HORNAING Tél. : 03 20 64 59 28 CAFÉ DES SPORTS CAMBRÉSIS BERLAIMONT 9 9, rue Léon Gambetta 26 SEBOURG 33 LE SULKY LA MUSETTE Tél. : O3 27 24 18 83 L’ÉPICERIE BAR 197, rue Oscar Desmaretz 1, rue du Moulin 6, place du Général de Gaulle Tél. : 03 27 66 44 22 BERMERAIN Tél. : 03 59 66 00 60 Marais du Grand Clair LA NEUVILLE Tél. : 03 27 26 53 55 54 - © D. Lampla 14 CAFÉ A MO’MICHEL AUBERGE LE LEU PINDU COUSOLRE 5, rue du Général de Gaulle 10 HASNON 1, rue du Général de Gaulle 27 TEMPLEUVE 34 Café de la poste Tél. : 07 83 93 17 69 AUX BONHEUR DE CLÉANNE Tél. : 06 47 71 91 41 LA FLEUR DE HOUBLON 4, rue Henri Durre 1, rue Neuve 134, route Nationale Tél : 03 27 63 21 99 TROISVILLES Tél. : 06 66 41 34 79 MARCHIENNES Tél. : 03 20 64 83 65 55 15 CHEZ FRANÇOISE LE COLVERT 35 COUSOLRE 13, rue de Villers 11 HERGNIES Route de Flines - Les Evoiches 28 THUMERIES LE CANARI Tél. : 03 27 85 02 70 CHEZ JACKY Tél. : 03 27 95 34 34 RESTAURANT DU BOIS 41, rue Pierre Delcourt D 8 - le Bois Langlart 13, hameau de Reugnies Tél. : 03 27 63 28 27 VERTAIN Tél. : 03 27 40 20 28 MÉRIGNIES Tél. : 03 20 52 75 57 56 16 CAFÉ DE LA PLACE CHEZ COLETTE ET PHILIPPE 36 DOMPIERRE SUR HELPE CHEZ BETTY 12 HÉRIN 136, rue de la Mairie 29 VRED CAFÉ LE RAMIER CAFÉ DES SPORTS Café Rando « Au Castel » 117, place Irénée Carlier BRASSERIE BONNE BIÈRE Tél. : 03 20 61 41 12 Château l’Abbaye - © P. Houzé 36 ter, rue Émile Zola 201, place Charles de Gaulle 4, le village Tél. : 03 27 79 34 38 Tél. : 07 83 24 26 76 Tél. : 03 27 91 28 72 Tél. : 03 27 57 90 37