DOCSLIB.ORG

Weihnachtsspecial / Spécial Noël Tickets, Bücher Und Reithose Zu

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Weihnachtsspecial / Spécial Noël Tickets, Bücher Und Reithose Zu Pferdesport und Pferdezucht Bulletin Sports équestres et élevage chevalin WeihnachtsspecialSpécial Noël / Tickets, Bücher und ReithoseBillets, zu gewinnenlivres et / pantalon à gagner! 04 Vertrauen säen – Erfolg und 16 Vom Jura auf den Olymp: 20 Kader 2017 und diverse Zufriedenheit ernten Steve Guerdat ganz privat wichtige Mitteilungen 06 Semer la confiance – récolter 18 Du Jura à l’Olympe: Steve 20 Cadres 2017 et diverses le succès et la satisfaction Guerdat en privé informations importantes 12 / 19.12.2016 dialogkoepfe.ch LONGINES FEI WORLD CUP™ im Hallenstadion Show mit Oesch’s die Dritten + Comedy-Duo Oropax Das höchstdotierte und bestbesetzte Weltcupturnier verspricht Springreitsport vom Feinsten und lockt so die Stars der Szene mit ihren besten Pferden nach Zürich. In der täglichen Show «Tierisch gut» begeistern Pferde, Ponys, Esel, Kühe, Ziegen, Schafe, Hunde, Enten und sogar ein «Löwe» mit ihren Darbietungen. All dies musikalisch untermalt von Oesch’s die Dritten und präsentiert vom Comedy-Duo Oropax. Erleben Sie drei Tage voller Action, Spannung, Unterhaltung und Emotionen. TICKETS: www.mercedes-csi.ch Host City Charity Partner CSI_2017_Anzeige_Bulletin_210x297mm_C.indd 1 06.12.16 12:02 Inhalt/Sommaire Editorial Editorial Das «Bulletin» ist das offizielle Informations- 3 Schon ist das Jahr vorüber … 3 Déjà la fin de l’année … organ des Schweizerischen Verbandes für Pferdesport SVPS und weiterer angeschlosse- SVPS Aktuell Actualité FSSE ner Pferdesport- und -zuchtverbände 4 Vertrauen säen – Erfolg und Zufrie- 6 Semer la confiance – récolter Le «Bulletin» est l’organe d’information officiel denheit ernten le succès et la satisfaction de la Fédération Suisse des Sports Equestres – FSSE – et d’autres Fédérations d’élevage Sport Sport chevalin et de sports équestres 8 Mundtot: Wenn Nasenriemen Pferde 10 Chevaux bâillonnés: Ces muserolles nicht mehr «zu Wort kommen lassen» qui empêchent les chevaux de «prendre la parole» 12 Suzanne Dollinger zurück im 14 Suzanne Dollinger de retour en Impressum Endurance-Boot Endurance Herausgeber – Editeur Schweizerischer Verband für Pferdesport Rund ums Pferd Autour du cheval Fédération Suisse des Sports Equestres 16 Vom Jura auf den Olymp: 18 Du Jura à l’Olympe: Steve Guerdat Papiermühlestrasse 40 H, Postfach 726 Steve Guerdat ganz privat en privé CH-3000 Bern 22 Tel. 031 335 43 43, Fax 031 335 43 58 Mitteilungen SVPS Communications FSSE www.fnch.ch 20 Kader 2017 20 Cadres 2017 Geschäftsführerin – Directrice du secrétariat 24 Betriebsferien Geschäftsstelle 24 Fermeture annuelle du secrétariat Sandra Wiedmer 24 Zahlungsmöglichkeiten 24 Possibilités supplémentaires de Erscheinungsweise – Parution paiement monatlich, 12 × pro Jahr – mensuel, 12 × par an 24 Mehrfachangabe von Vereinen 25 Captures multiples de sociétés Abonnement 24 Übertragung der Guthaben 25 Transfert des avoirs d’ONS CHF 49.90 (12 Ausgaben, inkl. 2,5 % MwSt. 24 Gebührenordnung 2017 25 Taxes et redevances 2017 12 éditions, 2,5 % TVA incluse) 25 Vetko: Publikation von negativen 25 Covet: Publications négatives et Abo-Service und Adressänderungen und positiven Untersuchungs- positives des résultats d’examen Service d’abonnements et changements d’adresse: resultaten [email protected] Tel. 031 335 43 43 26 Protokoll der Herbst-Mitglieder- 32 Procès-verbal de l’Assemblée Redaktion – Rédaction versammlung d’automne des membres Nicole Basieux 30 Budget 2017 36 Budget 2017 Papiermühlestrasse 40 H, 3000 Bern 22 38 Verzeichnis der Offiziellen 38 Liste des officiels Tel. 031 335 43 65, Fax 031 335 43 58 [email protected] 38 Resultate der Lizenzprüfungen 38 Résultats des examens de licence 39 Ordnungsmassnahmen 39 Mesures d’ordre Mitarbeit in dieser Ausgabe Collaboration pour cette édition 39 Medikationskontrollen 39 Résultats des contrôles de médication Cornelia Heimgartner, Barbara Knutti, Anne- Aus- und Weiterbildung Formation et formation continue Lise Lecomte, Angelika Nido, Patrick Rüegg, Claudia A. Spitz sowie die Mitarbei tenden der 40 Ausbildungskalender 40 Calendrier de formation Geschäftsstelle des SVPS – ainsi que les Aus den Mitgliederverbänden Infos des associations membres collaborateurs de la FSSE 44 ZVCH: Körung 2016, Junge 44 FECH: Approbation des étalons Fotografen – Photographes CH-Sportpferde begeistern Spitzen- 2016, Agenda de l’élevage 2017 Stéphane Beaud, CSI Zürich, Dirk Caremans, FEI, Melanie Glaus, Allan Lind Grodin, Andrea reiter und Zuchtexperten, Heimgartner, ISES, D. Keller, Anne-Lise Zuchtagenda 2017 Lecomte, Roger Meier, Sandra Mumprecht, 47 Cheval Suisse: Rückblick und 47 Cheval Suisse: Rétrospective et Caroline Schunk, Claudia A. Spitz, Valeria Streun, Salome Wägeli Ausblick prospective 48 OdA: Bodenschule über Naturhinder- 49 OrTra: Le travail à pied sur des Anzeigenservice – Service d’annonces nisse als neuer Lerninhalt in der obstacles naturels en tant que PROSELL AG Tel. +41 (0)62 858 28 28, Fax +41 (0)62 858 28 29 höheren Berufsausbildung nouvelle matière de la formation [email protected], www.prosell.ch profes sionnelle supérieure Produktion/Druck – Production/Impression 51 VSP: Strategie-Seminar 52 FSEC: Séminaire stratégique ZT Medien AG, www.ztmedien.ch 52 SVWR: Der letzte in diesem Jahr … 52 ASRE: La dernière de l’année … Auflage (WEMF 2016) – Tirage (REMP 2016) 19 616 Exemplare – exemplaires Veranstaltungen Manifestations Artikel von Mitgliederverbänden stellen nicht 54 Voranzeige Veranstaltungen 54 Préavis des manifestations unbedingt die Meinung des Herausgebers und 56 Sportpferderegister 56 Registre des chevaux de sport der Redaktion dar. 60 Marktnotizen 60 Sur le marché Les articles des associations membres ne 62 Marktplatz 62 Marché d’annonces représentent pas forcément l’opinion de l’édi- teur et de la rédaction. 64 Vorschau Januar 64 Aperçu janvier Titelbild Couverture https://www.facebook.com/fnch.ch Ein emotionaler Abschied: Steve Guerdat Un émotionnel adieu: Steve Guerdat avec mit dem erfolgreichen Olympiapferd Nino son cheval olympique couronné de succès, des Buissonnets (Besitzer: Urs E. Schwar- Nino des Buissonnets (propriétaire: zenbach), das anlässlich des CHI Genf aus Urs E. Schwarzenbach), s’est retiré du dem Sport verabschiedet wurde. sport à l’occasion du CHI de Genève. Foto: Dirk Caremans Photo: Dirk Caremans 12 / 19.12.2016 «Bulletin» 1 Achtung: Ab 1. 1. 2017 müssen alle Pferdesportler einem anerkannten Verein angeschlossen sein!!! Weitere Informationen unter fnch.ch 2 «Bulletin» 12 / 19.12.2016 Attention: à partir du 1. 1. 2017, tous les sportifs équestres doivent appartenir à une société affiliée!!! Plus d’informations sous fnch.ch Editorial Schon ist das Jahr vorüber . Déjà la fin de l’année … Es ist wieder einmal «schnell gegangen»! Une fois de plus, «on ne l’a pas vue passer»! Nun ist bereits Dezember und die Festtage Nous voilà déjà en décembre et les fêtes de stehen schon bald vor der Tür. Es scheint, als fin d’année s’approchent à grands pas. On a ob das Jahr erst begonnen hätte, und doch l’impression que le début de l’année était hier sind bereits zwölf Monate vergangen. Zwölf et pourtant douze mois se sont écoulés, Monate voller Aktivitäten, Emotionen und douze mois remplis d’activités, d’émotions, Freuden, aber auch einigen Enttäuschungen de joies mais aussi de quelques déceptions und Sorgen. So ist das Leben! ou soucis. Ainsi va la vie! Für unseren Verband war 2016 ein ereignisrei- Pour notre fédération, l’année 2016 aura été ches Jahr, sowohl auf sportlicher wie auf riche en événements, tant sur le plan sportif administrativer Ebene. Es gab wichtige sport- que sur celui de son fonctionnement interne. liche Termine, Medaillen und Titel für unsere De grandes échéances sportives, des Charles F. Trolliet Athleten, aber auch Bedauern, als gewisse médailles et des titres pour nos athlètes, mais Präsident SVPS – Président FSSE Ziele nicht erreicht wurden, oder als wir ein aussi le regret de ne pas avoir atteint certains Pferd, das uns eine olympische Goldmedaille objectifs ou l’émotion de voir partir à la retraite beschert hat, in den Ruhestand verabschie- le cheval qui nous a apporté une médaille d’or den mussten. Auf administrativer Ebene olympique. Et sur le plan interne, l’aboutisse- wurde das Projekt «Obligatorisches Online- ment du projet des engagements en ligne Nennen» fertiggestellt, Überlegungen über die obligatoires, la mise en route de la réflexion zukünftige Aus- und Weiterbildung begonnen autour de la formation du futur, les modifica- und die Gebührenordnung angepasst. Letzte- tions au niveau des taxes et redevances qui re wird dank einer Anpassung der Gebühren permettent, pour un coût modeste pour les für die Reiter die Zukunft unseres Verbandes cavaliers, d’assurer l’avenir tout en allégeant sichern und viele Turnierveranstalter durch die les charges de nombreux organisateurs de Bereitstellung eines leistungsfähigen Verwal- concours et en mettant à leur disposition un tungsinstruments entlasten. All diese Aufga- outil de gestion performant. Toutes ces acti- ben erfordern viel Einsatz, und ich möchte vités nécessitent un engagement important et hiermit allen danken, die zum reibungslosen je tiens à remercier ici toutes celles et tous Betriebsablauf des Verbandes und vor allem ceux qui permettent à la fédération et surtout des Pferdesportes beitragen. aux sports équestres – dans tous leurs aspects – de fonctionner. Das kommende Jahr wird nicht weniger ereig- nisreich sein. Es wird darum gehen, die Effizi- L’année qui s’annonce ne sera pas moins enz einiger Bereiche zu optimieren und die active. Il s’agit entre autre de trouver un meil- verschiedenen
Load more

Recommended publications
  • Qualification Conditions for Grand Prix Competitions at 2021 CSI Events
    IMPORTANT NOTICE TO CSI ORGANISING COMMITTEES AND COMPETITORS Automatically qualified for the Grand Prix Competition at CSI Events If qualification conditions for Athletes are scheduled for the Grand Prix at a CSI Event, it is compulsory that the formula given below is referred to. This does not apply to CSI Events that are part of a Series approved by the FEI Board. In accordance with Article 261.4.2 of the Jumping Rules, the following athletes are automatically qualified for the Grand Prix Competition at CSI Events, if present: Art. 261.4.2.1 • For the Grand Prix at a CSI3*/CSI4*/CSI5* Event, the winner of that Event’s Grand Prix the previous year is eligible to participate, providing the previous year’s Event was the same star level or a higher star level. • For the Grand Prix at a CSI1*/CSI2* Event, the winner of that Event’s Grand Prix the previous year is eligible to participate, regardless of the star level of the previous year’s Event. Art. 261.4.2.2 • The current National Jumping Champion of the host country. Art. 261.4.2.3 • Individual Medal Winners of Rio Olympic Games 2016: 1. Nick SKELTON GBR 2. Peder FREDRICSON SWE 3. Eric LAMAZE CAN • Individual Medal Winners of World Championships 2018: 1. Simone BLUM GER 2. Martin FUCHS SUI 3. Steve GUERDAT SUI • The winner in the last FEI Jumping World Cup™ Final (season 2018-2019): 1. Steve GUERDAT SUI • Individual Medal Winners of Pan American Games 2019: 1. Marlon MODOLO ZANOTELLI BRA 2. José Maria (jr) LAROCCA ARG 3.
    [Show full text]
  • Best Horse Halla Challenge Trophy
    Halla Challenge Trophy Special prize for owner of the most successful horse in the classical jumping competitions of the World Equestrian Festival, CHIO Aachen. The trophy is presented by Mr. Hans Günter Winkler. Rnk. Horse Rider Owner Country S4 S8-R1 S8-R2 S10 S12 S16 Tot. 1 Pret A Tout Marcus Ehning Krech Ruth & Ehning, Marcus GER 8 8 14 30 2 Fine Lady 5 Eric Lamaze Artisan Farms Llc & Torrey Pines StableCAN 14 14 28 3 As Cold as Ice Z Judy-Ann Melchior Zangersheide BEL 8 8 9 25 4 Fibonacci 17 Meredith Michaels-Beerbaum Artemis Equestrian Farm LLC + MichaelsGER & Beerbaum GmbH 8 8 8 24 5 Tripple X III Tiffany Foster Artisan Farms Llc & Torrey Pines StableCAN 8 0 13 21 6 Epleaser van´t Heike Christian Ahlmann Jauß, Marion & Isabell GER 4 8 7 19 7 LB Convall Philipp Weishaupt Hans Liebherr GER 0 18 18 Don VHP Z Harrie Smolders Copernicus Stables LLC & Harrie SmoldersNED 6 8 4 18 9 Qoud´Coeur de la Loge Roger Yves Bost Equiblue Et Bosty Jump FRA 0 8 8 1 17 10 Ursula XII Scott Brash Lady P Harris & Lady P Kirkham GBR 16 16 Barron Lucy Davis Old Oak Farm USA 8 8 16 Zeremonie Laura Kraut Old Willow Farms Llc USA 8 8 16 Casello Ludger Beerbaum Madeleine Winter-Schulze GER 8 8 16 Hello Guv´Nor Scott Brash Lord & Lady Harris & Lord & Lady KirkhamGBR 0 8 8 16 Ratina d´la Rousserie Pénélope Leprevost Madame Genevieve Megret FRA 8 8 16 16 Cortes´C´ Elizabeth Madden Abigail Wexner USA 0 4 11 15 Carlo 273 Sergio Alvarez Moya Marta Ortega ESP 0 15 15 18 Clooney 51 Martin Fuchs Oberson Grégoire & SPCS SUI 0 4 8 2 14 Corbinian Steve Guerdat Guerdat
    [Show full text]
  • 17 Olympiasieger
    12 | Kommentar 3. August 2017 | P FERDE W OCHE Standpunkt die erste Olympiade mit Doping-/Medikationmiss - brauch im Pferdesport in Erinnerung. Das Pferd von 17 Olympiasieger Cian O’Connor, dem Ge- winner des Olympiafinals, wurde positiv auf Flu- Die vier grossen FEI-Einzelchampionate im Springsport haben verschiedene Formate. phenazine und Zuclo- Europameisterschaft und Weltcupfinal: Zum Endergebnis tragen drei Springen bei. penthixol getes tet und das Bei der EM werden allerdings drei Tage lang die Fehlerpunkte zusammengezählt – Paar wurde disqualifiziert. O‘Connor war und bleibt beim WCF gibt es an den ersten beiden Finaltagen Weltcuppunkte und erst am dritten ein internationaler Mitrei- Tag werden die Fehlerpunkte addiert. ter – dies trotz Bronzeme- daille 2012 in London. Ro- drigo Pessoa, der nach Bei der WM wurde bisher das Paar in St. Gallen EM- O’Connors Disqualifika- der Champion in einem Gold holte – aber auch vier tion Olympiagold erbte, ist Pferdewechselfinal ermit- Jahre nach dem katastro- ein würdiger Olympiasie- telt – eine attraktive, aber phalen Ritt Durands an den ger – aber ein bitterer auch nicht umstrittene Olympischen Spielen in Nachgeschmack bleibt. Formel, die abgeschafft Los Angeles und zwei 2008 siegte der Kanadier wurde. Bei Olympia dage- Jahre, nachdem sich Du- Eric Lamaze, beritten auf gen werden die Medaillen rand im Aachener WM- dem grossartigen Hick- in einem einzigen Springen Pferdewechselfinal bla- stead. Es war Lamazes vergeben. Die Fehler der miert hatte. Zu jener Zeit ers ter Olympiastart, zwei - drei Qualifikationen zählen sprach man vom Gegen- mal zuvor war er aus der bei der Medaillenabrech- satz Pierre Durand – Har- kanadischen Olympiaaus- nung nicht. Wir haben also vey Smith: hier der mittel- wahl gestrichen worden vier Champions, die auf mässige Reiter aus Frank- wegen Nachweis von Ko- unterschiedliche Art und reich mit einem grossarti- kaingebrauch beim Rei- Weise aufs Podium kom- Olympiasieger 2012: Steve Guerdat und Nino.
    [Show full text]
  • Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021
    Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021 Media toolkit Table of Contents Longines FEI Jumping European Championship Riesenbeck 2021 ..................... 3 Venue Information .................................................................................... 3 Longines - official timekeeper ..................................................................... 3 Timetable ................................................................................................ 3 Medal Days .............................................................................................. 4 Format .................................................................................................... 4 Prize Money ............................................................................................. 6 Officials ................................................................................................... 6 All You Need To Know & Fast Facts .............................................................. 7 FEI European Championship medallists ........................................................ 8 Athlete Biographies ................................................................................. 13 Broadcast & Photographic Content Access .................................................. 14 Useful Links ........................................................................................... 14 Hashtags ............................................................................................... 14 FEI Contacts: ........................................................................................
    [Show full text]
  • Fédération Française D'equitation
    Fédération Française d’Equitation 81, avenue Edouard Vaillant 92517 Boulogne Cedex Numéro 187 Tél. : 01.58.17.58.17 Fax : 01.58.17.58.19 (26 pages) Siège social : 9, boulevard Macdonald - 75019 Paris 14 mars 2005 La Lettre Fédérale AVIS AUX LECTEURS Cette semaine la parole est donnée à Jacinte Giscard d’Estaing, Présidente du Paris Horse Show organisateur du Jumping International de Paris Bercy étape de la Coupe du Monde. Service Communication : « Comment s’est déroulée cette édition 2005 ? » Jacinte Giscard d’Estaing : « Cette année, sur le plan sportif, nous avons pu assister à un Grand Prix exceptionnel. Le plateau était d’un niveau très relevé et intéressant puisque les cavaliers étaient aussi bien des grandes têtes que des nouveaux arrivants sur le circuit international. C’était vraiment très agréable. Les chefs de piste ont réalisé des tracés formidables : 11 cavaliers ont accédé au barrage ce qui prouve que le parcours était vraiment très bien dosé. La Fédération Equestre Internationale et les cavaliers ont été absolument ravis de ce week-end à Bercy et ont souligné qu’il s’agissait d’un très beau Grand Prix. » SC : « Quand on voit les résultats de cette édition 2005, peut-on dire qu’ils étaient prévisibles ? » JGE : « Il est certain que trois couples dominent depuis quelques années maintenant le circuit international. En effet, ils étaient favoris ! Mais, tout de même, Rodriguo Pessoa a réalisé un exploit en remportant le jumping deux années consécutives. Rodrigo est au sommet de sa carrière en ce moment et en plus il a le soutien exceptionnel du public.
    [Show full text]
  • For the Purposes of FEI Jumping Article 261.4.2.2, the US National Champion for Show Jumping Will Be the Winner of the USEF Nati
    Automatic qualification for Grand Prix at CSI Events Per FEI Jumping Article 261.4.2 ARTICLE 261 NORMAL COMPETITIONS AND GRAND PRIX COMPETITIONS 4.2. If qualification conditions for Athlete are scheduled for the Grand Prix at a CSI Event, it is compulsory that the formula given below is referred to. This does not apply to CSI events that are part of a series approved by the FEI Bureau. The following Athletes (not Athlete/Horse combinations) are automatically qualified for the Grand Prix at CSI Events, if present: 4.2.1. The winner of that Event’s Grand Prix the previous year, according to the following conditions: - For the Grand Prix at a CSI3*/CSI4*/CSI5* Event, the winner of that Event’s Grand Prix the previous year is eligible to participate, providing the previous year’s Event was the same star level or a higher star level; - For the Grand Prix at a CSI1*/CSI2*, the winner of that Event’s Grand Prix the previous year is eligible to participate, regardless of the star level of the previous year’s Event; 4.2.2. The current National Jumping Champion of the host country; For the purposes of FEI Jumping Article 261.4.2.2, the US National Champion for Show Jumping will be the winner of the USEF National Show Jumping Championship for a one year term or until the next USEF National Show Jumping Championship, whichever comes first. 4.2.3. The individual Jumping medal winners of the last Olympic and Pan-American Games, the last World and Continental Championships and the winner of the last FEI World Cup™ Jumping Final.
    [Show full text]
  • EAP Current Events Study Guide
    EAP Current Events Study Guide The Current Events Study Guide is the creation of the USHJA’s EAP Committee. It covers the following International competitions: • Olympic Games 1912 – 2016 • Pan American Games 2003 – 2015 • World Equestrian Games 2002 – 2014 • World Cup Finals 2000 – 2017 The Study Guide is broken down by year. The information for each venue includes: • Individual and team medal/top four results • USA placing for all athletes • Horse and rider combinations • Horse descriptions • Horse breeding (if available) • Course designers • Information on the history of the games • Information on the controversy of the games 1 THE COMPETITIONS The Olympic Games are held every four years. Show jumping was first held at the 1912 Olympic Games in Stockholm, Sweden. Women were not permitted to compete in the Olympic Equestrian sport until 60 years ago. Denmark’s Lis Hartel, individual silver medalist in Dressage at the 1952 Olympic Games, was one of four female riders competing in Helsinki. The first woman to participate in Olympic Jumping was Pat Smythe (GBR), who won team bronze at the 1956 Olympic Games in Stockholm. The minimum age for riders is 18 years of age. Horses must be at least 9 years old. The Pan American Games are held the year before the Olympic Games. The first Pan American Games was held in Buenos Aires, Argentina in 1951. The World Equestrian Games (WEG) is held two years after the Olympic Games. “The first World Equestrian Games was held in Stockholm, Sweden in 1990. The idea behind the World Equestrian Games came into being in the mid-1980’s and was strongly supported, if not originally proposed, by HRH Prince Philip, the then-FEI President.
    [Show full text]
  • FEI 2016 Olympic Athlete-Horse Combination Ranking - Jumping Final : Include Events from 1.1.2015 to 06.03.2016
    FEI 2016 Olympic Athlete-Horse Combination Ranking - Jumping Final : Include events from 1.1.2015 to 06.03.2016 15 best results to count over the period of 1.1.2015 to 6.3.2016 All athletes Rank Rider NFHorse Points 1 Scott BRASH GBR A HELLO SANCTOS 1450.00 2 Luciana DINIZ POR B FIT FOR FUN 13 1450.00 3 Rolf-Göran BENGTSSON SWE A CASALL ASK 1390.00 4 Ludger BEERBAUM GER A CHIARA 222 1358.50 5 Simon DELESTRE FRA B HERMES RYAN 1322.38 6 Penelope LEPREVOST FRA B FLORA DE MARIPOSA 1301.75 7 Gregory WATHELET BEL B CONRAD DE HUS 1285.50 8 Meredith MICHAELS-BEERBAUM GER A FIBONACCI 17 1269.25 9 Abdelkebir OUADDAR MAR F QUICKLY DE KREISKER 1269.00 10 Emanuele GAUDIANO ITA B ADMARA 2 1245.00 11 Sergio ALVAREZ MOYA ESP B CARLO 273 1217.50 12 Jérôme GUERY BEL B PAPILLON Z 1215.00 13 Romain DUGUET SUI B QUORIDA DE TREHO 1215.00 14 John WHITAKER GBR A ARGENTO 1206.75 15 Bertram ALLEN IRL A MOLLY MALONE V 1187.69 16 Simon DELESTRE FRA B QLASSIC BOIS MARGOT 1177.50 17 Elizabeth MADDEN USA D CORTES'C' 1172.50 18 Kent FARRINGTON USA D VOYEUR 1157.50 19 Elizabeth MADDEN USA D SIMON 1156.06 20 Todd MINIKUS USA D BABALOU 41 1152.00 21 Christian AHLMANN GER A TALOUBET Z 1124.25 22 Kevin STAUT FRA B REVEUR DE HURTEBISE H D C 1119.50 23 Henrik VON ECKERMANN SWE A CANTINERO 1116.75 24 Daniel DEUSSER GER A CORNET D'AMOUR 1108.63 25 Mclain WARD USA D ROTHCHILD 1104.58 26 Karim ELZOGHBY EGY F AMELIA 1104.00 27 Denis LYNCH IRL A ALL STAR 5 1092.50 28 Hans-Dieter DREHER GER A EMBASSY II 1090.00 29 Harrie SMOLDERS NED A DON VHP Z 1075.00 30 Maikel VAN DER VLEUTEN NED A VDL GROEP VERDI TN N.O.P.
    [Show full text]
  • Rolex Rankings
    ROLEX RANKINGS No 104 including events starting from 01.09.2008 to 31.08.2009 Total Total Rider Rider Rank a) NF Points b) Rank a)NF Points b) 1 1 Marcus EHNING GER 3485 118* 38 45 Angelique HOORN NED 1635 85 2 3 Eric LAMAZE CAN 3253 84* 39 46 Mario DESLAURIERS CAN 1630 170 3 2 M. MICHAELS - BEERBAUM GER 3251 60* 40 40 A. AFFONSO DE MIRANDA BRA 1623 4 4 Edwina ALEXANDER AUS 2937 98* 41 39 Todd MINIKUS USA 1612 345 5 5 Mclain WARD USA 2865 51* 42 38 Michael WHITAKER GBR 1585 54* 6 8 Steve GUERDAT SUI 2800 68* 43 42 Billy TWOMEY IRL 1570 7 15 Michel ROBERT FRA 2635 74* 44 51 Natale CHIAUDANI ITA 1558 75 8 23 Pius SCHWIZER SUI 2598 74* 45 41 John WHITAKER GBR 1540 205 9 13 Albert ZOER NED 2594 75* 46 48 Leon THIJSSEN NED 1510 195 10 7 Beezie MADDEN USA 2593 73* 47 36 Christina LIEBHERR SUI 1487 11 6 Jos LANSINK BEL 2592 66* 48 48 Bernardo ALVES BRA 1478 12 9 Marco KUTSCHER GER 2570 76* 49 50 Philippe LE JEUNE BEL 1470 52* 13 24 Kevin STAUT FRA 2562 97* 50 44 Gert Jan BRUGGINK NED 1463 405 14 14 Richard SPOONER USA 2505 60* 51 60 Timothee ANCIAUME FRA 1460 110 15 11 Daniel DEUSSER GER 2480 78* 52 74 Beat MÄNDLI SUI 1450 195 16 16 Penelope LEPREVOST FRA 2468 73* 53 52 Ashlee BOND USA 1416 195 17 22 Roger Yves BOST FRA 2388 74* 54 47 Jeroen DUBBELDAM NED 1368 80 18 17 Gianni GOVONI ITA 2375 70* 54 53 Janne Friederike MEYER GER 1368 265 19 12 Jessica KÜRTEN IRL 2370 84* 56 54 Clarissa CROTTA SUI 1355 315 20 18 Rodrigo PESSOA BRA 2360 59* 57 55 Werner MUFF SUI 1280 51* 21 20 Harry SMOLDERS NED 2350 81* 57 57 Robert SMITH GBR 1280 165 22 26 Ben
    [Show full text]
  • IJRC 40 Year Anniversary
    a winner is a dreamer who never gives up NelsoN MaNdela index table of ConTenTs 00 InTRoduction 06 | Long live the IJRC by Alban Poudret 01 IJRC hIsToRy 16 | history of IJRC 22 | The founding of IJRC by max e. Ammann 26 | Paul schockemöhle 28 | nelson Pessoa 30 | Raimondo d’Inzeo 32 | david Broome 34 | franke sloothaak 36 | Cayetano martínez de Irujo 38 | Rodrigo Pessoa 40 | Christina Liebherr 42 | eric Wauters 02 mIssIon 46 | eleonora ottaviani And vALues 49 | IJRC Team 50 | Passion, friendship and fighting spirit 03 The voICe 54 | Letter from the former feI President hRh of The PeoPLe Princess haya 56 | Letter from feI President Ingmar de vos 58 | Ludger Beerbaum 60 | meredith michaels-Beerbaum 64 | Kent farrington 66 | Tiffany foster 68 | markus fuchs 70 | steve Guerdat 74 | emile hendrix 78 | eric Lamaze 80 | françois mathy Jr. 82 | Kevin staut 84 | IJRC: next generation derin demirsoy michael duffy Reed Catherine Kessler Laura Klaphake 04 ToP10 fInAL 90 | The story of the IJRC Top10 final 98 | Partners IJRC Top10 100 | Rolex IJRC Top10 final Results 102 | memories 00/ InTRoduction / 7 Long live the IJRC! by Alban Poudret Born in Geneva, where it is holding its birthday celebrations, the IJRC is 40 years old. here’s to a long and healthy life for the IJRC! 40 years have passed! It’s time for the party to commence – and it’s good that it’s happening in Geneva, where it all began! It was on April 2 1977, within the framework of the CSIO of Geneva, then organised at the Patinoire des Vernets, that the International Jumping Riders Club first met.
    [Show full text]
  • Sprucemeadows
    #SpruceMeadows MEDIA GUIDE 2018 Presented by Rolex Presented by Rolex CSI 5H CSI 5H CSI 5H June 6-10 June 13-17 June 26 - July 1 Presented by Rolex CSI 5H CSIO 5H July 4-8 September 5-9 #SpruceMeadows R TABLE OF CONTENTS ABOUT SPRUCE MEADOWS HORSE HEROES 39 Mission Statement & CORPORATE PARTNERS 40-44 Corporate Profile 2 NAME THE FOAL Contact List 3 PRESENTED BY TELUS 45 Aerial Photo 4 Annual Attendance 5 SHOW JUMPING CHAMPIONS Facts & Figures 6-7 Olympic Individual Gold Medallists 46 Olympic Team Gold Medallists 47 2018 FEI TOURNAMENT SEASON World Cup Final Champions 48-49 World Equestrian Games Dates 8 Individual Champions 50 ‘National', presented by Rolex 9 World Equestrian Games ‘Continental’ 10 Team Champions 51 ‘Pan American', presented by Rolex 11 ‘North American', presented by Rolex 12 GUIDE TO SHOW JUMPING ‘Masters’ 13 The Rolex Grand Slam Show Jumping Terms 52-53 of Show Jumping 14-17 Types of Competitions 54-55 Spruce Meadows Speed Challenge 56-57 Types of Jumps 58-59 HONOUR ROLL OF CHAMPIONS Technical Specifications 60-61 ‘National', presented by Rolex 18-19 Equipment & Grooming 62-63 ‘North American', presented by Rolex 20-23 Barn & Stable 64-65 ‘Masters’ 24-27 CALGARY & AREA INFORMATION SPRUCE MEADOWS HALL OF FAME Facts & Figures 66-67 Since 1975 28 TRAVEL 68 TOP 20 PRIZE MONEY WINNERS SPRUCE MEADOWS TV 69 From 1976 to 2017 29 NOTES 70-71 RIDER BIOGRAPHIES 30-38 AUTOGRAPHS 72 1 R MISSION STATEMENT Spruce Meadows is committed to being the leading venue for international horse sports with a focus on the organization and hosting of show jumping tournaments of unmatched quality for junior, amateur and professional athletes in a manner that reflects basic family values in a clean, green and welcoming environment that celebrates the horse and encourages the breeding and training of quality sport horses and the teaching and development of athletes.
    [Show full text]
  • CSIO Spruce Meadows 'Masters'
    PRESS RELEASE ROLEX CELEBRATES 30-YEAR PARTNERSHIP WITH CSIO SPRUCE MEADOWS ‘MASTERS’ Geneva, Switzerland, 2 September 2019 – One of the most prestigious events in the equestrian calendar, the CSIO Spruce Meadows ‘Masters’ will welcome the world’s top horse and rider combinations from 4–8 September. Staged in the foothills of the Alberta Rocky Mountains – a spectacular setting for five days of elite sport – the show reaches a thrilling finale on Sunday 8 September with the CP ‘International’, presented by Rolex. For more than six decades, Rolex has been at the forefront of equestrianism, forging close relationships with the sport’s top international events and athletes. The 2019 edition of the Spruce Meadows ‘Masters’ marks 30 years of partnership between the brand and this revered show, highlighting the perpetual commitment Rolex has made to equestrian sport. Inaugurated in 2013, the Rolex Grand Slam of Show Jumping is the most coveted prize in equestrianism. Thanks to his victory at CHIO Aachen in July – with three perfect clear rounds – Rolex Testimonee Kent Farrington will be the Rolex Grand Slam live contender at Spruce Meadows. One of the fastest riders in the world, the American will be aiming to deliver another breath-taking display for the Canadian crowd. “I’m so excited to be riding at Spruce Meadows this year as the current live contender. It is an extremely tough competition that attracts the best riders from around the world,” he said. “Rolex has added a new dimension to our sport by supporting the Rolex Grand Slam of Show Jumping. With the 30-year partnership between Rolex and the Spruce Meadows ‘Masters’ celebrated this year, it would be even more special to win.” ROLEX TESTIMONEES SET TO CONTEST The American rider will be challenged by several other Rolex Testimonees also vying for success.
    [Show full text]