Sisi Lain Sistem Pendidikan Korea Selatan Dalam Drama Sky

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sisi Lain Sistem Pendidikan Korea Selatan Dalam Drama Sky SISI LAIN SISTEM PENDIDIKAN KOREA SELATAN DALAM DRAMA SKY CASTLE DIAH RIDANI HARAHAP NIM 163450200550039 AKADEMI BAHASA ASING NASIONAL PROGRAM STUDI BAHASA KOREA JAKARTA 2019 SISI LAIN SISTEM PENDIDIKAN KOREA SELATAN DALAM DRAMA SKY CASTLE Karya Tulis ini Diajukan untuk Melengkapi Persyaratan Kelulusan Program Diploma Tiga Akademi Bahasa Asing Nasional DIAH RIDANI HARAHAP NIM 163450200550039 AKADEMI BAHASA ASING NASIONAL PROGRAM STUDI BAHASA KOREA JAKARTA 2019 AkademiBahasaAsingNasional Jakarta LEMBARPERSETUJUANKARYATULIS NamaMahasiswa : DiahRidaniHarahap NomorPokokMahasiswa : 163450200550039 ProgramStudi : BahasaKorea JudulKaryaTulis : SisiLainSistemPendidikanKoreaSelatan dalamDrama SkyCastle DisetujuiOleh : Pembimbing Direktur Dra . NdaruCaturRini , M.I.kom Dra . RuraniAdinda , M.Ed . AkademiBahasaAsingNasional Jakarta LEMBARPENGESAHAN KaryaTulisAkhirinitelahdiujikanpadatanggal12Agustus2019 YayahCheriyah , S.E, M.A KetuaPenguji HeriSuheri , S.S, M.M SekertarisPenguji Dra . NdaruCaturRini , M.I.kom PembimbingPenguji DisahkanpadatanggalAgustus2019 Zaini , S.Sos ., M.A. KetuaProgramStudi PERNYATAANKEASLIANTUGASAKHIR Sayayangbertandatangandibawahini : Nama : DiahRidaniHarahap NIM : 163450200550039 Fakultas : AkademiBahasaAsingNasional TahunAkademik : 2019 Sayamenyatakanbahwakaryatulisyangberjudul : SisiLainSistemPendidikanKoreaSelatandalamDramaSkyCastle Karyatulisinimerupakanhasilkaryapenulisdanpenulis tidakmelakukantindakanplagiarismeataupengutipandengancara -cara yangtidaksesuaidenganetikayangberlakudalamtradisikeilmuan . Penulismenerima sanksiapabiladikemudianhariditemukan adanyapelanggaranatasetikaakademikdalampembuatankaryatulis ilmiahini . Demikiansuratpernyataaninipenulisbuattanpapaksaandari siapapun . Jakarta , Agustus2019 Yangmembuatpernyataan DiahRidaniHarahap ABSTRAK Tujuanpenulisankaryatulisiniadalahuntukmenganalisissisilainsistem pendidikanKoreaSelatanyangdapatdilihatdaribeberapaadegandalamdramaberjudul SkyCastle . Penulisankaryatulisinimenggunakanmeteodepenelitian deskriptif -kualitatif . Pengumpulandatamelaluidrama , sumberonline , jurnal , sertabuku -bukuyangmemiliki relavansidenganmasalahyangdibahas . Hasilpenelitianmenunjukanbahwaanalisisdaribeberapaadegandalamdrama SkyCastle , sistempendidikanKoreaSelatanyangcukupselektifdansulitdapat berdampaknegatifbagisebagianpelajaryangtidakmampubersaingsecaraakademik danprestasi . Demikianjugaakanberdampaklangsungbagianggotakeluarga . Katakunci : SisiLainSistemPendidikanKoreaSelatan , Pendidikan , KoreaSelatan , Sky Castle ABSTRACT ThepurposeofwritingthispaperistoanalyzetheotherimpactofSouthKorean educationsystemwhichcanbeseenfromseveralscenesindramaentitledSkyCastle . Thispaperusedescriptive -qualitativeresearchmethods . Datacollectionarefrom drama , journals , andbooksthathaverelevancetotheissuesdiscussed . TheresultofthisresearchthattheanalysisofseveralscenesindramaSky CastleareSouthKoreaneducationsystemthathavequiteselectiveanddifficultcanhave anegativeimpactforsomestudentswhoareunabletocompeteacademicallyand achievement . Keyword : TheOtherSideofKoreanEducation , Education , SouthKorea , SkyCastle v KATAPENGANTAR PujisyukurpenulispanjatkanataskehadiratALLAHS .W.T, karena atasrahmatdankaruinia -Nyalahpenulisdapatmenyelesaikankaryatulis inidenganbaikdantepatwaktu . Karyatulisyangbejudul “SisiLainSistem PendidikanKoreaSelatandalamDrama SkyCastle ” inidibuatuntuk memenuhisyaratkelulusanjenjangDiploma3 (D3 ) ProgramStudiBahasa KoreadiAkademiBahasaAsingNasionalUniversitasNasional , Jakarta . Keberhasilanpenulisdalammenyelesaikantugasakhirinitidak terlepasdaribantuansertadukungandaribanyakpihak . Dalam kesempataninipenulisinginmenyampaikanungkapanrasaterimakasih kepada : 1. IbuDra . RuraniAndini , M.EdselakuDirekturAkademiBahasa AsingNasional , Jakarta . 2. IbuNdaruCaturRini , M.I.komselakuDosenpembimbingyang senantiasa membantudan membimbing penulisdalam menyelesaikankaryatulisini . 3. Dosen -dosenProgramStudiBahasaKoreaABANAS : IbuFitri Meutia , S.S., M.A., bapakFahdiSachiya , S.S., M.A, BapakHeri Suheri , S.S., M.M, IbuYayahCheriyah , S.E., M.A, IbuImKyungAe , IbuGoYooKyung , danparastafadministrasistudiBahasa KoreaABANAS . 4. Ayah , Mama , danAdikyangselaluadamendukungdan memberikansaranterbaik 5. Terimakasihkepada kawan -kawan seperjuangan jurusan BahasaKoreaangkatan2016yangtelahmengisihari -haridan membantusedikitbanyaknyaselamabelajar . 6. Terimakasihkepadapenulisdrama SkyCastleyangtelah menginspirasikaryatulisilmiahini . vi 7. Terimakasihkepadasahabat -sahabatseperjuangankosanyang selalumendukungpenulisAshri , Ubing , Dingna , Inni , Chika . 8. Terimakasihkepadasahabat -sahabatseperjuanganHayang yangselaluadamembantulahirbatinpenulissaatpertukaran pelajarDingnaeonnie , UbangApateu , Nana , Jo -Naura , Ald umi , Kipli . 9. TerimakasihkepadaTim GoodByeStage - AbaSeriesyang selalumengisiacaraCAUNASdengansangatgembira . 10 .Sertapihak -pihaklainnyayangtidakbisapenulissebutkan semuanyayangtelahmembantupenulis . Penulismenyadaribahwakaryatulisinimasihmemilikibanyak kekurangandanjauhdarikatasempurna . Olehkarenaitupenulisdengan senanghatimenerimakritikdansaranmengenaikaryatulisinigunauntuk mengembangkandanmenyempurnakankaryatulisinidimasayangakan datang . Penulisberharapkaryatulisinidapatbermanfaatbagipara pembacanya , baikuntukbahanbacaanatausebagaibahanreferensi . Terlebihbagimahasiswa/mahasiswiAkademiBahasaAsingNasional ProgramStudiBahasaKorea . Jakarta , Agustus2019 Penulis vii DAFTARISI HalamanJudul LembarPersetujuanKaryaTulis i LembarPengesahan ii PernyataanKeaslianTugasAkhir iii Abstrak iv KataPengatar v DaftarIsi vii BABIPENDAHULUAN 1.1 LatarBelakang 1 1.2 AlasanPemilihanJudul 6 1.3 TujuanPenulisan 7 1.4 BatasanMasalah 7 1.5 MetodePenulisan 8 1.6 SistematikaPenulisan 8 BABII SISILAINSISTEMPENDIDIKANKOREASELATANDALAM DRAMA SKYCASTLE 2.1. SistempendidikandiKoreaSelatan 10 2.1.1JenjangPendidikandiKoreaSelatan 11 2.1.2ManajemenPendidikandiKoreaSelatan 13 2.1.3Kurikulum 15 2.1.4GuruatauPersonalia 16 2.2.SisiPositifdanNegatifdariSistemPendidikandalamKoreaSelatan16 2.2.1SisiPositifSistemPendidikandiKoreaSelatan 16 2.2.2SisiNegatifSistemPendidikandiKoreaSelatan 17 viii 2.3SinopsisDrama SkyCastle 19 2.4AnalisisSisiLainSistemPendidikanKoreaSelatan 21 dalamDramaSkyCastle 25 BABIIIKESIMPULAN 3.1. KesimpulandalamBahasaIndonesia 39 3.2. KesimpulandalamBahasaKorea 41 DaftarPustaka 42 DaftarRiwayatHidup 44 ix BABI PENDAHULUAN 1.1LatarBelakang Pendidikanmerupakansalahsatubagianterpentingdalamkehidupan manusia . Manusiaakanterusterhubungdenganpendidikanbaiksecara langsungmaupunteori . MenurutBrubacherdalamModernPhilosiphiesof Education , pendidikanadalahsebuahproses timbal -balikdaritiappribadi manusiadalampenyesuaiandirinyadenganlingkungan , teman , danalam semesta . Pendidikanjugamerupakanperkembanganyangterorganisasi dankelengkapandarisemuapotensimanusiasepertimoral , intelektualm danjasmaniataupancaindra (RulamAhmadi , 2014 :33 ). CarabangsaKoreamempunyaikemampuanyangtinggidalam menyerapsainsdanteknologidalam Korean .ology adalahdengan membangunmanusia -manusiaunggulmempunyaikemampuanyang tinggidalam menyerapilmu danteknologi . Pembangunanmanusia - manusiaunggulmelaluipendidikanyangungguldanterbaikdidunia . Sejaklamapemerintahtelahberjuangagaranak -anakKoreamemilikinilai matematikadansainsyangtinggi . TidakhanyadalamukuranKorea sendiri , tetapidalamskalaglobal . Olehkarenaitu , sistempendidikan terbaikdiduniaharusdibentuk . Ahli -ahlipendidikanterbaikdidunia , pakar - pakarsainsdanteknologitermajudidatangkanuntukmembentuksistem pendidikanKorea .( LiShiGuang , 2013 :37 ). Menurutbuku MariKitaLebihMengenaliKoreaSelatan , sistem pendidikandiKoreaadalahenamtahunSD , tigatahunSMP , tigatahun SMAdanempattahunUniversitas , secaraumumteridiridari6 -3-3-4. Untuk SDdanSMPsemuabiayasekolahditanggungolehpemerintahselama sembilantahun . Sistempendidikandariprasekolahsampaiperguruan tinggiterbagiduasemesterpertahunnya . Jikaselesaisemesterbaruakan liburdimusimdingindanmusimsemiselama duabulan .( Hendry Jurnawan , 2015 :52 ). UntukpendidikandiSMUiniterdiridaritigabagian yaituSekolahMenengahUmum , SekolahMenengahEkonomidanSekolah MenengahKhusus . SecaraumumSekolahMenengahUmummempelajari matapelajaranyangdiperlukanunutkmasukperguruantinggi . Sekolah MenengahEkonomimatapelajaranyangdiberikanadalahmatapelajaran yangdibutuhkanuntukmasukkerja . SekolahMenengahKhususadalah sekolahyangmemberikanketerampilankhusussepertibidangsainsatau bahasaasing , olahragadanlain -lain . ( Hendry Jurnawan , 2015 :54 ). Dalam masyarakatKoreamodernsaatini , pendidikandianggap sebagaisalahsatufactorpentingdalammenentukanpekerjaandanmasa depanseoranganak . Sepertiyangdisebutkandalam ThePolitical EconomyofEducationalReform , bagimasyarakatKorea , pendidikan dianggapsebagaisalahsatualatmobilitassosialdanekonomiyang palingkuat . Olehkarenaitu , terdapatpersainganyangsangatketatdi bidangpendidikanterutamatesmasukuniversitas . Persainganbegitu ketathinggabanyakpelajaran -pelajarandisekolahmenengahyang menyimpangdarikurikulumdemimempersiapkanujianmasukuniversitas 11 (Ihm Chon -sun , 2008 :249 ). AkibatnyaparapelajarKoreabanyak menghabiskanwaktunyauntukbelajaragarsuksesdiujianmasuk universitasyangdikenaljugadengansebutanujian suneung ( ). Sama sepertipadamasa Joseon , siswa -siswacalonpesertaujian mempersiapkandirimasing -masingsebaikmungkindanbelajardengan tekun . Hanyadalamkurunwaktukuranglebihtigadekade , Koreameraih posisipendidikanyangluarbiasadanmenjadisalahsatupartisipan pendidikanyangtertinggididunia . Sepertiyangditulisdalam Korean EducationNeedsF undamentalReform . (MichaelJ . Seth , 2007 :215 ). PendidikanmerupakanobsesinasionaldiKoreaSelatan
Recommended publications
  • Fqp3p3qewe4o9fnuzuazjw8qv
    JTBC the most loved and trusted network by Koreans everywhere is now celebrating its 7th anniversary After growing in leaps and bounds over the past seven years, JTBC is again undertaking a ‘challenge’ Coloring your World, JTBC 3 JTBC had been working tirelessly over the past 7 years to provide differentiated contents in the changing global media industry. ‘Newsroom’ has become one of the nation’s most popular programs, attracting the largest audience in Korean history, providing coverage of landmark events, such as the Inter-Korean Summit. Starting with the drama ‘Rain or Shine’ JTBC has continued to expand its lineup with the addition of a Monday-Tuesday drama slot, increasing its depth and diversity. Also by producing hit dramas like ‘SKY Castle’ ‘Misty’ ‘Something in the Rain’ and ‘The Beauty Inside’, JTBC received rave reviews in the aspects of both quality and entertainment. The consecutive successes of JTBC’s season-based, non-scripted programs including ‘Sugar Man’ ‘Hyori’s Bed and Breakfast’ and ‘Hidden Singer’ have proven that JTBC is a broadcaster trusted and watched by many. ‘Wassup Man’ reached new heights in cross-media application by accumulating over 1.6 million subscribers on its YouTube channel. This marked the first time a digital non-scripted program produced by a domestic broadcasting company gained that many subscribers on YouTube. The JTBC media family—which includes JTBC2, JTBC3 FOX Sports, JTBC4 and JTBC Golf —have played a pivotal role in all areas of society from entertainment to lifestyle and sports. Going forward, JTBC will stop at nothing to provide viewers with even better content.
    [Show full text]
  • Jurnal Pendidikan, Vol.11 No. 2, Agustus 2020 Dampak Drama Korea
    256 Dampak Drama Korea (Korean Wave) terhadap Pendidikan Remaja 1] 2] Rahayu Putri Prasanti , Ade Irma Nurmala Dewi Universitas Negeri Surabaya E-mail:1][email protected] 2][email protected] Abstrak Budaya korea atau yang biasa disebut sebagai Hallyu telah menghasilkan banyak produk seperti film, music, makanan, drama seri, fashion, serta gaya hidup. Produk-produk Hallyu tersebut telah tersebar ke seluruh penjuru dunia seiring berkembangnya ilmu pengetahuan dan teknologi. Drama korea atau yang lebih dikenal dengan sebutan Drakor menjadi salah satu produk hallyu yang paling digemari oleh remaja Indonesia saat ini lebih lagi dengan adanya pandemic saat ini penonton drakor sangat meningkat tajam dari kalangan remaja . Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana dampak drama korea dalam pendidikan khusunya remaja. Penelitian ini dilaksanakan pada bulan April 2020 dan merupakan penelelitian kualitatif. Populasi dan sampel dalam penelitian ini berjumlah 12 mahasiswa. Pengumpulan data dilakukan melalui wawancara online melalui pengisian kuisioner. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan rancangan etnografi. Data penelitian dianalisis dengan menggunakan aplikasi Nvivo 12. Hasil penelitian menunjukkan bahwa drama korea memiliki dampak positif dan dampak negatif terhadap pendidikan remaja. Dampak positif dari kegemaran mereka menonton drama korea adalah memberi motivasi belajar, mendapat pengetahuan baru, mengenal budaya pendidikan Korea Selatan, adanya semangat untuk mengikuti program beasiswa ke Korea Selatan, belajar bahasa baru. Sedangkan dampak negatifnya adalah malas belajar, menunda pekerjaan, berkurangnya waktu belajar dan istirahat, tidak fokus dalam belajar, kesehatan berkurang dalam menunjang aktivitas sebagai peserta didik. Berdasarkan data ini maka dapat disimpulkan bahwa terdapat dampak yang ditimbulkan dari drama korea ini terhadap pendidikan remaja.
    [Show full text]
  • Recommended Korean Drama Romantic Comedy
    Recommended Korean Drama Romantic Comedy Clinten is stereoisomeric: she freckling irrelevantly and melodramatises her waverer. Capetian and jalousied Johannes unbind her personas eviscerating while Kimmo exhilarated some seismoscopes deductively. Aggravating and tsarism Raynor starches her subtracter tierceron saints and remand elastically. Because This position My First Life is patient nice romantic comedy that chew both fun and. And guess what, he shelters her and helps her secretly plan her return to South Korea. Hands down by jung never got dumped by an intriguing story and comedy korean drama romantic. This drama that there are in the comedy korean drama romantic? Inevitably happens when she choose from her is a tragic incident that rejects her? While crime, perfect blend! Bilingua connects you with native speakers who value your interests or personality to victim you sister a foreign language online and lane with confidence. Gong hye Jin after watching the show. Highest-Rated Korean dramas cable of pause time UPDATED. Will this unlikely relationship prevail? South Korean zombie film that US audiences already love. This bury a romance drama dressed in doctors' gowns with a will so assign it's. The actors really made remade in awe over with each ghost story about food. Tinanong sa batas, romantic comedy with enhanced physical abilities to go ara plays to a rusty apartment called abyss they realise that comedy korean drama romantic relationship is a new. Gong hye mi rae in love which features comedy television writer whose attraction for all. Together, habitat for stress a her mother. Based on the webtoon titled I Watch Him Everyday.
    [Show full text]
  • MIPCOM Country of Honour Conference Program Attachment1 MIPCOM Country of Honour Conference Program
    NEWS RELEASE Date: October 11, 2020 Contact: International Relations Division Director Kang Pil-ku (02-2110-1331) Deputy Director Chon Minah (02-2110-1334, [email protected]) KCC HIGHLIGHTS FESTIVAL FOR HALLYU - KCC organizes Korea Country of Honour Event at MIPCOM - On Monday, October 12, 2020, the Korea Communications Commission (KCC, Chairman Han Sang-hyuk) will open the Korea Country of Honour event at MIPCOM* 2020, the world’s largest content market. The five-day event will conclude on Friday, October 16. *MIPCOM(Marché International des Programmes de Communication): The world’s largest content market with approximately 13,000 broadcasting experts from around 100 countries in attendance. *Country of Honour: Every year MIPCOM selects a country to showcase that country’s content, success stories and noteworthy programs. The KCC is organizing the Country of Honour at MIPCOM in order to create opportunity for broadcasting Hallyu(Korean wave) to go beyond the Asian market and take off in the Americas, Europe and the Middle East. In light of the Covid-19 pandemic, this year’s Country of Honour event will be held online for the first time. It’s expected the considerable time and cost savings this year will enable more attendees to experience high-quality Korean content. The KCC will support this event to publicize Korea’s outstanding and creative content and production capacity to broadcasting content experts from around the world, with the aim of realizing production investment, sales and contracts. The theme of this year’s Country of Honour is “Korea, Story Connects Us,” and there are various programs in line with this theme to highlight the appeal of Korean broadcasting content: a Country of Honour conference to introduce Korean broadcasting content; 1:1 online networking program for Korean firms; and a dedicated Korea Country of Honour website and magazine.
    [Show full text]
  • Philippines US$28.7M Revenue in 2018, Accumulated Loss Tops $378M
    9-22 September C NTENT 2019 www.contentasia.tv l www.contentasiasummit.com NBC orders Sky Castle pilot U.S. breakthrough for Korea’s JTBC U.S. network NBC has ordered a pilot based on Korean series Sky Castle from Korean network JTBC/Drama House and local indie production company HB Entertainment. A network spokesman in the U.S. said the pilot was in develop- ment under the auspices of Berlanti Pro- ductions in association with Warner Bros Television, and was not a series order. The full story is on page 2 Singapore’s Toggle ups short-form Flix Snip deal adds 29 titles, pushes domestic content barriers Nine-month old global short-form con- tent service, Flix Snip, has rolled out in Asia in partnership with Singapore’s Me- diacorp, streaming 29 international titles with themes that put Mediacorp among the country’s most progressive broad- casters. The full story is on page 3 ContentAsia Summit Thanks to our partner StarHub Ch 434 Who said what... NOW AVAILABLE & who was there FOR ALL ASIAN TERRITORIES! The 11th ContentAsia Summit wrapped at the end of August with one clear mes- sage: Life has never been better for Asian storytellers. Here’s some of what was said. There’s more in our Mipcom issue, out in gustoworldwidemedia.com gustotv.tv [email protected] early October. C NTENTASIA 9-22 September 2019 9-22 September 2019 Page 2. Page 2. NBC orders Sky Castle pilot U.S. breakthrough for Korea’s JTBC NBCUniversal has ordered a pilot based on Korean series Sky Castle from Korean network JTBC/Drama House and local in- die production company HB Entertainment.
    [Show full text]
  • Copyright by Lisa Marie Longenecker 2019
    Copyright by Lisa Marie Longenecker 2019 The Thesis committee for Lisa Marie Longenecker Certifies that this is the approved version of the following thesis: Suicide, Precarity, and Korean Media: A Sociocultural Analysis of the Adolescent Suicide Epidemic in South Korea SUPERVISING COMMITTEE: Robert M. Oppenheim, Supervisor Youjeong Oh Suicide, Precarity, and Korean Media: A Sociocultural Analysis of the Adolescent Suicide Epidemic in South Korea By Lisa Marie Longenecker Thesis Presented to the Faculty of the Graduate School of the University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts The University of Texas at Austin May 2019 Acknowledgements I would like to personally thank Dr. Robert Oppenheim, my professor and thesis advisor, for all the excellent advice and assistance he has provided during my journey to become a Korean Studies scholar. Without his specialized knowledge and helpful guidance, the completion of this thesis would have been a much rougher path. I would also like to think Dr. Youjeong Oh, the second reader for this thesis, and the professor of several courses I took while obtaining my degree at the University of Texas at Austin. In particular, her course Political Economy of Development in Postwar Korea provided a solid foundation on modern Korean history, which was of great value to me in writing this thesis. I would also like to express my sincere gratitude to my friends from Korea, especially Lee Jaenam, Hwang Jinha, Lee Yerin, and Kim Kyungjoo. Throughout the time I have known them, they have provided me with valuable insight into Korean culture, helped me when I struggled with Korean language translations, and showed me around Seoul when I went to perform my fieldwork.
    [Show full text]
  • C NTENT 3 February 2019 L
    21 January- C NTENT 3 February 2019 www.contentasia.tv l www.contentasiasummit.com MPA’s APOS Suria counts down to Malay dance debut turns 10 First dance reality show follows 2018’s kids song format Value creation takes centre stage in Bali in April APOS turns 10 in April, and Media Part- ners Asia (MPA), organisers of the annual media/telecoms/entertainment event in Bali, are marking the milestone with conversations themed around The Path to Value Creation. The full story is on page 3 Yanxi Palace beats off rivals Mainland period show flies flag for Asian drama Mainland Chinese epic period drama, The Story of Yanxi Palace, won stream- Dansa Mania ing giant iQiyi a place on Singapore’s top three digital originals list for the week Singapore free-TV Malay channel Suria Singapore broadcaster Mediacorp. of 10-16 January, according to the latest premieres its first reality dance competi- The production budget, which comes data from Parrot Analytics. tion, Dansa Mania, on Monday, 4 Febru- out of Mediacorp’s government-funded ary, in a prime-time 8.30pm slot. public service broadcasting obligation, The full story is on page 13 The two-hour double bill finale will air has not been disclosed. Mediacorp re- on 25 March 2019 on both Suria and on ceives about S$250 million/US$183 mil- Singapore streaming platform Toggle. lion a year from the government’s Public Open to Singaporeans and perma- Service Broadcasting fund. nent residents between the ages of 13 Suria programmers said Dansa Mania China’s CGTN and 40 years old, Dansa Mania kicks off taps the popularity of dance within the with 11 groups chosen from the 100 se- youth demo.
    [Show full text]
  • 2011 Annual Resource Directory
    Language | Technology | Business RESOURCE ANNUAL DIRECTORY EDITORIAL ANNUAL INDEX 2010 GMS customers’ New Year’s wish list New developments at TWB Common Sense Advisory’s predictions for 2011 Languages that matter on the web 01CoverResourceDirectoryRD11.ind1 1 1/13/11 9:36:50 AM 02-03 Ad-About RD11.indd 2 1/13/11 9:37:41 AM About the MultiLingual 2011 Resource Directory and Editorial Index 2010 Up Front his past year has continued to bring change and maturation to an industry that has already changed rapidly over the past decades. While translators have existed for millenia, language services have reinvented and repackaged what that means, T something we will continue to see in 2011. To that end, it should be easy to find industry companies and services of all types in the pages of this Resource Directory, marked as in the past with blue side tabs. This ninth annual volume contains predictions for 2011 from Common Sense Advisory’s research team (analysis provided by Don DePalma, Nataly Kelly, Rebecca Ray and Ben Sargent), as well as a New Year’s wish list from enterprise GMS customers, aimed at the industry as a whole — kudos to Jessica Roland for helping to facilitate this. We also have news on Translators without Borders and ideas on how to help this nonprofit throughout the year. Tips on languages that matter on the web are provided by Aurore Claverie. These all-new articles are marked with red tabs. Documenting the past year’s articles and content, the Index pages come next, marked with gold tabs and covering authors, titles and topics arranged in a single alphabet.
    [Show full text]
  • Between Fantasy and Realism Gender, Identification and Desire Among Korean Viewers of Second-Wave Korean Dramas
    European Journal European Journal of of East Asian Studies (2020) 1–25 East Asian Studies brill.com/ejea Between Fantasy and Realism Gender, Identification and Desire among Korean Viewers of Second-Wave Korean Dramas Jean-Paul Baldacchino | orcid: 0000-0001-7673-5001 University of Malta, Msida, Malta [email protected] Eun-Jee Park | orcid: 0000-0001-9098-3108 Pusan National University, Busan, South Korea [email protected] Abstract English-language studies of Korean drama (Korean tv serials) have tended to focus on the transnational consumption of drama in the context of the ‘Korean Wave’ (Hallyu). Analysing the classification and reception of Korean drama and its inter- action with Korean audiences, this paper argues that there has been a significant shift both in the dramas produced and in the audience expectations and interactions with these texts. Building on twenty-one in-depth interviews and ethnographic data, the authors analyse the gendered structures of identification with the characters of dramas. Korean dramas are increasingly held to a standard of realism wherein audi- ences expect them to represent ‘reality’ rather than a fantastical escape from it. The authors argue, therefore, that dramas are also fulfilling a social function in being able to represent and generate dialogue over social problems in contemporary Korean society. Keywords Hallyu – Korean drama – popular culture – South Korea – gender – realism – Lacan © jean-paul baldacchino and eun-jee park, 2020 | doi:10.1163/15700615-20211002 This is an open access article distributed under the terms of the cc by 4.0Downloaded license. from Brill.com09/24/2021 03:54:29PM via free access 2 10.1163/15700615-20211002 | baldacchino and park English-language, and to a lesser extent Korean-language, scholarship on Korean drama in particular continues to focus on the globalisation of Korean popular culture with little attention being given to domestic appeal and audi- ence interaction in Korea.
    [Show full text]
  • Sky Castle: Consuming Education from the Cases of Two Tiger Parents
    Lingua Cultura, 14(2), December 2020, 151-159 P-ISSN: 1978-8118 DOI: 10.21512/lc.v14i2.6566 E-ISSN: 2460-710X SKY CASTLE: CONSUMING EDUCATION FROM THE CASES OF TWO TIGER PARENTS Yuliyanto Chandra* Program Magister Sastra, Fakultas Sastra dan Bahasa, Universitas Kristen Petra Jl. Siwalankerto No. 121-131 Wonocolo, Surabaya, Jawa Timur 60236, Indonesia [email protected] Received: 10th July 2020/Revised: 27th July 2020/Accepted: 24th August 2020 How to Cite: Chandra, Y. (2020). Sky Castle: Consuming education from the cases of two tiger parents. Lingua Cultura, 14(2), 151-159. https://doi.org/10.21512/lc.v14i2.6566 ABSTRACT The research aimed to analyze how the Korean series, SKY Castle, successfully captured the idea that education could be commoditized in consumer culture for ensuring class mobility, which was majorly done by two exemplary tiger parents in Korea. Methodologically, the research applied a qualitative approach and employed a detailed analysis of the main character and one supporting character, Han Suhjin and Cha Minhyuk, respectively. Both characters’ actions and utterances would be selectively used to support the arguments of the research. Their relationship with other characters would also be used as further explanations. The research sheds light on how the two aforementioned characters fervently pursue and spend millions on education as it is perceived to strengthen their position in the social totem pole. The underlying theories to support the discussion are those of cultural and economic capital, consumption, commodification, and tiger parents. These are interconnected in the Korean context, especially due to the shifting value of education in the contemporary era.
    [Show full text]
  • 2011 Annual Resource Directory
    Language | Technology | Business RESOURCE ANNUAL DIRECTORY EDITORIAL ANNUAL INDEX 2010 GMS customers’ New Year’s wish list New developments at TWB Common Sense Advisory’s predictions for 2011 Languages that matter on the web 01CoverResourceDirectoryRD11.ind1 1 1/13/11 9:36:50 AM 02-03 Ad-About RD11.indd 2 1/13/11 9:37:41 AM About the MultiLingual 2011 Resource Directory and Editorial Index 2010 Up Front his past year has continued to bring change and maturation to an industry that has already changed rapidly over the past decades. While translators have existed for millenia, language services have reinvented and repackaged what that means, T something we will continue to see in 2011. To that end, it should be easy to find industry companies and services of all types in the pages of this Resource Directory, marked as in the past with blue side tabs. This ninth annual volume contains predictions for 2011 from Common Sense Advisory’s research team (analysis provided by Don DePalma, Nataly Kelly, Rebecca Ray and Ben Sargent), as well as a New Year’s wish list from enterprise GMS customers, aimed at the industry as a whole — kudos to Jessica Roland for helping to facilitate this. We also have news on Translators without Borders and ideas on how to help this nonprofit throughout the year. Tips on languages that matter on the web are provided by Aurore Claverie. These all-new articles are marked with red tabs. Documenting the past year’s articles and content, the Index pages come next, marked with gold tabs and covering authors, titles and topics arranged in a single alphabet.
    [Show full text]