À Miécourt, La Douane Prend Un Coup De Jeune

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

À Miécourt, La Douane Prend Un Coup De Jeune No 144 - juin 2020 Le mot du mairel 5 Nos traditions 12 Délice gustatif 15 Un cas de sorcellerie 25 Fête de la Baroche 27 L’essentiel Nouvelle directrice 27 Itinéraires équestres 21 Le confinement vu par les Barotchais ÉDITORIAL Dans cette édition estivale, nous avons donné la parole à nos conci- toyens afin qu’ils partagent leur vécu en période de confinement. Des témoignages d’enfant, d’éco- lier, de restaurateur, de soldat, de retraité, de chanteur, d’informati- cien, d’infirmière, de parent, ont été rassemblés pour former une image diversifiée de notre région. Notre emblème, la fleur aux cinq pétales, illustre parfaitement cette réunion subtile de personnalités différentes. Voilà l’été! Les cerisiers donnent leurs fruits, les abeilles butinent et les premières fraises ravissent votre palais. Avec les mesures sa- nitaires, les paysages barotchais ont été notre quotidien durant deux Les nouveaux tenanciers ont également un jardin fleuri qui jouxte la terrasse. Photo gk. mois. Ensemble, nous avons bien joué le jeu contre cet ennemi invi- • Rencontre avec Jennifer Laubscher et Thierry Pheulpin sible qu’est le coronavirus, en res- tant chez nous. Malgré les contra- riétés, chacun peut se féliciter de la À Miécourt, la Douane bonne gestion de cette crise. Je lève donc mon verre à votre san- prend un coup de jeune té, chers lecteurs, et vous salue avec le cœur. Le mot solidarité a C’est avec enthousiasme que je me suis rendue au res- pris un autre sens après ce «choc» taurant de la Douane à Miécourt, au rendez-vous fixé le et j’espère que ce temps ralenti vous 21 avril en fin de journée avec Jennifer Laubscher a permis de retrouver vos vraies va- et Thierry Pheulpin. Après deux contacts téléphoniques leurs, celles qui font que vous vous très chaleureux avec Jennifer, j’étais impatiente de les sentez bien et que vos voisins aussi. rencontrer. /ac/ 2 La Baroche Le rendez-vous des villages – No 144 – juin 2020 La Baroche Le rendez-vous des villages – No 144 – juin 2020 3 Jennifer Laubscher, une jeune à Courroux et l’exploiteront pendant gumes, la viande ou le poisson. faits du bilan réjouissant des débuts femme pétillante au sourire géné- trois ans. Ils habitent dans le village de Miécourt, de leur activité. Thierry, lui, est bien reux, m’accueille dans ce lieu devenu Mais Jennifer aimerait revenir dans la à 1 km du restaurant et ont trouvé un occupé professionnellement dans les familier pour elle depuis le mois de riante Ajoie et, en 2017, elle a l’occasion bel équilibre tant sur le plan profes- forêts des alentours. juillet 2019. En effet, c’est depuis cet de reprendre le restaurant du Guil- sionnel que personnel. Indépendant Une des passions de Jennifer est la été-là qu’elle œuvre en cuisine avec laume Tell à Porrentruy ; en parallèle, depuis qu’il a 18 ans, c’est Thierry qui musique. Pendant huit ans, elle a son ami Thierry pour le plus grand elle suit le cours de cafetiers. Le défi a encouragé Jennifer à se lancer dans suivi des cours au conservatoire et a plaisir de leur déjà fidèle clientèle. est de taille puisqu’elle travaillera seule cette aventure. «À eux deux, c’est plus obtenu des diplômes pour la harpe, le Jennifer a installé une table d’appoint pendant deux ans dans ce petit établis- facile», me disent-ils. Elle s’occupe de piano et la guitare. Pendant cette pé- sur la terrasse qui n’est pas encore tout sement d’une trentaine de places. Elle y l’accueil et de la cuisine. Lui, il assure riode de confinement, elle retrouve le à fait aménagée en ce début de prin- trouvera ses marques, entre la cuisine, le côté administratif et veille au soin temps et le plaisir de jouer du piano. temps, à cause du confinement que le service et la gestion des comptes. des deux daims qui broutent dans Elle redécouvre également les sen- nous vivons en ce moment. Thierry Mais après quelques années, tout de- le parc adjacent ; une belle curiosité tiers de la Baroche qu’elle affectionne nous y rejoindra un peu plus tard. Le venait «étroit» et l’envie d’élargir son pour petits et grands. Ils ont encore le tant, en allant se promener régulière- décor est tout simplement magnifique, horizon devint plus pressante. projet d’aménager avec un couvert la ment dans les forêts de la région. la maison trône au beau milieu des terrasse, qui est déjà bien accueillante, Tous deux ont eu un coup de cœur champs de colza d’un jaune étincelant Nouvelle aventure et ont l’intention de réaliser quelques pour ce restaurant de la Douane et est située au bord de la route qui L’opportunité s’est présentée d’acqué- modifications à l’intérieur du bâti- et lui trouvent un grand potentiel. semble déserte. En effet, de la terrasse, rir avec son ami Thierry le restaurant ment. D’une part pour sa bonne réputation j’aperçois la douane, qui est bel et bien de la Douane à Miécourt. gagnée grâce aux familles Comte et fermée pour le moment. Une situation La salle à manger du restaurant. Photo gk. Les anciens propriétaires, Hannelore Le confinement Klaus respectivement, qui ont ex- inédite! Ah, ce sacré coronavirus ! et Raymond Klaus, ont fait une pas- Ils relèvent le «bon côté» de cette ploité cet établissement durant plu- vise de relever le positif dans chaque prix cette fois-ci. Le regard rieur et sation de restaurant. En effet, pendant période, qu’ils considèrent comme sieurs décennies et d’autre part grâce Le parcours professionnel situation. avec humour, elle avoue que l’horaire une semaine, ils ont travaillé avec un temps de «vacances», dans le à son emplacement à la lisière de la de Jennifer Ensuite, elle a commencé un appren- des boulangers-pâtissiers est un peu la relève pour lui montrer les filons, sens où jusqu’à présent, ils n’ont pas forêt, quasi au milieu de la nature. Jennifer est née en novembre 1986 à tissage de cuisinière au restaurant de «pénible» pour elle. Jennifer reconnaît comme on dit. Ils étaient notamment vraiment pris le temps de penser à Ils se plaisent là, tout simplement. À Delémont et y a habité jusqu’à l’âge de la Caquerelle à Asuel. Elle dit avoir «aimer dormir le matin et aller au lit présents lors de l’inauguration du res- 10 ans. Puis sa famille est venue s’ins- «tout appris là-haut». C’est depuis ce tard le soir, comme les cuisiniers !» taurant en juillet 2019. Cela a été gran- taller à Miécourt. Elle et sa sœur Flo- moment-là qu’elle a su dans son for Diplômes en poche, elle est engagée dement apprécié par le jeune couple. rence ont suivi l’école primaire dans intérieur qu’un jour elle aurait un au restaurant du Château à Pleujouse Depuis l’été passé donc, Jennifer et La Baroche. Déménagement de la ville restaurant à elle, un de ses rêves! À dans le milieu de la gastronomie. Thierry proposent particulièrement dans un petit village! Elle me dit «se l’issue de son apprentissage, elle ob- Malheureusement, à cause d’ennuis les filets mignons de porc aux morilles sentir bien partout», et qu’elle «pour- tient le deuxième prix des métiers de de santé, son activité professionnelle et les tranches à la crème soigneuse- rait même habiter en Afrique»! Son bouche. Elle reçoit plusieurs marques sera interrompue pendant quelques ment concoctées selon les recettes cursus scolaire s’est poursuivi au Col- d’encouragements et des félicitations. temps. inégalées qu’ils ont reçues et aux- Il est possible d'observer des biches à Un restaurant situé sur un axe de pas- côté du restaurant. photo jl . sage. Photo jfc. lège Stockmar à Porrentruy ainsi qu’à Cette distinction la motive et lui Elle a su acquérir une solide expé- quelles la clientèle se montre fidèle. l’École des Ursulines pour la dernière donne un élan d’ambition pour réali- rience en travaillant à différents en- Il y a également un vaste choix sur la année. ser son projet. droits. Notamment au restaurant du carte, qui se veut familiale avec, entre eux et de se «poser». Ils pensent que eux deux, ils ont beaucoup d’atouts, Après avoir fait plusieurs stages à Ge- L’envie de se perfectionner au niveau Vorbourg à Delémont ou encore au autres, le jambon ou la truite. Le lundi, le monde allait de toute façon trop Thierry est bricoleur et se dit autodi- nève et ailleurs dans le domaine de la administratif la titille. Afin de mettre restaurant du Chênois à Boécourt. le restaurant est ouvert, c’est Jennifer loin et trop vite dans beaucoup de dacte dans beaucoup de domaines. décoration d’intérieur, son premier toutes les chances de son côté, elle suit Ensuite, elle a travaillé à la Maison du qui assure seule le travail en cuisine. domaines! Jennifer «s’occupe» et dit Jennifer est dotée d’un bon sens de choix professionnel s’est dirigé vers des cours pendant une année à l’École Tourisme à Saint-Ursanne pendant Mardi et mercredi sont des jours de qu’elle ne s’ennuie jamais, elle prend l’accueil et elle aime rendre les gens l’École d’arts appliqués (EAA-CI- de commerce, le temps pour elle d’ac- trois ans. C’est à cette époque qu’elle repos. Du jeudi au dimanche, c’est soin de son grand-papa et espère que heureux. FOM) à La Chaux-de-Fonds. «Une quérir les bases en informatique et en rencontre Thierry Pheulpin, un Ba- ensemble qu’ils travaillent derrière le monde sortira grandi de cette pé- Voilà une belle recette pour réaliser année assez laborieuse, dit-elle, sur- comptabilité.
Recommended publications
  • TJ Séries Etape 2 : La Baroche Course VTT Classements Officiels
    TJ Séries Etape 2 : La Baroche Course VTT Classements officiels Clt Dos. Nom et prénom Année Localité Pays Club Temps Écart Scratch Dames 1 50 Meyrat Géraldine 1988 Les Breuleux Suisse Cimes Cycle 41:47.1 2 149 Blandino Maëva 2002 Delémont Suisse #vccjoliatcycles 42:45.5 58.4 3 213 Stadelmann Hushi Sandra 1974 Courtetelle Suisse Vc Vignoble Cyclerc 43:55.7 2:08.6 4 209 Péquignot Chantal 1965 Delémont Suisse Vtt Club Jura 44:57.5 3:10.4 5 113 Groccia Marine 1991 Bassecourt Suisse Strübx-Bixs Team / Ccmoutier 46:42.7 4:55.6 6 222 Gallezot Electa 2004 Roches Les Blamont France Vélo Club Montbéliard 47:08.5 5:21.4 7 62 Tendon Nadine 1964 Courfaivre Suisse Team Achilles 49:29.8 7:42.7 8 36 Hubacher Cristel 2003 Soyhières Suisse 49:39.3 7:52.2 9 233 Cerf Melitine 1996 Seleute Suisse 51:57.0 10:09.9 10 124 Gisiger Laurianne 1989 Bassecourt Suisse Team Loupis 52:34.8 10:47.7 11 220 Donzé Anne-Laure 1979 Courfaivre Suisse Lapopulaire.Ch 53:13.0 11:25.9 12 201 Damiano Chantal 1972 Develier Suisse 53:20.0 11:32.9 13 119 Von Kaenel Mirielle 1995 Fontenais Suisse Gs Ajoie 55:32.6 13:45.5 14 91 Brunott Klasina 1978 Sceut Suisse Joliatcycles.Ch 57:25.2 15:38.1 15 73 Schenk Stéphanie 1975 Porrentruy Suisse Gs Ajoie 57:37.1 15:50.0 16 131 Mosset Gabrielle 1985 Vicques Suisse Gobatech 57:59.2 16:12.1 17 138 Garcia Mavi 1980 Les Breuleux Suisse 1h02:38.6 20:51.5 18 188 Dalheimer Zoé 1997 Glovelier Suisse Vtt Haute-Sorne 1h03:07.5 21:20.4 19 236 Cuenat Candice 1974 Courgenay Suisse 1h11:02.9 29:15.8 Scratch Hommes 1 162 Lab Victor 1999 Besançon France Vtt
    [Show full text]
  • Tout-Ménage Juillet 2020
    Route Principale 64 - 2947 Charmoille ________________________________________________ Secrétariat communal Caisse communale CCP 10-745346-8 Tél. 032/462.26.17 Tél. 032/462.10.64 www.labaroche.ch [email protected] [email protected] I N F O R M A T I O N S C O M M U N A L E S ∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗ n°7 juillet 2020 Vacances d’été Fermeture des bureaux communaux Du lundi 20 juillet au vendredi 14 août inclus, le secrétariat communal ainsi que la recette communale seront fermés pour les vacances d’été. Nous vous prions donc de bien vouloir prendre vos dispositions pour toute demande à l’administration communale. Un service de piquet sera organisé uniquement en cas d’urgence, notamment de décès. Le No disponible sera indiqué sur notre répondeur au 032 462 26 17. Inscription au chômage Nous invitons les jeunes en fin d’apprentissage qui n’auraient pas de place de travail en août ainsi que toute personne qui doit s’inscrire à l’ORP de s’annoncer au bureau communal avant les vacances pour la préparation des dossiers. Si vous devez vous inscrire pendant la période de fermeture, nous vous prions de bien vouloir vous adresser directement auprès du bureau de l’ORP (Office régional de placement) de Porrentruy au 032 420 39 40. ******************************************************** Facturations communales Nous vous annonçons d’ores et déjà une rocade dans nos facturations à l’automne prochain. En effet, la facturation liée à l’eau était d’ordinaire établie en septembre-octobre et les taxes immobilières à la fin de l’année. Cette année, les voyers entreprendront des recherches de fuites d’eau dans les conduites en même temps que le relevé des compteurs, ce qui prendra plus de temps que d’habitude et retardera la facturation de l’eau.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Le Rencar Et L'ajam À L'honneur Accueil
    No 99 | Avril - Mai - Juin 2017 lebulletin.ch Unités pastorales d’Ajoie et du Clos du Doubs Accueil Le rencar et l’AJAM à l’honneur Reflets de nos Unités pastorales 1 2 1 et 2 Le 1er mars, mer- credi des cendres, Mgr Denis Theurillat a animé une journée d’entrée en carême au Centre Saint- François à Delémont : vidéo sur www.jurapastoral.ch/ entree2017 3 et 4 Le 26 février, à Courroux, messe inaugu- rale pour marquer la fin 3 4 des travaux de la rénova- tion intérieure de l’église. Toutes les photos sur www.jurapastoral.ch dans photos-diaporamas 5 et 6 Le 5 mars s’est déroulé l’Appel décisif à l’église Notre-Dame à Moutier : douze enfants et cinq adultes, candidats au baptême, ont reçu l’onction des mains de Mgr Felix Gmür : photos et vidéos 5 6 sur www.jurapastoral.ch/ appel2017 7 Le Tricot spirituel, un rendez-vous mensuel à Porrentruy pour partager un temps de méditation et tri- coter des chaussettes pour une action solidaire : infos et photos sur www.jurapasto- ral.ch/tricot2017 8 Le 19 mars s’est dérou- lée l’assemblée géné- 7 8 rale de la Fédération des Céciliennes du Jura (FCJ) au Centre l’Avenir à Delémont : texte et photos sur www. jurapastoral.ch/fcj2017 9 et 10 Le 12 mars, « L’Evan- gile de saint Matthieu » trans- cendé par Lorenzo Bassotto a fait vibrer les murs de l’église Saint-Marcel à Delémont : photos sur www.jurapastoral. ch/matthieu 9 10 2 | lebulletin.ch | Avril - Mai - Juin 2017 Jura pastoral Edito Sommaire Voilà la bonne Jura pastoral nouvelle ! Le rencar fête ses cinq ans ! 4 Sur le Golgotha média- tique s’alignent les croix où Six propositions de pèlerinages 5 meurent nos idéaux affu- blés de grands titres assas- Unité pastorale de la VAB sins.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae Last Updated: 22.10.2015
    Daniel MARTY Curriculum vitae Last updated: 22.10.2015 Personal details First / FAMILY name: Daniel / MARTY Date and place of birth: August 5th 1973, Basel (Switzerland) Hometown Oberiberg (Canton Schwyz, Switzerland) Marital status Married, no children Nationality: Switzerland Contact details Home address: Dornacherstr 167, 4147 Aesch BL, Switzerland Private phone: 0041/(0)79 616 55 26 E-mail: [email protected] Work address 1: Office de la culture – Paléontologie A16, Hôtel des Halles, P.O. Box 64, 2900 Porrentruy 2, Switzerland Phone / e-mail /web: +41/(0)32 420 84 62 / [email protected] / pal-a16.ch Work address 2: Naturhistorisches Museum Basel, Augustinergasse 2, 4001 Basel, Switzerland, [email protected] / nmb.bs.ch Education & experience 1989–1992: General qualification for university entrance (Gymnasium Münchenstein, Switzerland): “Matura A” (with old Greek and Latin) 1993–1994 Studies at the department of Earth Sciences of the University of Basel, Switzerland 1994–1997 United Bank of Switzerland, Retail Banking (Basel, Switzerland) and windsurf instructor & station management of the F2 Windsurfing Pro Centre Tommy Friedl, Hurghada, Egypt (tommy-friedl.de) 1997–2001 Studies in Earth Sciences at the University of Basel and Geophysics at the ETH Zürich (both Switzerland) 1998–2000 Student deputy at the department of Earth Sciences (University of Basel) 1999–2000 25% assistant of Prof. C.A. Meyer (University of Basel): webmaster of the sedimentology and palaeontology groups. Palaeontological and sedimentological documentaion of an echinoderm excavation (Dalle Nacrée, Middle Jurassic, Swiss Jura Mountains). Assistant for the practical training of the lecture “Introduction into Earth Sciences” 04/1999 Palaeontological report for the Cantonal Archaeology Baselland concerning the future course of the “Transitgasleitung” in the Canton Baselland, Switzerland 08/1999 Internship at the “Sinai Manganese Company” (Abu Zeneima, Sinai, Egypt) 2000 Palaeontology A16 (40%): palaeontologist & vice project leader 2001 Master in Earth Sciences and Geophysics.
    [Show full text]
  • Le Nouveau Guide De La Gestion De Vos Déchets Memodéchets 2018
    16900 depliant dechets A5_v12_Mise en page 1 09.09.16 9h09mn58 Page1 2018 M L D S V J M M L D S V J M M L D S V J M M L D S V J M M L D S V J M M L JUILLET-DÉCEMBRE Début des tournées : 07h00 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 juillet LA NATURE Infos générales MEMODéchets 2018 La Baroche N’EST PAS NOTRE POUBELLE, Conservez-moi: Déchets Rifiuti je suis votre guide des déchets ! 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 août RESPECTONS-LA ! Mon/mes SACS-POUBELLE ou Contact et infos CONTENEURS AVEC PUCE Commune de La Baroche Taxe au volume : Secrétariat Sacs officiels SIDP à déposer dans les conteneurs Route Principale 64 destinés à ce type de déchets. 2947 Charmoille 10 pces : 17L : CHF 11.00; 35L : CHF 21.50; 60L : CHF 032/462.26.17 38.50; 5 pces : 110L : CHF 36.50. [email protected] 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 www.baroche.ch septembre Taxe au poids : Conteneurs 800L équipés d'une puce : CHF 400.00/to + CHF 1.50 levée.
    [Show full text]
  • Col De Montvoie 2018 Classement Scratch Course Contre La Montre ROUTE
    Col de Montvoie 2018 Classement scratch Course contre la montre ROUTE Clt Dos. Nom, Prénom Localité Catégorie Club Temps Ecart ROUTE 1 215 Bietry Philippe 2854 Bassecourt Seniors (Vét.2) GS Ajoie 00:18:06:0 2 307 Donzé Marc 2350 Saignelégier Seniors (Vét.2) 00:18:52:8 00:00:46:7 3 204 Heiniger Damien 2900 Porrentruy Hommes GS Ajoie 00:19:02:5 00:00:56:5 4 267 Senos Ricardo 2400 Le Locle Masters (Vét.1) 00:19:08:5 00:01:02:5 5 308 Donzé Robin 2350 Saignelégier Cadets VCFM Team Humard 00:19:30:8 00:01:24:8 6 284 Marhem Denys 25000 Besançon Seniors (Vét.2) VC Ornans 00:19:37:9 00:01:31:9 7 239 Vogel Steve 2800 Delémont Hommes VC Courtételle 00:19:47:8 00:01:41:7 8 209 Roth Ismael 2942 Alle Seniors (Vét.2) GS Ajoie 00:19:53:9 00:01:47:9 9 231 Raniero Roméo 2942 Alle Seniors (Vét.2) GS Ajoie 00:20:11:8 00:02:05:8 10 309 Schaller Yannick 2854 Bassecourt Masters (Vét.1) Strüby Bixs Team 00:20:28:7 00:02:22:7 11 306 Marchand Luca 2362 Montfaucon Cadets Team Humard VCFM 00:20:29:8 00:02:23:8 12 220 Rérat Maxime 2900 Porrentruy Hommes GS Ajoie 00:20:48:1 00:02:42:0 13 236 Karcher Bernard 68500 Merxheim Vétérans (Vét.3) Amicale cycliste Thann 00:20:54:1 00:02:48:0 14 226 Ferrari Emmanuel 2900 Porrentruy Seniors (Vét.2) VCOD Mega bike 00:21:00:7 00:02:54:6 15 234 Erhardt Stéphane 67120 Molsheim Seniors (Vét.2) AC Thann 00:21:02:5 00:02:56:5 16 317 Steullet Paul 2800 Delémont Hommes GS Ajoie 00:21:03:6 00:02:57:6 17 252 Lebrun Thibaut Bourguignon Hommes 00:21:07:0 00:03:01:0 18 247 Schaer Eric 2950 Courgenay Masters (Vét.1) 00:21:08:8 00:03:02:7 19
    [Show full text]
  • Leur Oasis, C'est
    No 120, juin 2014 Premiers comptes en noir 4 Les joies du temps libre 8 Fregiécourt: la terre en fête 12 Un duo d’exposantes 16 Gentille Marguerite 19 L’essentiel Les garçons si sérieux de 1930 23 Au plus tôt pour éteindre 7 Il était une fois la poste 13 Editorial Par cette belle matinée de prin- temps, à bord de la nacelle qui m’emmène dans un ciel bleu sans nuages, je contemple la nature. Comme chaque année depuis des siècles, elle se réveille dans un foi- sonnement de verdure et de fleurs. Cette résurrection perpétuelle m’invite à réfléchir. Au cours des dernières décen- nies, notre vie a changé de façon radicale grâce aux inventions, aux nouvelles technologies de toutes sortes, aux progrès réalisés dans tous les domaines. Des moyens de Hans-Jörg et Maria Reichardt. Photo jlm communication toujours plus per- formants ont accéléré ces transfor- • Asuel mations et favorisé l’ouverture vers les lointains continents. Sur la toile, Hans-Jörg et Maria Reichardt les contrées les plus lointaines sont à notre portée. Pourtant, malgré leurs prouesses Leur oasis, c’est ici techniques, les hommes n’évitent ni les drames, ni les guerres du Hans-Jörg Reichardt a bourlingué, fait étape, s’est fixé monde dans lequel nous vivons. longtemps dans le secteur bancaire avant de se recon- Dure réalité. Ils ne peuvent pas, ils vertir dans le service à domicile, aidé de son épouse ne pourront rien non plus changer Maria. aux cycles de la nature. Tout n’est qu’un éternel recommencement. Le père de M.
    [Show full text]
  • Système D'information Du Territoire
    Service du développement territorial Section du cadastre et de la géoinformation Une fructueuse collaboration intercommunale: Publication du Géoportail communal de Alle avec le soutien de Porrentruy République et canton du Jura – Municipalité de Porrentruy – Commune de Alle Sommaire 1. Une fructueuse collaboration intercommunale 2. Un Géoportail pour la commune de Alle 3. L’intégration des données communales au Géoportail cantonal 4. La présentation du Géoportail de Alle 5. Les perspectives du Géoportail Porrentruy-Alle 1. Une fructueuse collaboration intercommunale • 22 juin 2016 : signature de la convention de collaboration entre Alle et Porrentruy pour la réalisation du Géoportail communal de Alle • Une nouvelle collaboration intercommunale entre Porrentruy et sa couronne, 10e convention intercommunale 1. Une fructueuse collaboration intercommunale • Depuis 1980 : vente d’eau à Courgenay. • Depuis 2003 : vente d’eau à Fontenais. • Depuis 2007 : signature de la convention entre Courtedoux, Fontenais-Bressaucourt et Porrentruy pour la prise en charge des déchets verts et leur transformation en biogaz et compost à l’usine de méthanisation de la Prairie. • Depuis 2010 : prestations de balayage mécanique pour les communes de Courtedoux, Fontenais. Fontenais seul depuis 2016 (achat de matériel spécifique par la commune de Courtedoux). • 2011 : ouverture d’une antenne UAPE à Coeuve et Fontenais. 1. Une fructueuse collaboration intercommunale Législature 2012-2017: accroissement et diversification des collaborations • 2012 : recrutement de
    [Show full text]
  • Découvrir Le Panorama À Montgremay
    06 Balade Découvrir le panorama à Montgremay Départ de La Caquerelle par le Roc de l’Autel. Montgremay: Mais d’où vient ce nom? Si on le décompose, Nous partons de Saint-Ursanne gare ou du centre- ville (450 m) et nous nous dirigeons vers la col- nous avons Mont + gremay. En patois, gremay s’écrit gremaie légiale. Nous prenons le temps, en longeant la et veut dire « mâcher bruyamment ». route pavée, de jeter un œil sur les anciens bâ- timents, les enseignes de bistrots, les arcades… Mais par définition, Montgremay est une montagne dans la Baroche Mais stop ! Nous flânerons au retour dans cette magnifique ville baignée par le Doubs et ricHe qui sépare le Clos-du-Doubs de Cornol, Courgenay... Si l’on va d’Histoires médiévales ! Le Démocrate Nous continuons notre marcHe et nous allons vers chercher dans les journaux, écrivait qu’en 1933, la sortie, direction Ocourt, passons sous la porte le Club alpin suisse (CAS) voulait construire sur ce lieu une cabane. et aussitôt bifurquons à droite pour emprunter le cHemin pédestre. Nous suivons le cHemin blanc Comment l’atteindre me direz-vous ? Alors, suivez le guide. longeant les bâtiments du Foyer de Saint-Ursanne pour entrer, très vite, dans une forêt bercée par Texte : Odile Clémence, Jura Rando le murmure d’un ruisseau. Un peu plus loin, si nous levons le nez, nous voyons de magnifiques Photos : Daniel Luzieux, Jura Rando rochers nous annonçant qu’une bonne déclivité nous attend. Mais les alentours verdoyants de toutes sortes d’essences d’arbres et arbustes nous Publicité encouragent à poursuivre.
    [Show full text]
  • Porrentruy Et Les Plaines D'ajoie
    Promenades en char attelé à travers l’Ajoie Rosswagen-Fahrten durch die Ajoie Itinéraires proposés / Vorgeschlagene Strecken Min. 8/Max. 14-18 pers. par char / Min. 8/Max. 14-18 Pers. pro Wagen Prix par char, TVA incluse / Preis pro Wagen, inkl. MWst 1. Porrentruy (Gare / Bahnhof) 6. Porrentruy (Gare / Bahnhof) Les Grandes-Vies - Pont d’Able - Bois du Fahy – Porrentruy Vendlincourt – Alle – Porrentruy (Bahnhof) (Bahnhof) 2h/Std. 1h/Std. CHF 340.- (14 Pers.) / CHF 400.- (18 Pers.) CHF 190.- (14 Pers.) / CHF 250.- (18 Pers.) 2. Porrentruy (Gare / Bahnhof) 7. Cornol Fontenais – Bressaucourt – Mavaloz – Porrentruy (Bahnhof) Charmoille – Miserez – Miécourt – Cornol 1h/Std. 1h/Std. CHF 190.- (14 Pers.) / CHF 250.- (18 Pers.) CHF 240.- (14 Pers.) / CHF 300.- (18 Pers.) 3. Porrentruy 8. Bonfol (Gare/Bahnhof) Tour de ville guidé / Geführte Stadtrundfahrt Etangs de Bonfol – Vendlincourt (Gare/Bahnhof) Supplément pour / Preiszuschlag für : Prestation du guide / Leistung des Stadtführers CHF 75.00 1h/Std 1h/Std. CHF 240.- (14 Pers.) / CHF 300.- (18 Pers.) CHF 190.- (14 Pers.) / CHF 250.- (18 Pers.) 4. Porrentruy (Gare / Bahnhof) 9. Bonfol (Gare/Bahnhof) Courtedoux – Chevenez – Rocourt – Réclère Etangs de Bonfol – Vendlincourt – Bonfol (Gare/Bahnhof) (Grottes et Préhisto-Parc) (Grotten & Prehisto Parc) 2h/Std. 2h/Std. CHF 340.- (14 Pers.) / CHF400.- (18 Pers.) CHF 290.- (14 Pers.) / CHF 350.- (18 Pers.) Avec retour Porrentruy (Gare), forfait Mit Rückfahrt nach Porrentruy (Bahnhof),Pauschal CHF 530.- (14 Pers.) / CHF 550.- (18 Pers.) 5. Porrentruy
    [Show full text]
  • Commune De Vendlincourt
    Commune de Vendlincourt Procès-verbal de l’Assemblée communale ordinaire Mercredi 10 février 2021, 20h00 Excusé : Lieu : halle polyvalente L’assemblée, convoquée par tous-ménages ainsi que par le Journal Officiel de la RCJU no 3 du 28 janvier 2021, est ouverte par le Président des assemblées, Marcel Challet, devant 23 personnes. Alain Sulliger et Sven Tantardini sont nommés scrutateurs. Ne pas compter M. Jean-Michel Falbriard car il n’est pas encore établi à Vendlincourt mais cela ne saurait tarder. Suite à la lecture de l’ordre du jour, l’assemblée peut se dérouler comme prévue sur les convocations. 1. Procès-verbal de la dernière assemblée PV de l’AC extraordinaire du 9 décembre 2019 n’est pas lu. En effet, depuis l’entrée en vigueur du nouveau règlement d’organisation (art. 27 al. 2). Le PV pouvait être consulté au bureau communal. Il a également été publié sur le site internet de la commune. Marcel Challet demande si quelqu’un souhaite une modification du PV. Ce n’est pas le cas. Le PV de l’assemblée communale ordinaire du 2 juillet 2020 est accepté à l’unanimité. 2. Discuter et approuver le budget de fonctionnement 2021 ainsi que la quotité d’impôt et les taxes y relatives. Rapporteur : Eric Gerber, Maire Dans les grandes lignes, Eric Gerber souligne les principales influences sur le budget 2021: Notre budget boucle avec un déficit relativement important de Fr. 130’160.- ; pourtant, comme vous pourrez le constater, il n’y a pas de dépenses superflues. Page 1 sur 8 • Nous avons prévu d’acheter une application pour la gestion des séances du conseil (eSéances) d’un coût de Fr.
    [Show full text]