Archivo Histórico De Tarragona Núm
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Archivo Histórico de Tarragona Núm. 16 Boletín informativo Diciembre 2013 EDITORIAL EDITORIAL Usuario presencial vs. consulta virtual .........................1 EL TRATAMIENTO DE LOS FONDOS Usuario presencial Digitalizaciones................................................................2 vs. consulta virtual Restauración de tres libros Ciertamente, el mundo de los archivos ha expe- dentro del Plan Bruniquer 2012 ......................................3 rimentado, en general, notables cambios en los Diagnóstico y procesos de recuperación últimos tiempos; la incorporación de técnicas de de los documentos ......................................................3 descripción normalizada, junto con la implementa- Comentario del contenido ..........................................5 ción progresiva de nuevas herramientas tecnológi- INGRESOS cas ha comportado la mejora de los instrumentos Generalitat de Catalunya ................................................6 de descripción documental y la potenciación de las Administración periférica del Estado ............................6 dinámicas de difusión de los fondos documentales. Notariales .........................................................................6 Estas transformaciones, aparte de afectar la labor Instituciones.....................................................................7 de los archiveros, han repercutido globalmente en Asociaciones y fundaciones............................................7 las costumbres de los investigadores y usuarios Personales ........................................................................7 de los archivos. El hecho de que hoy los cuadros de fondos de los archivos, los instrumentos de NOTICIAS descripción y, gradualmente, la misma documen- Continúan las obras de adecuación para la obtención tación, estén disponibles on-line, ha determinado de la licencia ambiental ..................................................7 el aumento significativo de la consulta virtual, a La jubilación de D. Jesús Vico Vargas ............................8 distancia, frente a la presencial. Los tiempos en DIFUSIÓN que el acceso a los archivos estaba prácticamente Finaliza en Salou la itinerancia de la exposición reservado a investigadores expertos han quedado “Turismo de Postal” .........................................................8 atrás, y actualmente es habitual la demanda de Acto de presentación de un Cabreo de los aniversarios acceso por parte de todo tipo de ciudadanos. y del beneficio de San Jaime del castillo de la comunidad de pres- EVOLUCIÓN DE LAS bíteros de Constantí, de 1422/1479 .......................................9 CONSULTAS PRESENCIALES Inauguración de la exposición “Patrimonio documental de Perafort y Puigdelfí. Identidad y memoria” ...............9 Visitas .............................................................................10 1200 COLABORACIONES 1000 Programa 6 x 4 ahora, La Conca de Barberà ............... 11 Sesión sobre Metodología para la elaboración de 800 2010 propuestas de evaluación y acceso documental. ....... 11 2011 Alumnos en prácticas .................................................... 11 600 El AHT colabora con el Centro de Estudios 2012 de Constantí ..................................................................12 400 2013 Colaboración con el Servicio de Bibliotecas 200 de la Generalitat de Catalunya .....................................13 ARCHIVOS DE EL TARRAGONÈS 0 El nuevo Archivo General de la Diputación de Tarragona ..................................................................13 La consulta de fondos archivísticos presenta ti- La asistencia a los archivos municipales y al Consejo pologías diferentes, según el tipo de usuario; por Comarcal de El Tarragonès ........................................... 14 una parte, la demanda de los investigadores, deri- vada de la realización de estudios históricos, por SILENCIO…,SE INVESTIGA otra, los usuarios que buscan alguna información Continuará... ...................................................................15 por un interés personal, bien de tipo genealógico- CON PERSONALIDAD PROPIA familiar, bien por cuestiones jurídicas, y finalmen- El archivo. Un verdadero laboratorio para te, las solicitudes de los titulares de los fondos los historiadores ............................................................ 17 depositados en el archivo, normalmente desde la PUBLICACIONES QUE HAN UTILIZADO propia administración, con una utilidad eminen- FONDOS DEL ARCHIVO ............................................19 temente burocrática. En la línea de los archivos en conjunto, el AHT y centrar el objetivo de la consulta y así orien- ha visto estabilizarse las consultas presenciales tarle mejor en su demanda, ya sea dentro de los en los últimos años, a la vez que han aumentado fondos depositados en el archivo o, en su caso, en exponencialmente las virtuales. otros centros. Por otra parte, no debemos olvidar que el uso EVOLUCIÓN DE LAS CONSULTAS de las nuevas tecnologías, a la vez que permite un VIRTUALES mejor acceso a los fondos del archivo, también hace posible ofrecer una prestación que podría- 250 mos calificar de "total". De esta manera, un usu- ario puede solicitar la reproducción digital de un 200 documento del archivo sin moverse de su domi- 2010 cilio o su lugar de trabajo, y la puede recibir en 150 formato de almacenamiento comprimido ZIP o 2011 mediante el protocolo SFTP (Secure file Transfer Pro- 100 2012 tocol) para la transferencia de archivos, después de 2013 satisfacer las tasas vigentes correspondientes. 50 Dentro del sistema de calidad ISO 9001 de que dispone el AHT, la consulta constituye uno de los principales indicadores utilizados para valorar la 0 eficacia del servicio. Es por ello que, para poder dar satisfacción a los requerimientos de acceso, Al contrario de lo que se podría pensar, la res- información y reproducción de documentos que puesta de las consultas a distancia, por vía te- las nuevas modalidades de consulta plantean, re- lefónica, correo postal o a través de correo elec- sulta indispensable contar con un servicio de re- trónico -la más usual-, no significa una menor de- ferencia a la altura de las necesidades, un aspecto dicación del personal, sino bien al contrario, ya que el AHT procura potenciar, en correspondencia que a menudo requiere un esfuerzo suplementario con los recursos a su alcance, considerando que de atención, que se traduce en la frecuente nece- el objetivo final es contentar al máximo al usua- sidad de contactar con el usuario, para contrastar rio. n EL TRATAMIENTO DE LOS FONDOS Digitalizaciones Dejando de lado los sucesivos encargos de repro- usuarios, con vistas a estudios o publicaciones, se ducción de documentos concretos por parte de los ha procedido a digitalizar la documentación tex- tual restaurada. Así se han copiado en soporte CD y DVD las imágenes digitales de cuatro libros de los fondos notariales y religiosos, para facilitar su conservación, reduciendo la manipulación de los mismos, reservada para consultas puntuales, fa- vorecer su lectura, pudiendo ampliarse el texto a voluntad en la pantalla del ordenador y potenciar su difusión y la atención de demandas, a través de internet. Respecto a la documentación no textual: se ha proseguido la digitalización de planos de Rústica (de Vandellòs y Alcanar, 93 en total), sobre cartu- lina de grandes dimensiones, susceptible de sufrir desga-rros y de 71 placas de vidrio del fondo Char- treuse, de fragilidad manifiesta, tanto por el peli- gro de roturas de las láminas, como por el rayado habitual de la emulsión. n 2 u BOLETÍN 16 u AHT miento general de algunas zonas y el desvaneci- miento del texto, impidiendo su legibilidad. Se ob- servaba además suciedad acumulada en los bordes. Con las fichas de control y los reportajes fotográfi- cos correspondientes, se desmontaron ambos blo- ques, cortando el hilo del cosido y retirando la cola del lomo, previamente ablandada. Se limpió pun- tualmente la superficie en seco, con paletina y go- mas blandas, y con la ayuda ocasional del bisturí. Una vez medido el nivel pH, se fijaron los sellos de tampón del archivo con Paraloid 25% en acetona, aplicado con pincel, y se consolidaron los numero- sos folios con roturas, mediante un tisú adherido con tilosa al 30%. A continuación se llevó a cabo Detalle de un plano de 1933 del Catastro parcelario de Rústica, con la ampliación de la población de L’Hospitalet de l’Infant. Restauración de tres libros dentro del Plan Bruniquer 2012 Diagnóstico y procesos Dos folios en un estado deplorable, manchados y fragmentados por la corrosión de las de recuperación de los documentos tintas ferrogálicas, del Libro de Capítulos matrimoniales del notario Sebastià Llagostera. En febrero finalizó la restauración de los libros in- cluidos en el Plan Bruniquer de 2012, a cargo del ta- ller de restauración Rossell i Badia. Se trataba de dos libros del notario tarraconense Sebastià Llagostera (1550-1612)1 y de un registro sacramental de la pa- rroquia de San Miguel Arcángel de Vespella de Gaià. En cuanto a los primeros, un manual de Capítu- los Matrimoniales (1553-1612, de 552 f.) y uno de Testamentos (1555-1612, de 549 f.), presentaban un estado de conservación muy malo, tanto de la encuadernación de pergamino flexible, deforma- da, y con desgarros -recortada en un caso hasta una tercera parte- como del papel, de tamaño fo- lio, con cuadernillos en cuarto intercalados. El blo- que había sufrido perforaciones en la mayor parte de las hojas por la acidez de las tintas ferrogálicas, que provocó la hidrólisis