Liuqatigiingniq B~Tir Le Nunavtd Ensemble

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Liuqatigiingniq B~Tir Le Nunavtd Ensemble b)f\.)J .i;>C>.~O:: J\iJ'b<'-c-<Jn"'c_~C Buiiding Nunawt Togeiher Nunavu liuqatigiingniq B~tir le Nunavtd ensemble 1 o-"C <l~nc-rLt-bdQ. ..De Minister of Environment Ministaat Avatiliqiyitkut Ministre de l'Environnement Lli7 t-t>rL Q..CQ...Li a. L.Li7 ..DQ..c-Q.o- L.,~L "'ra. ..De b"'rGbJLJ\Lr nnGbbGbt>n"'L., 89 b"'rGb JLJ\b, ..DQ..S!>c xoA orn n,.; J\(L 9, 2020 J\7~nc-b: ~c;bpGbCt>o-"'rc ..D....J~o- Jl.c-<Jo- t>'7c;Go-<JG6\b <l"'r'-c-r<JGbCf>o-"'L.,..Dc <JCJ.LiL.,'7Go-"'ra.o-b .Li..D.Lic JCJo-b <l\JQ..rJQ.Q.. c;o-"'ra. ..De. c;d7a.Q..fb nnc;c...[>c;S\C [> )J\rL 29, 2020. c;d7c-~"'l., <JJ\ Gbdnc;bc...[>c;b\c Gb[>t-r<J?L '-...:>nc. ..DQ..S!>c L~Lbd"'"rc .6.c...1>GbC1>"'"rQ.Q.. Gb:JC ..DQ..S!>LI <l~nc-rLt- b d c bnLt-"'"rc c;b l>t-~ c; o-"'"r a. ..De ..D....Ji,.o- :J l- c-<Jo­ :::ic,.;c;t>n"'L.,o-b :::ip,.;Q.. c,.;<JGb:Jbdc J\c-rL7~,JGb'...:>nb , :JPr1t>Lo-'bcr1<l'...:>nb 'b t>t-~ sb no-b 'bt>t-Lt-C'o-'-...:> . (bd<JJGb JPr1r<lr>nc <J:Jn'b'o-<J'b>c. 'bt>t-Lo-<J'bdnc <l~nc-rLo-'J c ' bt>t-~ 'o-'Jc J\c-rLt-t>'bnrc <l:Jli a.Q.. t>°'"ra.Q.. '°'"l.,C 'b°'"L.,J.Li Q.Q.. sb Lie-a. ..De <lbt>6..rL7bdc Pt>'bcc;:>a.Q.. ' ...:>nb /\ 7 ~nrc.. ...:>re Jc,.;c;t>nrr1L7S!>c. Lic...rc-t>nr1L7bb Jc';r>n"'rc 'bt>t-r<l'b\rJLJb\rc nnc;sb(LL Lir<la-. J\ 7 ~ nrc.. ...:>J LirL_:,nr7 Li c ..DQ..S!>c L.,~L bd"'re'['P /\...:>cr1Lo-"'"ra.o-bJ ~ sbpsbnc,.;7(\. <JC~ sb JPr1r<lr>no-b <JC),6.o-'b)Li Q.Q..(L <JGb'o-"'"ra. ..DC JC,Jc;GbC[>r1L ~Gb <l"'"r'-c-r<JGbC[>JL c.. ..:JO- ..D_Ji,.o- ~b\ c;7c~o-b t>'7c;'o-<l'6\LJC :::icJo-b, CL Q.Q.. Q.._)Q...Li'bCt>r1L~Gb rc-=..rcr1<J'bJGb_ <JLL_)bba.o-sb, ..DQ..S!>c L.,~L bd"'rC 'bt>t-~ sbn"'rc 'bt>t-Lt-C"'r'-...:>, Lic...t>'bCt>"'ra.Q.. Gb,JL ~c, Lic...t>'bCt>"'ra.Q.. 'o-<JGbJn'-_) 'bt>t-Lt-C.Li c bnLa-"'"ra. ..De a..c... 'bcc'a-"'ra. ..D C.. _) JPr1t>L c,.;<J"'"ra.Q.. 'd'-...:>J ..DQ..S!>C L.,~L bd"'rC [>'bc-Lt-"'V. Lirc-CCGb\ 'b'o-"'"ra. ..DC GbC,J[>o-"'rc bn'bcc;:>a.Q.. GbJC <iQ.o-<JGbGQ.. "l.rCJc-rLt-LLrL LJC , ..DQ..S!>C L.,~L bd"1.rc Gbc;a.Q.. Go-b pt.L., Gb)Gbno-b t><cnc,.;c;bcc;:>a.Q..C...[>Gb)C bn .... L.,c... c(Gb)nb ..DQ..C-Q.CJ bnL c;(c...[>Gbn'-_)re 1cnLCc-LI NIRB -dC 'b[>t-~ Gbn'-_)re J l. c-<Jo­ JC,Jc;[>n"'L., Q.o-b . ..DQ..S!>c L~L bd"'"rc 'bl>t-~ sbn..,rc J~rL <l'b\t>'bccsbJC C.LiLL'.lr<Jc;.LiLLC Pbdc-L c ~ "'L.,a.o­ /\c-rL <J\Jnc.. ...:>re, <] '-(_ c [><C,JL =..rbb...:><JGbn'-...:>re bn=..L., '-c... c(Gb)..DC, 6..c... 'b C[>~CJC bnLo-[>~o-b Lib~GbJnb ..DQ..S!>C L.,~L bd"'rC t>'bc-Lt-"'L.,o-b. <lC"'r'bJnb ..DQ..S!>c L.,~L bd"'rc t>'bt>r1 c ~rLr1L7"'rc NIRB -dc 'bt>t-~ sbn'-...:>re J l. c-<Jo- Jc,.;c;t>nrb, <lC"'r'bJrc JPr1r<l?flc <lJc-'dt-7~(!'- ...:> <JCJGbCt> ...:><lc;dQ..rc t>'7c;'o-<l'6\LJC JCJ.Li c, PbdJL'.l a.Q.. '..De <lJ.Li a.Q..[>~c NI RB -de Pbdc-L..Dc nnc;sb,JL ~c <lJ.Li a.Q..[>6\ "'l.,o-. J\ 7 ~ nrc.. ...:>J "..DQ..S!>c L.,~L bd"'rC 'bt>t-~ sbn..,rc 'bt>t-Lt-C"'r'-...:> <l"'r'bCt>r1L LL "'LC Baffin land-de Q.._)Q...Li Gb,JL'7"'"L.,o-b J\c-rL <JG b "<JCJLio-'b...:><lc; 7=..rcJGb" :::icJo-b" Cd r<l?Q.Q.. sbc.Li c nnc;c...t>'bCS!>c Li...:>c-'bt>'bJc t>'bt>r1c~rLc...t>'bCCna.o-b 'bt>t-~c...[>Gbcna.o-'- ...:> Baffin land-de <lt>c... c,.;o-'Jc 'bt>t-~ Gb<'-c-<l'bcca-'J'-...:> <'Q..t>n"'ra. ..De J\ 7 ~nrc.. ..:ire JCJ.0.C <JLL...:> Baffinland-dc Q.....:>r7'b .... ro-'Jc Q.._)Q...Li Gb,JL7"'ra.o-b (J\...:><J'bJI, ..DQ..S!>c L.,~L bdc Li...:>c-"'ra.o-b 'Pl'?7t>o-"'ra...Dc t>'bt>r1c~ "'re 12, 13 <J LL_:i 17), Pbd:J.6. a. Q.. ' ..De <D.6. a. Q..[>,JL ~c C.6.b.,...L.,o-b NIRB-d c ~ Gbpsb nc,.;c...[>Gb,JL LLCo-c nnGbd6\<l 2410 P.O. Box 2410 Titiqakuvia 2410 C. P. 2410 111867-975-5050 LiGb....JLi' . ..oQ~c XOA OHO Iqaluit, NU XOA OHO Iqaluit, NU XOA OHO Iqaluit XOA OHO 111867-975-5051 Q..._)a...6 Gb,JL7""ra..a-b (/\.. .J<JGbJr, ..oa...~c L~L bdc 6...Jc-°"ra..a-b GprG?71>a-""ra.. ..oc l>Gbl>r'c~ ""re 12, 13 <JLL...J 17), PbdJ6a..a... G_oc <lJ6a..a...l>r'L ~c C6b"""Lo-b NI RB-de ~ GbpGbncr'c..l>Gb,JL LLCa-c l>Gbc-Lr<JGbJGbnl>~cJc Jo-r'L'7""ra..a-b Pbdc-L c <lnc-1>G6\ °"Lo- Gb°"Lbdc..1>Go-""rc Lc-cJrc. <JLL_), <l71>Gb)(\_ <JGbbrc GprG?';rl>Gd<-_.)re ..oC'\.Jo-Gb<c '<l""r?Cl>r'L ~( nnc;Gb,JL ~C' <l)6a..a...l>Lr ~( PbdJc-L..oc <Jnc-1>G6\ °"La-. (bd<J nnc;Gb,JL ~c 1v~nc--c <l""r?Cl>r'L ~a-b ..oa...~c L~L bd""ra.. ..oc <lr'""ra.. ..o<-_.) !>Gbc-Lr<JGb)Gbn..oc <l~?Cl>r'L <- _)nb Baffinland-da.. ..oc Gbbba..o-°"LJc <JCJ6o-Gb_)<Jcc6c-Lo-GJc. /\...J<l'\.J<JGb)Gb ..oa...~c L~L bd""ro.. _oC, /\c-rLo-<JGo-c;?cl>r'L ~( nnGb)L Gb(l>o-°"L..oC ..oa...r'l>nd(..oc <JGbdnc-1>GbCl>o-<JGbJJC pt-c-c-l>Gb(l>a-<lGbJC A'~nc--c <lJc-Gd71>r'L ~o-b Gbl>~~ Gbncna.. _oc Gbl>~L~(Gbn..o<- _.) <JC)Gb(l>o-G_)C(I> ...J<JGda...rc )C)6 c _(:iC(GbCCGo-""rc. <J<-C.... c, 6 ...Ja..a...nb ..oa...~c L~L bdc l>Gbl>r'c~r a-""rc <lJc-Gd~·~nc-<lr a-""ro. ...J /\'71>~c)c Gbl>~~ Gbncna.a-b Gbl>~L~ccna-<-...J. t>Gbl>r'c~r a-""rc <lJc-Gd~·~nc-<lr a-""ro. ...J ..00-~c L~L bdc Ja-71>r'L ~c Gbl>~~ GbCl>~c 6... LL6... Gb)c Gbl>~~ Gbncna.. _oc Gbl>~L~CGbn..oo. ...J . ..oa...~c L~L bd""rc <J1><-c.. Gbncr'GdJG\rc Jo-r'L'7cna..o-b 6 c-a.. ..oc, Gp f\_)cc6 c-rc Jo-r'JLJN Jc,-1c;1>Lrb <l~nc-rLo-Gb JP J<JGbnc,..i~ JC os?n""rc <J(o-cJC). !>Gbl>r'c~ GbGG\ GbGbCl>~l>no. ...Jrc, ..oa...~c L~L bdc Gbl>~JL c,..i<JGr ~c ~ GbpGbCl>o-<JGbJo-b /\c-rL <Jo-b Gbl>~~ Gb(!>~Gbc_!>Gbn<- _)J Q...C-Jf'c-GbnCl>r'L...Jnb /\c-(L C,J<JGo-bdC 1>7c;Go-<JG0-Grb <JC)6...J<JCC6c-o-GJ<-_) /\c-rL <l'\.Jr<lc-0..o-b <JC)Go-<-_)C(I> _)<JC(6c-Gd<-_)re t>L ~a..Q... Gb)c-Lo-b <l~n ... ra..a-<- ...J. ..oa...~c L~L bd""rc rGc;JnGbc..l>Gb,JL """rcJc CLJr""L Gb..o6c-°"LJnGbGa-Gr a-b CllL """Lc-L Gb Ar<JGbCl>c....l>G°"La-b Jl.c-<Ja- Jc,-1c;1>nrb Gbl>~~ Gb<<-c-<Ja-°"La-b. P'\.J<-c-<;b<°"La-, Ao. _)J /\c-rL <JGb Q..._)a...flbd(Gb 6... ~l>C 005, /\c-rL <JC~ GbGbnl>~c Baffin land-de Gbl>~~ Gb<<-c-<Jr<JGbGo-GJc /\c-rL <JJ<- ...J <JCJGb(l>bb6...J<lcc6 c-a-GJc GppGb(...JLr )CJ""ra.. ..oc. ..oa...~c L~L bd""rc NI RB-do. ...J /\c-rL <JC~ GbGbn1>Lr ~( Gbl>~~ Gb<<-c-<l""ro..a...o-GJC <JCJflo-l>L7GbJo-b /\c-rL <JJC, /\c-rL <lc-L..o<- _.) ..oa...~Lr . a-rLl>c)JC Baffinland-dc /\l>r'~<-c-Gbnc,..iJa..a...c.... G°"LC Gbl>~~ Gb<<-c-<JGbcc?a..a...o-GJc <l""rGb,JL_)nb Gbl>~~ GbCCo-GJC <JC)flo-Gb)6 a..Q...(\_ <lc-0..o-b Gb..o6c-l>?n""ro.. _oC o-G~n..oc <l~ncn..o<- _)_ A'~nro. ...Jrc GppGb(_)Lr JCJ6c, Baffinland-dc P'\.J<-c-Gb<Gb,Jl>c <l~nrb <JCJ6o-<JGo-GJc a......Ja...6?n""LC 6c..JC°"Lo- oc,-1c;1>C), /\ 7 ~nro.
Recommended publications
  • Of the Inuit Bowhead Knowledge Study Nunavut, Canada
    english cover 11/14/01 1:13 PM Page 1 FINAL REPORT OF THE INUIT BOWHEAD KNOWLEDGE STUDY NUNAVUT, CANADA By Inuit Study Participants from: Arctic Bay, Arviat, Cape Dorset, Chesterfield Inlet, Clyde River, Coral Harbour, Grise Fiord, Hall Beach, Igloolik, Iqaluit, Kimmirut, Kugaaruk, Pangnirtung, Pond Inlet, Qikiqtarjuaq, Rankin Inlet, Repulse Bay, and Whale Cove Principal Researchers: Keith Hay (Study Coordinator) and Members of the Inuit Bowhead Knowledge Study Committee: David Aglukark (Chairperson), David Igutsaq, MARCH, 2000 Joannie Ikkidluak, Meeka Mike FINAL REPORT OF THE INUIT BOWHEAD KNOWLEDGE STUDY NUNAVUT, CANADA By Inuit Study Participants from: Arctic Bay, Arviat, Cape Dorset, Chesterfield Inlet, Clyde River, Coral Harbour, Grise Fiord, Hall Beach, Igloolik, Iqaluit, Kimmirut, Kugaaruk, Pangnirtung, Pond Inlet, Qikiqtarjuaq, Rankin Inlet, Nunavut Wildlife Management Board Repulse Bay, and Whale Cove PO Box 1379 Principal Researchers: Iqaluit, Nunavut Keith Hay (Study Coordinator) and X0A 0H0 Members of the Inuit Bowhead Knowledge Study Committee: David Aglukark (Chairperson), David Igutsaq, MARCH, 2000 Joannie Ikkidluak, Meeka Mike Cover photo: Glenn Williams/Ursus Illustration on cover, inside of cover, title page, dedication page, and used as a report motif: “Arvanniaqtut (Whale Hunters)”, sc 1986, Simeonie Kopapik, Cape Dorset Print Collection. ©Nunavut Wildlife Management Board March, 2000 Table of Contents I LIST OF TABLES AND FIGURES . .i II DEDICATION . .ii III ABSTRACT . .iii 1 INTRODUCTION 1 1.1 RATIONALE AND BACKGROUND FOR THE STUDY . .1 1.2 TRADITIONAL ECOLOGICAL KNOWLEDGE AND SCIENCE . .1 2 METHODOLOGY 3 2.1 PLANNING AND DESIGN . .3 2.2 THE STUDY AREA . .4 2.3 INTERVIEW TECHNIQUES AND THE QUESTIONNAIRE . .4 2.4 METHODS OF DATA ANALYSIS .
    [Show full text]
  • Procurement Activity Report 2016-2017
    GOVERNMENT OF NUNAVUT Procurement Activity Repor t kNo1i Z?m4fiP9lre pWap5ryeCd6 t b4fy 5 Nunalingni Kavamatkunnilu Pivikhaqautikkut Department of Community and Government Services Ministère des Services communautaires et gouvernementaux Fiscal Year 2016/17 GOVERNMENT OF NUNAVUT Procurement Activity Report Table of Contents Purpose . 3 Objective . 3 Introduction . 3 Report Overview . 4 Sole Source Contract Observations . 5 General Observations . 9 Summary . 11 1. All Contracts (> $5,000) . 11 2. Contracting Types . 15 3. Contracting Methods . 18 4. Sole Source Contract Distribution . 22 Appendices Appendix A: Glossary and Definition of Terms . 27 Appendix B: Sole Source (> $5,000) . 29 Appendix C: Contract Detailed Listing (> $5,000) . 31 1 GOVERNMENT OF NUNAVUT Procurement Activity Report Purpose The Department of Community and Government Services (CGS) is pleased to present this report on the Government of Nunavut (GN's) procurement and contracting activities for the 2016/17 fiscal year. Objective CGS is committed to ensuring fair value and ethical practices in meeting its responsibilities. This is accomplished through effective policies and procedures aimed at: • Obtaining the best value for Nunavummiut overall; • Creating a fair and open environment for vendors; • Maintaining current and accurate information; and • Ensuring effective approaches to meet the GN's requirements. Introduction The Procurement Activity Report presents statistical information and contract detail about GN contracts as reported by GN departments to CGS's Procurement, Logistics and Contract Support section. Contracts entered into by the GN Crown agencies and the Legislative Assembly are not reported to CGS and are not included in this report. Contract information provided in this report reflects contracts awarded and reported during the 2016/2017 fiscal year.
    [Show full text]
  • 200811-NB Community Group Reply To
    August 11, 2020 Kaviq Kaluraq Chairperson c/o Karen Costello Nunavut Impact Review Board Cambridge Bay, NU Sent via Email: [email protected] Re: North Baffin Community Group Reply to Baffinland Iron Mines (“Baffinland”) August 4, 2020 Motion Re Setting of Hearing Dates for Mary River Phase 2 Assessment Dear Ms. Kaluraq: In response to the Motion circulated by the Nunavut Impact Review Board (NIRB) or Board) with a request for replies, the North Baffin Community Group, made up of the Hamlets and Hunters and Trappers Organizations of the five communities potentially affected by the Mary River Phase 2 proposal, submit based on the grounds below, that the August 4, 2020 Notice of Motion filed by Baffinland, should be dismissed. Baffinland suggested in its motion that it is fair to all parties for the Board to reconvene the Public Hearing for the Phase 2 Proposal on October 30, 2020. We submit that it would be premature to schedule a Hearing until such time as a Technical Meeting and Pre-Hearing Conference are held to determine whether the proposal is sufficient to be heard at a hearing, and to determine issues such as the timing, location and format of a Hearing. It would also be inappropriate for the NIRB to determine next steps based on a mo- tion from Baffinland. It is not fair to all parties to reconvene the Public Hearing in October. Many organizations par- ticipating in the ongoing assessment of Phase 2, including our Hamlets and HTOs, have suf- fered significant limitations on our ability to engage in a normal workload while still remaining vigilant in addressing Covid-19 related safety measures.
    [Show full text]
  • 1 Standing Committee on Legislation Hearings on Bill 25, an Act To
    Standing Committee on Legislation ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ Hearings on Bill 25, An Act to Amend the ᕿᒥᕐᕈᓂᖏᑦ ᒪᓕᒐᕐᒥᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒍ Education Act and the Inuit Language ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ Protection Act ᐅᖃᐅᓯᖓ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᒪᓕᒐᖅ Iqaluit, Nunavut ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ November 26, 2019 ᓄᕕᐱᕆ 26, 2019 Members Present: ᒪᓕᒐᓕᐅᖅᑏᑦ ᐅᐸᒃᑐᑦ: Tony Akoak ᑑᓂ ᐋᖁᐊᖅ Pat Angnakak ᐹᑦ ᐊᕐᓇᒃᑲᖅ Joelie Kaernerk ᔪᐃᓕ ᖃᐃᕐᓂᖅ Mila Kamingoak ᒦᓚ ᖃᒥᓐᖑᐊᖅ Pauloosie Keyootak ᐸᐅᓗᓯ ᕿᔪᒃᑖᖅ Adam Lightstone ᐋᑕᒻ ᓚᐃᑦᓯᑑᓐ John Main, Chair ᐋᕐᓗᒃ ᒪᐃᓐ, ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᖅ Margaret Nakashuk ᓯᒥᐅᓐ ᒥᑭᓐᖑᐊᖅ David Qamaniq ᒫᒡᒍᓚ ᓇᑲᓱᒃ Emiliano Qirngnuq ᑕᐃᕕᑎ ᖃᒪᓂᖅ Paul Quassa ᐃᒥᓕᐊᓄ ᕿᓐᖑᖅ Allan Rumbolt ᐹᓪ ᖁᐊᓴ Cathy Towtongie, Co-Chair ᐋᓚᓐ ᕋᒻᐴᑦ ᖄᑕᓂ ᑕᐅᑐᓐᖏ, ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᐅᖃᑕᐅᔪᖅ Staff Members: ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ: Michael Chandler ᒪᐃᑯᓪ ᓵᓐᑐᓗ Stephen Innuksuk ᓯᑏᕙᓐ ᐃᓄᒃᓱᒃ Siobhan Moss ᓯᕚᓐ ᒫᔅ Interpreters: ᑐᓵᔩᑦ: Lisa Ipeelee ᓖᓴ ᐊᐃᐱᓕ Andrew Dialla ᐋᓐᑐᓘ ᑎᐊᓚ Attima Hadlari ᐊᑏᒪ ᕼᐊᑦᓚᕆ Allan Maghagak ᐋᓚᓐ ᒪᒃᕼᐊᒐᒃ Philip Paneak ᐱᓕᑉ ᐸᓂᐊᖅ Blandina Tulugarjuk ᐸᓚᓐᑏᓇ ᑐᓗᒑᕐᔪᒃ Witnesses: Melissa Alexander, Manager of Planning, ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᔪᑦ: Reporting and Evaluation, Department of ᒪᓕᓴ ᐋᓕᒃᓵᓐᑐ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐸᕐᓇᓐᓂᕐᒧᑦ, Education ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ, Jack Ameralik, Vice-Chairman, Gjoa Haven ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ District Education Authority ᔮᒃ ᐊᒥᕋᓕᒃ, ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᐅᑉ ᑐᓪᓕᐊ, ᐅᖅᓱᖅᑑᒥ James Arreak, Interim Executive Director, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ Coalition of Nunavut District Education ᔭᐃᒥᓯ ᐋᕆᐊᒃ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒻᒪᕆᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ, Authorities ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᖏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓄᓇᕘᒥ 1 Okalik Eegeesiak, Board Member, Iqaluit ᐅᑲᓕᖅ ᐃᔨᑦᓯᐊᖅ, ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᖅ, ᐃᖃᓗᓐᓂ District Education Authority ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ John Fanjoy, President,
    [Show full text]
  • Elections Nunavut
    Elections Nunavut Report of the Chief Electoral Officer • General Election October 28, 2013 • Rankin Inlet South By-Election February 10, 2014 Printed by Elections Nunavut ©2014 For more information or to obtain copies of this report in any of the Nunavut’s official languages, in paper or electronic format contact: Elections Nunavut Box 39 41 Sivulliq Ave. Rankin Inlet, NU X0C 0G0 (800.267.4394 6800.269.1125 www.elections.nu.ca :[email protected] December 30, 2014 Hon. George Qulaut Speaker of the Legislative Assembly of Nunavut Box 1200 Iqaluit, NU X0A 0H0 Dear Mr. Speaker: I am submitting to you today my report on the 2013 General Election in Nunavut and the subsequent by-election in Rankin Inlet South. I look forward to the review of this report and in particular to your consideration of my recommendations for changes to the Nunavut Elections Act and Plebiscites Act. Sandy Kusugak Chief Electoral Officer Overview On November 6, 2012 the Honourable Edna Elias, Commissioner of Nunavut declared October 28, 2013 to be the day Nunavummiut would go to the polls in a general election. As a result of the 2011 Act Respecting Nunavut Constituencies the number of Members of the Legislative Assembly has increased from nineteen to twenty-two. This number will not change until at least 2023. With improved electronic infrastructure throughout the territory, Elections Nunavut was able to communicate more quickly and effectively to voters, candidates and election officers increasing our ability to recruit and train staff. Issues that arose during and following the election are itemized in Other Matters Related to the October 2013 General Election.
    [Show full text]
  • Capital Estimates 2019-2020
    CAPITAL ESTIMATES 2019-2020 Prepared by: Department of Finance 2nd Session of the 5th Legislative Assembly ISBN # 978-1-55325-382-2 October 2018 Iqaluit, Nunavut Table of Contents TABLE OF CONTENTS Summary of Information Introduction iii Distribution By Percentage - Where the Capital Dollars will be v Spent Summary of Capital Expenditures, by Department vi Summary of Capital Expenditures, by Region vii Estimates of Expenditures by Department Office of the Legislative Assembly A-1 Executive and Intergovernmental Affairs B-1 Finance C-1 Family Services D-1 Justice E-1 Culture and Heritage F-1 Education G-1 Health H-1 Environment I-1 Community and Government Services J-1 Economic Development and Transportation K-1 Nunavut Housing Corporation L-1 Nunavut Arctic College (Information Item) M-1 Appendix I - Glossary A-I-1 Appendix II - Capital Plan by Department A-II-1 Appendix III - Capital Plan by Community A-III-1 Appendix IV - Other Funded Infrastructure Projects A-IV-1 Appendix V - Completed Capital Projects 2017-18 A-V-1 Government of Nunavut 2019-2020 Capital Estimates i 2019-2020 Capital Estimates Government of Nunavut ii Introduction INTRODUCTION: THE 2019-2020 CAPTIAL ESTIMATES The Capital Estimates presented to the Legislative Assembly represent the Government of Nunavut’s proposed appropriations for the 2019-2020 fiscal year for planned capital. The amounts represent all capital expenditures to be incurred during the twelve-month period beginning April 1, 2019 and ending March 31, 2020. The Capital Estimates indicate the total requirement for individual departments, the Nunavut Housing Corporation and Nunavut Arctic College.
    [Show full text]
  • CONSOLIDATION of NUNAVUT ELECTIONS ACT S.Nu
    CONSOLIDATION OF NUNAVUT ELECTIONS ACT S.Nu. 2002,c.17 In force September 8, 2003: SI 005 2003 (Current to: September 17, 2019) The following provisions have been deleted for the purposes of this consolidation: s.273 to 278 (Consequential Amendments) AS AMENDED BY: S.Nu. 2005,c.3,s.11 s.11 in force March 22, 2005 S.Nu. 2005,c.14 In force December 2, 2005 S.Nu. 2007,c.3 In force March 29, 2007 S.Nu. 2008,c.9 In force June 4, 2008 S.Nu. 2008,c.10,s.45 s.45 in force April 1, 2013: SI-001-2013 S.Nu. 2010,c.26 In force November 4, 2010 S.Nu. 2011,c.6,s.19 s.19 in force February 25, 2011 S.Nu. 2011,c.11,s.1 s.1 in force March 10, 2011 S.Nu. 2011,c.17 In force June 9, 2011 S.Nu. 2011,c.24,s.2 s.2 in force September 23, 2013 S.Nu. 2012,c.17,s.21 s.21 in force June 8, 2012 S.Nu. 2012,c.21,s.1 s.1(1),(5) in force November 5, 2012 s.1(2),(3),(6) in force September 23, 2013 s.1(4) in force September 1, 2016: SI-002-2016 S.Nu. 2013,c.6 In force March 19, 2013 S.Nu. 2013,c.18,s.12 s.12 in force September 23, 2013 S.Nu. 2013,c.26,s.89 s.89 in force September 17, 2013 S.Nu. 2014,c.5,s.2 s.2 in force March 19, 2014 S.Nu.
    [Show full text]
  • SIKU: Knowing Our Ice Igor Krupnik · Claudio Aporta · Shari Gearheard · Gita J
    SIKU: Knowing Our Ice Igor Krupnik · Claudio Aporta · Shari Gearheard · Gita J. Laidler · Lene Kielsen Holm Editors SIKU: Knowing Our Ice Documenting Inuit Sea Ice Knowledge and Use 123 Editors Dr. Igor Krupnik Dr. Claudio Aporta Smithsonian Institution Carleton University National Museum of Natural Dept. Sociology & History, Dept. Anthropology Anthropology 10th and Constitution Ave. 1125 Colonel By Dr. NW., Ottawa ON K1S 5B6 Washington DC 20013-7012 B349 Loeb Bldg. USA Canada [email protected] [email protected] Dr. Shari Gearheard Dr. Gita J. Laidler University of Colorado, Boulder Carleton University National Snow & Ice Data Dept. Geography & Center Environmental Studies Clyde River NU 1125 Colonel By Drive X0A 0E0 Ottawa ON K1S 5B6 Canada Canada [email protected] [email protected] Lene Kielsen Holm Inuit Circumpolar Council, Greenland Dr. Ingridsvej 1, P. O. Box 204 Nuuk 3900 Greenland [email protected] This book is published as part of the International Polar Year 2007–2008, which is sponsored by the International Council for Science (ICSU) and the World Meteorological Organization (WMO) ISBN 978-90-481-8586-3 e-ISBN 978-90-481-8587-0 DOI 10.1007/978-90-481-8587-0 Springer Dordrecht Heidelberg London New York Library of Congress Control Number: 2010920470 © Springer Science+Business Media B.V. 2010 No part of this work may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, microfilming, recording or otherwise, without written permission from the Publisher, with the exception of any material supplied specifically for the purpose of being entered and executed on a computer system, for exclusive use by the purchaser of the work.
    [Show full text]
  • February 24, 2017
    Nunavut Canada LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NUNAVUT 3rd Session 4th Assembly HANSARD Official Report DAY 59 Friday, February 24, 2017 Pages 3296 – 3336 Iqaluit Speaker: The Honourable George Qulaut, M.L.A. Legislative Assembly of Nunavut Speaker Hon. George Qulaut (Amittuq) Tony Akoak Hon. George Kuksuk Hon. Paul Quassa (Gjoa Haven) (Arviat North-Whale Cove) (Aggu) Deputy Chair, Committee of the Minister of Culture and Heritage; Minister Government House Leader; Whole of Languages; Minister responsible for the Minister of Education; Minister Nunavut Housing Corporation responsible for Nunavut Arctic Pat Angnakak College (Iqaluit-Niaqunnguu) Steve Mapsalak (Aivilik) Allan Rumbolt Hon. Monica Ell-Kanayuk (Hudson Bay) (Iqaluit-Manirajak) Hon. Johnny Mike Deputy Premier; Minister of (Pangnirtung) Alexander Sammurtok Economic Development and Minister of Family Services; Minister (Rankin Inlet South) Transportation; Minister responsible responsible for Homelessness; Minister for the Status of Women; Minister responsible for the Qulliq Energy Tom Sammurtok responsible for the Utility Rates Corporation (Rankin Inlet North-Chesterfield Review Council Inlet) Simeon Mikkungwak Hon. Joe Savikataaq Joe Enook (Baker Lake) (Arviat South) (Tununiq) Deputy Chair, Committee of the Whole Deputy Speaker and Chair of the Minister of Community and Committee of the Whole Paul Okalik Government Services; Minister of (Iqaluit-Sinaa) Energy; Minister of Environment Hon. George Hickes (Iqaluit-Tasiluk) Hon. Keith Peterson Isaac Shooyook Minister of Health; Minister
    [Show full text]
  • 2008-09 Grants and Contributions by Department, Including Recipient, Amount and Purpose of the Funds
    GGRRAANNTTSS AANNDD CCOONNTTRRIIBBUUTTIIOONNSS 22000088--0099 DEPARTMENT OF FINANCE SEPTEMBER, 2009 This page intentionally left blank. Grants and Contributions 2008-09 TABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................... 1 Summary of Grants and Contributions ........................................................ 1 Detailed Tables of Grants and Contributions .............................................. 3 Community and Government Services ................................................................................. 3 Culture, Language, Elders and Youth ................................................................................... 3 Economic Development and Transportation ......................................................................... 6 Education ............................................................................................................................. 7 Executive and Intergovernmental Affairs .............................................................................. 9 Environment ......................................................................................................................... 9 Finance .............................................................................................................................. 10 Health and Social Services ................................................................................................. 10 Justice ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Terre-Neuve–Et–Labrador Province
    evue canadienne V olume 41, No 1 Arbre généalogique politique: Les liens familiaux au sein du Parlement du Canada 2 CANADIAN PARLIAMENTARY REVIEW/SPRING 2017 La masse actuelle de la Chambre d’assemblée de la Nouvelle Écosse est en usage depuis qu’elle a été offerte à l’Assemblée le 5 mars 1930 par le juge en chef Robert Edward Harris, quatorzième juge en chef de la Nouvelle Écosse, et sa femme. Faite de vermeil, elle mesure 4 pieds de hauteur et pèse environ 18 livres. Ses quatre faces représentent respectivement la couronne royale, les armoiries de la Nouvelle Écosse, le grand sceau actuel de la province (celui conféré avant la Confédération) et la silhouette d’un Président vêtu de ses habits officiels. Sont également gravés sur la masse la fleur de mai, emblème floral de la Nouvelle Écosse, et le chardon écossais. La masse a été fabriquée en Angleterre par Elkington and Company, Limited. M. et Mme Harris souhaitaient que leur don de la masse reste anonyme. Le premier ministre de l’époque a respecté leur désir, mais a demandé que leur legs puisse être reconnu ultérieurement au moyen d’une inscription gravée sur la masse. Par conséquent, dans son testament, le juge en chef a chargé ses exécuteurs de faire graver l’inscription suivante sur la masse et d’assumer les coûts des travaux à même sa succession : « Cette masse fut présentée à la Chambre d’assemblée de la province de la Nouvelle Écosse par l’honorable Robert E. Harris, juge en chef de la Nouvelle Écosse, et par Mme Harris, en mars 1930.
    [Show full text]
  • February 22, 2021
    NUNAVUT HANSARD UNEDITED TRANSCRIPT MONDAY, FEBRUARY 22, 2021 IQALUIT, NUNAVUT Hansard is not a verbatim transcript of the debates of the House. It is a transcript in extenso. In the case of repetition or for a number of other reasons, such as more specific identification, it is acceptable to make changes so that anyone reading Hansard will get the meaning of what was said. Those who edit Hansard have an obligation to make a sentence more readable since there is a difference between the spoken and the written word. Debates, September 20, 1983, p. 27299. Beauchesne’s 6th edition, citation 55 Corrections: PLEASE RETURN ANY CORRECTIONS TO THE CLERK OR DEPUTY CLERK Legislative Assembly of Nunavut Speaker Hon. Paul Quassa (Aggu) Hon. David Akeeagok Joelie Kaernerk David Qamaniq (Quttiktuq) (Amittuq) (Tununiq) Deputy Premier; Minister of Economic Development and Transportation; Minister Pauloosie Keyootak Emiliano Qirngnuq of Human Resources (Uqqummiut) (Netsilik) Tony Akoak Hon. Lorne Kusugak Allan Rumbolt (Gjoa Haven) (Rankin Inlet South) (Hudson Bay) Deputy Chair, Committee of the Whole Minister of Health; Minister Deputy Speaker and Chair of the responsible for Seniors; Minister Committee of the Whole Pat Angnakak responsible for Suicide Prevention (Iqaluit-Niaqunnguu) Hon. Joe Savikataaq Deputy Chair, Committee of the Whole Adam Lightstone (Arviat South) (Iqaluit-Manirajak) Premier; Minister of Executive and Hon. Jeannie Ehaloak Intergovernmental Affairs; Minister of (Cambridge Bay) John Main Energy; Minister of Environment; Minister of Community and Government (Arviat North-Whale Cove) Minister responsible for Immigration; Services; Minister responsible for the Qulliq Minister responsible for Indigenous Hon. Margaret Nakashuk Energy Corporation Affairs; Minister responsible for the (Pangnirtung) Minister of Culture and Heritage; Utility Rates Review Council Hon.
    [Show full text]