HERZLICH WILLKOMMEN IN DER IHR WEG DURCH DIE PINAKOTHEK Bus 154 Bus 154 U Schellingstraße H H Universität DER MODERNE Arcisstraße H RUNDGANG Wir wünschen allen Besucherinnen und Besuchern einen

Vier bedeutende Museen für Kunst, Graphik, NEUE 27/28 Tram

Heßstraße 6 3/U U rundum gelungenen, anregenden Aufenthalt. Lassen Sie sich PINAKOTHEK Archi­tektur und Design unter einem Dach – die MUSEUM REICH überraschen, inspirieren, begeistern! Und besuchen Sie uns U 2 TOUR DER KRISTALLE Bus 100 U Theresienstraße H H H gerne immer wieder. ­Pinakothek der Moderne ist eines der weltweit l Theresien- Pinakotheken MUSEUM

straße Amalienstraße BRANDHORST Ludwigstraße größten Häuser für die Kunst des 20. und 21. Jahr- Arcisstraße EINIGE HINWEISE FÜR IHREN BESUCH TÜRKENTOR hunderts. Das offene und großzügige Gebäude von Helfen Sie uns, die Kunstwerke in unseren Ausstellungen best- PINAKOTHEK DER MODERNE Gabelsbergerstraße H

Stephan Braunfels lädt ein, Zusammenhänge zu Barer Straße Bus 100

möglich zu schützen: 00 1

ÄGYPTISCHES

LENBACH- us Geben Sie sperrige Gegenstände wie Schirme, Stöcke, Foto­ entdecken und neue, überraschende Einblicke zu MUSEUM Karolinen- B HAUS H platz

stative, Taschen über 30 x 20 x 20 cm und vor allem Rucksäcke Türkenstraße gewinnen. Temporäre Ausstellungen und beglei- NS-DOKU- U an der Garderobe ab. Oder nutzen Sie ein Schließfach. Das ist U Königsplatz ZENTRUM Brienner Straße tende Veranstaltungen sowie ein umfangreiches H kostenlos und bequem. Wenn Sie uns mit Kindern besuchen, KUNSTBAU STAATLICHE GRAPHISCHE haben Sie ein Auge darauf, dass sie die Kunstwerke nicht be- SAMMLUNG Kunstvermittlungsprogramm vervollständigen das STAATLICHE U 4/U 5 6 3/U U

00 ANTIKEN-

rühren – egal, wie verlockend das sein mag. Fotografieren Sie 1

SAMMLUNGEN

interdisziplinäre Angebot. us

uisenstraße B gerne überall, achten Sie nur darauf, dass die Blitz-Funktion­ L deaktiviert ist. Nutzen Sie die Rotunde oder unser Museums­ München Alter Botanischer

27/28 café, wenn Sie telefonieren oder eine Kleinigkeit trinken oder Garten

essen möchten. Wenn Sie weitere Informationen­ wünschen YOUR WAY THROUGH THE PINAKOTHEK PINAKOTHEK DER MODERNE Tram

oder spezielle Bedürfnisse haben (z. B. bei körper­lichen Ein­ DER MODERNE Barer Straße 40, 80333 München,H S +49U (0)89 23805-360 S U S U H S1–S8 Informationen zu den vier Museen in der Pinakothek der schränkungen), ist Ihnen unser Infopersonal in der Rotunde www.pinakothek.de/pinakothek-der-moderneKarlsplatz (Stachus) Four important museums devoted to the areas of S1–S8 Hauptbahnhof DB Moderne sowie zu den Ausstellungen | Information on the jederzeit sehr gerne behilflich! www.facebook.com/pinakotheken art, works on paper, architecture and design under four museum collections at the Pinakothek der Moderne and on the exhibitions. WELCOME TO THE PINAKOTHEK DER MODERNE one roof – the Pinakothek der Moderne is one of the ÖFFNUNGSZEITEN HOURS We would like to wish all visitors a stimulating time in our world’s largest museum complexes containing­ Täglich außer MO 10.00–18.00 Daily except MON 10 a.m.–6 p.m. BAYERISCHE STAATSGEMÄLDESAMMLUNGEN museum. Our displays can be a source of amazement, inspir­ DO 10.00–20.00 THUR 10 a.m.–8 p.m. art of the 20th and 21st centuries. The open and SAMMLUNG MODERNE KUNST ation and ­fascination for everyone – and for that reason, they www.pinakothek.de are always worth visiting again. generously planned building, designed by Stephan Geschlossen: 24.12., 25.12., 31.12., Closed: 24.12., 25.12., 31.12., Braunfels, invites you to discover a world of inter- Faschingsdienstag, 01.05. Shrove Tuesday, 01.05. DIE NEUE SAMMLUNG – THE DESIGN MUSEUM SOME HELPFUL TIPS FOR YOUR VISIT connections and to enjoy new and surprising www.die-neue-sammlung.de Please help us to protect the artworks in our exhibitions: Alle Informationen zu den Eintritts­ You will find complete information items such as umbrellas, hiking poles, tripods, bags larger aesthetic insights. Temporary exhibitions and preisen und unserem Programm about admission prices and our ARCHITEKTURMUSEUM DER TU MÜNCHEN than 30 × 20 × 20 cm and, above all, rucksacks must be hand- accompanying events, as well as a comprehensive finden Sie auf unserer Website. programme on our website. www.architekturmuseum.de ed in to the cloakroom. Alternatively, lockers can be used; this range of educational activities complete the muse- service is free and easy to use. If visiting with children, please STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG MÜNCHEN keep an eye out to ensure that they do not touch the works ums’ interdisciplinary programme. Informationen zu exklusiven Information about exclusive guided www.sgsm.eu of art – no matter how much the works may seem to invite ­Führungen unter tours at this. Feel free to take photographs in the galleries, but please www.pinakothek.de/besuch www.pinakothek.de/en ensure that the flash is turned off. Use the rotunda or our museum cafe to make phone calls or to grab a bite to eat or to enjoy a drink. If you require more information or have special needs (such as a physical disability), our staff at the info desk PINAKOTHEK in the rotunda will be more than happy to assist you! Gültig ab April 2017. Änderungen sind möglich. Valid from April 2017. Changes are possible. DER MODERNE PDM TOUR RUNDGANG 11 5 6 7 8

UG 11 11 5 6 7 8 5 UG 6 7 8 UG 9 9 9 9 9 UNTERGESCHOSS Lift Lift Lift 12 1 2 12 1 12 2 1 2 10 10 10 | Rotunde 2. UG Danner- BASEMENT Rotunde 2. UG Danner- Rotunde 2. UG Danner- Schaudepot Schaudepot Schaudepot 2. UG 2. UG 2. UG Lift Lift Lift Barer Straße North entrance Eingang Nord Barer Straße North entrance Eingang Nord Barer Straße North entrance Eingang Nord tektur Archi- tektur Archi- tektur Archi- 1 2 3 1 2 3 1 EG 2 3 Temporär 3 Temporär 3 Temporär 3 Temporär 1 Temporär 1 Temporär 1 Graphik ERDGESCHOSS Graphik Graphik Tickets Tickets Tickets | Temporär 2 GROUND FLOOR GROUND Auditorium Temporär 2 Temporär 2 Auditorium Auditorium Lift Lift Lift Shop Shop Shop Café Café Café straße Gabelsberger- South entrance Eingang Süd straße Gabelsberger- South entrance Eingang Süd straße Gabelsberger- South entrance Eingang Süd Ostflügel |Eastwing Ostflügel |Eastwing Ostflügel |Eastwing 32 31 29 26 24 27 32 31 29 26 24 27 32 31 29 26 24 OG 27 33 34 33 34 23 3 2 33 34 23 OBERGESCHOSS 3 2 23 3 2 30 a 30 25 28 30 a 30 a 30 25 28 30 25 28 35 22 4 1 35 22 35 22 4 1 4 1 2. OG 2. OG 2. OG | Westflügel |Westwing 1ST FLOOR 1ST Westflügel |Westwing 19 Westflügel |Westwing 5 9 19 19 5 9 5 9 21 11 14 21 11 14 21 11 14 18 18 10 18 6 10 Lift 10 6 17 6 Lift Lift 17 17 20 20 20 12 13 15 16 7 8 12 13 15 16 12 13 15 16 7 8 7 8 2. UG 2. UG 12 11 10 9 8 7 6 5 2 1 Schaudepot: Eröffnung 2018 |Openingin2018 UNTERGESCHOSS 2. Design | Paternoster hall:exhibitions ofcontemporary design Paternoster-Halle: Ausstellungen zuzeitgenössischem 1960s and1970s–Germany,Italy Die 1960erund1970erJahre –Deutschland,Italien |The Bugholz, Schichtholz,Thonet|Bentwood, plywood, Thonet Designmodelle |Designmodels USA, Scandinavia, France Nach 1945–USA,Skandinavien,Frankreich |Post 1945– , Artdéco Deutscher Werkbund, DeStijl Jugendstil, DeutscherWerkbund, DeStijl|Artnouveau, Aufbruch derModerne|DawnofModernism Fahrzeugdesign/Mobility |Vehicle design/Mobility Design-Vision DIE NEUESAMMLUNG |THEDESIGNMUSEUM UNTERGESCHOSS Danner-Rotunde: Schmuck|DannerRotunda:jewelry | BASEMENT | | SUB-BASEMENT | Temporär 2 Temporär 1 Graphik 21–35 17–20 14–16 1–13 1–3 moderne. www.pinakothek.de/rundgang-pinakothek-der- featuring aselection ofworks currently ondisplay: Kunst isavailable onourwebsite (inGerman), A virtualtour through theSammlungModerne rundgang-pinakothek-der-moderne. unserer Internetseite: www.pinakothek.de/ Werke und Erläuterungen dazufindenSieauf Kunst miteinerAuswahlderaktuellausgestellten Einen Rundgangdurch dieSammlungModerne Art andphotography since 1945,contemporary art Kunst undFotografie nach1945,Gegenwartskunst | Beuys Kunst nach1945|Artsince 1945 ,photography andartupto 1945 Klassische Moderne,Fotografie undKunst bis 1945 ART MODERN OF KUNST MODERNE SAMMLUNG OBERGESCHOSS Kunstvermittlung |Education four museums ­Temporary exhibitions presenting works from the Wechselnde Ausstellungen dervierMuseen| Staatliche Graphische Sammlung Architekturmuseum derTUMünchen ERDGESCHOSS | GROUND FLOOR | 1ST FLOOR | COLLECTION| |