ogłoszeń,800 w tym: 167 konkursyoferty pracy rozrywka

Nr 10 (230) 7 III 2011 r. 2 zł (w tym VAT 8%) Tygodnik Regionalny Rok VI ISSN 1896-5164 Indeks 224065 Nowocześnie i bez barier – str. 3 Upił się, zabił i umył ręce – str. 4 Kto do rady Cieplic? – str. 5 Po godz. 18 tylko szpital! – str. 8 Zderzenie z bólem istnienia – str. 11 Rok Orient-Expressu – str. 14 Cienie Hirschbergu – str. 15 Oszczędzanie na śmierci Zasiłek pogrzebowy niższy o ponad dwa tysiące złotych! str. 13

900 ogłoszeń konkursy rozrywka

Potęga Biegu Piastów Cztery Nieprzebrane tłumy na największej masowej imprezie narciarskiej. Jej twórca Julian Gozdowski witał uczestników z marszałkiem Sejmu RP Grzegorzem Schetyną. promile str. 18 Bo do tańca serca trzeba! Pary z całej Polski zmierzyły się i jazda! w Jeleniej Górze str. 31 Pijany w trupa kierowca zasnął za kółkiem str. 8

Z PIERWSZEJ STRONY Alkohol to twój wróg. Więc go wylej. W gardło oczywiście. Tę tragikomiczną poradę bardzo wielu rodaków do serca sobie bierze i stosuje. A co potem? Ano różnie. Najczęściej odbija palma. A może by tak kogoś zabić? Zlać do utraty przytomności, a potem utopić w szambie. I umyć ręce? Inna możliwość to samochód i ostra jazda bez trzymanki. Kierownicy oczywiście! Co z tego, że cztery promile? Ryzyko wypadku? Co nam tam! Ważne, że wódzie jesteśmy panami tego świata. I śpiewamy za Gołasem: w Polskę idziemy, drodzy pa- nowie, w Polskę idziemy! Nim pierwsza seta zaszumi w głowie, drugą pijemy! Konrad Przezdzięk 2 7 marca 2011 r. ROZMAITOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie NA TOPIE O NIEJ SIĘ MÓWI

Rafał Matusz reżyser, dramaturg Barbara Przemyk Wprawdzie nie lubi, jak się o nim mówi „dramaturg”, trudno nauczycielka języka polskiego jednak nie użyć tego słowa w kontekście najnowszej premiery Z pasją realizuje pedagogiczną misję i już po raz ósmy Teatru im. Norwida, sztuki „jedenasta szesnaście”, pióra… Rafała zorganizowała Międzyszkolne Dyktando, którego areną Matusza. Autor ma za sobą bagaż rozmaitych doświadczeń było miejsce pracy pani Barbary: Zespół Szkól Licealnych życiowych. Pracował jako marketingowiec i manager sprzedaży i Zawodowych nr 2 im. St. Staszica. W dobie, kiedy piękno w dużych firmach korporacyjnych. Wybrał jednak – i słusznie polszczyzny bywa spłaszczane poprzez wszechobecne ko- – scenę. Ten z pochodzenia wrocławianin, jest absolwentem Wy- munikowanie się za pośrednictwem krótkich komunikatów działu Reżyserii krakowskiej PWST. Wyreżyserował kilkanaście tekstowych, czy to sms-em, czy to w Internecie, dbałość o przedstawień, m.in. w Olsztynie, Kaliszu, Tarnowie, Gorzowie mowę ojczyzną ma znaczenie szczególne. Barbara Przemyk Wlkp., Kielcach, Koszalinie. I w Jeleniej Górze. Zawsze była to uczula na to młodzież, która z pewnością nie zapomni, że dramaturgia bardziej współczesna: Genet, Ionesco, Witkacy, po polsku można mówić i pisać ładnie oraz bezbłędnie. O Osborne, Różewicz, Strindberg, Fraser. O jego najnowszej sztuce konkursie, którego bohaterem był Duch Gór, piszemy na i jej premierze piszemy na stronie 11. stronie 10. (tejo) (tejo) FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK Groźnie w drogowym tunelu Uwaga Ale narozrabiał! Przejazd lub przejście ren. W tunelu wisiało kilka ostrych na czad! Tragedia urokliwym i popular- sopli. Każdy z nich miał po kilka- O popełnienie dwudziestu dwóch ogrodnicze, sztućce i inne . Skra- nym tunelem, zwanym dziesiąt centymetrów długości. przestępstw w styczniu tego roku dzione mienie następnie sprzedawał Część oderwała się od sklepienia i W minioną sobotę jedną z rodzin podejrzany jest 17-letni wychowanek na złom. Ponadto policjanci ustalili, „grotą” na trasie od z Jeżowa odwieziono do szpitala z Piechowic w kierunku leżała na jezdni. Strażnicy zabez- jednego z ośrodków. Doprowadzony że jest on sprawcą również dwóch na wyrębie pieczyli miejsce i uprzątnęli na objawami zatrucia tlenkiem węgla. w minionym tygodniu do jednego z kradzieży – roweru z klatki schodo- Michałowic mogą okazać pobocze leżący na jezdni lód oraz W podobnej sytuacji do szpitala trafiła ośrodków wychowawczych młody wej oraz elementów metalowych z się bardzo niebezpieczne. strącili te sople, do których był rodzina z Jeleniej Góry po zatruciu, do przestępca ma na koncie głównie prywatnej posesji. Nastolatkowi grozi dostęp. – Gdyby taki sopel spadł na którego doszło w ostatnią niedzielę kradzieże z włamaniem do altanek. kara do 10 lat więzienia. lutego. Na szczęście nikt nie zginął. W minioną środę o godzinie Przekonali się o tym strażnicy pieszego lub auto mogłoby dojść Jego łupem padały przede wszystkim (KMP) 15.12 na trudno dostępnym miejscy, którzy patrolowali ten te- do tragedii. O jednym Straż pożarna apeluje o sprawdzanie przedmioty metalowe, tj. narzędzia obszarze leśnym na wysokości największym soplu po- szczelności przewodów kominowych ul. Armii Krajowej w Szklarskiej informowany został Za- i wentylacyjnych. Porębie podczas wyrębu lasu jed- rząd Dróg Powiatowych, (RED) no z drzew spadło na 32- letniego który usunął zagrożenie Muzyka zabrzmi pomocnika pilarza i przygniotło – poinformował Artur go. Na ratunek poszkodowanemu Wilimek ze Straży Miej- w pomocnym geście przyjechali strażacy i ratownicy skiej w Jeleniej Górze. medyczni. Mężczyzna jednak nie (RED) Znakomita mu żona), nie stać na taki wydatek. . przeżył. Lekarz z pogotowia ratun- FOT. AWSM sopranistka Wieść o planowanym koncercie zespół kowego stwierdził zgon. Na miej- Anna Patrys Jazzy Banquet rozesłał w gronie znajo- sce tragedii dojechali prokurator mych na Facebooku z prośbą o podanie i grupa dochodzeniowo-śledcza zaśpiewa najpięk- informacji „dalej”. Koncert odbędzie się policji. Czynności prowadzili też Cieplice na ogólnopolskiej antenie 16 marca w auli PSM w Lubaniu. inspektorzy Państwowej Inspekcji niejsze (tejo) Pracy. W miniony czwartek o poranku prognozę pogody przedstawianą arie ope- – Ciało zostało zabezpieczone z centrum Cieplic ekipa telewizyj- przez Tomasza Zubilewicza, na rowe pod- do sekcji. Przyczynę tragicznego na ogólnopolskiej stacji TVN w żywo z cieplickiego placu Pia- czas za- wypadku pomoże ustalić do- ramach projektu „Uzdrowiskowy stowskiego. Popularny „pogody- planowa- chodzenie – powiedziała Edyta Dolny Śląsk” nadała w eter krótkie nek” czuje już wiosnę, jednak nie nego na 16 Bagrowska, oficer prasowy Ko- programy o stolicy Karkonoszy. przewiduje jej rychłego nadejścia. marca kon- mendy Miejskiej Policji w Jeleniej Zarówno widzowie przed odbior- (RED) certu, z któ- Przezdzięk Konrad Fot. Górze. nikami, jak i ciepliczanie oraz FOT. BRUNNERWARM rego dochód (Angela) kuracjusze mieli okazję zobaczyć przeznaczony zostanie na pomoc 28 lutego w Teatrze Rafałowi, choremu im. Norwida zapre- na nowotwór mózgu. zentowano laure- Jesienne góry w obiektywie atów i wyróżnionych Rafał Biza jest przyjacielem zespołu w zmaganiach foto- improwizowanej wystawie „Old Pubie” – zaprezentowano autorów. Zmagania wygrała Ka- Jazzy Banquet. Kuracja wymaga zakupu graficznych związanych z na fortepianie w teatralnym wyróżnione i nagro- tarzyna Onoszko z Zespołu Szkół bardzo drogiego preparatu o nazwie dzone prace, a także Ogólnokształcących i Technicznych, Avastin (pojedyncza dawka tego leku październikowym raj- uhonorowano ich drugie miejsce przyznano Karolinie dem lingwistyczno- kosztuje 7000 PLN – 1794 �). Chorego, Anna Patrys z Różą Dudzie z Zespołu Szkół Rzemiosł który wymaga stałej opieki (pomaga krajoznawczym. Artystycznych, a trzecie – Emilii Wysocką. Szczypce z I LO im. Żeromskie- Jesienią ubiegłego roku go. Wyróżniono zdjęcia Igora uczniowie ośmiu jelenio- Dyjacha (ZST „Mechanik”) górskich szkół udali się w oraz Pauliny Pik (Zespół góry na wpisany w projekt Szkół Przyrodniczo-Żywie- Moja Mała Ojczyzna rajd, niowych). podczas którego nie tylko (tejo) poznawali piękno okolic, FOT. KONRAD lecz także uwieczniali je na PRZEZDZIĘK zdjęciach. W ramach imprezy przewidziano bowiem „trasę Jak poinformowała Kazimiera Pitera, fotograficzną” i koordynatorka projektu „Moja Mała Oj- konkurs na naj- lepsze ujęcia. czyzna”, fotografie będą eksponowane Konkurs roz- w Książnicy Karkonoskiej w później- Wygraj wstęp do aquaparku! strzygnięto 25 szym terminie, o którym poinformują lutego, a w kilka Szczegóły KONKURSU - str.29 dni później – na organizatorzy. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 7 marca 2011 r. 3 Z FUNDUSZY UNIJNYCH DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH UCZNIÓW

Regionalnego Programu Operacyjnego – powiedział Jerzy Łużniak. Mimo kompleksowej modernizacji obiektu, władze miasta mają jeszcze Nowocześnie i bez barier wiele do zrobienia. Trzeba wyremonto- wać drogę i zrobić coś z przeuroczym, Szef placówki temu, że mają je tu, jest szansa na nor- obawiać, bo nie wiedzieliśmy, co zasta- ale jakże zrujnowanym pałacykiem, w podkreślił zna- malny start w dorosłe życie dla znacz- niemy podczas remontu tego budynku. którego bryłę wbudowano przed 40 laty czenie nowości nie większej ilości osób niż dotychczas. Teraz to projekt, który powinniśmy siedzibę szkoły. Zastępczyni prezydenta dla uczniów Nabyte u nas umiejętności pozwolą im pokazywać na Dolnym Śląsku jako Zofia Czernow zapowiedziała, że droga będzie odnowiona wiosną, a decyzja Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. szkoły, którzy nie- znaleźć zatrudnienie i normalnie funk- dowód na to, jak dobrze i z pożytkiem jednokrotnie nie cjonować w społeczeństwie. Ci, którzy wykorzystywać dotycząca losów zabytku zapadnie po mają podobnych zostali dotknięci chorobą w większym pieniądze z konsultacjach z konserwatorem. udogodnień we stopniu, być może będą mieli szansę (Angela) własnych do- spędzenia w tym miejscu najlepszych mach. – Dzięki lat swojego życia – zaznaczył Romuald Szpot. Po konferencji goście mieli możliwość Dyrektor podzię- obejrzenia wyremontowanych sal. kował Jerzemu Łuż- Wzięli też udział w pokazowych zaję- niakowi z zarządu województwa, który ciach muzycznych, podczas których projekt opiniował i oce- uczniowie szkoły dali krótki koncert na niał. –Ten projekt zo- instrumentach Orffa, które wspomaga- stał zrealizowany szyb- ko, dobrze i pół roku ją rozwój mentalny dzieci dotkniętych Nowa elewacja, winda, ocie- kulą i skoku w dal. przed czasem. Było rozmaitymi dysfunkcjami. Instrumenty plony budynek, wyremonto- Realizację projektu zakończono to przedsięwzięcie, także zakupiono wane i wyposażone sale oraz przed terminem, planowanym na którego mogliśmy się w ramach sierpień tego roku. Całość nowoczesne boiska – to tylko wsparcia kilka z elementów, jakimi po podsumowano w miniony piątek na okolicznościowej RPO. kompleksowej modernizacji konferencji z udziałem sa- może się pochwalić Zespół morządowców i urzędników, Szkół i Placówek Specjalnych którzy czuwali nad realizacją przy ul. Kruszwickiej w Jele- zadań. niej Górze. O efektach przeprowa- dzonej modernizacji mówił W ramach projektu „Poprawa infra- m.in. dyrektor placówki struktury edukacyjnej Zespołu Szkół i Romuald Szpot. – Nawet nie Dyrektor placówki Placówek Specjalnych przy ul. Krusz- wiecie państwo, ile to znaczy Romuald Szpot wickiej w Jeleniej Górze” wykonano dla nas i naszych podopiecz- termomodernizację budynku szkoły, nych – mówił. podziękował wymianę okien i drzwi, zainstalowano samorządowcom za zewnętrzną windę, przebudowano realizację projektu. schody i ciągi komunikacyjne na potrzeby niepełnosprawnych. Wyre- Częściowemu remontowi poddany został również internat, do którego zakupiono po montowano łazienki i przebudowano 30 kompletów łóżek i szafek. Obecnie w placówce uczy się 110 uczniów, z internatu niektóre sale lekcyjne oraz świetlice. korzysta ponad 50 osób z Jeleniej Góry oraz regionu. Inwestycję rozpoczęto w

Sprowadzono nowe meble i sprzęt do REKLAMA prowadzenia zajęć rehabilitacyjnych czerwcu minionego roku za rządów ex-prezydenta Marka Obrębalskiego. Zakończenie i korekcyjnych. Placówka zyskała też planowano na sierpień 2011 r. Modernizacja pochłonęła 3 mln 600 tys. zł, z czego 70 trzy nowoczesne boiska sportowe: do procent pochodziło z unijnej kasy z Regionalnego Programu Operacyjnego, a pozostała gry w piłkę nożną, siatkową i koszy- część – z budżetu miasta Jelenia Góra. kową, a także bieżnię i teren do rzutu

Z nadzieniem różanym, bu- dyniowym, czekoladowym, Pojedliśmy bardzo tłusto z ajerkoniakiem, a czasami tradycyjnym smalcu. Słodkość, która polecanych przez hipermarkety. nawet „na słono”: z mięsem. powodzeniem wyjątkowym cieszyła Najdłuższa kolejka stała od samego Pączki. I nieco zapomniane się w miniony Tłusty Czwartek, kiedy rana przed cukiernią Bristolka, która faworki. to piekarnie i cukiernie przeżywają serwowała łasuchom gorące pączki z oblężenie klientów. Do sklepów i bieżącego smażenia. Następna taka Wszystko smażone w głębokim punktów sprzedaży od rana trafiło wyżerka – za rok. Póki co czekają oleju, fryturze lub znacznie rzadziej na 15 tysięcy pączków! Nie licząc tych jeszcze ostatki zwane mięsopustami. W środę, 10 marca, Popielcem roz- Według danych statystycznych przeciętnie podczas Tłustego Czwartku każdy Polak pocznie się 40-dniowy Wielki Post. (Angela) zjada po 2,5 sztuki tego słodkiego smakołyku. FOT. ANGELA 4 7 marca 2011 r. AKTUALNOŒCI / OPINIE w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie UTOPIŁ STARSZEGO O PRAWIE 30 LAT SĄSIADA W SZAMBIE

wa, kopaniu ogródka, wrzucaniu węgla do piwnicy, który był jej tak bliską osobą? W odpowiedzi usłyszała: „Nie Upił się, zabił i umył ręce wiem, byłem pijany”. Trzeciego marca przed Są- pomagał sąsiadowi z wioski obok w Sędzia przewodniczący wieś. – Jak się pan czuł, Odpowiedź była krótka: „Strasz- Angelika Grzywacz-Dudek dem Okręgowym w Jeleniej wykopkach. Razem z nim był wuj Robert Bednarczyk pytał kiedy pan wytrzeźwiał nie się z tym czułem”. FOT. ANGELA Górze odbyła się pierwsza oskarżonego oraz zamordowany oskarżonego, jak mocno i dowiedział się pan, Matka zamordowanego Marcela rozprawa dotycząca brutal- sąsiad, Marian L. Po zakończonych bił on swoją ofiarę i że Mariana L., który Teodorczuk, która w sądzie wystę- nego zabójstwa, które mia- pracach przy zbiorze ziemniaków z jakiego powodu. leżał w szambie koło powała w charakterze oskarżyciela mężczyźni rozpalili ognisko, przy – Biłem go z całej pana domu, szuka posiłkowego, zadała sprawcy tylko ło miejsce w październiku którym w pięć osób wypili kilka siły. Za co? Nie wiem. cała jego rodzina jedno pytanie, przy którym nie mo- 2010 w Starej Kamienicy. butelek wódki. Nic mi nie zrobił, nie i wieś? - pytała gła powstrzymać łez: dlaczego zabił 22–letni Janusz U. Po libacji zostali odwiezie- miałem z nim żadnych pani proku- jej jedynego syna, która ona sama skatował i wrzu- ni przez wuja do domu. zatargów, nie zaczepiał rator. wychowywała i chroniła przed cił do szamba Sprawca zeznawał, że mnie, nie uderzył. Nie ojcem pijakiem, który jej pomagał starszego o zaczął bić sąsiada pię- wiem. Nie potrafię na to przy rąba- niemal 30 lat ściami już podczas dro- pytanie odpowiedzieć. Nie niu drze- sąsiada Maria- gi powrotnej do domu. zdawałem sobie sprawy z na L. W miniony czwartek tego co zrobiłem – mó- z tych zeznań wy- wił Janusz U. cofał się i twierdził, – A kiedy zdał że bił sąsiada dopiero pan sobie sprawę z po wyciągnięciu go z tego, że zabił pan Marcela samochodu, kiedy jego człowieka? - pytał Teodorczuk, wuj, który prowadził auto, poszedł sędzia Robert Bed- matka do domu. Janusz U. , znany w narczyk. zamordowanego, Małej Kamienicy jako spokojny – Kiedy wrzuci- występowała i pomocny człowiek, miał łem go do szam- wywrócić 50-latka na ziemię ba – odpowiadał w charakterze i brutalnie go skatować. spokojnie oskar- oskarżyciela – Wyciągnąłem Mariana żony. posiłkowego L. na ziemię, biłem pię- – Po co wrzu- ściami i kopałem noga- cił pan ciało mi. Następnie poszedłem do szamba, Sprawca w całości po kamień, który leżał dlaczego przyznał się do zarzu- Sędzia Robert w garażu i kilka razy nie wezwał Bednarczyk uderzyłem nim sąsiada pan karetki canych mu czynów. podczas w głowę. Przyłożyłem pogotowia? – Twierdził, że żałuje, rozprawy palce do szyi, nie wy- dopytywał tego co zrobił i jedno- zadaje pytania czułem pulsu. Wziąłem dalej sędzia Marian L. za nogi i za- przewodni- cześnie przyznał, że oskarżonemu. ciągnąłem koło szamba, czący. miał świadomość, że – Bo byłem w szoku, w które było 20 metrów JANUSZ U.: WYSTAWAŁY po alkoholu zawsze był Rozprawa rozpoczęła się w sali, dalej. Głową w dół wrzu- jakieś furii, chciałem ukryć NOGI, WIĘC WZIĄŁEM ciłem Mariana L. do szamba, które ciało. Byłem pijany – mówił Oskarżonemu agresywny i nad sobą gdzie przesłuchiwani są niebez- Januszowi WIDŁY I OSTRĄ CZĘŚCIĄ pieczni przestępcy umieszczani miało około 1,5 m głębokości. Ciało zabójca. PRZYCISNĄŁEM nie panował. Teraz w pomieszczeniu odizolowanym jednak nie zanurzyło się całe. Wy- Sekcja zwłok wykazała, U. grozi kara CIAŁO BY UTONĘŁO. grozi mu dożywocie. stawały nogi, więc wziąłem widły i że Marian L. się utopił. Ciało szybami kuloodpornymi. Tam trafił dożywotniego ZAKRYŁEM SZAMBO Następna rozprawa 22- letni Janusz U. ostrą częścią przycisnąłem ciało by zamordowanego pozostało więzienia. DESKAMI I POSZEDŁEM Oskarżony zeznał, że w tragicz- utonęło. Zakryłem szambo deskami ukryte w szambie Janusza U. DO DOMU UMYĆ RĘCE została wyznaczona nym dniu października 2010 roku, i poszedłem do domu umyć ręce – na kilka dni, podczas których na 10 marca. którego daty dokładnej nie pamięta, zeznawał oskarżony Janusz U. ofiarę poszukiwała rodzina i cała

Rowerem pod samochód Te paskudne słupy latarni 33–letnia cyklistka trafiła w mi- W centrum miasta podpalono samochód niony piątek do szpitala po tym, jak Nie dość, że zardzewiałe, to newralgicznych punktach miasta prze- po podpaleniu ogień zauważył sąsiad, kiedy stał on pusty mieliśmy spokój. została potrącona przez 26–letniego W minionym tygodniu w nocy chodzi tysiące potencjalnych klientów. który ugasił pojazd. Mimo szybkiej ak- Dwa tygodnie temu, kiedy najemca jeszcze pokryte grubą na kilka kierowcę auta marki Mazda. Rowe- czwartku na piątek podpalono Gorzej jeśli chodzi o estetykę. Tu pole cji płomienie zdążyły zaczął przygotowania centymetrów warstwą papie- rzystka w szpitalu pozostanie dłużej samochód właścicielom loka- do popisu ma straż miejska. Bywało, wiele zniszczyć. Trwa do otwarcia, wybito rzysk. niż tydzień. Do wypadku doszło lu mieszczącego się przy ul. że w niektórych miastach strażnicy szacowanie strat. To szybę w oknie wy- przy ul. Wincentego Pola. Uczestnicy Poznańskiej. Sprawcy wybili mieli ułatwione zadanie, bo korzystali nie pierwszy raz ktoś stawowym. Naszym Mowa o słupach latarnianych w zdarzenia byli trzeźwi. Policja ustala tylną szybę, przez którą wlali z danych zawartych na ogłoszeniu. w ten sposób groził Archiwum Fot. zdaniem te zdarzenia centrum Jeleniej Góry, które „robią” za przyczyny i okoliczności incydentu Wiadomo od razu, do kogo zadzwonić z łatwopalny płyn i podłożyli poszkodowanym. ściśle się łączą. Ktoś „słupy ogłoszeniowe”. Umieszczenie tam oraz apeluje do kierujących, by szcze- ogień. anonsu nic nie kosztuje, więc zaintereso- upomnieniem i prośbą o zdjęcie szpecą- – Mamy pewne po- ewidentnie próbuje gólnie uważali na prowadzących W miniony czwartek około godziny wani od lat z tego korzystają. To widać, cych miasto papierzysk. Druga sprawa, dejrzenia dotyczące nas zastraszyć. Liczy- jednoślady, których z dnia na dzień 23.30 ktoś zniszczył i podpalił merce- bowiem naklejono już kilka warstw że wiele słupów nadżera korozja i nadają sprawcy i poinformo- my jednak, że policja na drogach będzie coraz więcej. desa 124, który był zaparkowany pod ulotek, prospektów i innych papierów się raczej tylko do wymiany. A na to, jak waliśmy o tym po- nie pozwoli na to, by domem Państwa Kwaśniewskich w z ofertami rozmaitymi. Skuteczność? zwykle, nie ma pieniędzy. licję. Nasze ostatnie przestępcy chodzili Autem po stopach centrum miasta przy ul. Poznańskiej w Na pewno, bo przecież obok słupów w (tejo) problemy zaczęły się po ulicach, zastraszali FOT. TEJO 20-letnia mieszkanka Piechowic Jeleniej Górze. Na szczęście kilka minut bowiem w lutym br., z chwilą, kiedy uczciwych ludzi i czuli się przy tym trafiła w minioną środę do szpitala po wynajęliśmy lokal, w którym został bezkarni – mówią poszkodowani. tym, jak przechodząc przez przejście Podinsp. Edyta Bagrowska, oficer otwarty sklep spożywczy. Przez rok, (Angela) dla pieszych została przejechana po stopach przez škodę octavię, za prasowy Komendy Miejskiej Policji w której kierownicą siedział 60-latek Jeleniej Górze zapewnia, że policja Nie ustąpił pierwszeństwa z Kurowa. Uczestnicy zdarzenia byli prowadzi wszelkie czynności w tej spra- Mandatem i sześcioma punktami VW golfem z podporządkowanego trzeźwi. Badania lekarskie przepro- wie w celu jak najszybszego ustalenia wadzone w szpitalu nie wykazały karnymi za nieuwagę zapłacił 28 traktu nie ustąpił pierwszeństwa poważniejszych obrażeń niż potłu- i ujęcia sprawców. Wszystkie osoby, lutego sprawca kolizji. Do stłuczki przejazdu kierującemu samocho- czenia. Zdarzenie zostało uznane za które wiedzą cokolwiek w tej sprawie doszło o godzinie 17.30 przy ul. dem marki Peugeot. Nikomu nic Wolności nieopodal Małej Poczty. się nie stało. kolizję drogową. proszone są o kontakt z policją pod (Angela) Jeleniogórzanin wyjeżdżając swoim (Angela) numerem alarmowym 997.

Wydawca: Jelonka.com Marconi Tkacz Sp. J. Adres redakcji: 58-500 Jelenia Góra, ul. Marie Skłodowskiej Curie 13/2, tel.: (075) 7544400 email: [email protected] Redaguje zespół: Konrad Przezdzięk (redaktor naczelny), Angelika Grzywacz – Dudek (zastępca redaktora naczelnego), Eliza Polkowska, Piotr Iwaniec, Agata Galas Współpraca: Tomasz Raczyński, Konrad Żurawski, Robert Ignaciak (foto), Małgorzata Kowalska (ogłoszenia) Marketing: Sylwia Myśliwiec, Jacek Prasol, Lena Aksanowa DTP: Dominik Pędziwol Projekt makiety: Marek Tkacz, Robert Dobosz, Internet: http://www.jelonka.com Druk: Polskapresse Poligrafia o/Wrocław, ul.Kolejowa 7, 50-075 Bielany Wrocławskie Nakład: 10 tys. egz. Materiałów niezamówionych nie zwraca my. Re zer wu je my so bie pra wo do skra ca nia nadesłanych tekstów. TS, ts - tekst sponsorowany. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogło szeń i reklam w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 7 marca 2011 r. 5 Do biegu na zielonym gotowi? Start! ZNAMY JUŻ CHĘTNYCH DO CIEPLICKIEJ RADY DZIELNICY Poradzą za darmo Pięćdziesięciu jeden kan- O mandat Do rady dziel- dzień dyrektor Zakładu Gospodar- dydatów zgłosiło chęć ubiega się także RADNI RADY JEDNOSTKI nicy startują ki Lokalowej „Południe”. czynnego udziału w wy- Anna Bałkow- POMOCNICZEJ NIE znani cieplicza- (tejo) ska, która bez BĘDĄ ZA SWOJĄ PRACĘ nom ludzie: Ro- FOT. KONRAD borach do rady jednostki POBIERAĆ WYNAGRODZEŃ. pomocniczej Uzdrowisko powodzenia bert Futerhen- PRZEZDZIĘK Użytkownicy przejścia dla gają przez ulice. A co mam zrobić ja, startowała w dler, właściciel pieszych przy ul. Wolności osoby starsze czy niepełnosprawne? Cieplice. Mandaty czekają listopadowych wyborach z list Hotelu Caspar i współorganiza- w Cieplicach przy skrzyżo- Jak bezpiecznie przez drogę mają na piętnaście osób, które Razem dla Jeleniej tor Karkonoskiego Festiwalu waniu nieopodal Apteki pod tu przejść dzieci? Po to powstała będą pracowały Góry. Dzielnicowym Światła, Zbigniew Muczyński, Koroną apelują do zarządcy sygnalizacja świetlna, by ruch sa- społecznie radnym chce tak- lider zespołu „Leniwiec”, Ja- mochodów i pieszych odbywał się na rzecz że zostać Paweł nusz Wielocha, działacz na drogi, aby zielone światło bezkolizyjnie. dla pieszych świeciło się d o b r a i Drewniak (starto- środowiska rodziców na rzecz W tej sprawie napisał też do nas wał bez sukcesu dzieci z zespołem Downa, dłużej. pan Ryszard Miszeski, który liczy r o z wo j u tej części z list Sojuszu Jan Owczarek, polonista i na reakcję osób odpowiedzialnych Lewicy Demo- poeta. Kandyduje także W tej sprawie odebraliśmy kilka za ten stan rzeczy. – Każde przej- Jeleniej telefonów m.in. od rodziców, któ- Góry. Kogo kratycznej). Krystyna Jankowia- ście dla pieszych powinno chronić Swoją kan- k-Witek, na co rych dzieci pokonują to przejście pieszego, a w tym miejscu stanowi w y b i o r ą codzienne idąc do szkoły. Dzwoniła dydaturę realne zagrożenie. Wielokrotnie mieszkańcy? zgłosił do nas również pani Ewelina, osoba byłem też świadkiem sytuacji, gdy Okaże się 20 niepełnosprawna, która porusza się także kierowcy trąbią na ludzi poruszają- marca. Wło- o kuli. Zdaniem mieszkanki Cieplic, cych się o kulach czy o lasce. Taka zielone światło dla pieszych zapala dzi- jest mentalność zmotoryzowanych, Wśród kandyda- się dosłownie na chwilę, przez którą mierz że siłą wymuszają swoje prawa bez tów jest kilka zna- nawet osoby zdrowe nie zdążają Śniatecki, żadnej dozy życzliwości – pisze pan nych nazwisk. Nie- pokonać kilku pasów jezdni. który w kaden- Ryszard. którzy to niedawni – Na zielonym świetle dochodzę cjach 1998 – (Angela) chętni do rady miasta. do połowy przejścia. Kiedy ruszają 2002 – 2006 FOT. COOLAZOOCH W listopadzie roku ubie- samochody, zdrowe osoby przebie- sprawował głego, w wyborach samorządo- mandat wych, nie dopisało im szczęście. rad- 20 marca mieszkańcy Cieplic będą mogli głosować na swoich Pracownicy Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów w Jeleniej Górze przyznają, że problem Może uśmiechnie się w marcu? Na nego, faworytów w siedmiu komisjach obwodowych. Ich siedziby będą liście są, między innymi, Monika mię- we wskazanym miejscu trwa od chwili zamontowania sygnalizacji świetlnej. Po W Cieplicach jeszcze w się znajdowały w tych samych miejscach, w których odbywały się Filip (przez niemal rok była radną dzy końcówce lutego „czuć” poprzednich skargach nic się tam jednak nie zmieniło, bo zdaniem inspektorów rady miejskiej poprzedniej kaden- listopadowe wybory samorządowe. Uprawnionych do głosowania jest innymi, było klimat wyborczy zielone światło włączane jest na czas, w którym piesi mogą spokojnie przejść przez cji, a w wyborach reprezentowała klubu około 12 tys. mieszkańców. Przewodniczącym Okręgowej Komisji Wspólne Miasto), a także ex-radna AWS. minionej jesieni. Kolejna jezdnię, która ma dziesięć i pół metra szerokości. Po naszym zgłoszeniu sprawa ma Ewa Olchówka (Platforma Oby- kampania praktycznie już Wyborczej jeleniogórscy radni wybrali swojego szefa Jerzego Lenarda. być przeanalizowana ponownie. watelska). się zaczęła. Lista kandydatów dostępna jest na www.jeleniagora.pl INTEGRACYJNE OSTATKI W „ŻEROMIE” Zielona szkoła Szansa na miejsca pracy w prezencie Prezydent Jeleniej Góry Marcin Zawiła zdecydował o „otwar- ciu planów przestrzennego zagospodarowania”. W minioną sobotę w gospodzie „Wedle Bucków” w Jagniątkowie odbył się bal charytatywny orga- – Będę tywy przedsiębiorców, którzy chcą nizowany wspólnymi siłami koła o tym roz- tworzyć nowe zakłady wytwórcze i osiedlowego „Watra Jagniątkowska” mawiał z uruchamiać nowe miejsca pracy. Trze- i stowarzyszenia „Jagniątków Nasz radnymi, ba tworzyć warunki, by miejscowe pla- Dom”. Podczas imprezy zebrano bowiem ny zagospodarowania przestrzennego środki na zapewnienie dzieciom z pojawiają służyły takim lokalizacjom - mówi gorzej sytuowanych rodzin wyjaz d się inicja- prezydent miasta. na „zieloną szkołę”. Bal poprowadził Konkretne dwie, obie w Cieplicach, W nadchodzący wtorek młodzież Jacek Ziobro, a muzycznie oprawił znajdują się w kręgu zainteresowania z Zespołu Szkół Ogólnokształcących zespół „ Déj� vu”. W imieniu dzieci inwestorów. M. Zawiła ma nadzieję, że nr 1 organizuje bal integracyjny, na organizatorzy pragną podziękować jeśli rada miejska pozytywnie odniesie który zaprosiła uczniów i wycho- właścicielom jeleniogórskich hur- się do projektów uchwał podczas wanków placówek specjalnych. Na towni: „Kubex”, „ Iglo-Renoma”, najbliższej, marcowej sesji, to jeden tę tradycyjną imprezę goście czeka- „Serek”, piekarni „Halutek” oraz z tych przedsiębiorców jeszcze ją z niecierpliwością. W tym roku wielu innym darczyńcom, dzięki w tym roku przyjmie grupę zamknie ona obchody karnawału. którym na stołach było „bogata”. nowych pracowników - (tejo) Zabawa udała się znakomicie, a czytamy w komunikacie FOT. KONRAD relację z niej zobaczyć można na urzędu miejskiego. PRZEZDZIĘK www.jelonka.com (RED) (RED) PLEBISCYT PLUS JELONKI A oto lista naszych kandydatów: Franciszek Kopeć – szef zarządu Jerzy Wiklendt – fotografik Maja Włoszczowska – mistrzyni świata Ryszard Kiełek – kawaler Orderu Wyróżnijcie ludzi, którzy do swoich codziennych zajęć dokładają gorliwość serca i poczucie spełnia- Agata i Wacław Dzidowie – gospoda- regionu Solidarności Katarzyna Janekowicz – aktorka Teatru MTB Uśmiechu nia misji. rze pałacu Staniszów Grzegorz Jędrasiewicz – edukator im. Norwida Marcin Wyrostek – akordeonista Sławomir Kupczak – pedagog, kom- Jacek Jakubiec, kustosz z Dworu Czarne, zgromadził 45 Alina Obidniak – Cesarzowa Teatrów BWA Katarzyna Maczel – aktorka piosen- Marek Flieger – tamburmajor pozytor kuponów i prowadzi w naszej zabawie, ale tuż za nim jest Alicja Ulicznych Halina Kot – wizytator karka Marek Oleksy – współtwórca festiwalu Tadeusz Siwek – filmowiec, doku- Dusińska z 40 głosami. Dalsza kolejność: Maja Włoszczowska Andrzej i Renata Marchowscy – ak- Helena Jankowska – bohemistka Kazimierz Piotrowski – dokumen- ZOOM Zbliżenia mentalista (20 głosów), Andrzej i Renata Marchowscy (sześć kuponów) Agata i Wacław Dzidowie (pięć głosów), Grzegorz Jędrasiewicz torzy Teatru Odnalezionego Henryk Gratkowski – rektor Karkono- talista Marek Straszak – grafik Tomasz Borysławski – propagator i Ryszard Kiełek – po jednym głosie. Alicja Dusińska – gospodyni Orient skiej Wyższej Szkoły Zawodowej Koryna Opala-Wnuk – arteterapuetka Mariusz Synówka – społecznik agroturystyki Co tydzień do końca marca KUPON PLEBISCYTOWY drukować będziemy kupony Expresu Jacek Jakubiec – kustosz Dworu Ksiądz Grzegorz Niwczyk – proboszcz Marzena Drozdowicz – wokalistka Tomasz Strahl – profesor, wirtuoz PLUS ROKU TO: plebiscytowe z wolnym miejscem Bogumiła Twardowska-Rogacewicz Czarne parafii MPKP i św. Franiszka z Asyżu Monika Przybyłek – początkująca wiolonczeli ...... na nazwisko Waszego faworyta, a - malarka Jan Kochanowski – aktor Teatru Ci- Lesław Wolak – poeta pisarka Wojciech Jarociński – muzyk, pio- Dane głosującego: także listę naszych kandydatów. Imię, nazwisko, adres Plebiscyt jest już dostępny na Bolesław Osipik – cyklista nema Lidia Lisowicz – aktorka Zdrojowego Olga Stankiewicz – śpiewaczka senkarz e-mail...... www. jelonka.com. Dorota Malczewska – wokalistka Jan Owczarek – pedagog poeta Teatru Animacji Przemysław Wiater – historyk Wojciech Miatkowski – fotografik ...... Zapraszamy do udziału w ...... naszej zabawie! Eugeniusz Sroka – dyrektor SP Janusz Wielocha – lider Stowarzyszenia Lucyna Szpak – opiekunka Warsztatów Robert Futerhendler – współtwórca Zbigniew Dygdałowicz – dokumen- Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w celach rekrutacji zgodnie z Ustawą o ochronie Redakcja Jelonki.com danych osobowych nr 11 Rodziców Dzieci z Zespołem Downa Terapii Zajęciowej Karkonoskiego Festiwalu Światła talista z dnia 29.08.1997 r.(DzU nr 133, poz. 883) 6 7 marca 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie MOJA MAŁA OJCZYZNA W TEATRZE IM. NORWIDA

Wyzwania sceniczne

Na scenie – licealiści z II LO im. Norwida.

twórczych. Tadeusz Wnuk docenił przygotowała pani Agnieszka Słowik, Jurorom najbardziej ekspresję, choć zauważył, że młodzież koordynator I LO. Koordynatorka podobała się etiuda za bardzo skupiła się na rekwizytach, projektu Kazimiera Pitera podzięko- a za mało uruchomiła ciało. wała Bogdanowi Kocy, Katarzynie w wykonaniu uczniów Wszyscy uczestnicy (oprócz wy- Janekowicz i Tadeuszowi Wnukowi za ZSOiT. mienionych szkół udział wzięły przyjęcie w teatrze. drużyny zespołów szkół: Ekono- Konrad Przezdzięk i Tadeusz Wnuk, odpowiedzialny za Koca. Młodzież na ogół dobrze radziła micznych i Turystycznych, Przyrod- FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK edukację sceniczną. sobie ze scenkami zwłaszcza zważywszy niczo-Żywieniowych, Elektronicznych, Zmagania odbyły się w ramach dru- na fakt, że niektórzy po raz pierwszy w Technicznych „Mechanik” oraz Liceal- Scenkę prezentują giej już edycji projektu Moja Mała Ojczy- życiu wystąpili na scenie! Byli też ucznio- nych i Zawodowych nr 1) otrzymali Ciąg dalszy uczniowie ZSO nr 1. zna, który po raz pierwszy „przekroczył” wie bardziej „obyci” z teatrem. I to oni pamiątkowe dyplomy, zaś laureaci nastąpi progi Teatru im. Norwida. Uczestnicy zdecydowanie – zdaniem jury (Bogdan (ogólną klasyfikację wygrał Zespół Jaka sala nazywała musieli rozwiązać test składający się z Koca, Katarzyna Janekowicz, Tadeusz Szkół Ogólnokształcących nr 1,drugie Mecenatem projektu Moja Mała Ojczy- się parkietową , i kilkunastu pytań dotyczących przede Wnuk) – okazali się najlepsi. miejsce ZST „Mechanik”, trzecie - ZSO zna jest Miasto Jelenia Góra. Kolejne czy w teatrze była wszystkim historii placówki jeleniogór- Wygrała ekipa Zespołu Szkół Ogól- nr 2) nagrody: książki i zaproszenia na wydarzenia związane z MMO już wkrót- skiej. Pojawiła się także podstawowa nokształcących i Technicznych inter- premiery w Teatrze Norwida. piwiarnia? To tylko ce: będzie wycieczka na narty biegowe, niektóre z pytań wiedza o teatrze. Czy aktor ma prawo pretacją scenki „Skąd my się znamy?”. W krótkiej ceremonii rozdania na- zaproponowanych odmówić reżyserowi gry w sztuce? Drugie miejsce zajęli licealiści z II LO gród uczestniczył dyrektor Zespołu konkurs historyczny oraz konkurs Na którą próbę powinien opanować im. Norwida ze scenką „Twoja matka Szkół Ogólnokształcących nr 1 Paweł filmowy. Patronem medialnym projektu uczestnikom kon- tekst na pamięć? Za „rządów” którego umiała gotować”, a trzecie - drużyna I LO Domagała. Warsztaty styczniowe i kursu wiedzy o dyrektora powstała scena studyjna? Czy im. Żeromskiego „Wiesz, że jesteś niepro- konkurs teatralny, w tym test o teatrze, jest tygodnik i portal Jelonka.com. teatrze w ramach przed 1945 rokiem w Hirschbergu był szonym gościem”. projektu Moja Mała stały zespół aktorski? – to tylko nieliczne Wśród laureatów Ojczyzna. Zmaga- z zagadnień. byli: Dominik Gór- nia miały też część Po rozwiązaniu testu kolejne wy- ski, Mateusz Barta i praktyczną: ode- zwanie: dużo trudniejsze. Rywalizujący Wojciech Sałaputa, granie krótkich losowali po jednym z przygotowanych którzy dali poznać etiud na wylosowa- przez Bogdana Kocę haseł/zadań, na swoje uzdolnienia ny temat. podstawie których trzeba było w ciągu sceniczne podczas 15 minut opracować etiudę teatralną. I warsztatów „Lato w teatrze”. Reprezentanci ośmiu wyjść z nią na scenę w celu prezentacji. Bogdan Koca – w placówek oświaty z Je- Każda z drużyn liczyła po dwie osoby: podsumowaniu – leniej Góry „teatralnie” z powodu choroby nie wystartowała zwrócił młodzieży rozpoczęli pierwszy 28 ekipa Zespołu Szkół Rzemiosł Arty- uwagę na szacunek lutego pierwszy dzień za- stycznych. do prawidłowej wy- jęć po feriach zimowych. Tematy scenek? U sąsiadów jest mowy i kultury języ- Zamiast do szkoły udali zawsze głośno. Nieproszony gość. Dla- ka. Katarzyna Jane- się do Teatru im. Norwi- czego z pokoju wyniesiono wszystkie kowicz pochwaliła da, gdzie czekali na nich meble. Uciekłem stąd, wróciłem tu. – młodych za odwagę Bogdan Koca, dyrektor Bardzo przepraszam, jeśli sprawi wam w pokazaniu wła- placówki oraz aktorzy: to trudność, ale liczę na waszą sponta- snych możliwości Katarzyna Janekowicz niczność i wyobraźnię – mówił Bogdan

zagadek ukrytych w We wtorek, 8 marca O sekretach regionu dawnych pałacach i in- 2011 w Pałacu Staniszów Długosz z okazji Dnia Kobiet nych obiektach, także o godz. 19 odbędzie się W nadchodzącą środę, 9 Ten ceniony autor książek ty- Baranami”. Złożą się nań zarówno pio- Prócz tekstów własnych, Leszek Dłu- podziemnych, regionu jeleniogór- koncert przygotowany z myślą senki i wiersze pochodzące z dawnych gosz przedstawi interpretacje wierszy – marca, o godz. 17 będzie czących tajemnic jeleniogórskich skiego i Dolnego Śląska. Interesuje o wszystkich paniach. urodził się w 1950 roku w Ciepli- programów Kabaretu Piwnica pod piosenek Tuwima, Lieberta, Balińskiego okazja, aby wysłuchać, co się zwłaszcza latami tuż po 1945 Baranami – co, niewątpliwie, będzie czy Bursy. O innych imprezach z okazji ma do powiedzenia oraz cach i przez jakiś czas mieszkał w roku. Książki pióra Jerzego Rost- Z okazji Dnia Kobiet, w ramach Jeleniej Górze. Uważany jest za jed- stanowić gratkę dla amatorek charakte- święta pań informujemy na stronach porozmawiać z Jerzym kowskiego wzbudzają jednak tyleż festiwalu „Muzykalia Staniszowskie” rystycznego humoru „krakusów”, jak i 16 i 17. nego z najwybitniejszych polskich entuzjazmu, co kontrowersji. wystąpi nie kto inny, jak sam Leszek Rostkowskim. eksploratorów i tropicieli sekretów. zupełnie nowe, nieznane dotąd utwory Petr (RED) Długosz – kompozytor, poeta, aktor, Leszka Długosza. Wydał kilka książek tyczących reprezentant krakowskiej „Piwnicy pod w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 7 marca 2011 r. 7 SCENA PONAD GRANICAMI I PODZIAŁAMI Łamanie uprzedzeń nad tym spektaklem Leuchtturm-Majak e.V. Spektakl koncepcji – powiedział Łukasz Duda, od roku – mówi Manja zagrany jest bez słów, co ułatwia instruktor teatralny i opiekun Teatru Dzięki teatrowi można pokazać to, co nas gryzie i niepokoi. Z takiego założenia wyszły adeptki Richter, instruktor i za- odbiór otwierając jednocześnie drogę Odnalezionego w Jeleniogórskim sceny, które realizują projekty pod okiem instruktorów z Socjokulturalnego Centrum e.V. razem pracownik socjal- ny z Socjokulturalnego Bautzen (Budziszyn). Dzięki współpracy z Jeleniogórskim Centrum Kultury była okazja, aby Centrum e.V Bautzen. niemiecki spektakl zobaczyć w stolicy Karkonoszy. Całość opracował peda- Chodzi o sztukę, a raczej cztery gog teatralny Andreas etiudy teatralne pod wspólnym Kochte Donath z Sieci tytułem: „Krew aniołów i na rzecz Demokracji i Przezdzięk Konrad Fot. koty z wieży Eiffla – cztery Odwagi. obrazy o tęsknocie”. Z Wykonawczynie łączy zaprezentowanych jedno: nie są rodowitymi w miniony piątek Niemkami. Urodziły się przez cztery dziew- poza granicami Niemiec, częta scenek przemawia świat lub w Niemczech, ale ich wyobraźni, ale inspirowanej mają rodziców o korze- rzeczywistością. niach z innych części – Poprzez tę realizację te- świata. Inscenizacja jest atralną chcą pokazać, że są częścią Projektu „Nie takie same jak rówieśniczki: odwracaj się” zrealizo- podobnie odbierają świat wanego w 2010 roku i podobnie go czują – usły- w dzielnicy Bautzen, szeliśmy. May Li Dang, Alin Gesundbrunnen, gdzie Matejo, Maria Krainikov i Va- mieszka najwięcej emi- lentina Zadonskiy pracowały grantów. Na scenie przewijają się zatem obrazy zbudo- Wieczór teatralny w Jeleniej Górze zorganizowany jest w ramach wane na podstawie zda- Projektu „Od fundamentów po szczyty” 2010-2012 realizowanego rzeń realnych nie pozbawione jednak do swobodnej interpretacji. Centrum Kultury. W styczniu Od- pewnej odrealniającej poetyki, dość – Moim marzeniem było rozbudo- naleziony pokazał w Budziszynie przez Jeleniogórskie Centrum Kultury we współpracy z Socjokul- sympatycznej zresztą. Ekspresja ruchu wanie edukacji teatralnej o wymianę swoją najnowszą realizację, sztukę turalnym Centrum e.V. Bautzen i Miastem Bautzen. Patronem wykonawczyń może się podobać, tym międzynarodową. Podczas festiwalu „Prět-ā-porter”. medialnym jest portal i tygodnik Jelonka.com bardziej, że dwie dziewczyny są jedno- Pestka nie zawsze jest to możliwe, (tejo) cześnie tancerkami w Stowarzyszeniu dlatego bardzo się cieszę z takiej Wieloznaczne „Gry” Marka Radke w BWA Smaczną porcję sztuki współ- Ale przede wszystkim jest to gra. Gra dodatkowo zasnute jest dymem. Tak przedstawiła Janina Hobgarska, dyrek- czesnej serwuje Biuro Wystaw artysty z przestrzenią, formą, światłem oto artysta stworzył osobliwy mikroko- torka Biura Wystaw Artystycznych. Artystycznych w Jeleniej Gó- i kolorem. Aby te cuda podziwiać, smos, jakże odmienny od tradycyjnych Marek Radke w fotografii przede rze, które poleca otwartą w na wernisaż do BWA licznie przybyli wystaw do oglądania. Tu działanie na wszystkim utrwala swoje dzieła, ale – miniony piątek ekspozycję goście. Była wśród nich Irena Kempisty, zmysły odbiorcy jest znacznie bardziej jak powiedział – nie jest to stricte praca naczelniczka wydziału kultury, sportu i intensywne. dokumentacyjna. Z przestrzennego artysty europejskiego, Marka turystyki urzędu miejskiego. Z kolei na piętrze BWA oglądać dzieła sztuki powstaje kolejne dzieło Radke, z angielska zatytuło- Na wystawę, której „parterowa” można – już bez efektów specjalnych sztuki, tym razem w innym wymiarze waną „The Game”. część w dużej sali BWA z całą pewnością – dzieła malarskie i fotografie Marka rzeczywistości. Na wystawę składa się widza zaskoczy, składają się rozmaite Radke. – Zacząłem fotografować, kiedy także projekcja filmu o artyście, którą – Jak czytamy w katalogu, tytułowe przestrzenne figury geometryczne, po- zdałem sobie sprawę, że zdjęcia są po nasyceniu się jego dziełami – można słowo w przypadku ekspozycji Marka kryte farbą fluorescencyjną. Pogrążone współczesnym rodzajem malarstwa. obejrzeć w piwniczce BWA. Radke skrywa dwa znaczenia. Po w ciemnym pomieszczeniu instalacje, Gdyby mistrzowie pędzla z dawnych (tejo) pierwsze to zabawa kolorowymi kloc- niczym ciała niebieskie w chaosie, epok żyli dziś, z całą pewnością też by FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK kami zawieszonymi w przestrzeni, zyskują dodatkowy walor podkreślony sięgnęli po aparat – mówił zebranym czy też spoczywającymi na podłożu. niebieskim, bladym światłem. Wszystko na wernisażu artysta, którego sylwetkę

Marek Radke, z pochodzenia olsztynia- nin, ma za sobą bardzo bogaty życiorys. Mieszkał w Szwecji i Finlandii. Aktualnie żyje i tworzy w Bielefield i Oerlinge- hausen w Niemczech. Od 1997 roku uprawia wolny zawód artysty. 8 7 marca 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie KONIEC Z POMOCĄ DORAŹNĄ W „PROMEDZIE” I INNYCH Po osiemnastej tylko szpital Od marca pomoc doraźna marca br. doraźną pomoc medyczną w dni ustawowo wolne od pracy i w przychodni „PROMED” raźną w nocy i w święta spowoduje się mylę. Życzę wszystkim, zwłaszcza przekształcenia i likwidacje, jest, po po godz. 18.00 w dni powszednie w Jeleniej Górze, z której dodatkowe obciążenie jednostki, pacjentom, a później pracownikom prostu, tragiczna – dodaje Zenon Buc- można uzyskać wyłącznie w Szpita- można było skorzystać w która już jest bardzo obciążona. Co służby zdrowia i samej placówce, by ki, emerytowany lekarz internista. lu Wojewódzkim w Jeleniej Górze. przypadku zachorowania z tego wyniknie? – pyta retorycznie to skończyło się dobrze. Moim zda- Petr Dlaczego? Albowiem to właśnie z doktor Andrzej Rojek. niem, w sensie ogólnym sytuacja w FOT. ARCHIWUM w godzinach wieczornych jeleniogórskim szpitalem dolnośląski – Mam złe przeczucia, ale może polskiej służbie zdrowia, te wszystkie i nocnych, przestała NFZ podpisał umowę na udzielanie funkcjonować. Obec- świadczeń nocnej oraz świątecznej nie, jeleniogórscy pomocy doraźnej. Co w konsekwencji lekarze będą przyj- oznacza, że na aktualnie to właśnie Tak czy owak, bez względu na „przeczucia” specjalistów czy negatywne opinie mieszkańców, w szczególności, miast i wsi sąsiadu- mować TYLKO od po- SPZOZ SW w Jeleniej Górze jących z Jelenią Górą, decyzję podjęto, klamka zapadła. Co z tego wyjdzie, czas pokaże. – Pożyjemy, zobaczymy. By teraz chorować, niedziałku do piąt- jest jedyną placówką udzie- trzeba mieć tęgie zdrowie, czego sobie i wszystkim życzę. Zdrowia, które pozwoli mi dotrzeć na czas do szpitala gdy zachoruję w lającą świadczeń tego typu. ku od 8.00 do 18.00. nocy lub w jakąś niedzielę z miejsca oddalonego od Jeleniej Góry o prawie 20 km! – mówi z przekąsem Szymon Nowak, mieszkaniec Później i w dni świą- Co ważne, nie tylko w naszym teczne – „zaprasza” mieście, lecz w całym powiecie Szklarskiej Poręby. I my, tęgiego zdrowia sobie i Państwu życzymy. jeleniogórskim! szpital. Czy „szpital-gigant”, albowiem taki właśnie „tworzy się” w Jeleniej Z informacji Górze, biorąc pod uwagę plany wynika, że restrukturyzacyjne, fuzję z „Wy- Dobre czasy dla rowerzystów od 1 soką Łąką” i wyżej wspomnianą decyzję NFZ, udźwignie gamę Trzy osoby, reprezentują- mentów jezdni, którymi rowerzyści Szef miasta będzie zabiegał, by obowiązków? – Uczynie- ce różne wydziały Urzędu mogą jechać „pod prąd”). Nowe powstała instytucja „społecznego audy- nie SW jedynym punktem Miejskiego w Jeleniej Górze przepisy jednoznacznie określiły tu”, to znaczy został zagwarantowany świadczącym pomoc do- zostały skierowane na kon- minimalne szerokości dróg rowero- udział rowerzystów w pracach nad pro- ferencję w sprawach nowych wych (1,5 m), minimalne skrajnie jektami nowych dróg rowerowych. (0,20 m), a dobra praktyka – także (RED) możliwości budowania in- Muszla koncertowa w Parku Norweskim? Mrożonki na ciepło w Polsce – sugeruje, by odchodzić FOT. KONRAD Ciapowate mrożonki w sklepie frastruktury rowerowej. od nawierzchni dróg rowerowych PRZEZDZIĘK Trwają przygotowania do roz- odbudowę rozebranej przed laty Intermarché przy ulicy Głowackie- z kostki na rzecz asfal- muszli koncertowej. Prawdopodobne go w Jeleniej Górze były przyczyną A to w związku z przyjęciem przez tu dobrej jakości, bar- poczęcia rewaloryzacji Parku Sejm nowelizacji ustawy o zmianach Norweskiego w Cieplicach. jest, że po przeniesieniu Muzeum niezadowolenia wielu klientów. wionego trwale, więc Przyrodniczego do centrum Cieplic, Jak tłumaczy kierowniczka skle- w zapisach Prawa o Ruchu Drogo- niewymagającego kosz- w Pawilonie Norweskim znajdzie się pu, zepsuła się chłodnia, a nikt z wym, co w sporym zakresie dotyczy townego malowania. Miasto, w partnerstwie z niemiec- rowerów i komunikacji rowerowej. kim Bad Muskau (tam znajduje się restauracja. pracowników tego nie zauważył, Wprowadza się zupełnie Cały projekt otwiera nowe możli- bo nie było akurat dostawy pro- – Chciałbym, by promocyjne hasło, inne, ergonomiczne sto- największy park w tej części Nie- „Jelenia Góra – rowerową stolicą miec), zamierza przywrócić dawną wości pokazania Parku Norweskiego, duktów mrożonych. Awarię usu- jaki na rowery, itp. jako jednej z większych atrakcji Cieplic nięto, a zepsuty towar wycofano Polski” zyskało prawdziwą treść, a – Kończymy prace nad wartość drugiego co do wielkości przede wszystkim, abyśmy wdra- parku w Cieplicach. W planach jest w nowej roli. z produkcji. inwentaryzacją istnieją- (tejo) (Agrafka) żali sukcesywnie dobrą praktykę cych tras rowerowych, a oczyszczenie stawu i cieków, a także w budowie dróg i tras rowerowych remont alejek. Przewiduje się także FOT. TEJO po skompletowaniu do- Płoną łąki – powiedział Marcin Zawiła, prezy- kumentów w tej sprawie Zmora strażaków i zagrożenie dent miasta. zaprosimy rowerzystów dla bezpieczeństwa ludzi oraz W komunikacji rowerowej moż- do wspólnej pracy przy środowiska naturalnego. Wypala- liwe są rozwiązania w naszym mie- ulepszaniu sieci tras – nie łąk i nieużytków już zaczyna ście niestosowane, m.in. wytyczanie zapowiada prezydent spędzać sen z powiek ogniomi- na drogach jednokierunkowych tzw. Zawiła. strzom. W miniony weekend straż kontrpasów (wydzielonych frag- pożarna gasiła kilkanaście tego typu pożarów, będących najczęściej Komunikacja rowerowa jest dla wielu miast europejskich coraz waż- skutkiem chuligańskich wybryków niejsza, dla przykładu – w Berlinie stwierdzono, że ok. 10 – 15 procent lub przekonania właścicieli ziem, że wypalone pole jest bardziej ludzi zrezygnowało z komunikacji miejskiej na rzecz jazdy rowerami. żyzne. Strażacy zapowiadają ka- W Amsterdamie i Kopenhadze – te wskaźniki to odpowiednio 35 i 40 ranie sprawców, o ile złapią ich na procent. W Polsce są one nieporównanie niższe, ale trendy są (lub W tym miejscu niegdyś znajdowała się Sezon rowerowy tuż: na zdjęciu gorącym uczynku. będą) podobne. muszla koncertowa (tejo) rowerzyści na trasie do Cieplic.

– Próbujemy ustalić dane kierowcy, gdyż nie posiadał przy sobie żadnych Bo pijany w „trupa” zasnął za kierownicą dokumentów. Został osadzony w poli- W minioną sobotę około godziny 14.00 na trasie z Jeleniej Góry do Rybnicy na drodze nr zderzenie z zielonym pojazdem zuki, chcąc uniknąć zderzenia, zje- cyjnym areszcie w celu wytrzeźwienia 30 doszło do zderzenia z udziałem trzech samochodów. Jedno auto dachowało. Sprawcą marki Suzuki. chał w pole. Pozostali kierowcy byli i dalszych czynności procesowych. był zamroczony alkoholem kierowca forda escorta. Trzeci samochód uczest- trzeźwi i na szczęście nikomu nic Grozi mu kara do dwóch lat więzienia niczący w się nie stało. Ruch był prowadzony promile alkoholu w orga- rownicą: zjechał na przeciw- kolizji, który wahadłowo. – poinformował nas w sobotę, na Praw- nizmie) zasnął za kie- legły pas ruchu, powodując podążał za (Agrafka) miejscu zdarzenia, starszy sierżant czołowe dopodob- zielonym su- FOT. AGAFKA Dawid Brodziński z Komendy Miejskiej nie 35-letni kierujący czer- Policji w Jeleniej Górze. wonym fordem escortem jadąc po pijanemu (cztery w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 7 marca 2011 r. 9 PISANE Z UKOSA NA POWAŻNIE Migawk¹ i piórem Jelonki.com Powróćże komuno! Ująć gapowicza Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. Lech Wałęsa, szanowny były pre- tywnym aspektem PRL-u był brak W myśl znowelizowanej zydent Rzeczypospolitej Polskiej, przepaści, jakie dzisiaj widzimy i jakie ustawy o prawie przewozo- współzałożyciel, a przy tym pierwszy powodują walkę już nie na słowa, wym, kontrolerzy biletowi Przezdzięk Konrad Fot. przewodniczący „Solidarności”, i postulaty, ale na śmierć i życie. W mogą ująć pasażera, który nie opozycjonista w okresie PRL-u w sytuacji, z którą mamy do czynienia ma ważnego biletu i dowodu wypowiedzi dla jednego z portali in- potrzebne jest planowe podejście tożsamości. Ująć nie znaczy ternetowych paradoksalnie wezwał do wyrównania owych przepaści jednak zatrzymać. Zatrzyma- niedawno do wprowadzenia „komu- i nierówności poziomów życia. nia są przecież domeną poli- nizmu XXI wieku”. Śmieszne? Nie może być lepszych i gorszych! cji. Zdaniem prof. Bralczyka – Jak tam z wysokością Niekoniecznie. Rzekłbym nawet, Syty i pracujący sąsiad na nas nie „ująć można dobrym słowem, długów, panie prezydencie? że wręcz przeciwnie. O ile, faktycznie, napadnie, nie zrobi rewolucji, będzie pięknym gestem czy dobry- ostatnie wypowiedzi Lecha Wałęsy wolał cieszyć się życiem, korzystać mi manierami”. Czy Wakat śmieszne bywały – sądząc po tym, z dobrodziejstw cywilizacji – argu- Plus zorganizuje niezbędne ilu „się śmiało”, tym razem śmiało się mentował. I choć, jak zwykle, do szkolenia? I kto ujmie się za raczej niewielu. Ba! W zasadzie, nikt poprawności stylistyczno-językowej pracownikiem tej frimy, jeśli – Na razie, panie naczelniku, nie planujemy się nie zaśmiał i nikt się nie śmieje, byłego prezydenta przyczepić się było ów, ujmę ustawie przynosząc, szkoleń z ratownictwa wysokościowego. co oczywiście wywołało nie lada można, trudno podważać słuszność nie ujmie gapowicza? poruszenie w środowiskach prawico- samej argumentacji – choć z „prawej wych, z zacięciem do granic absurdu strony” kilku próbowało (i nadal Fuzja… wypali mówiących, bo tak nakazuje regula- próbuje) trochę nieudolnie i raczej min partyjny, o latach Polski Ludowej śmiesznie. Fuzja to, jak wiadomo, ope- w samych „superlatywach”. Dlaczego śmiesznie? Albowiem racja połączenia dwóch lub Jak to? Nikt się nie śmieje? Nikt nie sposób nie zauważyć wspomnia- więcej przedsiębiorstw. Przy- nie potępia? Ano, nikt. Co więcej: nych przez Lecha Wałęsę przepaści i kładem takiego mechanizmu „Polska za czasów komunistycz- nierówności społecznych! Nie sposób w naszym regionie jest bardzo nych była rajem w porównaniu do nie mówić o rzeczach istotnych w kontrowersyjne połączenie bagna, w którym teraz żyjemy”, niepoważny sposób, rzecz jasna, szpitala na „Wysokiej Łące” „Komuno wróć! Obal kryzys, głód, o ile chcemy uchodzić za kogoś z jeleniogórskim Szpitalem ubóstwo i bezrobocie!”, przeczytamy poważnego. O rzeczach napawają- Wojewódzkim. Kontrower- w większości komentarzy. I pod tą cych trwogą także tu, na naszym sje wzbudza zapowiedziana większością, i ja z pełną premedytacją lokalnym podwórku. restrukturyzacja, oznaczają- się podpisuję. Swoją drogą, raczej się nie mówi. ca między innymi redukcję Rzecz jasna, nie upadłem na gło- Jak sie okazuje, w tym konkretnym etatów i redyspozycję zadań wę i nie mam zamiaru „siać” tutaj przypadku kij ma tylko jeden koniec, kowarskiej placówki. Fuzja politycznej, ustrojowej czy jeszcze koniec i kropka. „Tak zwany komu- to także myśliwski karabin innej „agitki”. Broń Boże! Zresztą i nizm dawał wykształcenie, pracę, skałkowy, flinta, w potocznym sam Wałęsa, co ciekawe, tym razem mieszkanie oraz nadzieję na życie języku – śrutowa strzelba. nie wystąpił ni w roli kombatanta, w spokoju i godności. W obecnych Moc i powaga kontekstu my- ni kolaboranta, co mu się wszakże czasach, lepiej myć naczynia albo śliwskiego w Polsce może być niejednokrotnie zdarzało. Pragnie- układać chodniki na Zachodzie, niż symbolizowana współcześnie niem moim jest jedynie zwrócenie mieszkać tu, w tym g...nie! Polska to osobą Prezydenta RP Broni- uwagi na fakt, iż „czarna dziura” w dno bagna, a ponoć ciągle opadamy”, sława Komorowskiego. Łącząc kartach polskiej historii, PRL „terro- komentuje jeden z internautów. dwa znaczenia omawianego rysta”, „gwałciciel” lub co najmniej „Mimo, że byłem antykomunistą i słowa, wypada zapytać: czy „deprawator” społeczny „czarną osobą indagowaną przez komuchów, fuzję wymierzono w „Wysoką dziurą” powoli być przestaje. z nostalgią wspominam tamte cza- Łąkę”? Czy fuzja wypali? Jeśli Społeczna pamięć o tamtych sy w kontekście dzisiejszej Polski. wypali – to w kogo? A jeśli nie czasach zmienia się diametralnie, to Zupełny brak reform struktural- wypali – w kogo nie wypali? pewne. Nie dość tego, do niedawna nych, podziały społeczne, rosnące Cyprian Wólkiewicz powszechne mówienie o PRL-u w for- bezrobocie, przede wszystkim w mie krytyki reżimu i oskarżycielstwa miastach powiatowych (Jelenia wszystkiego, i wszystkich, zmieniło Góra?), państwo rozkradane, zde- się dzisiaj w mówienie o swoistym prawowane i skorumpowane – to azylu; nienormalnym – oczywiście mnie, po prostu, przeraża!”, dodaje Uwaga! – Ale proszę pozostać w – ustroju, w którym pomimo „nie- inny. Ponieważ i mnie przeraża, i Wszelkie podobieństwo osób i fak- gotowości! normalności” można było jednak ja wałęsowski „komunizm XXI w.” tów do zdarzeń, które mają miejsce żyć normalnie. mieć pragnę. O święty Józefie zmiłuj w rzeczywistości, jest na tej kolumnie W swej wypowiedzi Wałęsa „pod- się nad nami, powróćże komuno zupełnie przypadkowe. Dlatego prosimy szedł” do komunizmu rozumianego oknami i drzwiami! Czytelników o potraktowanie tych wiado- jako systemu, w którym szanse i Piotr Iwaniec mości zupełnie na poważnie lub z dużym Marcin Zawiła, prezydent Jeleniej Góry, Sławomir Eysymont, naczelnik Karkonoskiej Grupy możliwości są równowarte. – Pozy- przymrużeniem oka. Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Redakcja (anzol)

OKIEM NACZELNEGO  na budowę ścieżek. Bo i po co? Bu- Politycy z buciorami uwalanymi coraz bardziej gęstym ruchu samo- założenia więziennego knebla na maga wszystko przyjmie. – Kodeks w politycznym łajnie cuchnącym chodów będzie jedynie „łatwiejszą” umysły chorych z nienawiści, być Coś tu drogowy zmieniony? Zmieniony! zaszłościami ze zgniłych zaułków ofiarą potencjalnego nieszczęścia. może ukróci choć trochę zapędy Może jeździć po chodniku? Możecie! PRL pchają się do ideologii? – A Bo jemu potrzebne są nowe drogi rozmaitych trolli. (Choć do tej pory też jeździliście, dlaczego nie? Skoro naród tego rowerowe, a nie retuszowanie Jak widać, są jeszcze wśród tych śmierdzi tyle że nie mogliście). No to widzi- chce?! Bo przecież narodu emisa- paragrafów. tak przeze mnie znielubionych cie! Lepiej macie, to zagłosujecie. riuszami, wybrańcy, namaszczeni, Ale nie psioczę już. Bo wśród pro- polityków nie tylko sami mentalni Jeszcze nie otrząsnęliśmy się po czuć wraz z powietrzem nadcho- Ma się rozumieć na nas. najważniejsi, rządzący. Wybrani. ponowanych w Sejmie zmian uda impotenci, robiący dużo hałasu jesiennym wyborczym zawirowa- dzącego przedwiośnia. Uśmiechają się do krzykliwych Co prawda przez coraz mniej re- się czasem przemycić coś dobrego. bojownicy postępu opłacani z po- niu, a na horyzoncie – już następne. W sejmie posłowie wazelinują jak wrony w marcowym zmierz- prezentatywny dla narodu elekto- Sprawa stalkingu. Specyficzne datniczej kasy, czy też innej maści Także jesienne wyścigi o wygodne naród. Nie ma wśród nich już na- chu antyklerykałów i innej maści rat, ale – zgodnie z procedurami molestowanie, które – wbrew przebierańcy i błaźni. Tylko czy fotele parlamentarne. Głaskanie i szego prezydenta, który (może w wojująco-postę- demokracji. powszechnemu wciąż mniemaniu nasz demokratyczny system jest

lukrowanie potencjalnych wybor- samą porę) uciekł z Warszawy i ma powych ludków. SĄ WŚRÓD POLITYKÓW To nic, że – wcale nie musi ograniczyć do da- na tyle silny, żeby te „rodzynki” ców zaczyna się już dziś. I roztacza cały ten wyborczy cyrk w…, a raczej – Nienawidzi- NIE TYLKO SAMI MENTALNI przez te propo- nia na odlew w mordę. Cywilizacja wyłowić z fermentującego ciasta swój zapaszek. za sobą. No chyba żeby w ratuszu cie Kościoła? IMPOTENCI, TYLKO JAK nowane zmia- współczesności działa znacznie nieudacznictwa? Tłumię odruch wymiotny przed postradał zdrowy rozsądek i mimo Nienawidzicie! TE „RODZYNKI” WYŁOWIĆ ny, które przy- bardziej inspirująco na ludzką Gdzieś takąż powiastkę zasły- kolejną kampanią obietnic. Oczywi- wszystko zdecydował się na start w Nie trawicie Z FERMENTUJĄCEGO klepie (bądź agresję. szałem: – Na sto osób uprawnio- CIASTA NIEUDACZNICTWA? ście bez pokrycia. Tak: będę szczery wyścigu do parlamentu. O co go nie krzyża i religii nie) prezydent, Ta objawia się choćby w Interne- nych „we wiosce” do urny poszedł – rzygać mi się chce na widok poli- posądzam. Tak czy owak: jego kole- w szkołach? Nie co zgodę budu- cie, werbalnie, artykułowana przez Stachu i Jachu, bo reszcie się nie tyków i ich haseł wpychających się dzy umizgują się do ludu perfidnie trawicie! Kochacie małżeństwa je, ludziom wcale – by użyć słów wrzaskliwych choć nielicznych chciało, lub może i by poszli, ale w w każdą wolną przestrzeń. Czy to szatańskim uśmieszkiem. pederastów i lesbijek? Kochacie! propagandy – lepiej żyć się nie dupków, których mózgi są jedynie sumie po co? Na wójta kandydował fizyczną w mieście, czy mentalną, A to raptem zaczynają kochać No to już! Robimy! Kolejne bumagi będzie. Co z tego, że jak krzyż z w stanie przemleć informację o Stachu. Za bełta dostał jeden głos w labiryntach myśli. I choć jeszcze rowerzystów czyniąc z nich (na i zmiany w prawie. Religia i krzyże klasy zniknie i przepędzą ze szkoły stłuczce. Przypadki bardziej „ambit- od Jacha. I wygrał! Ot, taka nasza polityczne morduchny wypacyko- papierze) bardziej ważnych użyt- weg z klas! A w urzędach stanu księdza, to nowych miejsc pracy ne” są jedynie wyjątkiem potwier- demokracja. wane photoshopem nie wiszą na kowników dróg. Rzecz jasna nie cywilnego – dzień dla mniejszości wcale nie przybędzie? Rowerzysta dzającym regułę. Zaostrzone pra- Konrad Przezdzięk latarniach, wyborcze podniecenie idą za tym nawet grosze złamane seksualnych obowiązkowy. z większymi uprawnieniami w wo, które daje w końcu możliwość 10 7 marca 2011 r. ZBLI¯ENIA / WYDARZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

kipiące poetycką prozą mędrca filozofa lokalności, Do wejścia w Połączyć Polaków owo sylwiczne uniwersum zaprasza Wspinaczka na świętą górę wstępem Henryk Waniek. Był zresztą gościem Obserwatorium Karko- i Niemców noskiego. Ten znakomity malarz i Verba volant, scripta manent – to łaciń- W Karpaczu powstanie „Via skie porzekadło przyszło mi na myśl, pisarz tak je podsumowuje: „Obser- watorium Karkonoskie /…/ stało Sacra”, czyli „Święta Droga”. kiedy zagłębiłem się w świat przedsta- się już poważną lokalną instytucją, Utworzona trasa będzie two- wiony w książce zatytułowanej „Wejścia lub raczej wypróbowanym klubem rzyła pieszy szlak turystyczny na świętą górę” o podtytule „Obserwa- lokalnych dobrych duchów, platfor- stanowiący najkrótsza drogę torium Karkonoskie”, pióra Andrzeja mą reanimacji regionu i – kto wie? od kościoła Najświętszego Więckowskiego. Słowa ulatują, pismo – pasem startowym dla tych, którzy Serca Jezusa, znajdującego pozostaje. będą zapełniać treścią jego białe się w centrum miasta, do plamy; kształtować jego przyszłą Kościoła Wang w Karpaczu Podróż. wą i Jelenią dorzeczność i przyzwoitość. Oby.” Górnym. Przewidziano w Do końca Górą, nie za- Obserwatorium Karkonoskie póki projekcie przebudowę ciągu sam nie wahałbym co znikło z kalendarza wydarzeń ulic Kopernika, Mickiewicza i wiem, się ani chwi- Biura Wystaw Artystycznych. Sam Saneczkowej, a także moder- dlacze- li i zabrał do prowadzący przyznał, że być może nizację ścieżek wzdłuż potoku go takie przedziału idea się nieco wypaliła i potrzebny Łomnica prowadzącej do Za- skoja- wolumin jest drugi oddech. Ale – o ile zapo- pory oraz przy Kościele Wang. Odnowiony będzie park przy rzenie. Andrzeja czających nas zjawisk. Ale czy to tego „ośmiotysięcznika”. trzebowanie będzie – obserwatorium ul. Saneczkowej. Zakupione Podróż Więckowskiego. To dobra pozycja zarzut? Nie! Wgłębiając się w lekturę „Wejścia powróci. Niemniej jednak warto ten zostaną oraz zamontowane i książ- dla krajan, którzy wciąż poszukują Są bowiem pozycje i ich autorzy, na świętą górę” doświadczyłem drugi oddech złapać wchodząc na wzdłuż trasy ławki i kosze ka jako swojego miejsca. Nie do pogardze- którzy – ot tak prosto z mostu – kładą kilka świetnie wytłumaczalnych świętą górę, czyli czytając zbiór myśli na śmieci. Po obu stronach druh nia dla tych, którzy już locus suis literacką kawę na ławę. Księgarskie „déjá vus”. Brałem bowiem udział Andrzeja Więckowskiego. granicy odbędą się koncerty wierny, któ- odnaleźli. półki od takich właśnie książek się (głównie bierny, ale zdarzyło się I nie tylko. „Wejście na świętą muzyki sakralnej, plenery ry nie poszuka Obserwatorium Karkonoskie uginają. I dobrze. Ale z drugiej strony też, że czynny) w większości sesji górę” zawiera bowiem kilka tekstów malarskie połączone z wysta- sobie innego wpisane jest w tę pozycję nie bez brakuje czegoś do gimnastyki umy- Obserwatorium Karkonoskiego. Jana Stolarczyka, który – wraz z wą powstałych prac, a także towarzysza. Co powodu. Otóż zawiera ona w wersji słu. Czegoś, co intryguje, zmusza do Przezwyciężywszy początkowy scep- gronem entuzjastów – zabawił się powstanie szereg produktów najwyżej ty go od- poszerzonej wszystkie eseje, które poszukiwania, do zgłębienia, do zdo- tycyzm, stałem się z czasem jednym z w poszukiwania zapomnianego ple- marketingowych promujących rzucisz w znudzeniu, prowadzący owo wydarzenie od roku bycia kolejnego stopnia wtajemnicze- fanów tego forum. I wiele z tekstów mienia Wierzcholców. Aby obraz był zarówno projekt, jak i miasto znużeniu lub zmę- 2007 do 2010 wygłaszał jako pełne nia. Chwycenia wiedzy, która sama zamieszczonych w książce już raz pełen, słowu pisanemu towarzyszy po obu stronach granicy. Gmi- czeniu przynudza- polotu, a czasami i niezrozumienia, w sobie jest niezgłębiona i słyszałem w brzmieniu oryginału. ilustracja: fotografie Karkonoszy au- na Karpacz pozyskała również niem autora. Jednak wstępy. Autor nie posługuje się bo- bezgraniczna. Otwarta na Dodam, że ulotnym. Jakże mi wtedy torstwa: Ewy Andrzejewskiej, Janiny środki unijne w wysokości 85 gdybym jeździł jak wiem językiem w lot chwytanym. wizję i jednocześnie dają- brakowało powrotu do niektórych Hobgarskiej, Wojciecha Zawadzkiego procent na dodatkową dzia- jeszcze kilkanaście Idiolekt, czyli mowa osobnicza An- ca impuls do buszowania po tez Andrzeja Więckowskiego. Nie- i Tomasza Mielecha. Nazwiska znane łalność edukacyjną w szkole lat temu niczym wa- drzeja Więckowskiego, jest na- meandrach zwojów mózgowych. realnego w sumie bez możliwości na tyle, że biografii nie będę w tym sączona nieco podstawowej, gimnazjum i riat między Jelenią sączona nieco Książka, która niosąc ze sobą mądrą sięgnięcia do źródła. Teraz to źródło miejscu przytaczał. przedszkolu. Wszystko w ra- Górą, Warsza- refleksję, kształtuje ducha lokalności. tętni obok mnie. Konrad Przezdzięk mach współpracy z miastem Pozwala nam pojąć nasze „tu i teraz” Książkę podzielono na księgi FOT. KONRAD Andrzej Więckowski na Reichenbach i wspólnych pro- we wszystkich (może prawie wszyst- jektów finansowanych w 80 ostatnim, grudniowym kich) jego wymiarach. Oczywiście in- Promocja „Wejścia na świętą górę” będzie miała miejsce 10 marca w Biurze Wystaw procentach z funduszy Unii Obserwatorium in- nie jest to możliwe bez wspinaczki, telek- Europejskiej. Karkonoskim poświęconym telek- niełatwej wszak, ale dającej zdobyw- Artystycznych, które – przy wsparciu Urzędu Marszałkowskiego we Wrocławiu i Urzędu tualizowanym (Agrafka) tualizowanym cy satysfakcję ze stanięcia na szczycie Wierzcholcom. podejściem do ota- Miasta w Jeleniej Górze, tę książkę wydało. Duch Gór z humorzastym hungarystą

szkół ponad- Bogdan Koca, dyrektor Teatru im. kilka ortograficznych pułapek. – Nie gimnajalnych Norwida w Jeleniej Górze. byłam pewna co do doktora „honoris Sumując: impreza bardzo pożyteczna. Człowiek najlepiej uczy się na własnych błędach, wraz z opie- Ten aktor, reżyser i dramaturg causa”, ale w sumie napisałam dobrze a przyznać trzeba, że te ortograficzne są najłatwiej wybaczalne i – w przeciwieństwie kunami. Byli opowiedział uczniom o swoim ponad – powiedziała nam Daria Florczak do wielu innych znacznie bardziej poważnych błędów – nie mają zgubnych skutków. też goście spe- 30-letnim pobycie w Australii. Podzielił z Zespołu Szkół Ekonomicznych i cjalni. Wszyst- się doświadczeniami i wiedzą dotyczą- Turystycznych. I dość łatwo je wyeliminować. Najmniej kłopotów z tym ostatnim będzie miała Paulina kich przywi- cą tamtejszych języków plemiennych. Jadwiga Stelmach z Zespołu Szkół Olejniczak z II LO im. Norwida, która już drugi rok z rzędu wygrała ten konkurs. Drugie tała Danuta Zwrócił także uwagę – mając na Elektronicznych miała trochę wąt- miejsce zajęła Klaudia Jasińska z I LO im. Żeromskiego. Trzecie ex aequo zdobyli: Pawłowicz, względzie profil „handlówki”, czyli pliwości co do pisowni łącznej lub szefowa pla- gastronomię – że kuchnia wbrew rozdzielnej. – Trafiłam z poprawnym Małgorzata Woźniak (I LO) oraz Emil Potocki (II LO). Gratulujemy! cówki. pozorom ma dużo wspólnego ze sta- napisaniem słowa „dzierży” – powie- Pozdro- rannością językową. A miła rozmowa działa licealistka. Renata napisała geograficzna Abu Zabi, którą wielu nych „Mechanik”, w składzie: Paweł Gościem specjalnym wienia od przy posiłku sprawia, że długo dobrze Ziemia Jeleniogórska małymi lite- napisało łącznie. Węcłałowicz, Adam Kulczyk, Rafał Dyktanda był Bogdan prezydenta się o nim pamięta. rami, a jej koleżanka Marta – słowo Kiedy poloniści ze szkół, których Waszkiewicz, Iza Dzierżęga, Magdale- Koca, dyrektor Teatru „jeleniogórzanin” – rozpoczęła literą reprezentanci pisali dyktando, oceniali na Konieczek i Adrian Kołodziejczyk. prace, czas wszystkim umilił występ (tejo) im. Norwida w Jeleniej wielką. Sporo emocji wzbudziło też słowo „hungarysta”, a także nazwa Szkolnego Zespół Muzycznego dzia- FOT. KONRAD Górze. łającego przy Zespole Szkół Technicz- PRZEZDZIĘK Pełen ortograficznych puła- pek tekst o Rzepiórze czekał w miniony czwartek na kil- kudziesięciu uczniów szkół jeleniogórskich, którzy przy- stąpili do VIII edycji Dyktanda Dyktanda sprawdzają Międzyszkolnego. Imprezę poloniści – wśród nich: tradycyjnie zorganizował Jan Owczarek z ZSO Zespół Szkół Licealnych i nr 1. Zawodowych nr 2 w Jeleniej Górze. Marcina Zawiły przekazał Waldemar Później przyszedł czas na część Woźniak, naczelnik wydziału oświaty zasadniczą: dyktando. Jego bohaterką – W dobie komunikacji elektronicz- UM. Podkreślił, że język jest podsta- była dziennikarka, która udała się w nej i uproszczonej pisowni spotykanej wą tożsamości, a zapominanie o góry na zaproszenie samego Karko- na komunikatorach internetowych, w tym sprzyja utracie więzi z ojczyzną. nosza. Kilkudziesięciozdaniowy tekst e-mailach i sms-ach, chcemy przypo- Gościem specjalnym Dyktanda był nie był bardzo trudny, ale zawierał mnieć młodzieży, że reguły ortografii mimo wszystko obowiązują – tłumaczy Barbara Przemyk, nauczycielka języka Oprawę graficzną konkursu stanowiły plakaty z Duchem Gór wykonane przez uczniów Humory uczestnikom polskiego z ZSLiZ nr 2 oraz organiza- zaproszonych szkół uczestniczących w projekcie Moja Mała Ojczyzna. Z racji Tłustego torka potyczek. Jak co roku zaproszono dopisywały: wszak była uczniów ze wszystkich jeleniogórskich Czwartku nie mogło też zabraknąć pączków ufundowanych przez organizatorów. to tylko zabawa. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ZAPOWIEDZI / KULTURA 7 marca 2011 r. 11 PO PREMIERZE SZTUKI „JEDENASTA SZESNAŚCIE” Zderzenie z bólem istnienia

Dwa odrębne światy dwóch górskiej wówczas olśniła widzów monologi, którymi – zamiennie kreacji Irminy Babińskiej. Taka rola nie skrajnie różnych bohaterów, postacią Jaśnie Pani, zmęczonej i – malują słowem swój świat znosi płycizny, zaś jeleniogórska aktorka a wszystko zawarte we wspól- znudzonej życiem w przepychu postaci „jedenastej szesnaście” zarysowała tę postać zapadającą w nym zbiorze współczesnego Paryżanki, którą chcą – bez (magicznej godziny, w któ- pamięć głęboką, wyraźną kreską. uniwersum. Oto zarys duodra- powodzenia – zabić dwie słu- rej ma zabrzmieć finałowy Igor Kowalik stworzył sugestywną żące. akord). postać współczesnego lekkoducha, mu „jedenasta szesnaście”, W „jedenastej szesnaście” Monologi (przynajmniej prymitywa, zaślepionego osiąganiem którego reżyserii – na podsta- Irmina Babińska wraca. w strukturze powierzch- sukcesu robaczka, któremu wydaje się, wie własnego tekstu – podjął Znów w roli charakterystycz- niowej tekstu) zupełnie że – jak ma dobry sprzęt, pełen portfel się Rafał Matusz. Fascynujące nej, choć bez tak wyraźnego od siebie oderwane i „działkę” narkotyku – to jest bogiem. kreacje postaci to zasługa imiennego sprecyzowania. zazębiają się dzięki On Igora Kowalika jest wielowarstwo- Irminy Babińskiej oraz Igora Aktorka gra bowiem „Ją”. Ona słowom lub wyraże- wy. Z jednej roli wyłania się kilka ról Kowalika. Premierę oklaski- to postać starszej pani, która stoi niom wspólnym dla pobocznych. Wszystkie są wiarygodne wano w miniony piątek na nad grobem i rozpamiętuje chwi- obydwu dyskursów. i zagrane z ikrą charakterystyczną dla scenie studyjnej Teatru im. le – te radosne i smutne – które On i ona żyją równo- tego aktora młodego pokolenia. Kowa- Norwida. dane jej było przeżyć. Głównie u legle, ale o swoim istnieniu nie wiedzą. lik, znany już z kilku udanych kreacji, boku nieboszczka męża Władysława, Egzystują jednak w pewnej wspólnocie nie boi się grać twarzą, mocnym gestem istnienia, choć za niewidoczną szybą, i świetnie artykułowanym słowem. Mroczne i przestrzenne realizacje którego ileś lat temu pochowała. Ale istnienia, choć za niewidoczną szybą, która oddziela ich dwa światy. Kul- W całość wlewa się muzyka Adama Rafała Matusza dane już było poznać który wciąż we wspomnieniach wdowy która oddziela ich dwa światy. Kul- minacją tej podwójnej „narracji” jest Bałdycha, bez której dzieło zapewne widzom Teatru im. Norwida. Choćby żyje „spoglądając” ze ślubnego zdjęcia minacją tej podwójnej „narracji” jest spotkanie Jej i Jego w okolicznościach pozbawione by było głębi. Muzyka „Pokojówki” wg Jeana Geneta, które – sprzed dziesięcioleci. spotkanie Jej i Jego w okolicznościach życiowego dramatu, który mroczna, budująca nastrój, będąca wystawione premierowo w listopadzie Ona (78 lat) egzystuje w zamknię- życiowego dramatu, który obydwie postaci zbliży jakże ważnym uzupełnieniem dramatu 2009 roku – do dziś cieszą się powodze- tym świecie wspomnień, w aromacie obydwie postaci zbliży do nieuchronnego koń- Rafała Matusza. I choć można odnieść niem i nie schodzą z afisza. To właśnie starości: domowej apteczki i naftaliny do nieuchronnego koń- ca. Niedopowiedzianego wrażenie, że sztuka w pewnym mo- w „Pokojówkach” (u boku Katarzyny unoszącej się z szafy z nieużywanymi ca. Niedopowiedzianego końca. – Komu bardziej mencie staje się nieco „zawieszona” i Janekowicz oraz Agaty Moczulskiej, futrami. Do tego album pełen zdjęć końca. – Komu bardziej kusą kredytową banków. Żyje szybko, do twarzy ze śmiercią, która traci początkowy rytm zrozumienia u zastępowanej przez Annę Ludwicką) zanurzonych w przeszłości, fotel bujany bez refleksji, często na dopalaczach, jest wspólna dla wszystkich? – takie widza, pozytywne wrażenia z „jedena- zagrała Irmina Ba- i wspominki. Starsza pani na nowo Kolejne spektakle „jedenasta szesna- których „ścieżkę” musi wciągnąć, aby rodzi się pytanie. stej szesnaście” są górą. Autor udanie bińska. Ta aktorka przeżywa miłosne uniesienia, „pijane” ście” – 12 i 13 marca na scenie studyj- dalej rozpychać się wypasioną furą Podkreślić należy klasę aktorską oby- przełożył na język teatru współczesny legenda sceny powroty męża do domu, jego śmierć nej Teatru im. Norwida, o godz. 19. (mieszając z błotem niedzielnych kie- dwu wykonawców. Irmina Babińska po ból egzystencji: jej pustkę, odchodzenie jelenio- i późniejsze troski. Jedną z nich jest wnuczek, który przychodzi tylko rowców) po tłocznym szlaku, którego raz kolejny udowodniła, że jej aktorska w niebyt dawnych wartości, kult kon- po pieniądze. – Ale odda, na pew- choć nie jest w formie, Ona chciałaby celem jest „sukces”. Niestety – pęd ku „emerytura” jest tylko „fikcją”. Artystka, sumpcjonizmu, czczenie pieniądza przy no odda, skoro pożyczył to musi właśnie teraz czerpać z życia garścia- awansowi zostaje brutalnie przerwany, o której aktywności można by napisać jednoczesnym odtrąceniu życzliwości oddać – łudzi się naiwna mi. bo prezes wywala naszego bohatera z pokaźną książkę, wciąż ma wielką for- i miłości. Dodać trzeba, że R. Matusz babcia. Nieuchronną Na drugiej (a może pierwszej, do- pracy. W samych gaciach, pozbawiony mę. Jej „Ona” jest autentyczna: zagrana z pewnością skorzystał z osobistych

Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. starość, zmagania z prawdy – trudno tu o sprawiedliwą pustego, choć intratnego zajęcia, On – z werwą schorowana, ale tańcząca bab- doświadczeń, ma bowiem w swoim cukrzycą skontra- kolejność) płaszczyźnie dramatu, jest podobnie jak Ona – zaczyna otaczać się cia, to z pewnością życiorysie epizod: pracował jako spe- stowane są z oso- On (28 lat). Igor Kowalik wciela się wspomnieniami. jedna z lepszych cjalista ds. marketingu oraz regionalny bliwym witali- we współczesnego juppi, który buduje Rzecz Rafała Matusza podana jest i bardzo doj- manager sprzedaży w innej firmie. zmem. Bo karierę od podwórkowego cwaniaka ciekawie. Bohaterowie zaczynają dra- rzałych Zaiste do refleksji: na nad- skupującego starocie na mat stojąc na ruchomej platformie, chodzący czas rzecz bazarze, do pozbawio- która – jako coś w rodzaju wehikułu obowiązkowa! nego skrupułów zimne- czasu – przesuwa się w tył na osi zda- Piotr go jak lód i próżnego przed- rzeń. Każda z platform, które w miarę Iwaniec stawiciela handlowego. Mnoży rozwoju akcji zamieniają się miej- bogactwa dopingowany wyścigiem scami, odgrywa świat każdego szczurów i po- z bohaterów. Formalnie na sztukę składają się dwa spleco- ne ze sobą 12 7 marca 2011 r. AktualnoŒci w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie Prokurator rejonowy w Jeleniej Górze skierował do miej- scowego sądu rejonowego akt oskarżenia przeciwko 27– letniemu jeleniogórzaninowi Damianowi G. Zarzuty: rozbój Ukradł, pobił, porwał, groził z użyciem niebezpiecznego narzędzia oraz pozbawienia wolności ze szczególnym udręczeniem Sławomira W. wyszedł na podwórko i wsiadł z nim naga, a następnie zabrał należący do tym czasie Sławomir Jak przypomina prokurator Wio- „Zajazdu pod Skarpą” skąd ukradli do samochodu. W trakcie jazdy z Pie- niego portfel z dokumentami. W. wykorzystując Damian G. nie przyznał się do popełnienia zarzucanych mu letta Niziołek, rzeczniczka Proku- spawarkę. chowic do Przesieki sprawca żądając Sławomir W. wskazał w końcu nie- nieuwagę sprawcy ratury Okręgowej w Jeleniej Górze, Nazajutrz w godzinach przedpo- wydania pieniędzy pochodzących ze prawdziwe miejsce przechowywania uciekł. Przestępcę przestępstw. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze na wniosek ciąg zdarzeń zaczął się w nocy z 26 łudniowych do domu Sławomira sprzedaży spawarki kilkakrotnie ude- spornej spawarki, gdzie udał się po- złapała w końcu po- prokuratora rejonowego aresztował sprawcę na trzy mie- na 27 listopada 2010 roku w Mysła- W. przyszedł Damian G. Panowie rzył pokrzywdzonego w twarz, groził dejrzany Damian G. We wskazanym licja. siące. Podejrzany mężczyzna za dokonane przestępstwa kowicach. Damian G. i Sławomir W. pokłócili się o łup. G. pobił gospo- mu pozbawieniem życia, obcięciem domu przebywała kobieta, której (RED) może spędzić za kratkami co najmniej trzy lata. dokonali kradzieży z włamaniem darza kijem golfowym, zabrał mu palców, polecił mu rozebrać się do G. groził spaleniem samochodu. W do pomieszczenia gospodarczego telefon i zażądał, aby mężczyzna NOWE UPRAWNIENIA KONTROLERÓW BILETÓW BARDZO TRUDNE WARUNKI W GÓRACH Gapowicz, który odmówi oka- zania dokumentu tożsamości, Wypadki u sąsiadów zostanie przez kontrolera od- Ciężko ranny snowboar- złamania kości udowej i zostało dany w ręce policji lub straży dzista przebywa w szpitalu przetransportowane śmigłowcem miejskiej. Sprawdzających Przezdzięk Konrad Fot. w Libercu po tym, jak w do libereckiego szpitala. Sprawcy w autobusach Miejskiego Za- ubiegłym tygodniu na tra- nic się nie stało . kładu Komunikacyjnego w sie w Harrachovie spadł z Także w szpitalu w Libercu Jeleniej Górze jest znacznie przebywa 18-letni snowboardzista, dwóch metrów na plecy. W który w minioną środę bardzo więcej w związku z badaniami minioną środę narciarz na „potoków pasażerów”. pechowo zakończył akrobację trasie zjazdowej uderzył w na snowboardzie. Wyskoczył na sześcioletniego chłopca. dwa metry, wypadł z trasy, stracił Kontrolerzy mają teraz prawo zatrzy- równowagę i spadł na plecy. Doznał mać do czasu przyjazdu policji lub straży Do tych incydentów doszło tuż poważnych obrażeń kręgosłupa. miejskiej gapowicza, który twierdzi, za granicą z Polską, na trasach, z Dodajmy, że przed tygodniem że nie ma przy sobie dokumentu toż- których bardzo często korzystają wypadkowi uległ inny snowboar- samości, lub który nie chce go okazać. nasi narciarze. 36-letni amator dzista, który w pełnej szybkości Prawo zastrzega jednak, że nie może białego szaleństwa pędząc na zboczył z trasy w las i zderzył się się to odbywać siłą. Jak będzie więc nartach wjechał w sześciolet- z drzewem. wyglądało takie zatrzymanie? Tego nie niego chłopca. Dziecko doznało (tejo) wiedzą nawet sami kontrolujący. – W minionym roku nasi kontrolerzy wypisali około cztery tysiące mandatów Jedziesz na gapę? Ratownicy górscy, zarówno czescy jak i polscy, ostrzegają, że warunki w Karkonoszach za brak ważnego biletu lub dokumentu uprawniającego pasażera do zniżki. są trudne: śnieg jest przymarznięty, śliski i twardy. O wypadek nietrudno. Goprowcy Połowa z zatrzymanych osób twier- zalecają, aby miłośnicy białego szaleństwa uprawiali zimowe sporty w kaskach. dziła, że nie ma przy sobie żadnego dokumentu tożsamości. Wielu z nich Uważaj! podawało nieprawdziwe dane, a byli i tacy, którzy imienia i nazwiska nie chcieli podać w ogóle. Dotychczas nasi kontrolerzy nie mieli prawa zatrzymać – Problem w tym, jak z tych praw jest nie otwieranie drzwi autobusu, ale Nowe uprawnienia kontrolerów biletów pasażera w autobusie. Od 1 marca skorzystać. W rzeczywistości patrole myślę, że korzystania z danych nam takie uprawnienia mają – mówi Maria policji czy straży przyjeżdżają na pętle praw, nauczy nas samo życie – dodaje komunikacji miejskiej wynikają z noweli- Kępińska, kierownik firmy Wakat Plus, autobusowe. Zanim autobusy jednak M. Kępińska. zacji ustawy o publicznym transporcie która zatrudnia kontrolerów biletów w tam dojadą zatrzymują się na wielu Ci, którzy zostaną złapani na jeździe zbiorowym z dnia 16 grudnia 2010 Jeleniej Górze. przystankach. Jednym z rozwiązań „na gapę” i rzeczywiście nie będą mieli przy sobie żadnego dokumentu, od r., która w życie weszła 1 marca, kontaktu z policją uchronią się tylko oraz zmiany ustawy prawa prze- Dotychczas codziennie w autobusach bilety sprawdzało 17 osób. W związku z zapłaceniem mandatu bezpośrednio u wozowego z dnia 15 listopada badaniami potoków pasażerskich, które trwają od 3 do 17 marca , w tych dniach kontrolera. Taka przyjemność kosztuje jednak 44,80 zł plus cena biletu, i to 1984 r., która precyzuje i poszerza kontroler pojawi się w każdym z autobusów. - Badania będą prowadzone na wszystkich już po 60 procentowej zniżce. Opłata uprawnienia kontrolerów biletów w liniach we wszystkich autobusach jednocześnie. W teren codziennie wyjeżdża około specjalna bez zniżki to 112 zł plus cena tramwajach i autobusach. 40 kontrolerów – mówi Maria Kępińska. biletu. (Angela) Ulubiony lekarz Jelonki! „Gastronom” rozwinął skrzydła Przemysław Baranowicz (94 głosy) pozostaje lide- Uczniowie z Zespołu Szkół Licealnych i Usługowych w Jeleniej Górze wzięli udział rem w plebiscycie. w szkoleniach w Centrum Rozwoju Firm HoReCa przy Makro w Warszawie, które były nagrodą za konkurs „Zgotuj sobie sukces”. Drugi jest Andrzej Rojek (53), Współpraca uczniów ZSLiU roz- do finału. Nagrodą za udział w kon- uczestniczyło w tych trzydniowych trzeci – Dariusz Dąbrowski (27 poczęła się w 2010 roku, kiedy zostali kursie była możliwość uczestniczenia szkoleniach. – Zdobyliśmy tam dyplomy kuponów). Dalsza kolejność: zaproszeni do udziału w ogólnopolskim w szkoleniach, które odbywały się w uczestnictwa: szkolenia barmańskiego I Kazimierz Pichlak (14), Wiesława konkursie gastronomicznym „Zgotuj Warszawie. i II stopnia w Profesjonalnym Cocktail Wolska, (14), Agnieszka Dojs (11), sobie sukces”. Przeszli z powodzeniem Trzynastu uczniów klasy czwartej Barze, szkolenia we wzorowej kuchni Ryszard Kędra (10), Jarosław Ni- przez eliminacje, półfinał. I jako jedyni wraz z wychowawczynią i nauczycielką gastronomicznej, gdzie przygotowywa- ziołek (5),Ewa Koksanowicz (5), na Dolnym Śląsku zakwalifikowali się zajęć praktycznych Elżbietą Owczarek no potrawy ze świeżych ryb, szkolenie Agnieszka Janczyszyn (4), Agata z profesjonalnej degustacji win, gdzie Kreutzer (3), , Małgorzata Turow- serwuje się także sery i pasztety – poin- ska (2), Ewa Kuncewicz (1). Na zajęciach ćwiczeniowych we wzorowej kuchni gastronomicznej uczniowie sporządzili formowała Agnieszka Krusicka-Mysłek, Chciałbyś wyróżnić Twojego wychowawca. lekarza? Wypełnij kupon i przy- między innymi: sushi, sashimi, california maki, tamago, tatara z pstrąga, orientalną zupę nieś go bądź wyślij na nasz adres. z makaronem sojowym, doradę z pomidorową salsą, butterfly z łososia. Uczestniczyli (Agrafka) FOT. ARCHIWUM Zabawa potrwa do końca lutego. również w pokazie kuchni molekularnej. Uczestnictwo w szkoleniach było całkowicie bez- Zapraszamy! płatne, a surowce do sporządzenia potraw i napojów w całości sponsorowało Makro. Redakcja i wicekomandor biegu. Natomiast Brązo- W uznaniu za Bieg Piastów wy Krzyż Zasługi przyznano wiceprezes PS. Przepraszamy za błąd Stowarzyszenia Bieg Piastów, Dorocie KUPON e-mail...... W sobotę w hotelu „Las” w Piechowi- zasługi na rzecz upowszechniania Mężyk-Anufrowicz. Aktu dekoracji, w drukarski w poprzednim pod- cach z okazji jubileuszu 35-lecia Biegu sportów masowych i popularyzowania sumowaniu plebiscytu. Liczba PLEBISCYTOWY ...... imieniu prezydenta RP Bronisława ULUBIONY LEKARZ TO: Piastów odznaczono osoby zasłużone narciarstwa biegowego w Polsce, za Komorowskiego, dokonał doradca głosów na dr Andrzeja Roj- ...... w popularyzowaniu narciarstwa bie- działalność społeczną i organizatorską. ka tydzień temu wynosiła 47 ………………...... prezydenta Roman Kuźniar. gowego w Polsce. Szef Stowarzyszenia Za zasługi w popularyzowaniu narciar- O Biegu Piastów czytaj na stronach głosów, a nie – jak podaliśmy ...... Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych Bieg Piastów Julian Gozdowski został stwa biegowego w Polsce Srebrnym – 27. w celach rekrutacji zgodnie z Ustawą o ochronie sportowych Dane głosującego: danych osobowych uhonorowany Krzyżem Oficerskim Krzyżem Zasługi został odznaczony Accipiter Imię, nazwisko, adres z dnia 29.08.1997 r.(DzU nr 133, poz. 883) Orderu Odrodzenia Polski za wybitne Dariusz Serafin, major straży granicznej w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 7 marca 2011 r. 13 ZASIŁEK POGRZEBOWY NIŻSZY O PONAD DWA TYSIĄCE ZŁOTYCH Oszczędzanie na śmierci Mieszkańcy, którzy po życzą sobie droższą trumnę, koszty zakładu pogrzebowego Anubis w Miejskiego Przedsię- pierwszym marca br. mu- wzrastają. Aktualnie znaczna część Jeleniej Górze. biorstwa Gospodarki szą zająć się pochówkiem zasiłku pogrzebowego jest natomiast – Obniżenie zasiłku o 2400 zł to Komunalnej. Dodat- swoich zmarłych, muszą przekazywana za- wysoko postawiona poprzeczka kowo zapłacić trzeba wziąć pod uwagę że zasiłek rządcy cmenta- przed nami wszystkimi, ale przede jednorazowo 197 zł rza – mówi wszystkim przed mieszkańcami. Ten za jedno miejsce i 395 pogrzebowy nie wystarczy Joanna zasiłek dla wielu ludzi jest jedynym zł za dwa miejsca po- na pokrycie wszystkich Pieńkos, źródłem finansowania pogrzebu. łożone obok siebie. kosztów pogrzebu. Obni- właści- Mam o to ogromny żal do rządu, – Jako stowarzysze- żono bowiem wsparcie z cielka który wprowadził tę zmianę gwał- nie jeleniogórskich niemal 6400 zł do 4 tys. zł. townie, bez przygotowania ludzi, zakładów pogrze- Do prezydenta Jeleniej Góry by mogli podjąć jakieś ubezpie- bowych w połowie Marcina Zawiły trafiło pi- czenia na wypadek śmierci. lutego br. złożyliśmy smo o obniżenie dopłaty Zrobiono terapię szokową i pismo do Marcina cmentarnej z 1,5 tys. zł zrzucono to wszystko na Zawiły, prezydenta na 400 zł. rodziny osób zmarłych miasta Jeleniej Góry – podkreśla Zbigniew o obniżenie opłaty Kupczyk z firmy Wi- Dotychczas zasiłek po- Kupczyk z firmy Wi- komunalnej z 1,5 tys. sen. grzebowy wynosił 200 proc. sen. zł do 400 zł. Zamie- Swoich cen nie przeciętnego miesięcznego Swoich cen nie rzamy w tej sprawie obniży Zakład tycznych, gdzie koszty utrzymania wynagrodzenia: 6395,70 obniży Zakład interweniować naj- Usług Pogrzebo- czterech cmentarzy zostały podzie- zł. W większości przypad- Usług Pogrzebo- pierw na komisji gospodarki komu- wych Hera z Je- lone przez ilość pogrzebów w roku. Wykupienie kwatery na cmentarzu na ków wszystkie te pieniądze wych Hera z Je- nalnej, a następnie w radzie miasta leniej Góry ani Sprzątanie, media, woda, wywóz okres 20 lat lub opłata komunalnych za rodziny wydawały na koszty leniej Góry ani – mówi Mirosław Kupczyk. większość z śmieci, koszenie trawy, utrzymanie pogrzebu. Czasem wy- większość z Przedsiębiorcy uważają, że opłata 20 - letnią obsługę cmentarza za grób pozostałych i przygotowanie terenu pod po- starczało na stypę. pozostałych komunalna jest za wysoka i po obniż- jeleniogór- chówek i inne. Jeśli ktoś korzysta z normalny: Kamienna Góra - 650 zł Rząd uznał jednak, jeleniogór- ce zasiłku pogrzebowego uderzy nie skich firm Je- mienia komunalnego, to musi za to Zielona Góra - 850 zł; Wrocław - 600 że ta kwota jest skich firm Je- w firmy pogrzebowe, ale w miesz- śli więc rodzi- zapłacić. Te kwotę możemy obniżyć zbyt wysoka i w śli więc rodzi- kańców. Statutowym obowiązkiem zł; Lwówek Śląski - 400 zł• na zdecyduje się pod warunkiem, że ktoś będzie dobie podwyżek na zdecyduje się miasta jest natomiast zapewnienie na wyprawienie do tego dopłacał – mówi Michał Zgorzelec - 277 zł; cen niemal wszyst- na wyprawienie każdemu mieszkańcowi miejsca do naprawdę godnego Kasztelan. kiego, postanowił naprawdę godnego pochówku. – Obecnie przeniesiono pochówku, będzie mu- rze od 20 lat – zaznacza Mirosław zasiłek obniżyć. pochówku, będzie mu- troskę nad budżetem gminy na plecy siała dołożyć brakującą Kupczyk. Ta decyzja odbije siała dołożyć brakującą rodzin zmarłych i ten trik się udał Potrzebne zmiany kwotę z własnej kieszeni. Ponadto stowarzyszenie zakła- się na kieszeniach kwotę z własnej kieszeni. w wielu miastach w Polsce, ale tam W piśmie, które trafiło do pre- opłaty są na przyzwoitym poziomie, zydenta miasta, stowarzyszenie dów pogrzebowych podkreśla, że podatników. Kosz- zarządca cmentarzy w Jeleniej Górze tów pogrzebu obniżyć Za dużo dla miasta a nie na takim, jak w Jeleniej Górze jeleniogórskich zakładów pogrzebo- Tymczasem znaczącą – podkreśla M. Kupczyk. wych nie tylko wnioskuje o obniże- nie zmienia się od lat, a w innych się bowiem nie da. miastach wybierany jest on na – Za ceną idzie ja- część kosztów pochówku nie kosztów, ale przedstawia propo- stanowi opłata komu- Drogie utrzymanie zycję wprowadzenia tych zmian. W dany okres w drodze przetargowej. kość. Po wielu latach pracy Przedsiębiorcy mówią też o zarzą- nad poziomem naszych nalna za 20 lat użyt- Prezes Miejskiego Przedsiębior- zamian za zniesione koszty, MPGK kowania miejsca stwa Gospodarki Komunalnej Michał jako zarządca cmentarzy mógłby do- dzaniu cmentarzami przez MPGK i usług nie możemy sobie równoczesnym prowadzeniu przez pozwolić na ich obniżenie. na cmentarzu. Kasztelan tłumaczy, że opłata ko- datkowo świadczyć usługi dotyczące Pieniądze (1,5 munalna wynika z kosztów utrzy- wykopania i zasypania grobu, za co ten sam podmiot komercyjnych Choć zasiłek pogrzebowy usług pogrzebowych. Stowarzy- został zmniejszony o ponad tys. zł) prze- mania czterech jeleniogórskich pobierałby 400 zł, a w przypadku znaczone są cmentarzy. grobu głębinowego 600 zł. Ponadto szenie deklaruje również, że jeżeli dwa tysiące zł, nie zmniejszyły Michał Kasztelan, prezes MPGK się nam koszty utrzymania pra- zarządcy nekro- – To nie jest nasz wymysł. Cena MPGK miałoby wykonywać prokura- polii, czyli wynika z prostych obliczeń matema- torski przewóz zwłok. uzna, że propozycja zmniejszenia cowników, biura, paliwa, samo- opłaty jest nie do przyjęcia, zakłady chodów. Mamy podpisaną umowę – Trzeba znaleźć jakieś oszczęd- ności. Ja obniżę koszty usługi, same przejmą cmentarze i będą nimi z Miejskim Ośrodkiem Pomocy zarządzać. Społecznej na usługi pogrzebowe, Śmierć kosztuje miasto musi obniżyć opłatę cmen- tarną, a to co zostanie, będą musiały Członkowie stowarzyszenia pro- których całościowy koszt wynosi Koszt trumny to od 1 tys. zł do kilku tys. zł. Mycie i ubranie zwłok (400 – 700 zł), szą też w piśmie o spotkanie z pre- 3989 zł. Są to jednak skromniejsze dopłacić rodziny. Nie wolno na nich przewiezienie z prosektorium do kaplicy i z kaplicy na cmentarz (około 1 tys. zł), wszystkiego zrzucać na klientów, bo zydentem Marcinem Zawiłą. Czekają pogrzeby: z tańszą trumną i nie- na odpowiedź. wielkimi wieńcami. Rodziny osób wykopanie i zasypanie grobu (od 400 zł wzwyż), zakup krzyża (od 400 wzwyż), ludzie nie mają z skąd wziąć tych pieniędzy. Wiem to, bo prowadzę Angelika Grzywacz-Dudek zmarłych płacą około 5 tys. wieńców (po ok. 150 za szt.). Ofiara dla księdza (do uzgodnienia). FOT. COOLAZOOCH zł. Jeśli klienci zakład pogrzebowy w Jeleniej Gó-

W miniony wtorek od go- Efektem było „Dzwon” przy Baszcie Grodzkiej dziny 6.00 do 22.00 po- ukaranie man- Upomnienia i mandaty dla „niechronionych” datami karnymi 28 lutego na skrzyżowa- drugi z uczestników. Ostatecznie o licjanci jeleniogórskiej Miejskiej Policji w Jeleniej Górze. również ośmiu rowerzystów, między ośmiu pieszych. Siedemnastu policjanci tym kto jest winny i jaką poniesie drogówki prowadzili dzia- Funkcjonariusze również ukarali innymi za nieprawidłowe przejeżdżanie niu ulicy Grodzkiej i placu pouczyli. Najczęstszym wykroczeniem karę, rozstrzygnie sąd. łania prewencyjne pod mandatami 10 kierujących: głównie przez przejście dla pieszych, a także Kardynała Wyszyńskiego pieszych było przechodzenie na czerwo- W wyniku zderzenia do szpitala dlatego, że nie ustąpili pierwszeństwa nieprawidłowe oświetlenie. Dziesięciu w Jeleniej Górze zderzyły kryptonimem „Niechro- nym świetle oraz w miejscu niedozwo- trafiła starsza kobieta, której na pieszym i nie stosowali się do sygna- cyklistów policjanci pouczyli. się samochody marki Volvo nieni uczestnicy ruchu lonym – informuje podinspektor Edyta szczęście nic poważnego się nie drogowego”. lizacji świetlnej. Mandaty otrzymało (KMP) oraz Mitsubishi. stało. Bagrowska, oficer prasowy Komendy (Angela) Jak do tego doszło? 40-letni jelenio- h górzanin jechał samochodem marki Mitsubishi od strony Podwala i na REKLAMA

skrzyżowaniu chciał skręcić w ulicę Angela Fot. Grodzką w kierunku Pasażu Grodz- kiego. Kierowca volvo S 80 jechał na- • Miałeś/-łaś wypadek będąc kierowcą, tomiast od ul. Bankowej w kierunku pasażerem lub pieszym? • Uległeś/-łaś wypadkowi przy pracy? Tesco. Tuż przed zdarzeniem miał • Ubezpieczyciel nie wypłacił Ci należnego wyjechać zza autobusu skręcającego odszkodowania lub rażąco je zaniżył? w ulicę Sobieskiego. Ustalony przez • Czujesz się poszkodowany/-a w jakikolwiek inny policję sprawca nie przyjął mandatu. sposób...? Jego zdaniem winę za kolizję ponosi ZGŁOŚ SIĘ DO NAS - Z NAMI NIE PODARUJESZ! BEZ ŻADNYCH OPŁAT WSTĘPNYCH Jak mówią funkcjonariusze na feralnym skrzyżowaniu konieczna jest zmiana orga- Jelenia Góra, ul. Bankowa 36 III piętro, p. 309 nizacji ruchu. Póki co policjanci apelują do kierowców o zachowanie w tym miejscu Tel. 075 644 01 22 wyjątkowej ostrożności. POMOC W KAŻDYM WYPADKU 14 7 marca 2011 r. WYDARZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie KARKONOSKI SALON SZTUKI ORIENT EXPRESS „KURSUJE” JUŻ OD ROKU Para buch, koła w ruch! Jeleniogórski Orient Express nie funkcjonuje tak, jakbym sobie albo nie przyniesie nam zysków. W aby było lepiej. To jest potrzebne, – Dziękuję za rozmowę. właśnie obchodzi pierwsze tego życzyła, udało nam się stworzyć Jeleniej Górze trudno określić, co bowiem chcemy trafiać w gusta Piotr Iwaniec urodziny. O trudnym roku „klimat miejsca”, który – co cieszy zainteresuje odbiorców i za jaką naszych odbiorców, a to nie jest FOT. KONRAD początków, przekonywaniu najbardziej – zaczyna przyciągać cenę. Tu ludzie, po prostu, nie mają łatwe. Postawiliśmy na jazz, soul, PRZEZDZIĘK do siebie lokalnej społecz- coraz więcej osób, począwszy od pieniędzy. Sam pan wie, jak zwykle blues – nie wyszło; robimy duże im- artystów, na klientach skończywszy. to u nas wygląda. prezy dla młodych – i te nie zawsze ności, planach i nadziejach W początkach działalności, byłam wypalają. Po prostu, pomóżcie nam, na przyszłość z Alicją Dusiń- przerażona tym, co się działo. Pierw- – Fre- żeby było dobrze! ską – właścicielką lokalu, sze miesiące upłynęły mi pod hasłem kwen- jak również Karkonoskiego „strach ma wielkie oczy”, albowiem cja na – Czy liczy Pani na jakąś po- Salonu Sztuki rozmawia trudno było zobaczyć tu kogokol- koncer- moc od obecnego prezydenta Piotr Iwaniec. wiek. Z czasem jednak, lokal tach Jeleniej Góry Marcina Zawiły, ruszył, o czym świadczy zwięk- który zapewniał, że będzie wspie- – Pierwszy rok funkcjonowa- szająca swoją objętość niemalże rał kulturę w naszym mieście? nia Orient Expressu za Panią. z dnia na dzień księga wpisów, tzw. czy Jaki to był rok? „Przyjaciół Orient Expressu”. W tym wernisażach, – Żywię ogromne nadzieje – Ciężki, a nawet – bardzo ciężki. miejscu, chciałabym szczególnie istotnie, w Jeleniej związane z nową prezyden- Otwarcie, a później „rozruszanie” podziękować Maciejowi Wolińskie- Górze zazwyczaj za- turą pana Marcina Orient Expressu wymagało na- mu (malarz, designer, mieszkający wodzi. I to nie tylko w Zawiły. Miałam prawdę olbrzymiego nakładu pracy obecnie w Jeleniej Górze – przyp. Orient Expressie. Skoro to okazję oraz środków finansowych, które red.), który bardzo zaangażował się nie one generują zyski, to z zdobyliśmy z wielkim trudem. W za- w Karkonoski Salon Sztuki, czego czego się Państwo utrzymują? łożeniu, lokal ten miał być zarówno efekty widać dzisiaj. Obecnie, salon – Z imprez okolicznościowych, jak porządną restauracją, jak i miejscem, ten prowadzę sama i też jakoś daję wesela, chrzciny, komunie, urodziny gdzie można by było swobodnie radę. itp. To właśnie one pozwalają nam przy- propagować szeroko pojętą kulturę, jakoś „związać koniec z końcem”. I słuchiwać czyli organizować koncerty, zrzeszać – To pewne. Sądząc po opinii to w sensie dosłownym, albowiem się jego kam- artystów i twórców z różnych środo- muzyków, malarzy czy innych wszystkie zyski lokalu do tej pory panii wyborczej, słyszałam wisk, prowadzić debaty społeczne artystów, nie tylko z regionu Dol- pochłaniają koszty jego utrzymania. obietnice, deklaracje i liczę itp. Niestety, pierwszego zamiaru nego Śląska, wśród tychże lokal Mówiłam już, że Orient Express nie na to, że nie były to jedynie nie udało nam się zrealizować, nad cieszy się dużą popularnością. jest lokalem typowo komercyjnym. puste słowa. Chciałabym, by mia- czym bardzo ubolewam. Na dzień – Owszem. W chwili obecnej, Praca tutaj daje mi ogromną satys- sto faktycznie zainteresowało się dzisiejszy, Orient Express jest znany nasza skrzynka mailowa, dosłownie, fakcję, i tyle. Dopóki będę mogła, kulturą, choć zdaję sobie sprawę, przede wszystkim z Karkonoskiego „zapchała się” od nadmiaru wiado- będzie Orient Express. że potrzeba na to odpowied- Salonu Sztuki, a nie z „baru”, w mości z propozycjami koncertów nich środków – a tych w kasie którym można dobrze zjeść. Szkoda, muzycznych czy innych tego typu – Czego sobie Pani życzy z oka- miasta brakuje. Nawiązując bo bardzo tego chciałam. przedsięwzięć. I to mi, rzecz jasna, zji pierwszych urodzin Orient do poprzedniego pytania, bardzo schlebia. Od samego po- Expressu? życzę sobie, by Jelenia Góra – Tak czy owak, w ub. roku lo- czątku drzwi Orient Expressu były – Żeby jeleniogórzanie jeszcze stała się bardziej wydajna kal otrzymał EuroCertyfikat 2010 otwarte dla wszystkich, zarówno bardziej się do nas przekonali. Żeby właśnie pod względem finan- i złotą statuetkę dla najlepszej tych „bardziej”, jak i „mniej zna- wszyscy wiedzieli, że my jesteśmy dla sowym, by jej mieszkańcy nie firmy w kraju. To chyba o czymś nych”. Niestety, na wielkie gwiazdy, wszystkich, że chcemy być istotną martwili się o miejsca pracy, by Alicja Dusińska z świadczy? póki co, nie możemy sobie pozwolić częścią tego miasta, ośrodkiem, zaczęli normalnie zarabiać. Jeżeli „orientexpressową” statuetką. Z – O samozaparciu i chęci do ze względów czysto finansowych: w którym czuć dobrze mogą się i ludzie będą mieli pieniądze, sfera dalszego działania całego zespołu nie mamy pieniędzy, by z własnej „starzy”, i „młodzi”. By ludzie stąd (i kultury będzie rosnąć w siłę. Ich pustego dworca uczyniła miejsce, Orient Expressu. Pomimo faktu, że kieszeni płacić za każdy koncert czy nie tylko) współpracowali z nami, brak, jak sądzę, to w chwili obecnej które nabiera znaczenia na pod względem restauracyjnym lokal inną imprezę, która albo przyniesie, sugerowali nam, co mamy robić, problem nas wszystkich. kulturalnej mapie Jeleniej Góry Zakład komunalny pali toksyczne śmieci Cztery kąty dla sprawnych inaczej W minioną śro- dę w godzinach W tym tygodniu zosta- Impulsem do powstania tego mieszkałyby osoby niepełnosprawne przyjęcie nowego udziałowca, którym przedpołudnio- nie podpisana umowa o pomysłu były zapytania rodziców czy starsze, a na górze ich rodzi- mógłby zostać urząd marszałkowski wych mieszkań- współpracy Karkonoskie- i rodzin osób niepełnosprawnych, ny, które by się nimi opiekowały. czy starostwo. cy Piechowic go Sejmiku Osób Niepeł- kierowane do prezesa KSON Stani- Konsultowaliśmy to ze stowarzy- Jeśli udałoby się takie domy posta- Dolnych mogli nosprawnych z Jelenio- sława Schuberta. Pytającymi powo- szeniami osób niepełnosprawnych, wić, byłyby one dostępne zarówno w zauważyć kłęby dował niepokój o los ich dzieci w gdzie zyskaliśmy pełne poparcie. systemie deweloperskim (komercyj- górskim Towarzystwem dymu unoszące- przyszłości, a także nieodpowiednie Zainteresowanych tą propozycją nym), jak i z pomocą wielu ułatwień. go się z rejonu Budownictwa Społecz- dla niepełnosprawnych warunki jest naprawdę bardzo wiele osób, Być może także możliwy byłby nego. Cel: wzniesienie bytowe (mieszkania na wysokich również ze związku emerytów i preferencyjny wynajem. Źródłami ulic Pakoszow- dwurodzinnych domów kondygnacjach). rencistów – mówi St. Schubert. finansowania lub dofinansowania skiej i Cieplic- dla inwalidów i ich opie- Pomysłem jest wybudowanie we Sylwester Izydorczyk, prezes Je- tych inwestycji mogłyby być środki kiej. kunów. Trzeba znaleźć współpracy z jeleniogórskim TBS leniogórskiego Towarzystwa Bu- np. z PFRON, budżetu miasta, urzędu W związku z tym został ukarany źródło finansowania tego dwurodzinnych domów z zabudowie downictwa Społecznego, które w marszałkowskiego, starostwa czy z Jeleniogórscy strażnicy miejscy, mandatem karnym. Zobowiązano przedsięwzięcia. szeregowej, w których na parterze 87 procentach jest spółką miejską unijnych programów. którzy w tym dniu patrolowali go do natychmiastowego ugaszenia Jeleniej Góry, przekonu- (Angela) teren Piechowic, na miejscu zastali ognia. Przy okazji zauważono, że je, że obydwie instytucje FOT. ANGELA pracowników Zakładu Usług Ko- miejscowy regulamin utrzymania mają już skonkretyzowa- munalnych, którzy palili plastikowe czystości jest niezgodny z ustawą o ne plany: wiedzą gdzie, butelki, wiaderka po farbie, puszkę odpadach. Tak oto najpewniej rada co i dla kogo chciałyby W tym roku w planach jest budowa z farbą, papę i inne odpady. Ogień miejska w Piechowicach będzie mu- budować oraz w jakim dwóch domów dla niepełnosprawnych podsycali łatwopalnym środkiem. siała przepisy do niej dostosować. Mężczyźni nic złego w „ognisku” czasie. Do realizacji i ich rodzin. Podobny projekt został już (RED) brakuje tylko montażu nie widzieli. Tłumaczyli, że wyko- FOT. AWSM finansowego. zrealizowany m.in. w Poznaniu i Star- nywali polecenie kierownika. Ten – Byłyby to dwuro- gardzie Szczecińskim. W Jeleniej Górze indagowany przez SM oświadczył, dzinne domy na wzór że w Piechowicach tak postępuje się W gminie Piechowice prowadzona jest ma być to program pilotażowy, który z odpadami i nikomu to do tej pory wybudowanych przez nas segregacja odpadów powstających mieszkań przy ul. Małcu- pomysłodawcy chcieliby rozszerzyć nie przeszkadzało. Powiedział, że lo- żyńskiego w Jeleniej Górze na Dolny Śląsk. Mieszkania chronione kalne przepisy na to zezwalają. Gdy na jej terenie, a więc jakiekolwiek – mówi S. Izydorczyk. TBS strażnicy pokazali, że są tu również inne pozbywanie się ich jak również Stanisław Schubert i Sylwester byłyby również przeznaczone dla osób spalane zwykłe śmieci, oznajmił, że ma doświadczenie, ale spalanie jest zabronione – podkreśla Izydorczyk rozmawiali z brakuje mu odpowiednie- niepełnosprawnych, chorych, emery- widocznie to mieszkańcy podrzucili niepełnosprawnymi o wdrożeniu w go terenu. Na zakup spółki tów i rencistów, a także wychowanków worek. Artur Wilimek ze Straży Miejskiej w Mężczyzna przyznał się, że jest od- życie „mieszkaniowego” pomysłu. nie stać, więc prezes liczy domów dziecka. Jeleniej Górze. na dokapitalizowanie lub powiedzialny za spalanie odpadów. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie JELONKA WCZORAJ I DZIŒ 7 marca 2011 r. 15

CIENIE HIRSCHBERGU LXIII

możliwości. W ustach czuł słodki W poprzednich smak krwi. Próbował podnieść się z Przebłyski w mroku odcinkach: twardego fotela, którego wyrobione sprężyny kłuły go w tyłek, Grupa studentów architektury przyjeżdża w Flanelowa sukienka w ale zorientował się, że jest lipcu 1956 roku do Jeleniej Góry na plener, w niebieską kratę osłania- związany. Zamknął oczy i trakcie którego ma uwiecznić najpiękniejsze ła przed miarowym odde- próbował przetrzeć pamięć. detale miejscowych budowli. Wraz z nimi Tak. Wizyta tych dwóch po- chem upalnego i parnego dociera do stolicy Kotliny Jeleniogórskiej południa jędrne ciało może tworów. Duchów? Wrócili z fotograf Jerzy, który ma prowadzić dokumen- 20-letniej dziewczyny, han- podziemi? Nie! Na szczęście dlarki, która wystawiła swój nie miał już zębów, bo pew- tację. Opiekun studentów Stefan Starzecki, ukwiecony kram na ulicy nie po kilku ciosach w ryja, aktywista i młody pracownik naukowy, wszystkie by wypluł. W końcu poznaje tajny cel wyprawy. Wiadomo już, Bankowej. Płatki nienasy- im powiedział, kto w tych cone deszczem, o którym podziemiach jest. Jego naj- że większość zabudowy jeleniogórskiego już zapomniały, spoglądały lepszy sąsiad i dziewczyna, starego miasta zostanie wyburzona. Prze- w górę, w mdłe niebo bez wnuczka. I ten rozrabiaka, łożony Starzeckiego – Zenobiusz Morowski, słońca, błagalnie prosząc który zniszczył mu pokój. No wbrew prawu i twardej zimnowojennej o prysznic. Choćby z ko- tak, w zasadzie to on sam ten polityce PRL – chce zrobić na tym interes newki. pokój zniszczył, bo potknął się o kabel. Ale to przez tego z kolekcjonerem von Hibuchem z RFN, Muzyka dnia, a raczej monotonny faceta! I teraz też cierpi z jego któremu zamierza pokątnie sprzedać cenne rytm obcasów stukających ostinato powodu! A niech złapią tam, detale, a grupa studentów potrzebna mu po nabierających ciepła granitowych w podziemiach. Mnie już jest do sporządzenia dokładnego opisu i płytach chodników i sąsiadujących z wszystko jedno, byle mi dali inwentaryzacji bez wzbudzania podejrzeń. święty spokój. No i z pół litra nimi wygłaskanych przed dziesiątki Starzecki ma dostać swoją „dolę”. Jednak tysięcy, a może i więcej, podeszew wódki na zapomnienie. mieszkańców. Ci od pewnie dwustu **** młodzi ludzie i ich szef po przyjeździe rzucają lat (tak na oko taki wiek miało Starzecki zdał sobie rap- się w wir prowincjonalnego lekkiego życia, pokrycie Rynku) wyżłabiali w gra- tem sprawę z ciężaru, jaki z którego korzystają pełną piersią. Jerzy nicie wyraźne wgłębienia miejsc chlizną oprawie, zapraszających do (lub kochanki?) opuszczonej przez li do Gospody Rzemieślniczej Jerzy wisi nad jego głową. Jego i poznaje miejscową autochtonkę Inge, którą głowami współtowarzyszy ucieczki. najbardziej zdeptanych. czytania jedynie wtajemniczonych, mężczyznę jej życia, który pod z Tomaszem Rdestem. Wpojeni w zaczyna darzyć odwzajemnionym uczuciem. Wcale niewygodnych do chodze- posługujących się biegle kodem Stalingradem cierpiał w lodowym pejzaż, scaleni w upalną szarzyznę Kilka metrów ziemi i do tego tony nia, a jednak niewypowiedzianą gotyckiego kroju skomplikowanej piekle za grzechy Hitlera? W którego lipca. Rdest pogłaskał obojętnym cegieł, drewnianych konstrukcji Starzecki podczas pijackich eskapad oddala pokusą, a może intuicją, deptanych niemczyzny. I teraz stały w wielu wierzyli wszyscy. wzrokiem nagie udo wychylające nośnych i innych elementów z się od swoich podwładnych. W trakcie wciąż przez kolejne pokolenia. byłych salonach zdegradowanych Nasi nie czuli jednak fetorku hi- się spod flanelowej sukienki uroczej tworzyw różnych, z których składa jednego ze spacerów z dziewczyną oraz Tamtych z Hirschbergu. I tych do roli pokoju dziennego, czasem storycznych zaszłości. Książki były, handlarki kwiatów. Jerzy szedł tępo się miasto. Przewiały mu się wspo- z Jerzym spotyka milicjanta, którego – z mnieniem zajęcia z archeologii: całe z Jeleniej Góry. Osiadał na tym i dla dwóch, trzech rodzin. Albo do bo ładnie wyglądały. Podobnie jak wpatrzony przed siebie: nie zauwa- obawy przed wylegitymowaniem (zapomniał kurz z duszących się kamienic, pomieszczenia jedynego dla całej naczynia z kryształu wydmuchane żał nikogo. Niczego. Myślał o tarapa- te nawarstwienia, które od wieków przy których tu i ówdzie sterczały jednej rodziny. w hucie Józefina, niektóre jeszcze tach, w których niby był, ale przecież – jedno na drugim – wznosiły grunt dowodu) – unieszkodliwia i pozbawia wulgarnie drewniane, niedbale Bo pięciopokojowe apartamenty z ozdobnymi grawerunkami. Na- – w każdej chwili mógł się wycofać. grzebiąc w sobie pamiątki po tych, przytomności, munduru, broni oraz moto- zbite rusztowania najeżone pordze- Wsiąść do pierwszego lepsze- którzy niegdyś po ziemi stąpali. cykla. Przestraszeni takim obrotem sprawy wiałymi gwoźdźmi. Niektóre mury go pociągu do Wrocławia, a Teraz, w tych podziemiach, z całą mężczyźni ukrywają się. Miejscowa milicja, pewnością stąpali po czymś, co – ubezwłasnowolnione – wspierały potem wyjechać do ciotki, tej po znalezieniu nieprzytomnego funkcjona- się bezwiednie na stemplach. Jak ze Szczecina. I przeczekać do kiedyś było na wierzchu, ale także człowiek po przejściach, który bez końca wakacji. Upiornych, a wiedzieli, iż nad nimi znajdują się riusza, zaczyna podejrzewać, że padł on takiej podpory, za chwile runie bez jednocześnie chyba najcie- cele wykopaliskowych odkryć… ofiarą wroga ludu, który zabrał mu mundur i oznak życia. kawszych w jego dwudzie- A jak już to miasto zburzą, to za motocykl, aby uciec z Polski. Ratunkiem dla Kamienice jednak stały, choć stokilkuletnim życiu. lat parędziesiąt, i te piwnice oraz sprawców są znajomości Teodora Drzewiec- korytarze staną się przedmiotem można było odnieść wrażenie, że Gdy dochodzili do ratusza, kiego, przybranego dziadka Inge, powstańca za chwilę rozsypią się, jeśli któryś uświadomił sobie, że właśnie archeologicznych badań. Zdumieni z przechodniów, zupełnie wbrew przeżył jakieś dziwne déj� vu. szperacze i penetratorzy przeszłości warszawskiego i jeńca wojennego, który rozsądkowi, mocniej tupnie nogą. Tak. Zwolnił na chwilę usiłu- odnajdą kilka metrów pod ziemią został skierowany do prac przymusowych Stopa niczym w masło wejdzie w jąc załatać lukę w pamięci. trzy szkielety: dwóch mężczyzn i w Hirschbergu, gdzie zastało go wyzwolenie. wyślizgany granit, a kamienica Kwiaciarka. Ta w niebieskiej, „pięknej” białogłowy. Pięknej… Niestety, osoba, która mogłaby wyciągnąć – Depczemy po naszej historii! zachwieje się w swoich posadach, skromnej wielce flanelowej ich z opresji, wyjechała na urlop. Tymczasem mruknie groźnie ostatnim sapnię- sukience. Przecież ją już Nam, archeologom wolno! Ale ciem i przy złowieszczym pomruku widział wcześniej, a nawet coraz częściej zdarza się, że dzieje na komendzie milicji poszkodowany sierżant rozkładających się murów, cegła po zrobił jej zdjęcie. Od razu nasze zadeptywane są przez nie- Pietrucha z obawy o swoją przyszłość cegle – w zwolnionym tempie filmu przypomniał sobie o Inge. godnych stąpania po naszej ziemi! przedstawia prawdziwy przebieg wydarzeń, wyobraźni – straci sens bytu. Spojrzał na oblicze Rdesta: – pomrukiwał enigmatycznie pro- a milicjanci przystępują do opracowania fesor Zygfryd Zwierciadło, z lwow- Pozostanie tylko chmura. Tok- okazały się za duże dla nowych czynia, a raczej ich żałosne resztki. spragnionego lisa, którego instynkt portretu pamięciowego sprawców. Ustalają, syczna chmura kurzu, będącego jeleniogórzan wgryzających się w Czego nie zdążyli ukraść i lub rozbić ciągnie do wodopoju. A raczej do wo- skim rodowodem, ceniony znawca lichym wspomnieniem niegdysiej- pustkę mentalno-materialną komu- sowieci, którzy – z rozmachem dopoju. Westchnął. Nawet nie zdawał skarbów ziemi. Wszyscy wiedzieli, że w sprawę zamieszany jest Starzecki oraz szej wielkości. Chmura spopielonych nistycznej ascezy. Jeleniogórzan, – pili z nich spirytus. Wlawszy w sobie sprawy, jak blisko niego w tym kogo naukowiec miał na myśli: wnuczka Drzewieckiego. Postanawiają zrobić szczątków miasta, bez urny, opadają- których zresztą raptem zrobiło się gardziel palącą zawartość w geście momencie jest ta jego jeleniogórska komunistów i sługusów czerwonego nalot na mieszkanie Teodora, ale po drodze ca powoli na jego grunt. – Z prochu zbyt wielu, aby – bez wciśnięcia obrzydzenia rzucali kryształowymi sympatia. Blisko nie tylko myśli, lecz diabła Stalina. Ale stary profesor zauważa ich dwóch mężczyzn: to Jerzy i był wystarczająco roztropny, aby powstałaś, w proch się, Jelenia Góro, ich do podzielonych na cztery, pięć cackami w atawistycznym geście o także ciała. Kilkanaście metrów. Tyle Stefan podążający na umówione spotkanie obrócisz. mieszkań niegdysiejszych aparta- podłogę. Aż nie padli z przepicia, a że pod ziemią… swój wrogi stosunek do systemu i Na szczęście budynki się jeszcze mentów a nawet willi – w mieście libację – gdy wytrzeźwieli i wyrzy- **** socjalistycznych przyjaźni wyrażać z Drzewieckim. Starzecki postanawia ostrzec jako tako trzymają – choć może na się pomieścić. gali kaca – kontynuowali już w żela- Szlachcic ocknął się rozbudzony w sposób na tyle zawoalowany, że w lokatorów. Udaje im się uciec z zasadzki do słowo honoru. W środku mieszkają Przedmioty z przeszłości, o któ- znych kubkach lub prosto z otworu bólem, który łupał go spod czaszki. kręgach władzy uważany był wręcz mieszkania sąsiada, z którym – po serii lokatorzy instynktownie odrzuca- rych wspomnienia zabrali gdzieś, butelki. Lub słoika z piorunującą, Jakby mózg, jego zmęczony życiem za zwolennika Polski Ludowej. przygód – udaje im się dotrzeć do owianych

jący z projekcji wyobraźni widmo daleko wygnani lub przesiedleńcy, bywało że nieznanego pochodzenia, mózg, chciał wyjść i rozstać się z kurzem i sekretami piwnic kamienicy przy katastrofy. Zdają sobie wprawdzie zdegradowano (a może awansowa- zawartością. właścicielem, który nie szanował pa- Posuwali się bardzo powoli w sprawę, że – gdy przez odległe o no?) do rangi eksponatów zupełnie Przez takie właśnie miasto kroczy- namózgowych możliwości. Wielkich niskim korytarzu w skulonej pozy- ulicy Kopernika. Z kolei ukrywający się przed kilkanaście metrów torowisko prze- bezużytecznych. Durnostojek. Bo cji. Cierpły kręgosłupy, pot lał się milicją Jerzy spotyka znanego nam już Toma- sunie się kilkutonowy tramwaj – ich po co komu oprawna w skórę ency- ciurkiem z czoła. Zalewał ich ciała sza Rdesta, przewodnika jeleniogórskiego. gniazdka drżą zaniepokojone kłu- klopedia naturalna po niemiecku, wysuszając przy okazji podniebie- Milicja – pozornie – zaprzestaje poszukiwań nia. Stefanowi tak zachciało się pić, jącym tremolo szkła w witrynach. lub też dzieła wszystkie Goethego, podejrzanych przekazując sprawę znacznie Przeszklonych, pozostawionych wydane w ozdobnej płóciennej że pragnienie ugasiłby nawet zabło- przez dawnych mieszkańców, którzy oprawie? Prezent dla „ukochanego coną wodą z kałuży. Drzewiecki po- groźniejszemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa. ledwie lat temu kilka musieli się z Kurta od tajemniczej Gretchen”, na sapywał ciężko. Stefan pytał dysząc, Stefan pogrąża się w nieznanym podziem- tego miasta wynieść mając moż- 25. urodziny. Z piękną dedykacją czy starszy pan dobrze się czuje. nym korytarzu, gdzie znajduje szkielet. Zaś liwość zabrania jedynie najmniej- wykaligrafowaną zapewne gęsim Ten tylko kiwał głową i wskazywał przewodnik Tomasz Rdest z Jerzym idą do kierunek. Jakby chciał powiedzieć: szych przedmiotów i pamiątek. piórem maczanym w kałamarzu, mieszkania Szlachcica przypuszczając, że Nikt jednak nie przejmował się bó- z którego atrament przelano na wyjdźmy stąd jak najszybciej! Inge lem rozstania tamtych „przeklętych” kilkanaście arkuszy papieru. Może pełzła za nimi: na twarzy miała tam właśnie mogą przebywać ukrywający z ich ukochanymi szafami, biur- listowego? Pachnącego wanilią? wymalowany wyraz obojętnego się przyjaciele. Tymczasem starego lokatora kami, półkami pełnych książek. W Może wysyłanego na front w ko- cierpienia. namierza Bezpieka, która zaczyna deptać po twardej, nieco podśmiardującej stę- pertach: znoszącego łkania żony Konrad Przezdzięk piętach uciekinierom. ciąg dalszy nastąpi 16 7 marca 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

URIAH HEEP – “Into the Właściwy Uriah Heep narodził się jubileuszowych wy- Jeep nie tylko po- utworów. To jest już dwudziesty POP ROCK & JAZZ Wild” w 1969 roku, a nazwę „pożyczył” stępów na 40-lecie wraca z koncertami, trzeci studyjny album w karierze wydawnictwo: Frontiers od jednego z bohaterów powieści grupa prezentuje ale też z nową płytą Uriah Heep w którym graja obec- współgra okładka płyty „Into the Karola Dickensa. Od 1970 roku jest swoje największe „Into the Wild” wy- nie (Bernie Shaw – śpiew,Mick Wild” którą zaprojektował Ioannis. Records/ Metal Mind jednym z najważniejszych zespo- hity z „Easy Livin”, produkowaną przez Box – gitara,Phil Lanzon – inst.. W maju Uriah Heep pojawi się w Productions łów w historii hard rocka. Zespół „Free Me”, „Hold Your Mike’a Paxmana kl., Trevor Bolder – gitara basowa Polsce na dwóch koncertach. Takiej Początki zespołu sięgają 1967 regularnie koncertował goszcząc Head Up”, „Look At (Status Quo,Asia) i Russell Gilbrook. Ten ostatni za- okazji nie można zmarnować. roku, kiedy to Mick Box założył w również pięciokrotnie w Polsce, Yourself” czy Lady In na której znalazło stąpił w 2007 roku perkusistę Lee Andrzej Patlewicz Walthamstow zespół The Stalkers. ostatnio trzy lata temu. Podczas Black” na czele. Uriah się 11 premierowych Kerslake’a. Znakomicie z muzyką

BĘDZIE SIĘ DZIAŁO rock) Przesłuchania konkursowe ŚWIĘTO FANÓW MOCNYCH BRZMIEŃ Koncert jak Marzenie oceniane będą przez polsko- 10 marca (czwartek) dla Klubu niemieckie jury, które wyłoni Seniora działającego przy Osie- najciekawszy zespół do udziału w plenerowym Koncercie Fina- łowym zaplanowanym 21 maja na cieplickich błoniach. Liga Rocka zdobywa coraz większe uznanie ze strony muzyków i fa-

Po zimowej dlowym Domu Kultury zaśpiewa p r z e r w i e zespół Marzenie. Początek o godz. p i e r w s z ą 17.00 w kawiarni „Muza” przy ul. oznaką mu- Krzysztofa Komedy - Trzcińskiego zycznej wiosny 12. będzie rozpo- czynająca się Wystartuje Liga Rocka! Klasyczne brzmienia w najbliższy Filharmonia Dolnośląska poleca piątek kolejna w nadchodzący piątek, 11 marca, koncert, który poprowadzi Jerzy edycja Ligi Rocka, którą organizuje Jeleniogórskie Swoboda. Jako solistka wystąpi Koncerty Ligi Rocka organizowane przez Jeleniogórskie Centrum Kultury we współpracy z Aneta Kolendo (obój) z towarzy- Centrum Kultury. szeniem Orkiestry Symfonicznej Socjokulturalnym Centrum Steinhaus e.V. Bautzen w ramach Projektu „Od fundamentów Filharmonii Dolnośląskiej. Pro- Pierwszy koncert Ligi Rocka w po szczyty 2010 -2012” współfinansowane są przez Unię Europejską w ramach Programu gram: programie: Giuseppe Verdi 2011 roku zapowiada się wyjątkowo Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska – Saksonia 2007 – 2013. - Uwertura Nieszpory sycylijskie, interesująco. 11 marca 2011r. o Antonio Pasculli - Koncert na mo- godz. 17.00 w Sali „NOVA” JCK przy młodego po- tywach opery La Favorita Gaetano ul. 1 Maja 60 wystąpią następujące kolenia. zespoły: BOLILOL (rock), ZGON nów rocka. Muzyka ta nie jest jednak Bilety w Big Band zagra i zaśpiewa dla Pań Donizettiego, Wolfgang Amadeus jednorodnym gatunkiem. Charakte- Mozart – Symfonia C-dur Linzka (grunge, punk/ska), FADE (progres- cenie 5 zł do sive metal), MEPHARIS (thrash/ ryzuje go wielka dynamika i indy- nabycia w JCK przy ul. 1 Maja 60, Koncertem standardów mu- Nowak (puzon), Partyk Popiołek (pu- KV 425. Początek o godz. 19.00 w widualizm twórców. Spotkania w zon), Wojciech Fijak (puzon), Tomasz sali koncertowej (bilety w cenie 30 heavymetal), sekretariat (I piętro). zyki popularnej i jazzowej COCKROACH (metal/crossover), Jeleniej Górze stały się prawdziwym (RED) uczci Filharmonia Dolnoślą- Pierzchniak (kontrabas), Róża Wysocka zł i 20 zł). bastionem współczesnego rocka (fortepian) oraz Radosław Przybylski (RED) BRIMA (gościnnie z Niemiec – FOT. ORGANIZATORZY ska przypadający we wtorek, 8 marca, Międzynarodowy „Głowa” (perkusja). Koncert będzie także promocyjną Dzień Kobiet. BĘDZIE SIĘ DZIAŁO zachętą do zapisania dzieci do Pań- „Bóg mordu” w Teatrze im. Norwida stwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia, Rozśpiewany ekran W dużej sali koncertowej wystąpi która wkrótce rozpocznie rekrutację na Big Band w składzie: Aneta Kolendo kolejny rok szkolny. Muzycy z Big Bandu Dyskusyjny Klub Filmowy (vocal), Jacek Ziobro (vocal), Paweł Ju- są w większości pedagogami w PSM. KLAPS przy Jeleniogórskim ryś (trąbka), Marek Kubiszyn (trąbka), Początek gali o godz. 19. 30. Bilety w Centrum Kultury zaprasza na Bartosz Kolendo (saksofon), Witold Pelc cenie 30 zł i 20 zł. (saksofon), Anna Swaczyna (saksofon), projekcję musicalu „Zabawna (RED) buzia”, reż. Stanley Donen (USA, Grzegorz Kołodziej (saksofon), Artur 1957). To obraz z epoki, kiedy grali i tańczyli aktorzy klasy Audrey Hepburn i Freda Asta- Sto twarzy ira’a opowieść toczyła się w rytm muzyki niezapomnianego George’a Gershwina. Początek o Grondowego godz. 16.00 w sali konferencyjnej Książnicy Karkonoskiej przy ul. Klimat podróży transatlantykiem Bankowej 27. połączony z opowieścią o budowaniu przyjaźni wplecionej w los człowie- Dzień Kobiet u Noblisty ka – to wszystko w ciągu godziny We wtorek, 8 marca, gościem i piętnastu minut udało się wycza- Muzeum Domu Gerharta Haupt- rować jednemu aktorowi: Jackowi manna będzie Małgorzata Lu- Grondowemu. Z pomocą skromnych towska, pisarka, przewodniczka teatralnych środków wyrazu i dzięki W czwartek i piątek (10 i 11 naszego teatru. Państwo Houillié i pisarka dorabiająca w księgarni sudecka, germanistka. Autorka koncepcji reżysera Krzysztofa Reille – rodzice dwóch jedenastolat- (Elwira Hamerska-Kijańska) oraz publikacji o regionie zaprezen- Prusa oraz scenografa Marka marca) Teatr im. C. K. Nor- tuje również w formie prelekcji Mikulskiego artysta wykreował wida poleca na dużej scenie ków, którzy pobili się na skwerze i Michel, hurtownik AGD (Jarosław jeden drugiemu wybił kijem zęby Góral). Początkowo bardzo kurtu- wybitne Dolnoślązaczki. Przybli- galerię postaci w monodra- o godz. 19 sztukę Yasminy ży sylwetki najbardziej znanych mie „Novecento”. Okazja, Rezy „Bóg mordu” w reży- – postanawiają załatwić sprawę azyjna dyskusja zamienia się z bie- „ugodowo” i spisać oświadczenie giem czasu i z przyrostem emocji w i szanowanych kobiet, które by zobaczyć tę fantastyczną serii Bogdana Kocy. dotyczące tego zdarzenia. W tym awanturę, która pokazuje prawdzi- swoim charakterem i zaangażo- realizację, będzie we wtorek, celu spotykają się w domu Houillié, we „oblicze” bohaterów. Pouczające waniem wywarły wpływ nie tylko 8 marca, o godz. 19 na scenie stu- Pod płaszczykiem gagów i cię- gdzie Annette, doradczynię ds. i do śmiechu. Mądrego. na region, ale także na szersze dyjnej Teatru im. Norwida. Nie do tych ripost autorka przemyca uni- spadkowych (Małgorzata Osiej-Ga- (tejo) kręgi życia społecznego. Początek znudzenia. wersalną refleksję o współczesnym dzina) i Alaina Reille’a, wziętego FOT. KONRAD o godz. 12. Wstęp wolny. (tejo) kryzysie rodziny i upadku relacji prawnika (Piotr Konieczyński) i PRZEZDZIĘK (RED) FOT. KONRAD międzyludzkich. To przesłanie do- przyjmują gospodarze: Véronique, PRZEZDZIĘK bitnie przekazują kreacje aktorów POP ROCK & JAZZ byłego wokalisty Deep Purple, płyta „Forevermore” które przypomina- Me How”, „I Need You (Shine A zycja “Love Will Set You Free” do WHITESNAKE – Davida Coverdale’a. Największą (11 krążek w karie- ją nam najlepszy Light)”, „One Of These Days”, którego też nakręcono teledysk. „Forevermore” popularność zyskał w latach rze). Trzon grupy okres zespołu po- „Love And Treat Me Right”, „Dogs Płyta jest rozwinięciem materiału wydawnictwo: Mystic 80. W 2003 roku Whitesnake tworzą: ,Reb Be- cząwszy od „Steal In The Street”, „Fare Thee Well”. zawartego na wydanym w 2008 Production odbył udaną trasę koncertową z ach(gitara),Michael Your Heart Away”, Na koniec zostawili swoim fanom roku krążku „Good To Be Bad”. okazji 25-lecia swego istnienia. Devin(bas) i Briian „All Out Of Luck”, “Whipping Boy Blues” w którym Andrzej Patlewicz Ten brytyjski zespół powstał Aktualnie grupa nie spoczęła Tichy(perkusja). „Love Will Set You jest odrobinę pysznego bluesa. w połowie lat 70. z inicjatywy na laurach. Najlepszym przykła- Muzycy umieścili na Free”, „Easier Said Pierwszym singlem promującym dem jest ich najnowsza studyjna krążku 11 utworów, Than Done”, „Tell album “Forevermore” jest kompo- w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie REKLAMA/ WIADOMOŒCI 7 marca 2011 r. 17 REKLAMA

WOJCIECH CHADŻY

58-500 Jelenia Góra, ul. Groszowa 49/2 tel. 075 75 35 600 fax 075 641 22 21

Jelenia Góra, ul. Klonowica 13 na przeciwko Pogotowia Ratunkowego Co 9 kurs (do 10 zł) gratis

30 00 • Blacharstwo OD PON. DO SOB. 8 -18 • Lakiernictwo Jelenia Góra, ul. Chłopska 11 (wjazd • Bezdotykowe Mycie Samochodów od W. Pola) • Bezgotówkowe rozliczanie Tel. 075 / 75 33 284 z firmami ubezpieczeniowymi Fax 075 / 64 21 411

RESTAURACJA HEXA 66 Góra Szybowcowa

ORGANIZUJEMY Jeżów Sudecki - imprezy integracyjne dla fi rm - obsługa cateringowa imprez mail: [email protected] - imprezy okolicznościowe - możliwość noclegu www.hexa66.pl - imprezy plenerowe tel. 0 509 15 66 60 Wspomnienie o religijnych idealistach Muzycznie i patriotycznie: Krajobraz zbliża Choć ostatni Schwenkfeldyści upamiętniający to miejsce, W poniedziałek (7 marca) w wyjechali z tych ziem w 1726 na którym widnieje napis: z pieśnią na ustach Osiedlowym Domu Kultury roku, na Pogórzu Kaczawskim „W tym miejscu spoczywają na Zabobrzu odbędzie się uchowało się sporo pamiątek Bogu wierni Schwenkfelde- wernisażu wystawy malar- po tych wyznawcach doktryny rowie pochowani w latach stwa André van der Wendena 1720-1740”. religijnej, z którą nie było po (Holandia) „Polska - Holandia Pomnik ten ufundowali - wokół krajobrazu”. drodze ani luteranom, ani w 1863 roku amerykańscy, katolikom. ziomkowie z Proboszczo- Ekspozycja prezentuje prace ilustru- wa, Twardocic, Dłużca i W ramach Klubu Religioznawczego jące miasto-kurort Szczawno-Zdrój. Bielanki. Ich potomkowie Autor od 15 lat przyjeżdża i obserwuje „Kastalia” odbyło się w ostatnią środę mieszkający w USA przy- lutego spotkanie na temat grupy religij- widoki szczawieńskie zimą. André van dziecko nie jest świadome wagi tego jeżdżają coraz częściej pod der Wenden urodził się 30 września 1945 nej zwanej Schwenkfeldystami, którzy sakramentu. Chciał zniesienia urzędów pomnik, aby złożyć wyrazy pamięci i zamieszkiwali niegdyś tereny Pogórza r. w mieście portowym Den Helder na kościelnych. Radykalny podział między szacunku przodkom, a także miejscu, w polderach. W latach 1966-68 studiował Kaczawskiego. Gościem Sandry Nejra- uczniem a nauczycielem nastąpił w którym narodziła się ich religia. Ostatnia nowskiej-Białki był historyk, pracownik na Politechnice w Hadze, gdzie uzyskał 1526 roku. Jego postawa nie podobała wizyta miała miejsce w 2010 roku. dyplom projektanta-mechanika. W Muzeum Regionalnego w Jaworze się także katolikom. (Agrafka) Mirosław Szkiłądź. latach 1968-69 studiował na Akademii Pierwsi Schwenkfeldyści pojawili się FOT. AGRAFKA Sztuk Pięknych w Hadze, po roku zmie- Autorem doktryny był pochodzą- na Pogórzu Kaczawskim 1554 roku. cy spod Osieka pod Legnicą, Kaspar nił uczelnię na Akademię Wzornictwa Kilka lat później Schwenkfeld został Według podania ukutego przez prze- Przemysłowego w Eindhoven, którą Schwenkfeld, uczeń samego Marcina oskarżony o herezję i musiał wyemi- Lutra. Rok po ogłoszeniu „95 Tez” do- ciwników doktryny, niegdyś nad Pogó- twa jeleniogórskiego, któ- ukończył dyplomem w 1973 roku. Jest grować w 1529 roku do Strasburga, a ra śpiewem popularyzuje ilustratorem technicznym, twórcą ko- znał, jak to sam określał, Nawiedzenia stamtąd do Augsburga, gdzie dokonał rzem Kaczawskim leciał sobie diabeł, Pańskiego. Sprawiło, że zaczął myśleć patriotyczną literaturę miksów oraz malarstwa pejzażowego, żywota. Zaś jego zwolennicy, którzy który miał ze sobą ogromny wór, gdzie muzyczną, ale niekoniecznie wykonanego farbami akrylowymi, inaczej niż jego mistrz. Głosił radykalny ostali się na Śląsku, prześladowani, W nadchodzą- z pompatycznej półki. Bywa również z użyciem aerografu. Nauczy- rozdział władzy kościelnej od państwo- zmuszeni zostali do emigracji do USA. trzymał Schwenkfeldystów. Kiedy prze- ca sobotę Młodzieżowy Dom spontanicznie, wesoło i przede cielem rysunku dla André i autorytetem wej, wolność wyznania, tolerancję Założony przez nich Kościół działa do latywał nad Ostrzycą Proboszczowicką, Kultury „Jelonek” będzie areną wszystkim – czuć ducha mło- w zakresie malarstwa jest jego brat - Jan wobec innych wyznań. dziś w Pensylwanii. górą, która ma bardzo charakterystycz- eliminacji do V Dolnośląskiego dości. Warto. Początek o godz. van der Wenden. Marzyło mu się stworzenie jednego Pamiątek po Schwenkfeldystach Przegląd Piosenki i Pieśni 10.00 w MDK przy ul. Marii (RED) Kościoła chrześcijańskiego. Był nie- trochę się jednak uchowało. W miejscu ny, szpiczasty kształt, zahaczył workiem Patriotycznej. Tradycyjna już Skłodowskiej-Curie 12. Początek o godz. 17.00 w Galerii chętny używaniu broni i przeciwny gdzie chowano zmarłych w Twardoci- o szczyti w ten sposób Schwenkfeldyści impreza gromadzi młodzież (RED) „Promocje” przy ul. Krzysztofa wstępowaniu do armii. Sprzeciwiał się cach postawiono pomnik w 1863 roku także chrztowi dzieci, gdyż uważał, że rozsypali się po okolicy. z miasta i byłego wojewódz- Komedy - Trzciń- skiego 12. Oybin zaprasza Wystawę „Impresje na fotogra- Ekologiczny Dzień Kobiet tylko dla pań fiach Oybin wczoraj i dziś można od minionego piątku oglądać w Sklep internetowy EkoKo- biodegradowalnych bawełnianych z nich ląduje na wysypiskach, z używania latami produktów willi Gerharta Hauptmanna, czyli bieta i BioBar Zielony Jesz podpasek Organyc, zadać pytania gdzie w procesie swojej degradacji zrobionych z plastiku i bawełny w Muzeum Miejskim Domu Noblisty przygotowali na 8 marca o wielorazowe podpaski Naya i uwalniają się z nich do środowiska nasączonej pestycydami, bielo- przy ulicy Michałowickiej w Jagniąt- nie tylko ciekawą i smacz- zwinąć rozwijany wielorazowy naturalnego toksyczne substancje, nej chlorem i zawierającej super kowie. Ekspozycja przedstawia ma- ną, ale przede wszystkim tampon Honour Your Flow. które przyczyniają się do jego za- absorbujące pudry i żele. syw skalny Oybin z zarysami zamku Każda kobieta w ciągu swojego nieczyszczenia. Sztuczne produkty (Agrafka) i klasztoru położonego w Górach edukacyjną prezentację. życia zużywa około 11 tysięcy niosą ze sobą także konsekwencje FOT. ARCHIWUM Żytawskich. Stanowi od wieków tamponów i podpasek. Większość zdrowotne dla kobiet, wynikające motyw wielu dzieł sztuki. Wystawa W nadchodzący wtorek o godzi- zaprasza do wejścia na własny szlak nie 17.00 w BioBarze Zielony Jesz Skąd pomysł na tamponów, a o czym wspominają niektórzy produktu, pozwalają nawet zaoszczędzić. poszukiwań Oybina, a także dalej na na placu Piastowskim będzie moż- na dowiedzieć się, czego nie mó- sklep internetowy ginekolodzy już od dawna. Produkty te są Główną ideą sklepu jest pomaganie kobie- Górne Łużyce oraz północne Czechy EkoKobieta? i Śląsk, a nawet podążanie drogami wią nam producenci tradycyjnych nie tylko szkodliwe dla środowiska natu- tom w podejmowaniu tej często trudnej „Via Sacra”. Zorganizowana została podpasek i tamponów, dotknąć – Uznałam, że polskie kobiety muszą w ralnego, ale również dla zdrowia kobiet. Na decyzji o zmianie wieloletnich nawyków we współpracy z Zamkiem i Klasz- kubeczek miesiączkowy Mooncup końcu być poinformowane o tym, czego i zobaczyć, że wcale nie jest taki szczęście istnieją alternatywy, które rozwią- – powiedziała Natalia Kozdra, właścicielka torem Oybin. nie mówią im producenci podpasek i (RED) straszny, sprawdzić chłonność zują oba problemy, a czasami, zależnie od sklepu internetowego EkoKobieta. 18 7 marca 2011 r. SPORT / REKLAMA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie Dominacja Czechów w tegorocznym Biegu Piastów

2. Edyta Olcoń Wyniki biegu na 50 km Nisou) – 1:24:15 (Białka Tatrzańska) mężczyzn CT: 4. Arkadiusz Ogorzałek (Nowa Ruda) 00:36:16 1. Viktor Novotny – 2:16:21 – 1:24:55 3. Martyna Płuciń- 2. Mariusz Michałek (Istebna) – 5. Josef Kracik (Jablonec nad Nisou) ska (Jelenia Góra) 2:16:22 – 1:27:23 00:42:01 3. Radek Sretr (Jablonec nad Nisou) 6. Michal Krenovsky (Jablonec nad 4. Halina Olejni- – 2:17:28 Nisou) – 1:28:42 czak (Kościelisko) 4. Sebastian Gazurek – 2:19:59 7. Markus Fritzsche (Dresden) – 00:43:02 5. Jan Krska (Nove Mesto na Horave) 1:28:45 5. Anna Nędza-Ku- – 2:21:20 8. Holm Kunze – 1:29:05 biniec (Kościelisko) 6. Martin Mikus (Jablonec nad Ni- 9. Piotr Skowron (Jelenia Góra) – 00:46:18 sou) – 2:22:27 1:29:05 6. Beata Brzuch- 7. Marcin Rzeszótko (Bielsko Biała) 10. Andrzej Iwanek (Istebna) – nalska (Złotniki) – 2:22:30 1:30:17 00:46:28 8. Miroslav Janosec – 2:24:00 7. Teresa Kajdas 9. Adam Swank (Duluth) – 2:24:01 Wyniki biegu kobiet na 50 (Wiedeń/Austria) 10. Mariusz Stec – 2:25:27 km CT: 1. Martina Chrastkova (Trutnov) – 2:31:41 2. Klara Moravcova (Letoh- rad) – 2:36:00 3. Helena Erbenova ( Jablo- nec nad Nisou) – 2:37:49 Kilka tysięcy biegaczy i bie- Ogorzałek z Nowej Rudy stracił do W sobotę na Polanie Ja- 4. Jana Jetmarova ( Jablonec gaczek z całej Polski, a także czołowej dwójki 50 sekund. Wśród kuszyckiej w drugim dniu nad Nisou) – 2:43:23 przeróżnych krajów Starego kobiet bezkonkurencyjna była Alena Biegu Piastów do rywalizacji 5. Martyna Galewicz (Zakopa- Kontynentu wzięło udział Jindriskova, która niemal o minutę stanęli biegacze i biegaczki ne) – 2:47:57 w XXXV edycji zimowego wyprzedziła Edytę Olcoń z Białki na dystansie 50 km oraz 26 6. Michaela Balatkova (Jicin) Tatrzańskiej. Do samej mety trwała km stylem klasycznym. Na – 2:53:26 klasyka – Biegu Piastów. walka o trzecią lokatę, którą wywal- trasie karty rozdawali Czesi, Nie zabrakło dobrej zabawy, 7. Heidi Suchankova ( Josefuv czyła Martyna Płucińska z Jeleniej którzy triumfowali na obu Dul) – 2:57:38 emocji, a przede wszystkim Góry. O zaciętej rywalizacji o trzecią dystansach. W biegu na 26 sportowej rywalizacji. Ten 8. Martina Stursova (Policka) lokatę świadczyć może fakt, że aż km 9. miejsce zajął Piotr – 2:58:01 weekend należał do naszych 13 zawodniczek (na pozycjach 3-15) Skowron z Jeleniej Góry. 9. Radka Tkacikova (Liberec) południowych sąsiadów, wpadło na metę w ciągu 10 sekund. W sobotę na trasę wy- – 3:02:18 którzy wygrali większość – Trasa była bardzo dobrze przy- biegło 1512 miłośników 10. Iren Tryggestad (Oslo) – kategorii. gotowana i z pewnością wrócę tu na białego szaleństwa. W 3:09:47 zakończenie cyklu koronnym biegu na 50 Polbank Cup – oce- km triumfował Czech Viktor No- nił drugi na mecie wotny, który o niespełna sekundę Wyniki biegu kobiet na Jakub Mieszała z pokonał po fascynującym finiszu 26 km CT: Jeleniej Góry. Mariusza Michałka z Istebnej. W 1. Adela Boudikova (Jablonec W Biegu Piastów Biegu Przedszkolaka na dystansie nad Nisou) – 1:31:29 tradycyjnie wzięła 150 metrów wzięło udział ponad 200 2. Anna Staręga (Siedlce) – udział rzesza ama- dzieci. Maluchy biegły w stylu bardzo 1:32:19 tórów białego sza- dowolnym, a po dotarciu na metę 3. Aleksandra Prekurat (Siedl- leństwa, a wśród wszyscy stawali na podium. ce) – 1:32:24 nich Grzegorz Niedzielne starty przeprowadzone 4. Emilia Romanowicz – Meller – niewido- zostały już po zamknięciu wydania 1:33:20 my uczeń z Lasek, gazety. 5. Natalia Grzebisz – 1:37:22 który przebiegł 6. Helena Rejzkova (Braun- całą trasę dzięki Wyniki biegu na 10 km schweig) – 1:37:54 pomocy Towarzy- 7. Agata Marek (Marklowice) mężczyzn CT: – 1:40:24 stwa Narciarskie- 1. Przemysław Pastor (Wysowa- go „Biegówki”. 8. Beata Kawulok (Wendrynia) Zdrój) 00:27:41 – 1:45:12 W piątkowym 2. Jakub Mieszała (Jelenia Góra) biegu zadebiuto- 00:46:47 Wyniki biegu na 26 km 9. Michala Prochaskova (Praga) – 00:27:44 mężczyzn CT: 1:52:34 wał 9-miesięczny 3. Arkadiusz Ogorzałek (Nowa Ruda) 8. Marta Rogozińska (Inowrocław) 1. Jiri Rocarek (Nove Mesto na Hora- 10. Edyta Olcoń (Białka Tatrzańska) Zbysiu Mińczyk z 00:28:34 00:47:13 ve) – 1:18:43 – 1:52:58 Zielonej Góry, któ- 4. Biemann Goetz (Niemcy) 9. Bożena Sojka (Zakopane) 2. Pavel Ondrasek (Rymarov) – (Przemo) ry został najmłod- 00:30:17 00:47:49 1:19:08 Fot. Tomasz Raczyński szym w historii 5. Jan Kaspar (Praha/Czechy) 10. Katarzyna Świeca (Głuchołazy) 3. Jan Hasek (Jablonec nad 00:31:00 00:48:09 6. Pete Blahna (Trutnov/Cze- chy) 00:31:35 W pierwszym dniu zawodów nar- 7. Tadeusz Nędza- ciarskich rozgrywanych na Polanie Kubiniec (Koście- Jakuszyckiej na starcie stanęło 558 lisko) 00:31:47 zawodników. Do pokonania mieli dy- 8. Kazimierz stans 10 km, a najszybszy okazał się Grycman (Nędza) Przemysław Pastor z Wysowej–Zdrój, 00:32:07 który minimalnie wyprzedził Jakuba 9. Dariusz Du- Mieszałę z Jeleniej Góry. Wśród pań dziński (Tarnów) najlepsza okazała się Czeszka Alena Jindriskova. Emocjonujący przebieg uczestnikiem Biegu Piastów. Przy 00:32:11 miał przede wszystkim bieg panów, pomocy taty – Piotra Mińczyka w 10. Ja- zwycięzca biegu na 10 km Przemy- komfortowych warunkach prze- rosław sław Pastor wyprzedził zaledwie o jechał trasę biegnącą od Polany Michalik 3 sekundy jeleniogórzanina Jakuba Maliszewskiego po Jakuszycką w (Szklarska Mieszałę, trzeci na mecie Arkadiusz czasie 52 minut. Poręba) 00:32:46

Wyniki biegu Serafin REKLAMA 3".: na 10 km EP
0#3";°8 kobiet CT: y„œê‡’ê’ •„Iš±ê˜–—ˆ•±êŠ•„‰ŒŽêŒ—“­êêꢥªêš’•IšêŒ–—ˆš š–œ–—ŽŒˆêšœŒ„•œê•„êêꗈ•Œ‘ꕈ„Œ„†Œê£ê¾ê¢¤êŠ’‡­ 1. Alena Jindraskova h•—­ê‡„êhy{€z{~êthshy€®ê‰„• œ±ê“A‡ˆ±ê„Ž†ˆ–’•Œ„ (Horni Branna/Cze- |– ˜ŠŒê–Ž„•–ŽŒˆ Ìw’‡êr’•’‘8Ìêqˆˆ‘Œ„ênI•„ê¾êjŒˆ“Œ†ˆê˜­ê~’‘’N†Œê¢¤¢„ê—ˆ­êª§¥Ãꧥ¾¥ª£¾¢¥ chy) 00:35:27 “‘¾†šê©¾¡§²ê“—ꩾ¡¥²ê–’ ’—„ê‘Œˆ†œ‘‘ˆ w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie sport 7 marca 2011 r. 19 Rozbiły Sambor w ostatnim meczu rundy zasadniczej Nie było niespodzianki w meczu 22. kolejki PGNiG 1. Zagłębie Lubin 22 43 675:498 Superligi Kobiet. KPR Jele- 2. Vistal Gdynia 22 36 687:513 nia Góra łatwo pokonał w 3. SPR Lublin 22 35 713:561 Wieści różnej treści Tczewie miejscowy Sambor 4. Politechnika K. 22 27 605:572 41:30, prowadząc do prze- Zaległa kolejka MSBL rwy 21:14. 5. Start Elbląg 22 27 621:584 Lider rozgrywek ekipa AŚ 6. Piotrcovia 22 26 624:554 Amator musiała się mocno na- Dla zawodniczek Sambora mecz 7. Ruch Chorzów 22 17 578:615 trudzić, aby zapisać na swoim koncie trzecią wygraną w tego- z naszą drużyną był spotkaniem 8. KSS Kielce 22 16 593:659 ostatniej szansy. Gospodynie aby za- rocznych rozgrywkach. Osta- chować choć matematyczne szanse 9. AZS Wrocław 22 14 501:567 tecznie pokonali Zawodowców z utrzymania się w Superlidze, musiały 10. KPR Jelenia Góra 22 14 624:709 MDK po drugiej dogrywce 61:58. wygrać, lecz nasze dziewczyny po- 11. Sambor Tczew 22 2 500:765 Pozostałe wyniki: Matadors - PSŻ- stawiły bardzo wysoko poprzeczkę. BJR 45:47, Team Rio - GJK 69:35, KPR zagrał konsekwentnie i po Ekipa Pawlika - Bart Bud 47:102, drużyn I-ligi. Dla- (8), Załoga (8), Dąbrowska (8), Bu- profesorsku punktował po błędach Za Mały Rozpęd - Uniwersytet tego też, pozostaje klarewicz (6), Konsur (4), Fursewicz beniaminka tegorocznych rozgry- Ekonomiczny 55:50. nam walka o 9 po- (4), Odrowska (3), Tórz, Kubicka, wek. W miarę wyrównana walka zycję z akademicz- Muras trwała do 12 minuty, kiedy to KPR – Dzisiaj zagraliśmy dobre trenerka naszych szczypiorni- kami z Wrocławia. Najbliższy mecz, Pozostałe wyniki 22. kolejki (5.02): Tym razem zagrają w prowadził 8:6, ale później nasze zawody. Dziewczyny grały dobrze stek. właśnie w stolicy Dolnego Śląska, Vistal Łączpol Gdynia – Start Elbląg szczypiorniaka dziewczyny całkowicie przejęły ini- w ataku i co najważniejsze bardzo Teraz zawodniczki Superligi czeka KPR zagra 19 marca. 37:28, Zagłębie Lubin – Ruch Cho- Po turnieju siatkówki i teni- cjatywę i zdominowały gospodynie. konsekwentnie. Można mieć nieco dwutygodniowa przerwa, a po niej Sambor Latocha Tczew - KPR rzów 33:19, SPR Lublin – Piotrcovia sa stołowego na zawodników W ataku brylowało trio ze stolicy Kar- pretensji za zbyt dużą stratę bra- rozpoczyna się rywalizacja w play-off Jelenia Góra 30:41 (14:21) Piotrków Tryb. 37:30, Politechnika startujących w Lidze MOS Pra- konoszy: Kocela, Załoga, Dąbrowska, mek, ale przy prowadzeniu 10-12 i play-out. W ramach tej rundy, KPR Sambor: Rostankowska - Czar- Koszalińska – KSS Kielce 28:25. cowników Oświaty czekają już które łącznie zdobyły aż 24 bramki. bramkami, po prostu odpuszczały zmierzy się w walce o utrzymanie z necka (10), Belter (6), Jezierska (4), Zgoda Ruda Śląska wycofana z zawody piłki ręcznej. Kolejny Warto także podkreślić dobry występ rywalowi i nie podejmowały walki AZS-em Wrocław, Samborem Tczew Jakubowska (3), Zagrodzka (3), rozgrywek start zaplanowano na sobotę 16 Natalii Tórz, która po blisko 2-letniej kontaktowej. Mimo wszystko i Zgodą Ruda Śląska. Sytuacja KPR-u Kordunowska (2), Waldowksa (1), (MDvR) kwietnia w hali MOS-u przy ul. przerwie spowodowanej kontuzjami, jesteśmy zadowoleni z wygranej i jest na tyle dobra, że ma on już Musiał (1), Sobieraj Fot. R. Ignaciak Złotniczej. Zapisy przyjmowane powraca do gry. kolejnych punktów – powiedziała zagwarantowane 10 miejsce, dająca zaraz po meczu Dila Samadowa, pewność gry w barażach z jedna z KPR: Szalek, Kozłowska - Kocela będą do 1 kwietnia, a system rozgrywek uzależniony będzie od liczby zgłoszonych ekip. Celem Irek Zakrzewski wraca do Jele- Ligi MOS Pracowników Oświaty Zakrzewski brązowym medalistą Mistrzostw Polski niej Góry z brązowym medalem jest upowszechnianie sportu seniorskich Mistrzostw Polski. Po wśród mieszkańców Jeleniej Łęgowskiego, a jeden na zawodnika jego drugim startem wśród dorosłych krótkim, ale zasłużonym odpo- Góry, propagowanie zdrowego Power Boksu Jelenia Góra. pięściarzy. czynku rozpocznie przygotowania i aktywnego stylu życia, a także Mimo porażki występ 18-latka – Czujemy lekki niedosyt, walka do kolejnych turniejów. Pogromca promocja placówek oświatowo- z Jeleniej Góry należy uznać za była wyrównana. Zabrakło nóg - Irek naszego pięściarza Marcin Łęgowski wychowawczych w mieście. ogromny sukces, ponieważ nasz nie był już tak szybki jak podczas w finale krajowego czempionatu zawodnik dopiero wkracza w senior- Grand Prix i to zadecydowało o rozgrywanego w Koninie pokonał Kamila Gardzielika 3:2. Znamy zwycięzców skie rozgrywki. W swoim debiucie werdykcie na korzyść Łęgowskiego turnieju futsalu wygrał turniej Grand Prix w Śremie, – podsumowuje pojedynek Rafał (Przemo) Ekipa SP 8 triumfowała w je- a Mistrzostwa Polski w Koninie były Janik. Fot. M. Maciejewska leniogórskich zawodach futsalu chłopców organizowanych przez Międzyszkolny Ośrodek Sportu. Mistrzowie pływania Na starcie mistrzostw stanęło Międzyszkolny Ośrodek Chłopcy V Krzyzański Piotr ZSEL 42,1 sześć zespołów: SP 2, SP 6, SP 7, SP 8, SP11, SP 13. Drugie miejsce Sportu w Jeleniej Górze był 50 m styl dowolny VI Swięcki Oskar ZST 43,6 VII Wojciechów Damian ZSOiT 44,0 zajęła „jedenastka”, wyprzedza- organizatorem indywidual- I Tokarski Patryk ZSO1 25,8 jąc o włos „szóstkę”. nych zawodów pływackich II Zapora Paweł ZSO1 28,2 VIII Olenderek Patryk II LO 47,6 Pięściarz Power Boksu Jele- naszemu pięściarzowi w walce o finał III Mynarski Michał ZSO1 29,3 IX Kozak Michał II LO 1,16,7 szkół ponadgimnazjalnych. Komplet zwycięstw nia Góra Ireneusz Zakrzew- przyszło się zmierzyć z niezwykle do- Na basenie przy SP 11 zapre- IV Korzeniowski Adrian II LO 31,5 Sztafeta 4x 50 m siatkarek z SP 11 ski zdobył brązowy medal świadczonym Marcinem Łęgowskim, zentowało się w sumie 50 V Łęcki Marcin II LO 32,4 którego Irek pokonał kilkanaście dni VI Kroczek Tomasz ZST 32,6 I ZSO 1 1,55,1 Siedem zespołów dziewcząt Mistrzostw Polski seniorów pływaków. II II LO 2,13,5 z jeleniogórskich podstawówek w boksie rozgrywanych w temu podczas zawodów Grand Prix VIIŚwięcki Oskar ZST 33,5 w Śremie. Rezultatu powtórzyć się VIII Jurkowski Daniel ZSET 34,7 III ZSOiT 2,18,52 stanęło na starcie turnieju siat- Koninie. To wielki sukces jednak nie udało. Piątkowa walka DZIEWCZĘTA IX Kuzak Jakub ZSOiT 34,9 IV ZSEL 2,18,54 karskiego organizowanego przez młodego jeleniogórskiego z brązowym medalistą Mistrzostw 50 m styl dowolny X Krempa Ireneusz ZSEL 36,6 V ZSLiZ 2 2,33,3 Międzyszkolny Ośrodek Sportu. zawodnika. Europy z 2008 r. była bardzo wy- I Żaba Iwona ZSOiT 32,1 XI Gorzycki Szymon ZSEL 36,7 ZSO1 2,07,7 PK Na finiszu najlepsze okazały się równana, żaden z zawodników nie II Zarzeczna Sylwia II LO 33,5 XIISadowski Piotr ZSLiZ 2 39,1 zawodniczki SP 11, występują- Po zwycięstwie w walce ćwierć- osiągnął znaczącej przewagi, a o III Batkiewicz Magda II LO 38,0 XIIIBińkowski Kamil ZSLiZ 2 42,5 Klasyfikacja końcowa ce w składzie: Magda Chmiel, finałowej z reprezentantem Wisły zwycięstwie decydował werdykt IV Samulska Dominika ZSOiT 38,4 XIVWinogrodzki Robert ZSOiT 42,7 Dziewczęta Warnicka Jesika, Rząsa Eryka, Tczew Damianem Mielewczykiem sędziów. Czterech z nich wskazało na V Nowak Ula II LO 39,6 XV Mucha Maciej ZSET 48,2 I. II Liceum Ogólnokształcące 102 Sławińska Katarzyna, Piekarska VI Winnicka Paula ZSET 44,5 XVI Bębenek Mateusz ZSLiZ 2 58,1 pkt. Ala, Krzyżak Katarzyna, Cybul- VII Kulig Kamila ZSOiT 47,2 II. Zespół Szkół Ogólnokształcących ska Kamila, Lewkowicz Sandra, Potwierdzili swoją klasę 50 m styl klasyczny 1 82 pkt. Stefan Angelika, Nowakowska 50 m styl klasyczny I Kościewski Arek ZSO 1 38,3 III. Zespół Szkół Ogólnokształcących Sara. Na kolejnym miejscach Drugi turniej z cyklu Otwar- Jelenia Góra I Zator Magda II LO 38,50 II Wielkopolski Maciej ZSO 1 39,3 i Technicznych 68 pkt. podium uplasowały się SP 2 tych Mistrzostw Wrocławia 3. Kamil Słupek - KS Chojnik Jelenia II Tonkowicz Kasia ZSO1 41,57 III Magierecki Kacper II LO 39,6 IV. Zespół Szkół Rzemiosł Artystycz- oraz SP 3. 2011 w badmintonie odbył Góra III Czarniawska Anna ZSO1 45,69 IV Bogusz Artur ZSLiZ 2 39,7 nych 19 pkt. się 26 lutego. W zawodach IV Chilewska Magda II LO 48,00 V Senderowski Kamil II LO 41,4 V. Zespół Szkół Technicznych 12 pkt. Pewne zwycięstwo nie mogło zabraknąć oczy- Kategoria junior V Płoszańska Alicja ZST 49,20 VI Doniec Paweł II LO 41,8 VI. Zespół Szkół Ekonomiczno-Tury- kadetów wiście sportowców jelenio- 2. Jędrzej Nowak - KS Chojnik VI Szymańska Konstancja ZSO1 VII Kuncewicz Dawid ZSOiT 43,8 stycznych 11 pkt. Kadeci Klubu Sportowego górskiego Chojnika. Jelenia Góra 49,50 VIII Pietruszkiewicz Bartosz ZSEL Sudety po zajęciu czwartego 4. Kamil Słupek - KS Chojnik Jelenia VII Jurga Marta ZSRZA 1,19,2 43,9 Chłopcy miejsca w rundzie zasadniczej gr. W turnieju udział wzięli: Łukasz Góra VIII Makara Marta ZSRZA 1,41.1 IX Kroczek Tomasz ZST 44,2 I. Zespół Szkół Ogólnokształcących B trafili do grupy drużyn walczą- Cimosz, Jędrzej Nowak, Kamil Kałuzińska Marta ZSO1 49,10 PK X Jarosz Piotr ZSEL 44,5 nr 1 136 pkt. cych o miejsca 7–13 w rozgryw- Słupek, Szymon Kowalski, Adam Kategoria open XI Zuber Kamil ZSOiT 45,1 II. II Liceum Ogólnokształcące 94 kach Dolnośląskiego Związku Górniak, Sławomir Kowalski oraz 2. Adam Cimosz - KS Chojnik Jelenia 50 m styl grzbietowy XII Kucharski Jakub ZSEL 45,3 pkt. Koszykówki. W spotkaniu drugiej Adam Cimosz. Były to bardzo udane Góra I Rokicka Magda II LO 39,1 XIII Skubisz Kamil ZSET 48,7 III. Zespół Szkół Ogólnokształcących kolejki odnieśli pewne zwycię- zawody dla naszych badmintoni- II Guszała Dagmara ZSOiT 40,8 XIV Stankiewicz Tomasz ZSET 1,00 i Technicznych 65 pkt. stwo nad Gwardią Wrocław w stów, którzy walczyli we wszystkich Kategoria +36 III Balińska Magda ZSO1 42,79 Tokarski Patryk ZSO 1 35,2 PK IV. Zespół Szkół Elektronicznych wymiarze 86:59 i z kompletem finałach, dwukrotnie wygrywając. 1. Adam Cimosz - KS Chojnik Jelenia IV Baltyn Natalia ZSO1 44,4 59 pkt. zwycięstw wskoczyli na trzecie Góra 50 m styl grzbietowy V. Zespół Szkół Technicznych 40 pkt. miejsce w tabeli. Od początku Wyniki 2. Maciej Figiel - Wrocław Sztafeta 4 x 50 m I Wasilewski Maciej ZSO 1 34,2 VI. Zespół Szkół Licealnych i Zawodo- spotkania niepodzielnie na par- wych 2 35 pkt. kiecie królowali jeleniogórzanie Kategoria młodzik: 3. Sławomir Kowalski - KS Chojnik I II LO 2,22,2 II Kopeć Aleksander ZSO 1 37,5 III Topczewski Tomasz ZSOiT 39,9 VII. Zespół Szkół Ekonomiczno Tury- , odnosząc ostatecznie bardzo 1. Jędrzej Nowak - KS Chojnik Jelenia Góra II ZSO1 2,33,1 IV Kabelis Szostakowski Błażej ZSO1 stycznych 29 pkt. przekonujące zwycięstwo. Jelenia Góra (MDvR) III. ZSOiT 2,40,1 41,8 (MDvR) (MDvR&Przemo) 2. Łukasz Cimosz - KS Chojnik 20 7 marca 2011 r. OG£OSZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 25.02.2011 GODZ. 14:00 - 04.03.2011 GODZ. 14:00 OGŁOSZEŃ 900

DODATKOWA praca, fajne PARK Miniatur Zabytków Dol- ALUFELGI do Opla - wraz z opo- SKUP aut - wszystkich - bezwzględ- PRACA zarobki. Punkt konsultacyjny nego Śląska - zatrudni osoby MOTORYZACJA nami, rozstaw 4x100 14 cali. Stan nie kupie każde auto w rozsądnej FM Group ul. Piłsudskiego 43e. władające językiem niemieckim, CZĘŚCI – SPRZEDAM bdb. Opony Continental. Cena 350 zł cenie nawet bez przeglądu i oc DAM PRACĘ Zapraszamy - 665 733 378 angielskim lub czeskim - 75 za 4 szt. Polecam - 724 876 193 odbiór własnym transportem - 790 fotele - kierowcy i pasażera - do AVON Biuro w J Górze - Potrze- KELNER - kelnerka - mile 222 42 2 303 603 Suzuki Swift - 100 zł oraz Skody DWIE opony letnie - 205/60/15. Stan widziany j. niemiecki, wymagane ZATRUDNIĘ Panią do sprzątania bujesz dodatkowej gotówki? Felicji - 100 zł - 512 227 249 bardzo dobry - 513 101 712 SKUP aut do 5000 zł - gotówka - 697 Chcesz mieć dostęp do tań- doświadczenie. CV ze zdjęciem - w pensjonacie w Zachełmiu - 104 455 DAEWOO Tico - elektryczne szyby, FELGI stalowe 16 - 5x108 ET50 6,5 szych kosmetyków lub mieć je prosimy słać na [email protected] - 609 658 729 504 995 338 silnik itp. - 693 245 008 Renault. Na felgach opony 3mm. SKUP-CAŁE, powypadkowe - bez- za darmo?. Nie ma zobowią- ZATRUDNIĘ telemarketerów - Cena 200 zł za komplet 4 szt. - 508 względnie każde auto kupię w roz- FORD Escort 1.3 - alternator, roz- zań i opłat wpisowych. Torebka KELNERKA - potrzebna od zaraz atrakcyjne prowizje - 531 912 269 894 sądnej cenie, całe lub powypadkowe, - w Karpaczu - 781 108 400 906 rusznik, kierownica, stacyjka, lampy niesprawne, nawet bez przeglądu i Batyckiego może być TWOJA. FELGI stalowe i aluminiowe - prosto- - wymagane zaanga- przód i tył, siedzenia - 721 756 907 OC, busy również - odbieram wła- GG2536594 - 667 268 964 KUCHARZ wanie i sprzedaż - 757 893 651 żowanie oraz doświadczenie. CV FORD Escort kombi - 1993 rok, snym transportem kontakt całodo- AVON-DODATKOWE pieniądze - ze zdjęciem, referencje, prosimy PRACA wszystkie części z demontażu - 510 GARBUS - opony nowe do VW bowy - 604 899 303, 692 539 208 PODEJMĘ PRACĘ 242 940 Garbusa oryginalne 15” nowe - 607 Firma proponuje dodatkowy zaro- słać na [email protected] - 504 995 WSZYSTKIE samochody - uszko- bek, prezenty, szkolenia i wiele 338 ABSOLWENT prawa - podejmie FORD Escort TD - 1999 rok, 90 477 140 dzone i cale nawet bez przeglądu i innych atrakcji, jeśli zdecydujesz PARK Miniatur Zabytków Dol- pracę biurową - na umowę - 605 KM - wszystkie części blacharskie i KOMPLETNE koła do Forda Escorta oc dysponuje własnym transportem 448 680 się do nas dołączyć. Brak opłaty nego Śląska - zatrudni ogrodnika silnik - 691 769 779 - alufelgi, opony letnie - 781 402 - 887 279 884 z doświadczeniem - 75 222 42 wpisowej. Napisz: GG 6402836 DWIE 17 letnie dziewczyny - FORD Mondeo - 1993 rok, wszyst- 873 szukają pracy. Możemy roznosić lub zadzwoń - 692 494 164 kie części z demontażu - 510 242 ŁADNE felgi z oponami letnimi - ulotki, sprzątać itp. - 722 076 940 rozstaw śrub 4x100. Proste, niespa- MOTORYZACJA 882 LISTWA kierownicza do Forda wane. 195/65 R15. Cena 800 zł do SPRZEDAM BIURO RACHUNKOWE HYDRAULIK szuka pracy - wyko- Mondeo - 1994 rok, pojemność negocjacji - 697 200 025 FORD Fiesta - 1998 rok, przebieg nuje instalacje PP, PE, PEX, Na rynku od 1996 roku! 2.0. Cena do uzgodnienia - 510 OPONY letnie - 4 szt. - fi rmy Yoko- 121 tys. km. Stan idealny - 506 383 miedź oraz wszystkie prace 101 148 ham a drive - 155/65/13. Kupione 451, 757 542 594 - pełna księgowość - kadry i płace budowlane - 516 056 596 MITSUBISHI Colt - 1991 rok, nowe w 2009 r. Stan idealny, zero DAEWOO Tico - 1998 rok, gara- - rozliczenie z ZUS i US - księga przychodów JAKO opiekunka - przy starszych wszystkie części z demontażu - 510 śladów zużycia. Gratis felgi. Cena żowany, pierwszy właściciel. Pełny i rozchodów osobach w Niemczech - 783 242 940 350 zł - 792 861 013 pakiet ubezpieczeń. Cena 2000 zł 758 792 Odbiór dokumentów u klienta OPEL Astra I kombi - 1992 rok, OPONY letnie Firestone 14 - 175/80 MERCEDES C 220 - diesel, 66 SZUKAM pracy - z doświad- prawie wszystkie części. Nie odpo- 58-500 JELENIA GORA ul. WOŁKOWA 22 w bardzo dobrym stanie. Cena 150 tys. km, bezwypadkowy, stan ide- czeniem - biuro, kadry, opieka, wiadam na SMS - 511 873 215 zł za komplet - 605 913 032 alny, maks. wyposażenie, automat, Tel. 075-7524945 kom. 0668690058 sprzątanie - 723 036 204 OPEL Corsa B - 1993 rok, wszyst- OPONY nowe i używane. Sprzedaż, skóry, parktronic etc., serwisowany Najniższe ceny! Zadzwoń i sprawdź. kie części z demontażu - 510 242 montaż, naprawa. Niskie ceny - 757 wyłącznie w ASO, garażowany, koła 940 893 651 zimowe i letnie na alufelgach, 39.900 OPEL Omega B kombi - lampa i zł - 512 269 901 STALOWE felgi 13 - 4 szt. - 4x108 zderzak tył, błotnik lewy, kompu- CITROEN XM gaz - tanio - zareje- ter, lusterko prawe, airbagi, listwy za 60 zł. Stan bardzo dobry - 605 ZAMIEŚĆ SWOJE OGŁOSZENIE 913 032 strowany, rok 93, pojemność 2000 progowe i pod lampy, zamki - 606 cm3 benzyna + gaz homologacja 508 723 butli do 2016r, ważny przegląd, PEUGEOT 106 1.1 - wszystkie MOTORYZACJA elektryczne szyby, wspomaganie PRZEZ WYSŁANIE SMS części z demontażu. 1995/1996 KUPIĘ kierownicy, c-zamek, czyste zadbane WYŚLIJ SMS NA NUMER 7316 (koszt 3 zł + VAT) rok, przebieg 140 tys. km. Silnik, AUTA za rozsądną cenę - stan wnętrze, kierowca niepalący, cena skrzynia, blacharka i inne - 607 1800 zł - 604 899 303/692 539 208 (PLUS, ERA, ORANGE oraz operatorzy wirtualni MVNO) aut obojętny , gotówka od ręki , 752 297 odbiór własnym transportem - 511 MERCEDES C220, 2003 - jak nowy, W treści proszę umieścić symbol – podany niżej wraz z treścią swojego ogłoszenia RENAULT 19 1.4 - benzyna. Roz- 209 408 bezwypadkowy, 66 tys. km., automat, rusznik, alternator, lampy przód tył, PT.JEL: w cenie do 1000 zł - okazyjnie, maks. wyp., m.in. wentylowane lusterka. Tanio - 669 675 857 AUTO Np. PT.JEL: Sprzedam duzy dom mieszkalny z zabudowaniami gospo- może być uszkodzone lub bez opłat skóry, ABS, ESP, SRS, tempomat, 8 air bag, CD + zmieniarka, 2 kpl. kół, darczymi polozony na dzialce 1060 m2 w Cieplicach RENAULT Clio 1.2 - posiadam - 697 865 680 wszystkie części do modeli garażowany, serwisowany w ASO, 1991/1995 rok. Zapraszam - 693 AUTOSKUP - powypadkowe i całe 39.900 zł - 512 269 901 - odbieram własnym transportem. WYSŁANIE SMS NA NR 7316 GWARANTUJE JEDNOKROTNE 245 008 VW Golf - po wypadku, na części. Również angliki - 721 721 666 UKAZANIE SIĘ OGŁOSZENIA W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TY- RENAULT Laguna I - wszystkie Jelenia Góra - 504 144 937 Ursus 360 lub 330 - części - 726 112 561 CIĄGNIK FIAT 126p el - 2000 rok, opłacony. GODNIKA JELONKA.COM ORAZ 30 DNIOWĄ PUBLIKACJĘ NA może być do remontu. Tanio - 697 + skrzynia biegów po Posiada immobilizer oraz radio. 7316 SILNIK 865 680 PORTALU WWW.JELONKA.COM W DZIALE OGŁOSZEŃ wymianie rozrządu do Toyoty Celici Cena 550 zł - 531 081 989 T20 1.8 16V. 1996 rok. Cena 800 zł GOTÓWKA od ręki - bezwzględnie REGULAMIN FIAT Siena - 1996 rok, pierwszy wła- do negocjacji - 756 426 290 każde auto kupię w rozsądnej cenie, ściciel. Stan dobry - 502 084 156 • Zabrania się umieszczania jakichkolwiek treści niezgodnych z polskim prawem, całe lub powypadkowe, niesprawne, dobrymi obyczajami, wywołujących oburzenie, nawołujących do łamania prawa, SILNIK 2.0 - Opel Omega A - 1992 FORD Fiesta - zadbany, opłacony, rok, stan idealny. Cena 400 zł - 788 nawet bez przeglądu i OC, busy przemocy, itp. zarejestrowany. Tanio - 607 185 371 982 również - odbieram własnym trans- • PODAWANY BĘDZIE TYLKO NUMER TELEFONU, Z KTÓREGO WYSŁANY portem kontakt całodobowy - 604 353 do Fiata 126p - 2 koła, 2 ZOSTAŁ SMS. Wszelkie inne formy kontaktu zawarte w treści SMS nie będą SILNIK 899 303,698 707 299 FORD Fiesta - 1998 rok, przebieg publikowane - np e-mail, GG, adresy stron WWW. resory. Lampy do VW Golfa III oraz 121 tys. Stan idealny - 506 383 451 hak holowniczy - 609 265 209 KAŻDE auto - auta w rozsądnej • Treść ogłoszenia nie może przekraczać 160 znaków, łącznie ze znakami Mondeo - tel. kontaktowy - do Fiata Punto 1.1 - za cenie nawet bez oc i przeglądu FORD interpunkcyjnymi, grafi cznymi oraz odstępami pomiędzy znakami SILNIK 669 747 333 400 zł oraz skrzynię biegów i inne odbiór własnym transportem - 787 oraz wyrazami i prefi ksami. 009 777 • Prosimy nie używać polskich liter - ą, ę, ć, ł, ś, ń, ó, ż, ź w treści części - 508 764 585 MALAGUTI F12 tuning - maszynka zrobiona optycznie i mechanicznie, SMS. VW, Skoda, Audi - nowe części bla- KAŻDE auto - powypadkowe, całe i • Jeśli w treści ogłoszenia będzie odnośnik do strony WWW charskie do wszystkich samocho- uszkodzone, bez prawa rejestracji i mały przebieg. 2006 rok, odbloko- ogłoszenie się nie ukaże. dów z grupy volkswagena. Lampy, angliki - 510 522 968 wany, szybki. Cena 35000 zł do negocjacji. Zdjęcia na maila - 695 • Redakcja portalu www.jelonka.com zastrzega sobie prawo maski, błotniki, atrapki, zderzaki, auto - samochody całe i KAŻDE 659 696 do modyfi kacji ogłoszeń bez podania przyczyny. progi i inne - 509 231 320 uszkodzone , nawet bez przeglądu i • Publikując treści i dane osobowe użytkownik wyraża oc , posiadam własny transport - 888 MAZDA 323F - 1998 rok. Model po jednocześnie zgodę na ich publiczne udostępnienie tj. FELGI, OPONY 696 309 liftingu, poduszki, ABS, klimatyza- numer telefonu, z którego został wysłany SMS. cja, elektryka, alufelgi. Stan bardzo SPRZEDAM KAŻDE auto - skup aut całych i dobry. Cena 7000 zł. Lwówek Śląski • Dodanie ogłoszenia przez użytkownika jest jedno- powypadkowych, odbieram własnym cześnie akceptacją niniejszego regulaminu. ALUFELGI 15 + opony - do Renault - 783 835 913 Megane. Cena 550 zł - 695 533 transportem, również angliki - 693 828 283 MERCEDES A170 CDI - 1999 rok, 305 srebrny. Elektryka, ABS, ASR, 4 MOTOCYKL MZ ETZ - 150 251 lub poduszki powietrzne. Cena 9900 zł. WAŻNE TELEFONY 250, zarejestrowany - 501 297 754 Do rejestracji. Lwówek Śląski - 783 POWYPADKOWE i złomowe - na 835 913 ALARMOWE Straż Miejska 75 25 162 Prokuratura Rejonowa 64 28 400 umowę, zapłacimy, własny transport, MOTOCYKL Kawasaki GPZ1100 Policja 997 SŁUŻBA ZDROWIA Prokuratura Okręgowa 64 28 400 do 50 km, transport gratis - 607 - 1996 rok, 130 KM + kufry - 605 477 140 Straż Pożarna 998 Narodowy Fundusz Zdrowia 64 58 709 Poczta Główna 75 243 90 788 478 PUNTO, Fiesta, Clio, Polo - lub inny OPEL Astra - tel. kontaktowy - 664 Pogotowie Ratunkowe 999 Szpital Wojewódzki 75 37 100 Powiatowa Stacja Sanitarno zarejestrowany samochód, w cenie 029 694 do 5000 zł - 603 182 814 GOPR 985 Izba przyjęć 75 37 118 Epidemiologiczna 64 355 60 OPEL Kadett, Mazda 323F - po 500 Pogotowie Energetyczne 991 Pogotowie Ratunkowe 75 23 636 Konserwator Zabytków 75 26 865 RÓŻNE auta - samochody powypad- zł za szt. Więcej informacji pod tel. - kowe, uszkodzone i całe. Również 693 245 008 angliki. Posiadam własny transport Pogotowie Gazowe 992 URZĘDY ZUS 64 68 400 Vectra diesel - 1995 rok, hatch- - 507 736 710 OPEL Pogotowie Ciepłownicze 993 Urząd Miasta pl. Ratuszowy 75 46 101 KULTURA back, 5 drzwiowy, srebrny. Posiada SAMOCHODY do 1000 zł - gotówka hak, centralny zamek, szyberdach. Pogotowie Wodociągowe 994 Ul. Sudecka 75 46 210 Teatr Jeleniogórski 64 28 112 od ręki, szybko i sprawnie - 691 Bez wypadku, zarejestrowany. Cena Numer alarmowy ogólny 112 Powiatowy Urząd Pracy 64 73 160 Filharmonia Dolnośląska 75 38 160 995 828 2500 zł - 663 719 399 Pogotowie Weterynaryjne 531 22 99 44 Urząd Skarbowy 64 73 500 Jeleniogórskie Centrum Kultury 64 238 81 SKUO Aut - bezwzględnie każde auto kupię w rozsądnej cenie, całe POLICJA Urząd Celny 64 57 200 ODK Zabobrze 75 41 090 lub powypadkowe, niesprawne, Komenda Miejska 75 20 700 Rzecznik praw konsumenta 75 46 110 MDK 62 24 460 nawet bez przeglądu i OC, busy również - odbieram własnym trans- Komisariat ul. Amii Krajowej 75 20 150 Centrum Informacji Turystycznej 76 76 925 MDK „Muflon” 75 53 626 portem kontakt całodobowy - 604 Komisariat pl. Piastowski 75 52 374 Sąd Okręgowy 64 15 100 Muzeum Karkonoskie 75 234 65 899 303,692 539 208 SKUP aut - stan i wygląd nieważny. Gotówka od ręki - 792 172 820 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA 7 marca 2011 r. 21

HONDA Civic 1.4 sedan - 1989 rok. LAND Rover Freelander 2.0 D - KAWALERKA na Zabobrzu - I piętro, MIESZKANIE 2 pokojowe - nowe KUP, SPRZEDAJ, ZAMIEŃ, WYNAJMIJ Ważne OC i przegląd. Auto do jazdy. napęd 4x4, centralny zamek - 693 słoneczna, dogodne położenie. 600 budownictwo, umeblowane, miejsce Cena 1200 zł do negocjacji - 609 203 201 zł + liczniki - 693 967 231 parkingowe niskie opłaty do zamiesz- NIERUCHOMOŚĆ 261 431 PEUGEOT Partner 2.0 D - 2003 KAWALERKA na Zabobrzu - kwota kania. Nieruchomości Marles Lic. OPEL Astra 1.4 kombi - 1993 rok, po rok, uszkodzony. Cena 4000 zł - 509 najmu 630 zł. Polecam - okazja. Lic. 13045 - 790 418 318 Zamieść ogłoszenie przez wysłanie SMS. remoncie silnika. Cena 1900 zł - 603 766 141 5627 - 662 009 700 MIESZKANIE 2 pokojowe - ogrze- 055 948 RENAULT Laguna I 2.0 - 1996 rok, KAWALERKA na Zabobrzu I - ume- wanie kominkowe. 1200 zł + media SMS na numer 7316 (3 zł + vat) OPEL Astra F 1.4 16V - 1996 rok, automat, LPG, komputer, hak, kli- blowana - 604 439 127 - 697 269 127 przebieg 215 tys. km. Stan dobry, matronik. Przegląd 01.2012 r. - 600 (PLUS, ERA, ORANGE oraz operatorzy wirtualni MVNO) KAWALERKA ok. 35 m2 - umeblo- MIESZKANIE 2 pokojowe - osiedle ważny przegląd i OC. Cena 2500 zł 589 754 wana, Internet, miejsce parkingowe XX-lecia. Słoneczne, częściowo do negocjacji - 782 358 636 Np. TOYOTA Carina 2.0 - 1991 rok, w - w ładnej i spokojnej dzielnicy - 516 umeblowane. Opłata 900 zł + liczniki. PT.JEL: Sprzedam RENAULT Clio 1.4 energy - 1991 dobrym stanie. Przegląd i OC do 218 935 Kaucja. Informacje po godz. 18:00 - rok, 5 drzwi, centralny zamek, elek- sierpnia 2011 r. Cena 1400 zł do 509 478 490 duzy dom miesz- KAWALERKA w Cieplicach - 17 m2. kalny połozony na tryczne szyby, lusterka. Ważne małej negocjacji - 516 172 950 MIESZKANIE 2 pokojowe - ul. Wol- opłaty. Ekonomiczny - 691 995 828 400 zł, czynsz, kaucja 400 zł. NKról dzialce 1060m2 CITROEN XM - 93 rok, 2,1TD kombi - 600 258 703 ności, okolica Małej Poczty. 850 zł + SEAT Ibiza 1.4 16V - 2005 rok. Cena - 607 477 140 kaucja + opłaty. Od 1 marca - 665 w Cieplicach KAWALERKA w Sobieszowie - 13500 zł - 695 839 957 454 020 VW Transporter 2.4 D - 1993 rok. umeblowana - 660 339 568 VW Golf III 1.4 - z LPG. Stan dobry. Cena 4200 zł - 509 766 141 MIESZKANIE 2 pokojowe - ul. Złotni- Ważne opłaty. Pęknięta przednia KAWALERKA za 600 zł - oraz licz- REGULAMIN STRONA 20 TYGODNIK JELONKA.COM FORD Mondeo 1.8 16V - 1994 rok, niki. W centrum, umeblowana - 507 cza. 850 zł + liczniki - 725 123 513 szyba, do poprawek lakierniczych. benzyna + gaz sekwencyjna (2,5 Cena 1550 zł - 781 539 011 487 397 MIESZKANIE 2 pokojowe - umeblo- letnia instalacja). 2,5 roku w kraju, wane, blisko centrum. 52 m2. 700 OPEL Corsa 1.5 D - 1994 rok. Cena pierwszy właściciel. Przebieg 180 KAWALERKA, ul. Słowackiego - tel. PRZYCZEPA kempingowa KIP - MAZDA 626 1.8 - 1996 rok, benzyna. kontaktowy - 794 787 452 zł, kaucja, opłaty. Od zaraz - 502 1985 rok, w bardzo dobrym stanie Elektryczne szyby, lusterka, klima- 3200 zł do negocjacji - 668 492 151 tys. km. Przegląd do 2012 r. - 723 161 453 895 394 KOMIS samochodowy - plac, biuro, - 698 987 643 tyzacja, podgrzewane fotele. Stan MAZDA 323 - 1993 rok, dynamiczny, MIESZKANIE 2 pokojowe - w cen- dobry. OC, przegląd. Cena 3500 zł ekonomiczny silnik 1,6 16V - pracuje NISSAN Patrol Y60 2.8 TD - 1997 rok, media - ul. Wolności 59 - 693 458 RENAULT Scenic - 1997 rok, ben- 705 trum - ul. 1 Maja. 50 m2. 700 zł + zyna. Stan bardzo dobry. Kolor do negocjacji - 668 474 439 idealnie. Auto ubezpieczone do 3 drzwi, blokada mostu, poduszka liczniki + kaucja. Bezczynszowe - 24.04. Do remontu blacharsko- powietrzna - 692 810 940 niebieski metalik - 500 289 971 REANULT Megane 1.4 - 1997 LOKAL 40 m2 - parter, Zabobrze 695 898 335 rok. czerwony. Stan bardzo dobry. lakierniczego (korozja). Cena 600 III - 503 027 361 - niebieski metalik - 3 MIESZKANIE 2 pokojowe - w cen- SAMOCHÓD 2 poduszki powietrzne, 5 drzwi. zł - 782 684 199 MOTORYZACJA drzwi, 4x4, rewelacyjny na zimę. LOKAL 60 m2 - na każdą działal- trum, wyposażone. 950 zł+ prąd, Zarejestrowany w Polsce, zadbany, MAZDA 323 F - ważny przegląd ZAMIENIĘ Cena 6000 zł do negocjacji - 601 ność gospodarczą. Po remoncie, w ogrzewanie w cenie - 609 655 488 tapicerka welur. Przebieg 136 tys. i OC,1.6 benzyna. Do poprawek Passat B4 1.9 TDI kombi - 1994 centrum. 100m od Galerii Grodzkiej. 345 630 VW 2 pokojowe - w pełni km. Cena 4500 zł do negocjacji - 721 lakierniczo blacharskich. Cena 1400 rok, 2 poduszki powietrzne, centralny 1200 zł - 603 747 306 MIESZKANIE umeblowane, w Jeleniej Górze przy VW Jetta - w dobrym stanie. Cena 074 713, 512 307 944 do negocjacji - 691 185 834 zamek + pilot, szyberdach, ABS, hak, 850 zł - 607 958 396 LOKAL handlowy centrum - 46 m2, ul. Złotniczej 19 (nowe budownic- OPEL Corsa 1.4 - 1997 rok, ben- OPEL Vectra B 1.6 16V - 1997 rok, alufelgi 15. Chętnie zamienię na coś dobra lokalizacja, ścisłe centrum VW Passat kombi - sprzedam lub zyna, w pełni sprawny. ABS, radio, sedan. Ważny przegląd i OC. Cena małego lub 6000 zł do negocjacji - two). Czynsz 900 zł + liczniki - 665 miasta. Wejście z ulicy. 2000 zł 350 003 zamienię - na mini vana 7 osobo- szyberdach, + opony letnie. Cena 5400 zł - 663 943 061 669 645 730 Nieruchomości Karkonoskie. Lic. wego - 724 085 334 4400 zł - 500 208 807 SKODA 125 - benzyna + gaz, opła- 1740 - 503 021 047 MIESZKANIE 2 pokojowe w centrum - na Pl. Ratuszowym po kapitalnym VW Polo - 1988 rok, pojemność SUBARU Justy 1.3 - 1998 rok, cona - 800 zł. Opel Astra 1.6 kombi, NIERUCHOMOŚCI na Zabobrzu - na biuro, LOKAL remoncie, wyposażone osobne 1043. Stan techniczny dobry. Prze- benzyna, 4x4, niebieski metalik, 3 benzyna, 1992 rok, opłacony - 1600 ZAMIENIĘ handel, usługi lub gabinet. 49 m2. drzwiowy. Cena 6000 zł do negocjacji zł - 693 675 187 kuchnia, łazienka 1200 zł/mc (ogrze- gląd i OC aktualne. Cena 1100 zł do MIESZKANIE 3 pokojowe - parter, Obok ZUS-u. Atrakcyjny, wolny od - 601 345 630 wanie w cenie) - 509 263 111 negocjacji - 516 520 368 BMW 318 - 93 rok, 1,8 zarejestro- naprzeciw sądu w Jeleniej Górze na zaraz - 601 954 165 MIESZKANIE 3 pokoje centrum - VW Passat B5 - cześć lub w całości. NISSAN Almera 1.4 - 1998 rok, 87 wany w Polsce - 607 477 140 mieszkanie z ogrzewaniem PEC, bez LOKAL usługowy - 38 m2, parter 2 75 m2, umeblowane, 3 pokojowe, Rozbity prawy tył - 667 377 795 KM. Stan dobry. Cena 6000 zł - 501 FORD Mondeo 1.8 16V - 1994 rok, dopłat - 883 798 499 pomieszczenia + zaplecze sanitarne, ogrzewanie gazowe. 1100 zł plus 518 632 benzyna + gaz. Przebieg 180 tys. obecnie fryzjer, Nieruchomości Kar- VW Golf II GT specjal 1.8 - 90 KM, MIESZKANIE komunalne - 39 m2, media - 509 626 989 igła. Oryginalne wnętrze, wspoma- TOYOTA Corolla E11 1.4 - 1998 rok, km - 691 550 116 kuchnia, łazienka, 1 pokój. Pod konoskie Lic. 6327 - 502 045 638,75 3 pokojowe - czę- ganie kierownicy, centralny zamek, benzyna + gaz, 3 drzwiowa. Cena FORD Mondeo 1.8 16V - 1994 rok, mieszkaniem pomieszczenie gospo- 64 36 052 MIESZKANIE ściowo umeblowane, w okolicy komputer, kubełki. Świeży przegląd i 6300 zł - 603 134 598 przebieg 179 tys. km. Benzyna +gaz darcze, garaż. Zamienię na większe LOKAL usługowy - nowy, w centrum Intermarche. 1000 zł + liczniki i OC. Stan kolekcjonerski. Cena 2400 ALFA Romeo 156 2.5 - 1998 rok, (sekwencja). Pierwszy właściciel w - 781 562 674 Cieplic na gabinet lekarski lub biuro zł lub zamienię - 722 128 501 instalacja sekwencyjna, bogate kraju. Cena 3500 zł - 691 550 116 - 509 714 212 kaucja - 796 160 678 FORD Fiesta 1.1 - 1991 rok. Cena wyposażenie. Cena 8500 zł do FORD Mondeo 1.8 kombi - 1996 NIERUCHOMOŚCI LOKAL usługowy - w centrum Jele- MIESZKANIE 3 pokojowe - Jelenia 800 zł - 796 473 417 negocjacji - 509 784 121 rok, benzyna, srebrny. Cena 2500 zł MAM DO WYNAJĘCIA niej Góry, pow. 35 m2, parter, wejście Góra, ul. Kiepury. Blok, I piętro, 62 + stalowe felgi z zimowymi oponami m2, rozkładowe, WC osobno, ogrze- RENAULT Clio 1.2 - 1991 rok, 5 SKODA Felicia 1.3 - 1999 rok, od ulicy - 697 690 914 LPG, srebrna. Cena 4200 zł - 793 - 400 zł. - 607 357 118 ATRAKCYJNA kawalerka - blisko wanie, miejskie. Balkon, piwnica, drzwi. Opłaty do lipca. Zadbany. centrum, ciepła, czysta. Nowy budy- LOKAL użytkowy - 90 m2 po remon- suszarnia. 1000 zł + media. Bez 146 877 Vectra 1,8i - 1994 rok, ben- Cena 1300 zł - 692 671 278 OPEL nek, ogrodzony teren z parkingiem. cie, z kominkiem, pom. socjalnym, pośredników - 665 793 119 Twingo 1.2 - 2000 rok, zyna + LPG od 2008 r. Oszczędny AUDI 80 1.6 - 1991 rok, benzyna + RENAULT 800 zł + tylko woda i prąd, kaucja. zapleczem, parter od strony ruchliwej jasny, niebieski, po liftingu - 796 (spalanie 9-12 l LPG). ABS, szyber- MIESZKANIE 3 pokojowe - na Zabo- gaz, wspomaganie kierownicy. Mam Warto, polecam. Tel. po godz. 17:00 ulicy w pobliżu centrum Jeleniej Góry. 600 947 dach, + 4 koła z oponami letnimi. - 791 268 850 246 zł brutto plus media. N. Rychlew- brzu, częściowo umeblowane. 1100 do niego alufelgi - 693 244 020 Stan techniczny bdb. Cena 3500 zł + liczniki - 511 792 268 BMW 530 - 99 rok - 3,0 diesel kombi ski . Lic. 9549 - 667 219 752 OPEL Vectra 1.8 - 1992 rok, ben- zł - 500 208 807 BIURA centrum JG - Pomieszczenia - 607 477 140 biurowe. Możliwe różne powierzch- LOKAL w centrum - 60 m2 za 1500 MIESZKANIE 3 pokojowe - o pod- zyna, 90 KM. Bordowy, stan dobry. Golf III 1.8 GT - cena 2150 zł - wyższonym standardzie - 507 030 AUDI A6 - 2000 rok, po liftingu. VW nie, konfiguracje pomieszczeń. zł. Z witrynami i parkingiem - 605 Szyberdach, 2 komplet opon wraz z 691 395 861 071 felgami. Auto w ciągłej eksploatacji. Pełna opcja. Stan bardzo dobry - 601 Parking. Centrum. Nieruchomości 912 099 Cena 1800 zł do negocjacji - 794 578 247 VW Passat B4 1.8 kombi - 1994 rok. Karkonoskie Lic. 1740 - 503 021 LOKAL w centrum - na każdą dzia- MIESZKANIE 3 pokojowe - okolice Cena 3000 zł - 723 802 099 047 964 404 FORD Fiesta 1.1 - 3 drzwi, kolor łalność. 60 m2 - 607 055 801 Małej Poczty. Wyposażone 1300 zł VW Bora 1.9 TDI - 2003 rok, szary BUDYNEK o pow. 700 m2 - przy + media - 798 763 002 OPEL Corsa 1.2 - 1994 rok, ben- czerwony. Ważne opłaty. Stan bdb. LOKAL w Tesco - tel. kontaktowy - metalik. Przebieg 136 tys. km. Stan głównej trasie Jelenia Góra-Wrocław zyna. Brak przeglądu i OC . Auto Cena 1000 zł - 692 671 278 695 712 238 MIESZKANIE 3 pokojowe - po bardzo dobry. Bogate wyposażenie. w Kaczorowie. Parter, sala 200 m2 remoncie, 62 m2 z balkonem IX wymaga naprawy zawieszenia - 509 OPEL Corsa B 1.4 - 5 drzwi. Wszyst- handlowe - Do wynajęcia Sprzedam lub zamienię na inny do idealna na karczmę lub magazyn. LOKALE piętro w wieżowcu. 1000 zł plus 784 121 kie części z demontażu - 510 242 lokale handlowe w centrum Jeleniej roku 2007. Cena 25000 zł do nego- Mieszkanie 180 m2 - 607 609 642 media. Nieruchomości Rychlewski 940 Góry. Jeldom Lic. 14557 - 602 727 HONDA Civic 1.3 - 1994 rok, nowa cjacji - 756 426 290 ul. Sudecka - od zaraz - 609 Lic. 9549 - 667 219 752 Getz 1.1 - 2006 rok, GARAŻ, 242 instalacja LPG, przebieg 160 tys. km. HYUNDAI Felicja GLX 1.9 D - wspoma- 291 334 przebieg 51 tys. km. Klimatyzacja. SKODA MIESZKANIE 3 pokojowe - umeblo- Stan bdb. 6 m-cy w kraju. Cena 6200 ganie kierownicy, centralny zamek, MIESZKANIE - 1200 zł + media - 697 Sprowadzony z Niemiec w 2009 r. HALA produkcyjna / magazynowa wane, osiedle Pod Jeleniami. 1200 zł zł - 888 274 672 relingi, hak, halogeny, 2 poduszki, 269 127 Cena 15000 zł - 516 050 606 - ok. 430 m2, media + miejsce na + prąd - 608 613 593 OPEL Astra 1.6 - 1994 rok, benzyna elektryczne szyby. Bezwypadkowy biuro, teren strzeżony - 075 755 MIESZKANIE - komfortowe, ume- Golf 2 - 1,6 benzyna na części MIESZKANIE 3 pokojowe - wyposa- + gaz, 5 drzwiowy, kolor czerwony. VW - 723 529 370 01 07 blowane. 36 m2 w Jeleniej Górze. 2 Centralny zamek, 2 poduszki, alarm, - 607 477 140 pomieszczenia + aneks kuchenny. żone, w centrum. 900 zł + prąd - 609 VW Golf 1.9 TDI - 1995 rok, kombi, JEDEN pokój w mieszkaniu - 3 opony zimowe. Ważny przegląd i Uno 1.0 - 1995 rok, składak, Tanio - 514 966 370 655 488 FIAT 90KM. Wspomaganie kierownicy, 2 pokojowym, zamieszkałym przez 2 OC. Cena 3200 zł - 601 199 032 benzyna, kolor czarny. 5 drzwiowy, MIESZKANIE 3 pokojowe w centrum poduszki powietrzne, hak, światła studentki. Mieszkanie wyposażone MIESZKANIE - Wyczółkowskiego 2 hak. Aktualny przegląd i ubezpiecze- - 80 m2 z tarasem 1400 + media. OPEL Corsa 1.2 - 1995 rok - 784 przeciwmgłowe, klimatyzacja, relingi, - przy Placu Ratuszowym. 400 zł + pokoje - poszukuję odpowiedzialnej Nieruchomości Muraszko. Lic. 5877 146 549 nie. Jelenia Góra - 5065 36 136 alufelgi. Cena 6300 zł do negocjacji prąd, woda, gaz do podziału - 887 osoby (rodziny) do wynajęcia 2 - 667 151 221 - 500 122 446 RENAULT Twingo 1.2 - 1995 rok, OPEL Corsa - 98 rok, 1,0 benzyna, 279 934 pokoje z 3. Opłata - same rachunki, eko - 607 477 140 ale potrzebna niewielka pomoc przy 38 m2 - od 1 kwietnia. benzyna + gaz. Stan dobry. OC i VW Golf III 1.9 TD - czerwony, 3 KAWALERKA - 600 zł plus media, MIESZKANIE przegląd ważne. Cena 3500 zł do VW Polo 1.0 - 2000 rok, czarny, 3 drzwi, alufelgi. W dobrym stanie. umeblowana, Sudety. Lic. 1749 - 509 opiece - 509 263 111 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpo- negocjacji - 505 970 018 drzwiowy. 2 poduszki powietrzne, Sprzedam lub zamienię. Cena 3000 626 989 MIESZKANIE 1 pokojowe - w cen- kój. Blisko centrum - 601 069 640 ABS, wspomaganie kierownicy. zł - 781 053 692 OPEL Corsa B 1.4 - 1995 rok, KAWALERKA - komfortowa - ume- trum. 600 zł. AN Renoma - 501 MIESZKANIE 4 pokoje 1300 zł - przy Cena 8500 zł - 796 353 610 srebrny. Centralny zamek, elek- VW Golf III 1.9 TDI kombi - 1997 blowana. Teren ogrodzony z parkin- 737 086 ul. Ogińskiego, 80 m2, 4 pokoje, roz- tryczne szyby. Stan bardzo dobry. TRABANT 1.1- 1991 rok, przebieg rok, sprowadzony, nieopłacony. Stan giem w Cieplicach. 800 zł + liczniki MIESZKANIE 102 m2 - kuchnia, kładowe, częściowo umeblowane. Cena 2800 zł - 506 420 934 85000 km, kolor biały. Aktualny prze- dobry. Cena 3500 zł - 535 264 245 + kaucja - 509 663 259 łazienka, duży pokój, sypialnia. Sudety. Lic. 1749 - 509 626 989 gląd i OC - opłacone - 757 644 043 Golf IV 1.9 TDI - 2000 rok, Blisko centrum Jeleniej Góry, dobra VW Golf III 1.4 - 1995 rok, ekono- VW KAWALERKA - tel. kontaktowy - 660 MIESZKANIE 4 pokojowe - 120 czarny, 3 drzwiowy, klimatyzacja, miczny. 2drzwi. Ciemno zielony. SEAT Ibiza 1.2 - system Porsche. 679 990 cena - 531 912 906 m2, blisko centrum, umeblowane. ESP, 4 poduszki powietrzne, ory- 1200 zł z ogrzewaniem + liczniki + Komplet opon. Cena 4990 zł do 1991 rok, benzyna. Ważny przegląd - umeblowana - w MIESZKANIE 2 pokoje - w centrum ginalne alufelgi + komplet opon KAWALERKA kaucja - lub na osobne pokoje - 757 negocjacji - 792 236 222 i ubezpieczenie. Radio CD. Cena spokojnej dzielnicy. Internet, par- JG-Plac Ratuszowy, po remoncie, 1600 zł - 724 167 879 zimowych. Przebieg 209 tys. km. wyposażone. Cena 1200 zł/mc (w 533 463 VW Polo 1.4 - 1995 rok, benzyna. king. Dla 1-2 bezpruderyjnych Pań Zarejestrowany w kraju. Jelenia czynszu ogrzewanie) Lic. 7027 Przebieg 227 tys. km. Zielony meta- SKODA Felicia - 97 rok,1,3l kombi - świadczących usługi towarzyskie MIESZKANIE 44 m2 - ul. Noskow- Góra - 695 212 075 prowizja biura 600 zł jednorazowo lik. Elektryczne szyby, szyberdach, 2 607 477 140 - 512 428 711 skiego 10. Parter-przyziemie. VW Passat 1.9 TDI - 2003 rok, - 509 263 111 Polecam dla osób starszych i nie- poduszki powietrzne, wspomaganie SUZUKI Baleno 1.3 16V - 1999 rok, 130 KM. Bez wkładu fi nansowego, KAWALERKA - umeblowana - 2 pokojowe - ładne, pełnosprawnych. 2 pokoje. Do czę- kierownicy. Zadbany, zarejestro- pełna elektryka. Cena 4800 zł - 721 również w kredycie. Cena 19999 zł. Zabobrze I. Od marca. 650 zł + MIESZKANIE umeblowane, na Zabobrzu. 850 zł ściowego umeblowania. 700 zł + wany. Cena 5300 zł do negocjacji 362 549 Zarejestrowany, ubezpieczony - 512 media - 502 206 565 + kaucja 900 zł + tylko liczniki - 728 czynsz - 693 300 233 - 692 388 200 VW Golf II 1.3 - wtrysk, skrzynia 5 170 233 - umeblowane, na KAWALERKA 919 007 MAZDA 323F 1.5 - 1995 rok, gara- oraz wiele innych części. Lubań - parterze. Od kwietnia, na okres 6 MIESZKANIE 500m od centrum - FORD Focus Ghia 2.0 sedan - 1999 od zaraz. 54 m2, umeblowane. 700 żowany. Komplet opon zimowych 605 956 384 rok, srebrny. Cena 10900 zł. Radio miesięcy. W nowej kamienicy + miej- MIESZKANIE 2 pokojowe - ładne, zł + media, czynsz w cenie - 508 i letnich, wspomaganie kierownicy, FIAT Tipo 1.4 - benzyna + gaz. Auto DVD, opony zimowe na gwarancji. sce parkingowe. 10 min. od centrum z aneksem - na Zabobrzu. 950 zł + 362 574 centralny zamek, elektryczne szyby. w ciągłej eksploatacji. Ważne opłaty Czujnik parkowania, elektryczne Jeleniej Góry - 513 557 756 media - 502 670 845 Zielony metalik - 530 077 996 do czerwca 2011 r. Cena 900 zł do szyby i lusterka, autoalarm, alufelgi KAWALERKA 600 zł - 40 m2, ume- MIESZKANIE 2 pokojowe - łazienka, MIESZKANIE 54 m2 - 500 m2 do SAMOCHÓD poj. 3.3 - 1995 rok, negocjacji - 535 900 307 oryginalne Ford - 535 215 024 blowana 600 zł plus media - 609 kuchnia w zabudowie. Cena 750 zł centrum. 700 zł + media, czynsz w benzyna + gaz. Stan dobry. Ważne FORD Fusion 1.4 - benzyna, klima- LAND Rover 2.0 D - 1998 rok, 4x4. 043 414 - 782 232 589 cenie. Od zaraz - 508 362 574 OC i przegląd. Sprzedam lub zamie- tyzacja. Salon Polska. Przebieg 123 Klimatyzacja, alufelgi. Zarejestro- KAWALERKA na Zabobrzu - 28 m2, MIESZKANIE 2 pokojowe - na Grota MIESZKANIE 57 m2 - blisko cen- nię na kombi z gazem lub diesel. tys. km. Serwisowany. Cena 19900 wany i ubezpieczony. Tanio i jeszcze po remoncie. 700 zł + liczniki - 502 Roweckiego. 800 zł. AN Renoma - trum, w pełni umeblowane i wyposa- Cena 6800 zł - 535 161 066 zł - 501 526 082 do negocjacji - 790 577 816 100 517 501 737 086 żone. Cena 900 zł - 662 665 259 22 7 marca 2011 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Mieszkanie 57 m2 - niedaleko Poszukujemy niewielkich lokali Mieszkanie w Jeleniej Górze - Dom - 135 m2, powierzchni, 5 Dom Jeżów Sudecki - 2007 rok, Działka 85 arów, na wzgórzu, z 3 centrum. Brama wjazdowa zamy- - na terenie Jeleniej Góry, nadają- kawalerka, może być do remontu, w pokoi, kominek, taras, garaż na pow. 160 m2, 4 sypialnie,2 salony, stron las. 300 m od drogi. Sprzedam kana na pilota, mieszkanie w pełni cych się na sklep spożywczy - 602 cenie do 70000 zł. Bez pośredników działce 1200 m2 6 km od Jeleniej garaż w bryle budynku, z zab. lub zamienię na kawalerkę. Mojesz wyposażone i umeblowane. Cena 407 258 - 669 849 566 Góry. N. Rychlewski. Lic. 9549 - 667 kuchenną, działka 1650 m2, komp. 39 koło Lwówka Śląskiego - 601 167 1100 zł + liczniki + kaucja - 662 Poszukuję mieszkania/kawalerki Mieszkanie willowe - z ogródkiem, 219 752 wykończony. cena do negocjacji 505, wieczorem 75 73 28 603 665 259 - najlepiej umeblowana, w cenie 500 w Jeleniej Górze, bliskiej okolicy, Dom - Agroturystyka - 180 m2 Nieruchomości V&W Fankulewscy Działka budowlana - od 0,5 do Mieszkanie 83 m2 - 3 pokoje zł + liczniki. Kawaler bez nałogów. gotówka bardzo pilne. N. Rychlewski pełniący funkcję agroturystyczną w - 692 094 962 2ha - w Wojcieszycach, z pięknym z dużym tarasem i balkonem, z Tylko Jelenia Góra, w centrum. Od Lic. 9549 - 667 219 752 bliskich okolicach Jeleniej Góry. 695 Dom Jeżów Sudecki - wolnostojący widokiem na Karkonosze - 503 zaraz - 608 089 188 widokiem na Śnieżkę. II piętro, ul. Mieszkanie z ogródkiem - 2-3 000 PLN Lic. 7027 - 785 511 606 w Jeżowie Sudeckim o pow. całkowi- 137 797 Sygietyńskiego 19 - 504 470 627 tej 199 m2 położony na działce 1000 Poszukuję taniego mieszkania - 2 pokoje, może być do remontu. Dla Dom - atrakcyjny - 160 m2 Działka budowlana - w Jeżowie Mieszkanie M2 w ścisłym centrum pokojowego. Uczciwy, ze stałą pracą klienta. Nieruchomości Grzywińscy. powierzchni, salon, kominek 3 sypial- m2. Polecamy cena 650.000 PLN Sudeckim pod Jelenią Górą. 16 arów, - 691 569 093 - Jeleniej Góry. 40 m2, po remon- Lic. 998 - 697 707 401 nie, 2 łazienki, garaż na działce 1700 Lic. 7027 - 785 511 606 słoneczna, widok na góry, uzbrojona. cie, ogrzewanie gazowe. 800 zł + Mieszkanie Zabobrze 2 pokoje - m2, 8 minut drogi autem od centrum Dom na wsi - nowy w stanie suro- Dobra lokalizacja (ul. Ogrodowa), bli- rachunki - 504 494 539 NIERUCHOMOŚCI mieszkanie od 46 m2 do 54 m2, w Jeleniej Góry. 447 000 zł do nego- wym z dobrym dojazdem 15 km od sko szkoła, sklep itp. - 603 139 918 cjacji. N. Rychlewski Lic. 9549 - 667 Jeleniej Góry. Nieruchomości Part- Mieszkanie na Zabobrzu - 50 m2 KUPIĘ rozsądnej cenie za gotówkę, pilne Działka budowlana - w Miłkowie - 605 533 862 zdecydowani klienci. Nieruchomości 219 752 ner. Lic. 4917 - 604 869 172 - bliźniak - szeregówkę lub na lekkim stoku piękny widok na Dom Rychlewski Lic: 9549 - 667 219 752 Dom - Bliźniak Sobieszów - dom w poniemiecki w Wojcieszycach Mieszkanie na Zabobrzu - ul. większe mieszkanie z ogrodem w Dom Śnieżkę i Karkonosze uzbrojone zabudowie bliźniaczej o powierzchni - na działce 6900 m2, bez pośred- Noskowskiego 2 pokoje częściowo Jeleniej Górze, bliskiej okolicy za Mieszkanie2 pokojowe - poszu- rożnej wielkości od 1400 do 1900 całkowitej 116 m2 położony na umeblowane czynsz 800 + rachunki, gotówkę, Bardzo pilne Nierucho- kuję dla konkretnego klienta miesz- ników. Cena 260000 zł. Możliwość m² - 504 699 338 działce 650 m2 w spokojnej dziel- dokupienia działki 4000 m2 - 784 3 piętro - 509 263 111 mości Rychlewski. Lic. 9549 - 667 kanie w Jeleniej Górze, 2 pokojowe Działka budowlana - w Siedlęcinie, 219 752 na ostatnim piętrze najchętniej z nicy Sobieszowa, nieruchomość 593 081 Mieszkanie w centrum miasta - na gustownie wykończona. Polecamy przy drodze asfaltowej, w centrum. ogrzewaniem miejskim. Nierucho- Dom Sobieszów - o powierzchni ok. parterze, 100 m2 - na gabinety, kan- Dom, połowa domu - bliźniak, szere- Lic. 7027 - 785-511-606 Powierzchnia 1047 m2. Cena 70zł/ celarie, biura - 667 482 233 gówka w Jeleniej Górze, Cieplicach, mości Otti Lic.13225 - 603 491 335 200 m2 położony na działce 600 m2. m2. Media w pobliżu - 667 934 901 Dom - dom wolnostojący dwukon- Cena 2500 PLN/ m2. Lic. 7027 - 785 Mieszkanie w zamian za opiekę - bliskich okolicach za gotówkę, bar- Nowy dom lub kilkuletni - do 800 Działka budowlana - w Świerado- dzo pilne. N. Rychlewski Lic. 9549 tysięcy w rejonie Jeleniej Góry lub dygnacyjny(Gmina Stara Kamienica) 511 606 nad osobą starszą - 89 lat, kobieta. oddany do użytkowania w 2009r. wie Zdr. 1,07 h + projekt pensjonatu - 667 219 752 bliskiej okolicy min. 4 sypialnie - 695 Dom w Jeleniej Górze - spokojna Preferowane doświadczenie - 604 245,70 m2 położony na pięknie na 72 osoby + restauracja. Bardzo 970 503 Działka do 50000 zł - na domek 991 331 dzielnica - Wzgórze Kosmonautów. 9 dobra lokalizacja. Niedrogo - 603 zagospodarowanej działce o pow. pokoi. Działka 480 m2. cena 700000 Mieszkanie z ogrodem - w domu, 70 m2 w Jeleniej Górze lub okolicy. Pensjonat - dla zdecydowanego 1890 m2. - 608 021 872 139 918 parter. Po remoncie. 56 m2. 2 Dojazd dostęp do mediów - 665 klienta w Karpaczu, Szklarskiej zł - 506 145 359 Dom - kapitalnym remoncie z ogro- Działka budowlana - w Wojcie- pokoje, duża kuchnia-jadalnia, nowa 471 066 Porębie lub w Świeradowie -Zdr. Dom w Lubomierzu - do kapitalnego dem w spokojnej okolicy 170 m2. szycach. 4271 m2 za 100000 zł. łazienka. Okolice zajezdni MZK. Działka rolna - w Wojcieszycach. Marcin Chaszczewicz. Lic.14414 - remontu. Cena 50000 zł. Pilnie - 606 Cena 400 tys. bez pośredników - 601 Dojazd drogą asfaltową. Piękny 1000 zł + liczniki - 502 322 266 Marcin Chaszczewicz. Lic. 14414 - 660 359 500 101 585 682 881 widok na pasmo Karkonoszy. Dobra 2 pokoje - w nowym 660 359 500 Zabobrze III 48-54 m2 - dla zdecy- Dom w Piechowicach - komfortowy, inwestycja. Bez pośredników - 608 Moniuszki - ładny - 5 pokoi, kominek, taras, bloku, z windą. Kuchnia umeblo- Garaż w okolicy Małej Poczty - ulic: dowanego klienta, I piętro, 2 pokoje Dom umeblowany, parterowy z podda- 810 644 garaż na ładnej działce 1200 m2, 6 wana, wyposażona. Bardzo ciepłe, Malczewskiego, Morcinka, Wań- (48-54 m2) po remoncie, najlepiej ul. szem użytkowym na osiedlu domków km od Jeleniej Góry. N. Rychlewski Działka budowlana 1000 m2 - jasne. Nieumeblowane. Parking dla kowicza. Kupię lub wynajmę - 695 Kiepury, bez junkersa Nieruchomości jednorodzinnych. Tylko 445 tys. zł. w centrum Jeżowa Sudeckiego, 251 692 Lic: 9549 - 667 219 752 mieszkańców. Nieruchomości Karko- V&W Fankulewscy - 692 094 962 Okazja Lic. 4566 - 601 540 292 wszystkie media w odległości 5 m Dom - śliczny - 160 m2 powierzchni noskie Lic. 1740 - 503 021 047 Kawalerka - na Zabobrzu, może Dom w Podgórzynie - 164 m2, od działki. Dojazd drogą asfaltową. 3 sypialnie, salon, kominek, taras, 2 Nieruchomość usługowo-miesz- być do remontu w rozsądnej cenie NIERUCHOMOŚCI stan bardzo dobry. Polecam Marcin Atrakcyjna lokalizacja blisko komu- łazienki, garaż na działce 1700 m2, 8 kaniowa - w ścisłym centrum Jeleniej dla klientki z gotówką. Pilne. Nieru- SPRZEDAM Chaszczewicz Lic. 14414. [Wyna- nikacji. Bez pośredników - 667 min. drogi autem od centrum Jeleniej Góry (deptak). Do wynajęcia od chomości Rychlewski Lic: 9549 - 667 grodzenie pośrednika w pełni opłaca 219 752 ½ bliźniak na Czarnym - stan deve- Góry. 447 000 zł do negocjacji. N. zaraz - w całości lub samodzielne 219 752 strona sprzedająca] - 660 359 500 loperski, okazyjna cena, działka Rychlewski Lic: 9549 - 667 219 752 Działka budowlana 2000 m2, (pojedyncze) lokale - 503 753 544 Kawalerka - poszukuję dla 600 m2 NPartner - Lic. 3198 - 693 Dom w Podgórzynie - po remoncie 50000 - 20 min. drogi samochodem konkretnego klienta kawalerkę do Dom 150 m2 - w ok. J. Góry działka Pensjonat w Szklarskiej Porębie 539 968 wewnątrz , powierzchnia całkowita z JG. Polecam Marcin Chaszczewicz 100000 zł, najchętniej na obrzeżach 2600m2, w rozliczeniu może być - obiekt po kapitalnym remoncie, ok. 250 m2 5 pokoi, działka 467 Lic.14414 - 660 359 500 ścisłego centrum lub okolice Małej ¼ domu - 61 m2, nowe z ogrodem, mieszkanie w J. Górze. Marcin doskonale zlokalizowany przy głów- m2.Duży garaż, dod. pomieszczenia. Poczty. Nieruchomości Otti. Lic. parter, Zabobrze, Nieruchomości Chaszczewicz Lic.14414 [wynagro- Działka budowlana 50 000 zł - nej trasie. W hotelu restauracja - 502 Atrakcyjna cena - 340 tys. zł. Nieru- 13225 - 603 491 335 Karkonoskie. Lic. 6327 - 502 045 dzenie pośrednika w pełni opłaca 2000m2, 20 min. drogi samochodem 422 625 638,75 64 360 52 chomości Rychlewski Lic. 9549 - 602 M2 do 140 000 zł - w Jeleniej Górze. strona sprzedająca] - 660 359 500 od J. Góry. Polecam Marcin Chasz- Podziemny garaż - w centrum 732 135 czewicz Lic. 14414 [wynagrodzenie Ogrzewanie sieciowe lub gazowe. Atrakcyjny dom - 160 m2, 3 Dom 165 m2 - ładny, położony 3 Jeleniej Góry, w nowo wybudowa- z dużą działką - 15 ar, w Łom- Kamil Ż Lic. 4917 - 604 906 257 sypialnie, salon, 2 łazienki, garaż, km od centrum Jeleniej Góry - 692 Dom pośrednika w pełni opłaca strona nej kamienicy. Bezpośrednio - 513 nicy. Zamienię na mieszkanie - 504 sprzedająca] - 660 359 500 Mieszkanie 2 pokojowe - naj- pom. gospodarcze, na działce 1700 810 940 557 756 m2 7 km od Jeleniej Góry. 447 000 924 825 chętniej na Zabobrzu poszukujemy Dom 170 m2 - os. Czarne - wszyst- Działka budowlana w Jeżowie - Pokoje dla studentów zaocznych zł do negocjacji. N. Rychlewski Lic: za 499000 zł - w Jeleniej dla klienta z gotówką NPartner Lic. kie media, droga asfaltowa. Działka Dom 1200 m2 - 506 092 349 - w centrum - 663 226 009 9549 - 667 219 752 Górze, pow. 130 m2. Pięknie wykoń- 3198 - 693 539 968 1000 m2, garaż 2-stanowiska. Stan Działka budowlana w Jeżowie czony. Lic. 4566 - 695 999 449 Pokoje dla studentów, firm, pra- Mieszkanie 2 pokojowe - Zabo- Atrakcyjny dom - w doskonałej surowy zadaszony. Cena 340000 - 860 m2, uzbrojona, centrum Jeżo- cowników - z TV, Internetem, siłow- brze I, do 1 piętra, 40-50 m2 = cenie, ok 8 km do centrum. 1700 m2, zł. Pośrednikom dziękuję - 887 Duży dom + stodoła - 0.70 ha, wie, bez pośredników, 100.000 zł nią, salą gimnastyczną - 606 360 gotówka Lic. 4566 - 695 999 449 działka. Ogrzewany gazem i komin- 095 840 przy trasie Jelenia Góra-Zgorzelec. - 509 626 989 443, 757 525 017 kiem. Zadbany, ładny, do zamieszka- Około 15 pokoi. Cena250000 zł. Bez Mieszkanie 3 pokoje - poszuku- Dom 330 000 zł - Jelenia Góra do Działka Sosnówka - Fantastyczna nia. Lic. 9549 - 501 736 644 pośredników - 695 898 335 Pokoje studenckie - 1 i 2 osobowy. jemy dla klienta 3 pokojowe mieszka- sprzedaży połowa bliźniaka, poło- działka w Sosnówce, teraz nowa Internet. Blisko centrum - ul. Wolno- nie najchętniej na Zabobrzu na I lub Bliźniak 355 tys. Czarne - do żonego na osiedlu Pomorskim na Działka budowlana - w Jeżowie cena. tylko 100 000 za 3600m2. ści - 693 458 705 II piętrze. Jeldom. Lic. 14557 - 602 wykończenia wewnątrz. Zrobione ulicy Grudziądzkiej. NPindyk - Lic. Sudeckim, pow. 1550 m2. Dojazd Polecam. Nieruchomości Rychlew- Pokoje w centrum Cieplic - bar- 727 242 CO gazowe, rozprowadzone insta- 96 oferta 1038/S/DB - 75 75 23 505; asfaltowy, gaz, prąd. Piękny widok. ski, licencja 9549. - 512 598 361 dzo dobre warunki. Niedrogo - 782 Mieszkanie 3 pokojowe - w lacje, działka 600 m. Nieruchomości 607 270 989 Atrakcyjna cena - 501 264 849 Partner Lic. 4917 - 604-508-308 Działka w Dziwiszowie - najpięk- 586 558 Kamiennej Górze dla zdecydowa- Dom 447 000 - doskonała oferta. Działka - Nie czekaj. Kup teraz, niejsza działka na os. Leśne Zacisze, Pokój - umeblowany - z Interne- nego Klienta. Lic. 5627 - 662 009 Bliźniak Cieplice - solidne, Dom w Rybnicy. Salon z komin- buduj już na wiosnę: działka miesz- z widokiem na Śnieżkę 1001 m2 tem. Od zaraz - 663 232 354 700 zadbane pół bliźniaka powierzchnia kiem, trzy sypialnie, łazienki, pralnia kaniowo-pensjonatowa w Szklarskiej - 885 342 947 Mieszkanie do 60 m2 - okolice ul. całkowita 220 m2, 5 pokoi, działka , zaplecze i garaż. Taras i balkon. Porębie. Lic. 9549 - 726 290 939 Pokój - w spokojnym cichym osie- Działka w Jeżowie - 860 m2, 1090 Morcinka, Mała Poczta, Akademia 362 m2. Ogrzewanie gazowe, garaż. Rychlewski Nieruchomości. Lic. dlu - 695 605 043 Działka - Piechowice-Górzyniec - m2, uzbrojone, centrum Jeżowa Ekonomiczna lub w Mysłakowicach Cena 440000 zł - warto N. Rychlew- 9549 budowlana, pow. 2000 m2, w pięknej Pokój 1 i 2 osobowy - z Internetem. - 721 185 158 ski. Lic. 9549 - 602 732 135 Sudeckiego, piękne widokowo, 120 Dla studenta - 512 325 771 Dom 549 000 zł - bardzo zadbany miejscowości. 6 km do Szklarskiej zł/m2. Okazja, zostały tylko 2 działki Mieszkanie do remontu - lub Bliźniak Sobieszów - dom w dom 130 m2, na działce 1389 m2 w Poręby. Wszystkie media - 781 - 695 504 535 Pokój 2 osobowy - duży, z TV, kawalerka do 38 m2. Zabobrze, cen- zabudowie bliźniaczej o powierzchni bliskiej okolicy Jeleniej Góry. Dom 386 587 w centrum. 350 zł + rachunki - 605 trum. Gotówka - 514 000 838 całkowitej 116 m2 położony na Działka w Łomnicy - 1596 m2 z z wyposażeniem i umeblowaniem. Działka 0,86 ha - pod zabudowę 911 805 działce 650 m2 w spokojnej dzielnicy 549000 zł. Cena do negocjacji. Lic. dostępem do mediów, ładnie poło- Mieszkanie dwupokojowe - na mieszkaniową - 603 954 845 żona. 70 000 zł. N. Rychlewski Lic. Pokój na Zabobrzu - 450 zł + Zabobrzu, może być do niewielkiego Sobieszowa. cena 380000 PLN do 10750 - 691 210 677 negocjacji. Polecamy Lic. 7027 - Działka 1000 m2 - budowlana, z 9549 - 667 219 752 rachunki + kaucja - 693 832 555 remontu. Marcin Chaszczewicz. Dom 757 000 zł - Szklarska Poręba 785-511-606 mediami w centrum Jeżowa Sudec- Pokój w centrum - Jeleniej Góry z Lic.14414. - 660 359 500 do sprzedaży urokliwie położony Działka w Wojcieszycach - śliczna kiego. Dojazd droga asfaltową. Bez działka budowlana w Wojcieszy- osobnym wejściem. W mieszkaniu Mieszkanie Ip, Sudecka - miesz- Bliźniak w Cieplicach - w bardzo dom wolno stojący z pokojami do pośredników - 667 219 752 dostępna jest łazienka i kuchnia. kania dla zdecydowanego klienta z dobrej lokalizacji nie wymagający wynajęcia. NPindyk - Lic. 96 oferta cach. 1500 m2, ogrodzona, media- Umeblowany. Koszty to 400 zł + gotówką, 2-3 pokoje najlepiej I piętro. nakładów do zamieszkania od zaraz. 477/S/Dw/09 - 75 75 23 505; 607 Działka 11 zł/ m2 - w górnej części prąd, telefon, woda-studnia. Dojazd rachunki - 889 891 359 Nieruchomości V&W Fankulewscy - Nieruchomości Partner. Lic. 4917 - 270 989 Kopańca, idealna na domki letni- droga asfaltową, w sąsiedztwie las. 692 094 962 604 869 172 skowe. Polecam Marcin Chaszcze- 100.000 zł Sudety. Lic. 1749 - 509 Pokój z aneksem kuchennym - bli- Dom agroturystyka - Nieruchomość wicz Lic.14414 - 660 359 500 626 989 sko centrum - tanio - 504 288 969 Mieszkanie Kadetów 3 pokoje - Budowa domu 100 m2 - w Jeżowie świetnie nadająca się pod agrotury- na ul. Kadetów dla zdecydowanego Działka 3600 m2 100.000 zł - Działka widokowa - Sosnówka, - biurowe i maga- Sudeckim. Cena 340000 zł. Dobra stykę, działka 1 Ha, cena do uzgod- Pomieszczenia klienta. Zapraszam do współpracy budowlana w Staniszowie. Sudety. 2500 m2. Atrakcyjna cena, działka zynowe. Jelenia Góra-Cieplice, ul. lokalizacja, widok na góry. Może być nienia - 609 043 414 Nieruchomości V&W Fankulewscy dwupokoleniowy. Działka 13 arów. Lic.1749 - 509 626 989 płaska, słoneczna, dostęp do Dworcowa - 604 557 470 Dom blisko centrum - bardzo - 692 094 962 Media przy domu. Opcja użytkowa- Działka 3900 m2 - z pięknym mediów, dojazd. Polecam, Nieru- Pomieszczenia - na magazyn lub zadbany dom, po kapitalnym remon- chomości Rychlewski. Lic. 9549 Mieszkanie lub dom - 60000. nia poddasza - 603 139 918 cie, w spokojnej dzielnicy J.G, a widokiem na Izery, w Uboczu koło działalność. Okolice centrum - 605 Bez pośredników, z garażem lub Gryfowa Śl. Cena 75000 zł - 666 - 512 598 361 672 906 Budowlana w Jeżowie Sudec- zarazem blisko centrum. Dom z miejscem na garaż. W Jeleniej Górze kim - 1090 m2, uzbrojona, centrum umeblowaniem i wyposażeniem. Lic. 844 081 Działki budowlane - atrakcyjnie wspólnika - do prowa- lub okolicach - 506 342 461 Poszukuję Jeżowa, bez pośredników, super 10750 - 691 210 677 Działka 52500 zł - budowlana, położone, koło Jeleniej Góry. Media, dzenia sklepu z odzieżą damską na Mieszkanie M2 - 2 pokojowe lub cena - 695 504 535 drzewa, dogodny dojazd. Przystępna Dom blisko centrum - Dom po kapi- 1500 m2 z dostępem do mediów i pasażu w Tesco Jelenia Góra - 695 duża kawalerka do 120 000 PLN, dobrym dojazdem 13 km od Jeleniej cena - 695 725 857 712 238 Buduj teraz - 50 zł - m2 - 2 działki talnym remoncie, bardzo zadbany, zdecydowany klient. KODEX 10721 budowlane w Miłkowie 15 ar i 18 ar Góry. N. Rychlewski. Lic. 9549 - 667 Działki budowlane - bardzo ładne, - 513 060 568 blisko centrum - w poszukiwanej Trzy pokoje - na dłużej - od zaraz, - 504 699 338 spokojnej dzielnicy. Super oferta. 219 752 w krainie zamków i pałaców - w Łom- na Zabobrzu. Ładne, ciepłe, sło- Mieszkanie M2 na Zabobrzu - 2 GOLD HOUSE Lic. 10750 - 691 Działka 55zł/m2 Miłków - Okazja, nicy. Pow. 18 ar i 20 ar - 504 924 825, neczne. Umeblowana kuchnia - 665 Budynek blisko Karpacza - gospo- pokoje, I lub II piętro, 36-40 m2. Cena 210 677 tylko teraz działka budowlana od 757 130 503 504 557 do 135000 zł. Pośrednikom dziękuję darczo - mieszkalny do remontu w Ścięgnach. Nieruchomości Partner. Dom Cieplice - duży, z ogrodem i 1200-1800 m2 za 55 zł/m2. Piękne Działki budowlane - blisko centrum - wyposażony w obrabiarki - 663 726 713 Zakład Lic. 4917 - 604 869 172 garażem. Lic. 5877 - 500 122 445 widoki, bliskość drogi asfaltowej, Cieplic w atrakcyjnej cenie Nieru- do metalu lub przekażę obecną Mieszkanie na Zabobrzu - dla polecam Nieruchomości V&W Fan- chomości Muraszko. Lic. 5877 - 500 Budynek usługowo-biurowy - w Dom Cieplice - w spokojnej dzielnicy działalność usługową - remont swoich klientów poszukuję miesz- kulewscy - 692 094 962 122 446 sprężarek-obrabiarek. Cieplice - 667 kań na Zabobrzu. Nieruchomości Jeleniej Górze, 120 m2 piętrowy 246 m2, działka 452 m2, 5 pokoi. 590 092 127 Rychlewski. Lic. 9549 - 512 598 pilnie sprzedamy - NPartner Lic. 000 zł do rozmów. GOLD HOUSE Działki budowlane - w Miłkowie od 361 3198 - 693 539 968 Lic. 10750 - 691 210 677 1400 do 1900 m2 uzbrojone, ładny widok na Śnieżkę i Karkonosze - 504 Dom - 135 m2 powierzchni, 5 pokoi, Dom Cieplice - w spokojnym miejscu NIERUCHOMOŚCI Mieszkanie w Cieplicach - pilnie 699 338 poszukuję mieszkania w Cieplicach, kominek, taras, 2 łazienki, garaż na w Cieplicach, blisko parku - 246 CHCĘ WYNAJĄĆ 40-60m2, parter lub I piętro, poważny działce 1200 m2, 6 km od Jeleniej m2, pow. działki 452 m2. 590 000 Działki budowlane - w okolicy Firma szuka lokalu - do 60 m2. Bez klient. KODEX. Lic. 10721 - 513 Góry. N. Rychlewski Lic. 9549 - 667 zł do negocjacji. Lic. 10728 - 501 Świeradowa Zdroju od 10 zł/m2 - pośredników - 510 171 225 060 568 219 752 181 875 883 960 236 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie og£oszenia / reklama 7 marca 2011 r. 23

Działki budowlane - z wydanymi Kawalerka - po generalnym decyzjami o warunkach zabudowy remoncie 27 m2. Nowa kuchnia w w okolicach Świeradowa Zdrój - ceny zabudowie. Mieszkanie ciepłe, środ- od 10 zł za m2 OKAZJA - 792-434- kowe. Okna nowe. Blok ocieplony na 657 Zabobrzu. Nieruchomości Szymkie- Działki budowlane Komarno - wicz. Lic. 2400 - 669-620-071 6500 m2 w Komarnie z pięknym Kawalerka - po gruntownym widokiem na Karkonosze 35 zł./m2 remoncie 35,7 m2 w zadbanym do negocjacji. Jeldom. Lic. 14557 - budynku wielorodzinnym. Kuchnia 602 727 242 duża z meblami w zabudowie. Spokojna okolica, blisko do cen- od 50-180 zł/m2 - działki Działki trum. Nieruchomości Szymkiewicz. uzbrojone w Mysłakowicach, Lic.2400 - 669 620 071 Kostrzycy, Ścięgnach, Miłkowie, Piechowicach, Cieplicach, Jeżów Kawalerka - po gruntownym Sudecki, Dziwiszów, Trzcińsko od remoncie o pow. 27 m2. Nowa 1000 m2. Nieruchomości V&W kuchnia w zabudowie. Mieszkanie Fankulewscy - 692 094 962 ciepłe, środkowe. Okna nowe. Blok ocieplony na Zabobrzu. Nierucho- Działki w Mysłakowicach - ładnie mości Szymkiewicz. Lic. 2400 - 669 położone, w spokojnej okolicy, z 620 071 dostępem do mediów - 661 562 811 Kawalerka - po remoncie 35,8 m2 w zadbanym budynku wieloro- Gabinet lekarski - mieszkanie w dzinnym. Kuchnia duża z meblami w centrum w kamienicy idealne na zabudowie. Spokojna okolica, blisko gabinet lekarski, 61m2, 185 000. do centrum miasta. Nieruchomości Zwrot po ok 7 latach. Wynagrodzenie Szymkiewicz. Lic. 2400 - 669-620- pośrednika w pełni opłaca strona 071 sprzedająca. Marcin Chaszczewicz Lic.14414 - 660 359 500 Kawalerka - po remoncie, kom- fortowa 26 m2. Środkowa, bardzo Gabinet lekarski - w centrum - 510 ciepła. Może być na mieszkanie, 105 442 biuro. Duża łazienka. Czynsz 57 Grunt inwestycyjny - w Miłkowie zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. ładnie położony widok ma Góry, Lic. 2400 - 669 620 071 1,79 ha w tym 1.42 ha budowlany Kawalerka - stan bardzo dobry, Kawalerka na Zabobrzu - albo Mieszkanie - 3 pokoje w Cieplicach Mieszkanie - w Karpaczu z balko- Mieszkanie 2 pokoje 125000 zł z aktualnymi warunkami zabudowy własne ogrzewanie gazowe, czynsz dom obok drogi na Zgorzelec, 51 m2, pierwsze piętro, rozkładowe nem 50 m2. 169000 zł do negocjacji. - Jelenia Góra okolice Małej Poczty pod budownictwo domów, media - 0k. 50 zł. TYLKO 123 000 zł. Pole- na działce 600 m2. Stan surowy słoneczne do niewielkiego remontu. Lic. 4566 Euro-Dom - 601 540 292 do sprzedaży mieszkanie o pow. 504 699 338 cam Marcin Chaszczewicz Lic.14414 Lic. 11965 - 509 949 961 zamknięty, prąd. Bardzo dobre lokali- Mieszkanie 1 pokojowe - centrum 39 mkw. usytuowane na parterze w Grunt przy ul. Wrocławskiej - [wynagrodzenie pośrednika w pełni zacje. Bez pośredników. Cena 80000 Mieszkanie - 3 pokojowe - Zabo- bloku. N. Pindyk - Lic. 96 - 75 75 23 opłaca strona sprzedająca] - 660 - na parterze 47 m2 w kamienicy w ponad 0.5 ha, pod zabudowę - 603 zł i 150000 zł - 796 489 565 brze , z pełnym wyposażeniem dobrym stanie. Ogrzewanie piecowe. 505; 601 209 198 954 845 359 500 pilnie sprzedamy z powodu wyjazdu Kawalerka Sobieszów - duża Nadaje się także na biuro lub usługi Mieszkanie 2 pokoje 59 m2-148000 - w Jeleniej Górze i w klienta. NPartner lic.3198 - 693 Hala w okolicach Jeleniej Góry - o Kawalerka ładna na I piętrze po remoncie. (miejsca parkingowe dla klientów). zł - okolica Małej Poczty, do odświe- okolicach. Cena od 75000 PLN. Lic. 539 968 pow. 1380 m2, na działce o pow. Cena 129000 zł. Rychlewski Nieru- żenia, po remoncie, osobne wejście, 7027 - 785 511 606 Nieruchomości Muraszko. Lic.5877 0,7 h. Cena do negocjacji - 603 - 500 122 446 Mieszkanie - 3 pokojowe 53,80 chomości. Lic. 9549 - 602 732 135 deski na podłogach, nowa łazienka, 485 237 Kawalerka - w Miłkowie, parter, m2 położone na parterze w miejsco- ogrzewanie gazowe. polecam Nieru- 30 m2, pokój, oddzielna kuchnia, Kawalerka w centrum - bardzo wości Szklarska Poręba przy ulicy Mieszkanie 1 pokojowe w cen- Jelenia Góra -Dziwiszów - działka trum - 35,6 m2 II piętro budynek chomości V&W Fankulewscy - 692 budowlana, z mediami na os. Leśne łazienka, budynek zadbany, miejsce duża, jasna, ustawna i cicha kawa- 1-go Maja 259900 zł NPindyk - Lic. po modernizacji. Salon ok. 22 m2, 094 962 Zacisze z widokiem na Śnieżkę 1462 parkingowe przy budynku, 56 tys. GH lerka. Niezależna duża kuchnia i 96 oferta 1030S/M3 - 75 75 23 505; 2 pokoje bezpośred- m² - 885 342 947 Lic. 10728 - 501 181 875 łazienka. Bez remontu. 122000. 607 270 989 kuchnia, łazienka, korytarz z szafą Mieszkanie Nieruchomości Karkonoskie. Lic. Komandor. Ogrzewanie gazowe. nio - 38 metrów, I piętro, wieżowiec, Kamienica Świerzawa - w cen- Kawalerka 27 m2 - po kapitalnym Mieszkanie - 3 pokojowe miesz- remoncie, w Jeleniej Górze. Cena do 6327 - 503 021 047 kanie z pięknym widokami na góry i Cena z umeblowaniem 119 tys. zł. Zabobrze I Cena: 130.000 PLN - 604 trum, 110 m2 z działającym punk- Rychlewski Nieruchomości. Lic. 470 102 tem usługowym za jedyne 195.000 negocjacji - 793 691 133 Zabobrze - bardzo całym wyposażeniem mieszkania na Kawalerka 9549 - 602 732 135 zł, doskonała lokalizacja. więcej Kawalerka 34 m2 - po kapital- ładna i ekonomiczna na parterze. Zabobrzu III. Oferta godna polecenia Mieszkanie 2 pokoje Piechowice - - Lic. 5877 - 515 285 788 szczegółów Nieruchomości V&W nym remoncie - ul. Sudecka - 692 Nieruchomości Muraszko. Lic. 5877 Mieszkanie 110 m2 - Bardzo po generalnym remoncie w blokach 3 Fankulewscy - 692 094 962 810 940 - 500 122 446 Mieszkanie - 47 m2 na wysokim jasne i przestronne mieszkanie, 3 piętro. Nieruchomości Muraszko Lic. 5877 - 500 122 446 Kawalerka - 26 m2 na III-piętrze Kawalerka 36 m2 - 120 000 parterze w centrum miasta idealnie pokoje i salon z kominkiem, kuchnia Lokal Mickiewicza - 47 m2 idealnie nadające się pod biuro bądź kancela- z zabudową kuchenną, atrakcyjna w bloku IV-piętrowym na Zabobrzu. - stan bardzo dobry, własne ogrze- nadający się pod biuro bądź kan- Mieszkanie 2 pokoje w Piecho- wanie gazowe, centrum JG. Polecam rię. Cena 125000 zł. Nieruchomości cena: 240 000zł. N. Grzywińscy Lic. Środkowa, bardzo ciepła, słoneczna. celarię. Z miejscem parkingowym. wicach - z balkonem po kapitalnym Kuchnia osobna. Klatka schodowa Marcin Chaszczewicz Lic. 14414. Grzywińscy Lic. 998 - 509 156 552 998 - 783 698 101 remoncie w Piechowicach. Lic. 5877 Nieruchomości Grzywińscy Lic. 998 po remoncie, zadbana. Nierucho- Wynagrodzenie pośrednika w pełni Mieszkanie - 74 m2 - I piętro 2 Mieszkanie 114 000 zł - 53 m2 3 - 500 122 470 mości Szymkiewicz. Lic. 2400 - 669- opłaca strona sprzedająca - 660 - 509 156 552 pokoje, garaż, strych do adaptacji pokoje, pierwsze piętro w kamienicy. Mieszkanie 2 pokoje Zabobrze 620-071 359 500 Lokal użytkowy - 25000 zł, 44 m2, 30 m2, 2 piwnice, balkon, kotłownia, Jeżów Sudecki. N. Rychlewski Lic. - bardzo ładne mieszkanie na Zabo- centrum do remontu, parter Nieru- do remontu, nowe okna PCV, Nieru- Kawalerka - bardzo ładna 31,2 Kawalerka 56 tys.- Miłków - par- 9549 - 667 219 752 brzu II. 145 000 zł. Po remoncie. ter, 30 m2, pokój, oddzielna kuchnia, chomości Karkonoskie. Lic. 6327 chomości V&W Fankulewscy - 692 m2. Kuchnia osobna. Okna nowe Do sprzedania z umeblowaniem - łazienka, budynek zadbany, miejsce - 502 045 638,75 64 360 52 094 962 Mieszkanie 124 tys. 2 pokoje - na podłogach panele. Ogrzewanie idealne pod wynajem. Rozkładowe parkingowe przy budynku - 501 Mieszkanie - 79 m2 po obrycie. 3 przy PL. Ratuszowym na I piętrze. co-gazowe. Czynsz 130 zł/m-c. Nie- M2 rozkładowe - 46 m2, po remon- i słoneczne. Serdecznie Polecam, ruchomości Szymkiewicz. Lic.2400 181 875 pokojowe, 2 poziomy, CO, ogródek. Jeldom. Lic. 14557 - 602 727 242 cie, gotowe do zamieszkania. Cena Nieruchomości Marles. Lic. 13045 - 669 620 071 Kawalerka 85 000 zł - 27 m2 Mysłakowice, ul. Szkolna. Cena Mieszkanie 130 m2 - 4 pokoje ,2 90000 zł. W Barcinku, 13 km od 185000 zł - 509 528 102 - 790 418 318 Kawalerka - komfortowa po czwarte piętro w bloku Zabobrze I. N. Jeleniej Góry - 665 467 333 kuchnie, łazienka - w centrum mia- remoncie 26 m2. Środkowa, bardzo Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 Mieszkanie - Cieplice - dwupo- sta. Dobra lokalizacja pod wynajem. Mieszkanie 2 pokoje Zabobrze - po remoncie - 65 m2 - 609 655 ciepła. Może być na mieszkanie, Kawalerka duża - 33,60 m2, M3 kojowe o powierzchni 48,85 m2 na Do remontu. Istnieje możliwość pod- na II piętrze z balkonem. Niska cena. biuro. Duża łazienka. Czynsz 57 mieszkanie wymagające remontu, 488 parterze po kapitalnym remoncie najęcia garażu - 607 730 188 Jeldom Lic. 14557 - 602 727 242 NM. Lic. 5877 - 500 122 447 zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. słoneczne, w zadbanym budynku, Mała kwiaciarnia - w dobrym Mieszkanie 156000 zł - przy Kol- Mieszkanie 2 pokojowe - 1. cen- Lic. 2400 - 669 620 071 cena 70000 zł. Nieruchomości Otti punkcie. Odstąpię z powodu choroby Mieszkanie - Mysłakowice - 2 berga. 40 m2, 2 pokojowe, kuchnia, trum JG 58 m2- 147000 2. Noskow- Lic.13225 - 603 491 335 Kawalerka - na I-piętrze 35,6 m2 - 663 136 720 pokoje z aneksem kuchennym, 58 łazienka, WC, balkon, piwnica. skiego, 54 m2 157 000. Marcin m2. I piętro w bloku. Ogrzewanie eta- w budynku wielorodzinnym. Blisko Kawalerka Głowackiego - 33,3 Mała kwiaciarnia w Cieplicach - Zadbane do wprowadzenia. Nieru- Chaszczewicz Lic. 14414 [wynagro- centrum miasta. Okna nowe PCV. m2 I piętro z balkonem obok Inter- żowe z t.zw. podkowy. Cena tylko 90 chomości Grzywińscy Lic. 998 - 697 dzenie pośrednika w pełni opłacają cena do uzgodnienia - 663 136 720 tys. zł. Rychlewski Nieruchomości. Kuchnia osobna. Ogrzewanie co-ga- marche, słoneczna, ustawna, dosko- 707 401 sprzedający] - 660 359 500 zowe. Nieruchomości Szymkiewicz. nała lokalizacja. Nieruchomości V&W Mały lokal - w centrum Piechowic Lic. 9549 - 602 732 135 Mieszkanie 2 pokojowe - 134000 Lic. 2400 - 669 620 071 Fankulewscy - 692 094 962 - 502 169 410 Mieszkanie - nie masz czasu na Mieszkanie 158 m2 148 000 - w centrum po remoncie na I piętrze, - na Zabobrzu, 3 piętro, balkon, remont? Kup 3 pokojowe w Jeleniej piwnica, po kapitalnym remoncie, 39 Górze i odpoczywaj - Lic. 9549 - 726 osobne wejście. Polecam Marcin m2 - cena 134 tys. Lic. 4566 - 695 290 939 Chaszczewicz Lic.14414. Wynagro- dzenie pośrednika w pełni opłaca 999 449 Mieszkanie - nowe i komfortowe - 2 pokojowe, 50 m2, z balkonem - strona sprzedająca. - 660 359 500 Mieszkanie 2 pokojowe - 38 m2, ul. Moniuszki. Garaż w podziemiu. Mieszkanie 2 pokoje - na Zabo- ul. Różyckiego. Bardzo ładne. Wła- Bez pośredników. Właściciel - 600 brzu II, 48 m2, 1 piętro, duży balkon, ściciel - 514 000 838 721 484 wymienione wszystkie okna, pokoje Mieszkanie 2 pokojowe - 48 m2, 2 Mieszkanie - w Karpaczu w bloku ustawne, mieszkanko zadbane. pokoje, 1 piętro, balkon, wymienione z balkonem. 169000 zł do negocjacji. 140.000 zł do negocjacji. Sudety. Lic. okna. 140.000 zł. Sudety. Lic. 1749 Lic. 4566 Euro-Dom - 601 540 292 1749 - 509 626 989 - 509 626 989 24 7 marca 2011 r. OG£OSZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

MIESZKANIE 2 pokojowe - 54 m2 na MIESZKANIE 3 pokojowe - 53,6 m2 Zabobrzu. Rozkładowe, słoneczne na Zabobrzu II do remontu. Dostępne z balkonem. Okna nowe PCV na od zaraz. Rozkładowe z balkonem. podłogach panele. Duże zwroty za Nieruchomości Szymkiewicz. Lic. ogrzewanie. Nieruchomości Szym- 2400 - 669-620-071 Agencja nieruchomości MARLES kiewicz. Lic. 2400 - 669-620-071 MIESZKANIE 3 pokojowe - 62 m2 Wolności 194/5 58-560 Jelenia Góra MIESZKANIE 2 pokojowe - atrak- po remoncie z balkonem z pięknymi tel. 075-64-54-444 kom. 883-797-878 cyjne, wysoki standard. Kontakt po widokami. IX piętro w wieżowcu, godziny otwarcia pn-pt 9-17 so. 9-14 www.marles.com.pl [email protected] godz. 18:00 - 691 736 740 Zabobrze III. N. Rychlewski Lic. 9549 MIESZKANIE 2 pokojowe - Jelenia - 667 219 752 Góra - Mała Poczta 38 m2, pokój 3 pokojowe - 62 m2 REKRUTACJA – PRACUJ Z NAMI MIESZKANIE Poszukujemy pracowników na stanowisko specjalista do spraw nieruchomości, praca polegająca na z aneksem kuchennym, łazienka, po remoncie, rozkładowe, z balko- Nieruchomości Remigiusz Rychlewski przyjmowaniu ofert nieruchomości do bazy biura, opieka nad ofertami, pośredniczeniu w sprzedaży, kupnie, najmowaniu oraz wynajmowaniu nieruchomości z terenu Jeleniej Góry i okolic. CV prosimy sypialnia niski czynsz atrakcyjna nem, wysoki parter, Zabobrze III. N. 58-500 Jelenia Góra , ul. Podwale 22a/1 przesyłać na adres [email protected]. cena. Lic. 11965 - 509 949 961 Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 tel 757428758, 501736644 1. NOWY DOM 350 000zł! MIESZKANIE 2 pokojowe - na II-pię- MIESZKANIE 3 pokojowe - 63 m2 Przyjmujemy pn -pt 9-17, so 10-12 Ładny dom w stanie surowym zamkniętym wykończony z zewnątrz. Dom o www.rychlewski.com.pl, [email protected] powierzchni użytkowej ok. 147m2 plus garaż, który znajduje się w budynku trze 42,7 m2 w budynku wielorodzin- na VII-piętrze wieżowca na Zabobrzu w sumie ok. 170m2. Na parterze znajduje się duży salon z kuchnią, łazienka, nym po remoncie. Blisko centrum. III. Rozkładowe, środkowe, zadbane pomieszczenie gospodarcze oraz garaż. Na piętrze znajdują się trzy bardzo ładne sypialnie, łazienka oraz garderoba, która również może służyć jako czwarty Ogrzewanie co-gazowe. Czynsz 200 z balkonem. Okna nowe. Na podło- 1.Przestronne, rozkładowe, mieszkanie ( połowa domu ) na przedmie- ściach Jeleniej Góry. Parter dwukondygnacyjnego budynku wolnostoją- pokój. Nieruchomość wykonana z najlepszych materiałów. Okna nowe PCV w zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. gach panele. Nieruchomości Szym- okleinie drewnianej. Antywłamaniowe drzwi. Wszystkie media w budynku. Woda cego o powierzchni 72 m2 obejmuje trzy duże pokoje, kuchnię, łazienkę z własnej studni. Rozprowadzona instalacja alarmowa. Elewacja typu baranek, Lic. 2400 - 669 620 071 kiewicz. Lic. 2400 - 669 620 071 i przedpokój. Po częściowym remoncie, okna pcv, na podłogach panele, dach kryty dachówką ceramiczną. Do nieruchomości przynależy działka. Z okien domu rozciągają się ogrzewanie kominkiem z płaszczem wodnym i dodatkowo piec kafl owy. piękne widoki. Dojazd drogą utwardzoną szutrową. Bardzo atrakcyjna oferta. Serdecznie polecam MIESZKANIE 2 pokojowe - na MIESZKANIE 3 pokojowe - 65 m Opłaty miesięczne wynosą 250 zł w tym czynsz i f. remontowy. Do miesz- Leszek Środecki 790 418 318 kania przynależy piwnica i ogród przy domu w udziałach 1/2 około 330 wysokim parterze o pow. 50 m2 w 2, z balkonem i ogrodem. 15 km od m2. Atrakcyjna oferta z uwagi na lokalizację i cenę . Serdecznie polecam 2. MIESZKANIE NA ZABOBRZU 3 POKOJE 70m2 – OKAZJA! budynku wielorodzinnym z balko- Jeleniej Góry (trasa na Zgorzelec). Kędziorek Anna tel: 667 219 752. Cena 215 000 zł do negocjacji. Duże, rozkładowe, słoneczne mieszkanie położone na VII piętrze bloku na Zabobrzu Polecam Anna Kędziorek tel.667219752 II. Mieszkanie składa się z trzech, słonecznych ustawnych pokoi. Salon i sypialnia nem. Funkcjonalne, zadbane. Po Cena 150000 zł. Bez pośredników mają osobne duże balkony, kuchni z zabudowanymi meblami, łazienki z wanną, remoncie, nowe okna i podłogi. 2.Piękny duży dom wiejski /obecnie agroturystyka z tradycjami/ z - 607 190 806 zabudowaniami /do adaptacji pod działalność/ i pokojami gościnnymi, osobnego wc oraz przestronnego przedpokoju z dużym potencjałem pod zabudowę Nieruchomości Szymkiewicz. Lic. szaf typu komandor. Mieszkanie po remoncie, ewentualnie do odświeżenia. W lokalu MIESZKANIE 3 pokojowe - duże na dużej działce 9890 m kw. Obiekt pieczołowicie restaurowany z zostały wymieniona okna na nowe PCV, instalacja wodna również jest nowa - została 2400 - 669 620 071 zachowaniem oryginalnego dawnego stylu i klimatu stąd niewielka przygotowana do odłączenia junkersa i podłączenia ciepłej wody z sieci. W pokojach ładne mieszkanie, stan do zamiesz- wysokość pomieszczeń na piętrze. Budynek w b.dobrym stanie tech- na podłogach panele, w korytarzu - gres. W kuchni na podłodze również został położony gres. W łazience MIESZKANIE 2 pokojowe - na Zabo- kania, atrakcyjna cena. Lic. 11965 nicznym z nową izolacją przeciwwilgociową i drenażem.Ogrzewanie i wc glazura nowego typu. Na ścianach w mieszkaniu gładzie gipsowe oraz tapeta typu raufaza w jednym olejowe woda z własnego ujęcia , szambo trzykomorowe. z pokoi. Mieszkanie do sprzedania częściowo umeblowane. Do lokalu przynależą również dwie piwnice. brzu II, 1 piętro, 48 m2, 2 pokoje, - 509 949 961 W chwili obecnej trwają prace przy doprowadzaniu wodociągu i Budynek po termomodernizacji, na 10 piętrze znajduje się suszarnia oraz wózkarnia. Bliskie sąsiedztwo zadbane, wymienione okna, 140.000 kanalizacji gminnej. Niezła lokalizacja , przy szlakach turystycznych obiektów użyteczności publicznej. Miejsce parkingowe przed budynkiem. Bardzo atrakcyjna oferta. MIESZKANIE 3 pokojowe - duże, , blisko do Jeleniej Góry, Szklarskiej Poręby i w Izery. Cena 1.100.000 Serdecznie Polecam, Leszek Środecki 790 418 318 zł - 509 626 989 ładne mieszkanie w Cieplicach 72 zł. Interesująca oferta, gorąco polecam tel. 726290939 3. MIESZKANIE W MYSŁAKOWICACH – OKAZJA – 142 000zł MIESZKANIE 2 pokojowe - na Zabo- m2. Cena 200.000. Lic. 11965 - 509 3.Przytulny, a zarazem przestronny dom wolno stojący, położony 6 Mieszkanie trzypokojowe w bloku w Mysłakowicach. Lokal rozkładowy km od Jeleniej Góry. Budowany w 2004 roku z suporexu, ocieplony składa się z trzech osobnych, słonecznych pokoi, ustawnej kuchni z oknem, brzu. 50 m2. Cena 150000 zł - 695 949 961 styropianem 10cm, z wykończoną elewacją, dach pokryty dachówką niewielkiej łazienki z prysznicem i wc oraz korytarza. W mieszkaniu został 034 321 cementową. Dwukondygnacyjny o powierzchni 135 m2 obejmuje. Na wykonany częściowy remont. Nowa glazura w łazience. W korytarzu Na MIESZKANIE 3 pokojowe - eleganc- parterze znajduje się przedpokój z zabudowaną szafą, łazienka z wc, ścianach boazeria, na podłogach wykładzina PCV. W pokojach na ścianach MIESZKANIE 2 pokojowe - po kapi- kie 56 m2, po kapitalnym remoncie. umywalką i kabiną natryskową, kuchnia w pełni umeblowana i wypo- tapeta typu raufaza do malowania, na podłogach wykładzina PCV. W kuchni sażona, również z zabudowaną szafą, w części połączona z salonem meble starszego typu. Ogrzewanie z sieci, ciepła woda z bojlera. Gotowanie talnym remoncie do wprowadzenia Rozkładowe, środkowe, słoneczne. z wyjściem na ładny drewniany taras oraz kominkiem z płaszczem na kuchence gazowo-elektrycznej. W mieszkaniu zostały wymienione okna na 53 m2. Na II-piętrze w budynku Całe wyposażenie w cenie miesz- wodnym i pokój - sypialnia. Na piętro prowadzą zabiegowe sosnowe nowe PCV oraz instalacje wodne i grzewcze również na nowe. Z salonu wyjście schody, gdzie znajduje się hall, dwa duże pokoje, jeden mniejszy i na zabudowany loggia. Cicha i spokojna okolica, plac zabaw, miejsce parkingowe przed budynkiem, w wielorodzinnym, blisko centrum. kania. Cena do negocjacji. Nieru- łazienka z wanną, umywalką, toaletą oraz miejscem na kabinę natryskową. Cena 550 000 zł do bliskim sąsiedztwie sklep, szkoła oraz inne obiekty użyteczności publicznej. Bardzo atrakcyjna oferta. Ogrzewanie co-gazowe. Czynsz 53 negocjacji. Pozdrawiam Anna Kędziorek tel.667219752 Mieszkanie do wprowadzenia - po wykonaniu niewielkiego remontu można uzyskać bardzo atrakcyjne, chomości Szymkiewicz Lic. 2400 rozkładowe mieszkanie. Serdecznie Polecam Leszek Środecki 790 418 318 zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. - 669-620-071 4.Działka położona na niewielkim wzniesieniu w Szklarskiej Porębie Średniej. Słoneczna z pięknym Lic. 2400 - 669 620 071 widokiem na pasmo Karkonoszy, dojazdem z ulicy asfaltowej. Wszystkie media dostępne z ulicy. 4. DZIAŁKA W JAGNIĄTKOWIE OKAZJA – 85 000zł MIESZKANIE 3 pokojowe - eleganc- W studium uwarunkowań przeznaczona pod obszar mieszkalno-pensjonatowy. Cena 555000 zł. Ładna pochyla , nasłoneczniona działka przy głównej drodze w Jagniątkowie. Więcej informacji tel. 726290939. Działka o pow. 3000m2 w kształcie prostokąta. Dłuższym bokiem przylega MIESZKANIE 2 pokojowe - w cen- kie 56 m2. Po gruntownym remoncie, bezpośrednio do drogi asfaltowej. Wszystkie media łącznie z siecią gazową, trum, po remoncie. Wysoki parter, 63 środkowe, rozkładowe. Wyposaże- 5.Ciepłe dwupokojowe mieszkanie o pow. 35.2 m2 na Zabobrzu II. niezagospodarowana ( obecnie łąka) z widokami na góry.Ciekawa lokalizacja m2. Możliwość adaptacji na biura lub Usytuowane na 9 piętrze 10-piętrowego bloku składa się z przedpokoju, w malowniczym zakątku , przy głównym szlaku turystycznym w góry, blisko nie w cenie mieszkania. Zadbany 2 pokoi, z pokoju dziennego wejście do kuchni z oknem oraz łazienki z sieci handlowo - usługowej , komunikacji publicznej itp. Polecam Leszek gabinety - 693 639 889 wieżowiec na Zabobrzu. Nierucho- wanną i wc. Okna nowe pcv, na podłogach w pokojach panele, ściany Środecki 790 418 318. pokryte tapetą, drzwi wejściowe nowe. Ogrzewanie z sieci, ciepła woda MIESZKANIE 2 pokojowe - w kamie- mości Szymkiewicz. Lic.2400 - 669- z junkersa gazowego. Do lokalu 5. MIESZKANIE W CENTRUM nicy, I piętro, idealne na kancelarię, 620-071 przynależy piwnica. Mieszkanie w dobrym stanie technicznym, do Bardzo ładne mieszkanie dwupokojowe w centrum miasta. Lokal o powierzchni odświeżenia. ok. 45m2 składa się z dużego, ustawnego i słonecznego salonu z wyjściem na gabinet, biuro. Marcin Chaszcze- MIESZKANIE 3 pokojowe - ładne, Cena 134.000 zł. Serdecznie polecam, loggię, mniejszego pokoju, kuchni z zabudowanymi meblami, łazienki z wanną więcej informacji tel. 726290939 . i wc oraz korytarza z dużą szafą typu komandor. Mieszkanie po generalnym wicz. Lic.14414 [wynagrodzenie przytulne mieszkanie na Zabobrzu remoncie. Zostały wymienione wszystkie instalacje, nowe okna PCV, na podło- pośrednika w pełni opłaca strona gach panele na ścianach gładzie. W łazience glazura nowego typu. Mieszkanie 48 m2. Lic. 11965 - 509 949 961 6.Ładne, 3-pokojowe mieszkanie w 6-cio piętrowym bloku z windą. przytulne i zadbane. W cenę mieszkania wliczone jest pełne umeblowanie, sprzedająca] - 660 359 500 Mieszkanie na szóstym /ostatnim/ piętrze o pow. całkowitej 72,5 m2. które znajduje się w mieszkaniu. Czysta i zadbana klatka schodowa. Miejsce MIESZKANIE 3 pokojowe - na Atrakcyjna lokalizacja (dookoła dużo zieleni), pełna infrastruktura parkingowe przed budynkiem. Dużym atutem nieruchomości jest jej położenie w centrum miasta. Bardzo MIESZKANIE 2 pokojowe - Wyczół- Zabobrzu I. 56 m2, z całym wypo- usługowo- handlowa. Cena 225.000 zł. Polecam tel. 726290939. atrakcyjna oferta. Serdecznie Polecam Paulina Geremek 607 797 911 kowskiego w niewielkim bloku na sażeniem. Cena 189000 zł. Cena do 7.Interesujące mieszkanie w ścisłym centrum J.Góry. Mieszkanie 6. MIESZKANIE W KARPACZU PO REMONCIE Z OGRODEM 250 000zł! parterze 39 m2 do niewielkiego negocjacji - 728 301 908 rozkładowe, narożne na drugim piętrze kamienicy. Pow. całk. to Bardzo ładne, duże mieszkanie po kapitalnym remoncie. Lokal o powierzchni 71,02m2 w tym salon, sypialnia (wejście z salonu) , pokój dziecka remontu. Piec c.o. w piwnicy. Cena (wygłuszony), kuchni z oknem (połączonej w jedną przestrzeń z p.pokojem) , łazienka (wanna, 62m2 składa się z dwóch dużych, słonecznych pokoi, bardzo ładnej prze- MIESZKANIE 3 pokojowe - na stronnej kuchni z zabudowanymi meblami bardzo dobrej klasy z granitowymi 119 tys. zł. N. Rychlewski Lic. 9549 umywalka , miejsce na pralkę, WC i podejście pod bidet), p.pokój -oraz piwnica ok.4m2. Ogrze- blatami, łazienki z wc i natryskiem oraz korytarza. Mieszkanie po kapitalnym Zabobrzu. 120000 zł. N. City. Lic. wanie gazowym piecem dwufunkcyjnym, instalacja miedziana, grzejniki konwektorowe. Okna remoncie, nie zamieszkane. W mieszkaniu zostały zbite tynki i położone - 602 732 135 z PCV, oryginalne podłogi z deseki. Cena 186tys.zł. Bardzo atrakcyjna lokalizacja. Polecam nowe, wszystkie instalacje zostały wymienione, nowe okna PCV bardzo dobrej 5908 - 695 034 321 Bogdan Sondej tel. 602 732 135. jakości. Na podłogach w pokojach panele wysokiej klasy, w kuchni, korytarzu i MIESZKANIE 2 pokojowe 58 m2 - z łazience terakota. W łazience glazura nowego typu. Do mieszkania przynależny balkonem, kamienica, atrakcyjna MIESZKANIE 3 pokojowe - o pow. 8.Piękne , duże mieszkanie w kamienicy w centrum miasta. Mieszkanie ogródek do którego wychodzi się z jednego z pokoi. Ogrzewanie z pieca dwufunkcyjnego. Mieszkanie do 67 m2 na IX-piętrze wieżowca na na drugim pietrze o pow. 119m2 składa się z czterech pokoi ( każdy z sprzedania z całym wyposażeniem. Miejsce parkingowe przy budynku. Blisko centrum Karpacza. Bardzo cena! Lic. 5877 - 500 122 445 wejściem z p.pokoju) o pow. od 25 do 19m2 , dużej kuchni z pokaźną atrakcyjna oferta. Serdecznie polecam .Paulina Geremek 607 797 911 Zabobrzu II. Rozkładowe, środkowe, spiżarką, łazienki z oknem(kab.natrysk. wanna z hydromasażem, bidet MIESZKANIE 2 pokojowe Cieplice bardzo ciepłe. Klatka schodowa i pralka) osobnego WC z umywalką i dużego przedpokoju. Wysokość 7. MIESZKANIE ZA ZABOBRZU – KIEPURY – 3 POKOJE – 64m2 – 190 pomieszczeń ok.3,2m.Dwa balkony jeden z wyjściem z kuchni. Dwie 000zł! - 41 m2, z balkonem, bardzo dobry zadbana, nowa cicha winda. Nie- piwnice (ok.10 i 6 m2). Mieszkanie po remoncie , zadbane i ładnie utrzy- Mieszkanie 3 pokojowe na czwartym piętrze w bloku 10-piętrowym na Zabobrzu stan, w cenie pozostaje zabudowa ruchomości Szymkiewicz Lic. 2400 mane.W jednym z pokoi zabytkowy , sprawny piec kafl owy. Okna nowe III (ul. Kiepury). Mieszkanie rozkładowe, środkowe , słoneczne i ciepłe składa się z PCV , drzwi oryginalne. Ogrzewanie gazowym piecem dwufunkcyjnym. z : salonu ok.22m2 z dużym balkonem , pokoju 14m2 , pokoju ok.12m2 , kuchni kuchenna. Lic. 11965 - 509 949 - 669 620 071 Cena 350tys.zł.Atrakcyjna lokalizacja - polecam Remigiusz Rychlewski tel.501 73 66 44. ok.5,20m2 , łazienki z wanną ok.3,75m2, osobne wc , dużego przedpokoju ok. 961 5,30m2 (z zabudowaną szafą typu KOMANDOR) i przynależnej piwnicy.Okna MIESZKANIE 3 pokojowe - piękne 9.Ładne mieszkanie w bloku przy ul.Nadrzecznej w Karpaczu. nowe PCV jedynie do wymiany w pokoju dziennym. Na podłogach deska barliń- MIESZKANIE 2 pokojowe ok. Małej Mieszkanie narożne, na II-gim piętrze , słoneczne i ciepłe 63 m.kw.. ska a w łazience płytki ceramiczne. Na ścianach tapety. Ogrzewanie sieciowe , na Zabobrzu I. Budynek po termo- Zgodnie z KW czteropokojowe, obecnie trzypokojowe powstałe z ciepła woda również z sieci. Gotowanie - kuchenka gazowa.Parkowanie przed Poczty - 48 m2 w okolicy Małej modernizacji. W cenie mieszkania połączenia dwóch pokoi w jeden duży salon o pow. 28,4m2 z wyjściem budynkiem. Lokal wykupiony na własność.Mieszkanie nadaje się do natychmiastowego zamieszkanie Poczty. Kuchnia z jadalnią, sypialnia, na duży balkon od strony pd-wschodniej z widokami na góry.Ponadto ew. odświeżenia. Zarządza wspólnota - czynsz miesięczny 365zł. w tym: c.o. podgrzanie c.w.winda , opł. meble kuchenne z wyposażeniem. w mieszkaniu dwie sypialnie, ładna kuchnia z zabudową i łazienka eksploatacyjne i f.remontowy.Bardzo dobra lokalizacja. W pobliżu pełna infrastruktura komunikacyjna , duży pokój z wyjściem na balkon. Mieszkanie ciepłe i słoneczne. Cena (wanna, umywalka imiejsce na pralkę), osobne WC. Dwa przedpokoje handlowa , oświatowa , zdrowotna. Serdecznie polecam Leszek Środecki 790 418 318. GOLD HOUSE Lic. 10750 - 691 i piwnica. Ogrzewanie z lokalnej gazowej kotłowni, grzejniki żeliwne 172 000. N Grzywińscy Lic. 998 - 783 nieopomiarowane.Całość zadbana i dobrze utrzymana. Doskonała 8. 66m2, DWA POKOJE – MYSŁAKOWICE 210 677 698 101 lokalizacja na spokojnym osiedlu niedaleko centrum.Cena 260tys.zł. Bardzo ładne mieszkanie dwupokojowe po remoncie w jednej z miejscowości nie- Polecam Bogdan Sondej tel. 602 732 135 daleko Jeleniej Góry. Lokal znajduje się na pierwszym piętrze kamiennicy i składa MIESZKANIE 2 poziomowe - 99 m2, MIESZKANIE 3 pokojowe - Plac się z korytarza, łazienki, kuchni, dwóch pokoi oraz małej kotłowni. Mieszkanie z ogrodem, w domku 2 rodzinnym 10.Duży bliźniak obok centrum Świerzawy. Powierzchnia całkowita po kapitalnym remoncie. Zostały wymienione wszystkie instalacje, nowe okna Ratuszowy. Sprzedam lub zamienię ok.220m2 .pow.użytkowa ok.180m2 , działka 589m2.Budynek PCV, nowe CO z pieca na opał stały, woda ciepła woda z bojlera. Na ścianach przy ul. Wolności. Cena 320000 na mniejsze na ul. Ptasiej. 55 m2, trzykondygnacyjny z ciekawie zaprojektowanym wnętrzem z t.zw. gładzie gipsowe. Do wykończenia zostały tylko podłogi. W kuchni na podłodze zł. Sprzedam lub zamienię - 502 pólpoziomami zbudowanej na dość stromej działce. Na parterze płyta OSB. W łazience glazura nowego typu oraz bardzo dobrej jakości armatura. IV piętro, CO miejskie, przestronne, piękny , olbrzymi salon kominkiem i dużym balkonem połączony Mieszkanie o bardzo dużym potencjale. W Salonie właściciele pozostawili bardzo 545 492 ciche, strych, piwnica, ładna klatka. w jedną przestrzeń z dużą kuchnią z aneksem jadalnym (pół pietra ładny czynny narożny piec kafl owy. Wspólnota zbiera obecnie środki na remont elewacji budynku. Miejsce wyżej) oraz łazienka, garderoba i p.pokój. Kondygnację niżej dwa parkingowe za budynkiem. Właściciel może w cenie mieszkania postawić blaszany garaż. Do mieszkania MIESZKANIE 28 m2 - cena 95000 zł. Cena 170000 zł - 883 943 511 pokoje, łazienka, druga kuchnia i kotłownia ze składem opału. Na przynależy również komórka, strych oraz wspólna część strychowa gdzie znajduje się suszarnia. Bardzo pietrze (na dwóch półpoziomach) kolejne trzy pokoje z balkonami o atrakcyjna oferta. Serdecznie Polecam. Paulina Geremek 607 797 911 Bez pośredników - 665 839 263 MIESZKANIE 3 pokojowe - po pow.20 m2(skosy), 14 i 9m2, trzecia łazienka i korytarz.Ogrzewanie piecem na paliwo stałe. Ładnie zagospodarowana działka z drzewami i krzewami ozdobnymi. 9.MIESZKANIE DWA POKOJE – ZABOBRZE -130 000zł. MIESZKANIE 3 pokoje - 64 m2, remoncie, 62 m2, z balkonem, Atrakcyjna cena tylko 330tys.zł. Polecam Remigiusz Rychlewski tel. 501 73 66 44. Mieszkanie dwupokojowe w bloku na Zabobrzu. Lokal składa się z dwóch Zabobrze III, rozkładowe, słoneczne, kuchnia w wyposażeniu, IX piętro słonecznych pokoi, ustawnej kuchni, łazienki z wanną i wc oraz korytarza. Do 11.Trzypokojowe mieszkanie do remontu w przedwojennym bloku w po- mieszkania przynależy piwnica. Mieszkanie wymaga dość dużego odświeżenia niskie opłaty do zamieszkania atrak- w wieżowcu Zabobrze III. 199 000 bliżu Kościoła Garnizonowego. Mieszkanie środkowe , ciepłe, rozkłado- lub niedużego remontu. W mieszkaniu w dużym pokoju mozaika parkietowa a w pozostałych pomieszczeniach panele, w łazience glazura starszego typu. w cyjna cena. Nieruchomości Marles zł. N. Rychlewski Lic. 9549 - 667 we o pow. 54m2 na parterze dwupiętrowego budynku. Pokoje o pow. ok. 16 + 13 + 11m2(jeden przechodni), widna kuchnia ok.8m2, przedpokój mieszkaniu zostały wymieniona okna na nowe PCV. Mieszkanie rozkładowe. Lic. 13045 - 790 418 318 219 752 Po wykonaniu remontu można uzyskać bardzo przytulne mieszkanie. Dużym ok.3m2 i ubikacja ok. 3m2 z WC (jest miejsce na zainstalowanie kabiny atutem nieruchomości jest jej położenie blisko obiektów użyteczności publicz- MIESZKANIE 3 pokoje - piękne z MIESZKANIE 3 pokojowe - Różyc- natryskowej i umywalki) .Świetna lokalizacja obok ścisłego centruma nej, sklepów, przystanków MZK i innych. Bardzo atrakcyjna cena. Serdecznie jednocześnie w pewnym oddaleniu od hałaśliwych ulic. Ogrzewanie polecam Leszek Środecki 790 418 318 balkonem na Zabobrzu I. Budynek kiego - po kapitalnym remoncie na trzema piecami kafl owymi. Okna skrzynkowe po termomodernizacji. W cenie Zabobrzu. Nieruchomości GOLD drewniane. Cena139tys.zł.Polecam Bogdan Sondej tel.602 732 135. 10. LOKAL DO WYNAJĘCIA 80 m2 2000 zł. Duży lokal na parterze blisko centrum Jeleniej Góry. Lokal po remoncie składa mieszkania meble kuchenne z HOUSE Lic. 10728 - 501 181 875 12.Jednopokojowe mieszkanie w kamienicy w centrum. Mieszkanie na się z dwóch dużych pomieszczeń oraz łazienki damskiej i męskiej zlokalizowa- wyposażeniem. Mieszkanie ciepłe i wysokim parterze, narożne o pow. 47m2 składa się z ładnego , dużego nej na korytarzu istnieje możliwość stworzenia łazienki bezpośrednio wewnątrz. MIESZKANIE 3 pokojowe - w dobrej pokoju z dwoma oknami , kuchni o pow. ok.9m2 , łazienki ok.6m2 z Lokal idealny pod prowadzenie np. salonu fryzjerskiego jak również innej słoneczne. Cena 172 000. N Grzy- oknem a w niej wanna, WC , umywalka i miejsce na pralkę , przedpokoju działalności. Czynsz najmu to 3000 zł w tą kwotę wliczone są media. Osoba, cenie pilnie - NPartner Lic. 3198 - 693 ok.6m2 z dużą szafą oraz piwnicy ok.4m2.Wysokość pomieszczeń która najmie lokal nie ponosi kosztów związanych z mediami. Atrakcyjna oferta. wińscy Lic. 998 - 783 698 101 539 968 ok.2,6m. Okna nowe z PCV.Ogrzewanie piecami kafl owymi (możliwa Polecam Marcin Środecki 883 797 878 instalacja gazowego pieca c.o.) Atrakcyjna położenie w samym centrum. MIESZKANIE 3 pokoje - ul. Kiepury, MIESZKANIE 3 pokojowe - w zabu- Lokal nadaję się również na niewielkie biuro itp.Cena 129 tys.zł.Polecam 11. PIĘTRO DOMU, PIĘKNY OGRÓD, CENTRUM MIASTA rozkładowe, po remoncie. 220.000 zł Bogdan Sondej tel.602 732 135. Bardzo ładne mieszkaniu o pow. całkowitej 208,87m2 zajmuje całe piętro dowie szeregowej na Zabobrzu III. domu dwurodzinnego. Na lokal o pow. użytkowej 122,11 składają się cztery do negocjacji. Sudety. Lic. 1749 - 509 Całość zadbana i dobrze utrzymana. 13. Ładna kawalerka w kamienicy po modernizacji w ok.M.Poczty. słoneczne pokoje o powierzchni19,04m2, 24,45m2, 19,11m2, 10,11m2, 626 989 Mieszkanie jednopokojowe o pow. 35,6m2 na drugim (ostatnim ) piętrze duża słoneczna kuchnia połączona z aneksem jadalnym z bardzo ładnie Miejsce parkingowe oraz kawałek składa się z : salonu z wejściem bezpośrednio z klatki schodowej o pow. zabudowanymi meblami, garderoba o powierzchni 8,29m2 gdzie znajduje MIESZKANIE 3 pokoje 140 000 zł - terenu zielonego-Polecam 285 000 ok.22m2 z którego poprzez niewielki korytarz przechodzi się do ładnej , się piec dwufunkcyjny, dość duża łazienka o powierzchni 5,12m2 z natry- dużej kuchni ok.8m2 , niewielkiej łazienki ok.3,5m2 z oknem (z kabiną skiem, osobne wc o powierzchni 3,8m2 oraz korytarz o powierzchni 12,81 59 m2 z balkonem, trzecie piętro w - Lic. 5877 - 515 285 788 natryskowa , WC i umywalką i układającego się w literę L. W pokojach oraz przedpokoju na podłogach bloku, Jelenia Góra. N. Rychlewski miejscem na pralkę)oraz korytarzyka ok.2m2 z pokaźną zabudowaną parkiet w bardzo dobrym stanie nie wymagający cyklinowania. W kuchni oraz łazience i wc na podłogach MIESZKANIE 3 pokojowe 156000 szafą wnękową typu. Komandor. Mieszkanie ciepłe ( dobrze ocieplone) terakota. Na ścianach w pokojach i korytarzu gładzie gipsowe. W kuchni i łazience glazura nowego typu. Lic. 9549 - 667 219 752 z ogrzewaniem gazowym piecem dwufunkcyjnym. Nowe okna z PCV, in- W mieszkaniu zostały wymienione okna na nowe drewniane klejone bardzo dobrej jakości. wszystkie zł - 65 m2 w ścisłym centrum Jeleniej stalacje itp. Cena126tys.zł. Interesująca propozycja - polecam Bogdan Sondej tel.602 732 135 instalacje są nowe, jedynie grzejniki zostały starszego typu. Właściciel rozpoczął wykonywać prace MIESZKANIE 3 pokoje 63 m2 - po Góry, mieszkanie po remoncie sprze- związane z postawieniem kominka w salonie. Zostały rozprowadzone nawiewy na sąsiednie pokoje. 14.Dom jednorodzinny , piętrowy , podpiwniczony z nieużytkowym Do mieszkania przynależy garaż o powierzchni 14,74m2, piwnica o powierzchni 25,38m2 oraz strych o kapitalnym remoncie przy ul. Kiepury. dawane w stanie developerskim, poddaszem na spokojnym osiedlu obok centrum Wlenia /poza terenem łączonej powierzchni 39,74m2. Pomieszczenia strychowe znajdują się bezpośrednio nad mieszkaniem 3 pokoje, rozkładowe, kuchnia ume- istnieje możliwość częściowego zalewowym/. Powierzchnia całkowita ok.250m2, pow.użytkowa ok.200m2 i mają wystarczającą wysokość aby połączyć je z pokojami i stworzyć mieszkanie dwupoziomowe. Do , działka 1094 m2. Ogrzewanie piecem c.o. na paliwo stałe (wszystko nieruchomości przynależy również grunt o powierzchni ok. 677,23m2. Udział w częściach budynku i gruntu blowana 220.000 zł do negocjacji. wykończenia. Nieruchomości Otti palnym – grzejniki żeliwne. Budynek w dobrym stanie technicznym, zro- wynoszą 42,54%. Ogród jest zadbany i zagospodarowany przez właścicieli. Teren całej nieruchomości jest Sudety. Lic. 1749 - 509 626 989 Lic. 13225 - 603 491 335 biona elewacja, drenaż i izolacja p.wilgociowa, ładnie zagospodarowana ogrodzony. Koszta związane z eksploatacją nieruchomości to ok. 4zł miesięcznie opłaty za oświetlenie klatki działka z miejscem do zabawy i wypoczynku. Cena 380.000 zł. Polecam schodowej, podatek od nieruchomości 250zł, fundusz remontowy 308zł. Pozostałe media według własnego MIESZKANIE 3 pokoje na Zabobrzu MIESZKANIE 3 pokojowe w Karpa- tel. 726290939. zużycia. Mieszkanie ogrzewane jest za pomocą pieca dwufunkcyjnego. Nieczystości odprowadzone są do szamba. Budynek po termomodernizacji. Dach kryty jest dachówką ceramiczną. Wszystkie media, - umeblowane o powierzchni 63,5 m2 czu - II piętro w bloku ul. Nadrzeczna, 15.Bardzo ładne, rozkładowe mieszkanie o powierzchni 49,7 m2, na które znajdują się w budynku rozdzielone są na dwa osobne mieszkania nie ma żadnego powiązania z balkonem, WC i łazienka osobno. 63,1 m2, salon 28,4 m2 z balkonem Zabobrzu II. Usytuowane na wysokim parterze w wieżowcu, składa się z pomiędzy sąsiadami. Dodatkowym autem nieruchomości jest jej położenie w bardzo spokojnym miejscu przedpokoju, dużego pokoju gościnnego z balkonem, drugiego mniejszego ale z drugiej strony blisko centrum miasta. W bliskim sąsiedztwie nieruchomości znajduje się sklep oraz Ogrzewanie miejskie. Dodatkowo i widokiem na góry, zadbane, cena pokoju, łazienki oraz oddzielnej kuchni z oknem. Cena 148 000 Anna przystanek autobusowy. Bardzo atrakcyjna oferta o ogromnym potencjale. Serdecznie polecam Marcin Kędziorek tel.667219752 Środecki 883 797 878 piwnica. Cena 205 000 zł. N. Grzy- 260000 zł. Rychlewski Nieruchomo- wińscy Lic. 998 - 783 698 101 ści Lic. 9549 - 602 732 135 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA / REKLAMA 7 marca 2011 r. 25

AUTO - CAMPING PARK +FMFOJB
(ÐSB
VM
4VEFDLB
 UFMGBY
 


 LPN



 êwvrvqlêê¾êihykvêh{yhrj€qulêêjlu€ ¾êj€z{vêêê¾êwy€qltuplêê¾ê~€nvkuplêê¾êwy€{|supl www.camping.karkonosz.pl [email protected]

- Bezpłatny dojazd w PROMOCJA! strefie miejskiej CO 6 KURS ZA 1ZŁ NA - Zakupy na telefon TERENIE MIASTA - Odpalanie auta - Przesyłki kurierskie - Odprowadzanie auta LUB 20% RABATU TELEFON DO BIURA 75 76 78 975

4 pokojowe 185000 4 pokojowe ok. Małej MIESZKANIE 48 m2 - w Łomnicy - MIESZKANIE 58 m2 148 000 - cen- 3 pokojowe z ogród- 4 pokojowe - 141,2 MIESZKANIE MIESZKANIE MIESZKANIE MIESZKANIE trum, 2 pokojowe, I piętro. Marcin m2. Całe piętro domu 2-rodzinnego - Zabobrze, 79 m2. Marcin Chasz- Poczty - Parter domu z ogrodem 604 285 755 kiem - po kapitalnym remoncie 71 Chaszczewicz Lic. 14414 - 660 po częściowym remoncie. Ogro- w cichej i spokojnej części Jeleniej MIESZKANIE 5 pokojowe - w Szklar- m2, kominek, przynależny ogródek, czewicz Lic.14414 [wynagrodzenie 359 500 dzona posesja, działka zagospoda- Góry, niedaleko centrum miasta 74 skiej Porębie-Górnej do zamieszka- budynek po wymianie dachu, odno- m2, ogród 258m2. GOLD HOUSE rowana. Blisko centrum. Ogrzewanie pośrednika w pełni opłaca strona nia lub jako inwestycja. Lic. 9549 MIESZKANIE 58 m2, 148 000 wiona klatka schodowa. Sosnówka, Lic. 10750 - 691 210 677 co. Nieruchomości Szymkiewicz. Lic. sprzedająca] - 660 359 500 - 726 290 939 - 2 pokojowe, wymienione instala- cena 215000 zł GOLD HOUSE Lic. 2400 - 669 620 071 MIESZKANIE 4 pokojowe Zabo- cje, łazienka po remoncie, I piętro, MIESZKANIE 50 m2 - do drobnego 10750 - 691 210 677 MIESZKANIE 4 pokojowe - Cieplice MIESZKANIE 4 pokojowe ok. Hof- brze - 79 m2. Kuchnia + jadalnia osobne wejście. Polecam Marcin wykończenia, w Jeleniej Górze - 513 Chaszczewicz. Lic. 14414 [wyna- 3 pokojowe Zabobrze - h w atrakcyjnej dzielnicy, po remon- (przerobiona z pokoju), 2 sypialnie, MIESZKANIE mana - 65,6 m2 na I piętrze w bloku 098 128 grodzenie pośrednika w pełni opłaca - zadbane mieszkanie na Zabobrzu cie, z małym ogródkiem. GOLD duży pokój z wyjściem na balkon. HOUSE Lic. 10728 - 501 181 875 na niewielkim , kameralnym osiedlu. Bezpośrednio - 501 181 875 MIESZKANIE 50 m2 - w starym strona sprzedająca] - 660 359 500 56 m2, po kapitalnym remoncie. MIESZKANIE 4 pokojowe - ul. Ogrzewanie sieciowe. Zielona oko- MIESZKANIE 40 m2 - 2 pokoje budownictwie, niedaleko centrum. MIESZKANIE 59 m2 za 140 000 195000 zł Lic. 10728 - 501 181 875 zł - 3 pokojowe z balkonem w bloku, Noskowskiego 79 m2. Marcin Chasz- lica. Cena 200 tys. zł. do negocjacji. wysoki parter w budynku kilkurodzin- Bez pośredników - 606 493 620 Jelenia Góra. N. Rychlewski Lic. MIESZKANIE 39 m2 do remontu - czewicz Lic. 14414 [Wynagrodzenie nym, w okolicy Małej Poczty. 130 000 MIESZKANIE 52 m2 - trzypokojowe Rychlewski Nieruchomości. Lic. 9549 - 667 219 752 Cieplice, IIIp, balkon, piwnica. Lic. pośrednika w pełni opłaca strona zł do negocjacji. N. Rychlewski Lic. na Zabobrzu z balkonem. Nierucho- 5877 - 500 122 445 sprzedająca] - 660 359 500 9549 - 602 732 135 9549 - 667 219 752 mości Grzywińscy Lic. 998 - 509 MIESZKANIE 63 m2 - bardzo ładne, 156 552 rozkładowe, 63 m2, dwa balkony, VII piętro, Zabobrze. Cena 220000 zł do MIESZKANIE 53 m2 za 114 000 negocjacji. Bez pośredników - 695 PROMOCJA zł - 3 pokojowe, pierwsze piętro w 882 803 kamienicy w Jeżowie Sudeckim. N. Już od teraz MIESZKANIE 63 m2 - w centrum do końca roku Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 Szklarskiej Poręby. Pilnie i tanio - 12 tygodni 1,80 za sztukę MIESZKANIE 54 m2, 157 000 - ul. 607 055 801 OGŁOSZENIA W RAMCE Noskowskiego, 2 pokojowe. Pole- MIESZKANIE 66 m2 Zabobrze II 26 tygodni 1,70 za sztukę cam Marcin Chaszczewicz. Lic. - 4 pokojowe przedpokój, kuchnia, 14414. Wynagrodzenie pośrednika łazienka, WC, balkon. W trakcie 52 tygodnie 1,60 za sztukę w pełni opłaca strona sprzedająca remontu, do zamieszkania od zaraz - 660 359 500 (3100 m2). Blisko szkoła z basenem i centra handlowe. - 075 76 16 578 Przyjdź do naszej redakcji i zamów prenumeratę! MIESZKANIE 56 000 zł - Sprzedam kawalerkę 30 m2 w Miłkowie w MIESZKANIE 78 m2 na Zabobrzu III budynku wielorodzinnym, do miesz- - mieszkanie po remoncie położone kania przynależy komórka. Cena 56 na wysokim parterze z balkonem i 000 zł GOLD HOUSE Lic. 10750 tarasem. Nieruchomości Partner. Lic. - 691 210 677 4917 - 604 869 172 MIESZKANIE 79 m2 - 185 000 - 4 Regulamin MIESZKANIE 56 m2 - I piętro, 2 pokojowe, ul. Noskowskiego. Wyna- 1. Rozmiar ogłoszenia nie może przekraczać pokoje. Cena 155000 zł. Polecam - grodzenie pośrednika w pełni opłaca 160 znaków okazja. Lic. 5627 - 662 009 700 strona sprzedająca. Marcin Chasz- 2. Aby ogłoszenie ukazało się MIESZKANIE 58 m2 - 148000 - czewicz Lic.14414 - 660 359 500 w Tygodniku Jelonka, należy własne ogrzewanie gazowe, po MIESZKANIE 85 m2 - nowoczesne zgłosić się do redakcji przy ul. M. C. remoncie, I piętro. Wynagrodzenie - i lokal użytkowy 50 m2 (sklep), z pośrednika w pełni opłaca strona Skłodowskiej 13/2 tarasem i garażem oraz działka 400 zł+VAT sprzedająca. Marcin Chaszczewicz m2 w Sosnówce. Całość w atrakcyj- PRENUMERATA 5 Lic.14414 - 660 359 500 nej cenie - 607 644 684 26 7 marca 2011 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Mieszkanie 86 m2 - w centrum. Mieszkanie Mysłakowice - trzypo- Mieszkanie w Piechowicach - 2 Pawilon - murowany, podpiwni- Sprzedam lub zamienię na domek kojowe w bloku po termomoderniza- pokojowe 50 m2 rozkładowe sło- czony. W centrum - ul. Piłsudskiego. - 504 984 021 cji. Rozkładowe i słoneczne. Bardzo neczne,z dużym balkonem niskie Nieużytkowany. Media: prąd, woda, Mieszkanie 87 m2 z tarasem - 4 atrakcyjna cena 142 000 zł. Ser- opłaty, atrakcyjna cena. Nieruchomo- kanalizacja, CO. Tanio-okazja. „NK” pokojowe z dużym tarasem i balko- decznie polecam. Nieruchomości ści Marles. Lic.13045 - 790 418 318 - 502-045-638, 756436052 Marles. Lic. 13045 - 790 418 318 nem, blisko centrum GOLD HOUSE Mieszkanie w Piechowicach - dwa Pensjonat w Karpaczu - blisko Lic. 10728 - 501 181 875 Mieszkanie Mysłakowice 54 m2 pokoje w bloku po termomoderni- wyciągu w atrakcyjnej cenie. Nieru- Mieszkanie Bankowa 2 pokoje 61 - trzypokojowe z balkonem. Cena zacji, blisko szkoły, rozkładowe i chomości Partner. Lic. 4917 - 604 m2 - I piętro, 2 pokoje (30,16 m2) 142000 zł. Nieruchomości Grzywiń- słoneczne do sprzedania z całym 869 172 scy Lic. 998 - 509 156 552 idealne na biuro, gabinet, kancelarię umeblowaniem. 135 000 zł. Serdecz- Piękna działka budowlana - w do niewielkiego odświeżenia 185000 Mieszkanie na Orlim - 3 pokojowe nie polecam Nieruchomości Marles. Zachełmiu, 2274 m2. Cena 90 zł/m2. zł. Polecam Nieruchomości V&W 51 m2 z balkonem, pierwsze piętro Lic. 13045 - 790 418 318 Lic. 8151 - 600 258 703 Fankulewscy - 692 094 962 w bloku. N. Rychlewski. Lic. 9549 - Mieszkanie w Szklarskiej Porębie Po kapitalnym remoncie, 60 m2 - w 667 219 752 Mieszkanie Cieplice - 2 pokojowe, - w centrum, 63 m2. Pilnie i tanio - centrum miasta - 518 518 198 41 m2, stan idealny, bardzo przy- na Orlim - 51 m2 3 605 912 099 Mieszkanie domu 340 000 zł - 170 tulne, pozostaje kuchnia w zabudo- pokoje na pierwszym piętrze w bloku Połowa Mieszkanie w Świeradowie Zdroju m2, 3 sypialnie z łazienkami, salon, wie. Lic 11965 - 509 949 961 po termomodernizacji. N. Rychlew- - 62 m2, w bloku, na I piętrze. 3 jadalnia, duży taras, w Ścięgnach. N. ski Lic. 9549 - 667 219 752 Mieszkanie Cieplice 2 pokoje - w pokoje, kuchnia, łazienka, balkon. Rychlewski Lic. 9439 - 667 219 752 bardzo dobrym stanie, 41m, balkon, Mieszkanie na Placu Ratuszo- Cena do uzgodnienia - 605 516 zadbany budynek, w cenie kuchnia. wym - 3 pokojowe, 54 m2, IV pię- 692 Pół bliźniaka - w Jeleniej Górze-Cie- plicach, może być dwupokoleniowy. Lic.11965 - 509 949 961 tro, CO miejskie. Cena 180000 zł. Mieszkanie willowe Cieplice - par- Nr oferty ZEB-2166. Mieszkanie położone Jasne, przestronne, ciche. ładna 6 pokoi, garaż. Dobra lokalizacja, Mieszkanie Cieplice 3 pokoje ter, piękna okolica. Lic. 5877 - 500 widok na góry. Cena 395000 zł. Gaz przy ulicy Wyczółkowskiego w Jeleniej Górze. 60 m2 - mieszkanie po kapitalnym klatka, strych, piwnica. Zdjęcia wyślę 122 445 Mieszkanie o pow. 45,06 m2, składa się z na maila. Właściciel - 883 943 511 + kominek. Sprzedam lub zamienię dwóch pokoi, kuchni, przedpokoju oraz łazienki remoncie w domu 4-o rodzinnym Mieszkanie własnościowe - 70 - 603 139 918 z WC. Usytuowane na parterze w kamienicy z piwnica i drewnianym garażem, Mieszkanie na Zabobrzu - 2 m2, w starym budownictwie. Cena kilkurodzinnej. Ogrzewanie panelowe (elek- cena 170.000 do negocjacji Nieru- pokojowe - 693 261 761 Stoisko w Galerii Karkonoskiej - tryczne). Okna nowe PCV. Na podłogach w do uzgodnienia - 662 446 166 wyposażenie i towar. Możliwe raty. pokojach parkiet dębowy, w kuchni i łazience chomości V&W Fankulewscy - 692 na Zabobrzu - 3 Mieszkanie Mieszkanie z ogrodem - w Jeżo- Pilnie - 693 331 560 kafle. Budynkiem zarządza wspólnota. Do 094 962 pokoje, 70 m2. Okazyjna cena! mieszkania przynależy piwnica o pow.10m2. wie 2 pokojowe ok. 53 m2 na par- Cieplice 80 m2 - na Rozkładowe, po remoncie. Do wpro- Studio solarium - w centrum Jele- Cena 139000zł. Zapraszam na prezentację. Mieszkanie terze wielorodzinnego budynku. pierwszym piętrze z dwoma tara- wadzenia. Słoneczna kuchnia. Ser- niej Góry. Kompletnie wyposażone. Krzysztof Jagucki tel. 606 822 694 Po remoncie. Wszystkie media. sami i dużym ogrodem. Nierucho- decznie polecam. Nieruchomości Atrakcyjne warunki - 697 690 914 Ogrzewanie gazowe. Cena 149 tys. Nr oferty ZEB-2114. Mieszkanie bezczynszowe mości Grzywińscy Lic. 998 - 509 Marles. Lic. 13045 - 790 418 318 Studio solarium - w pełni wyposa- o pow. 75m2 w miejscowości Pilchowice. Miesz- zł. do negocjacji. N. Rychlewski Lic. kanie składa się z czterech pokoi, przedpokoju , 156 552 Mieszkanie na Zabobrzu - ul. żone, w centrum Jeleniej Góry. Lokal 9549 - 602 732 135 po remoncie, atrakcyjne warunki dużej kuchni z jadalnią o pow.17m2 oraz łazienki Mieszkanie dla Lekarza lub Noskowskiego. 64 m2, 3 pokoje, z WC. Ogrzewanie kominkowe, okna nowe PCV, Prawnika - Idealne na gabinet lub balkon, VII piętro. Nowa stolarka. Mieszkanie z ogrodem - w Jeżo- - 697 690 914 na podłogach panele i kafle. Działka przy budynku wie 2 pokojowe ok. 60 m2 na par- kancelarię mieszkanie 2 pokojowe Bez pośredników - 502 916 600 Szeregówka 285 000 - 70 m2, o pow. 200m2 oraz garaż jednostanowiskowy terze budynku z trzema lokatorami. murowany. Bardzo dobra lokalizacja cisza i w kamienicy, I p. 185 000. Zwrot z Mieszkanie piętro 2 rodzinnego - mieszkanie w zabudowie szeregowej dużo zieleni. Cena 144000zł. Zapraszam na inwestycji po 6-7 latach. M. Chasz- Po remoncie. Wszystkie media. na Zabobrzu III W skład mieszka- 52 m2 salonik z aneksem i balkonem Ogrzewanie gazowe. Cena 149 tys. prezentację. czewicz. Lic.14414 [wynagrodzenie + 2 sypialnie i łazienka ogród ok. nia wchodzą 3 - pokoje, łazienka, Anna Grzywińska Roziel tel.509-156-552 pośrednika w pełni opłaca strona zł. do negocjacji. N. Rychlewski Lic. przedpokój + ogródek, komórka, 500m. Nieruchomości Muraszko Lic. 9549 - 602 732 135 Nr oferty ZEB-2113. Mieszkanie o powierzchni sprzedająca] - 660 359 500 5877 - 500 122 446 miejsce parkingowe. Lic. 5877 - 515 110m2 na pierwszym piętrze kamienicy. W Mieszkanie za 164000 zł - 67 m2, 285 788 Mieszkanie do remontu - w Mieszkanie poddaszowe - w ści- skład mieszkania wchodzą: pokój, salon z ko- Jeleniej Górze, 52 m2, dwa pokoje, 3 pokoje, III piętro. Rozkładowe, sło- minkiem, dwie sypialnie, kuchnia z zabudową słym centrum Jeleniej Góry, miesz- Szeregówka a może?? - domek kuchenną, łazienka, WC i duży hol. Mieszkanie kuchnia, łazienka z WC, rozkładowe. neczne. Ogrzewanie gazowe, nowe w cenie szeregówki - zdecyduj, kanie po remoncie sprzedawane w okna. Blok z cegły - zielona okolica w rozkładowe, po remoncie wykończone ma- Cena 100000 zł. Nieruchomości stanie developerskim, możliwość zadzwoń. Lic. 9549 - 726 290 939 teriałami dobrej klasy. Ogrzewanie centralne Grzywińscy. Lic. 998 - 697 707 401 Jeleniej Górze - 510 042 734 podłączone pod kominek z płaszczem wod- zrobienia dwupoziomowego. Cena Szeregówka na Zabobrzu III - nym. Do mieszkania przynależą dwie piwnice, Mieszkanie duże do remontu 156 tys. zł. Nieruchomości Otti Lic. Mieszkanie Zabobrze 48 m2 luksusowa, po kapitalnym remoncie. garaż, komórka i ogródek. Cena 240000zł. Zapraszam na prezentację. Miłosz - Piechowice 86 m2 parter, ogrze- 13225 - 603 491 335 - 138000 zł - X piętro 2 ustawne 100 m2: 4 pokoje, 2 łazienki, kuch- Siudziński tel 607-707-401 pokoje, nowe okna PCV, wyremon- wanie piecowe Nieruchomości przy wyciągu - w nia, ogród, balkon, kominek - 888 Mieszkanie towana łazienka, do niewielkiego Nr oferty ZEB-2187. Dom jednorodzinny o pow. Muraszko Lic. 5877 - 500 122 446 Szklarskiej Porębie, 37 m2. Blisko 221 321 remontu, do niewielkiej negocjacji. 380m2 na działce 9477m2 z budynkiem gosp. o Mieszkanie dwupokojowe centrum, atrakcyjna cena. Lic. 4566 Willa ok. Żeroma - 272 m2, dom pow. 269 m2, w którym można prowadzić warsztat Cieplice - małe wyremontowane Euro-Dom - 601 540 292 Nieruchomości V&W Fankulewscy lub inną produkcję czy też przekwalifikować na - 692 094 962 z pięknym widokiem na góry. Dom budynek mieszkalny. Teren ogrodzony z bramą mieszkanie, wyposażone w nową Mieszkanie Szewska 2 pokoje 62 dla zdecydowanego klienta. cena wjazdową. Dom posiada 3 sypialne, pokój zabudowę kuchenną, w atrakcyjnej m2 - po remoncie na Ip, 2 pokoje, Mieszkanie Zabobrze I - 70 m2, 1.250.000 - Lic. 7027 - 785-511- dzienny, kuchnię, dwie łazienki oraz kotłownię. cenie. Nieruchomości Otti Lic. 13225 kuchnia, łazienka, oddzielne wej- 3 pokojowe, kuchnia, łazienka, WC, 606 Na parterze jest ogrzewanie podłogowe a na - 603 491 335 3 balkony, piwnica, winda. Cena piętrze grzejniki. W cenę nieruchomości wliczone ście, budynek ocieplony, nowa Willa w Sobieszowie - na dużej są meble oraz maszyny i urządzenia w budynku Mieszkanie dwupoziomowe - w elewacja i dach za 157000 do 229000 zł. Nieruchomości Grzywiń- gosp. Cena 900000zł. Zapraszam na prezentację. Arkadiusz Lewandowski scy. Lic. 998 - 697 707 401 działce. Cena 1600000 zł. N. Król - szeregówce na Zabobrzu III, trzy- negocjacji Nieruchomości V&W 600 258 703 tel. 665 335 324 pokojowe 72 m2 z miejscem parkin- Fankulewscy - 692 094 962 Zabobrze II 54 m2 Mieszkanie Nr oferty ZEB-2159. Bardzo przestronne i gowym. Nieruchomości Partner Lic. - tanio - IX piętro 2 pokoje (27 i 10 Zabudowa szeregowa - dom Mieszkanie Szklarska Poręba w zabudowie szeregowej 157 m2 wysokie mieszkanie na parterze kamienicy. W 4917 - 604 869 172 - 44 m2 w pobliżu wyciągu na m), 54 m2 po remoncie, czynsz skład mieszkania o powierzchni 71m2 wchodzi 338 zł, dobra lokalizacja za jedyne posadowiony na działce 287 m2 w duży salon, sypialnia, duża łazienka, kuchnia Mieszkanie dwupoziomowe - w Szrenicę Lic. 4566 Euro-Dom - 601 Jeleniej Górze. Cena 650 000 zł N. i przedpokój. Mieszkanie rozkładowe, okna zabudowie szeregowej przy Mał- 540 292 157000 zł do niewielkiej negocjacji. wychodzą na trzy strony budynku. Ogrzewa- Nieruchomości V&W Fankulewscy - Pindyk - Lic. 96 oferta nr 1135/S/Dsz cużyńskiego trzypokojowe 72 m2. Mieszkanie Szklarska Poręba - w - 75 75 23 505; 607 270 989 nie CO na piec dwufunkcyjny. Ogrzewanie Nieruchomości Partner. Lic. 4917 692 094 962 podłogowe w łazience, przedpokoju i kuchni. centrum - 113 m2. Niska cena. Lic. W pokojach podłogi z desek, wszystkie drzwi - 604 869 172 4566 Euro-Dom - 601 540 292 Mieszkanie Zabobrze III - 80 m2 TOWARZYSKIE drewniane. Cena 235000zł. Zapraszam na prezentację. Robert Jankowski - w zabudowie szeregowej, w cenie Mieszkanie Karpacz 135 000 zł ścisłe centrum - Ip MATRYMONIALNE tel. 783 698 101 Mieszkanie mieszkania zabudowa kuchenna - 2 pokojowe w Karpaczu- po remon- 74 m2, 2 pokoje, garaż, 2 piwnice, + ogródek, miejsce parkingowe, ANONSE Nr oferty ZEB-2195. Mieszkanie o powierzchni cie, bezczynszowe, ogródek, blisko strych do adaptacji 30 m2, Bankowa 63,5 m2 w Jeleniej Górze usytuowane na 4 piętrze letnia, lekko puszysta - z biustem wyciągu. 135 000 zł GOLD HOUSE Ip, 61 m2, 2 pokoje idealne na komórka lokatorska 285 000 - Lic. 20 w bloku mieszkalnym z windą. Mieszkanie składa 5 - zaprosi do swojego dyskretnego Lic. 10750 - 691 210 677 biuro. Tanio- ceny do negocjacji 5877 - 515 285 788 się z trzech pokoi, sporego przedpokoju, kuchni, mieszkanka zdecydowanych panów łazienki, WC oraz balkonu. W całym mieszkaniu Karpacz 29 m2 2 Nieruchomości V&W Fankulewscy Mieszkanie Zabobrze III - dwu- Mieszkanie - 723 075 829 podłoga pokryta drewnianymi panelami oprócz pokoje - po k. remoncie, 2 poko- - 692 094 962 pokojowe o powierzchni 54 m2, łazienki i WC w których są kafelki. Mieszkanie 20 letnia, samotna - poznam męż- gotowe do zamieszkania, wymaga bardzo niewiel- je(13 i9m2) narciarnia, 100m2 Mieszkanie trzypokojowe - w rozkładowe, słoneczne NM. Lic. 5877 - 500 122 447 czyznę - 501 551 280 kich nakładów finansowych. Czynsz miesięczny ogródka, blisko stoków narciarskich Jeleniej Górze na wysokim parte- 365,00 zł z ogrzewaniem i ciepłą wodą. Cena 205000zł. Zapraszam na pre- za 135.000-polecam Nieruchomości rze w bardzo spokojnej lokalizacji. Mieszkanie Zabobrze III 4 pokoje 29 lat, w szóstym m-cu ciąży - zentację. Mateusz Caban tel. 508 209 704 V&W Fankulewscy - 692 094 962 Nieruchomości Grzywińscy Lic. - parter 4 pokoje 84 m2 z zab. zadowoli pana. Tylko dojadę - 782 Nr oferty ZEB-2192. Mieszkanie w Karpaczu, Mieszkanie Karpacz tylko 135 998 - 509 156 552 kuchenną po k. remoncie, taras i 186 283 turystycznej miejscowości u podnóża Śnieżki tys. - 30 m2, 2 pok. z ogródkiem, Mieszkanie trzypokojowe 47 balkon, V piętro 4 pokoje 86m2 z 34 latek zaprasza - panie, panów .Lokal o powierzchni 79,5m2 znajduję się w tylko 135 000 zł! nr lic. 10750 - 691 m2 - w okolicy ul Ptasiej na wyso- częścią umeblowania- wysokie stan- oraz pary na zmysłowe pieszczoty. poniemieckiej, siedmiorodzinnej kamienicy na 210 677 dardy wykończenia. Nieruchomości pierwszym piętrze. Składa się z trzech pokoi, kim parterze. Cena 155000 zł. Pełna dyskrecja - 514 362 410 przedpokoju kuchni ,łazienki i balkonu. Miesz- V&W Fankulewscy - 692 094 962 Mieszkanie Kiepury 3 pokojowe Nieruchomości Grzywińscy Lic 34 latek zaprasza panie - na zmy- kanie wyremontowane, ogrzewanie gazowe, na 61 m2 - rozkładowe, gotowe do .998 - 509 156 552 Mieszkanie Zabobrze III 66 m2 - słowe francuskie pieszczoty. Dys- podłogach kafelki i panele, okna drewniane w zamieszkania. Wysokie piętro, dobrym stanie. Do mieszkania przynależy ogród Mieszkanie w centrum - 86 m2. bardzo ładne mieszkanie po kapital- krecja - 514 362 410 o pow. 300 m2, garaż i piwnica 35 m2. Ładna panorama miasta i Karkonoszy. nym remoncie z całym umeblowanie. Sprzedam lub zamienię na domek 39 latek - pełna dyskrecja - abso- okolica i bardzo blisko wyciąg narciarski. Cena 345000zł. Zapraszam na Pilne. 210 tys. Nieruchomości Kar- - 504 984 021 Lic. 5877 - 515 285 788 prezentację. Krzysztof Jagucki tel. 606 822 694 konoskie. Lic. 6327 - 503 021 047 lutnie wszystko. Panie, pary - 531 Mieszkanie w centrum - oferta Mieszkanie, ul. Elsnera - 67 m2, 249 035 Nr oferty ZEB-2171. Oferujemy Państwu Dom wol- Mieszkanie M2 134000 zł - 2 do niewielkiego remontu. Środkowe, nostojący położony 17km od Jeleniej Góry w stronę sprzedaży dotyczy mieszkania Ala dla Panów po 40-tce - miło i pokojowe, 140 zł czynsz, nowe w centrum Jeleniej Góry dla słoneczne, balkon z widokiem na Lubomierza. Budynek poniemiecki do remontu kapi- okna, instalacje wymienione, duży dyskretnie - 506 370 035 talnego. Powierzchnia całkowita to około 120m2. Dom konesera, mieszkanie gustow- góry. Dobra lokalizacja. Cena do usadowiony na dużej ładnej działce 4700m2, działka balkon, gotowe do zamieszkania, nie wykończone na stary styl, w uzgodnienia - 510 209 560 Chciałbym poznać panią - szczu- bardzo nasłoneczniona w kształcie prostokąta. Budy- bardzo ładny widok, słoneczne, pła, wysoką, chętną na sex, w wieku mieszkaniu piękne piece kaflowe Mieszkanie 3 pokojowe W. Pola nek jest niepodpiwniczony . Media wszystkie oprócz ciepłe. KODEX. Lic. 10721 - 513 z 1905r. Cena 287000 - Lic. 7027 25-35 - 500 219 607 gazu. Bardzo dobra lokalizacja, zieleń i cisza dookoła. 060 568 - ok. Kościoła Garnizonowego. Na Cena 145000zł. Zapraszam na prezentację. - 785 511 606 parterze w bloku 54 m2 do remontu, Chętnie poznam kobietę - na Anna Grzywińska Roziel tel.509-156-552 Mieszkanie M-3 ogród garaż - Mieszkanie w centrum Pie- ogrzewanie piecowe. Cena 139 tys. poziomie, mężatkę, która czuje się położone w Sobieszowie na wyso- chowic - w bloku, 46 m2 - 513 zł. N. Rychlewski Lic. 9549 - 602 samotnie. Mam 33 lata - przystojny, Nr oferty ZEB-2198. Mieszkanie o powierzchni kim parterze kamienicy, 63 m, 3 38,4m2 na czwartym piętrze bloku na Zabobrzu 152 714 732 135 szczery, konkretny. Stały układ, dys- składa się z salonu z wyjściem na balkon, sypial- pokoje, kuchnia z jadalnią, garde- krecja - 607 468 959 ni, wyposażonej kuchni, łazienki i WC. Mieszka- roba, łazienka. Cena 207 tys. zł Mieszkanie w Cieplicach - na Nowy dom blisko Zabobrza - Nowy pieszczoty - u zmysłowej nie jest rozkładowe z oknami wychodzącymi na Nieruchomości Partner Lic. 4917 osiedlu Orle. I piętro, 51 m2. 3 dom w Jeżowie Sudeckim, blisko Czułe dwie strony budynku. W pokojach na podłogach - 604 508 308 pokoje, przestronna kuchnia, Zabobrza 163 m2, 1600 m2 działki, blondynki. Dla dyskretnych panów panele, w pozostałych pomieszczeniach kafle. łazienka, WC, balkon. Bardzo spo- piękne widoki. 750 000 zł GOLD - 661 432 551 Okna PCV. Ogrzewanie z sieci miejskiej. Mieszkanie Moniuszki 47 m2 kojna okolica - 502 336 965 HOUSE Lic. 10750 - 691 210 677 Mieszkanie zadbane - do zamieszkania. Cena - nowe, wykończone (poza anek- Dojrzała brunetka - o kobiecych 156000zł. Zapraszam na prezentację. sem kuchennym). Balkon. Winda. Mieszkanie w Jeleniej Górze Obiekt - Szklarska Poręba okolice kształtach, z ładną piąteczką - 667 Miłosz Siudziński tel. 697 707 401 - do drobnego wykończenia, 50 424 672 Parking dla mieszkańców. 195 tys. - Nowy obiekt restauracyjno pen- Nr oferty ZEB-2190. Oferujemy Państwu piękne Nieruchomości Karkonoskie Lic. m2. Parking, nowe ogrzewanie sjonatowy z 2011r. Do niewielkiego Gorący Pan dla Pań - chcesz mieszkanie 3 pokojowe z piwnicą i pokojem letnim 1740 - 503 021 047 gazowe, stolarka, elewacja, dach wykończenia. 310 m2 pow. działka spełnić swoje marzenia? Nie masz na poddaszu w spokojnym regionie Jeleniej Góry – - 513 098 128 4000 m2. 850 000. Nieruchomości Cieplic. Łazienka i kuchnia bardzo ładnie wykonane Mieszkanie Mysłakowice - czegoś w domu? Ja dam Ci wszystko Karkonoskie Lic. 1740 - 503 021 i wyposażone, pokoje stylowe oraz piękna oszklona 3-pokojowe 54,40 m2, rozkładowe, Mieszkanie w nowym budynku czego zapragniesz - 601 709 112 i ocieplona weranda. Mieszkanie po remoncie z na os. Włókniarzy, 142000 PLN. - 50 m2, balkon, wyposażone. 047 Kawaler, 34 lata - wyższe podłogami drewnianymi oraz pięknymi oknami. Do Nieruchomości Marles. Lic. 13045 Atrakcyjna cena. Okazja - 721 Parter budynku - mieszkalno- wykształcenie, 180 cm wzrostu - mieszkania przynależny ładny ogródek. Niedaleko 185 158 sklep oraz przedszkole i szkoła. Cena 400000zł. - 790 418 318 usługowego, do remontu - 693 pozna dziewczynę z Jeleniej Góry Zapraszam na prezentację. Arkadiusz Lewandowski tel. 665 335 324 508 175 - 794 417 789 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA / REKLAMA 7 marca 2011 r. 27

KOBIECA 40 latka - dla starszych POZNAM mężatkę lub samotną SZUKAM osoby towarzyszącej - CENTRALNE ogrzewanie - mon- FIRMA ogólnobudowlana Marko Panów - 667 424 672 - kobietę do wspólnych, miło spę- na kurs tańca, która lubi tańczyć. USŁUGI taż centralnego ogrzewania wod.- - wykończenia wnętrz, elewacje. kan. gaz. Ogrzewanie podłogowe, Wieloletnie doświadczenie w branży KOBIECA blondynka - zaprosi doj- dzonych chwil - dyskrecja. Dłuższa Gosia, 29 l. - 798 080 241 BUDOWLANE znajomość. Przystojny 32 latek - 607 kominki-tanio szybko i solidnie - 696 - 603 090 155 rzałych panów na dyskretne chwile. TRANS suczka - szukam pana - BRUKARSTWO - układanie kostki 468 959 484 516 FIRMA przyjmie zlecenie budowy Codziennie od 13:00 do 20:00 w lubiącego damską bieliznę. Chcę betonowej i granitowej - 608 658 Cieplicach - 889 810 079 POZNAM miłą panią - pełną uroku być twoją ... lub odwrotnie. Bez CYKLINOWANIE - solidnie. Mon- - domu na wiosnę oraz adaptacje, 351 taż podłóg, paneli. Cyklinowanie remonty od A do Z, instalacje elek- KOCHANEK, 28 latek - dla pani. do spotkań. Możliwość zamiesz- sponsoringu. SMS - 500 400 017 kania. Dyskretny, wysoki, zadbany, BRUKI, tarasy, podjazdy - tel. kon- schodów, renowacja drzwi i mebli, tryczne i CO - 695 112 363 Stały układ - 790 850 023 WOLNY, 46 lat - własne m - pozna malowanie wnętrz i gładzie - 697 ok.40. Stały układ. A może panie bi taktowy - 886 530 823 GLAZURA, remonty, adaptacje - MAGDA, 23 lata - lekko puszysta kobietę do 40 lat - 660 016 021 143 799 tez są? SMS - 607 959 211 BUDOWA domów - Fachowa pomoc niedrogo i zawodowo - 530 195 - zaprasza do siebie na chwile zapo- dziewczynę ZASPONSORUJĘ od samego początku, transport, DACHY - kompleksowo - w dobrej 078 mnienia - 667 442 085 POZNAM młodą kobietę - oferta dla - młodą i szczupłą. Spotkania w cenie - 605 209 140 koparko-ładowarka, tanie materiały, GLAZURA-ŁAZIENKI - Komplek- zdecydowanej, zgrabnej, dyskretnej, aucie. Lód lub sex - decydujesz MAM 44 lata, poznam kochankę - lub 18-30 l. Sponsoring. Kontakt SMS - faktura VAT, gwarancja, zimowe DACHY - pokrycia - blacha, sowe remonty, adaptacje - łazienki, ty. Dyskrecja. Tylko SMS - 725 dachówka, papa. Montaż okien, toalety, kuchnie, hole, salony także parę. Dyskrecja - 515 823 262 608 070 254 ceny! - 601 682 881 068 845 rynien, obróbki komina - 607 258 drobne zlecenia w rozsądnej cenie MĄŻ, kochanek - facet na godziny POZNAM Panią - która wesprze BUDOWA domów - od fundamentów 732 - 601 682 881 - uszczęśliwi cię na maxa. 100% ZASPONSORUJĘ dziewczynę - tel. mnie fi nansowo. Jestem przystoj- po dach. Fachowa realizacja inwe- dyskrecji. Bez sponsoringu. Odp na kontaktowy - 721 316 501 DEKARSTWO - blacharstwo-ciesiel- GŁADZIE gipsowe, regipsy - sufi ty nym, młodym brunetem. Wiek i stycji, konkurencyjne ceny. Faktury stwo - wykonujemy wszelkie pokrycia podwieszane, glazura. Komplek- SMS - 669 444 185 ZASPOSORUJĘ młodą, szczupłą wygląd bez znaczenia. W zamian VAT - 502 283 823 dachowe od A do Z, w tym okna sowe wykańczanie wnętrz - 607 MĘŻCZYZNA - przystojny - pozna zrobię wszystko co zechce - 722 - dziewczynę. Spotkania na neu- BUDOWA domów - stany surowe - obróbki i docieplenia - 693 788 140 414 173 kobietę do przyjaźni i nie tylko. 267 733 tralnym gruncie. Dyskrecja. Tylko Dyskrecja, dłuższa znajomość. SMS - 725 068 845 756 424 314 DIGGER-BUD - koparko-ładowarka, GRZEJNIKI itp. - c.o., podgrzewa- POZNAM panią, 18-30 lat - oferta koparka gąsienicowa, wywrotki 10t i cze wody pojemnościowe, przepły- Konkretne kobiety. Stan cywilny bez dla zdecydowanej, zgrabnej, dys- ZGRABNA, zmysłowa brunetka - 22 BUDOWA domów od podstaw - 4t, niwelator z montażem do koparek, wowe. Tania armatura do inst.c.o. znaczenia - 607 468 959 kretnej. Możliwy wysoki sponsoring latka, sexi laseczka zaprasza do profesjonalne remonty, tynki maszy- młot wyburzeniowy, zagęszczarka. Wystarczy zadzwonić-przyjadę, MŁODY, 25 lat - pozna Panią - tylko - 608 070 254 siebie panów - 887 603 012 nowe, dekarstwo, rozbiórki i burzenie Szybko, solidnie, tanio - 793 360 wycenię, zamontuję - 696-484- sex. Wiek do 40 lat. Dojadę, dyskre- obiektów budowlanych, elewacje, 425 516 pozna kobietę - do ZGRABNIUTKA czarnulka - zaprosi cja - 793 240 652 PRZYSTOJNY ocieplenia budynków - 781 974 255 przyjaźni i nie tylko. Stały układ, do siebie panów do lat 35. Pełna FIRMA budowlana AMBUD - regipsy, HYDRAULIK - awarie - instalacje, PAN dla panów - dyskrecja - 726 dyskrecja. Wiek bez znaczenia. dyskrecja - 785 437 531 CENTRALNE ogrzewania, podło- gładzie, kafelki. Szybko i solidnie - montaż pieców, kominków, insta- 788 163 804 lacji: sanitarno-gazowych, CO. 243 661 Również mężatki - 607 468 959 ŻIGOLO dla Pań - kawa, spacer, gówki - kominki, instalacje wodno-ka- Ogrzewanie podłogowe. Naprawy kino, romantyczna kolacja, a może nalizacyjne. Uzgodnienia. Wymiana FIRMA fachowo wykonuje - docie- PAN pozna pana do 45 l. - z Piecho- ROMANTYCZNY, przystojny - 34 pieców, junkersów. Usuwanie kuchni i kotłów. Prace ogólnobu- plenia, zabudowę poddasza, regipsy, wic - 784 264 275 letni brunet. Poznam panie 19-36 l., coś więcej? Na godziny lub na noc. awarii - 695 929 873 Twoje lokum lub hotel. Dyskretnie - dowlane, wykończeniowe. Nadzory płytki, wykończenia. Konkurencyjne PANI, 47 lat, wolna - pozna sym- do wspólnych dyskretnych spotkań. ceny - 667 106 084 patycznego pana. Tylko poważne Nie preferuję osób puszystych - 797 530 342 793 budowlane - 781 465 274 oferty - 696 107 965 869 706 PIESZCZOTY - każdy sex. Młody ROZWIEDZIONY, lat 47 - szuka Facet, hojnie obdarzony. Wiek 18-60 pani do lat 45, w celu założenia lat - 794 189 046 poważnego związku. Tylko poważne POSZUKIWANA druga połówka - oferty - 693 085 742 przez 52 latka - samotnego, wolnego. SZUKAM dziewczyny (35l) z Kowar Jestem miłym, wrażliwym facetem do - z którą spotkałem się w styczniu. przytulania. Poznam panią samotną Mieliśmy umówić się na lody. Wyje- ,miłą, zadbaną, wesołą - 605 283 chałem i dopiero teraz wróciłem 735 - 691 885 096 Śniadania Dania kuchni międzynarodowej Alkohole świata, drinki, koktaile Organizacja imprez okolicznościowych

Pl.Ratuszowy 50 www.metaforapub.pl tel. 75 75 228 38

UBEZPIECZENIA KREDYTY PRZYJMOWANIE AUT W ROZLICZENIU

58-500 Jelenia Góra tel. 075 64 38 733 ul. Zgorzelecka 9 kom. 0509 963 753 0501 053 312 w w w . p e t e r . a u t o g i e l d a . p l

Restauracja Przycup w Dolinie

Radomierz 1B Janowice Wielkie tel. 075 75 170 34 www.przycupwdolinie.pl kuchnia polska

êlzwƒêzrƒêspjlhu€joêpê|zƒ|nv~€jo RADIO TAXI MERCEDES ˜­êsˆN‘„ꥱꥨ¾¥¦ªêqˆˆ‘Œ„ênI•„ Jelenia Góra 75 36 864 {ˆ­êª§¥ê§¥ê¤§¤ê¢ª±ê‰„›­êª§¥ê§¥ê¤§¤ê¢¢ vmly{hêlk|rhj€quh® kshêhizvs~lu{~ênptuhq|t {ˆ†‹‘ŒŽ˜® ì Žˆ‘ˆ• 196 26 ì Ž˜†‹„• ì ’•Š„‘Œ„†Œê˜– ˜Šê #F[QBUOZ
EPKB[E
X
TUSFÞF
NJFKTLJFK ì XœšŒˆ‘Œ„êŒêŠ’–“’‡„•–—š„ê ì Š„–—•’‘’Œ†‘œ†‹ ;BLVQZ
OB
UFMFGPO ‡’’šˆŠ’ ì ‹„‘‡’šˆ 0EQBMBOJF
BVUB „–„‡‘Œ†„ꖝŽ’ „Ꝅš’‡’š„® ì šŒˆ’„š’‡’š„ê‘“­ê‰•œˆ•±ê˜•„•±ê—œ‘Ž„•±ê ˆ—’‘Œ„•¾ •’„•±ê „†‹„•±ê 1S[FTZLJ
LVSJFSTLJF „ŽŒˆ•‘ŒŽê–—’„•±ê ’—‘ŒŽêŒêšŒˆˆêŒ‘‘œ†‹ 0EQSPXBE[FOJF
BVUB ì Ž˜†‹„•ê„ ˆêŠ„–—•’‘’ŒŒ ì –“•ˆ‡„š†„ 0CTVHB
JNQSF[
PLPMJD[OPyDJPXZDI ì †˜ŽŒˆ•‘ŒŽ±ê“ŒˆŽ„•± zlykljupl 1S[Z
EBMT[ZDI
XZKB[EBDI
OFHPDKBDKB
DFO
kshêhizvs~lu{~êhzhkupjlqêzrvƒ€êh~vkv~lq hwyhzht€·· {ˆ†‹‘ŒŽ˜ê˜˜“ˆ ‘Œ„8†ˆ · RADIO TAXI MERCEDES ì —ˆ†‹‘ŒŽêXœšŒˆ‘Œ„êŒêŠ’–“’‡„•–—š„ꇒ’šˆŠ’ www.taxi-9626.pl ì —ˆ†‹‘ŒŽê‹„‘‡’šŒˆ† ORANGE *4444 bezpłatna infolina 0 800 333 333 ššš­Š„–—•’‘’­œ’œ’­“êêꈾ„Œ®ê–Œ˜Í‘ˆ’–—•„‡„­“ê 28 7 marca 2011 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Hydraulik - usługi - serwis jun- kersów i pieców, instalacji grzew- Cennik reklam w Regionalnym Tygodniku Jelonka czo-wodnej, alu-pex, miedź, rury zgrzewalne, naprawy - 793 511 444 Instalacje elektryczne, hydrau- Strona reklamowa 60 modułów (6x10) 255 x 345 mm; lika - remonty, budowa domów, adaptacje, docieplenia poddaszy - 695 112 363 1 mod = 4 x 3,4 cm netto brutto Kolektory słoneczne - Profe- Chcesz zamieœciæ reklamê sjonalny montaż, sprzedaż i serwis strona ogłoszeniowa 16,00 zł 19,52 gwarancyjny kolektorów słonecznych w tygodniku Jelonka? strona redakcyjna 30,00 zł 36,60 do ciepłej wody- szybko, tanio i solid- nie. Nowość! Ruszyły dotacje można Skontaktuj siê z naszym doradc¹: strona redakcyjna (trzecia) 50,00 zł 61,00 uzyskać 44% dotacji na inwestycje. - 696-484-516 strona pierwsza 70,00 zł 85,40 Kominki - rozprowadzenie ciepła MAGDA JACEK - kominki z płaszczem wodnym. strona ostatnia 50,00 zł 61,00 Szeroki wybór obudów z piaskowca Tel. 691 426 188 Tel. 508 082 888 i marmuru - 502 283 823 e-mail: e-mail: tekst sponsorowany 40,00 zł 48,80 Kominki - wkłady kominowe - mon- taż kominków i wkładów kominowych. [email protected] [email protected] nekrolog - od osób fizycznych 7,00 zł 8,54 Stawianie kominów dwuściennych - 691 466 704 nekrolog - od osób prawnych 15,00 zł 18,30 Kompleksowe remonty - domów, SYLWIA LENA mieszkań, pensjonatów, biur. Profe- sjonalnie - 509 924 523 Tel. 500 014 215 Tel. 663 663 648 wybor miejsca/strony (+10%), kolor (+20%) Montaż paneli - układanie wykła- e-mail: e-mail: dzin podłogowych - 507 311 491 Ogólnobudowlane - glazura, [email protected] [email protected] % panele, hydraulika oraz inne usługi z upusty (płatne gotówką): zakresu budownictwa. Wystawiamy Remonty i wykończenia - gładzie, Usługi remontowo-budowlane - za 4 emisje 10 faktury VAT - 502 068 070 tynki, płytki, malowanie, panele, tape- układanie glazury, terakoty, sufity Ogólnobudowlane - malo- towanie, regipsy, zabudowy. Tanio, podwieszane, ścianki działowe, za 8 emisji 15 wanie, tapetowanie, gładzie, tynki, szybko i solidnie - 604 357 269 gładzie gipsowe, malowanie, mon- taż okien i drzwi. Gwarancja - 607 panele, regipsy itp. - 500 709 320 i wykończenia - ściany za 12 emisji 20 Remonty 720 825 Ogólnobudowlane - Marbud działowe, sufity podwieszane, malo- - wykonujemy roboty budowlane, wanie, gładzie, tynki, układanie kafli i Wykonam prace remontowe - od powyżej 12 emisji 25 gładzie, tynki, malowanie, panele, paneli, montaż drzwi i okien. Konku- A do Z - 518 957 144 ocieplenia, regipsy, drzwi, okna, rencyjne ceny - 515 565 653 Wykonamy prace remontowe - i elewacje itp. Solidnie, szybko i czysto Remonty mieszkań - malowanie, adaptacyjne. Solidnie i szybko. Pol- PRZY REKLAMACH O WARTOŚCI 2000,- netto upust do negocjacji - 792 172 820 gładzie, sufity podwieszane, ścianki skie ceny - 661 602 582 Ogólnobudowlane - tanio działowe, panele i inne prace wykoń- Wykonuję usługi stolarsko-cie- Jacek tel. 508 082 888 Magda tel. 691 426 188 i solidnie - regipsy, tynki, gładzie, czeniowe, składanie mebli - 509 sielskie - duże doświadczenie przy malowanie, ocieplenia itp. - 792 529 965 domach przysłupowych - pruski Sylwia tel. 500 014 215 redakcja: (075) 75 444 00 172 820 mur. Wymiana więźby dachowej. Remonty mieszkań, sklepów - Renowacja stolarki budowlanej - 515 Lena tel. 663 663 648 Osuszanie osuszacze - wynajem tarasy, układanie glazury, hydraulika, 184 588 profesjonalnych osuszaczy konden- regipsy, panele, gładzie, malowanie, sacyjnych. Budowy, mieszkania, tapetowanie. Szybko, tanio i solidnie Wykończenia, remonty - sufity magazyny itp: - 699 901 190 - 501 404 098 i zabudowy z płyt G-K. Układanie glazury, paneli i podłóg drewnia- Prace dyplomowe - licencjackie, Zespół muzyczny R&A - wesela, Rachunkowe - pełen c.o. - tanio - montaż, sprze- od A do Z - malowanie, Biuro Piece Remonty nych. Malowanie, tapetowanie. inżynierskie, magisterskie, doktorskie dancingi, imprezy okolicznościowe. zakres usług księgowych i finan- tynki, gładzie, regipsy, panele, drzwi, daż pieców c.o. węglowe, miałowe, Docieplenia, podbitki. Kominki - 502 (pomoc i pisanie) - 663 359 461 Cena do uzgodnienia - 609 563 sowych: rozliczenia z ZUS, US, gazowe, olejowe, eko groszek, okna. Tanio, solidnie i czysto - 795 283 823 Prezentacje maturalne - kom- 928 płace, księgi handlowe, KPiR, wystarczy jeden telefon, a przyjadę i 562 360 Wynajem rusztowań - dowóz na PITY i wiele innych - alakow@ wycenię. Mam konkurencyjne ceny pleksowa pomoc. Konspekt, prezen- Zespół muzyczny Silver - obsługa Remonty oraz drobne naprawy - terenie Jeleniej Góry gratis - 660 tacja, pytania i odpowiedzi, pomoc onet.eu lub 601 837 677 - 601 pieców i usług - 696 484 516 prace ogrodowe i porządkowe, także 072 188 muzyczna wesel, studniówek, imprez 837 677 dydaktyczna. 150 zł. Nauczyciel okolicznościowych - 505 157 091 Płytkarze - profesjonalni, z w nietypowych porach. Karpacz i Wynajem rusztowań - rusztowanie - 663 359 461 Biuro Rachunkowe - poprowa- narzędziami podejmą współpracę - okolice - 506 140 865 Zespół Sunny Duo - wesela, zewnętrzne elewacyjne stalowe do Wszystkie przedmioty - korepe- dzi księgowość firmy, posiadamy 669 317 786 bankiety. Prowadzenie, konkursy. Spawanie gazowe - rur do gazu 300m2, cena 40 gr/metr. Dowóz tycje - od szkoły podstawowej po bardzo duże doświadczenie w Posadzki betonowe - zacieranie ,centralnego ogrzewania itp. Upraw- gratis - 509 263 111 studia, kursy maturalne. Centrum Doświadczenie. Duży repertuar - obsłudze księgowo-finansowej - mechaniczne (mixokret) - 600 023 nienia- własny sprzęt Montaż inst.c.o. Wynajem rusztowań - tel. kontak- Korepetycji Platu Jelenia Góra - 600 demo w Internecie. Ceny łagodne 601 837 677 416 Wszelkiego rodzaju usługi, gdzie towy - 721 074 711 153 322 - 609 851 863 Dekoracje okolicznościowe Przyjmę zlecenia prac remon- potrzebny jest spawacz czy hydraulik Wynajem rusztowań elewacyj- - balonowe, kwiatowe, materia- - 696 484 516 łowe. Sale, kościoły, samochody. towych - również nietypowe - 518 nych - typu plettak i windy dekar- USŁUGI 957 144 Stolarnia ILOMAT oferuje - drzwi skiej. Remonty dachów i inne prace USŁUGI Wesela, komunie, chrzciny. Tanio budowlane - 693 104 420 FOTOGRAFICZNE OPIEKA - 697 908 374 Remont w dobrej cenie - gładzie, Zewnętrzne i wewnętrzne, schody, tynki, panele, malowanie, regipsy okna euro, witryny sklepowe, ogro- Wywiercę dziury - w żelbetonie, Artystyczna fotografia ślubna - Doświadczona emerytka - bez Emerytura - bezpłatne doradz- i inne prace remontowo wykoń- dzenia, meble na wymiar oraz inne kamieniu i innych twardych mate- dwóch fotografów. Posiadamy wolne nałogów, troskliwie zaopiekuję się two - jak bezpiecznie i efektywnie wyroby z drewna - 510 172 932 zgromadzić kapitał m.in. na emery- czeniowe. Także tynki i zabudowy riałach. Szybko i profesjonalnie. terminy na rok 2011 - 669 357 879 chorym bez nałogów - za pensję Otwory do f112. W razie pytań proszę turę - 601 594 442 dekoracyjne. Dzwoń już dziś - 512 Stolarstwo - schody, podłogi, Fotografia ślubna - okoliczno- zamieszkując. Zgorzelec i okolice dzwonić - 665 315 175 piece - serwis, prze- 466 814 balustrady, balkony, tarasy, podbitki, ściowa - niskie ceny. Dwoje foto- - 725 150 039 Junkersy, ogrodzenia, konstrukcje ogrodowe. Zdun - wykonam piece, kuchnie, grafów. Wideo filmowanie. Dojazd glądy, konserwacje, naprawy: Remont w dobrej cenie - gładzie, Opiekunka do dziecka - Zabo- kotłów i junkersów. Montaż kotłów, tynki, panele, malowanie, regipsy i Sprzedaż, montaż - 502 283 823 kominki, dom od podstaw - 887 do 100 km. Wiele atrakcji - 666 095 801 brze, u siebie w domu lub dojadę kuchenek i junkersów. Tanio, szybko inne prace remontowo wykończe- Tynki maszynowe - ekipy z dużym 198 421 - 661 571 053 i profesjonalnie - 695 929 873 niowe. Także dekoracyjne. Dzwoń doświadczeniem - 667 934 227 Zduństwo - budowa i przebu- Fotografia wnętrz - lokali, miesz- dowa pieców kaflowych i trzonów Klimatyzacja - napełnianie, już dziś - 513 556 324 Tynki maszynowe - profesjonalnie kań, pensjonatów, hoteli do folderów Opiekunka osoby starszej - (na kuchennych, budowa kominków i reklamowych i na strony www. odgrzybianie, naprawa. Promocje Remonty - kompleksowe - malo- i solidnie - 781 974 255 wózku), bez pośrednictwa agencji. pieców chlebowych, renowacja i Zdjęcia panoramiczne i spacery napełniania od 100 zł - 757 893 wanie, gładzie, płytki, ścianki i sufity Rehabilitantka z doświadczeniem, Tynki maszynowe - tanio i solidnie przebudowa pieców zabytkowych - wirtualne. Ceny indywidualne. - 609 651 g/k, hydraulika, panele, murowanie podstawowy niemiecki, prawo - 667 934 227 666 738 298 884 627 Konserwuję dźwigi - podnośniki itp. Tanio, szybko, fachowo - 516 jazdy - 666 212 177 koszowe, hydroklapy, dźwigniki 048 225 Tynki strukturalne, malowanie - tapetowanie, gładzie, hydraulika. EDUKACJA USŁUGI Podejmę się opieki - nad osobą warsztatowe - 502 508 265 Remonty - kompleksowo, tanio i Wykonujemy prace wykończeniowe. MUZYCZNE chorą. Mam trzyletnie doświadcze- Kontenerowy wywóz gruzu solidnie - 886 174 031 Tanio, czysto i solidnie - 502 999 Anglik - English Alive. Przygotowa- nie - 533 013 694 - i śmieci budowlanych - 604 225 nie do matury, konwersacje. Dzieci Atrakcyjny DJ Prezenter - wła- Remonty - szybko, tanio i solidnie 213 207 uczone przez poezję i śpiew - 506 sny sprzęt, dojazd. Imprezy okolicz- Zaopiekuje się dzieckiem - - 698 056 197 Układanie paneli - podłogowych 209 866 nościowe, bale, festyny, prywatki, robię to od 17 lat, mam bardzo Kredyty - oferta 26 banków - w Remonty - tanio - kompleksowe i ściennych - 513 194 392 bankiety, urodziny, dyskoteki dla star- dobry kontakt z maluchami - 782 jednym miejscu. Znajdziemy najniż- Język angielski i niemiecki - dzieci, szą ratę kredytu. Bezpłatne przygo- wykończenia wnętrz (malowanie, Usługi brukarskie - ścieżki, pod- młodzież, dorośli. 20 zł/60 minut, 30 szych, młodszych - 516 146 073 946 847 płytki, panele, regipsy itp.), biały mon- towanie ofert - 609 853 271 jazdy, tarasy, chodniki, ogrodzenia zł/2 osoby. Kowary - 517 453 656 Pogotowie muzyczne - tel. kon- taż, instalacje centralnego ogrzewa- Kredyty dla firm - do 50000 zł. z klinkieru, kamienia, siatki oraz niemiecki - korepetycje - taktowy - 609 299 524 nia i wodne - 512 018 350 Język Bez zaświadczeń z ZUS i US. Ban- elementów gotowych - 886 530 823 możliwa praca w grupach - 604 USŁUGI Wesela, przyjęcia - muzyka wokal- kowe Towarzystwo Finansowe - ul. Remonty - tanio i solidnie - gładzie, Usługi budowlane i remontowe - 598 190 no-instrumentalna, akordeonowa. RÓŻNE tynki, regipsy, malowanie, panele Konopnickiej 14 /2 I, piętro - 510 mieszkań i budowa domów pod klucz dla opiekunek - osób star- Różny repertuar + zagraniczny. 25 itp. Dzwoń - przekonaj się - 792 Kursy Alicja Biuro Rachunkowe - 171 225 itp. Płytki, regipsy, tynki maszynowe, szych oraz opiekunek do dzieci w letni staż muzyczny - 757 533 921, KO-ALA - pełen zakres usług księ- obrotowe - inwesty- 172 820 poddasza, elewacje i ogólnobudow- Niemczech. W tym nauka języka 692 046 727 Kredyty lane - 663 747 793 gowych i finansowych: rozliczenia cyjne, leasing, limity w rachunku Remonty i przebudowy - prace niemieckiego - 600 153 322 Zespól Family - wesela, bankiety, wykończeniowe. Solidnie - 784 z ZUS, US, płace, księgi handlowe, bieżącym dla Firm. Zapraszamy Usługi hydrauliczne - usuwanie Matematyka - korepetycje - także eventy - 605 210 566 KPiR, PITY i wiele innych - W. - 510 171 225 509 322 awarii - 513 194 392 dla studentów - 697 814 556 Zespół „Pieszczochy” - wesela, Polskiego 54 obok sądu, budynek Książka Przychodów i Rozcho- Usługi koparko-ładowarką - zała- Nauczycielka języka angiel- zabawy, dancingi, imprezy okolicz- NOT – [email protected] lub 601 dów - konkurencyjne ceny - ala- dunek, rozładunek, kopanie, równa- skiego - gimnazjum, matura. Testy, nościowe - bogaty repertuar - 604 837 677 [email protected] nie, widły do palet. VAT możliwy - 502 certyfikaty. Indywidualnie i grupowo. 186 987 Możliwy dojazd - 663 369 045 Anteny TV-SAT - montaż, usta- Księgowość - książka han- 101 743 Mercury - z Jeleniej Góry, Zespół wienie, serwis. Sprzedaż telewizji dlowa, ryczałt ewidencjonowany, Usługi ogólnobudowlane - docie- Nauka jazdy OSK Sudak - kurs kat. to rzetelny doświadczony cztero- książka przychodów i rozchodów - nowej generacji -N-. Super promo- plenia, elewacje. Tanio i solidnie. B - 1100 zł. Nowy Mitsubishi Colt i osobowy zespół muzyczny - 609 prowadzimy kompleksową obsługę Cena od 25 zł za metr - 781 012 Nissan Micra. Jazdy doszkalające 299 524 cje. Gwarancja - 693 355 889 firm - 782 020 635 024 40 zł/godz. po Jeleniej Górze i Cie- Antyki i współczesne - reno- plicach - 793 541 227 Zespół Music Party - oferuje pro- Malowanie obrazów na szkle - Usługi remontowe - remonty kom- fesjonalną oprawę muzyczną wesel wacja mebli, tapicerstwo - 504 imitujące witraże metodą Tyffany pleksowo i fachowo - 500 199 232 i bankietów - 605 450 117 476 123 - 530 401 935 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA 7 marca 2011 r. 29

HEILBRONN - Stuttgart, Freiburg i okolice - 075 75 182 55, 607 KUP - SPRZEDAJ SAMOCHÓD 222 369 LOTNISKA-PRZEWOZY - Praga, Zamieść ogłoszenie przez wysłanie SMS. Berlin, Drezno, Wrocław, Poznań, Katowice. Faktura VAT. Door to door - 607 763 204 SMS na numer 7316 (3 zł + vat) NIEMCY - przewozy osobowe (PLUS, ERA, ORANGE oraz operatorzy wirtualni MVNO) – super ceny, co trzeci przejazd Np. gratis - 075 75 182 55, 607 222 369 PT.JEL: Golf 3, KARCHER - podciśnieniowe pra- 1994 rok. nie i szczotkowanie dywanów NOREMBERGIA, Monachium, 3 drzwiowy. i tapicerki samochodowej oraz Jezioro Bodeńskie i okolice - 075 75 182 55, 607 222 369 benzyna, gaz. meblowej. Profesjonalnie, tanio i kolor bialy, szybko - 756 420 315, 609 600 POMOC drogowa - 506 536 136 807 cena 2000 zl PRZEPROWADZKI - na terenie PIĘKNIE wyczyszczę dywany - miasta, kraju, Europy. Ekipa do tapicerkę domową, samochodową pianin, maszyn, mebli, antyków i żaluzje pionowe. Karcher - najta- oraz wszelkich elementów - 601 REGULAMIN STRONA 20 TYGODNIK JELONKA.COM niej w mieście. Zapraszam - nego- 240 582 cjacja cen - 607 155 751 PRZEPROWADZKI - transport - Usługi transportowe, przepro- komputerów - WEMM PODCIŚNIENIOWE czyszczenie NAPRAWA wadzki kompleksowe, ekipa do manicure, henna - automatyczna - oraz Komputery. Konserwacja, moder- - dywanów, pranie wykładzin, tapi- PEDICURE, PRALKA cerki meblowej i samochodowej. załadunku. Mercedes sprinter depilacja, masaż, okłady błotem lodówka. Stan dobry. Odbiór wła- nizacja. Zgrywanie VHS na DVD. kontener. Tanio i solidnie. Faktura Tylko profesjonalny sprzęt i środki Guam u Ciebie w domu lub zapra- sny. Cena 150 zł/szt. - 501 240 Odzyskiwanie danych. Dojazd i VAT - 509 211 282 670 naprawy u klienta. Znajdź nas w fi rmy Karcher Marcus-Karcher - szam do gabinetu. Profesjonalizm sieci - 798 468 007 792 216 960 PRZEPROWADZKI i transport - i atrakcyjne ceny - 502 834 113 PUNKT dystrybutorski - zaprasza PL-UE. Sobota i niedziela - rabat PODCIŚNIENIOWE czyszczenie PROTEZY akrylowe, szkieletowe do współpracy i zakupów wyso- NAPRAWA sprzętu AGD - pralek, - 660 468 908 kiej jakość chemii gospodarczej zmywarek, kuchenek, piekarników, dywanów - wykładzin, tapicerek. - naprawy protez dentystycznych osobowe - do Austrii i kosmetyków. Ceny hurtowe dla płyt indukcyjnych itp. Beko, Ariston, Usługi również w fi rmie. Odbiór PRZEWOZY - ul. Jasna 4/1, I piętro. Czynne i Niemiec, z adresu na adres - 757 wszystkich. Piłsudskiego 43e - 665 Indesit, Candy, Amika, Gorenie. - dowóz gratis. Wysoka jakość od 9-17 - 600 258 703 812 746, 604 672 112 733 378 Tanio - 605 283 735 usług. Zapraszamy - 609 172 PRZEDŁUŻANIE rzęs - promo- osobowe - Polska- SIATKA ogrodzeniowa - 4x25 m, 300 PRZEWOZY cyjna cena z okazji Dnia Kobiet ODSZKODOWANIA - Pomoc w Niemcy-Holandia - 757 896 051, wys. 160 cm. Kupiona za 1500 zł. uzyskiwaniu odszkodowań, analizy STRZYŻENIE i pielęgnacja psów PRANIE dywanów, wykładzin 515 288 606 (8, 9 marca) - tylko 100 zł - 663 Sprzedam za 1000 zł (faktura). wypadków. Biuro analiz technicz- - Cieplice, ul. Pułaskiego 7 - 791 - oraz tapicerki meblowej i samo- 500 608 Zielona, powlekana. Mojesz 39 osób i laweta - bus 8 nych i odszkodowań BATIO ul. 260 398 chodowej. Najtaniej w mieście. PRZEWÓZ koło Lwówka Śląskiego - 601 167 Sobieskiego 56/58 (Budynek Bie- Dojazd gratis. Środki fi rmy Karcher osobowy - 601 573 558 zabudowy wnęk, kuchnie ZA DARMO 505, wieczorem 75 73 28 603 dronki, Ip. wejście z tyłu budynku) SZAFY, - 600 224 431 przeprowadzki i transport TANIE dwa fotele - stan bardzo - 609 951 950 - na wymiar - wykonam tanio i solid- - do 3,5 t. Atrakcyjne ceny oraz ODDAM/PRZYJMĘ SOFA, nie. Projekt i doradztwo bezpłatne dobry - 724 521 442 ODWODNIENIA budynków - i USŁUGI rabaty. Zadzwoń - 511 160 252 ODDAM psa 12 tygodniowego - 517 469 065 do komunii + peleryna kanalizacje, silosy na deszczówkę - bus maxi - laweta - ze wszystkim (karma, smycze, SUKIENKA TRANSPORTOWE TRANSPORT i dodatki. Szyta na miarę - 793 - 886 530 823 SZYCIE i modelowanie firan - i na 2 auta, przyczepa oraz profe- zabawki) - 783 799 035 zasłon - sklep Firaneczka. Jelenia AUTOLAWETA - transport samo- 391 488 sjonalny przewóz mebli, antyków, PRZYJMĘ stół + krzesła - do POPROWADZĘ księgowość - Góra, ul. Kiepury - 604 703 165 chodowy - kraj-zagranica. Konku- koni itp. - 601 240 582 kuchni - 609 464 710 SUKIENKA komunijna - śliczna, solidnie, rzetelnie, bardzo atrak- rencyjne ceny - 501 474 997 angielska (ubrana 2 razy), z pele- TANIE piece - kotły: gazowe, - bus maxi - laweta cyjne ceny - 782 020 635 TRANSPORT rynką (imitacja futerka), rękawicz- węglowe, miałowe, olejowe, eko- AUTO-LAWETA 24h - świadczymy na 2 auta, przyczepy oraz trans- PREZENT na dzień kobiet - egzo- kami, torebką i wiankiem. Cena groszek - tanio. Montaż, sprze- usługi na teranie Unii Europejskiej port koni. Profesjonalna obsługa i RÓŻNE tyczne palmy z Holandii, najtaniej 330 zł - 506 336 545 daż-serwis. Zadzwoń. Nic nie - 607 477 140 zawsze do celu - 601 240 582 SPRZEDAM już od 50 zł. Zapraszam - 601 tracisz, możesz tylko zyskać - 695 komunijna - śliczna, BERLIN, Hamburg, Bremem i transportowe i przepro- SUKIENKA 699 872 929 873 USŁUGI CB + antena Midland - tanio - 691 angielska, wyszywana cekinami okolice - 075 75 182 55, 607 wadzki - kompleksowe 10% taniej RTV-SAT - domowe 995 828 i kwiatkami, z krótką pelerynką, SERWIS TRANSPORT do 1000 kg - oraz 222 369 - 601 561 366 naprawy telewizorów, montaż DESKI - modrzew. Szer. 25 cm, rękawiczkami, torebką i wiankiem. wycinanie drzew i krzewów - 798 DAR Pol - Lotniska Berlin, Dre- anten satelitarnych. Gwarancja VW Transporter T4 long - podejmę grubość 5 cm, długość 4m. Sezo- Stan bardzo dobry. Cena 330 zł - 428 031 zno, Lipsk - 075 75 182 55, 607 oraz niskie ceny. Dojazd i diagnoza współpracę na stałe lub doryw- nowane 2 lata. Krajzega, wyrów- 506 336 545 TRENING komunikacji - interperso- 222 369 czo. Własna działalność - 691 gratis. Zapraszamy - 721 009 695 niarka, kątówka, frezarka - 885 SUKNIA ślubna - firmy Annais nalnej i asertywności. Jelenia Góra. DAR Pol - przewozy osobowe 466 704 SERWIS usług satelitarnych - mon- 3 dni - cena 120 zł - 506 086 033 040 959 Bridal, model Sibilla. Rozmiar 36, Niemcy środkowe - Esen, Bonsin- biała, jednoczęściowa z tafty, bar- taż, usuwanie usterek, wymiana EGZOTYCZNA roślina - Phoenix TWORZENIE stron WWW - już od gen, Koblenz, Frankfurt okolice USŁUGI dzo zdobiona z pięknym trenem. kabli - tnk, platformy. Atrakcyjne Roebelini, wys. około 1 metra. ceny - 781 957 491 400 zł - 609 694 274 - super ceny - 075 75 182 55, 607 ZDROWIE I URODA Cena 1600 zł - 663 719 399 222 369 Cena 60 zł do małej negocjacji. USŁUGI podnośnika koszowego BEZPŁATNE zabiegi rehabilita- Zapraszam - 601 699 872 SZCZENIAKI rasy Łajka - zachod- P-183 - wysięg 18m. Tanio, szybko, DAR Pol Przewozy osobowe - cyjne - bóle reumatyczne, migre- nio-syberyjska - 791 649 755 pewnie. Na życzenie klienta wysta- Niemcy południowe - 075 75 182 nowe, alergia, trądzik, łuszczyca, GARNITUR komunijny - tel. kon- taktowy - 606 401 609 WERSALKA - w dobrym stanie. wiam również faktury VAT - 502 55, 607 222 369 zatoki i wiele innych schorzeń. Cena do uzgodnienia - 609 494 508 265 Uśmierzanie bólu - 502 212 412 DAR Pol przewozy osobowe, GRZEJNIK gazowy - wody prze- 710 pływowej typ G-19-02. Producent USŁUGI rachunkowe - profesjo- Niemcy północne – 075 75 182 MASAŻ całościowy - profesjo- WÓZEK składak - m-ki Frog, w nalnie poprowadzę księgowość 55, 607 222 369 nalny masaż odprężający. Przy- Termet S.A. Cena 300 zł - 504 bardzo dobrym stanie, czarno- - podatkowa książka przychodów i jeżdżam do Klienta lub zapraszam 779 395 czerwony. Cena 200 zł - 506 do gabinetu. Kontakt pod telefo- rozchodów, ryczałt, ZUS. Pomoc w słoneczne - z dota- 336 545 nem - 505 639 310 KOLEKTORY założeniu fi rmy. Kompleksowo - 790 cjami. Pompy ciepła - 502 916 715 145 MASAŻ, muskanie po ciele - 600 RÓŻNE przyjęcia - Restauracja dotyk pełen ciepła - u Ciebie WESELA, słoneczne - z dota- KUPIĘ „Sonata” w Cieplicach. Smaczne w domu, a wszystko po to, by KOLEKTORY dania. Czynna od godz. 10:00 do poczuć się lepiej. Palce, dłonie, cją. Pompy ciepła - 502 916 600 ANTYKI - meble, obrazy, srebra, 22:00. Zapraszamy na różne spo- przedramiona - delikatnie - 887 MASZYNA do szycia - fi rmy Łucz- szkło, broń - 695 702 259 tkania - 757 557 217, 692 046 727 442 552 nik + do niej szafkę - 723 529 SPRZĘT budowlany - typu agre- WYCINKA i pielęgnacja drzew - MASAŻ, sauna, laseroterapia - 370 gaty prądotwórcze, zagęszczarki, młoty, młoto-wiertarki, szlifierki oraz wszelkie prace wysokościowe magnetoterapia, elektroterapia, PARA dużych skalarów - tel. kon- z podnośnika koszowego P-183, ultraterapia, rehabilitacja, kom- itp. Interesuje mnie zestaw - 665 taktowy - 608 632 263 658 000 wysięg 18m. Tanio, szybko, pew- puterowe odchudzanie, vibroacu- PERFUMY - na oryginalnym zaper- nie. Na życzenie faktura VAT - 502 stic-migrena, depresja, nerwica STAROCIA - monety, odznacze- fumowaniu, wysokiej jakości che- 508 265 - 600 106 329 nia, ordery, dokumenty wojskowe, MASAŻE - klub Euro Manta mia gospodarcza. Ceny hurtowe biała broń, szkło, porcelana, USŁUGI zapraszam - 606 424 970 dla każdego- ul. Piłsudskiego 43e. obrazy, srebra, lampy, meble i Zapraszamy - 665 733 378 inne przedmioty wykonane do SPRZĄTANIE PAZNOKCIE żelowe od 40 zł PIEC kafl owy - do własnej roz- 1945 r. - 609 443 235 FIRMA sprzątająca - sprzątanie - tipsy, stylizacja, pielęgnacja. biórki. Cena do uzgodnienia - 505 aparat słuchowy - tel. budynków, biur i magazynów. Rabaty na trwałe pazurki przed UŻYWANY kontaktowy - 697 527 749 Faktury VAT. Firma Independent nadejściem wiosny. Dłonie i stopy. 906 325 23 zaprasza do skorzystania ze Gwarancja do 4 tyg. Doświadcze- PIEC kafl owy - kompletny, brązowy swoich usług - 500 141 827 nie - 661 305 201 - 531 279 811 KONKURS SPA SANDRA SPA w Karpaczu ul.Obrońców Pokoju 3 58-540 Karpacz ZWIERZĘTA ZGUBIONO ZAGINĘŁA suka rasy beagel - we Odpowiedz na pytanie wtorek popołudniu, przy skle- i wygraj wstęp do aquaparku pie Marche - ul. Głowackiego. Czy w SandraSpa można skorzystać z karnetu Znalazcę proszę o kontakt - 607 858 028 na fi tnes ? a) tak ZWIERZĘTA b) nie ZNALEZIONO Prawidłową odpowiedź proszę wysyłać na e-mail: [email protected] ZNALEZIONO suczkę rasy beagle na odpowiedzi czekamy do 14 marca 2011 a od 15 marca wielkie losowanie !!! - okolice ul. Słowackiego. Pilna sprawa - 605 683 571 w temacie maila proszę wpisać słowa:konkurs SPA a w treści maila proszę podać imię i nazwisko oraz telefon kontaktowy. W przypadku nie odebrania nagrody w terminie 7 dni od losowania nagroda przechodzi na następny konkurs i losowana jest ponownie. 30 7 marca 2011 r. ROZMAITOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie O „Drodze” muszą usłyszeć wszyscy „SZTYWNY PAL AZJI” W ORIENT EXPRESSIE Miał być czad, był czad na maxa! W miniony piątek w Kar- Kto był, ten wie, że naprawdę – go...”, takich jak „Nasze reggae”, lecia funkcjonowania „Sztywnego...” konoskim Salonie Sztuki było czadowo. Pod tym względem, „Nieprzemakalni”, „Póki młodość w rozpoczęliśmy w lutym. Do tej pory, zagrała formacja „Sztywny zgodni są zarówno skład „Sztyw- nas” czy „Polscy chłopcy”, również zagraliśmy kilka koncertów, o któ- Pal Azji”. Po koncercie, z nego Pal Azji”, jak i organizatorzy nie zabrakło. I to w nowych aranża- rych, po prostu, nie da się zapomnieć. okazji 25-lecia istnienia ka- koncertu i fani zespołu. A tych w cjach, które zespół wykonał wręcz po Dzisiejszy koncert, bez wątpienia, piątek w Oriencie bynajmniej nie mistrzowsku! Działo się nie tylko na wpisał się w grono właśnie tych „nie- peli załoga otrzymała tort zabrakło, z czego, rzecz jasna, kapela scenie, lecz także na „płycie” – wielbi- zapomnianych”. Moim zdaniem, było urodzinowy, który zjadła była niezwykle zadowolona. Grano ciele kapeli udowodnili wszem rewelacyjnie! Sądząc po minach pu- wspólnie z fanami. ostro i długo, bo prawie przez dwie i wobec, że wiedzą, jak roz- bliki, oni też chyba bawili sie nieźle. godziny. Szybkie, gitarowe riffy, kręcić dobre „pogo”. A na dodatek jeszcze ten tort! – mówił grano również utwory – Jesteśmy bardzo za- nam Bartosz Szymoniak, wokalista melancholijne i do dowoleni z trasy kon- zespołu. Duża satysfakcja! refleksji. Najbar- certowej, którą (Petr) dziej znanych z okazji 25- FOT. W miniony czwartek po ski (wokal, gitara), Paweł „Cyna” kawałków PETR południu w jeleniogórskim Nykiel (puzon, akordeon, chórki), „Sztywne- EMPIKU odbyło się spotka- Jarek „Okoń” Oczoś (perkusja, nie z „Leniwcem”, którego chórki), Krzysztof Herezo (bas) i celem była promocja naj- Paweł „Rusek” Wrocławski (gita- ra). I chwała im za to, albowiem nowszej płyty zespołu, pt. „Droga” jest niewątpliwie „clou” w „Droga”. dotychczasowej twórczości naszej rodzimej, jeleniogórskiej formacji Spotkanie prowadził Tomasz punkowej, o której, po prostu, mu- Nykiel – dziennikarz, prezenter szą usłyszeć wszyscy! Dodajmy, że telewizji Karkonosze Play. „Leni- nagrania z „Drogi” będą pojawiały wiec” opowiedział dziś o swoich się na ogólnopolskich antenach planach na przyszłość, związa- radiowych za sprawą korzystnego nych z ogólnopolską promocją w tym względzie wyboru produ- najnowszego albumu. Koncerty, centa płyty. Płytę anonsuje też spotkania, zarówno klubowe, jak i teledysk nagrany z udziałem Jacka na rozmaitych festiwalach muzycz- Ziobro, jeleniogórskiego artysty nych, jakie w najbliższych miesią- kabaretowego. cach będą mieć miejsce w całym (Petr) kraju – oto, co zamierzają robić: FOT. KONRAD Urodzinowe zdjęcie z Agnieszka „Agis” Szpargała (sax, PRZEZDZIĘK wokal), Zbyszek „Mucha” Muczyń- fanami – na pamiątkę

Jak wygląda Jelenia Góra opieką pań wychowawczyń przygoto- wet przestrzenne – choćby widziana oczami przedszko- wać „coś” wyjątkowego o rodzinnym Duch Gór wykonany przez laków? Dziecięca wyobraźnia mieście. Akcję organizuje Wydaw- najmłodszych z „Zaczarowa- W naszym mieście jest jak w bajce nie widzi niedogodności, a nictwo AD REM, a „podręcznikiem” nego Parasola”) wyekspono- rodzinne miasto w wizji naj- projektu jest wydany w roku ubiegłym wano w jednym z pomiesz- artystki – przygotowali piosenkę „Bajkowy Przewodnik po Jeleniej Gó- czeń Akademii. Wyobrażenia legend o pięknie naszego miasta i okolic, młodszych jawi się w barwach rze” pióra Joanny Peczenenko. związanych ze stolicą Karkonoszy, jej optymizmu. W takiej właśnie którą pani Honorata przed laty – Do Akademii Happy Kids na herbu i niektórych zakątków, przefil- sama napisała! Była też baśniowa atmosferze podsumowano Zabobrzu tłumnie przyjechały dzieci trowane przez dziecięcą wyobraźnię, prezentacja o tym, jak powstał 2 marca w Akademii Happy z przedszkoli, które biorą udział w mieniły się kolorami optymizmu. „Grzybek”, czyli wieża widokowa Kids pierwszy miesiąc reali- projekcie – mówi Katarzyna Jończyk z Animatorką prezentacji była Ho- na Wzgórzu Krzywoustego. zacji projektu „W Karkonosze AD REM. – Goście wcześniej dostarczyli norata Magdeczko-Capote, aktorka – Projekt „W Karkonosze bajki bajki noszę”. prace plastyczne, z których powstała Teatru Maska, która – akompaniując na noszę” to cenna inicjatywa, która okolicznościowa gitarze – śpiewała pozwala dzieciom wyjść z przed- W projekcie biorą udział niemal wystawa. Przygo- wraz z dziećmi PATRONEM HONOROWYM szkola i pokazać wszystkie pięcio- i sześcioletnie dzieci towali także scen- rozmaite utwory. szerszej publicz- ki i prezentacje, PROJEKTU JEST PREZYDENT Dziewczęta i chłop- z przedszkoli jeleniogórskich, zarówno MIASTA JELENIA GÓRA ności, co potrafią. samorządowych jak i niepublicznych. które przedsta- cy przybywali na Ważna jest także wiono na forum MARCIN ZAWIŁA, ZAŚ spotkanie turami, Dziewczęta i chłopcy mieli miesiąc, aby MEDIALNYM – TYGODNIK konfrontacja z – dodaje. Rysunki bo nie sposób na podstawie ob- I PORTAL JELONKA.COM tym, co przygoto- serwacji i pod i inne dzieła (na- wszystkich przyjąć wali rówieśnicy nauczycielka za jednym razem. – zauważa Karo- wychowania Najmłodsi – ku lina Czajkowska, przedszkolnego zaskoczeniu z „Tuptusia”. I co w tym pro- jekcie najbardziej podkreślenia godne: inspiruje u najmłodszych patriotyzm lokalny, daje inspirację do nauki historii regionu, a także integruje całą jeleniogórską przed- szkolną społeczność. Konrad Przezdzięk

– Pod koniec marca spotkamy się jeszcze w Bibliotece Dziecięco-Młodzieżowej Książnicy Karkonoskiej, gdzie pani Honorata Magdeczko-Capote będzie czytała „Bajkowy przewodnik” – uzupełnia Katarzyna Jończyk. Książeczka zresztą W Akademii Happy Kids dostępna jest z płytą z nagraniem, w którym udział wzięli wspomniana pani na Zabobrzu było mnóstwo dzieci niemal ze wszystkich Honorata, oraz jej koledzy z Teatru Maska: Ryszard Wojnarowski i Krzysztof przedszkoli jeleniogórskich. Rogacewicz. Finałem całego projektu będzie planowana na trzeciego czerwca Imprezę animowała Honorata Olimpiada Wiedzy Regionalnej. Magdeczko-Capote w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 7 marca 2011 r. 31 rykańskie: oceniane JEŚLI WYGRA, KUPI SOBIE STUDIO były za oba style. Od klasy C w górę pary W minioną so- miał ciarki przez cały czas. rywalizowały osobno botę wieczo- Z kolei legenda polskiego w tańcach standar- dowych, a osobno Bo do tańca rem 13-letni rocka Kora powiedziała: – A ja mam mokre oczy, jesteś w latynoamerykań- jeleniogórza- skich. Najmłodsze nin Sebastian cudowny. Sebastian dostał cztery uczestnicy turnieju Rutkowski głosy na „tak” i owacje na mieli po ok. 7, 8 wystartował stojąco, nawet jury wstało lat. Większość serca trzeba przed całą Pol- ze swoich miejsc. – Jeśli zawodników ską z utworem wygram, kupię studio na- przyjechało z „Dziwny jest grań – powiedział młody Dolnego Ślą- ten świat” w jeleniogórzanin. ska, ale były pierwszym (Accipiter) również pary z dziesięciu FOT. TEJO/ z Ziemi Lubu- ARCHIWUM skiej. Pary z o d c i n k ó w najdalszych za- muzycznego kątków nasze- show Polsatu go kraju dotarli „Must Be the ze Szczecina, Music. Tylko muzyka”. piosenki, a więc postanowiłem się Zapraszamy do głosowania w Inter- przyłożyć. I zaczął fenomenalnie, a tancerze z jury było zszokowane świetnym gło- necie: Tomaszowa Na pytanie: dlaczego wybrał aku- sem chłopaka. Jeden z oceniających, http://apps.facebook.com/must-be- Mazowieckiego rat tak trudny repertuar?, Sebastian wokalista i prezenter telewizyjny zajęli pierwsze odpowiedział: – Bo lubię ambitne the-music Wojciech Łozowski przyznał, że miejsce w D klasie doro- słych. W rytmach rozma- dzy wicemistrzowie itych, standardo- na ostatnim turnieju – Muszą pięknie się ru- wych i latynoame- ogólnopolskim Jolanta i Robert Zbrzeźni. Pary szać, dokładnie rykańskich, swoje technicznie wy- umiejętności po- startujące w niższych kategoriach tańczyły konywać kroki. Miejsca jeleniogórzan kazały w minioną Oceniamy, czy para właściwie łącznie tańce standar- Kategoria wiekowa: 10-11, Klasa: G, Styl: Kombinacja 5T sobotę liczne pary dowe i latynoame- oddaje taniec, który tańczy, czy taneczne z całe- pokazuje jego właściwe atrybuty. II. Chlebny Adrian, Zamorska Natalia (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) go kraju, któ- Kategoria wiekowa: 12-13, Klasa: H, Styl: Kombinacja 4T re rywalizo- II. Mielniczuk Konrad, Koczubaj Maja (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) wały podczas pierwszego Kategoria wiekowa: 12-13, Klasa: E, Styl: Kombinacja 8T w tym roku I. Zagulski Mirosław, Wiltowska Wiktoria (FRYDRYCH Akad.Tań.Karpacz) Ogólnopol- II. Tkaczyk Bartłomiej, Żywicka Julia (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) skiego Turnieju III. Iglewski Mateusz, Deckas Kornelia (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) Tańca Towa- Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: D, Styl: Kombinacja 8T rzyskiego zorgani- I. Kania Krzysztof, Zielińska Alicja (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) zowanego Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: C, Styl: Latin przez Szkołę II. Zbrzeźny Kamil, Krakowska Kornelia (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) Kurzak&Za- III. Tuz Szymon, Tuz Zuzanna (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) morski w sali przy Kategoria wiekowa: 14-15, Klasa: C, Styl: Standard ulicy Grunwaldzkiej w Jeleniej Górze. III. Zbrzeźny Kamil, Krakowska Kornelia (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) Kategoria wiekowa: Pow. 15, Klasa: B, Styl: Standard W pierwszym II. Bachryj Wojciech, Mittelstadt Patrycja (KURZAKiZAMORSKI Jelenia Góra) bloku tanecz- (cała klasyfikacja na www.jelonka.com) Ważna jest także posta- wa taneczna. Przygląda- my się też ogólnej este- tyce – wyjaśnia Monika Zamorska, współwła- Kowarska Sala Rajców otwarta ścicielka Szkoły Tańca Kurzak&Zamorski. Kazimierz Kurzak (Agrafka) nym wystąpiło około 50 par FOT. w pięciu kategoriach, pary dekoruje zwycięzców i COOLAZOOCH początkujące oraz klasy gratuluje im sukcesu. E, D. W drugim bloku wystąpiło około 40 pary se- par. Nieco mniej licz- niorskie, Następny turniej tańca organizowany przez Szkołę Tańca Kurzak i Zamorski odbędzie ną obsadę miał blok które trzeci, który. mają naj- się we wrześniu. To znane nie tylko w kraju Karkonosze Open: międzynarodowa impreza, Odbyły się pokazy wyższą największy turniej taneczny na Dolnym Śląsku, o najwyższym poziomie, który gromadzi różnych form tanecz- S klasę Zakończył się kolejny etap re- królowi Prus Fryderykowi Wielkie- nych wykonane przez około 600 par tanecznych. m.in. dru- montu wnętrza XVIII-wiecz- mu. Autorem malowideł jest bliżej nego kowarskiego ratusza. nieznany artysta podpisujący się jako „G. Beuthner”, którego sygna- 28 lutego na deskach Teatru Sala Rajców odzyskała swój Bardzo śmiesznie o bon tonie pierwotny blask po ponad tura widnieje poniżej jednej ze scen. im. Norwida w Jeleniej Górze Tematyka ma wymowę alegoryczną 50 latach. Prace wykonane wystąpił kabaret „Hrabi”, gających fanów i obrazuje mieszkańców miasta, ich który od 2002 r. nieprzerwa- dzisiejszej sceny zostały w ramach projektu zajęcia oraz najważniejsze wyda- nie bawi swoją publikę ske- kabaretowej. „Zobaczyć Krajobraz – Do- rzenia. Poza malowidłami udało się czami z najwyższej półki. Było: „jak powinniśmy się zacho- tknąć Przeszłość”. również odrestaurować wyposażenie wywać na serio”, ale ukazywane sali m.in. zabytkowy stół dębowy, Tym razem, przyszedł czas na przez pryzmat absurdu. Ironicznie, W minionym tygodniu, przy udzia- parapety, posadzkę. skecze z cyklu „Savoir vivre”, czyli dowcipnie, ale nie napastliwie i z le licznych gości z posłanką Elżbie- Kolejnym działaniem będzie przy- jak (nie) postępować w określonych dobrym smakiem. Słowem, świetny tą Zakrzewską oraz burmistrzem gotowanie eksponatów historycz- sytuacjach”. Było tłumnie i bardzo występ świetnego kabaretu, a przy Kowar Mirosławem Góreckim na nych, które zostaną umieszczone radośnie; szaleli artyści, szalała tym nieoczekiwanie głębokie stu- czele, Salę Rajców uroczyście otwarto w Sali Rajców i udostępnione dla również publika - ze śmiechu, oczy- dium obyczajowe. podsumowując projekt. mieszkańców oraz turystów. wiście, albowiem „Savoir vivre” w (Petr) Artyści wystąpili w ramach Dzięki pracom konserwatorskim (Agrafka) zostały odkryte freski sufitowe przed- wykonaniu „Hrabi” jest w stanie FOT. PETR Jeleniogórskiej Sceny Kabaretowej FOT. ARCHIWUM rozbawić nawet najbardziej wyma- stawiające scenę wręczania darów 32 7 marca 2011 r. Reklama w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie