General Agreement on Tariffs and Trade Accord General Sur Les Tarifs Douaniers Et Le Commerce
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GENERAL AGREEMENT ACCORD GENERAL SUR TM/4/Rev.l ON TARIFFS AND LES TARIFS DOUANIERS 4- November 1955 Special Distribution TRADE ET LE COMMERCE CONTRACTING PARTIES PARTIES CONTRACTANTES Tenth Session Dixième Session PROVISIONAL LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE PROVISOIRE DES REPRESENTANTS . AUSTRALIA Representatives Mr. Warwick Smith Leader of delegation Mr. J. Fletcher Deputy Leader of delegation Mr, H.R. Woodrow Department of Treasury Mr. A.T. Carmody Department of Trade and Customs Mr. J. ff. Richardson Department of Commerce and Agriculture Mr. H.Ao Fuller Commonwealth Bank of Australia Mr» L. Corkery Department of External Affairs Mr. G.F, Johnson Department of Trade and Customs Mr. J. Scully Department of Commerce and Agrioulture eecretaries '.Miss T,\ Bit^ford Miss A,-Brown Miss L. Greenwood AUSTRIA ' Représentât i vo Dr. Heinz Standenat Counsellor of Legation, Federal Chancellery, Department of Foreign Affairs Leader of delegation Changes to this list should be reported in writing to office A.660, Toute modification qu'il y aurait lieu d'apporter à cette liste devra Stre signalée par écrit au bureau A.660. TENA/Revll Page 2 AUSTRIA (Continued) Dr. H. Schmid Attaché, Federal Chancellery, Members. Department of Foreign Affairs Dr. Hoinrich Simonot Chiof of Division, Federal Ministry for Trado and Reconstruction Dr. Wirth Chiof of Division Federal Ministry for Trado and Rooonstruotion Dr. Franz iJanhart, Chief of Section, Fodoral Ministry of Financo Dr. Rudolf Martins Federal Chamber of Commoroo Dr. Friedrich Wondré Labour and Employment Office Secretary Miss I. Miller-i-iichholz Austrian Permanent Delegation , Geneva BJSLGHQPE Représentants *S.E, M. P.A. Forthommo Ambassadeur do Belgique en Suisse, Président do la délégation M. Guy Stuyck Ministère dos Affaires étrangères Vice-Président do la délégation Membres *M. R« x^rents Ministère des Affairos économiques M. G. Mostin Ministère do L'-agriculture M. Y. Delhayo Ministère des Colonies M. P. Cloes Ministère dos Colonios *M. A. Dubois Ministère dos Finances M» G. Janson Banque Nationale de Belgique * Accompagna de son épouse TEN/4/Rev.l Page 3 BELGIQUE (suite) Membres Mo R0 Van don Brandon Banque Nationale de Belgique Secrétariat Mlle. Jo Delfosso Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur M, M, Malbrecq Ministère dos x^ffaires étrangères et du Commerce extérieur Mme. S. Brichet BRAZIL Représentatives *H.E. Mrp Julio ^ugusto Barboza-Carnoiro Ambassador, Loader of the Permanent Delegation of Brazil, Geneva *Mr» Mario Guarana de Barros Chairman of the Commission for the Revision of the Customs Tariff Mr0 Octavio Augusto Dias Carneiro First Secretary of Embassy *MTO Alfredo Teixeira Valladao First Secretary of Embassy, Member of the Permanent Delegation, Geneva *Mrc Olyntho Pinto Machado Bank of Brazil *Mr0 Ernesto Street National Confederation of Industry Secretary of delegation Mrc Fernando Buarque Franco Netto S coud Secretary of Embassy, Memb6r of the Permanent Delegation, Geneva BURMA. Représentât i ve II Saw Ohn Tin First Secretary (Commercial), Burmese Embassy, London CANADA Representative *H.E.; Mr. I, Dana Wilgress Canadian Ambassador to the North .atlantio Council, Chairman of the CONTRACTING PARTIES, * Wife present TEN/4/Rev.l Page 4 CANADA (continued) ^iltemate representatives Dr. CM. Isbister Director, International Trado Rolations Branch, Department of Trade and Commerce Mr. A.B» Hoc kin Department of Finance Mr. R.E. Latimer Foreign Trade Offico, Department of Trade and Commerce Mr. C.A. Jjinis Department of Finam-e Dr. CF. Wilson Commercial Counsellor, Canadian Legation., Copenhagen Mr. G.N. Vogol Department of Trade and Commerco Secretary Miss B.E. Johnston CEYLON Représentâtivos Sir Claude Corea High Commissioner for Ceylon in the United Kingdom, Leader of delegation Mr. S.F. -'jnerasinghe Permanent Secretary, Minister of Commerce, Trado and Fisheries, Alternato Leader of delegation Mr. K.P.G. Pérora Deputy Director of Commerco *Mr. D.J.P. Sanaratna ...ssistant Collector of Customs Mr. E.C.S. Paul Deputy Director of Industries Mr. G.^i.0 Fernando Commercial Secretary, High Commission for Ceylon Mr. P.H. Siriwardene Central Bank of Ceylon Mr. M.M., Seneviratno Central Bank of Ceylon *Wife present TEN/4/Rev*l Page 5 CEYLON (continued) Secretary Mrs* xOiandi Sirimane CHILE Representative H.E. Mr. Fernando Garcia Oldini Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Switzerland CUBA Representative Dr. Andres Vargas Gdmez Minister Plenipotentiary, Leader of delegation Alternate représentatives Mrs. Maria Teresa de la Oampa Commorcial attaché, Ministry Of State» Socretary-Gonoral of tho delegation Dr. Juan F. Vizcaino Ortiz Delegate of th3 National Council of Economics CZECHOSLOVAKIA Representative Dr. Otto BeneS Deputy Chief, International Section» Ministry of Foreign Trade, Head of delegation Alternate representatives *Mr0 Ivan Sron^k Economic ....dviser to tho Permanent Delegation of Czechoslovakia to the European Office of the United Nations Mr. Jan MuSik Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs Dr. Karel Fiala Chief of Central Customs Administration, Ministry of Foreign Trade Mr. Julius Hdjek Chief of Section, Ministry of Finance Dr. Karel Popel Czechoslovak State Bank Dr. Miluse Vilimské • Ministry of Foreign Trade *Wife present .TEN/4/Rev.l Page 6 CZECHOSLOVAKIA, (continued) Secretary Miss Helena Cerné DENMARK Repre sentat1 ve s Mr. Erling Kristiansen Head of the Economic Department, Ministry for Foreign .affairs-, Head of Delegation (departed) Mr. H.E. Kastoft Permanent Danish Delegate to the European Office of the United Nations Mr. Eigil Joergensen Ministry for -Foreign .affairs *Mr. Finn Gundelach Deputy Permanent Danish Delegate to the Europoan Office of the United Nations Mr. H. Lund Head of Section, Customs and Excise Department Mr. Chr. Johansen assistant Head of Section, Ministry of .igriculture *Mr. P. Naegeli Ministry of Commerce Mr. H.O. Christiansen Head of Department, Import-Export Licensing Board Mr. Palle Madsen Ministry of Commerce Secretary Miss Ruth Kroeger DOMINIG/iN REPUBLIC Représentât jye Mr. Hans Cohn Lyon Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Embassy of the Dominican Republic, London FINLiND Repre s un tat i ve s Mr. Helge von Khorring Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to Switzerland *Wife present TEN/4/Rev.l Page 7 FINLAND (continued) Ropre sen tat i ve s *Mr„ Torsten Tikanvaara •Permanent Delegate of Finland to the International Organizations in Geneva FRANCE Représentant • M. .jidré Philip • ancien Ministre, membre du Conseil économique, Président de la Delegation française Représentant-adjoint M, Rochereau Sénateur. Président de la Commission des ^Jffaires économiques du Conseil de la République, Vice-Président de la Délégation !, Membres M, Âlby Secrétaire général adjoint du Comité interministériel pour les questions de Coopération économique européenne M, de Curton Délégué permanent auprès de l'Office européen des Nations Unis Mo Deshors • , Secrétaire des Affaires étrangères *M. Donne Chef du Service des Tarifs douaniers au Secrétariat d'Etat aux Affaires économiques M. Dufourg Chof du Bureau de la Législation et des Conrentio^sà la Direction générale des Douanes Mme0 Fcllenfant t Secrétaire d'administration au Secrétariat d'Etat aux Affaires économiques M, Kojdve • • Chargé de mission au Secrétariat d'Etat aur MÎfaires économiques M. Luguern Administrateur civil au Ministère do l'Agriculture M. Nespoulous-Nouville Inspecteur des Finances M, Peter Inspecteur général de la France d'outre-mer, Directeur de l'Office du Niger *Wife présent *Accompagné de son épouse TEN/4/Rov.L Page 8 FRuNCE (suite) Membres M. Robert Commissaire aux Prix, Service des Tarifs douaniers au Secrétariat d'Etat aux .affaires économiques M. de Saint-Légier Secrétaire des Affaires étrangères M. Thomassin administrateur qivil au Secrétariat d'Etat aux Affaires économiques M. Touzelet Administrateur civil au Ministère des Finances Direction générale des Douanes M. Valéry Chef du Service de Coopération économique au Ministère des Affaires étrangères M. Vavasseur Ingénieur on Chef au Ministère de l'Industrie et du Commerce Secrétaires Mlle. Victouron adjoint administratif au Secrétariat d'Etat aux affaires économiques Mlle. Laudat Agent contractuel au Ministère des Affaires étrangères FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Roprosentnt ive *Mr. Hermann Reinhardt Ministorialdirektor, Federal Ministry of Economies, Head of Delegation Alternate représentative Mr. Helmut Klein Ministerialrat, Federal Ministry of Economics, resistant Head of Delegation Members Prof. Dr. Go'tfcelor Min i st er ia Id i r i gent Count Hans-Carl von Hardenberg Logationsrat, Federal Ministry of Foreign Affairs *Wife prosent TEN/4/Revol Page 9 FEDERAL REPUBLIC OF GER&2TY (c inued) Members Dr» Egon Einmel Federal Ministry of Foreign .affairs *Dr. Fritz Eichhorn Mini sterialrat f Federal Ministry of Economics *Mr. Gerhard Schiffler Rogierungsrat» Federal Ministry of Economics Mr, Franz Gerigk Regierungsrab, Federal Ministry of Economics ii Dr» Hermann Martinstetter Ministerialrat; Federal Ministry of Food,, *igriculture and Forestry Dr0 Karl Metzen Regierungsdirektor, Federal Ministry of Finance Dre Gustav Sonnonhol Oberregierungsrat Federal Ministry for Economic Cooporation GRECE Représentants M. ko Poumpouras Délègue' permanent de la Grbce auprès des Organisations internationales à Genève, Chef de la délégation M0 D. Coulopoulos Directeur au Ministère de lL^griculture M. A. Papoulias Chef de section au Ministère des Finances *M, J, Papayannis