I IL MINISTRO Reuter, Dr., Lorenzo Marques. Richter, N. Rewald, Martin, Lorenzo Mar- Robins, G. B. PER L'INDUSTRIA, IL COMMERCIO E IL LAŸOilO ques. Roggenbau, H. DI CONCERTO COL MINISTRO DEGLI AFFARI ESTERI Reys, Fernandes & Baptista. Schaumburg, R. Antonio J. Visto il Decreto Luogotenenzial6 23 agosto 1917, n. 1406eche al- Ribeiro, Franoisco, Scholls, Beira. Seifer, A. l'art. 1, capoverso, stabilisce potersi modificare la lista delle persone, Lorenzo Mar- P. F. ditto e società commerciali con lo quali è vietato.il commercio, me- Rolfes, Herman, Simpson, A. B. diante decreto del Ministro per l'Industria, il Commercio ed N La- ques . Stevens, Lorenzo K. Voro, di concerto con quello degli affari esteri, da pubblicarsi 1°rella Rolfes, Karl, Marques. Thorade, Nebel & Gazze¢ta del Regno; Rolfes, C., Lorenzo Mar- Tobeck, Louis. Ufficiale Richard. Riconosciuta la necessità di apportare aggiunte, cancellazioni e ques. Uokert, rettifiche alla lista suddetta: Rosendorf, Lorenzo Marques. Vagts, Arthur. Sambadp, Antonio Moa Valle, Arsenio. Decr eta r Marques, ; Pal- Vietor & Huber. Art. 1. zambico; ma; Ibo e Porto Amelia, Vormeyer, H. Walter. lista delle ditte e società commer- È approvata l'unita persone, Schnutz, H., Tete. Mohamed Ben Drees el è vietato il in sostituzione di Amart,i, ciali con lo quali commercio, quella Schreiber, Beira. Laracce. Ministeriale 10 e dei approvata con Decreto gennaio 1918, relativi Siemsen, T., Beira. Aranguren, Josè, Laracco. e secondo, con decreti ministeriali 28 'supplementi, primo approvati Springhorn, C., Lorenzo Mar- Arrevalo, A., Tangeri. 1918 e 11 maggio 1918. febbraio ques. Auni, Ahmed ei, Laracee. Art. 2. . Steyn, Kuhn, Loren'so Marques. Astot, Abdeslam, Laracce. Il presente decreto entrera in vigore il giorno della sua ,pubblia Stuben & C. Aztot, Fedol Ben Mohamed, La- caziono nella Gaxtetta Ug'iciale. Stuhldreier, Palma; Ibo e Porto racce. Roma, 28 agosto'1918. Amelia. Y Aztot, Siddek Ben Ahmed, La Ji Ministro per l'hidµstria il Commercio e il Laroro: CJUFFELLI Ulebe, Beira. racce. Lorenzo Alcazar. Il Ministro degli Afkri EaŸeri: SONNJNO. , W., Marques. Raghar, Dris el, Wandschneider, Theodor, Lo- Bakkali, El Ayashi el, Arzila renzo Marques. Bakkali, Mohamed, Tetuan. AF1W.ICA Wiese, Carl, Lorenzo Marques Belghiti, Abderahani, Tangeri. Woernher, Fritz, Inhambatie. Belghiti, Hadj Mohammed, Tan- Woernhor, Rudolf, Inhambano. gori. Mrlea occident.portoghese Deuss, Ludwig & C., Chinde, Liberia. Benarrosh & Sicsu, Melilla. Tete e Quilimane. Benarrosh, Brahim, Laracco. Karste Friedrich, Bambadiaca Ahlften, V. n, Deuss, Paul. Benitez, Francisco Lopez (Vedi Mansnettet•, Bolama. Deutsche Bent, A. A. Ost-Afrika . Gosell- W. Iapez Benitez, Francisco). Rolf, Luis, Bissao. sebatt. Birkonheuer, Vidal Tetuan. Geba. Benmergui, E., Schwartz, Hans, Deutsche-Ost-Afrika Linie. Bremer Kolonial Handelagosòll- Sentob Haim, Laracco. Bolama. Botbol, Beifert, Paul, Felgenhauer (alias Ferguson), schaft. Boumeghait, Hadj Mohammed, Titsek, Rudolf, Biwao;Chinde; L Lorenzo Bucholtz, G. Haffa- C., Marques. Tangeri. Bambadinca; Geba; Buhring, F. Abdeslam Farim. Ferguson, L C. (aligs Felgen- Bukhari, Hossein el, ta; CacAeo e hauer), Lorenzo Marques. Busch, A. 'I'etuan. Voss, Hane, Farim. Manuel. Frankel, Jacob, Lorenzo Mar- Castelvi, Cadosh, Mesod, Laracce. Comercio Africa occidentale ques. Español. Capilla y Castilla, José, Tangeri. I. Fuchi, Lorenzo Marques. Decker, Chachoh, Mohammed Ben Ah- spagnola. Deutsche Liberia Bans. . Grothkop, H., Lorenzo Marques. med, Alcazar. Fernando Po. Südamerikanische Te- Atayi, E., Haberer & C. Deutsche Juan de la, Laracce. San Chica, Castano, Vicente, Carlos, Herz & legraphengesellschaft, A.G. Chioa, Julio de la Laracce. Fernando Po. Schyberg. H. Heuffer, A., Quilimane. Dinkela, Cohen, S. & J. (Cohen, Simon J., de C. Union Colo- Dopffel, Th. (Vedi: . Hoffman, Hugo, Lorenzo Mar- Joseph J., Soialom J., Ja- Félix' nial, La). ques. Exposite, cob S.), Laracce (2). Wilhehn, Fernan- A. Espincotte, Hoffmann, Oswald. Franck, Cohen, Simon D. (Cohen, Simon Po. W. do Houben, Walter, ßeira. Gaede, D., Jacob S.), Laracco. Fernando PO. Richard. Hoffman, Hupfer, Beira. Gebhardt, Danan, Shalom, Tetuan. Rio Muni. Iniqo, Alfonso, Jung Lenz & C. Gonzalez, Justo. Deleiro, Abdelkorim, Tetuan. For- C. Lafuente y Gordon, Miguel, Koch, J. H., Lorenzo Marques. Hansen, Dukali, Hadj Ben Maati el Ha- nando Po. Krutzfeldt, H. G., Lorenzo Mar- Harmon, S. H., Junior. yani, Laracce. Isabel e San Lieb, Eugen, Santa Heyn, E. Hamed Ben Al- ' ques. Dukali, Fokik, Carlos. Kunsti, T., Ibo. Hinz, M. cazar. Moritz, E. II. & C., Santa IsabeL 'Jul. IJimbrock, H., Tete . Hoffmann, Nokhtar Ben el Maati, Fernando Po. Dtikall, Schlayer, Hans, Iider, F., Jbo. Huþer, Oscar. racce. Fernando Po. Sonnenberg, 0., Leeffelbein, F., Loronzo Mar- Jagor, Ed. C. E. La & C.) F. Wagner, Uinon Colonial, (Clark ques. Jantzen, C. W. J. W. J. Clark Wiest, (soci B. Bottomley, Marcus & Kl'nge, Alberico J. V. Fernando Po. Harting. Wiebers, e R. E. Eccles), Neider, P., & C., Ibo; Koch N. Wechers & Helm. Po. ormann Linie, Fêrnando Niedner, Paul, Palma, Ibo o Kroell, K. A. CarL Woormann, Africa orlentale Porto Amelia. Kuhrmann, ; Wursburg, W. H. Oldenburg, E., Palina, Ib oe Labe, Zschorper, M. portoghese. Porto Amelia.: Lafuente y Gordon, Miguel. E Beira. Harocco. Becker, , Orenstein-Arthur Koppel, Ltd. Lango, Gustave. :Lorenzo Marques. Behrens, H., Ost Africa (Deutsche) Gesell-. Lange, P. Abekhzel, Aaron, Laracco. Bosselmann, C., Beira. schaft. Lapple, Otto. Abitbol, Moses,& Figli(Abitbol, Lorenzo Marques. Samuel Ra- Bredenkamp, Ost Africa (Deutsche) Linie. Maier Eugen. Joseph M., M., Bräyde, Johan. Medicke, W. inel M.), Laracce (1). Bruckmann, Lorenzo Mãrques. 'Peehner, H., Beira. Muller Max. Allal Ben Brahim Ben Hirna, Christophides, Christo, Porto Petersen, R. H., Qu11imarte. Munch, N. Tangeri. Amelia. Philippi, William & C. Peinate, Augustin. Amara, Rafael Ben, Tetuan. Cruz, Alipio Francesco. Piel, Albert, Lorenzo Marques. Petersen, W. Eljarrat, Jacob (Eljarrat, Ain- 'Deneks, Alexander, Ihrenzo Porst, Kurt, Lorenzo Marques. Preuss, E. ratu J., Judah J., Meir J.), Marques. Ressmann, I., Lorenzo Marques. Quickenstedt, H. Alcagar.

(1) Da non confondorri con M. Abitbol & Fils Ainé (Comptoir Commercial de l'Afrique du Nord, Boulevard du Lycéo 9, Orano). ‡) DA Aca confondersi con Joseph J. Cohen, Angeri. 2 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICTALE DEL REGNO D'ITALIA

FJjarrat, 3udah, Alcahr. Iticardo, Laracee. Mor.A Amino,Glaseeke& Konagen, Gallo Alsina 1110, Bubnos Air Geloòl, Mohamed Ifen Abdel Moryusef Josoph & Tahia, La- Krim Ben, Alcazar. radce Ariderse.n & C., Esmeralda 179, Buenos Aires, Urì Tatusä. Giààër, Mudden, Mohamed el Totaan. Argentina Electricity company (Compaggja Atgentina de EL Guerreto, Carlos Massa, (Vedi: Mzamti, Mohamed el, Laracco. tri'.ñdad), Calle Sarmiento'961, Buenos Aires. Messa Gü6rrero, Carlos). de Abonos Calle.Pt Gumpert, Antonió, Tangeri. Nadal, Francisco Cantos (Vedi:. Arg,entina-Germanica (Sociedad) Lituitada, Gumpert,.Francisoë, Tangeri. pantos Nadal, Francisco). i183-1IBR, Huonos Aires. Gumpert, Louis, Taggeri. Noltiúg, Fritz, Laracce. Igrgrutine Iteal Edate Finance Corporation, Calle Alsina & Gumpert, Manuel, Tangeri. Buenos Aires. Ostermayor, Walther, Laradce. 11ababi, Moltamed el, Laraoce Oushihi, Abdelrahman el, 'Al- Ariente, Hector, Buenos Aires. All Ben Hadj, ol, Arzila cazar. Arnold, H., cio North German Lloyd, Buenos Aírosa Raessner & 6., T(ageri. Aust, Alfonso, Calle S. Martin 345 o Calle Suaroz 1921, Buoi Harrak, Abdeslam el, Alcazar. Hagonoz, Abraham, Laracce. Hashmi, Hamed Ben el, Arzila. Remchausen, A., & C, Larace a, Aires. Rohner, Friedrich, Laracce. Austro-American San Hashmi, Mohamed Ben el, Ar - steamship Company, Callo Martin 470, B Rohner, Werner Laracce.. zila. nos e , Aires, Paraguay Urùguay. Hisu, Mohamed.Ben, Arzila. Avellaneda, Compania de Terrenos en, Calle Hossein Larsece. Sabbab,. Mesod, Laracco. Bernardo Irigoy Mohampd eh Aires. H'sissen, Selam (Abdeselam), el, Sabbah, Sánon, Laraccer. 330, Buenos Alcazar. Sager & \Voerner, LaT.acce.

. Balzer Calle ilusp, Reichardt, Arzila. Salama, Mokhlut, La';acce. Carlos, Cangallo 417, Buonds Aire3. Samuel A Banco Alemaa Hussein, Ben el Ha¢j el Jemili, Sananes, ., Tangeri. Transatlantico (Deutsche Uobersocische Bank), Ca & Alcazat. Schiller C., Tugeri. Reconquista, angolo Bartolomé Mitre, Buonos Aires. .Sehumacher, Ottry, Tetuan. Banco Germanico de la America - del Sud (Debtsche Süd,-Amo JahhkToledino, Tangerie La- Sherti, Moha'me d, Tetuan. kanische Calle Buenoe raece, Shorti, Mohamtal Bon el, Arzila. Bank), Reconquista 37-41, lires. & KelÍ, J., C., Laracoe. Si Abdellah 'den Amor, Galle Banque Hylipthécaire Transatlantique, Société Anonýmo, Calle E Kuhlmann Alfred; Laracce. Alfonso XII, Molilla. rida 171, Buenos AÏres. Símoni, Me od, Laracce. Lautiër, E., Tangeri. Barbagelata, R., Defensa 375, Buenos Aires. Soussi,• Mailoud La- _ Mohamed, Tetuan. Hadj el, Lebodÿ, raece, Barbe, Anacleto, Buenos Aires. Lebady, Mohamed Ben Moha- Soussi, Bog sein Laracce. Bauer, P. & C., Calle Piedras 132, Buenos Aires. med el, Tetuan. el, Alcazar. Albèrto Suarez do Steinke mpf, IIeinrich, Bayer, Federico & C., Rivadavia 2263, Buenos Aires. Lorenzana, . Suate'i de Alberto Suarez de Lorenza- Lorenzana, Bechtel, Kurtz & C., Calle Tucuman Buer os Aires. (Vedî: blelilla. 1575, na Alberto). Bennevitz, R., Buenos Aires. "'ar'aow, Max L., & C., Tetuan. José Aires. Maarouff, Hadi Mohamed el, a zi, Abdel Wahab, Laracce. Bentos, E., Buenos Laraece. T'aum, R., Laracce. Berger, Curt & C., Calle 25 de Mayo 382-300 Calle Corrieh‡os 3 hÍaúnesmann Brothers, Tan- Tordjman, Haim (Jaime) V., e Colon 1384 Buenos Aires. • gerf. Tangeri. Hermanos, Calle cangallö 315, Buenos Aires. Mannesmann Marokko, Co.,Tan- Villalta, Arcadio, Arzila. Birle, Carlos & C., Cane San Martin 1415, Mendoza. geri. Villa Valentino, Tangeri. Martinez, Claudio, Tangeri. Bleyer, Carlo3, Calle Suipache 191, Buenos Aires. Wedele, Johan, Totuan. Blum, August, Calle Sarmiento 14()l, Buenos Aires. Massa Carlos Tan- Guerrèro, Zailachi, Abdeslam el Amri, Boeker & ' C., Calle' 463, Buenos Aires. gerl. Laracce. Maipu Maury, ,Iosð, Laracco. Boer, G. de (docia della Julio Hosmanti & C.), Calle Cangallo 31 Meier, Max, .Tangeri. ¾apatero, 0., Tofruans Buenos Airos. Moebahi Mohamed el Kasri, 7egari, Hamed,-Laraece. Boiso, Mamiel, Calle Sarmiento 643, Buenos Aires. Alcazar. Zegari, Laracee Tþib, . Mokhtar, Arzila. ,Zimmermann, Alcazar. Holey, Max W., Chacabuco 409 e. e Calle Belgrano 673, Buem Mohamed, Aires. Mokhtar, Ulad, Arzila. Èiyani, I Mokhtar, Lqracc Hoo Brotliers Buenos Airos. . Mpra,.Juan, Taracce. Zwartfejd, W., 1.araece. &,C., Iloston Iposicion Buenos Aires. Bottini, Oscar. AMERICA , Brauss, Mahn & C., Buenos Aires. Rio Antille Olandesi: Brohme, F., Gallegos, Buenos Aires. Bromberg & C., Calle Moreno 401, Buenos Airos. Buddensieg, Juan, Callo Moreno 655, Buenos Aires. Casseres, Sol do, Curaçao. Bungh, Ernesto A. & Êorn, J., Calle Sai'miento, angolo 25 de May

Rivas,. Fensohn & C., Curaçao, Buenos Aires. . Argentina. Rustamante, Migttel, Calle Suipacha 128, Buet.os Aires. Callejas, J., Buenos Aires. Calle 319, Bue- Aachen e München Insurance Company, Gangallo Camosso & C., Buenos Aires. nos Aires. -Cantarero & Gonzalez, Calle Bartolonió Mitp0 1084, Calle Las. Tucuman Buenos Aires. , Accumulatoren Fabrik, A. G., Calle 000, Canto, Roberto (presso Stau'dt & C.). Venezuela 165--99 o Paseo Colon 486-94. Aders, Alberto & C., Calle Carrasco, A., Tacuari 483, Buenos Aires. Aires. Buenos Carriguy, E., R., Casilla bl, Defensa. 542 e P. Mendoza 3457, Bueno Adler & Sas, Calle Balcarce 548, Buenos Aires. Aires. Dalle Agencia Ñaritima a Kosmos » (,Kosmos Steamship Line), Cattanoo, Constantino, Buenos Aires. Aires. Sarmientò 443, Buenos Cavini Luis, Buenos Aires. Sarmiento 1113. e 1147 Aischmann, Luis & C. (sucesoros), Calle Clarfeld, Federico C., Paseo CJJon 746, Ulfenos Aires. Mendoza. Buenos Aires, e calle Indipowdencia 44, Compania Alemana de Depositos de carbon (Vedi: Germah Con en < Alemana, La »,,Compania do seguroš Sobre la vida I.u- Aires. bock, calle Caugallo 770, Buenos compania Ale,nana Transotlantica de Electricidad, Callo Sai'- Allgemeine-Electricitiits Gesellschaft (Compaiiin Spdamericana do mihuto 961, uenos Aire , Electricidad), Calle Alsina 434, Buenos Aires. SUPPLEMENTO .tLLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA 3

Compania Argentina do Eloetricidad ( Vedi: Argantina Electricity Goblachmitt, Mauricio (.weio della Warburg & GohlseliaWL, 1tun- company). nos Aires). Compania Argentina Hidraulico-Agricola, Calle Morcuo 411, Bue- Gomez, Pedro, Comodoro Rivadavia, Territorio di Chubut. nos Aires. Graeff, Fritz, Buenos 4ires. Compania Explotadora de, Ustues de Gas, 8. A., Bernal e Quimes. Grebo & Diebol, Callo Suipacha 407, Buonos Aircs. Compania General de obras Públicas, Galle Bernardo frigoyen 330, Gruber, Herinaan, Buenos Aires. Huenos Aires. Gründi & C., Galte Cordoba 1261, Rosario. Compania Mercautil y Ganadera (Alfredo Hirseh), Limitada, Bue- Hamburg-Amerielui Calle Sarmiento 44&448 nos Aires. (1). Steamship Company, Buenos Aires. Compañia Pastoril y Comercial Harteneck, Limitada (in liquida- tions), Calle Perù 375, Buenos Aires. IIrmburg- American Stoamship Company, Callo Sarmiento 442.448, Buenos Aires. Compania de Terrenos en Avellaneda, Calle Bernardo Irigoyen 330, Buenos Aires. Hamburg-South American Steamship Company, Calle Sarmiento 4:2-448, Buenos Aires. < Continental > Compania fransatlantica de Caoutchouc, Calle Hansa Mining Hansa > Sociedad Anonima do Vlamonte 738, 753 e 760, Buenos Aires. Company (< Minas) Calle Crespi, Ernesto J.. Calle Gallo 1093, Buenos Aires. Maipó 463, Buenos Aires, e conearan, San Luis. Hansa Curt, Berger & C. (Vedi: Berger, Curt & C.). Steamship Line, (Deutsebe Damptschiff Gesellschaft), Calle Sarmiento 320, Buenos Aires. Daniel, Bruno & C., Paseo Colon 4G4-68, Buenos Aires. Hardt, Engelbert & C, Calle Bartolomó Mitro 853-871 e Callo P Davilà, José, Calle Bartolomé Mitre 857, Buenos Kires. tricios 1937, Buenos Aires. Defesche, Juan, Calle Moreno 508, e Calle Newbery 2671, Buenos. , Hardt, E. and W. & C. Aires. Harteneck Limitada, Pastoril Comercial Dourer, Gustavo, Calle Sarmiento 630,. Rosario. Compania y (in liquida·· zione), Calle Pera 375, Buenos Aires. Delûno, A. M. & Hermano, Calle Sarmio'nto 442-448, Buenos Aires Hartrodt, A., Casella Postalo 1280, Callo Corrientes 68., o Calle Deutsche Dampfschiff Gesellschaft ( Vedi: Hansa steamship Line). Maipä 427, Buenos Alies. Doutsche La Plata Žeitung, Calle Sarmiento 648, Buenos Aires. Hasberg, P. (della ditta « La Germano Argentina »). Deutsche Süd Amerikanischo Bank (Vedi: Banco Germanico de la M. Calle Tucuman Buenos America del Sud). Hasche, E., 900, Aires. Hasenclever & C., Calle Belgrano 673, e Galle Ayolas 458, Buenos Deutsche Ueberscelsche Bank ( Vedi: Banco Aleman Transatlangoo). Aires. Deutsche Uebersecische.Electricitäts Gesellschaft, Calle Sarmiento 961, Buends Aires. Heidenreich, Guillermo, Rosario. & Avenida de Doustehes Koblen C., Mayo 1402-1500, Buenos Aires. Depet (Vedi; German Coal Depôt). . Otto Buenos Aires. Diaz, Sabino, Puorto Deseado. Hellmuth, Carl, IIerder, Friede. Abr., Sohn, calle Florida 233, Buenos Aires. Diedrichs & Denker, calle Alsina 1154, Ikenos. Aires Hermann, Edmundo, presso il Banco Germanico de la America del Dreher, Julio, Avenida de Mayo, 715 e Calle General Hornos 1230, Calle 0° Huonos Aires. Sud, Higgins 2030, Buenos Aires. IIerschel. Maurico, Calle Esmeralda Buenos Aires. Duckwitz, Otto, Calle Araoz 2018, Buenos Aires. 984, 11ess, Julio, ßuenos Aires. Dyckerhoff & Widmann , Calle Keconquista 37, Buenos Calle Bartolomó Mitte 511 e Aires. Hiller, Ricardo, Reconquista 37, Bue nos Aires. Eisler, Richard, Calle Rivadavia 1255, Buenos Aires. Hinderfeld, Martignoni & C., calle Lavalle 437, Calle Tandil 5000 Elkan, Pohlo S.. & 0., Avenida de Mayo 011, Buen'os Aires. Buonos Aires. Ferdando < Ellerhorst, (de La Germano Argentina »), Ilirsch Alfredo (della Sociedad Financiera é, liidustrial Sud Amo- del Sud, San Martin 180, Buenos Aires. ricana). Calle Engelhat'd, Jorge, 2000, Buenos Aires. Hirse & Zöllfroi, Calle Rivadavla 1365a, Bueno°s Aires. & Calle Engels C., Chacabuco 430 e Casilla Carso 1364, Buenos f loffmann & Stockor, Callo Moreno 443, Buenos Aires. Aires. • " Holzmann, Philipp & C., Bdo. de Irigoyen 330, Buenos Aires. Kppenstein, P. & C., Paseo de Julio 643, Buenos Aires. Honsberg, Carlos, Calle -Bartolorpo Mitre 3036-3038 o casolla po- Eppeplein, Max, & C., Calle Cnngallo 1620, Buenos Aires. stale 1671, Buenos Aires. Esteyez, Casimiro, Buenos Aires. Horn & C, Calle .Sarmiento 385, Buenos Aires. 13uenos Exposicion Boston, Aires. Hosmann, Julio & C., Calle Cangallo 319, Buenos Aires. Ingenio Azucarero Gerinano Argentino, Cruz Alta, Tucuman. Fadun & C., Calle San Martin 1483-89, Mondoza· ; Féliv, Felipe, Buenos Aires. Jaonecke Hormanos & F. Schncommun, Callo Bolivar 777, Huonos Fitzki, Luis, Huenos Aires. Aires. Territorial Fomento Sud-Americano, Sociedad Anonima, Buenos Janowitzer, A,, Buenos' Aires. Aires. Junghans Hermanos, Calle Arroyo 1172 e Libertad 1389, Buenos Rodolfo Buenos Aires. Fremory, A,, Aires. Fuhrinann H., & C., Calle Perti 1182-1188, & Calle Cochabamba 102, Buenos Aires. Kapolusz, A. & C., Callo B. Mitre 1250, Buenos Aires. Fünck, Ph. & C., Calle Upsallata 756 e 103ß, Buenos Aires. Kautman, Rodolfo, Casella postale 936 e Balcarce 444-454, BuonOS Aires. Geertner, Lampo & C., calle Tucuman 724, Buenos Aires. Kegeler, Juan & C., Cordova o Buenos Aires. Gasmotorenfabrik Deutz, calle Moreno 550.554, Buenos Aires. Kirschbaum & C., Çalle ladependeucia 401 e calle Defensa 793, German Coal Depöt (Compaina Alemana de Depositos de Carbon, o Buenos Aipes. Deutsches Kohlon Depòt), C,tlle Perù 375, Buenos Aires. Kobelt, G. _(de < La Germano Argentina »), Callo Avellan eda 1914 Gilander, Augusto J., Gallo Garay 251, Buenos Aires. Buenos Aires. Cioodhart. Hermanos, Bdo de Irigoyen 330, Buenos Aires. - Koorting firothers, calle Bolivar 292, Buenos Aires. Rua 25 de Buenos Airew. (I) Da non onfowlersl con 14 CompaEila Meretntil y Ganadera Koester, Nicolaus, Majo 204, del Sud, San Martin 180. Buenos Bros. Korth, Hans, Buenos Aires. 4 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Kosmos Line « . Steaniskup (Agencia Maritima ISObmOh Paolo, Juan I ison ( Vera: Pison y Pablo Juan). Kostka & Calle Bernardo do G., Irigoyen 330, Bueñoa Airen; e Padro Palmarin X, & C., Calle Rpconquista 371, Buenas Aires. Pehuajo, F.C.0, Pallavicini, Erwin, & C., Calle San Juan 200, Buenow Aires. Avenida de , Kotin, Leon, Mayo 1124-.34, Buelios Aires. Pels & Lakatos, Calle Bartolomé Mitre 363, Buenos Aires. Kozel, Federico (socio della Guillermo Stahringer & C.). Peters, Conrado, CaÌle Corrientos 432, ÌìosaPio. Krebb, Hermann, & C., Calle Bartolome Mitre 1177, dá, Buenos Petera Her nanos, Calle San Juan 100, Buenos Aires. Aires. Petersen, Alexandro, & C., Ceballos 241, Buenos Aires. Kreuse, Frederick o Calle Tricumaa Buenos Aires. Federico, 900, Petorsen & Gotierrez, Calle Cangallo 499, Buenos Aires. Kropf-& -C., Calle Alsina 365, Buenos Aires. PteiŒer, Rruno & IIermann, C411e Salla 309, e Casolli postale 1166, & Piedras 1448 o Kropp C., Rivadavia 751-7ôl, Uponos Aires. Buenos. Aires. LafontyJ,. A., Calle Defensa $42-3, Buenos Aires. Pintos,.Domingo Manuel, Avenida de Mayo 1402-1500, Epohos « La Germano Argentina 6 Insurance Company, Calle Reconqui- Aires. sta $7, Buenos Aires. Pison y Pablo, Juan, CaIle Paraguay, 2547, Egenos Aires. Pitzef Lahusen & C., Calle Defensa 542 e Calle Pedro Mendoza 3457, Emilio, Calle Maipu 787, Buenos Aires. Buenos Ait'es, Argentina Plate, Juan F., Calle Éalcarce 470-474, Buenos Aires. Plaut Ling, Luis, & C Calle Defensa 369, Buenoss Aires. & C., Calle Alsina 902, Buenos Aires. I asker & C., Calle Florida 355, Buenos Aires. Portona Tag Company. Latté' Cutt C., Calle Alberti 40, Etiehoà Aires. Quintas,,Enrique, Calle San Juan 2243, Buenos Aires. Lesser & C., Calle Bartolonie -Mitre 980-990, Rugnos Aires. , Margarita N. de (socio della fiabe, Walder & C.). Libreria Alemana Sud-Americana Carlos Balzer y Conipania ( Ved. Rabe, Otto (socio della Rabe, Walder & C.). Balzer, Carlos). Rathje & C. (già Ratbje & Muller), Calle Caseros 840,' Buenos

Lind, V. & . C., Calle Venezuela. 926 e Calle Belgrano 865, Buenos Aires. Affes. Reise, Adolfo, calle Pichincha 343-317, Buenos Aires. Lindwedel, & calle Schreyer C., Veneztlola 131 e calle Azopardo Retienne, Eduardo, Calle Rivadavia -e Calle Sarmiento 1127, Bue- 467, Buenos Aires. nos Aires. Lingenfelder, Carlos (del Banco Aleman ,Transatlantico), Buenos Rey, Luis, IfuenOS Aires. Aires. Rhodius & C., Calle Rivadavia 842, Buenos Aires. & & Linotype Company (Hoffataan Stocker), Calle Moreno 443, Ruo- Itoehrs, E. C., Calle San Martin 193, e Avenida Montes de Oca nos Aires. 604, Buenos Aires. Luz y Fuerza, Compania de, Mendota. Rohde, Rappard & Langloh, Chacabuco 138 e Alsin1 615, Buenos Mampoy, Jules, Casella 384, Buenos Aires. Aires. Mangesmann, Sociedad TRbos, Limitada, Calle -Defensa 383, Bue- Rossi, Francisco, presso Hasenelever & C., Bretros Aires. nos Aires. Rombe1•g, Ernesto, Puerto Descado, Santa Cruz. Martinez. de Hoz, Florencio & C., Calle Reconquista 43, Callo Perú Rúiz, Alejo, Calle Alsina 430, Buenos Aires. 475, e Calle Pueyrredon 320-326, Buenos Aires. Ruiz, Raul, Casella postale 1222 e Calle Humberto l°-2807, Buenos Aires. felber, Leon, Calle Alsina 261, Egenos Aireg Sadler, Calle Mexico Mengers & C., Calle Tacuari 483, Buenos Aires. Bruno, 543, Buenos Aires. Menth, Fernando, Galle San Martia 955, Rosario. Salinas, S. V., Calle Rio Cuarto 99 e Convencion 495, Buenos Aires Salvini, Buenos Aires. Mercantil y Ganadera ( Alfredo Hirsch), Limitada, Compania, Geronimo, Calle Buenos Aires (1). • Schelp & Schelp, Bartolomé,Mitre.ll23, Buenos Aires. gey, Hugo, Buenos Aires. Schmidt & Gülich, Calle liartolomé Mitre 1265 e P. O. Box 813, Buenos Aires. & Meyer D. C., Galle San Martin 222, e Calla Belgrano 139, Bahia Schweitzer, Felipe, Santa Fé 951, Rosario ; e Santa Cruz de la Blanca; 'Trelew, Chubut e Puerto Madryn, Patagonia. Sierra. L D. & Callälima Íeyer, C., 387, Bgenos Aires. Seras, Pedro, Calle Mexico 543, Buenos Airos. Meÿer, Martin (de « La Germano Argentina >). Sieburger .luan Christian y Hijos, Calle Talcahut.no 82, fluenos Miniño, Juan, Patricios 1570, Buenos 'Aires.. Aires. Calle Afitau &i Grether, Gängallo 840-850, Buenos Aires. Siemens Schitekert Companies, calle Bernärdo de Irigoyen 330, Calle Defensa Buenos Aires. Calle Mooi·1ng, Edmundo, 542, Sarmiento 1401, e Avonida .Velez Sarsfiell 318, Ruenos Moller & C., Calle Algina 484, Buenos Aire§ Airos. Btienos Aires. Montoa, Angel, Simon, Alberto Maximo (socio della Guillermo Biahringer & C.), Calle M411er, A. H., Alsjna'430-434, Buenos Aires. Sindicato Aleman de Potása, Calle Colon 135, Cordoba. Miiller San Hermanos, Julian, Patagonia. Sociedad Anonima Fomento Territorial Sud Americano, Ruonos Mutzenbecher & C., Calle San Martin 213, Buenos Aires: Aires. Sociolad Argentina-Germanica de Abonos, Lilhitada, Calle Perù Neumann & Grieben, Calle Sarmiento 643, Buenos Aires. 1183-1189, Buenos Aires. Nóbal, Haigo, Calle Cangallo 203, Buenos Aihes. . Sociedad Financiera e Industrial'Sud Americana, daÛe Sarmiento North perman I2oyd, Calle Sarmiento, 324, Buerios Áire¢. angolo Calle 25 de Mayo, Buenos Aires. Novara, Bahia Blanca. Frpncisco, Sociedad Tubos Mannesmann, Limitada, Calle I)efonsa 383, Buenos Òbras Públicas, Compañia General de, Calle Bernardo Irigoyen 330, Aires, Buènos Aires. Sociedad Anonima Transporti de Mestre. 01aoh & San Martin Rosario. S.oler & Olhmstede, 452, Hill, Juan C., Pasaje Guemes, Ruanos Aires, e Cûlle Oreddtein Koppel, Calle San Martin 66, Buenos Aires. Santà Fé 941, Rosario. Ost, Iteripánn, Calle Esmeralda, 179, Buenos Aires. Soteras y Val, Calle Alsina 1251-55, Buenos Aires. Oster, Jorge (della Sociedad Financiera é Industrial Sud Americana) Stahringer, Guillermo & C., Calle Florida 171, Buenos Aires. fiuillermo Ostermeyer, Hermann, Buenos Aires. Stahringer, (socio della Guillermo Stahringei• & c). Ott, Luis, Buenos Aires. Staropolski, Franz, Calle Bartolome Mitre 1871, Luenos Aires.. Standt & C., Callo Bernardo de Irigoyen 330, Annida Montes do. V. nota a 13, l) pag. Goa lüJge Calle Gellecal -Hornos 1733,Buenos Airds,Argentina SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALÏA 5

Stoffens & Nolle, A. C., Calle Sarmiento, 643, Buenos Aires, Calsow & Resee, Lagunillas, Yacuiba e Chaeagua. Steffens, Olistav, Unile Alsina 890, Buenos Alfes. Cerveceria Aguila ( Vedi: Liebers, Arturo). Stern, Ricardo, Calle Bartolomo Mitre 1265, Buenos Aires. Cerveceria Bolivianit Nacional, La Paz. Steruberg, H., Junior, & 0., calle Caugallo 840, Blienos Aires. « Cerveceria Calaeala » ( Vedi: Heimberto Hinzo & C.). Stofen, Schnack, Müller & C., Buenos Aires. Cerveceria Germania (Vedi: Schnorr, Guillermo). Sti'emmler, Carlos, Callo Corrientes 423, Buenos Aires. Cerveceria Taquina (Vedi Taquina Cerveceria). Stubenrauch & C., Puerto Ileseado, Gobernación de Santa Cruz. Colsman, Boehme & C., La Paz e Oruro. Sudainericana (Compailia de Electricidad) (Vedi: Allgemeine Elec- Companhia (o Sociedade) Commercial Mathogrossonse c Boliviana, tricitäts Gesellschaft). Limitada, Puerto Suarez e Guajarú,-Mirim. Svensson, Ohlsson & C, Corrito 30, Buenos Aires. Dauelsberg & C., La Paz e Oruro. Takken, P. A., Calle Bolivar 547 e Galle Balcarce, 185, Buenos Demmer Guillermo, Riberalta. Aires. (o Demner) Deutsche Uebersoeische Bank (Vedi: Banco Aleman Transatlantico. Terzy, Tiberio, Calle Caseros-485, Buenos Aires. Diaz Hijos y Cia, Sucre. Thiel, Francisco, La Quiaca. Dorhmann, Dahse & C., Ururo o Potdsi Thyssen, Compailia ,Comercial Alemana Transaf3antica do las Va- bricas, Calle. Reconquista, 37, e Rivadavia 654, Buenos Aires. Ëhrborn, Oscar A., Cochabamba. Torviso, D. & C., Callo General Mitro, 643, Rosario. Elsner, August, Santa Cruz e Trinidad, Boni. Truyoll, Heidler & C., Moreno 1127 e Paracas 245, Huenos Aires. lüsner, Juan & C., Santa .Cruz. < El Tigre », La Paz. Union, La, Calle Florida 391, Buenos Aires. Emmel Hermanos, La Paz. Valois, Goorge, Rosario. Empresa Estanit'era de Colquechaca. Vega, Federico Gonzalez (Vedi: Gonzalez Vega, Federico). Enss & Weber, La Paz. Vilmar, & C., Defensa 569-571, Buenos Aires. F. La Paz. Rimpler Euleri, G , F. & Calle Defensa Buenos Aires. Vogel, W. C., 467, , Exposicion, La (Dohrmann Dahse & C..), Calle Sucre, Potosi. Walter, F. & C., calle Defensa 502, Buenos Aires. Ferreccio, Iloracio, La Paz. Warburg, Jorge (socio della Warburg Goldschmidt, Huenos Franco, Josò Maria, La Paz. Aires). Fricke, Arturo, Oruro.

Calle Bartólome Mitre Buenos . e Warburg & , Goldschmidt, 1205, Fricke, Jerman & C., Ururo, Cochabamba Colquechaca.

' Aires. Freudentbal Hermanos, La Paz. \Vayss & Freytag, Callo Moreno 508, Buenos Aires. Fuss, Alfredo (della Hirschmann & C.), La Paz. WeiÙ Hermanos & C., calle Reconquista 450, Buenos Aires, e llo- < Gallo, El », La.Paz. sarlo. Gasser, Gebhardt, Santa Cruz. Preusche, Calle Patricios 242, Huenos Aires. Weiss, J., y Graue, Juan, Oruro. Weitbrecht, Adolfo, Calle Sarmicato 385. e Calle Moreno 655 Gundlach, C. F., Druro. Aires. Buenos Günthor, Ernest, Sorata. R. Von, Calle Corrientos 685, Buenos Weatzky, Aires. Gunther, Itablo, Gruro. Wertheim Exporting Society (Wertheim Sociedad Importadora y Exportadora, Limitada), Calle Alsina 1644, Buenos Aires. Haan, Pablo, Avitaya, Oruro.

Oruro. . Weygand & Zum Felde, Calle Venezuela 441, Buenos Aires. Haas, Heinz, Weygand, Enrique & C., Calle P6rn, 1037, Buenos Aires. Haase & C., Calle Bolivar 101, Potosi. W. & La Ururo o. Cochabamba. Wolff & Schorr, Buenos Aires, e Calle Cordobat1000, Itosario. Hardt, E..& C., Paz, Sucro, La Gruro e Cochabamba. WoliT, Buchholz & C., Calle Cangallo 521, Buenos Aires. I.farrison & Butkiger, Paz, • Worns, Pedro (Armeria Alemana), Calle Corrientes 311, Buenos Harrison, Jorge (George), La Paz. Aires. Heitmann, Htigo, Imprenta y Litografia Boliviana, La Paz. Fotosi e Wulff, Otto, Calle Pern 399, Calle Terrero 109, e Rivadavia 0245, Ilinko, Gustavo & C., La Paz, Gruro, Uyuni. Buenos Aires. Hinze, Heimbertp & C., Orgro. Hirschmalm & C., La Paz, Gruro e Cochabamba. Zwirner & Callo Rivadavia Ruonos Aires. Irthlmann, 1255, Holl'mann, Detlef, Tarija. Jiolivia. Jacoby, Arnold, & C., Cochabamba. - Jocrges & C., Calle Oruro, Potosi. Albreeht, C. & C., La Paz. E. & C., Guajard-Mirim. Araca Mining Company. Kühler, Komarek & Brilckner, Baures, Provincia di Itonozh, Dipartimonto Arnold.& C., Santa Cruz de la Sierra e Riberalta. di Beni. Bacovich, Marcos, Oruro. Krüger, E. & 'C., Cochabambe. Ballerstaedt, Pablo, Potosi. Kruzfeldt, Guilermo, Riberalta. Julio La Paz. Ballon, Cesar, Kuster, Fredk., Sucre. Banc4 Aleman Transatläutico (Deutsche Deberseeische Bank). « La Mariposa », La Paz. Barber Alfredo W. & C., Cochabamba o Riberalta. Carabuco. Bazar Boliviano (Dohrmann Dahse & C.), Calle Comercio, Potasi. Lah, Joseph, La Paz e Biokenbach & C., Oruro e Cochabamba. , Ernest, Trinidad, Beni. Blau, Stoplien, La Paz. Lascano, Alejandro, Sucee. Holfime, Eurique, La Paz e Oruro. Lelunan, Waldemar, La Paz. Beni. « Botica Alemana > Oruro. Leutenegger, Ernst, Trinidad, Bottiger, Trepp & C., La Paz. Liebers, Arturo (Cerveenria Aguila), Tarija. Bress, Atherto, & 0, Pnertomnat'ez. Unilemann,,Oswaldo, Ornro.

e Alarbut F. A C , I a U.az Dimro, Callenius, Gustavo, La l'as 3Inttis, Juan, Calle Bolivar 101, Polo

Mattogrossenso & Boliviana Companhia (o Sociedade) Cominercial Aeekerlo Adolfo (socio della Ehner & C.), Galeria Municipal 47 o 49, Limitada, Pa.orto Suarez e Guajarà-Mirim. Porto Alegre. Mayan Juan, Trinidad, Boni. Ahlers Rudolph atto, Para. Moereb, Bauer & C., Su.cre, Potosi e Coiquechaca. Albrecht, C., & C., Rio Grande do Sul. Morales, Bertram & C. (Morales Hermanos); Cochabamba, Potosi Alfredo, Esteves & C., Rio de Janeiro. Sticre e Oruros, Allenbernd, C. G., Porto Alegre. Moralea Hermanos (Vedi: Moralos, Bottram & C.). Almeida, Mario de, Rio de Janeiro. MoralpaçJos6, Goghabamba. Alsacionne (Societó) do Plantatious on Brósil, Tapanå e Santarem Muller, Wilhelm; Santa Cruz. Calouan Grande. Santos. Nolte, Nd. & C., La Pan o Oruro. Andrade, Mareclino, Andraio (Ernesto) ePiato Praça Deodoro daFonsoca25,Rua Mar- Riberalta. Paulsen, Bruflo, .tins 4,.e casella postalé 46, Haia. & Paypt,- Jorge C., Druro. Ao Cylindro, Porto Alegro. Ponsamicato, EI, Tarija. Araujo & Boavista, Rua Buenos 'Airôs 4, Rio de Janeiro. Villa Montos. IÑIanz, Carlos, Arp & C., Rua do Ouvidor 102, e Rua Coronel Moreira C sar 102 Pingel; Juan, La Paz. Rio de Janeiro. Prpcht, Heriry, La Paz. Baasch,,Hermann, Rua,Sao Bento 22, Rio de Janeiro. Providenoia, La,.Satita Cruz. Bahlmaan, John, Rua Sachet 83, Rio de Janeiro. Quidde & C. (già R. Krüger e C.), Cocþabambo, & C. Banco Aleman Transatlántico (Deutsche Ueberseeische Bank). Q'uldde e Gaterrilano, Cochabamba e Sucre. Banco Germanico de la America del Sud (Deutsche Süd-Amerika. nische e Reinecke, Findel & C., Oruro. Bank), de Janeiro. Reineske, H., 1Potosi. Bandeira, Luis, Rio Rha de Rosario Rio de Janeiro. Ritter, Otto, YacuiÌ>a. Barroso, M. S. & C., 153, Rodrignez, Juan, Potosi. Barrozo, J., Ceara. . Dantas 40 e Baia. Ravarth, Jtian, Potosi. Bartsch, Frederico, Rua Conselticiro 42, C.. Rua do Dens Pernambuco. Rufz, Carlos, La Paz. Barza & Marques 8, Bauer, Walter F., Rua General Camara 88, Rio de Jane ro, e Re- Schacke, G., Avicaya, Oruro. cife, Pernambuco. & C. Oruro. Belilliter (Sucesores), Bayer, Federico & C., Travessa .Scata Rita, 22-24, Rio d3 Janeiro. Schmitit, Otto & C. (Sucesores), Cochabamba. Beck, I rnesto & 4, Florianopolis. Santa o Suarez. Schnack, Hoiarich, Cruz, Potosi Beckmann & C., Rua Florencio de Abreu 99ecasellapostale1154, < Schnorr, Guillermo (Sucesign) Cerveoería, Germania e, Tarije. San Paolo. Schubert, H. G., Oruro o La Paz. Behrensdorff (Viuva de F,) & C., Rua Voluntarios da Pa;ria, Porto Schiltt, Nicolas (socio della Moralos, Bertram & C.), Pot Wi. Alegre, e Pelotas. SchWeitzer, Felipe, Santa Cruz. Behrmann & C., Rua das Princezas, Baia. Soller' Emil, Suore. Bellingrodt & Meyer, Rua Sao Pedro 70, Rio de Janeiro. Sociedade Coinmercial Mattogrossonse e Boliviana Limitada (Vedi: Bercht Adolfo, Rio Grande do Sul. Companhia Commercial Mattogrossenso e Bolivíana Límitada). Bercht Brothers, Rua Voluntarios da Patria 46, Porto Alegre. Solis Hermanos, La Paz. 'Bergelt, G., Largo Princezas, Baia. Stàrk e Bradenþyrg, Cochabamba. Berringet &,C., Para. Staudt & 0. Villa Montos (Rivo Pilcomayo), Tarija. Bertholdo, Silva & C., Rua Florencio de Abreu 59, San Paulo. & casella Porto Stöfen, Schnack, Müller & _C., Santa Cruz o Põerto Suarez. Beuster (P. AL) Lima C., postalo 43, Alagre. Betold, Otto, Ceara. Taquina, Corvecpria, Cochabamba. Bier; F. G. & C., Rua 7 de Setembro 106, Porto Alegro Torau, Arturo Burgoa, Oturo. Bluhm, Bernhard, Rua 28 de Julbo, S. Luiz, Maranhao. Thiel, Franeisoo, Villazon. « Blumenau Zeitung > Blumenau. Tigre, el, La Paz. Böckmann, A. & C., Rua do Apollo 28, Pernambuco. Törret, Manuol Emilo, Potosi. Boehm, Otto, o C. W. Boehm (Kolonie Zeitung), Joinvillo, Santi Ugrinovidh Hermanos F., Uyuni. Catherina. Borges, Antonio, Rua Voluntarios da Patria 46, Porto Alegre. Vanguardia, La, La Paz. Borstelmann & C., Pernambueo; e Rua Alfandega 121, híaccio. Villalobos, Moises J., La Paz. Boschen, Carlos & C., Rua Conde de Bomflu 1326, Rio de Ja- Veibrocht, Adolph, Santa Cruz. neiro. . Walterspiel, German, Potosi. Braghini, Cezar, Rua Sao Bento 55, San Paolo. Brandao Wantig e Muller Coahabamba. (vedi: Lichtenfels, Bernardo). Weber, Albert, Oruro. Brasil, Cooperativa Limitada, Rua 7 de Setombro 1, Rio de Ja- neiro. Weisser & C.,. Ocuri. Brasilianisebe Bank für Porto Alegre, Rio de Wichtendahl, Guillermo, La Paz. Deutschland, Bahia, Santos e San Paolo. Wille, Germig, Sucro. Janeiro, Brasileira de Electricidad, Companbia (tamo della Siomons Schu- Yancovich, Jorge, Ornro. ckert Worko), Avenida Rio Branco 70 e 81, Rua General Camara 87, Rua do llospicio 29, Rio do Janeiro, e Rua Sao Jaso, Baja, Zeller, Villinger & C., Santa Cráz, Trinidad ; Yacuiba, Puerto Sua Brazil, A. & C., (Fundiaço Säo Pedro) Rua Marechal Floriano Pei- rez e Guajarà-Mirim. Ioto 197 e 203, o Rua Sâo Pedro 226 e 334, Rio de Janeiro. Brasile. Dreithaupt, Victor & C., Rua Itororo, 8 Santos. Prenne, Thulolpho, On Panto

Achim & C, Jointil10, Santa Catherina. Bromberg. A t ., RuuT de Setembro 90 a 98; kun dos andradas 182 Acostar Foreira & C, Itua Buonos Aires, Rio de Janeiro. Porto Alegre; Hospicio 22, Rio de Janeiro; Bahia o San Paolo. SUPPLEMEgTO ALLA GAZZETTA UFFIOlALE DEL ItEGNO D' ÏTALIA 7

MSmil M Mf

Datuit i de Tomber‡, C., (UU'iao Ferros), Rua Voluntarios da Pa· < Diario do Rio » ( Vedi: Sociedade Anonyma e Deutsche Tage- tria 54 e 56, Porto Al9gre. blatt »).

Fromberg, IIacker O., Rua 7 de Setenibro 90 e 98, Rua dos Duder, Edward, Bahla. Andradas 182, Porto Alegre; Hospicio 22, Rio de Janeiro; I,ahia, e San Paolo. Diario Espanol », prigadeiro Tobias 83, San Parlo. Joao Rio de Janeiro e Santos. Brusque Zehung 9, Brusque. Bibo, M, ockup P., Santos e San Paolo. Diehold, Alexander, Santos. Diehold & Rua Santo Antonio Nantos. ischmann, C., livenida Rio Grance, 58 e Casella Postale 314, Rio C., 56, de Janeiro. Dichi, P. J., Sin Paolo, Dienstbaeb, Theodor C. & C., Rua dos Andradas.445, Porto Alegro Afé, Companhia Nacional De, Rua 15 de Novembro, Santos, Diniz, ljenedicto, Rua de Sao 55, San Paolo. unpos, Jos Pinto, darà. Rgnto Domschke & C., Rua das Princezas, Bahia. isa Alleu a (Wagner, Schadlich & C.) lium 15 de Noyembro Santos, O Rua Direita 18, San Paulo. Drechsler, Max e C., itua do non Jesus 20, Pernambuco. laneiro. asa Bra'zileira, Bahia (Vedi: Weber, I telos). Deccker, Josef, Itio de asa de Aeo ( Vedi: Sehneider, Carl). Dre e, Edmundo, C., Rua Barao do Triumpho 6, Porto Alogro. Dressler e Rua Voluntarios asa Kosmos (Vedi: , Kessler e Panke). Henkel, da Patria 107 C., Porto Alegro lasa Entoval (Vedi: Klaussner & C.). Drogaria Martel (Vedi: Sehtoeder & C.). aera Lemcke, Rua Libero Badaro 104, San Paolo. Dunhofer, Juan, Rio Janeiro. gsa Lucas (Vedi: Molina, Manoel Lopes Agero). Ebel, Alfredo, Rua da Alfandega 58, Rio de Janeiro. Ebner & losa Rosenhain (Vedi: Schmidt & C.). C., Porto Alegre. Ebner Charles della Ebner & ella, Leopold, & C., Rio de Janeiro. (socio C.), Porto Alegre. Lives, J. P., Santos. Eiffler, Bernard, Manaos, Para e Pernambuco. haves, Joao Madureira, Rua da Alfandega 101, Rio de Janeiro. Einpres i Graphica Rio Grandense, Rua das Andrados 447, Porto ohen, G. (Fabrica de Discos Odeon) Boulevard 28 de Setembro Alegre. 30.56, Rio de Janeiro. Empreza Hoepcke, Florianopolis, Santa Catharina. Rio Grande do Sul. Cometa > Fabrica de Roupas Brancas, Rua IInddock Lobo 94-96, Engel, Fritz, Pelotas, Rio de JJaneirò. Engelhardt, Carlps, Rua Voluntarios da _Eatrja 32, Porto Alegro, o Maréchal ommerce de JoinvilÏe, Jpinville. Rua Floriano 58, Rio Grande do Sul. ommercial, Companhia, Victoria. Fabrica de Discos ompanhia Brasileira de 11eetricidad c (ramo della Siemens Odeon (G. Cohen), Boulevard 28 do Setembro 36- Rio de Schitekert Worlto), Avenida ·Rio Branco 79 e 81, Rua General Ca- 56, Janeiro. Fabrica de Tecidos Ítenaux mara S7, Rua do Hospicio 29, Rio de Janeiro, e Rua Sao Joño. Bahia. (Carl Renaux), Brusque. Allema 3mpinhip Commercial, Victoria. Fabrica Metallurgica (Fabrieä Metallurgica do Sao Paulo), Rua Dutra Rodriguez 31, San Paolo. >mpanhia (o Sociedade) Cominercial Mattogrossense e Boliviana, Limitada, Corumba. Fabfica Metallurgica de San Paolo (Vedi: Fabrica Metallurgica ampanhia Graphica Rio Grandense O Diario, Porto Alegre. Allema). Fabrica de Brancas < >mpanhia Industrial de Ribeirao Pires, Sao Beritardo. Roupas Cometa , Rua Haddock Lobo >mpenhia Lithographica Hartmann, Reichettbach, Rua Gusmoes 91-96, .Rlo de Janeiro. 93, San Paolo e Santos. Ferreira, José, Germano, Rua Sao Bento 5, Rio de Janeiro. >mpania Lit;hpgraphica Ypiranga, Rua Gusmoes 93,8 Poire lo Festenburg & C., Corumba. e Santos. Figueiredo, Leopold &. C., Santos.

mpanhia Nacional de Cafó, Rua 15 do Novembro, Santos. Flues, Oscar, Rua Libero Badaro 167 o casella postalo - 1122, San m1panhia Sul-Ariericana de Electricidade, A. E. G., Rua do Hospi- Paolo. cio 59,. Rio de Janeiro. Fonseca, Alfredo Rodrigues da, Porto Alegre. ;operativa Brasil, Limitada, Rio de Janeiro. Fonseca, Arthur, Sao Francisco do S,ul. rrea, Antonio José, Rua di AUandega ll2,,Rio de Janeiro, Fonseca, Raymondo, Pernambuco. rreia. & Ceciliano, C., Paranagua. Fraeb & C., Rua 7 de Setembro 90, Porto Alegro, o Pelotas, Rio sta, Rua da Alfandega 60, Rio de .laneiro, Grando do Sul. M. & Rua Sao Bento Rio do sta, da, Almeida, C., 5, Janeiro. Franco, Harmodio, Rua Sete de Setembro 88,.Porto Alegro. casella de sta, Raymundo, postale 1768, Rio Janeiro. Freire, Joao (socio della Lopes & Freire), Rio de Janeiro. Imazio, Guilermino, Rua 24 do Mayo, Santos. Freita¼, M. G., Rua Viscondo de Inhauma 89, Rio do Janeiro. Freitas & Innemann & C., Sao Felix, o Largo das Princozas 15, Baia, C., (suecessore della Me,ttoheis & C.), Rua General Ca- ntas, Vincente Mesquita, casolla postale 47, Bahia. IIfara 69-73, o c'asella pŒstale 619, Rio de Janeiro. trigg, Michele; Santos. FreylerpHogo, Rua Voluntarios de Patria, Porto Alegro. Luch & C., Rua. Frei Gaspar 16, Santos. Friedrichs & 'lanmann, Rua dos Drgguistas, Bahía. ky (John), Bromberg & C., Marcebal Floriano 51, Vigario Josè Friedrichs, Werner, Rua Quinze Novembro, Para. Ignacio 19 e 21 é Rua Val Patria, 24 Porto Alegro. Froeling, W., Rua da Alfandega 47, Rio-de Janeiro. iffner, G. & C., Manios. Fuchs, J., & C., (Casa Fuchs), Rua Sao Batito 83, San Paolo. lutsche Süd-Amerikanische Bank (vedi: Banco Germanico de la Gasmotorenfabrik Deutz, Avenida Rio Branci l l, Rio de Janeiro, America del Sud) o Rua Flofiano Peixoto ll, Pe nambuco. rutsche Süd-Amerikanisahe Gesellsebatt. A. Rua * Telegraphon G., « nazetta Bro'squenze > Brusque. , da Assemblea 8; Rua General Camara 62, Rio de Janeiro; c Gazeta do Commercio (Vedi , Schwatiz, Fduardo). Pernambuco. Georg, Otto (Socio della I)annernann & G.). Deutsche Tageblait »,. Sociedade Anonyma, Rio de Janeiro. Cerchter'& Levinthal, Para. :uttahoveberseeische Bank Aleman (Vedh Hanco Transatlantico). <. Germania > Brigadeiro Tobias 37, San Paolo e Rio de J.ineiro. Deut.sche Zei½ng - (D ario Allemao), San Paolo. Ains, Adolf, Porto Aleges. Dutsches Volksblatt Porto Alegre. Gobiz, Manoel, Santos. R·io Grande do Sul. Deutschewaatht, Somes e Irlano Poblman & C, Pernarnbuco e Maccio. 8 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL RENGO D'ITALIA

Gomes, Luiz (Cooperativa Brazil), Rio de Janeiro. Jurguens, John & C., Rua do Althndega 12Œ e GasblÏ& Postalo lÑ, Gomqz, Manoel, Travessa da Só 17, San Paolo, Santoa e Rio de Rio de Janeiro. Janeiro. Kanitz, flermann, Rio de Janeiro. Gomes, 0. & C Rak da Alfandega 49, Ítio Janeü·o. Kanitz, J. R., Rúa do Lavradio 30 e Rua Seto de Setembro 127, Gomes de Óliveira, Joao, Joinvill . Rio de Janeiro. Gomez, Candido, Ino dá Jgneiro; Santa Rita 22--23, Rio de .faneiro. Gonožy, Porto Alegre. Karp, , Travessa Kiernan, Cyril F., Manaos e Para. Gourley, T. P. & C., Rua da.Candola.ria 76, Rio de Janeiro. Klaussner & C., (Casa ,Enzoval), Rua Direita 36 B, a Casella Fo. Graeff; Gustaf, ¶ara. stale 112, San Paolo. Granja, M. P. San Paolo. Knobloch, Gustavo, San Paolo. Graphica Rio Grandense, O Diario, Coinpanhia, Porto .Alegre. Koch, Otto, San Paolo. & C., Belem, Para. Kohlbach & C., Joinville, Sta. Catharina (Vedi amahe: Sahwartz, ariesbich, Mar, Páfa. Eduardo). « Guerra, A. > Bahia. Kohn, Isidoro E. &.C., Rua da Alfandega 112, Rio de Janeiro. Guimares, F., Baia. Kolonie Zeitung (Vedi: Boehm, Otto). .Guimares, Josó, Santos e Rua Direta 9, San Paolo. Kopinsky, Joseph, Rua San Paolo 52, Rio de Janeiro. Gundlach; Germano & C., Rua General Victorino 47 e 49, Porto he & Rua dos Andradas 497, Porto Alegre, Alégre. C., krause Irmaos & C. (Kraus Brothets), Riia da Sdn Antonio 17 Gunther Companhia, Rio de Janeiro. Belem, Para, Rua Lobo D'Alinada 9, Manaos, Rua Primoiro, del Gunzberger, J. & C., Manaos e Para. Marco 6, Peraambuco, e Maranhao. Gutmatin, Henrique, Corumba. Kroncke, Altred, Parahyba de Norto. Haas, Frederico, Rua Primeiro do Marco 58, Rio de Janeiro. Kroncke & C., Parahyba de Norte. Hackradt, Fernando & C., Rua 4. Penteido 15, Sao Paulo, Rua Kuehlen, Otto, Para. Voluntarios da Patria 113, Porto Alegre, e Corityba. « Labor, > Lagunao. . Rio de Janeiro. Haering, Fritz, Landy Carlos von, Rua Barao do Triumpho, 31i-a. Pernambuco. E. Santos. Hafers, Magalhaes, Langkjer, A. V., •Santos. Rua. 55 e Casella San Paolo. Hanan, Casa, Sao Bento postalo 45, Laves de Moraes, Josè, San Paolo. General Ri'e'de Janeiro. Hausen, Alfredo, R,ua pargata 62, Leal, Athanasio, Sao Francisco do Sul. Èarm, Heinrich, Manaos e Itacostiara. Leite de Fonseca, A., Rua Sao Bento 5, Rio de Janeiro. J. Para. Hartje, F., Belein, Lemcke, Carlos & C., Porto Alegre. Rua arao.da Pernambuco. Hartmann; IT., Victoiia, 25; Lémoke, IÍenrique, Rua Libero Badaro .25, San Paolo. Rua Glismoes Hartmanu Reichenbach, Cia Litliographica, 93, San Lesinski & C., Rua Voluntarios da Patria 401, Pdtto Alegro. Paolo e Santos. Lichtenfels, Bernardo (aHas Brandao), Avenue Contrale 57, Rio HaseneleYet & Rio de Janeiro; e Rua L. Badaro70,San Paolo. C., de Janeiro, San Paolo. & C., Rua da Alfandega, (10, e Rua Boa ista 25; Rio de Haupt Carlos Boschen e Rio de Janoiro. Janeiro. Lima,.Casimiro (della 0.), , Lima, Luzio Horacio (Berringer & C.), Para. Heise, Hugo e G., Rua Florencio do Abreu, San Paolo e Santos. Lind, Von der, & C., Rua das Princezas, Bahia. Carl, Santos. Hellweg, Lisboa, Pedro Christ, Casella postale 18, Santos. Henrique e Leal, ¡Rua Sao Pedro 52, Rio de Janóiro, e Rua José M., Manaos. Bomfacio 36, San Paolo. Lobo, Freire & C., Rua da Quitanda, 4ò, Rio de Jariefro. Heymailny, Inuis & C., Rua Gonçalvos Dias .54 e 57, o Avenida Lopes, Rio Branco 128, Rio de Janeiro.. Lopes, Josè (socio della Lopes & Freire & C), Rio de Janoire. récheÏ, M., Santa Catharina. Louro Lirihares, Florianopolis. Hesslein, Henrique & Sergel, Cayabä. Lucas & C. (Vedi: Molina, Manoel Lopes Agero). Hi¡ip, buillermo, R$a do Hospicio 29, Riode Janoiro. Luce, Guilherme Adolfo, Rua 7 de Setembto 100, Pörto Alegro. Hobbing, Englobert,4farechal Floriano 62 Porto Alegre. Luckhaus & C., Rua General Camara 67, Rio de Jan'eiro. Hoepoke, Cärl & 0., Élorianopolis, Sarita Catharina. Ludwig. 6 Irmaos, Rua dos Andradas, Porto Alegre. Hodpeke, Erupreka, Florianopolis, Santi Catharina, Macedo, Alvaro, Rua San Pedro 52, e Gatella ÿostale 1177, .Rio d Iloepcke Irmaoi & C., Plortahopolis,,Santa Gßtharina. Janeiro. Hoff, Voil,Tapaná e Santarðm, Calcual Grande. Machado, Mello e C., Rio de Janeiro. Hoffman, Rudolf W. H., Para. Maguus, James e C., Rua Sao Pedro 96, Rio de Janeiro. Hoffmeister, Witte & C., Rua dat Prineezas 20, Bahia. Mannesmann Limited, Speiedad Tubos, Rua do Rosario 64, Rio do Hofdun, Maxim, Casella Postale 35, Manaoë. Janeiro. Holzgrave, Wilhelm, Bahia. Martel, Vicente Þorto, Sucesores, Porto Alegre (Vedi anche Schroo Huland, Oscar & C., Ceará. der & C.). Industria Quimicia Argentina, Rio Grande do Sul. Martifield, C., Moritiba. Issler, .iulio, Jr., San Paolo. , W. (alias « Norbert Hertz, > alias « Nils Nissen ?), Rua da Alfndega 102, Rio de Janeiro. Jacobsen, S. & C., Itúa Santo Autortio 56, Santos. Mattheis & C., Rua General Camara 69-71, Rio de Janeiro. Jannowitzer, Wahle & C., Rua .de Candelaria 49, San Pedro 34, Mattogrossense & Boliviana, Companhia (o Sociedade) Commere Rio de Janeiro, e San Paolo. cial,. Limitada, Corumba. Jantsch, Aurelio & C., Corumba. Mattos, Alberto, Rua dqs Ourives 54, Rio de Janeiro. Jericke H., Rië de Janeiro. Mayer, Siegfried, Rua da Quitanda 123, Rio de Janeiro. Jessen Hendrik, Rua, Bento Lisboa 17, Rio do Janeiro. Moîstes & C., Casella Postale 77, Bahia. . « Joinvillensdr > Joinville. Melcher, Conrado & C., Rua Sao Bento San Paolo. Zóitung . 40, iordan, erkeit & C., Nao Francisco do Sul o Joinville. Merat, Freierico, & C., Rua Primeiro do Afarço 58, Rio de Janeiro Jordan, Henrique, & C,, Sao Francisco do Sul e Joinville. ¥etzler, Hugo, Porto Alegre. SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D' ITALIA 9

Meyer, Alfredo, Rio de Janeiro. Reinhardt, Cesar, Heeco do Rosario, o Rua 24 de biaio. 14, Porto Meyer, C., Santos. Alegre. Meyer, Harold,, Bahia. Reiniger, Sohmitt & C., Rua 7 de Setembre 117, Porto Adegre. Rio Janeiro. Meyer, Irmaos & C., Rua Sete de Sotqmbro 175 e 177, Porto Reis, Claudino, Ïšeeeo Fidalga 20, de Alegre. Renaux, Carl, Brusque, Santa Catherina. Miranda, Agenor, stua Senador Nabuco 19, Rio de Janeiro. Renaux, Fabripa de Tecidos (Carl Renaux), Brusquo. Moeller, H. Theo., R,9a Voluntarios da Patria 3't, Porto Alagre. Ribeirao Pires, Companhia Industrial De, San iternardo. Molina, Manoel Lupes Agoro (Casa Lucas), (Lucas & C,), Avenida Ribeiro, Abrahao, Rua da Alfandega 103, Rio de Janeiro. Passos 36-38, Rio de 3aneiro. Ribeiro Chaves, Gualtero, Para. Moreira, Julio César (Mogeira de Carvalho), Rua General Camara Ribeiro, Trajano (Jorden, Gorken & C.), Sa3 Francesco do Sul. de Janeiro 1; e Praia Icarahy 21, Kio (1). Richter, Alfredo, San Paolo. Müller, Paul & C. (già Mülle e Costa & C.), Rua da Alfandega 90, Richter, Rudolpho A., San Paolo. Rio de Janeiro. Rieckmann & C., Rua Bôa Vista 42, San Paolo. Rodrigues, Carlos, Para e Bahia. Patria 156, Porto Naschold, Carlos, Vol da Alegre. Rombauer & Rua Visconde de Inhauma 84, Rio de Janeiro. . C., & Rua Hem'ique Dias San Paulo. Narchold,,Ricardo C., 57, Rosenhain, Elisabetha Cellote, San Paolo.

Pelota . « Neue Reutsche Zeitung, > Rosenhain, Henrique, San Paolo. W. Nils Nissen (Vedi: Marx). Rothschild & C., Rue 15 de Novembre 31, San Paolo. W. «Norbert Hertz» (Vedi: Marx). Ruiz, Alejo, Florianopolis. Schlich & Rua da Assemblea Nogueira, Candido, & C. (Alfredo C.), Runes & Bark, Largo Monte Alegre 6, Sagtos. 14 e Rua Quitanda 47, Rio de Janeiro. Salemi & Arra, Rua Santa Ephigenia 134, San Paolo. Noronha, Carlos de, Rua General Camara 22, Rio de Janeiro. Sandgren, A. J., Rio de Janeiro. Nossack & C., Rua Frei Gaspar 22, Santos. Schaible & Kanitz, Rua José Bonifacio 40, Sao Paolo; Rua Sao « Notica, A, > Santos. Pedro 52, Rio de Janeiro. Novita, J., & Amado, Rua An3ador Bueno 72, Santos. Scheyor, Otto, Rua General Camars 23, Rio de Janeiro. Prineezai Baia, Odeon, Fabrica de Discos (G. Cohen), Boulevard 28 do Setembro Schlang, Emilio, Largo 15, Rio de Janeiro. 36-56, Rio de Janeiro. Schlesinger & C., Rua da Alfandega 103, tuo OfBcina Velhote Silva, Para. Schlick Alfredo & C., Rua da Assembloa 14 e Rua Quitanda 47, Ohl, Paul (socio della Selígmann & C.), Para. de Janeiros San Paolo. Ohliger, & C., Manaos. Schmidt & C. (Case Rosenhain), Rua Sao Bento,60, Oliveira, Eduardo, Santos. Schmidt, E. 0., Rio de Janeiro. Oliveira, Joao Gomes de (vedi Gomes de Oliveira, Joao). Schmidt, Raoul (Pharmacie e Droguerie Caldas), Rui Øsrlos Øo• óliveira, Sebastiao Pereira de, Rio de Janeiro. mes 2 e Avepida Sete Setembro, Bahia. Chriera & C., Santos, San Paolo e Rio de Janeiro. Schmidt, Trost & C., Rua Santo Antonio 5, Sagtos, Rua Alvares San Paolo. Ornatein & C., Rua Sao Pedro 9, Rio de Janeiro. Penteado e casella postale 153, Osantoi, Albert, Bahia. Schneider, Carl (Casa do Aço) Rua do Principe, Joinville, Santa * Ostorateyer, Frederico, Rea da Quitanda 63 & 175, Rio de Ja Páro. Catharina. Ottens, 4. J., Baia. Schneider, Carlos Tito, Rio Grando do Sul. Overbecky W., Rua das Princezas, Bais. Schroenn, Roberto & C., Rua Quitanda 147, Rio de Janeiro. Manaos. Paradeda, $aime & C., Rua Genáral Camara 139, go de Janeiro. Scholz, Waldemar, 3 de Adolf, Rua Sao Pedro , Rio Janeiro. Pauly & 0 Rua José Bonifacio 14 e Casella Postale 9, San Paolo. Schott, Rio.de Janeiro e Sin Paolo. Pereira, Alfredo Martins, Manaos. Schrader, Julius, & C, Rua dos Andradas 208 e 405, Pereira E. & C., Rio de Janeiro. Schroeder (Drogaria Martel), Rua Sete de Setembro 108, Rua Mardchal Floriano 91 e casolla Perez, Erich, Ëio de Janeiro. 41,.Porto Alegre. Peters, W. Rua Municipal 148-150, Manaos. postale J Porto Alegre. Petersen, Adolf & C., Rua do Apollo 36, Pernambuco. Schroeder, , o-E. J. Schwartz & C., o ¾duardo J. Schwartz Petersen, Emil, Rua 15 de Novembro, Porto Alegre. Schwartz, Eduardo, & do Commercio) (Kohlbach &] 0.), Joinville, Sta. Pfeil & Klein-Ellgoth, Bahia. C. (Gazelo Catharina. Pharmacie & Droguerie Caldas, Bahia.(vedi Schmidt, Raoul). Edser o J., & C.(Vedi:'Sehwartz, Teduardo), Pinto, de Soosa & C., Bahia. Schwartz, E. & C. (Vedi: Schwartz, Eduardo). Pintsch (Julius) Aktiengesellschaft, Rua Sao Pedro 9, Rio do Schwartz, J., Janeiro. Schwenek, Wilhelm, cuyaba. See, Willy, .kua dos Oprives, Bahia. Pohlman & C., Pernambuco e Maceio. & C., Para. Portella Filho, Hermanegildo, Rua Marquez Olinda 4, Pernam- Seligmann Manaos. buco. Semper & C., Siemens-Sehückert .Rio de Janeiro, Bahia, Porto Alegre o Pralòw & Para e Manaos. Werke, C., San Paolo. & Rua da 70, Rio de Janeiro. Prejawa C., Alfandega Siepmann, Fritz, (soelo della llannemann & C.). Pa010. Quesada, Manoel. Rua do Senado 63, Rio de J ineino. Silva, Antonio Carlos de, (CaseBa postale 1051 San Silva, J. Domingos da,s& C., Rua 8ào Bento 28-A, San Paolo. Raake & C., Rua dos Ourives 87, Rio de Janeiro. Silva, Ribeiro, &. C., Alfandega 105-•l67, Rio de Janeiro. Manaos. Raniger, H., Simon, Feliciano, Corumba. Joâo Deocleoiano, Florianopolis. Itegis, Simon, Israel & C., Rtla General Catnart 23, Rio de Janeiro. Alexander, Rua Voluntarios da Patria, Porto Alegre. Reguly, Sinjen, M., & C., Novo Frihurgo, Rio de Janeiro. Reich, Felix, Mannos. Sinner, Alfredo, Rio de Janeiro e Santes. San Paolo e Santos. Reichenbach, Ggstavo, Smith, Charles, Rua Direita 12, San Paolo. Smith,. Kessler Paake (Casa Kosmos), Rua Direita 12, San Paolo (1) Da non conforidersi con Moreira & Carvalho Bahia. e Santos. 10 SUPPLEMENTO ALI;A GAZZETTA UFFICIALE 1)EL llEGNO FITALIA

Sociedade Anpnyma « Deutsche Rio de Janeiro. Tageblatta, Weissilog, into (della Weis flog Brothets). Asenida Panfista lie Sociedad Tubos Mannesmann Limited, Rua do Rosario GI, Rio de San Paolo. Janeiro. Weissflog, Max, San Paolo. Sociedadecommercial Mattogrossense o Bolíviana, Limitada (Vedi: Welge, K.M, Rua General Camara 130, liio de Janoi.ro.

Companhia Çommercial Mattdgroésenso e Boliviäns, Çimitada). Werner, IIllpart & C., itn da Alnandega 09-101, 10 i e Itio 108, , Société d'Entreprises Générales au Brosil; Rua Viscondo do Inhau- Janeiro. ma 83, e Casella postale 666, Rio go Janeiro. • Wesche & C. (IC Strassbergor & C.), Signaos. Sotto-Maior, B. G., & C., San' Paolo. Westphal, August, Bahia. Joao Souza, silveira de, Joinville. Wo'stphalen Bach & C., Itua Qome. Suralva, ahia. Spiro, flugo, San Paolo, Wiedeman & Gins, Rua do Commercio, Pc,tto Alegro. * Steinbäch,' Hans, Bahia. Wiedman, Alfredd, Rua do Commercio 3, Porto Alegro. Steinberg, Meyer & C., Avenida Rio Branco 65, Itio de Janeiro, o Wille, Theodor & C., San Paolo; Etio dr> .laneiro-e Santos. San Paolo. Wischendorf, Max, Santos. Pedro Steiner, Maurico, Para. Witte, Paulo, Edificio do Jornal do Ifrazil, Avenida.Rio Branco 110 Steinman, Emilo A.,,Munnos. Rio de Janeiro. Steinmann, H., Manaos. Wittrock, Gustav, Pernambuco. Stook, Emilio, Joinville, Sta. Catharina. Wöbchety (Adolpho) & Krebs, R.ua da Quitanda 147, Itio do Ja- Stofen, þchnack, Müller & C., Garumba. neiro. Stoky, Jorge F., Rya Christovao Colonibo 18, Rio de Janeiro. Woebcke, Gustav, Por6o Aleyre. IÌertnann, & Avenida Central ð6-74 Branco Woermke & Stoltz, 0., (Rio dô-74 Linau, Rua Veluntarios da Patria 119, Porto Alegia Rio de Janeiro, Praça da Republici, Santos, Rua Algres Wolff, Eric, P,ernatnbuco. Ponteado 12, San Paolo, e Pernambuco. Strassberger, E., & C., Manaos. Ypiranga, Compañia Li* hographica, Rua Gusmoes 93, San Pio'o; Santos. Strauch, Richard, Rua Marechal Florianó, Rio Grande do Sul. & Rua Boa Stuok, Otto, Vista15-A,eina.Sao Bento67, San Paolo Jolm R- Teising, , Rua Visconde de Juhauma 56, Rio de Janeiro Stapakor & C., Rua Sao Bento 7, San Paolo. Zeising, Ricardo ? i, Rio de Janeiro. Stordieck & C., Rua dgg Princesas, Bahia. Zorrenner, Büloiv & C., Rua Santo Antonio e Rua de de 52, Santos, Sul-Americana Electricidade (Compaubia) A E. 0., Rua de San Bento 81 , San Paolo. Hospicio 59, Rio de Janeiro. Pr Zsigmondy, iulo & C., casolla postale 1256 e Rua General Ca- liiaraS7, 160 de .laneiro. Tapani Plantations C., Tapaná presso Para. Thomas, Carlos A. & C. Rua dos Ourives 85, Rio 60 Janoiro. Cile. Thun, A. Rua Viscon,de d'e Juhauma 83, Rio de Janeiro. Tolleas & Costa, Polotas. Abrald'og, It., Concezione. Trinks, G. & C., Rua de Santo Antonio o Raa 38, Santos, Quitàn- Adam'.etz, Arnaldo (Lange & C.), Valparaiso. do 79-81, Rio de Janeiro. Agencia Maritima 4 Kosrgos » (Kosmos Steamship Lino). Trinks, Gerhard, Santos. Af uíÍar, Rudolf, Talcahuano. Ïrinks, Peter & G., úna de Santo Antonio 38, Santos. Allgemeine, Electricitäts Gesellschaft, Santiago e Valparaiso. Trommel, A. & C., Praça Telles 11, Santos; e Rua Alvares Pon- Almert, Curt (della Daube & C.), Santiago e VaYparaiso. tendo, San Paolo. Andersen, Hans, casella postale 511, Santiago. Tarnauer & Machado, Rua 13 de Maio, Rio de Janeiro. Andfade, Adolfo, (dolla Vorwerk & C.), Avenida Pedro Montt 192, Uniao de Ferros (Vedi: Bromberg, Daudt & 0.). Valparaiso. .Ruà Canselheit'o Rio do Anwandher & Almirante Prot I e Casella 3Urban, Eugen & C., Saraiva 30, Janoi g, Bentjerodt, ,Portalo 55, e Rua Santo Antonio 63, Santos. Valdivia. . Urwaldsbote, D3r, Blumenau. Arevalo, Manuel, Coquimbo, e Avenida Brasil 169, Valparaiso. Uelar, J. von, Rua do Commercio, Bahia. Armstrong, Isaac Enrique, Talcahuano. Arrigoriaga, Saturnino, Yhlparaiso e Santiago. Vasconcellos, C. & ,0., Praga da Republica 87, Santos. eVaterland y (giornale)*Porto Alegre. . Bade, Walter (Saavedra Benard & C.) e (A. Wenz & C.). Velhote Officina, Para. Silva, Bähre & C. (gia Bähre, Iferbst & C.) San Antonio 425, Santiago; Rio de Janeiro e Santos. Vianna, Codar, Valparaiso, Talcahuano e Valdivia. Vieira de Francisco, Bahia. Mello, Bähre, Herbst & C. (Vedi: Bähre & C.). Rio de Janeiro. Violira, Luiz, Banco Aleman Transatlantico (Deutsche Ueberseeische Batik). Nieria, Francisco Salles, Manaos. de Alemania . Banco Chile y (Bank fiir Chile und Deutschlord), Att- Voelckers & Franco, Rua Sete de Setombre, 88, Alegre. Portq tofagasta, Santiago, Valparaiso, Concezione, Temuco o ValdiYia. & Andradas Luis Porto . Voelcker, C., Rua,dos S'32, Alegre. Banco Germanico de la America del Sud (Deutsche Süd Amodika- Porto < Volksplatt », (giorÀale),, Alegre. nisene Bank) Marxoû & Rio Grande do Sul. Wachtel, C., Barrios, Francisco, Iquique. 50 e casella Waehneldt,,Borth¢ldo(Avenida RiojByanco 12 e po- Bauer, Pablo, Antofagasta.• stale Rio de Janeiro. 126$, Bayer, Federico & C., easella 1267, Santiago. Wagner, SchadIioh & C. (Casa AlleIrla), Santos e Sarf Paolo. Bayro, Guillermo, Antofagasta. Wahnschaffe,¾udolfo, San Paolo, Becker, A. e F. & C., Concezione, e Hander, MS. Utlago. Warnecke, Herinann & Rua Direita San Paolo. C., 9, J ua . Benedetti. nB Talparal . Weber & Bahia, Schweizer, Benitez, Armando, easela Mada'e 572 Santiano. Weber, Karlos (Casa Brazilétra), Bahia. Hentj radi, Arturo. Slutinya Alfredo Weissflog, (della Weissflog B'rothers), Rua 3f,aranhao 91, . Berinadez, (:nillermo, CDUe Burecalda 85. Valparaiso. San Paolo. Bischott, Carlow, San Carlos, aggolo Yungas e casela pátalo 72, Weissflog ßrothers, Rua Libero Badaro 10, San Paolo. \ aldivia. SUPPLIB1ENTO ALLA GAZZI TTA UFFICIAl DEL IŒtBO D'ITALIA 11

ilackaddgr, Gilillernio, Iquique. Galeria Alexandri (vedi: Klemesch Guillermo). Blaya, Emilio, Punta Arenas. Gandarillas Danièl, Casella postale 3232, Valparaiso. Blaya, Iloque, Punta Arenas. Desswein, E., Concezione. ßloch , T. A., (Sombreria Alemana) (Wegener a 'C), Giacaman, Jorge, Brothers, Conceziano o Valdivia. Ahumada 346. Santiago; o Avenida Condell 9, Valparaiso. Gildemeister & C. Booschmeyer & Nunsenmuller (giå Progor Hormanosh Antofa- Girardi & C., Tocopilla (l). gasta. Giron, Basilio & C., Arica. lÎoblen, Max von & C., San Donso 45, Valparaiso. Glas Dalmatinea, Iquique. Tionder, Victor, Coneezione. Gleisnor, Mauricio & C., Santiago, Valparaiso o Taleabueno Botica del Indio, Avonida Delicies Esquina Ahumada, Santiago. Godoy, Juau, & C., Las floras 97, Valparaiso. (Vedi anche: Doggenweiler.& 0.). Gratenau, R. (Steiner & C.), Talcahuano. Botica Sinto Domingo, Calle Santo Domingo Esquina 21 de Mayo, Grimm & Kern S. en C., Calle Esmeralda 17 o Casella 104, Valpa- Santiago (lati ane/

Carrasco, Justiniano (Timmermann & C.), Santiago. . Hepp & Becker, Talcahuano. Carstene, F. & C., Concezione, San Francisco, Valdivia o Temuco. liepp, Gustavo, Valparaiso. Casa Maldini (Vedi: Schlack, Adolpho & C.). IIerrera, I duardo, Taltal. Casa < Rusa » : David Yu Santiago. (pi·oprietario tilevich), Heubel, Carlos E., Antofagasta. CastilÏo, Anjel C., Coquimbo. Heubel, Herbert, Antofagasta, Chaparra, Luis A., Iquique. Hinsch & C., Valparaiso. Chavez, Antofagasta. Eliseo, Hirsch & Sylvester (strecessore Rodolfo Sylventer), liuesfonok 975, « Ohile Austral » (giornale), Santiago. Santiago. Clangsrotti, Luis A;, Valparaiso. Ilochstetter, A., Fabrica de Oxigeno, Antofagasta. Maritima Compania Alemana, Valparaiso. Ilodge, Felipe, Antofagasta. Compania Minera Salvadora Del Guanaco, Taltal. If ilzmann, Fhtlipp, & C., Santiago. Salitrera Taltal. Compania Alemana, llorny, A. C., Iquique. Salitrera H. 11. Sloman & C. Compania Horst,' Jerman, Santo Domingo 860, Santiago. Constandie Riadi, E: & S., Santiago. liuber, E, (Weber & C.), Concezione. Curtze, Walter, Korner 1086, Punta Arenas. Hucke, Hermanos, Valparaiso. Ibancz, Adolfo (della nähre & C.), Talcahuano. Danbo & Prat Merced Arana C., 12, Valparaiso; 798, Santiago; Imprenta Espaiia E

Foretieh, Natallo, Roca 665, Punta Arenas. confondersi e sa Frey & Elkan, livea 904, Punta Arenas. (1) Da non gon Girardi C., lago. 12 SITPPLEMENTO AIJ,A GAZZETTA UFFÏClAf E DEL IŒGNO D'ITATJA

Lazo, Pedro Antonio, Talcahuano. cambacor, Augusto, \alparaL,o, e Gaaella Portale Ulv Calle Mer-. Leopardt, Pául (Yedii & Leonardt). ced PÌeper 720, Santiago. . Leva & Petrina, Antofagasta. Sassee & C., Taloahuano. Lillo, GuiÚermo, Antofagasta. Schaclft & C., Valparaiso o corondel. Limiñana, Paseual & C. e dolla (della Doggenweiler Doggenweiler Schacht & Wypeken, Valparaiso e Coronel. IIermanos y Cla). I Schacht & Wyneken, Valparaiso e Coronel. Lopez Loayža, Alfredo, Iquique e Valparaiso. Schacht, Guillermo (socio della Schacht e Wyncken), Callo Blanco Luok, & C., Winkelhagen Valparaiso.. 947, Valparaiso e Coronel. & Antiono Luey Paye, San, 164, Santiago, e Brazil 37, Valparaiso. Schaeffer, Federico (Gildemeister & C.). Maas, Roberto & C., Valparaiso. Schindler, Alfred, Va,Iparaiso. & C. Nast & C. - Casa Casella Manna, Ernesto, Pl. Munoz Gamero, Punta Arenas. Schlack, Adolpho (Schlack Maldini), Postale 1447 o Avenida Redoleta 1185, Santiago. Marinkovich, Pablo Segundo (Oflaina « San Remijio >), Iquique. Medina, Domingo, Òqueezione. Schlack Nast & C. (Vedi: Schlack, / dolpho & C.). Schmidt & Meier, Rodolfo, Calle $an-M tin 128, Antofagasta. 3Vebrhahn, Valparaiso. hiertens & Roepke, Maipn Esquina fadependencia, Valdivia. Schulz, Ricardo & C., Coquimbo, Concezione e. Valparaiso. Mesqtiida M., .Inan, Antofagasta. Schuyter, Egluardo, Taleabuano. Carlos Vietar Emanuel & Santiago. Mex & Company,.Brandera 569, Santiago, e Avenida Brasil 419, Val- Schwager, (della C.), paraiso. Siemens Schückert S. A., Blanco.366, Valparaiso Santiago. Silva, Alfredo, Antofagasta. Mer & Schauenberg, Brandera 569,Santiago, e Avenila Brazil 419 Valparaiso. Sloman, H. B., & C., Tocopilla c Valparaiso. Charles A. & 0. Meyer, Jóhann, Punta Arenas. Sm'th, Dudley (della Groothoff), Iquique. Smits & Talca. Misol & Dübrock (Ralojeria y Joyeria Suitak Pugta Aronas. ,Asslor, Nolina Pastor, José (Vedi: Pastor, José Molina). Smits Brothers, Santi go. Moreno, Fernando, Casella postale 933, Valpai'aiso. Smite, Osaar (delld Smits Brothers; e Smits & Ausler). Muecke & C., Taena. Sociedad Chilega-Alemana, Callo Sant Domingo 1050, S.intiago. & Muller 1 & C., I Ï1igtie. Sporke Traoger, Coquimbo. Antonio Ta Concozione Munom Francesco, Concezione. Stanke, Alberto, San 186, Santiago, ea, o Valparaiso. Neckelmann & C., Valparais). Steiner & C., Talcahuano. Nickelsen, Pedro, Barros Arana 377 e Casella postale 956, Con- Stahr, Walter, & Richter, Alfr,ed, Santiago. • oozione. Stubenrauch & C., Punta Arenas. Nissen, Fischer ·& C, Santiago e Concezione. Stuberirauch, R., Punta Arenas. Sylvester Rodolfo (V

- cozione.

Salpeterwerke aihtemeister Aktien i sNlsellin. Salvadora Del Guanaco, coutpartia Minera, TaltaL SUPPLEMENTO ALLA' GA2ZETTA UFFIGALE DEL REGNO D'ITALIA IS

Colombia. Lucking, H. A., Cartagena.

Acero, Delfin, Cucuta. Medina, E., P.O. Box 140, Barranquilla. Cali. Agencia Maritima « Kosmos » (Kosmos Steamship Lina). Muuñz, .Miguel A., Cucata. Añez, Julio A., & C., Gueuta. Mntis Dazo & Soto, Ardilla, Manuel, Tumaco. Nobmann & 0., Harranquilla. Banco Aleman-Antioqueño. Prufert, Emil, Modellin. Bauer & C., Bogoth. Beck, Roberto, Bogotà. Itamirez, Luis Allyerto, Bucaraman¿a. Beckmann & C., Cucuta. * Rigoletto », Bucaramanga. Berne, O. &.C., Barranquilla. Rosca, Luis; Cali. Bischo17 & C., Barranquilla. þischoff Ed. ( Vedi: Bischoir & C.). Schmidt, Albert, Harranquilla. Bohmer, Herman, Calé. Schwarten, IIaus, Barranquilla. Röhmèr & Linzen, Cali e Pasto. Schmidt, Albert, Barranquilla. Bornè, A.,*Medellin e Manizales. Schwarten, Hans, Harraquina. Botica Alemana, Cucuta. Siefken, Julio (socio. della G. Felirmann & C.), Barranquilla. Brener, Müller & C., Barranquilla Cucuta. Sombreria La Pica Pica ( Vedi: Arbini Arturo). Breymann Wilhelm von, & C., Cali. Stegmann, Arthur, (vedova di) (socio della Empresa Hansegica). Steinvorth & C. Cucuta. Buenaventura. Cabranes, Carlina, Strassmann & C., Bogoth. Orocui. Carvagal, Francisco, Straults, Georg & C., Harranquilla. < Commercio, Ei, > Barranquilla. Cornelius & Speidel, Orocui. Tapias, Carlos F. (della flernard Wessels, Bucaramanga(. Thiel, Heinrich (del Ranco Aleman-Antioqueño), Medellin. <.Defonsa, La, Nacional, » Darraquilla. Transocean, Bogotà. < Derecho, El, » Barranquilla. Triemarbini, A. R., Barranquilta. Dissel Rode & Cucuta. (Van) C., Vasquez, Martin (della l&npresa Hanseatica). Droeschner, Wilhelm & C., Bogotà. Weisbach, Eberhardt, Bogotà. Empresa IÍanseatica; Barranquilla. Wessels, Bernhard, Bucaramange Escobar & C., Medellin. Wiese, F., ·(Loeio della Empresa Hanseatica). Cali. Escobar, Augustin, Wolff, Paul, o Pablo. G.- & C., Apartado 140, Barranquilla. Febrmann, Costa Ëien. Fischer, Luis, Cali. Foke, Ferdinand, Apartado 260, Bogotà. San .losó. Franzius, Juan (o Juan Batiata), Apartado 193, Bogotà. Altschul, Alfonso, Assmann, & C., San José. Friedrich, Agthur, Cartagena. T., Fuhrhop, Fritz, & C., Barranquilla. Botica.de Paris (Vedi: Knuhr, Juan, Hjjos).

Garcia, J., Barranquilla. Camara, A., San José... « Germania >, (rivista) Bogoth. Esquinal, Jamie, San Joso. Gieseken, Ludwig & C., Harranquilla. Etireka,.La, San. José. Gomez, Hermanos, & Manizales. San Gross, P., Barranquilla. Fabian, Victcr, Josó. Friese, Carl & C., San Joso. Hanseatica, Empreza, Barranquilla. Hartmann, Adokf (del Banco Aleman-Antioquetio), Medellin. Heinricifsdorf, Fre'derick, San Josó· Heimann, Max, & C., Tumaco. Hubbe, O. J., Successors, San Joso. Held, A., Bogota, Barranquilla. Nayser, Walter W., San.losó. IIerzog, g., Barranquilla. Korn, Heinrich, San José. Hollmann & C. (Carlos Hollmann), Bogoth. Knobr, Al.fred Edgar (della Egar Knohr C.). Hollmann Carlos (Vedi: Hollmann & C. Knuhr, Edgar, & C., Calle Central Norte, San Joso. Hollmann, H, Bogotà. Knohr, Erik Oscar, San _José. Hulsamann & Reinecke, Me lellin. Knuhr, 3nan, llijos, Avenida Contral Este e Calle la Sur, San José. Koberg & C.,' San Josó, Juan de Dios, (della Empresa llanscatica), Harranquilla. Illera, Koberg & Echandi, San Jose. del, Iniprenta Comercio, Bogoth. Koberg, Max, San Jose. Girardot, Ibague e Circasia. Isaac Herálanos, Igonda, Nohkomper, Josef, San Josó. Port Limon. ,Kine Universal, Bat•ranquilla e Cartagena. Kraske, Erik, Limon e San José. Kosnlos Steamship Line (Agencia Maritima « Kosmos »). Kruse, Luis, Port

Gustave Lubinius, Gustavus). Lehman Santer & Ledeboer, (Vedi: _ Libreria, (Vedi: C.). Ledeboer, Lubinius ( Vedi: Lubinius, Gustavus). Luck, Rudolph, Port Limon. Lindemeyer, Heinrich (socio dona Empresa llanseatica). Lindemever, Wiese & C., Barranquilla. Mieschel, Paul, San Josó. Loos, Pablo, Cariagena. Montrya, Luis F., Alaguela, San Jod e Greala. Lubinius,- Gustavus, (alias.Labinius Lodeboer alias Gustave Le- Josö; oboer), Bucaramanga. Niehans, Wilhelm, San (4 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Orlich, F. C., San §amon. Equature. Orlich, Francisco (Vedi: Orlich, F, & C.). Orlich Hermanos, San Ramón. Agencia Maritima « Kosmos » (Kosmos Steamship Libe). Orlich, Nicholas (Vedi: Orlich, F. & C.). Alban Hermanos (soci: Aleiviades, Alfredo, Felipo, Juan, Lui Pages, Goronimo, San José. Pedro Alban), Macalil!a. Peters, WilhcIm, San Josè. < Anamarsa ». Platation,,Quevedo, Los flios. Arco M, Pedro Pablo, Guayaquil. Ragelio, Fernandez, Ottillermo, San Josõ. Itohrmosár, Francisco, Punta Aránas. Balda, Manuel Angel, Bahia de Caràquez (1). Roldan,. Manuel, Pimta Arenas, Bartels, Carlos, & C., Bahia de Caráquez. flothe, Mandet, San Jos6. Bartels, Carlos (socio della Carlos Bartels & C.)j Bahia de raquez. San Josó. Salazar, Enriqu , Bartels, Guillermo (socio della Carlos Bartels & C.), Bahla de Santer, Federico, San José. raquez. Santer & Û. Lehmann, Nan Joså. (Libreria ,Tipografia lehmann), Becdach, Hermanos, Quito é Guayaquil. Sohnster, Otto, San Jos6 e Port timon. Becdach, Kamal (socio della Becdach Hermanos), Quito e Gul Waitir Knohr & Siebe, (della lidgar C.). guil. Silesky, Juan; Saa Jâsè e Cartago, Becdach, Rene (socio della Boedach Quito o starke, Frederico, Tuis. llermanos), Guaya Behreint, Frederick, Manta o Bahia de Carà quez. Sîoinworth, W., & Hermanos, cartago o 'san José. Borchert, W., (socio della-Jeremias & Boretert), Guayaquil. Tipografia Labutaan (Vedi: Santer & C.). Brandos, Alfred (Vedi: Landohl, Brandes & C.). Brauer, Leopold M., Quito. * Verstaann, Hainrieb, San José. Buchwald, Federico Wilhelm, von, Quevodo, Los Itics. ' Voss de, Eberhärdt (della Edgar Knohr & C.). Buchwald, Gustavo von, Guayaquil. Buchwald, Juan Otto von, Quito. Wahle, Carlos Wolfgang, Avenida 4-A Este, San Josa Bughwald, Otto von, Guyaquil. Weber. Jopé, San José. Bunge, Julio, Ilotel Proprietor, Hotel des Ararigors, Quito. Will, Carlos, San Josè. Wiss, Felix, San José. Cassinelli & C., Guayaquil'(2). Wiss, Oscar, San Josó. Cattan Hermanos, Quito. Chanange, Gustavo, Guayaqtiil. Collat, Mario, Guayaquil. . Onba.

Dapelo, Josè , Guayaquil.

Balicnilla, Daniol, 'Avana. . Dassum, Mustafa, .Guayaquil. Bdogoehen, Atilador, Ceinfuegos. Dehmlow, Alfred, (socio della Kruger & C.), Guayaquil. 1)erndes, J: P., & C., Calle Cuba ð4, Avana. Delgado, Simon, Guayaquil. Berndes, René, (Berndes,-J. F. & C.), Callo Cuba GI, Avana. Delgrado, Simoa, Guayaquil. Delius, A. H., Quito. Compania Anonima Eiectro, Àlodlana Cubana, Avana. Dierks, Hugo, (socio dellíi Otto & C.), Bahia do Caraquez. Eppinger Alberto, Tenienre Rey 61, Avana. Donner & Blackett, Manta o Porto Viejo.

Donner, Roberto, della Donner Manta e Garcia More, J., Avana. (socio tilackett), Gutmann, R. ß Calli Habana 150, Avana. Viejo. Duvo, Foderico, (socio della Kruger & C.), Guayaquil. Haupp & C., Arturo, Callo Industria 130, Avana. Heilbut & C., Callo San Ignacio 51,,Avana. Esmeraldas Handels Gesellschaft. c Esquisita, La » Vedi: Landahl, Brandes & C.). 3fichaelsen & Prassé, Obrapia 18, Avana. Michaelsen, Herman Cristina Alta 0, Santiago di Cuba. Flemming & Schnabel, Bahia de Cariquer Flegnming, George, Bahia de Carúquez. Paetzold, A & C., Avana. Gloschen, Carlos, Handels Mantä Pi, Manuel, Obi•apia 16, Avâna. (della Tagua Gesollschaft, Ur Grim, Juan, (socio della Adolfo Presso, Gèrman, Avana. Poppe), Guayaqun. Grimmer, Karl, (socio della Kruger & C.), Guayaquil. Reuolta, Manuel, Cienfuegos. Haas, Max, (della Tagua Handels Gesellschaft, da Esmeraldas) Rintelen, A Vana. .Ricardo, Harnack, H., (della Tagua Handels Gesellschaft, di Bahia i Rios & Ríos, Juan (Vedi: Zalvidea, C.) Avano raquez). - & AŸana. Rigs, Zalvidea, C., Hermann, Wilhelm, Quito. Rodrigues, German, Avana. Hinnaoui, Arif (o Aref), (socio de'.la Hinhãoui Hermanos), yaquil. Schumann & C.,Cristina Alta 9, Santiago di Cuba. Hinnaoui, Azat (o Aztet), (socio della Hinnuoui Hermanbs), Nebumann, Gustavo, Santiago di Cuba. yaqail. Seeler, Pi & C., Obrapia 16, Avana. Hinnaoui, Fuad (socio della Hintúioui Hermanos), Guayaquil Hinnaoui Hermano , Avenida 2 A, 320, Guayaquil'. Tillmaan, M. & Avana. C., Hinnannih, Bachir, Quito. Toennies, H., Avana.

Da non confondere con Baldo Manuel Upmann", H. & C., Amat-gura 1, o Merc deras 31, v na. (0 Aurelio, Portovie, (2) Da non confondere con Cassinelli Hermanos y C. di M l

Tercora Solfs Scrémias & Borchert, Avenida 612, auayaquil. . Vegg, Leonidas (socio.della Camilo & C.),.Canoa. Jeremias, L.; (socio della Jerculias & Borchert), Avenida Tercola Voolcker, Carlos, Manta e Bahia de Caráguez. 614, GuayaquiL Webér, Carlos, « Libraire Allemand », Quito. Jijon, Julio, Esmeraldas. Wulekow, R., Quito. Jungnickél & Loose, GuamaquíL Jungnickel, W., (socio della Jungnickel & Loosa), Guayaquil. Yanch, Theodore, (della Tagua Handels Gesellschaft, di Esme- raldas). Klaere & Meyor, Guayaquil. Koppel, Samuel, Avenida Tercora 1101 e 1103, Guayaquil. Zaulbrano, Carlos, Bahia de Caráquez. Kosmos Steamship Line (Agencia Maritima « Kosmos »). Zedono, Julio, Bahia de Caráquez. Kruger & C., Avenida Segunda 400-402, Calle Il-A, 118 e 120 e Zohrer, Adolfo, Guayaquil. Pichincha 400, Guayaquil e Quito. della & Kruger, Juan. H. (socio Kruget C.), Guayaquit Guatemala. Kugelman, Ferd., Bahia ge Carúquez.

Lannahl, Brandes & C. (< La Esquisita ». (socio Alfredo Brandes) Bauer, ,A., & C., Guatemala. Calle Venenzpela 49, Quito, Bilak, Julio & C.. Guatemala. Loose (socio della Jungnickel & Loose), Guayalluil- Lopez, Romulo G., Guayaquil. Cecilia Plautations Company. Lüders, Carlos W., Cordoba 506, Guayaquil. Dieseldorff & C., Coban. Mahler, Julio & C., Manta. del Guateúlala. Maydoub (o Modub) & Ramadan, Ambato. 21eetrica Sur, Empresa, Electric Power Guatemala Maydoub (o Madub) Amin (socio della Maydoub & Ramadan), Light &, Conipany, Empresa, J. Guatemala. Ambate. ngel & Fig), Miketa, Rodolfo (socio della Otte & C.), Bahia 'de Carààuez.1 Gerlach, Federico, Casella postalo lla, Guatemala. Minerva Aerated Water Company. Giesemann & C. Molina Pastor, Josè ( Yedi Pastor, José Molina). Guttemann, Leon & C,, 8-A Avenita Sm 4, Guatemala. Moller,- Herman (socia della Rickert & C.), Guayaquil.

Jos . Mortola, José,, Dapelo (Vedi Dapelo Mortola, Hegel, Carlos, Guatemala. Quito. Muller, Jorge, Henkel & C., Malacatan. Koper & Bornholt, Quezaltcnango O Guatemala. Novarez, Roberto, casella postale 112, Guayaquil. Koper, Federico, & C. Ore.nstein & Koppel. Otte & C., Bahia de Caraquez Laeisz & C., Quetaltonango e Guatemala. Carlos & C., Manta. Otto, Leon, Jugn Maris de. J & Guatemala. astor, José Molina. Lisser, , C, Retalhulen, Patrol, J., & Hermanos, Bahia de Caraquez. Bahia de Ca- Maegli & C., Utlatemala. Patrel, Juan (socio della J. Patrol & llermanos), raquez. Guatemala. Patrol, Luis (soolo della J. Patrol & f lermanos), Bahia de Ca- Niederer, C., Noltebohm Hermanos, Guatemeda. raquez. Pitgental, Juan L., Guayaquil. Obst, Maximo, Guatemala. Pina, Cesar, Bahia de Cariquez. Go Poppe, Adolfo, tyaquil. < l'aqueteria, La > (J. Enge'¿ & Figli), Guatemala. Peper & C., Guatemala. Quito. Rahim, Abdul, Perez, Hermanos, Guatemala. Ramadan, T. (socio della Maydoub & Raniadan), Quito e Gua- yaguiL Rodriguez, Basilio, Que2altenango. Reimers, Edgard, Quito. < Ro rio », Finea, Ttunbador. Rintelen, Karl, Quito. Rickert & Company, Guayaquil. Sapper & C., Gobay. Rickert, Carlos (socio della Rickert & C.), Guayaquil. Sauerbrey, Carlos, Quezaltenango. .Rickert Edward (socio della Rickert & C.), Guayaquit Scharoch, Augusto (Agente Mll' A. B. G.). l¶ckert, Enrique (socio della Rickert & C.) Guayaquil. Schlubaoh, Danch & C., Guatemala. Rietelen, Karl, Quito. Töpke & C., Guatemala. Risch'onek, Max (socio della Kruger & C.), Guayaguil. Rupergi, Emilio, Jipijapa. Zadik, A. & C., Guatemala. Zengel & C., Guateynala. Santander,, José, Guayaquil. Bahia de Ca- Sclmabe', A.. (80010 della Flemming & Schnabol), Honduras. raquez. Puerto Schroeter, Wilhelm, Quito. Andeine, Geòrgo, Cortes, Camilo & C., Canoa. Aybah, J. A., Puerto Cartos., Solis, _ Tagua llandels apsellschaft, ru. b. fl. (Astellon, Alberta Bu, Juticalpa. Bahia de Tresselt, W. (della Tagua Haudels Gesellseluttt, Carúquez)• Compania Vacionale de Agencias, Amapola 1 Cornelsen, Nicolas, Tegucigalpa. Urban, Gustavo,'(sos.lo della Carlos Luders), Guayaquil. id SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Davidson, Adolfo, Tegucigalpa. Labastille, Lue, Les Cayes. Nebbe. Wilhelm, 'I'agueigalpa. Lutz, Edward & C., Cap Haitien. Breschel, Alfonso, tegucigálpa. St. Dresobel, D., Amapala, Martelly, Leon, Marc. Meyer, F., & C., Les Cayes. Espinoza, Tegucigalpa. Munchmeyer, .H. & C., Les Cayes. Munchmeyer, Neven & C., Jacmel. Fitnes, Juan B., San Jacinto e La Cieba. Oloffson, Lucas & C., Port au Prince, Gonaives, Petit GoaYe, Mi- Bastel. H., é Hijo, San Pedro, Sula. ragoane e Saint Marc. Kohneke, Gathmarg& C., Amapala; Ramponeau, George, Port au Prince, Petit e Xohnoke, Teodoro & C., Amapala. GoaVe, Miragonne Saint Marc. Majit, Tomas, Sabana Grande. Reinbold & C., Port au Prince, Saint Mare,' Petit Goate, Gonaives Maýer, Francesco & Figli, Tegucigalpa. e Miragoane. San Marcus Colon. Rodriguez, E., Petit Goave. hiendoza, Juan, de , Meadoza, Líberato, Comayaguëla. Schutt, G. E., Cap Haitien. Peterson, Ernesto, Tegucigalpa. Seckendorff, Arthur Von, & C., Jacmel.

- Siegler, A. (o H.), Les Cayes. Rossner, J. & C., Tegucigalpa, Amapala e San Pedro Sula. Tischer & C., Cap 'Ifaitien. Siereke, Ernesto, Tegueigalpa e Choluteoa. Siereke, Francisco, Uholuteca e Tegucigalpa: Usine Regionale, Dame farie. Stiehle, Ihnis, Amapala. Voigt, Carl, Les Cayes. Veit, Wilhelm, Tegucigalpa. Messico. Walter, Gustav, Tegucigalpa. Withnauer, Teodoroy Tegucigalpa. Abels, Hermanos, Messico.

Oscar « La Isola di IIaith Aberg, H., Gran Pasatnaneria > 8. de Lordo 15P, Messico, (Repubblica Dominicana). Agencia Agricola Commercial S. A., Saltodeagua. Baba, Sadiek, Moca, San Domingo. Agencia Commercial y Maritima (Heynen, Everbusch & C.), Tampico .e Messico. Anonima la·Mereantil, San Domingo. Compania Agensia Comercial Mexicana, Messico. DyÁ, Joannes van, Aantiago de los Caballeros. Agencia Ruclas, Manzanilla. Aguirre Hermanos, San Blas. Hohlt & San C., Domingo. Albert, Julio, & C., Sucs., < La Gran Sederia »,l'del5deFebrero 3, Messico. Kampen (Van) Schumaaher & C., San Pedro de Macoris, San Do- Alexanderson, Pablo, 2= Capuchinas 37, Messico. mmgo. Allgemeine Electricitäta Gesellschaft, Messico. I.embke & C., Monte Christy, San Domingo. Alonzo Valentia & C., Messico. American Grocery Messico. Lemod, J. E. de, Sucesores, San Domingo. . Co., Lopez, Don Rafael B., Moca, San Domingo. Amtmann, Karl R., San Felipe Neri74 e Av. Le Morelos 77, Messico, Andai, Antonio, Torreon. Michel, Dr. Albert, Moca e La Vega, San Domingo. Anguiano, Guadalajara. Autigua Drogueria Der Palma (JohannosFlix & C.', S. en C. Quentin, Carl & C., La Romana, San Domingo. ' Avenida San Francisco 39, Messico. Schulze, Walter, Santiago de los Caballeros, Sag. Domingo. Arndt, C., Stelojeria Alemana, Mazatlan. Stahlmann, Johann, San Domingo. Austin, Carlos, Merida. Aztec, Land, The (Vedí: Roubicek, Otto). Valdes, Guaique, San Pedro de Macoris. Van Dyk, Johannes (Vedi: Dyk, Johannes vah). Bach, S., Messico. Bachanauer & C., Torreon. Bachman & Isola di Haiti. C., Messico. Banco Germanico de la America del Sud (Deutsche Sud Amerika- (Repubblica· Haitiana). nische Bank), Messico. Bänco Mexicano de Comercio e Industria, Messico. Auxils, Paul E. (o Paul N.), Port au Prince, Haiti. Bauer, Carlos, Messico. Beckman, Juan, Bauck, W., Les Cayes, Haiti. Guadalajra. Behringer, Martin, Frontera e San.Juan 11autista. Belot, L., Saint Marc, Haiti. Bender, Otto, Miramar. 'Bieber, Otto & C., Porto Principe, Haiti. Berger, S., Messico. Brun, P. A., Jacmel, Haiti. Bernal, N. M., Nogales. Dambreville, H., Petit Goave. Bielefield, Otto, Chihuahua. Dehoux, L., Petit Goave. Biermeister, Gustave, Mazatlan. Birk, Mich.,, (Sueursal en Messico) (Agustin Wollmershäusser) 2a de Gaetiens, Charles, Port au Prince. Mesones 37, Messico. Gagueron, Emile, Petit Goave. Bittrobf & Mendiola, Messico, Jacobsen, Joh., Les Cayes. Blane, llerman, Guadalajara. jargenseg & C) Saint Marc, Blancas, S., & F.11 BrotitPrs, Juarez. SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D' ITALIA 17

Blume.& C., Sucr.,,Avenida Corona 186 e 200, Gnadaladara. Crasemann, J., Suos., Merida e Progreso. Blumo & Wienen, Tampico. Cromer Hermanos & C., 4a de San Felipe Neri 115, Messigo. Blumenkorn, Julio, Messico. duervo, Jose y Cia, Guadalajara. Bode & RosensteÌn, 5 de Mayo e la do la Condesa 15, Messico. Boesch, Guillermo, Orizaba. Dahlhaus, Edmundo, Sa Capuchinas 92, Messico. Boker, R., & C. (Vedi: Compania Ferretoria.Mexicana). Danner, J. G., Messico. Bölbrugge, Chr., la Capuchinas 27, Messico. Dasse, Juan, & C., Messico. Boltinck & Martens, Frontera. Deeg, Carlos, Messico, Boltinck, Ernesto, Frontera. Defensa, La, Messieo. Botica, del Iturbite (Emilin Kentzler), Monico. Degener, Hans, Saltillo. Brandt, John von, Nuevo Laredo. Degener Hergnanos, Saltillo. Bremer. William, Montercy. Deiks, H. D., Messico. Bremer, R. A., & C., Montoroy. Delius & C., Tepic e San Blas. Brosting, Alfonso, Marolos 5, Vera Cruz. Delius, Maz, San Blas. Bruggomon &e C., Messioo. « Democrata El », Messico. Bruggerhoff, Carlos, San Luis, Potosi. Deutsche Sud Amerikanische Bank (Vedi: Hanco Germanico do Brunner, Erich, Messico. la America del Sud). Buchenau & C., Torreon. Deutsche Zoitung von Messico, Messico. Bucher, Hermanos, Messico. < Deutz > Gasmotoren-Fabrik, A/G., Messico. Buchman & C., Torreon. Diez y Cia, Wra Cruz. Etmeow, Guillermo, Chihuahua. Diener Hermanos (La Perla), Av. de San Francisco,38, Messico. Rurchard, Benjamin. Moulerny. Dirks, W., Merida. Barchard, Pablo, onterey Dittmer, Carlos, 2a San Felipo Neri 47, Messico. Burchard, W., Frontera e Topijulapa. Dobler, Mitx, Acaponeta Navarit. Burgomcister, Gustavo, Mazatlan. Dorenberg, Petersen & G., « La Sorpresa », Independencia 3, Pueble Busing, Guillermo & C., Suci's., Vera Cruz. Dosse, Juan, & C., 46 S. ¥olipe Neri 103, Messico. Bustamente, Antonio, & Hijo, Mazaglan. Drogueira del Elephante (Varga successori), Messico.

Bustillos, José, & Hijos, Apartado Postal 7, la de Metamoros e P.de Dubbels, William (Madero), Messico. . la Reforma 35, Messico. During, M, & C., Sucs., Vera Cruz. Cafetal Concordia Anexas, Pochutla. y Eberstadt, Ernesto A., Av. Isabel la Catolica 6, Messico. Calvp & Fernandez, Vera Cruz. Elmboek, G. (Socio nella Pacific Hide Company), Mazatlaa. Candanedo, ManueL Electrica, .La, Messico. Carstens, Augnstin, Guadalajara. Electromotors, S. A., Messico. Carstensen, Eduardo, Messico. Elizondo, Hern1anos, Monterey. Carstensen, Guillermo, Messico. Eppstein, Martin, Mazatlan e Nogales. Casa Alemana de Musica, Messico Escobar, Jove Maria. J., Merceria Aleman.a, Mazatlan- Cederbopug, Escobedo J. M., Messico. Cerveceria Central, S. A., 9a de Cipres e Apartado 4625, Messico. Eversbusch, Richard, Tampico. Cerfeceria del .Pacifico, Mazatlan. Expontadora Mexicana, La Compania, Messico. Christlieb, All'redo, Messico. Cristlieb & Muhlhausler, Messico. Pabrica de Acidos La Vega (Johannsen, Felix,&G.),S.enC.,Mossido. Cristlieb & Rubk, Messico. Fabrica de Hiclo de Reimers Hermanos, Aguascalientes. « Club Aleman », Messico é Guadalajara. Fabrica Papel Loreto, Messico. Club Hipico Aloman, Messico. Fabricas Apolo, Monterey. Cohen, Max, Guarinos. Fahrholtz, Williart, Triumfo. Collignon, Guillermo & C., Guadalajara. Faller, Miguel (Socio della Crasemann Sues.), Merida. Gollignon, Julio, Guadalajara. Feist, Pablo, Messico. Collignon, Teodoro, Guadalajata. Ferretoria < La. Palämaa S. en C., Tampico. Commpania Commercial, de Pacifico, Avenida ¥orroentril, Nogales Fischbein, 'vfax, Chihuahua. Sonora. Flores, Emilio, Durango. Compania do Electricislad (Vedi Allgemeine Electricit;its ·Gesell- Flores, Julian, Messico. schafD. Flottmann, IL, & C., Av. de Juarez ;5, Messico. Compauia de ladastria > Commercio de Anilinas y Productos Qui- Forsbach, Guillermo, Vera Cruz. micos. Messico. Francesa, La, Canauea e Gueymas. Compania do Trasportes Maritimos, S A., Alamatlan. Frank, Emilio, Puerto. Compania Ferretera Mexicana S. A. (R. Boker & C.), AY. 16 de Frassen, Siebo, Messico. Septembre 60, Messico. Freitag, Carlos, Guadalajara. Compania Ferrotoria do Tampico, Tampico. Freitzbeim & C., Mprida. Compania Manufacturera de Botone S. A., Montercy. Compania*Mexicana de Electrieidad S. A., Messico. Gaitan, Juan, Messico. Coripania Manufacturera de Gerillos, Monterey. Galler, Maurice, Merida. Compania Potrolera germano Mexicana S. A., Messico. Gallo, El, (Hardwore Store di Max Rheimers) Oataca. '

€ompania Tamanlipeoa de Telephonos, Tampico. Gamez &, C , I de Donceles 16, Messieg Constancia, La, S. A, (VMi: Rademacher, Muller & C.), Guaymga. Garcia. Manuel y. Frontera. Cram, C., Monterey Gartnac, Pablo, Vera Crut

Oram, J., & C., Montere) Gasmotoran-Fabrik 4 Deata a a i Ved « Damz > Gasmotoren- Cram, J. Jr., Monterey 18 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALß DEL REGNO D'ITALIA ,

Pl. de Bue a Vista Messico. Iliternacional, La Erico, Torreori. German American Hotol, 131, . (Notbol la Gertz, Onnello (socio della Sommer, Herinaan & C., Šues.), Benito Isaak, Alberto & C., Av. Isgbel Catolica , Talmpico. .luarez 14, Vera Cruz. Isabe1•Hotels(Enrique Schandtibe), 7 Salt Folige Neti 69,.1699100; Gibbit, W. G., Chibùahua. lelas, Podro,. Messico. Glasemann Ad.; & C.gl rouroi, Tapachuld. Giffoning, Edgar,«3a Capuchinas 63, Messico. Jaedfgo, Juan, 4a an Agustin 91, Messico. Gindoi, A., Guadálajara. « Jacoarter, Al » (gioranle), M«ssico. Glu4. J., ilessico. Johanngen,-Felix & C..S. en C., < LaVoga », y Catizado jelakogah Glunoklier, francisco (soòi della J. Òrasemannfacs.), Merida. de la Palma, Av. San Francisco 30 e 3a de Motolinad8,1(essigo, Gooldnor, Ëì·nèet,,Ghihaahud. ordana, katonio, Torreon. Gonžales. Eyaristo, Saltillá.; 3ulsrd 0., Mcssíco.

Gran, PecÌro, Nerappruz , Grappongoinger i Belvringey, Villa IIermosa. , Ju¾ Sucs., Guadalajara. Grappongeidsor, FreÀerick, Villá liefmoy. Kentzfor, Erdilio,alturbide,- Av. San Franciáco 21, Messico. Granert. Erhosto, Messico. Kentzler Ernestor Messico, la de Messico. Gregoira IMrnando, Mazatlans , Keppler Marquet, Lopez 5, Greise,- Federid(Kuevo Larddo e Messico. Kessel, Max. Messico, Grossets Agnettà k CuauhtemotzÎa 103, Melisico. Ketelsen & Degetau, Libertad 114, Chiliuahua. Grassman C:, Messico. 'Kiewek, J. J., e C., 13a do Ilolivar 14Ú¾essiod. Granberger, Igodolfo,. la San Agustin 29 blessico. Kladt, Frederico, Mossico. Guerdiola Saltillo. Klein & Roentsch, Kiessico. Guilbot, Á.,c Mazaflan. Klein, Carlos, Messico. Guzman, Z., Monteroy. Klentsob, Foderico, Messico. ParraL HadlG Julfo, Messico. Koeh, Edgar, Carlos, Messico. Hansen &. DeekeLGuadalajara. Kohn, Harfrush & C., .Messici Koppel, A., Messico. & C., Av. Isabed la Catolica Harms, Hugo, Messico. Korff, Honsberg 45, gaSonFelipoNer151 22 Messico. HartzheimkW:,ilja.Europea 9, Ba.Tac o Capuchinas, Korting Gebt., A. G., 4a San Agustin 03, Messico. Hassey,. Alfreáo, < El Fenix », 5a do. Gu o. Kortum, Frederick, Topijulapa e-Mumunil. IIassey, uardo, S. on C., À El Pajeeltone 9 do Quenero 173, Kortum & Heso, Messico. Tepijuldca. Kortùn Hermanos. Haus, G. (socio. dolla PgcÏfic IIido Compinf), Àf atlan. & Neumann, Chihuuhua. Hauser, Enrique, Vora Cruz. Kriegsmann Chihuahna. Haru, Carl Mazdtlân. Kriegemanti, U., Kronche & Fora'db Internacional) la de Buarteti 20 Heinrichs Gmq., da $an* Felipe ATeri 115, Messico, (Droglieria Eolntzo, ¾duardo. MesgÏcb. Messico. Kuri « La Voncedora 2 de Flamencos 15,. e I? Heinze, Carl, hiesg,So, Primos, Sucs., », de la biassico. Henkel & Comgiáný, Saci., S. en C., TabachÏì!a Acequia 7, Henonin, ifartin, Manzanillo. IIerald, El, San Luis fotosi Lark, Julian, & C., Torreon. IIering, Carlos, Messico. Lambrechts, Ro bett, 'Messiev. Hermamr, Guillernig, Guaymas. Laniolin, B., Messico. '3a f7, Messico. IIormann, W. E., & G , 8. én C., Ea capachinad 37 Messico. Lammers, Germo,h, Capu,chinas IIernandet, h, Guädalajara. Lange, Oswgld, Colima. Herr·& C., Idessibo. Langmanch Batmanos, Messicos IIcss, Edivard, Tepijulipá. Langstroth Sacs., Monterey. Hiyraann Carl, Tamilicó. Lapau, poorge, Chihuahua. Heynen Everbusch & C., (Agencia commercial y Maritims), Tam- Laredo, Patitilo, Saltillo. Lambeus Co.: Mes.wico. pico e la Taeluba ð, Mesaico. Grocery Illgnilo, Perez & C., Manzanillo. Lehmann g (1, AÌessico. Hildebrand, K (socio della Delius & C.), Tepic. Lehtaana, Marcus, Guayuras. Hilderbrand, Julius, Narayit. . Leit.nor George Helmuth. Messico. Hinzelmanti, F., Messico. Leon STgehoz, Manuel, Ilirschberg, Garlos, lafue¢o Mexico,-Messico: Letaf f, Antonio, Messbo. Hoffmann, Carlos, 0., Mosaico. Leunen, Josepb, Villa Jermosa. Messico. Hoffmann, Fredrico, Messico. Leviu C. (or Kurt),

Montere . Holok, C., &.0., Matamoros150 4 231, Mbuterey, Levy, Gustav, fiolm,Alberto, Gazaca; Levy, 1, Messico. Holste; Alex., Mossico. Lercegus, Felix, Vera Cruz. Cruz. Holzheimor, Jorge, Vera Crn7. Leycegui, Luciana f., Vera Conditrãou Iluorta, Robredo, Vera Crws. Ligga C. R., C., eglle Mazaila Hurrle, Catlos, Messioo. Llinas. Rafael Morone, Vera Crue. & Messico. Hussong, John, Eurenada. Lobbe C., Sucs., Palna 38, Messico. Enthoff, Juan, Tapachula. Lgpot, lanuel, ' Lnbek, Rmlolph von, Vera Cruz. Inerri, W., & Hijos, suce., Guaymas. Luukhaus, Arthro, 7 San Aggsón 77i, fessida, Info/mielâàos in al timerità, Messico. Laolets & C., biossieu., SUPPLEMENTO ALLA GAZZETT.A t]FFICIALE DEL REGNO D'ITALIA 19

r.tteders, George, M C., Av. Independencia 10, e 2 Capuchinas 94 Paulsen, Ernesto, Guadalajara. fessico. Dona Pobre .Paper Factory, Messico. ,utmann & Edelmann, Tapaschula. Perez, Manuel Rodriguez, Vera Cruz. utterotb, Carlos, Esq. à ,la de Danceles e 2a del Pte. de la Mari- Perla, La, (Vedi: Diener Hermanos). P. A. 3-A de scala, Messico, Ifertzel, , & Hermano, 'la Palma 29, Messico. Peters, GuiBortuo, Durango. faisterrena y flijos, Tepic o San Hins. Peters, Guillornto & C. (la Suiza), Tortcon. Tancha Austo (agente dolla Pacfie Hide Co.) La Cruz. Pless, llerman, Chibuahna. ancha, Fatisto, La Cruz. Poinseth Gilberto, Monterey. arquard, Ilugo, 3a San Agustin'004 Messico, arschke,,Juan, WIontercy. Rademacher, Muller & 0. (La Constancia, S.A.), Av. Catprco¢05 Vera Cruz. Martens, Enrique, Guaymas. Martens, Frontera. Fedorico, Ramos, Diego, 'Papantla. )Ïážtens, John, Frontera. Ratz, pmiiio, Paliua 10, Puebla. Martihez, Jtafael, Messico. < Regoccracion, La », (giornale), Saltillo. Messico. Ma.rtino, Antonio, Reimers, Augustin (sacio dedia Reimers Hermanos), 7acatecas Agua• 5 de Messico. Marx, Adolfo, Av. Mayo 1, saalientes.. Medrtino, Ramon, Villa Union. Reimers Hermanos, Zacatocas. &· C., Messico. A(plbor Relojeria Alemana Arndt C., Mazatlan. Molchers & C., Sues., Constitucion, Mazadan; e Culiacan. Remecke, Juan, Maedinas, Messico. Meyer & Huerta, Messico. Retiro, El (Vcdi: Giesemann & C.). Mazatlan. Méyer, 0., Reyes, Jose, Saltillo. Milan, Joaquin, Mazatlan. Rheimers, Max (Vedi: Gallo, El), Dataca. Mazatlan Minoprio, V., R1gualme, Pedro, Messico. Miranda, F. 'Mazatlan. M., Ritter) & Beck Successori S. & C., Meridan, Jueatan. Guido, Montorey. Moebius, Ritter, Federleo & C., Messico. Molina Azteca S. A., Guadalajara. Riva, ¥eliciano do la, Saltillo. Molina Germania S. A., (Guillormo Collignon & C.), Guadalajara. Roemer, Federico, & C., Apartado,988 e 5 de Mayo 50, Messico. Moller, Emil, Merida. Roever, Luis, Av. 5 de Mayo 21, Messico: Meller, G., & C. Sues, Guaymas. Ro<•ver, Pablo,E., Av. 5 de Mayo 3'?, c Detplehos 421 e 422, Notate Carlo, Messico. lgos- sico. & « El Koh-i-nor » ? do Versalles Messico. Motz C., Sucs., 12, IIermosillo Rohde, Cgrlos, . Müller,sEdoarde, Colimar. Roubiceki Utto, Messico.

Mullor, George Pabbo, Vera Cruz. · Rubio, ¥rancisco Œ, Messico. Müllex San Francisco 28 e Indianilla Dres. C. Hermanos, Ay, Esg. Ruis, E. R., Tarnpico. Lillaga & r Messico. Valle, Ruiz Hermanos, J. J., Messico. Muller, Otto, Guayamas. Itupp, Erwin, Messico. Müller, Victoi', y Hermanos, Tampico.

Saengor, M., « I.a Constancia », 5-0 San Juan de Letrao10, Mes. No.iara, Nahoul, Torreon. 6100. Navegation Commercial Nacional, Torreou o Messico. Salido, Bodrigues, ManucI, Èazatlan. Negociation Dontinercial Nacional, Torreon e Me,sico. Salrich, Antonio, Messico. Neumann, Felipe, A C., 2a de San Augustia 14, Messico. Sanahez & C., Jose, Mazatlan. Nieman, Nart, Messico. Sebaumann, Henry, Merida. Niciller, Oton, ¥ilomeno Abita 11 e Apartado Sark, Haus, Mazatlan. Norwald, Levi, Chihuahua. Sctiefer, Enrique G., suce., Av. San Franoisco, 71, Messign. Nothol, Erico, Torreon. Schoufler & Foerster, Messico. Kyssen, Raphael, & 0, Av;.5 de Mato 19, Messico. Schiemann, Guillerino, 31essico. Schilling, F., Vera Cruz. Ochen, I eopoldo, Manzanilla. Schmal, W. F., Ciudad Juarez, Chihuahua. Oblrich, Gustavo, Esq. à Av. .5 de Mayo y Calle de Betlemig3s e Schmele Hermanoè, Messico. 17, Messico. Schmelz Hermanos, Calle Segunda do S. Augustin 47, Messico. e 0 5 do Messico. 01aldo , Messico. Schmidt, Carlos, A,, Av., Mayo 32, Orenstein &.Koppel y Arthur Koppel, S.A., Esti. Av. de Isabe13a Schmidt, Gustav, Villa Herfnosa. Catolica e Åv. San Francisco, Edificio la. Mexicana Messico. Schnlidt, Otto, Messico. Ortiz, Carlos, 4-A San Agustin 97, Messico. Schmidt, Roimers & ¢., Messico. Osuna, ignacio G., Mazatlan. Schmidt & Ziegler, Messico. Otto & Arzoz, Av. S'de Mayo 61, Messico. Schneider, B., Messico. Otto. Max S. & C., Messico. Schommers, Rodolfo (12 Palmn), llurango. Otto, S., Messico. Schondube, Narique, Av. Isabcì la Catollea 63 e lagbel Hotel, 2-1 San Folipe Beri 68, Messica. F. Pabst, W., Messico. Schreibor k C., Sues., « La Violeta », Av. San Fr ancisco ñD, Messico Pacific Hide Comþany, Mazatlan. Schubsch, 11, J., Messico. Padilla Gomez Jure, Guadalajara e Colinar. Schumano, Guillermo, Vera Cruz. Paáharct) Otto, Mession. Schwartan. Messipe. German, . Pa µma,sLa, 1;mpico: Schware, Juan R, Monterey. Schwarze 5· lbhno, 4-A Relos 3:) Messico., 20 SUPPLEMENTO ALLA GA ETTA UFFICIALE I)EL REGNO D'ITALIA

Villa Hermosa. Schweickhard, Frederiek, Wertheim Exporting Society . Wertheim, Sociedad .Importadoray Secht, Enrique, Guadalajara. Exponadero. Limitadat Messmo. Sechbach & C., S. en C., 6-A Gabino Barreda 116, Mewico. Westewtorp oscar k· Vrancis. Mouterey. Segura, Ricardo V., Orizaba. Wastphal, Pablo, Messico, Victoria Messico. Beliterth, Pablo, 4-A 94, Wirth, Juan, & C., Gran Merceria de Ucampo, esq. à 44 Capuchinas Sendel & C., 2-A de Acequia 21, Messico, y Ocambo, Messico o Caliacan. Serena, La, Messico. Wohler Bartaing & C., Sucs., Mazallan & Gultadan. Sieber, C., & G., Saltillo. .Wolf, Leon, 2 San Agustin 35, Messico. Siemens & Ifalske, Messico. Wolfowitz, Mar & Arthur, Messico. Siemens-Schuckertwerke, Messico. Woro, Alberto, Messico, Sierra, R., & Hetmanos, Suea < Arcoiris », vera Cruz. Worn, A., a C., P de la Palma 21, Messico. Siordia, Eduardo, Mazatlan. Ygaza, P. de, San Ulas e Teplo. Slobotsky, I., Progreso, Aferida e Messico. Bogel Hermanos, Messico. 7ahlten, Paldo, Frontera. Sonefold, Adolph, Montory. • Ziohl, Vianutino, Chihuahaa. Solrinor, Vera Cruz. Zinzer, Julio, 31essico. Sommer, Hermann, & C., spos., S. en 0., 3-A de la Palina :9, :6 697, Zolly, Juan, 'O Capuchinas 69, Messico. Messico, e .fi. Juarez 14, Vera Cruz. Zumther Froilan, Mesico. Sommer, E.. Sucs., < El Brillante », Av. San Francisco 45, Messico. Stache, Paplo, Vera Cruz. hicaragna. Stallforth Brothers, Parral. Baldeke anEtò C., Managut Stein, Roberto & C., Merceria Alemana, S. en D., Mazatlân. Halnarte, Managua. Stettner, Mauricio, Messico o Guadalajara. Drockman, Francisco & C. (soci ¥ranz Brochmann e Ulrieb Litz en) Stettner, Sues,, Messico. Managua. Steudel, Max, 3a Capuchinas 67, Mession. 10'ockman, ¥fanz ( Vedi: Brockmwi, ¥rancisco 0.). Stoll, Adolph, Manzanillo. Struck, German, Progresso e. Merida. Giebler, Hermano, Managua. Struck, Gusta.vo C., Calle Independencia 19, Vera Crum Imparcial la Tribuna, Ei, Alanagua. Studt, Federico, la San Juan de Letran 3, Alessico. « Suiza >, Ea, Torreca. Lehinaan. Otto, Capo Gracias. Lehmann, R., & C., Cabo Gracias. L zon, Elrich Hrockman, Francisco C. Talleres & Fundicion « Tamaulipas », S. A., Tampico. (Vedi: de telephonos, Compailia, Tampico. Tamaulipeos Nicaragua Commercial i 1.ogging Company, Prinzupolka.' .Tanowitzer & Soc. 3a San 31mico.. Thiener, C., Ltda., Agustin GS, Notie2a, La, Managµ. Tisando, Emilio, Guamuchil.

Transportes Maritimos S A., Compatiia de (Vedi: Comp dia de Salomon, A., C., Managua. . Transportes Maritimos, S/A.). Tefel, J. R. li, i C., Managua. Trost, Alberto, Guadalajara. Tefel, Teodoro, Managua. 'Ubaid y Badin, Torreen. Lebenezig, Carlos, Managua. Ubaid, Joaquin, Torreon e Vera Cruz. 0117, Simon, C., Granata. Uislein, Jose Such., Messico. Unger, Frederick, Constitucion 10, Mazatlan. Panama. Unna Jorge, & C., San Luis Potosi. Utanga, Rodolfo, 3uarez. Chiari Isohpeke, Panaina. Urtiolagoitia, Guillernio, Mazailan. DrinE, Augusto, Panama.

Valdez Brothers, Vera Cruz. Friese, Da 1, C. Locas del Toro. Varela, R., & Hijo, Vera Cruz. Heinrichstforff, F., Cristobal. Vargas, A., Sucesori, Messico. Tian, Pablo, Messico. Kandkr, ilans F. W. (del:a Carl Friese & C.), Bocas del Toro. Vogel, Arnoldo, Colima. olpae, Ardauro, Panama. Voight, Claudia, Pueblo. Luria a C., Panama. Waguer, A, N Levien, Sues, 12 Capuchinas 21, hiessico: Guada- Lutz, kehr d, Panama. lajara. R lauce, Antonia C. (della Carl Friese C.), Bocas do) Toro. Walters, F., Messico. ^Walthor, Adalberto, Torrcon. Sange, Abred, Colon. & Av. Sau Francisco Messico. Weber, Leopoldo, C., 61, Trrate. Panama. Weebe, P., Guaymas. Wehtor, Henry, Vera Cruz. Paraguay, Weidt, Carlos, Messico. Weigand, Otto, Torreon, Miauza Padocil, Sociedad Anonina, Carayao e filla R:ca. Weinzorn Keeppe la ogs.o 3-12. Messico, Wemkopf Victor oc Meri SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALR DEL REGNO D'ITALIA 21

Baza-ar Amerioåno (Sociedad luttoductora S. A.), Palina 190, Aa·· Compania 3|inera Wolfram. 'inn&i0DP. rnglievan, Iuan, Chicla30- Een Jose & C., Assunnone. Dammert, A. &. C., Lima. Berg, Ricardo (Ferreteria Universal), Palma Esq. Ayola, As- Dauelsberg &, C., Mollendo sunnone. Delgato, O. As Paita. Dansk Herman L. (della Carlos Weiss & G), Lima. Cramer & Wm er, Independeneta Nacional 10A Assunt10n . Ymnbebe Lebersonischo Bank (W

Olinther Hermanos, S. A. (Albert Günther), Assunzione. EddelbutteL Wilhelm, Arequipa. Electrica Modernas La, Lima. Hon.sberg, Spier C. (Ferreteria Alemana), Assunzione. Eiguera, Glicerio, Trujillo. Huttemann, llermann, Convencion 12, Assunzione. Emmel, Fernando, Arequipa. Klug & gMares, Estrella 4¾, Assunzione. Emmel llermanos, Arequipa, Cuzen. Krauch, k'ederico & C., casolla postale 301, Assunzione. Esmeralda, La (Vedi: Murgia, Manuel). Kropf & C.. Garibaldi 34, Assunzione. Eulert, F. G., A) aviri.

Alfredo a l\Iina S. Libertad Iturbe Minner, C., (Sociedad A.), Esq. Ferreteria (La) Espanola, Truilllo. Assunzione. Freundt & Quistorf, Espaderos 586, 587 e 50L Lima. Rein, Friedrich, 15 de Agosto 171, Assunzione. Rocholl, Carlos, Calle Presidente Carnot 176, Assunziono. Garcia Hermanos, Caballo Cocha (1). Gazats,.Otten & C., Apartado 932, Lima. Spier, Gerican, Assunzione. Gildemaister & C., Apartado 388,.Lima; e Trujillo. Staudt & C. Gildemeister, Enrique (della Aildemoister & C.). Stofen, ihnack, Múller & C., Assunzione. Gildquicister, Siegfried, (della alldemeister & C.), Trujillo e Lima Gorbitz & C., Chielayo el ima., Tubino, Jod, Assunzione. Grino, Adam, Chielayo el ima. Wulff Otto, Assunzione. thtlda, F. & C., Lima. Günther, Ernesto Allmana, S. A.). Zinnert, Otto (La Armeria Alemana), Palma Esq. 25 de Novem- (Vedi:.Cervoceria. bre, Assunzione. Hachmeister (della Carlos Weiss & C.), Lima. Peril. llardt, E. and W., & C. Hardt, Engelbert & C. Abad Brothers & C., callan. Harten, .luan (socio della A. F. Ooschsle), I ima. Aceyoto, Carlos A., Calle de la Merced, I,ima. Hassler & Michaelson, Trajillo. Agencia General del' Centro, Huancayo. Hassler, Walter, Trujllo. Herklotz, A., Lima. Agencia Marittima, Salaverry. . Agelicia Maritima « Kosutos » (Kosmos Steamship Line). Hilbck, Frederick, Piura. Antigua Casa Francisco Wiebo (Vedi: llassler & Michelsen). Hilbek, F. & C., Piura: Arana, Eduardo, Mollendo. Hilbek, Kuntze & C, Co.jamarca, Chiclayo e Pacasmayo. Arce, JosA Elisès (della Emmel Hermanos), Arequipa. Hilman (socio della Gulda & C.), Lima. Hooller, Otto, Huaaaayo. Baigorria, Luia ¥., Chiclayo. Holtig, R. L., Cirdifica 127, Lima. Ballon, José Elisés (della Emmel Hermanos', Arequipa. Jusins,_ W. (socio'della lirahm & C.), casella 89, Lima. Bango Aleman Transatlantico (Deutsche Deberseeisehe .Hank). Bast, Rodolfo, Piura. Klinge, F. C., Lima. Basurco, Daniel Segundo la (Vedi: Vela Basurco, Daniel Só- Knell, IL, Callao. gundo). Kosmos Steamslup Line (Agencia Maritima < Kosmos »). Benites, Guillermo, casella postale 13, Linfa. Kuan, Lock & C. Bischoffshausen, Guytavo W. von. Lima. Rotica luglesa (0, Wagner y gia), Calle Esperados, Lima. Leadley, Charles (A. F. Ooschsle), Lima. Brahm & C., Carrera 454, Lima. Ledgard, Carlos, E! B. Lima. Brandes, Guillermo, Union 527, Lima. Leon Felix R., Callos e Pacasmayo. Bustamente, Manuel .L, Mollendo. Lopez, Arturo, Lima. Luzmila Rodriguez Hermatios, Ascope. Dalderon Gregorio Parodes. Calderon, .Miguel E., Sullana. Maanesmann Lindtada., Sociedad Tiihos, Lima. Dann.no, Glicarlo, Lima. Meinrra, Abolf, G,dlos 249. Lima. Casa Grande Zuckorplantagett Acti n Gesellse.han, Trujino. Michaelano, Tro jillo. Cervoceria Alemana S. A. ( tmministrazione: Ernesto Gunth r), Modenesi, Fernando, Lima. Josã loso Arequipa, Puno e Guzgo. Molina, Pastor, (vedi Pastor, Molina). Lima. * Chavarri, M. A.,, & C., Plate os San Pedro, Lima. Moreno, David.0., Chavez, Manton. Margia Manuel (la ¥smeralgla-), Postal de Datoneros, lima. Compania Algo lonera Simbilà Limitada, Piura. Compania Irrigadora, Ibura. (1) Da non confondersi con Garcia f lermanos, Linia. '44 Urrlaimalu.rgu lu snuaµa- usararan a ,.

Narania, lui, darum Calle Gallos WL los « d Mugdan & C., Ñan SalŸador. Oosohslo, A. F., Lima. Orezzoli, Juan Et, casella postale 451, Lima. Rohme, May, San Salvador, Ostendorf, Vraltor, Piura. Roselublulu llermanos, San dvador.

Pajares, Hermanos, Lima.

Paredes'Calderon, Geogorio (veui: Calderon,'mog in Pa u . Pastor, Josô Molina. Plenge, Wal thor, Chicla yo. Portugal, Eduardo E., Mollendo. Tutti gli Stati dell'America entrale e meridionale. Porturas. Jose Luis, Nalaverry.

Quistana, N. A C., Calle Meránderes, IJma.

Rathjens, Guillermo, Arequipa. Hardt, Engelbert & C. Richarz, Paul, Lima. Ribs G. & Y., Ascope. Hardt, E. eW & C. Rivera, T., Casella Postale 1124, Lima. Mannermann, Sociedad.Tubos, Limitada. Roedinger, H , & C., Ica. Sociedad Tubos Mannesmann, Limitada. Said é Hijos, Arequipa. Staudt & C. Schaefer, Carlds, Piura. Schroeder, .C. M. & C., Lima.

Schroeder, S., Lima. , Urugua.y. Singlemann, Martin, Mollendo. Sociedad Tubos Mannesmann I:imitada, Lima. A,llgemeire Electricitäts Gesellschaft (Compania Sudamericana de Soto, Bernadi, Iguitós. Electricidad). Stierlen, Carlos, Calle lšspadaros 233 and Union Mercaderes 521 Alcus0 Eretre, Raphael, Calle 25 da Agosto 378, Montevideo. Lima. Alonso, Rayihael, dalle 25 de Agosto 378, Montevsdeo. Strassberger, E. & C., Iquitos. Arboleya, A. Fernandez, Montevideo. Austro-American Steamship Company, Montevideo. Talledo, Pedro M., Paita. Trittaa, George, Lima. Barth, Eugenio & C., Colle Uruguay 757, Móntevideo. Rernasconi, G. L., Montevideo. Vela Basurco, Daniel Segundo. Hernitt, Rodolfo (socio della Dorner & Beruitt), Ci]Ie Misiones 1472 Vidaurrazaga, E. & C., Trujillo. Montevideo. Vidaurrazaga, Edhardo, Trujillo. Bottini, Oscar, Calle Cerro Largo.851, Montevideo. Villegas, Manuel Val.d‡via, Arequipa. •Uragno, Augustin, Montevidea. Mahn N Wagner 0. y C'ia. (Botlea logle a), Calle Ësporados, uma. Urant, 0., Calk Cerrito 407, Montsvideo. Weiss, Carlos & C., San Pedro ill, Lima, apd Callao. Broland, Ricards, Montevideo. Weig, Emilio, Callao. Buelt A. & C., calle Marcedes 907.-Moatetideo. Welsch, G. & C., Esqwina de Mercaderes 493, Lima. Carballo, uan N, Montevideo. Wesche & C.,1E. Stt'assberger & C.), Iquitos. Castagnet C., Montevideo. Wiebe, F. & C., SalaŸerry e Trtijillo. Clarfeld, F derico C, Calle Juncal 146'l, Montevideo Wiebe, S. (socio della F. Wiebe & C.), Salaverry e Trujdlo. Clausen & C., Calle Uruguay 949, Montevideo. Wing Man. Debate, El n. Montevideo Wolfram, Compania Minera (vedi: Coinpania Minera Wolfraru). Darner lernitt, Misiones 1172, Montevideo'. J Arturo delia Dorner & Zettel, , Linia. horner, (socio Hernitt). Salvador. B+rader, Pgdre, calle Ralsipnedes 931, Monte ideo. Fraga Hermanos. Montavideo. San Salvador. Altschul,.Carlos, Garbin Hormanos, Montevideo. Arnold, Frederick, San Salvador. Marcia Hamos, Jos , callo Guavabos 1567, Montevideo. Boneke Theodoro, San Salvador. Gazzano, Antonio, calla San hugenio, Montevideo. hieschen, Teodoro, Montevideo. Cohn, M. & R, San Salvatlor. Gonzalez Vega, Ferierico, Calle Piedras 369, Montevideo. Davidson Hermanos, Ahuschapan, Sonsonate, Santa Ana, e San Grosseurth a C., Rio Negro lò41, Montevideo. Salvador. Guthmann, Ricardo, Mon vitloo.

Eserski, Carlos, San Salvador. H:Rdt, Engelbert U Mootetideo. Everski, Karl (Vedi: Eserski, Carlos) Herbon, Máxilno, calle 31isiones 1434, Montevideo. Heretuaana, Ignacio, Montevideo. Gasteazorö, Or, Joso C.,' Saa salvedor. Hinderfeld, Maruguoni C., Galle Cerrito 257, Moutevideó. Goldtroo, Liebes C.; Sonsonate, Santt kna, e San Salvador. Hecht, Hermann, Sonsonata San Salv'ador. Industria Quituica Argentina NA., Montevideo. Mario C., San Miguel. Henriques, Koppehneyer, Carl Christian (socio della Clausen & C.), Mon Ludot's, .luan, San Salvador. video. Cerrito 513 in Luria, 0., & C., S,n Mîguel. Kropp a C . (& Misiones 158), Mantovideo); Lagemaan, F. C Callo Piëdras Montävideo , 363, li.eusea, Francisco, Maracalho. Ipahusen & c., Orillas 401 Plata 9.97, Montevideo. Blaubach, Alejandro & C., Valenza. Lanza & Denis, casella postalo 431, MontevŸdeo (i). Blohm & C., Ciudad Bolivar, Caracas, La Tinayra, Puerto Cabello' calle Montevideo Lanza, Èustaquio, Defensa 1013, (D. Valonza, Barquisimeto o Maracaiho. Larsen, Ilorbet, Montovideo. So,anegra, L., La Guayra. Laster & Cale Misiones C., 14,33, •Bassio Marques, Line, Citalad Holvar. Juan Montevideo. Lariente, F,, Breuer, 3l-Het & C., Maraeado o bau Oculobal. Lübeck, servos & G, Culie Cruguay 7©, e Culux linen 2, Man- Levideo. Chacia, Enliro, Maracailo. & Maracaibo. Marquez, Joaquin C. (sneio della Dorner & Hermat). Christei'n, Zingg C., Cordura Van Dissel Rode A Rubio. Moreno Daniel. (della C.), Inlb Coun, Ventura BeH,ran, Cimlad Duiver. Osten, Comie:io, Montevideo. Dania, Vaderlen A., Marneaibo. Osten & C., Callo cadeau 303, Monte doo, fraun-n, Fernando, Cayacas. Panaro, Antonio, Montevideo. Diaz, L. Alfre lo, L1 Guayra. Peluffo & Goinez, Montevi'leo. Diaz Legorburu, Gelaro (vedi: Legorbaru Genaro Diaz). Montevileo. Peluffo, Esteban, Disel wa) Gode & C,, Maracaibo e San Cristobal. Perez Casella MOhÎTyldCO. Ermanos, postål3 3M, Unwaer, S. (So o della Breuer, Müller C.) Maracaibo.

Quincke, EÎnesto, Cal e Cano Largo 851, Montevideo. Eco deman, Ei, Caracas. Rabe, Walder i C., 25 Jo M:ayo 696 (ga in Misiones 1373), Mon- Emmerich, Eduardo, Cacadas. tovideo. Erot, Eduardo J. (dela « la Justicia), Giudad Bolivar. Raedler, Bernardo, Monte.idea. Fensohn, C. & Cuiagao e Caracas. Roin & C., Monteviieo. C., Fry, Carlos, Ciudad Bolivar. Rey, Lula, Montevide. Robert, Eagonio & 0., C1lle Ordlas del PL ta 843, Montevideo. Garcia, Antonio, San Cristot Etl. Roehrs, G. & C., Calle Agraciada 2112, Montw d o. Garcia, C. M., Maracatba. Ciudad Bohvar. Sanguinetti, Jos> B., Montevideo. tjarcia Dalepiani, M., Gathinaan, Hermanos, Caracas. Sanjines, Dion,vsio, galle Al lea 186, Mont¾ideo. Glab, All'red, Ciudad Bolivar. Schlief, Georg, Montevideo. Gosse,wisch, Theodor, Valenza. Schmidt, Pablo, Montev.de 3. Graecko, Karl, Puerto Cabello. Schrooder, J·& A., Cal:e Pioiros L7, Montevideo. Servos, -Isidoro, Montevideo. Iless, Carlos, Caracas. Standt & C., Gille Rirem 458, Montevideo. trothbaum, Folh (à¥i> delli Clausen & C.). Jagenberg, W., Caracas. & Strothbaum, Guillermo (Lo'io ddla Clausen C.). Jess, Eduardo von, ifaracuibo. Szulo & Raeller, Calle FI wida M30, Mon evidro. Jinical, Foruanda, Ciudad Bolivar.

Ures,.Alfredo, Most video. Kehrhahn, AdoÎf i C., Marileaibo, Killen, Carlos R. lof « La Justicia »), Chulad Bolivar. Pablo, Cilte Sals pa'edes Montevideo.- Vasquez, 231, Koonecke, Budolph, La Guayra. Velazeo, Pedro (presso Osten & C.) Kuhl & C., El Cyllgo, (Bolivar). Kummerow, Friedrich, Valenza. Vageaknecht, G. & C., 25 de Agono 422 ¡Q, ta cerro Largo 191)

Mont;atid o. « ider i Caracas. La Duquesa y, V61wt ., (socio Walder & Walder, F,orique della Habes, C.). « La Justicia >, Ciudad Bolivar. Legorburn, Gonnaro Thaz, Puerto Cab lo.

Tellfwilola. Manuel, Franeo, La Morida o Maracaibo. Mauri, José Tentura, Caracas. Abad, Anton:o F., Ciudad Bolivar. Mesterg & C., Puerto Cabello. Afanador, noeto: J. K. Sanchez. Ciudad fjolivar. Mir, Angres, Ciudad Bolivar. Maracaibo. Aigster, Carlos, Valonia. Monticl, Roman, Añez, Julio A., & C., Maracaibo San*Crbtobal. Noack, A. & C., San Cristobal. Arceaza, Luis Fernando, Aragua do 1:arcelona. Nuilez, Pompilio, Ciudad Bolivat. Baran X,3Hauel, Maracaibo. ,eser, Juan Pablo, Carapas. Barawiu, Ernesto. Ci dal Bonvat. Becker, George, Caraca: Quintero, Ciro, Maracaibo. Becktnann & C., Maraa a bo. , Quintero, Sa10ana, araeciolo, San Cristotal. Eehereas, Adolfo (Socio della Blohm & C.). Beier N 0., Naa Fernado do Apu.e. Rainitez, Joe.o, Ciudad;Balivar. Ee o Rosso: Hernutnos, Marreaibo. ayhrer i Eirahabor, Maracaibo. & Cabello e Eelloso'Yelax , Jesus, Mancaibo. Ra31er 10660) Steosor 3., Puerto BarquHuleW, R1ueen Jumor, Alfydo, Maracaibo. e l,'incen, .14:e! HooWa, Maracaibo. MDB (1) La tien coaŒndena een I.anza i C., Calle Aµldes ! 70-T', ' I ens in & G, Caracas e Imteh West indion). teviden. Rivas, furo:ao.(Udi: 24 SUPPLENIENTO Al L \ GAZZFTTA FFFICIA I DET REGN fr ITALTA

Jtodrigues, Eduard Giudad Bolivgr. 84tang Har Estate, Djambi, Sumatra. Itodrigues, Luis ¥., biudaddoliver. « Bataviaasch Handelsbad >, Batavia. Bataviaasch Industrie en Handel Batavia. Rodrigues Vasquez, Tomas, Puerto Cabelle e Valenza. Maatschappij, Baumer, Karl, Padaag. Schargenoorth, Alfredo, Caraeas. Bäumor, P. & C., Winkel Maatschappij v/b, Padang. Schloetet, P. W. (49118 Beckmann & C.), Marat Bauer, George LiÎdwige. Surakarta, Giava Behnell (socio della Blohm & C.) Becker, W. Bibolga Sehreier (socio dolla.Blohm & C). Beck, N. Ven, Samarang, ! Schnitz, c. L., caracas. Reekhuis, , Surabaia. Sintam, 0., Caracas. Beerman, W., Sibplga, Sumatra. Steinforth & C., Maracaibo o' San Cristobal. Behn Meyer & C., Technische 'Bureau, Surabaia. Rehn Moyer, H. M. & C.,13atavia e Surgbaia. Thoss, Carlos, Saa Cristqbal. Bercowiëz Boris, Sarabaia. Tipograña Caracas, Caracas. Berkenbqseh, Joh., Koningsplein W. 6, Weltevreden, ei ava. Bian Kim, W, Medan. Rafael Maracaibo. Urritia, M., Biedermann & C., Samarang e Surabaia. Hierman, E., Macassar. Maracaibo. Vargas, T., Enrique, Hiljart Fabriek Emma (Vedi; « Emma » Hiljart Fabriek). Caracas. Volweider & C. (< La Duquesa »), Bloeme, J. A. Scipio, Medan. Bloemhard, A. R., Surabaia. Wenzel, Gino; & C., Ciudad Bolivar e Caracas. Bookit Pajong Cultuur Maatseloppy,.Tandiong Poora, Symatra. Wiese & C., caracas. Boenisari, Plantagen Gesellschaft, Batavia. Boer A. de, Belawan, e Medan, Sumatra e Batavia. Yabrude, Salomon, Ciadad Bolivar. Boerma, Bernardus Franoisaus, Jr. Koningsplein Zuid ", Wolte. Vreden, Batavia. Borneo Houtlpadel, N. V,, Bandjermasin. A B I A Borneo Import & Export Company, Borneo e Batavia. Rorneo Industrie Msatschappy, Randjermasin. Braun, P., Sibolga, Sumatra. Braunschweigsche Maschinentauanstalt, Surabaia. Imlie olandeal orientali. Breitfeld, Dahek & Œ, Surabaia. Rremer, John (della Citifur Maatschapps Bookit Pajong) Tandjong Giata. , H., Hôtel des Indes, Weltevredet, Poera, Sumatra. Adler), Surabaia (1). Adler, Warenhuis, (Moritz Brinker, H. Don, Sainarang a Surahaia. Landbouw on Industrieelo Ondernemingop. Advies Bureau voor Brinker,%einier den, Surabaia. Surabaia. Bruggeman, K., Macassir. Aequator,. Mijnbouw Maa‡achappy, Sumatra. Bruyn, C. A. de, Surabaia. Alofs, E., Belawan, Medan. Basselaar, Max, Samarang. Altmann, A. H., Bandoeng, Giavg. Autohandel Gebroeders, Bandoeng. Altamaan, Central British Supply Agencies, Medan. Altmann Gebr., Technische Burea,u, Bandoeng. Chartered Servants Agency, The, Medan. Ameet Favenier, Drukkerij, Surabaia. Choa Cham Yong, Cagella Postala 6§, þIedan. Anderson, J. G., Giava. Weltege.don, Cleton, Fratts, Midan-Deli Sumatza. Antonijs, Karel, Sarabâia. Coenraad, Chr., ,Sura baia; Appel Sally,. Samaraag. Continental Tyre & Rubber Collpany, S,urabaia. ArendmAa, W. (o 10), Weltevreden. Cramer, P. C. M. e Pienè, Strabaia e Medan. Aring, P., Macassar. Cultuur en Handel Ma'ats3happy < Sampit », Bandjermasin Arnold, W. 0., Medan. Cultuur Maatschappij Éoakit Pajong, Tandjong, Popra, Sumatra. Aelatie Estates Supply, The, Datoestraat 13, Niedan. Cultuur Maatschappij Atontaja, -Satavia. 1ssahan Syndioat Gesellschah Medan e Palembang. Cultuur Maatschappij Silau Doenia, Batavia. Autenried, C. Ÿon Sumatra. Cultuur Maatschappij < Soekabiroes ». Auto, L', Pasar Besar, Sarabaia. Cultuur Maatichappij < Soengei Langka », Batavia. Autohandel Gebroeders Altmann, Baudoeng dultuur Maatsellappij Tii-Karang. Sioe, Macassar. Auw Ling Cultuur Maatschapþij Tjikopo-Zuid L. Moelik Estate (Vedi: •« Indragiri » Cultuur (Maatschappij Ayer, Cultuur Maatschappij Wangoen Wade. Indragirt).

Davidson, D., Bandoeng, Giava. Bakker, W J., Surabaia. Bakx, A., Belawan, Sumatra. Davidson, H., Glava. Diehn, Augusi, Medaa 8 Palembang, Sumatra e Giavn Bamberger, C. (Vedi: eBamberger » Import Maatschapp . Diepenbroek, G., Halte Prambon, Surabaia. < Bamberger > Impoi•t Úaatschappj (C. Hamberger), Ond Gondang- Pematang Siantar. dia 47, Weltevredon. Dieueld, ., C. J Saulariad4. Ban, Kiat Chong, Medan. Digel, , K. F., Samariada. Barmer Export Gesellschaft, Batavia. Digel, < Djatti Barce », Lederwaren Fabriek, Weltevreden, Batavia. H Se i Surabada. Ullo ang , llandel & Industrie Djakaakarta Machinehandel U. M. (1) Da non confondersi con Afaalschappij v/h rproprietario: Glied), Dickya- M. Adler, Socitiet St. Sourabaya. kat13, Glava. SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFRICIALE DEL REGNO D'ITALIA 25

Bjoe Rio & C., Medan. Hendriksz, D. W. A. (Landbouw Anderneming Lho Kroolt), Su• matra. Dorsson, A. NL S. van (Miss), Raden Salah 28, Weltovreden, sa - tavia. Hennemann, R. & C., Dutch Bornoo; Ba,tavia e Sibolga. Drukkei.j Ameet Favenier, Surabaia. Herrían, J. C., Surabala. Dujt.sch indjsche Cultuur Maatschappi Sorahair. Rerrmann, C. H., Hatoe Toolis 2, Batavia. 40yrnau.van dr D.inwer, U. M. R., Samarang. Uihbiler,1. IL, barabija.

Ehrenpreis, E. J. Surabata. Ehrlieb, 8., Medan e Palombang., Hoevon, Emil van der, Batavia. Elton, E. F. Van, Medan n Nelawan. Hoeven, H. des Amorio van der, Batavia. 4 Emma > Bihar Fabriek, Batavia. Hoeven, Jan des Amorie van der, Batavia. Emmerick, J. 'Ÿan (1). Hok Ham Tjiang, Handel Maatschappy, Batavia. Erdmann & Sielcken, Samarang, Batavia e Surabaia. Holland Samatra Handel Maastschappy, Samarang.

Everts, J. T., Surabaia. Hollandia Hotel, Cheribon. s Evesteijn, P., (Vedi Eberstein, P. M.). Hollandsche Handelmaatschappy, Batavia. Ezlo, W., Kajoen 41, Surabaia. Horak, F.

Nortmann, E. J. (alias J. Hortmana), Samarang. , Venian, Magassar. - Hout, J., van Weltevreden, Batavia. Menado e Celobes. Filamont, Engelen & C., Houtman, J. G., Sumatra. Finke, e H., Padang Sibolga. Hundeshagen, G., Pajacombo, Sumatra. Forbes WcIs, A. C., Residentiolaan, Menado, Celebes. Batavia. Forrer, Gustay,' Tebing Tinggi, Sumatra. Idris, Hadji, Import Maatschappy, De, Surabaia. (1) < Indragiri> Cultuur Maatischappiz (Gading Estate, Ayer Moelik Geding Estate (verli: k Indragiri », cultmar Maateschappy). Estate e Sonengi Sogo Estate), Sumatra. Gac Tiong Kong, Macassar. Industrieele Ondememingen op Java, voor. Gaelich,.0. K, Bandoeng, Giava. Maatschaþpy Ingenieurs Bureau Kaumanns & C., Batavia. Geerlings, W. Jager (Vedi: Werktuigkundig Herreau) fusulinne Surabaia. Gelder, R. van, itandjermassin, Borneo. Handelsvegeeniging, Internationale Autogarage (G. A. Mager), Gang Petjenougan American C., « New Batavia. 68, General Trading Jersey », Batavia. Surabaia. Giesbers & Rosenkrantz, Inteenational Purchasing Company, Médan: A., Poora, Sumatra. Glaser, Tandiong Joen Oon Hap, Macassar. Glied, .R, M. (Dyokaiakarta Machinebandel), Diokjakarte, Giava. Glückmann, L. G.,Surabaia. Jacobsohn, S., Gorontalo e Samarang. Koeta •Gnibert, kl., Medan. Jansen J. B., Radja, Sumatra. Goedkoopste Adros, Het, Gamblongan 17, Surabaia. 3asper, J., Surabaia. American Goldenberg & C. Medan e Palombang. Java Import Maatschappij, Samarang. Goldenberg, E., Redan. < Java > Koine l(xtract Compagnio N. V., Surabaia.

° Gosewish, W. H. CL. Gorontalo. Josinowski, A., Padang. W. Surabaja. Jessen, H., Medan. Grabau, . J., Jo Me.1an. Groenenelt, D. L, Macassar e Gorontalo. Beng Tin, Gronert. J. C. N., Batavia. Jo Tjong Eng, Macassar. Guart Bee (alias Guan Hin Beo), Medan. Joe San Tjang, Macassar. Guan Joo & C., Medan. , Arthur, Samarang. Gummi Fabriek Harburg-Wien, Surabaia. Jongenpel, Medan. Juliana Thee Distributie Batavia. Gumprich &.Strauss, Batavia. < », Maatschappy, Guntzel & Schumacher Handelsmaatschappy, Medan, lialembang e Sumatra. Kang Thaij SAn (Chop) Song Tjiang, Padang. Kasiarder Estate (Marthat Sumrtra-Plantagen Compagnie), Sumatre. Haan, Louis de, Medan. Kaumanns & C., Ingenieurs Bureau, Batavia. Haanroodte, J., Samarang. Kehding, F., Medan e Palembang. < Haga > Bouwmaatschappij, Surabaia. Keil, K..E. Buitentorg. Hakkert, H. .I. G., Koeta Radja, Sumatra. Kettner J. C, Loeboog Pakam, Costa S.umatra Orientale.

Hallermann, J., Medan e Palembang. Khoo . Ho Tio, Batavia. Itallesche Machigenfabriek, Súrabaia. Kielich, W., I)atavia. Harburg-Wien, Gummi Fabriek, Surabaia. Kim Ngean (0 Thean Nim .Ngean), Medan.

Harldad Kantoor, Batavia. - Klaazen, Van, Surabaia.

Hartmann, E. J; (alia,« J. llatmann), Bodjongscheweg, Satimtang. Koenig Gustav, Batok Giava. . Hassan, Hadji, Ratavia. Kohlrusch (o Kohlrose4, L., Samarinda. .Hazovoet, 1. C., Laboen Bilik. Kölner Handelsgesellschat, Surabain. Helfach & C., Mineralwater Fabriek en Handelmaatschãpps, Su- Koning Catel A. & C., Medo tabaia. Koppel, Arthur, Surabaia. Noppel, 6. J., Medan.

(1) Da non confondersi e

Ladiges, G. J., Belawan. * Nam =Huat Estates Supplisrs, Datoastraat 13, Medan. itྡྷbouw en Industrieelo Advies Buredu vóoc · Qademenntagen, Nasoeti Barabais. n, idris, Siholga, Sumatra. Nass, P., A .. Kot Rada, Sumatra. Ledeboei•, W. B., & C., Macassar, Menado e Gorontalo. Neglasari, Plantagen Gesellschaft, Bandoeng. Indowaren Fabriek « Djatti Baros», Batavia. « New Jersey > General American Trading Batavia. Leezenberg, P., Medan. Company, Nieuwenhub, Christiaan, Padang. Londra, Cultuur Maatschappy, Garoot. Nierk, N., Surabaia. Lhö Kroelf, Landbouw Sumatra. Onderneming, Nio Tion: Hoat, Maeastar. Lieb, 0., Batavia. Nie Tjeng Long (adas T. L. Nio), Macassar. Liebenschiltz & C., Samarang e Butabaia. o Hong Sun, Menado. Wlingi, Gmva. Liebl,,G., Noi Giak Thie, Macass2r. Lie Leng Kie, Medan. Njverheid, Maatschappy voor Handel en; Prinseastr Batavia 'Lie Oen Seng (Vedi: Tek Ho). aat, Liem Bio Klang, Bandjermasta. Obermuliar, Herman, Surabais. Liem Eng Tae, Kenna. Oey Teng Piew (Vcdi: Ocy Teng Pjhioc, Balikpapan). Liem Hok Macassar. Siang, Oey Tong Tjhioc, Balikpapan. . Liem Sean Sien, Macassar. Oliefabriek, Surabaia. Liem Sian Djie, Angir. Olzen, W. (alias Ofzen, W.), Surabaia.

Liem Tjeng Ltong, Macassar. . Ong PiauW Yan, Batavia. Lim Hoa Eng, Sibolga. Ong Seng Kwie, BatavÌa. Lim Sie Loen & C., Petoe oe'ogan, Samarang. Ong Soÿi Hong, Arnoerang, Celebes. Lipibangan Industrie, Maatschappij, Batayia. Oost Indische Exploitatie en IIandel Maatschappij, Macassar. Limoesnongal Estate, Java (Preanger Regencies). Oost Indische Producten Bank, N. V., Batavia. Orenstein & Lind, J. A., Handelsvereotilging, Medan e Palembang. . Koppel, Surabaia. Lloo Koeta Sumafra. E. G Hiap Tjhong, Radja, Otto, , Samarang e Batavia. Lodewijk, F. (Yedi: Lud3yig, Friedrich). Oxe Auerbach (H. Ch.) & C., Surabaia e Samarang. Loebell, M., e/o Surabaya Oliefabriek, Surabaia. Pabs', Loilow Estate, Wori, Mena°do. Eduard, Samarang. Look, H., Hulkeabachstrasso 43, Medan. Pangasaman, Java. Pang Kie ,Ngan, Batavia. Louvre, Handel Maatschappygo. Toko Louvro), Surabain Ma- Ch. cassar. Papendrecht, Hoynek van, Raden Saleh 9, \Vellovreden. Luppe, Th. & C., Baadoeng. Parö Paré, Handel Maatschappij, Macassar. Petersen, H., Samarang. Pfeifer, Otto L., Kobon Sirik W útevreden. Maas, L., Emmahavon, Padang; Sumatra. 84, Pioterman, J. W., P. O. Em 1, Surahaia. Maatschappy tot Exploitatie Van Het' Land Semplak, Batavia. Pigboom, T. H. E, Casolla Postale W. ll. 200, - Maatsahappy voor Industricole, Ortdernorningeri presso Giava. Suinbaja. Pistorius, K., (alias Pistoreks), Juliana Boulevard 86, §urabala. Machine eniRijWielfabriek Tropical, maratig, Plantagen Gesellschaft Buonisari, Datavia. Magazyn de Vlijt, Bandoeng, Giava. Plantazen Gesellschaft Mahanda Estate, Sumatra. Neglasari, Bandoeng. Plantagen Gesellsabaft Batavia. Manee (Vedi:-Wani). Tjiganitri, Plumachen Dordrecialaan F., 7, Bated in. . Mannesmannbuizen Maatschappij, Surabaia. Weltvreden, Poeloe Radja Estate, Sumatra. Marbau Rubber Maatschappy, Medan e Palembang, Sumatra. Pribbean Cultuur Syndicaat, Costa Sumatra Uritutale. Marezak, I. & C., Kota Radja, Acheen, Nord Sutnatra. Prottel & C., Sur4baia. Marih4t. Boris Estate, Sumatra. Puhle, 0., TandjongtPoera, Sumatra. Mariþat Oelde Estate, Sumatra. Marihat Sumatre Plantagen Cic., G. m. b. H., Siantar, Costa Su- Quittider, S., Padang. matra Orientale. Mathe~ron, F. Kawatan, Surabaia. Rademacher, G., Surabaia. Mayer, C. Á. (Vedi International Autogarage). Raden soonarto i fedi: Medan Handel Maakschappii). Medan Handel Maaschapþij (Raden Soenatto), Medan. Rae steld, R, Surabaia..

3ieelhuijsea, J., Sudabaia. . Reinenberg, T. W., Surahaia, Gang Matjan Feneleo. $Íeor, S. van der, Áfedan, Sumatra. Rea E Menado. ppis, ,

niendels, J., Samarang. Rhee, n Mecassar, Nienado e 0:onalo. Merckelbach & C., Gang Petjenongan, Batavia. Riebschlae r, F. W., Sup baia. Metsch, U. Von, Padang. Rinere, 1, La, Giava. Metz, A., Langsa, Suma‡ra. R hrag, F. A. C.. Kainpement 48,.Sc.rabaia. Meulenbelt, H., Samarang. Rosenlehner, H., Surabaia. Meyer, F. E., Samarang. Rosenthal-Benin-F., Buitenzorg, Bata.via. liiinbouw Maatschappy Aequator, Sumatra. Rutgers, 1 M. A., Teloh Di>trie Betong, Lampongsché , duciatra Moerkerken, L.yvan, e/d Surabaya Olietabriek, Surabaia. « Sampil », Cultaar en Handel 3fohrmann &. C, (Hanhels Vereeniging Vqarhoon J. Mohrmann) Maatschappij, Handjermasin. Manassar e Celebös. Sanapit Explorati? Maatsebappy, Socabaia. Montage Bureau,. Bandbeng. Sann (t, Medan e Palembat. L.

Sayers, J. (Mrs.) usta Beekhuis), Surabaia. Techuiách Contole Bureau, Burabail. _ Schifd, J., Padang, Sumatra. Technisebe Bureau Behn Moyer & C., Sukabait bchucper, Carl & C., Saniarang. Túchnische Baromu Gebr. Altinaan, Bandoeng. 3 Schlieper, Technische 6ntral Bureau, BaEar p, Surabaia, Santi- Technische Moreau de tijt, Sarabaia. i a. ani 90 DeMP3f Unre u Schlieper, B a:ivia, Eurabata, GamarAu

irme . an e . Haniogn , Sie Macassa Scheek, R. 1, C., Noordwijk, .\ eltevroden. Teh Gim boan, Medan. Scholtz, E. A.. Menado. Tek Ilo (Lib Den Soug, Merk), Pintoe Ketjil, Batavia. Schramm, W. R. R., µmbong Kemiri 3, Surabaia. 'Weller, R., Surahaia. Sebreij, .i., Siholen, Niimatra. Ten Tim Guan. \ledan.

Sehrouder. ',' ., Siabia, Sumatra. Theon kmR 0 ( VMi: lam N;tonn)

3. E, L. carnet e Han - Suhroeder, , toong. Oco Distrautm Afaatschappy JUHana », Datavia. Schnitz, l'h. H. E., Medan. Theo-Plantagen sellschaft Tjiomas, llandoeng. Schumacher, F..\., Handoeng, Giava Tlwdog, i eo, Surabaia. Schutt, H. W., samarang. Tmn Tjoan, Meando. Schutter, H., Batavia. Tiong llos (Firma), Dalikpapan.

Schwenkel, A., Balikpapa . Tjia e Tan, 3lenado. S Špio, A. A., Kumpoeng Djaksa, Karang Bidara, samarang. T is T eng Nwie, Batavia. Sech Salim Bin Es Bettim, Menado. T émas, Thee-Plantagen Gesellschaft. Handoang. Seelig, C., Surahan. T igauitri, PÌantagen Gesellschaft, Datavia. II. & Zoon. e Seelig, J. Samarang Handoeng. . _Tji-Karang, Cultuur afastschappy. Selman, A., Koepang. Tjilopo Núord Estate, Java (Batavia Regeney). Semplak Maatschappy Tot Exploitatie van Het Land, Batayia Tjikopo-Zuid »,-Culpical,;tuur Maatschappy. Siemens & Halske, Allgemeine Gesellseilaft, Surabaia. Tjimoelang Estate, Giava. Siemens Sahückert Werke, Surabaia. Tjitembong Estate, Giava. Sie Peng swee, Surabaia. Tjo Toen Swie,, Surabaia. Silau Docuia, Culture Maatschappy, Batavia: Tong Tjiang, Handel Maatschappy, Medan, Sion, John van, Gorontalo. Trebing, H., Medan. Sirks, G. L Boromeo Straat 14. Surahai Tropical, Machine en Rijwielfabriek, Samprang. Smats. Srg.a A, Surabaia. Snsdees Vedi: F. A. Schneider. Union Sumatra Trading Company, The, Medan. Soci Ho Guan, llatavia. Valk, G. IL, Macassar. Soeia Seng, Menado. Valk, G. O, Macassar. Soei Tiong Hic, Mona lo. Vordouw, J. C., Macassar. « Soekabiroes , cultuur Maatschappy. Yorroen, J. L., Surataia. Ho N. Y 8 m i L Soeh Seng, , Velsteegb, Mrs K, Toendjoengan 2], Surataia.

· Soenda. , Import Maatschapp Sc.iaarang. Viefhans, E. F W., Samarang. toda Stinuitra a entale. Soongei Bloetoe Estat , Ylidander Hein & C., Batavia. Langka Cultuur « Soengei », Maatschapp , Ylijt, Magazyn de, Baadoong, G,iava. Soengei Sago Estate ( Vedi: « Idrogari > ultans Muntrebappli) Vlijt (Do) Tecbuische bureau, Surabaia. Batavit Soon Senglin, n|M, Vries, J. R. de, C., Maatschappy tot voortzetti3g der zaken y/h. Palmenlaan 45 Snrabia. Soesboom, Jan, Eaydoeng, Giava. IiontenantH. A., Bafarig Ilarv Estate, Diambi, Sumatra. Sootokow, Vrijberghe do Coningh, A. J., Surabaia. SofT, J. C., Langsa, Sain'd ro. Ynvk, M. W., Emtog Plosso 7, Surabaia. Sourahaya Olietahriek, Sarahaia. Spiegel, ll. Winkel paatschappij, samarang. Wagner, Hans, Surahija. Spier, F. C., Surahnia. Wangoen Wattie, cultuur Maatschappij. Vau, Murabaia. Sgavern, Wanï («Has Manoe), Wori, Menado. F. Natavia. Steenbergen V., Weeren H. van, Surabaia. Steffeas, II. F. (Amminimiraf.oro di Carl A. Nram- Schlieper C.), Weinherg, D., Samarang. tlaan 30, Welterralen, Dflavia. Weissherg, S.(Mayaz)n do VIijt), Bandaenz, Giava. Stibbe. Fr. (Teol: Fr. Stubbe). Weardigkundig Hureau (W. Jager Geerlings), Koninginnevog Still, Otto, Kali Bessar, Hatavia. WesthetF, W. R., Nordwi.jk, Wolteneden Batavia Straits Sumatta Trading Company, McLu. u iMe A. de, Borne Straat 3, Surataia. Straits and Sunda S n,likat, Ha avia. Stubbe, Fe> ahas Febbei, Tun ijong Halei,_ Sumatra. Willi, C, Pomatana Slantar, Sumatra. Otto o Wirbatz & Surabail. Siid Bornmo Minen Gesels Ordt, A. G. ; li: Zuid Borneo Mijn- Wichatz, C.), maatschappy) Widentorg, van, & C., Macassar. Suhl, M., Pontaniak, H cose. Wolf Petschek, Surabaya e Samatang. Sumatra Estates Supply Agency, TLæ, Medan, WaltTS Machinetabriek, Stfrataia. WohPs Stoomkonlebranderji, Sarabaie.

Tap Kira Seng, Maca-sar. Tabak Krikilan, Maatschappy Djember. Von & Friods, Medan. Taenzer, E. & C., Cheribon. • Tan II. T. II., Macamar. Zando, J. Van der, Palme Laan 37, Surahaia. Tan L :ae & Zonen, Menado, Celebos. Timmermann, Victor, Datavia. 28 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA ITFFIC1ALE DEi- RM O D'ITAl-TA

nid Borneo Aliininatschappij (Süd Borneo .Minen Besauschat 4.) Goonoeng koepang Martspoerá, Sorneo GuiOriëntale. OP Â 8tWadkolen Mä tedrappij, N/V., Bandjermasein, S. G.

Danimarca. Ÿ0r sia.

Albeck, A. A 0., A noterbrogado 121 (via in Strartd Houlevar Abramiagtz & C., Laleaer, Teheran. 61), Copenghen.

- Allgemeine ElektriciMts Geselschaft, Vestergade 23, Copeaaghen. Teheran. Bane, -Andersen & Jensen, Istedgade 3, Copenaghen. Ronati Teheian. (Schwerin), Andersen-Hvam, C. Julius (Nordisk Kolonial C.), Langelininsku- Caraik Khan Dalguidjan, Toheran. ret 40, Frihavnen, Copenaghen. Anglo-Russian Trading Company, Bron. Traerg. 3, Copenaghen. Mohammed All Borasium Bushire. Dorisi, Anita Produce Company A.S Soflevej 2, Copenaghen. Eget' Brothers, Meshed. Apothekernes Laboratori.um Droge Kemikalieforretning A/s., Kron- prinsens; L Copenaghen. Luolus & Farbwerke,. vorm. Meister, Brüning, Ispahan. Atlantisk HandelsselsRab, (Atlantie Tradiug Company), Vestre Fars Shiraz. .Company, Boulevard 9, Copenaghen.

& de commereo tle Teheran. Nadwiger Saengey (Maison line), Bach, Jorgen, Carl Ploughs Vej 5, Copenaghen.

A1ìbas . Haji Atab, Ispahan. Baktoriologisk Kemisk Teknisk Laboratorium (H. M. Hallas), Lem- Teheran. Ha,ii Ahmedagha Teheranji, chesvej 11, Hellerup, Copenaghen. Baji Amin, Isþahan. Baltisk Bouillontaerningfabrik, Henrik Steffensvej 8, Copmaghen. Goulam Resht.. Haji Hussein, Figli di, Beldring & C., Vodroffsplads 2, e Vestre Boulevard 47, Cope- Haji Mihammed Ibrahim (Malik ut-Tujjar), Ispahan. naghen, Maji Mohamed ihrabiin, Teheran. Benedy, John C., Afs., FrerieriWebergg. 10, Copenaghen. Haji Muhammad Reza, Ispahan. Berlan & Nielsen, Tleimdalbsgade, Copenaghen. Hoji Muhammad. Welinkani, Kerman. Rieht G., Tordenskjoldgade 22, Copenaghen. Reza Maji Saleh Arab, Suecessori di - Haji Amin, Haji Muhammad Bohm, J. M., Stettin Speditidn (Amministratoro: Auge La-sen), Ny. e Zafar, Ispahan. Toldbodlad a 37, Copenaghen. Hat¡omoglou, Resitt. B>nno, C. 101 Linoleam Campany, Limitei, Kronprinselsgado G gekimian, Gobar,. Tehoran. Copenaghen. Herold, M., Me6h; d. re aabor-Werke. (Gebr. Reichstein), TordenskjnIdsg. 3 o Chri HofmançMeshed. stian IX's Gade 3-.5, Copenaghen. Hosselayeh, Magasin, Teheran. Brix-Hansen & C.,.Amaliegade 36. Copena,ghen. t Ismalof (Georges & Jean), Kazvin. Carstensen. Ph., Frederikeholm Kanal 4, Copennghon.

,Centralbanogaardens Chocolade - Kiosk A S., Kronprinsensg 1, a Kameruni, Mirza All, Borasjun, Bushire. Contralbanegaarden, Vesterbrog 3, Copenaghen. a de.Commerce de Lux4 (Vedi: Hadwiger & Saenger). Christensen a Thogersen, Gronningen 1, Copeaaghen. Maison HollandsiW(Prina, C: F.), Teberam. * Continental Caoutchone. Guttapercha Company, Ámeliagage 28,

Mplik-ut-Tajjar (Maji Muhammad lbrth.m), hpahan. Copenaghen. . WÍoiëter, Lucius & Brüning (Vedi: Farnwei·ke). Continental Handels & Transit Aktieselskab, Vimmelskattet 43 ashedi Goulam Ali Redit. Copenaghen. Minassiang A., Teheran. Copenhàgen Coal & Coke Company (Kjobenhavns Kul & Koks Kom• WhammaŒ Saláb, Resht. pagni A S), Islands Brygge 22, Copenaghen. Mustafà Husedini, Teheran. Copenhagen s .Fiskepolse Fabrik, Jernbane Alle 13, Vanlose (già in Viktorjagarle 3), .Copenaghen.' Papadopoulo, Hariles, Resht. Persische Teppiche A G.; Ishahan. Dansk Russisk landelsselskab, Skt. Marcus Sideallá 2, Cope- Prins, C. F. (Maison Hollandaise), Teheran naghen. - Pugin. Dansko Actieselskab Continentale, Amaliegade 28, Copenaghen. Danske Fedthoport Nompagni, Vestergade 11, Copenogl en. Wilhelm, Shirez. goeyer, Danske Kaffekompigni A'S., De.t. Kronprinsensg. 1, Copenaghen. Delhanno (prestanome di John Beneds & C. A S.), Frederiksbergg. Segkiel Navi, Teheran. 10, Capon+gben. 50elét€ du Tombac, Ispahan. Dellheun, Sigmund, A S., Amallegade 6, Gopenaghen. Yehallis, Demetri, Resbt. Dro;e & Konikalieforretning \ s., \pothekernes Laboratorium, eballis, Leandros, Resht. Nronprin nsg. 1, Copenachen ehallis, attri, ReshL Tambac (da) Saciété, Ispahan. Eisendroth. Recu là unomme Direuore amministrativo: W. J. Wassmuss. Wonckhaus & C., Bushire.

Yavanh GehF, Risht.

afar, Ispahan. penaghen. SUPPLEMENTO ALLA GA22ETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA 29

Export & I uportforretningen (Tfojel & Meyer), Vesthai, Frihavnen Moritz, Carl G., Vesterbrogade 20, e Frederiksberg Alle 19, Cope- Copenaghen. nalghen. Märtenson, Orle, Nykjohing, Falster. Fersk Süd Export A S., Jernbau,egade 4, Copenaghen. Frederiksberg Saebefabrik, Sindshvilevej 23, Copenaghon. Nielsen, Oskar, Skolabakken 11, Aarhus. Nordisk Kolonial Company, A/S., Frihavnen, Copenaghen. Gad, Th. Clausen. Havnegade 45; Vestorbrogade 12, e Frederik- Nordisk Kommissions Kompaggi, Radaustraedo 11, Copenaghsa. sherg Alle 19A, iü., Coþenaghen. Nordisk Vareimport, Griffenfeldtsgade 8, Coponaghen. General Import e Export Company, Frederiksholm Kanal 4 (gi Nordiske ifndehompagnL Det, Norregado 47, Odense. in Mikkel Hryggersgade 18), & Skoubogade 1, Copenaghou. Norstrand, Carl, Kongens NYtory 6, Copenaghen. Germansk f landeld Kompagni, Long,angestr. 16, Copenaghon. Goldstück Hainze & C., S. Annaop1. 16, Copenaghon. Ostorbro'i Patent Sciricco Kaffebranderi Limited, Magstr. 6, Cope- Grauballe, Christian, Frodoriksbeggade 32, e Bredgade 45, Cope- . aughen. naghen. Petersen, Jens, Skindergade 31, Copenaghan. Hallas, H. M.(Baktoriologisk Kemisk Teknisk Laboratórium), Lem Phänix Agóntur (or Ph oix Company), Vestervoldgade 11, Cope- chegvej 11, Hellerup; Cogonaghen. naghen (1). Heinrich A Hansengaldemar & C., Classonsg. 40 e Skindergade>4, Copenagheq Pingel, C., 8., Tordenskjoldsgado.29, Copenaghen. Harskind, Emil, Falkoneralló 61, Copenaghen (da non confondersi Produkt Import (Skandinavisk) Company,,Skindergado 31, Cope- cou Emil Herskind, Vestorbrogado 106). naghen. L. & Haubroe, C., A/S., Holliergsgade 8, Coponaghen. Rassmusson, klL e C., Martinsv. 9, e Vestre Bo.ulevard 9, Cepe- Haug, Carl, Kjobmagergade 28, Coponaghen. ' naghen. Hellerie, Max & C., Reverdilsgade 5, Co,penaghen: Regulaer Ajs , Kromprinsensg 1, Cqpenaghen. 15; Ilonius, Emil, Vostorvoldgado 31; Gronningen Bernstortisgade Reiniger, Gebbert & Schall A/S., Nybrogado 32, Copenaghen. Christian' IX 's 21 (già in Gade), Copenaghen. Rudholt, Rasraus, Tordenskjoldsgade 17, Copenaghen. Ifirschfeld, L. & C., Store Kirkestraodo 1, Copenaghon. Ulrich Vimmelskaftet Holm, C., 42, Copenaghen. Sand, Hilmar & C., Nygade. 3, Copedagben. Scandinavian British Syndioate, Islands Brygge 21, e lioimaas Jacobsen, 31, Jácob, Nyhavn Copenaghen. Kanal 6, Copenaghen. II., Studiestraede 49, e Krystalgade 46, Jolstrup, Copenaghen Schael e, Julius, Knabrostraede 1, Copenaghen. Jensen, Albert, Kalvebod Brygge 2, Copendghen. Sebaltz, K. A., Frederiksholm Kanal 4, Copenaghen. Jensen & 7, Fode,. Ny. Vestergade Copenaghen. Scharling, Emil,_ Norrebrog. 140, Copen'aghen. Jensen & Hoeck, Amaliegado 36, Copecaghen. Scheidt, W. I, ( Vedi: Société Anonyme Eisendrath), Jensen, Carl, Hejrovej 1, Copenaghen. Schimmelpfeng, W., Audunftei; Vestprgade 13, Çopeaaghen. K. T., Princesse Maries Allé 17 in Jer 4 Jepposen, (già abanegadd Schlesinger,Frost,Christian XI's Gado 10,.Copenaghen. e Copenaghen. Vodrofsplads 13), Schonberg, Frederik Stampe, Sindshvilevej 23, Copenaghen. J A. & C., Romersgade 15, Copenaghen, e Sonderg 11-19 Jorgensen, Schonberg,Svend.H. C. 0., Norrebrog. 213, e Flensborggade 2, Co-

Odense. . penaghen. Schuchardt e Schutte's Filial, Norregallo 7, Copenaghen. Keil, .Vesterbrogade 28, OÙo, Copenaghen. Seelk, Alfred, Strandv. Ilm, Vimmäiskatte) 42, e norsen, Cope- Kjobenhavns Kul & Koks A S., (Copenaghen Coal e Kompagni, naghen. ooke Chmpany), Islands Brygge 22, Copenaghen. Siemens Schuckerty Dansk, A S., 13legdasmvej. 184, Copenaghen. Kongelige Militaer & Vajsenhus Apot ok, Kjobmagergade, Cope- Skandinavitk-Automat A/S., KronpriB600Sg 1, Û0p0Bagh0R. saghen. Skandinavisk Produkt Import Company, Skindergade 31, Cope- Korsor Mekaniske Fiskenetfabrik, A S., Frederikssundsynj 62 e . N caghon. . llolsteinsg. 42, Copenaghen. Société Anonyme Eisendrath (Afanaging Director W. J. Scheich, Norregade 7, copenaghen Kraett, Walter, Kronprinsensg, 1, Copenaghen. Krebs, Carl, Kongens Nytorv 6, Copenaghen. Steru-Handtuss, S., Niels Juelsgade 11, Copenaghen. Joreks Pass o Vimmelskaftet 42, Kuhnert, Rasmus, Copenaghen Storm Jorgen, Jerubinostations Plads, Hjorring. Streit, Carl, Aalbòrg & Esbjerg. Larsen, Ango (Vedii J. M. Bohm Stettin Spedition). Lasson's,.Carl, Filial. International Speditionsforretning, Amalie- Tomsen, P. B., Clemensborg, Aarhus. · gado 37, Cópensghen. Tygesen, Aage, Kompagniestraede 22, Copenaghen. Levy Brogrene, Nyhavn 31, Copenaghen. Trojel & Meyer, Kronprinsensg, le 3, Copenaghen. Hans Vesterbros & Levy, Herman N4phtali (socio dalla Levy Broirene), Palacgado 4, Trojal, (Védi: Fy,rne Materialhandel). Copenaghen. Union Special Maskin Kompagni Kjoebenhayn Ltd, Kioobmager-- Levy, James Julius (socio della Le Brodrene), St. Kongensgade 21, gado 28, Copenaghen. Coponaghen. Lichtenberg, Th. & C., Borgergade 4, Copenaghen. V4jsenhas Apothekett Kidhmageigade, Copenaghen. Linoloum, A/S.,.Kolding. Vesterbros Farva & Materialhandel (Hans Trojel), Vestethrog 73-i Cristran Gammel 23, Lorenzon'sí N., Eftt., Kongevej Copenagh.en. Copenagbon. Lykkeberg, Peter Rudolf, Teglgaardstr. 5, Copenaghen. Voigt, Hans, Amellegade 28 e Peter Skramgs. 19, Copenaghen. Winkel & Wondt, Borsen 7 Capooaghen. 3fatthiesen, C, Vesterbrogade 35y e Strandvejon 90, Klemponb'oi, openaghen. Militaer Apothek. Kiobmager rade, Copenaghan, Da non oonfondersi con Phúnix A S, 38, follor & Solórsen Kronprînsensg(1, Copenaghon. _ (1) Bodthaabovej 30 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Kloobe, Karl (della Karl Kloebe C.), Atene. Grecia. Kloebe, Karl & C., Atene. Koeing, I. & H. & C., Arsakion Arcade, Ituo de l'Unsversitóg Achaia Wine Company (Société Vinicole Allemande), Gutland, Pa- Atene. trasso. Kouremetis, Michael, Atene o Calimno. Anatoli Insurance Pompany,. The, Atene. Kouremetis, Paudelis, Atene o Calimno. Angelidos, John Pantamis, Volo. Kruger, Max, Canoa, Creta. Apto.yitch, Pierre, Ohio. Kruger, Richard, 0., cauca, Creta. Assaë), Poppo, Allatini Han, Salonioco. (I) Assoo, Jacob, Yildiz Han ll, Salonicco. Le Levant, S- A. pour le Commerce des Tabacs, balonieco. Levante Tabak Handel A, U. (Le Levant), Salo11ieco. ßaumann & Beckmann, Pl. Dimokratiriou, Ateno, Lochner Hermann, Patrassof Eaumann, Hermany, Rue Osakaloti 31," Atene. Lochner, Mas, Patrasso. Book,'Itarl,71tuo d.6 l'Univorsité 13, Atene. Lucas & C, Patramo. Nonsussan, By Pireo. Pireo. Rloph, Rugeno, Michaelides & Mileb, Panghion Hotel, Aleue e Pireo. Moretti, Louis, Zante. Callimasiótis, Dimífrios, Pireo. Miller. Kati, Patramo. (1i Canellopoulos, Citnellos, Rue _de Patrasso. Maiso,n, Oriental .Tobacco Company, The. Salonieco. Cohen, Mordoh & C., Kasmindit Han, Salonicco. Ornstein, Dr. Otto, Chio. Contions Démotrios,. Calamatai contoas, Leonidas G., Calamata. Palaiólogos, George, l'atrasso. Contoas, Calamata. Panagotis, Papatheodorou, Athanasios(Vedi: Alessandro Zachariou & C.), Ptistor & Assael, (Rudolph Lou Pfister & Peppo Assael), Allatini Defoer & Edelmaan, Atene. Han, Salonicco. Delfaer, Profossor della & (Deffener E1ò!¤lanth Aten- Pfister, Rudolph Von (: Pfister tssael). Dimittelias,. John, Vathy, Samo. Procupion (Nikos), Patrasso.

Ateno• Ehrlieb, Max, Ilecanati, Fils de Joseph, Sibi Gumrak Man, Salouicco. « > Rüe Philheliónes, Atene· Esperini Rheanati, 11. J. & C., Sibi Gumruk flim,.Salonieco. 0., Rue Notara Pireo. Fabrique do Tabaas et Cigarettes Macedoniennes, SMonicco, Savopoulos Sfyris 67, enicee. fákonh, Constantine, Salonicco. Seliaelitel & Jacobson, Sa Volo. Farkonh George, Salonieco. SchetTel, IIelmuth, Schetiker & C., Sal>niceo. Farkouh, Hudzi Daouil, Salonicco e Atene. Candia, Creta. Fols & C., Dorfù. Schowend, August, AlborÎ & Salonieco. Fenyves, Philip, Teld.ji IIan 18, 6alonicco. Scialoin, C., Senfelder & C., (Elans & 'Michel), Salonicco. Patrasso. Galanis, Gòldstein & Iladjiandreau, Namo. Senegalia, 70, « rip », Rue Phitholinne, Atene. Gattegno, Samuel Daniel, Missir Tcharchi W. Sfonie. o. Goldstein, Alb'ort, Samo. Sociótó Vinicolo Allemande (Vedi Achala Wine company). Gottlich, Martin, Candia. Spiedel & C, leola di Taso, e Suja, Creta. . Orienttil Stores Limited, N tlunieco. Gromann, George, Atone. Stein's Stolt ulof & Lucas, Pa'rano. Stringos. George, Pireo Haloþian, Arnenak M., Pireo. Stoormer Max, Candia, Creta. Hampartchoumian, Aram, Atene ( Vedi ancie: la mparzuin, Tiring, Victor & Fr res Salonicco. llamparzum, Aram (kram Halupartchoumian), Santa Rosa Toek, Emil (Vedi Jenn & Yock). Street I-B, Atene. Harr, Gustave, St. Theodore Sql¿are, Atene. Wein, Jacob, Canea. Hasson & Recanati, Emn vet, Han, Salonicco. Zachariou, Alexandre ( i cui: Alexandre Zachariou & C.). Ì$1A$ann,' IÏans, ,Salonicco. Zacharion, Alexandre & C., (Alexandre Zacharion Athanasios Herzog, M. L. & C., Salonicco. Papathoodorou, 51 Stadium Street, Atene. Hoffmann, Alfredo, Pieco. Zachariou, John, Rothymo, Creta. Zachariou, Peter LF glio, Nethymo, Creta. International 3Iagnesit Werken, Gerchari,. Eubea. Zo lin,. Ileary, Calama .

Jenny & Yock (Fridohn Jean mil Yoe rr po, salo- 01000. ,lenus Fridolia (Vedi: Jenny & \ock). Kadi, A., Salonicco. Kiaziin, Emin, Oriental Tobacco Trading Company, balonicco, Außerson, H. A Ogha, Ari Braeti 1 Rey kjavik. Kloebe, Friedrich (della Karl Kloste & C.), Atene. Luderson, Hans, Adalstraeti in, Re3 kjavik.

7: 1.- ,,,¢ .. .,-.. y,--s, : o 3f ,11a'n ('h 12 ad A#nnä SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'LTALIA $1

Braun, Rich. ly:, Reykjavik Beuningen D. G., van, Maliebaan 8, Utrocht. Brauns Verslua, Reykjavik. pyy .C., v/h Bibling & Bruokhausen, Olliterivan Noordstraat Kristoferson, Magnus, Hverf1rsgota, Reykjavik 12, Rotterdam. : Binnoveld & Schallen, Boompjes 40-o, e Pickstrast 63-8, Rot. Obenhaupt, A., Hverfisgota, Reykjavik. totdam.

y H,' Wigloven). . Runolfsson, Olafur, Hvorfisgota, Siglefiord. < Bleckertje ÎHot) > Zeoppoedortabrick (Vedi: -Amster- Blijdenstetti, H. H., Sarphatistraat4, e casella p¢stale 263, Reyel, Baldwin, Akure.vri. dem; liotterdam e ¾anaaldijk 140,-Apoldooru• Siglefjord Olje & Guluo Fabrik, Siglefjord. Sucker, L. & C., Postb'us 78 Boompjos 30.4 Ilotterdam. Carl & Rottydam. Thomson, U. Th. A., Reykjavik Islanda) e Thorshavn, (Isolo F ir-Ger) Bödiker, G., Wijnhaven 3-A, Doest Gips & Van der Leyé, Rijnhaven 7. Z. 20? Fottordam. • Ulanda. Rohmer, Karl, Keizersgracht 224, Amagtdam. & Boissovain, Adoit, & C. (Vedi: Piersoi C.) (1). flottordam. Aalst, P.. E. ya,n (propriotario G. A. 001), Ilaagscho Voor 4, Rot- Bol, G. A. (Vedi i Aalst, P. E. vang terdam (1). Borawski, O. W., Groertstraat 56,-Rosental. Rottordam. Aalten, J. H, van, Bellevoyestr 85 e Botersloot 29, Borleffs & C., Haagscheveer 16, Rotterdam. Amsterdam. Amatordam. Adler & Oppenheimer, N. V., Prinsonsgracht 279, Borner, G., A. A., Nicolas Wi¾eakado 30, Theresiastraat 31, Amsterdam. « Aequator à, Mijnbow Maatschappy, e 100, UAja. Bosnak, Herman, Frans var Mieriestraat Alboid-Britannia Metal Warenfabrik. Vedi: Kurz, C. & C.). Bosnak Michel; Nieuwe Heerengracht Í51, Amsterdam. Algemeen (N. V.) .Commissie Handels Bureau, Nieuwe Uitleg 6 Bra¤às, Th. E., Roskin 68, Amstergg. L'Aja. Brasch & Rotheastein, Heerengr, 34 Amsterdam; Boompjes De & Voorscho- Algemeene llandelsvoreeniging (gia Ruyter C.), Rattpordam, e Flushing. terlaan le, e Linker Rottekade 145, Rotterdain. Br omer,, P. H., Kerkstraat, 307, Anstordam. Algemeene Import & Export Maatschappy, (N. V. Import & Export Buck, Geo., Junior, Rotterdam. Niaatschappy), K,orto.Vyverb'erg'5-6, L'Aja, Amsterdam, e Ca- ½itenlandpehe 11andels Maatskappy, (Foreign Trading Company)g sella Postalo' 31, Befgen op Zoom. Ifaagsche Veer 35, Rotterdjm. Algemeone Nederlantische Chemischo Maatschippij, N. V.9 Kai- 2-6 Amsterdam: ° .Bunge.& C., Vygendatn perstraat 48-50, Amsterdam. Bureau ter bevordering en Handel met Rusland, Í N. V. (Vedi: < Holland > Bank a. Martin, God. Glashaven 17 B, Rottordam. stelling). Darnbacher, « De Ohinees God. Binnenrotto 30, Rot. - Tgee ¼àatschappy, Barmat, J., Keizeregracht 302-304, Amsterdam, e Wynetra§f 72, y, tordam. Rotterdam. , < De Schio Olie & Vetfabriek, N. V.;Westerkado 0, hiodad Basalt Maatschappy, Geldersehestraat 12 B, Rotterdam. y, Z: W. C. (Socio dolla Erhardt & Dekkors). . Bataafsche Inaustrie en Handel Maatschappy, Hobber.gakade 29, D,ekkers, Demolinne, M. J. Singel 10, Amsterdam. Amsterdam. Alph'. . Deutsche Gesellsohaft « Nordsee », Ileiti C. Prins Hendrikkado 66-67 Amsterdam. Dampflischerei Ri.iKsvisouhal, Ymuidon. Bolla, M. de la, 2o Jan van dor Heydenettaat 2, imsterdam. Deutsche' Schuhmaschinenfabrik, Boschvoldwog, SlHeN 46, Amsterdam. Vereinigte gorger &. Wirth, Spuistraat tegenbosch. Berger, Heari (Vedi: Drukkerij N. V.). Doventer Glas Maatschappy, voorheen J. Pouwels Coolingh (N. V.). « Kontor Rotterdam. Bergleute ». Transport Voorschoter;faan 84, Deventer. Bergma, Agentuun & Commissiehandel R,tguliersgracht 28, Am- Dietrich, O. A., Roguliersgr. 23, Amsterdam e Apeldoorn. sterdam. Dijk, Jac P. M. van, Berkelsche Laan 16, Rotterdam, Dinter, F. van, Heerengracht 259, Amstordam. (1 05 non confondersi con P. E. von Aalst of n. J. van Peere & 32 SUÉPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALla

Dirkzweger, Gysbert, Maassluis. Gonnermana & C., Frieíche Varkensmarkt 2&lÒ, Arlom. Dirkwager's Seheepsagentuur,Hook of Holland, o Havaa, Maassluis, 06Êsmff, Leo, Heerengraclît 109, Amsterdaní. 1)ector. Gebrs., Beverwijk Mills, Beverwijk. Goudzwaard, A. W. M. & Kolif, J. M., Pelikaanshrtat 25, Rot-- Dralle, Edward(della «Lotus> Parfumerien Fabriek),Amsterdam. tergam. 'Dreibholz & C., Gebrs, Kostverlorenvaart 44 e Kruislaan, Water- Driendt, A. M. Van der (Wilttelm Siemene), Boscitie 10-11, Rot- graafameeer,,Amsterdam, e Rotterdam. tardam. Driel's (van) Stoomboot en Transport Oudeen, Maaskado 0. Z. 114, Grisar, Carlito, UAja (I). Rotterdam. Groen, A. S., Ijihulden. Drost, Robert, Nieuwstr. 54, Terneuzen. Groen, Th.de, Technisch Handels Biireau, Bezuidenhout 103, L'Aja. Honri Bois le Drakkerij (N. V.) v/h Berger, Stationsweg 15, Doe, Otoen, Wed. S. I., Bik en Arnòldkåde C. 1, Fr. Hondrikst. 2 & Duiker, J., Weteringschans 171, Anisterdam. VisschrsÎlaven N. Z., ljmulden. Duitsch-Hollandsche Sleepvereeniging * Samenwerking >, Nij- Groenendijk & Garschagen, Konitigsliloin 1, Amsterdam. werheidsstr. 50, Rotterdam. Grootkerk, S., Junior, LinnaeB6btraat 45, Amsterdam.. Dumonceau Frères ( Vedi: De Komeet N. V.). Duncan Doring, E. & C. (ora Woiaberg, F. & C.), Korto Wia nstr. Haersolte, H. Van, Goudscherijweg 01-A 95, Rotterdara. .24, Rottordam! Hggen & C, Boompjes 84, Rotterdam. Dusseldorp, W. J. & J. G, Van, Lang Nieuw Straat 83, Schiedam. Hall, H. Van der, Boompjes 100, Rotterdam. Dowaer & C. Stadhou erskade 19-20, Amsterdam; o Kneutordijk Ha)1or, C., Vondelstraat 152,. Ainsterdam. 18-20, L'Aja. « IIslve Maan, de > NFV. llandelsvereeniging, Amsterdank Unwaer & Naossena, Stadhoudershade 19-20, Amsterdam; e Handelaveem N. V., Willemskado ž0,.Rotterdam. Kuenterdijk 18, UAja. Hanno, Heinrich, NÏeuwland 4, Rotterdam Hartálust Tot Ëberhardt & C., s'Hettogenbosch. (Afdeeling), Nederlandsche Ijzerhandel MartschallPil voorzetting der Zaken, Leeuwarden. Ehrenbaum, Paul & C , Damrak 80, Amsterdam. A. Af. V. Bilegersberg Rot- EiEO & C., Reederijst. 5, Rotterdam. Heok, d, Oraajo Nassau,Straat, presso torda•n. ER, Joseph, Maaskade 164, Rotterdam, à Schiedam. Hermann & Rotterdam. Einhorn. S., Pl. Muidergracht 1, Amstendam. Heidebroek, C., Boomgjes 40-A, Heidebroek W¾lhelm, Prinsengrapht 1077 e Ceir tuurbaon 30ß, Elberfelder Handels & Export company, Hoogeneg 22, Am- sterdam. Amsterdam. Heinrici's Handelsvereeniging, N. V., Wesf- Electrische Vleeschwaren Fabriek, Granienassau Straat, Hilleger- (Otto), Internationale, eedgk 48, Rotterdam. berg presso Rotterdam. N. Glas en Nieuw Buinen. Elster & C., Nijverheidsstraat 3, Rotterdam. Heinz, J., V., Kristglhandel v/h., See & Weste.straat Engelbrecht, W., Heerengfacht 125,.itotterdam. Hemsóth, Wilhelm, Schiffahrt, A/G., 3, Rot- térdarn. Enthoven (Afdeeling). Nederlandsese lþerhandel Maatschappy Tot Sickel & Rokin Anísterdam. Voorsetting der Zaken, L'Aja. Hendrix, C., 6, Hertzfeld L H. van, Rotterdam. Krdman & Hethey, Keizersgr. 389-318, Amyterdam. Wijnhaven 30, E. D. & N. 1. 130, Amst :rdam. ¥rhardt & Dekkers, 0. Z. Leuvehaven 28, Rotterdam. Hibbeler, C., Voorburgwal Bille & C. Hille & Mercurius Prinz Hendrik- Eschanzier, K. W., Vondelstraat 10, e Stadboulderskado 19 (gla Chida), Buiding, ade Amsterdam. Amst-rdam. k 20, Hille, Rudolf, Heerongracht 212, Amsterdam. Expedite-Kántoor, < Steenkolen > ( Vedi: « Steenkolen > Expe- P. Kruisbroedershof, S' Hettogenbosch. dite-Kantoor). Hosekel, van., Holland Amerikaansche Maatschåppy » Goudsohe Wagen- Evangolischo Broedergemeente, Zeist e Haarlem. «Rapid 5 ai; 40-A, Rotterdam. 156. Amsterdam. Ferner, Eugen, Stadhouderskade Rolland & America Import & Export Company (G astav Cohn), Het Fischer, J. & C., Badhuisweg 18, Scháveningeri. Witte Huis, Rottérgam (1). A Fisco N. V. », Conservofabrick, Midgenhavenstraat. HoBandvBankinstelling, N. V., Hofweg Il, The Hague. Jules, God Glashavea 178, Rottordam. Flegenheimer, Hollang Gulf Stoomvaart Maatselia§py, Veerkade 8, Rotterdam. .Fortuin Hza , A. J., Keizersgracht Amsterdam. 372, Holland y Textiel FabrieR, Enschede. Frachtkontor, G. m. b. Zuidblaak 24, Rotterdain. H., Holland-Zweden Import & Exþo t MaAtschappy N V., Wijastr. .72, für Franktiirter A. G. Rhein und Schiffahrt, Rotterdam. Rotterdam. 2& Van de Boschistraat Freericks, A., 10, L'Aja. « » Hollaudia ChemfËoho Workp , Nieuwg Binne lwe. 420-A, Rot- Priedmang F., Tulpstraat 12, Amsterdam. fordam. Theo Badische A. G. für Rkeinsebitfahrt und Zee, Fugen, (vedi: Hollandia Expott 0., Postbus 497 e Keerwoorlaan 21, Rotterdäm. Theo. transport, Fugen). Hollandsche Cre¢iet-en Ëffecten bank, flooge 14ieuwstraat 34, Ganser, Dr. R. F., Horten presso Roermond. L'Aja. •' Gautzsctt s Gasgloeilicht Maatschappy, N. Y., Keizersgraelat 365-387, Hollandsche Vèrjst ffonthbriek, Vaals prjeso Maistricht. Amsterdam. Moltz, J. Z. R., Heerengracht 22, Anisterdam. Getreide Commission A. G., Coolsingel 39 A, Rotterdam. Hoog, H. de, Waaldijk 35-43, Itotterdam. doyerhahn, Fritz, Keizeregr. 174-6, Amsterdam. « Hapgraven > Machinefabriek,-Utrecht. Gimborn, H. Van, Eminastr, 52, Arnhem, Zevenaar, 15Heermnher: Hooraçoke, André VAn, Zuidblaak 4$, Rotterdam Huber, - e Emmerieb. 11. G., Wijnhavea 9% Ro'tterdam.

Gitsels, Anton, G. m. b. H., Ijmuiden. · Flufeld, 1%tz, Wilhelmminalaan, IÍillegom. Glas en Krjatalhandel, Heinz, J., v b., N. V., Nieuw.Buinen. (lloeikousjesfafrieK, Zuid-Hollandsche Schiedam.

Goldmuntz .(Joe, Paul, Max, Romi, I een e Micheh, AmstaMaru a (I) Da tiou 0041ttiersi +:oh Robert Ot1840 0 068:tr S. t Anversa Scheveningen. e Rotterdam.

GoldstilekkHainze & Keizers r. los \materian: e C., p- (1) Da non cunúntaarsi can HollAftd Amerika lilÿort poet 0. makershaven 27a Rotterdam, Zwarteweg 20, L'Aja, SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D' ITALIA 33

fluistelefoon (Noderlandsche) Maatschappy, Froderiksplein 28, Am- Krupp, Fried, A. G., (Vedi: Kruppsche Spedition und Rhoderoi sterdam,Zuidblaak 38, Rotterdam; Westeringkad >4,e Juhana Comptoir für). Van Stolberglaan 82, L'Aja. Igruppsene Spedition un i Rhederei Comptoir für (Fried Krupp A. G.)• Hupfelds Filiaal, Amsterdam (Vedi: Duevaer & Naessens). Leuvehaven 34 B, Rotterdam. Kruthoffer & Doll, Veerkade 8, Rotterdam. Import & Export Maatschappy, N. V., Amsterdam & The Hague Kuntzel, W., Voorschoterlaan 143-8, Rotterdam. (Vede: Algemeen import & Export Maatschappy. Kupsch'& Abas, 2E, Kostvárlorenkade 23-24, Amsterdam. Import & Export (Nederlandsche), Handelsvereeniging, Stations- Kurz, C. & C., Alboid-Britannia Metal Warenfabrik, Tiel. weg 54-8, Rotterdam. Lagerhaus (Matuiheimer) Gesellsohaft, Pr. Hendrikkade 160-a, o Import Kantoor, Amsterdam, Koningsplein 13, Amsterdam. Postbus 482, Rotterdam. Ingenobl, C., Witte Huis, Wijnhavn 3, Rotterdam. Lamm, Alois ( Vedi: Lamm fratelli). Internationalo Koloniale Handelsbank, Nieueve Doelensthaat 12-14, Lamm Brothers (Alois Lamm) Weteringschans 84, Amsterdam. Amsterdam. Landy, Ignaz, Fred. Hendriklaan 34, Scheveningen. International Overzoesche Handelsvereeniging, Keizersgr. 318, Am- Lange, Martinus de, Van Ostadestr 197, Amsterdam. sterdam. Lange'd, A. W. de, Thee Handel N. V., Wijnstraat 113, Rotterdam. International Talking Machine Cornpany, Keizersgracht 137 Lassen, Carl, Zuidblaak 26, Rotterdam. Amsterdam. Lecomte, Jules, Bachmanstraat 5, L'Aja (già in Zuidblaak 50 International Import & Export Handels Gesellschaft, Oude Ebbin- Rotterdam. gestraat 38, .Groningen. Leeuw, Simeon de, & C., XIoveniersburgwal 72, Amsterdam. « Iris Stoomzeefabriek & », (Vedi: Spoorenberg C.). Leonwen, Loui van, Grensstr 3, Amsterdam. Itallie, Mrs' B. van, Honperocterstr. 56, Amsterdam. Lehmann, D., Zuidblaak, 26, Rotterdam. Itechert & C., Coolsingel 33, Rotterdam. Lehner, E., Keizersgracht 8, Amsterdam. 41, Rotterdam. Jacobs, H., Scheepmakershaven Leiberich, Hermann, Stationsplein 19, Utrecht. D. H. Jibben & Blauwburgwal 6, Am- -Jibben, (of Van.Reysen), Levy, Bernard, Witsenkade 14, Amsterdam. sterdam. Levy, Robert, Langestr. 40, Amersfooi•t. J. Joilgh, B. de'(Vedi: Ricke's, Dr. Gustav, Drukinktfabrickan). Lichtenstein, M., Oostzeedyk ll, Rotterdam. Maison Kalverstraat Amsterdam. Jordan, I,, Chie, 117, Lichtle, F. J., Sarphatipark 08, Amsterdam. Kan, Alfred Abraham, J. LZn,, Van Aemstelstraat 26, Amsterdam. Liebert & MeyerhofŸ, Amsterdam. Karlsberg, B. & C., Beursgebouw (Exchange Building), Damrak Lieshout, A. Van, & C., S' Hortogenbosch. (già in Rokin 65-69), Amsterdam. Lissaudr, Jezaia & Zonen, Gelderschekade 81, Amsterdam. Karlsruher Schiffahrts .(Neue) Action Gesellschaft, Rotterdam. London, S. N., Damrak 28-30, Amsterdam. Kattenburg, M., (Vedi: American Importing Company). Loo, J. Van, & C. (prestanome di Roland Transport A/G.), Krom- Katzenstein, D., Singel 155, Amsterdam. me Waal 22, Amsterdam; e Leuvehaven 32, Rotterdam. Kaufmann's Huidenhandel,-N. V., (già S. G. Kaufmann), Ruige- Loock, H. & C., O. Z. Maaskade /0, Rottetdam. plaatweg 41, Rotterdam. Loth & Stöpter (Vedi: Chirurgische Istrumentenfabriek N. V.) K'aumanus & C., Buitenhof, 5, L'Aja. < Lotus > Parfumerien Fabriek, Amsterdam. Kehding, F. Handeslsve,reeniging (Direttore : C. M. II. Sieguhmrd) Lucardie, Willem, Maastraat 8-n, Rotterdam, Courtral and Leew• Recrengracht 442, Amsterdam. • warden. Thee and Kofile e Han- Kehlenbrink, G., Junior, Import Export « Luoullus > Cacao & Vischconservenfabriek, Kostwerlorenkado

· del, Wijnstraat 117, Rotterdam. 23¡25, e casella postale 131, Amsterdam. Kempehen, Wilhelm, Sus., N/V., Stationsplein 3-A, Rotterdam. Maatschappij voor In Uit en Doorvoer-Haupel N. V., Rokin 65-67, H Prins Henrikkade Amsterdam. Kersken, , Junior, 181, Amsterdam. Kessler, A., s'Gravondijkwal, Rotterdam. Machmefabrick en Scheepswerf N. V., van P. Sunt, Jr., Botterdam, Kestein, E. A., Boompjes 92, Rottordam. Leuvehaven Rotterdam. Mahler, Henry G., 139, . « Keuische de Utrecht. Vaart, », Stgombootdienst, Koningslaan 74, Maier, C. G., Action Gesellschaft, Westerstr. 39, Rotterdam. Klatzer & Amsterdam. C., Keizersgr 203, Mannheimer, Lagerhaus Gesellsohaft, Pt. Hendrikkade 160-A, & Z. Amsterdam. Klein, Ernst, O. Voorburgwal 198, Postbus 482, Rotterdam. Klembt's (Paul), Scheepsagentuur Maatschappy, Boompjes 16, Rot- Markovits E. M. Hollandia Export Company), Koorwoerlaan 21, terdam. G. (Amministratore: Seger Klunk). Rotterdam. Klunk, Seger G., Boompjes 16, Rntterdam. Mayer & C., Westerstraat 38-n, Rotterdam. Koch & C., Transport Gesellschaft, Nieuwland 3, Rotterdam. Mayer, H., Scinpstdvin I, Scheveningen e Hofweg 11, L'Aja. Koch, Wilhelm & C. Amsterdam. Keizersgr. 316, (1) Meiger & C., Stationsweg E99, Velieroord. Kocks, Herman, Kunstwolfavrick, Volkenburg. Mentz, H., Junior, Geintuurbaan 346, Amsterdam. Koekkoek, M. A , Nieuwendam presso Amsterdam. Mentz, Heinrich, Senior, Geintuurbaan 346, Amstefdam. J. Willemskade Rotterdam. Koenigsteld, H., 19, Mentz, Hermann, Geintuurbaan 346, Amsterdam. Koanneker, Wm., Prinseneracht 657, Amsterdam. Mertens & C. Nederlandrsèhs Mij. Voor Handels, Dultunr & Mija- Koonneker's Kabel Prinsengracht 657, Amsterdam. Bureau, boncozaken, N. V., N. Doelenstraat 12-14, Amâ6terdam. Kölher, Joseph, Keizersgracht 2:?l, Amsterdam. Metaal Handelsweraeniging N. V., Spuiststraat 215, Amsterdam. Kol & C., Heerengracht 130, e Papenburgsteeg 5, Amsterdam. « Metropol > Gasglodilichttabriek (Gloeikousjesfabriek), Parkstraat Kamoet, N. vh Dumanceau St. Pieter V.-De, Frères, Kanaaldijk, 15, Arnhem. Maastricht. presso Metz, Heinrich, Grooto Draaisteeg 4, Rotterdam. C. König, H. W. & Upompjes 104, Rotter.dam. Meyer Dr. Paul, Amsterdam. Carel & Keizersgracht 200, Amsterdam. Koning, A. C., Mayer, Moritz, Valeriusstraat 240, Amsterdam, Krom & C., Amsterdam. Keizetsgracht 405, Miele & C., Kalvarstraat 35-3Í Amsterdam, Veenestraat 50, L'Ais Kroon (De) Houtmarkt 19-21, Arlem. Stoomzeopfabriek, e Hoogstr, 307, Rotterdam. Mijnarends, H. R. o J. B., Lontanstraat 59 (già in Keizersgr 203), (1) Da non confondersi con Koch & 0,, Tobacco Merchants, Mid- densreigor 20-A-U. Amsterdam. 31 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE I)E lŒGNO D'ITALIA

Mijnbouw Maatschappy < Aequator r, Theresiastraart 109, L'aja. 00sterman Lomans Zeepziederaj de Kroon, Houtmarkt 19-21, Miranda. (De) & Boekman, Beursgebouw (Excha·:ge BuiLhng), Aarlem. Bamrak (già in Rokin 65-69), Amsterdam. Oosthoek. de. Import & Export Handel, N. Z. Voorburgwal 130 e S., Antoniesbreestr, 51 e 135-187. Am- Mogendorf, Hilenburgstr. Konuwonervog 105, Amsterdam. sterdam. Orenstein Koppel, N. Z. Voorburgaal.227, Amsterdam. Mohrmann, J. & C., Handelsverconig,ing voorheen, Keizôt'sgr. 203 . Ossedry wr, E., Leuvehaven 5:>, Rotterdam. Amsterdam. Ostwalt, E. M. & C. Luministratore : Ernest Ostv'alt), NiemYo Molenberg & Dekker, Stationsstr. 53, Zaandam. Doelenstraat 12-11, Amsterdam. D., Zo,nerhofstraat 71-8, Rotterdam. Monaiokendam, Ostwalt, Ernest (Vedi: Ustwald E. M, & C.). < Monopol » Automobiel Import Maatsehappy, Wynstraat, 117. . Ama Guden. . H. den, W wrgraatsmeer e F rederikspleeir, 45, & Rotterdam; Breda sterdam « » Gasgloeilichtfabriek, Vyzelgracht 28, Amsterdam. Monopol verzee Commissiehande1, Nederlandscho Maatschappy yoor, < Monopol » Thee Onderneming, Ged. Binnenrotte 30, Rotterdam. - 89, Amsterdam. . . Weederzade Mohrmann, J. & c. Handelsvereemgmg Voorheon, Keizersgr. 228, Ozonwe kon < Nederland », Schiedam. Amsterdam. Peristein, Nan & C., Smgel Slf, Amsterdam. Muldet, J. G. Warnsveld. Perlsteni (van) Ropar Bosch, Singel 512, Amsteroam. Naessens & C. Stadhouderskade 19-20, Amsterdam; e Kneuterdijk Pierson & C. (già Adolf Boissevain, i C.) Heereng•aoht 237-239 10-20, L'Aja. Amsterdam. Naessens, W. & C., Stadhoursktde 19120, Amstordam e Knevter- Potsch, Julius, CroeEelaan, Utr cht. 18, dijk L'A,)a. a C. it in Kortanaerstr. Rot- ' Pageinauu ' Malieste.la 3 11), Nagtegaal, E., Haringvliet 47, Rotterdam. torda m. « Natura A Nederlandsche Plantenbeterfabriek, Van Ostadostr. 177 Polak, non S., Vossiusstraat 32, Amkrdam. Gronsštr. 3, Amsterdam. 60A e Rot- Pols, P ., H. Van der, Clemensstraal Wolphaertstr, 21, < Nedgrland a Ozonwerken, S'chiedam. fordon. NeÃorlandéolie Asbestos Maatschappy, N. V., Willomskade lu, Rottatdam. Poorter, Joseph, de Veerktdo 8, Notte:d m. toerks e Rotterdam. - Nederlarúlsche Handelsvereeniging, Noordblaak 77, Rotterdam(1).· Poorteshaven Handelsrichtingen. 8, Ro terum, Nederlandsche Huistelefópu Maatschappy, Frederiksplein 28 Am- Post, van der Bury C., Wallmaplein 11, J Vedi: Deventer Glas sterdami Zuidblaak 38, Rotterdam, Westeringkade2-1, e Juliana Pouwis Cdeliog,. , Maatschappy). Van jstolberglaan 82, L'Aja· Praag sigaar, S. van, Keiyersg,vicht 137, Amsterdam. Nedorlandsche ljzerhandel Maatscheppy Tot Voorzetting der Zaken, Priboe in Cultuur S dieaat,.N. V., Keizersgr. 326, Amsterdam. Afdeelitig Enthoven, L'Aja. Prios, E. L., Nieuwehaven lina, RMtergam. Nederlandsche Maatsóhappy tot Voorzetting der Zaken- Ijzerhandel Prins, N.,'Ruyschstaan 25, Am rdam o ijnmidea e Hartelust, Leeuwarden. 1 Afdeeling « Rapid Export « F. W. Rummel), Goudsche M agenstaaat 46 Nederländsche Import & Export Handelsvoreeniging, Stationsweg Rotterdam. " Goudsche Wa- .54-8, Rotterdant « Rapal », Holland. aineelkaansche Mlatsenapp.v, NetfÞ¾ñdselte MÑafschappy voot ov6rzee Commssiehando1, Vecs- genstraat 10.1,Rotterdata. perzijde 89, Amsterdam Reinbow, Ed., Mathelesserlaan 211, Rotterdam. N. Neddtaddsohb-¾ij: Yd6filandêÍs, Cult m & Mijnbonwzaken V: Rein er, Gehbert i Schall A G., Stationstr 12, U techt. ' ( Vedii niertens & C.). Rear 1 Fr res, Madbui6weg, heleveningen. Nederlandsche Verf. en Chemicalien-Fabrick, Kanaalweg I., Delft• Ithein See Seiliffahrts GesellselwJt, Rotterdam. Neue Karlsruher Schill'ahrts Actie i Gesellschaft, Rotterdam Rhein & See Speditions Gesellschaft, llotterdam. & Amsterdam NassaulmVn Scumaan, M. B. C., Brouwersgr. .>3, < Rheuus> Transport 6. m. b. H., Nassadkade 1, e 1, Nievelt, Van &Á, Dordrecht. · Rot terdam. Nieuwe Berging, Maatschappij, N/V., Havens Maasluis. Richter, F. A. & C., Stationsweg 2‡, Rotierdam.

Noack's (E.), Fair. v. Fijne Vleeschw. en Conserven, Emmasinge1 Roomer, \an de, & C., ilandiu-straat 100, Rotterdam. . 3, Groningen. Roese, F iederich, .Înnier, N. Spio elstr. 26, Amsterdam. Nolson, L. (Vedi: Nolson, Finua L.). Roland Transport A. G., Leuvehaven 32,. Rotteidam, e Kronime Nelson, Raymond G. A. (Ve

anche: Zuid- Hol . Norden, J., Stationsweg 43, Rotter3am..(Vedi Ros lius & C., N. Spieg Istr. 25 (angolo Kei2nesgracht 592-94), landsche Blikdrukkerij Speelgo i E Emballaga Fabriken). Masterdam. Leuveihaven Rotterdam. « Nordsee », Deutsche Dampfllscherei Gesellschaft, Rijksviselihal, Rotterdam Transport Compant, 90&, Ymuiden. Rotterdamsetie Export IÏandel (Schnitzer Gebr.;, Gelderschestraat « Observator > N. V., Eendrachststrant 17Ç6 o W.estzeedijk 52 2. Detterdam. Rotterdam. ' Rubens, H. L & C., Nie. Witsenhade 11, Amsterdam. Okon, Jos., Virma, Oliver van Noordstraat T2 e Post Box 552, Ruß, C., Leuvehaven 85, Rotterdam. ' e Goudsche Rotterdam. . Rommel, F. iV. («Rapid Esport ») Wagenstraat; 40a, Olex Petroleum Maatschappy, N. \., Stationste. En, R iterdam. . Import i: LofNr Ra . ( C.). Zaandam. Ro o! ab Rotte,dam. Le or .. L 145, Olio & Vetfabriek « De Schie » NT., Westernado c. Sobiolam. « s no ne e so-Holarch, Sleepvereeniging, Nijver- Olifiers, L. N. G, Keizersgracht 70. Amsterdam e \ jkH 202, Amsterdam. Sloterdijk, presso Schaat, E. J. Œ, Jaw streedi 0, Rotterd tm. Onnes, P. Singet 250, Amsterdam; e WQnho en 103, Rot- Zoon, Scheul or C. Veer de 4, Notterdam. tordam. Senimwelpteng, Institut W., Nieuwe Doelenstraat, Unsterdam. EdmurrL KHvoraraslì Airls'ærdain. Schmi , :¤:4 (1) Da gun confowlorsi enn Norlerlandsche Handel reeui in Amsterdam, ehmitt, F.. Vasteland 11, Rotterda,m. RTTPPLEMENTO ALLA (:AZZETTA ITFFICIALE DEL RIlfšNO D'ITALIA 35

Gelderschastraat Schnitzer Gebroeders, 2, Rotteplum, Telkamp, Gerard, Weeresteinstr.,.Hillegom press Lisse. Schötfer & G. A. Zuidblank e Itaad- C.,,(J. Ituoff), 64, Rotterdam, < Teutonia > Speditinskontor, G. m. b. H., Wijnhaven 94, Rot- huisstr. 3, Amsterdam. tardam Schomburg, G. & Suhne, A. G., (Bureau Yoor Nederland en India), Then Handel A. W. de Lan os N. V.., Wijnstraat 113, Rotterdam Anna Paulównstraat, L'Aja. Tlfee Maatschappy < De Chinees », Ged Binnenrotte 30, Rotterdam. Schunlicht, Alfred, Nieuwe Doelenstr. 12-14, Amsterdam. Thee Onderneming « Monopol », God Binnorotte 30, Rotterdam. Schrevel's, Import en Exporthandel, N. V., lIk. Rechter. R ttekada Th.tsson & C., Eezuidenhout 103, L'Aja. 81, Rotterdam Thyssen, J. W. & C., Venlo. Schroeder, D. (della Vogemdun's Transport Company), Boompjes Tränsport Kontor « Berzleuto », Voorschoterlaan 84, Rottordam Jac & 39, Rotterdam. Velde, van de , 0., Amstel 3)0, Amsterdam. Schroers, Stoomvaart Maatschappy, Prins Hendrikkade 88b, Rot- Ven, W. H. G, van der à 0.. Stationsweg 62, Rotterdam. tordam, Vereen)gde Brandstoil'enhandel N. V., Zuidblaak 2ô B, Itotterdata $chuhmaschin Deutsche S'He- nfabrick, Tereinigte, Boschveldweg. Vereinigte Spediteur & Schiffer Rheinschiti, a. m. b. H., (F. A. togenbosch. Volgt & C.), Boomp.jes la e 16, Rotterdam. Schumacher D., Dufaystraat 2, Amsterdam. Verstegen, J. H., Goudschosingel E6, ltotterdam. Schuyt, J. & A. van der, aaskade 0.Z, 20-30, Rotterdam. Visser, KK & Zonen landelsŸereeniging, Kromboomsloot 57, Schwedersky's Nachf, Idemel, A. H., Uravendijkwal 10, Rot- Amstendem. terdam. VIes, S. A. & Zonen, Met i Maatsobappy, Leuvehaven W. Z. 199 Seeder & C., 2e Weteringdwarstraat 25, Amsterdam. e Schie amschedij¼ 125, Rouerdam. Seiler, F. A., Damrak 49, Amsterdam. Vogelnaun's Transport Company, Boompjes 39, Rotterdam. Sei'ena Metaal Gloeilampentabriek, N. V. (Serena Lamp Manufac- Voigt, Ad. & C., lÍecrengracht 317, Amsterdam. turing Company,), Rembranritstraat, Nijmegen. Voigt, F. A. & C., Boompjes 16, Rotterdam. « Sidol » Company Badhuisweg 7, Amsterdam. Vos, A. J. & C., Badhuisstraat 115 f. Scheveningen. Siegumud, Còrnelius M. H. (F. Kchding, Handelsvecreeniging), Hee- Voss & Langen. Pr. llendelkkade 82-a, Rotterdam. rengracht 442, Amsterdam. 4 Vrachtvaart » Maatscappij, Prius Hendrikstraat IG, Rottordam. Siemens & Halske, Stationsweg 22, Amsterdam. Vries, Gebranders de, Heerengracht !½5.519, Amsterdam. Siemens Schuokort Automdbielen Werke, Van Hoornhoekstraat Vries, J. &- N. A. de, Stationsweg 43, Rotterdarn. 7õ-81, L'Aja. Vries, S. 1. de, Warmoesstr. 142-146, Heurstr. 65-67, neursplein13-17, Siemens e Schnekert \Verke, Huygenspark 38 39, CAja. Prinsensgr. 12 e Utreebtscheste. 50, Amsterdam; Nieuwsteeg, Wilhelm A. M. • Siemens, (Manager, Van der Griendt), Boschje floorn, e Enkhnisen. 10-11, Rotterdam.- Vulcaan Coal Company, Voorkade 6, Rotterdam. Silberberg, Virtor, of van Oldenburneveldstr. 80, "Goolsingel 42, Vulcaan (N. V.) Handels Ea Transport Maatschappy, Veerkado 6, Godschesingol 156 A-o, e Schoolstr. 266, ítotterdam. Rotterdam. Amsterdam. 4 Sinigar i Thee Plani;age Maatschiappy,_ Binnenrotte 30, Rot- Wallig: Gebruder, Singel 50, .terdam (1). Wambersie & Son, Calandstraat 5, Rotterdam, o de Ruyterkado, Slävenburg. J. I., Vi.fverhofstraat 86-02. Itotterdam. Amskrdam. Wanders-Ramabr Aug., He.pdrikstraat 1-3, Amkam. Smit, P., Jr. N. V., Machinefabrick en Seheopswerf, Varkenoord- Weil & Soc. .thon. de (Ad. Gla- schedijk 88, Rotterdam. Hermanos Export.tcion Coreales, shaven 17-B, Itotterdam. Smit .P. Yan, Jr., Nederlandsche Sidoxesleepienst v/h., Boompjes Weiuberg, F. & 7:. IS. Duncan & KorfeivijEéÏr.24, 119 A, Rotterdam. (già Doring C.), Rotterdam. Keizershofkade,14-16, Dordrecht. Spits (H.) &sZoon, Weimberger, Mac C., NL V. Œlectro Techinische Magazijnen Spookenberg & C., Stooinzeefabriek < Iris » v h., Schiedam, v/h.. N. 375, Amsterdam. . V.) Prusengracht e Steerikolen » Steenkolen 11 Westerzade Ekpedite-Igentoor en V., Weismann, Charles, Ilaagscheveer 35-A, Rotterdam. 2, a Wilhelminakade Rotterdam. 3, Elia 782 e Amsterdam. Weiss, , PÑnsensgracht 791, ochkolen Gaoothran(bl, N. V., Oostsingel, Venlo. Weissenborn, Th., 2de Yan den Boschstraat ¡o,.L'Aja. Steenkolen Handelsvereeniging (Coal -Trading Association), We- Weller & ten Cate, Laurierstraat imil, Rotterdam. sterkade 2, Rotterdam., e Rijnkad,o 1, Utrecht. Wessel, D., Bovrianstraat e V. Ilogendorpspleia 5, Rotterdata. Steen's,J.van, Rifnreederij, N.,V.,Maaskade.W. Z. 116, Rot- Oost Rotterdam. tordam Wetering, D. van den, cus'dijk 8, Wicko's, Dr. Gustav, Drukinktfabrieken (Diretttore J. B. de Jongh) Steiner & Bruchbaus, Voorburgwal O. Z. 97, Amsterdait. Jan Hanzenstraat Amsterdam. Steinweg, C., Willemshde 23, Rotterdam. 133-14), Wiegman's Bank, Heereogr. 412, Amsterdam. Stern, Albert, Valeríuestraat 150, Amsterdam. Wiener, H. & C., tinadbuisstraat 3, Aristerdann Stereliuk,•G. Bernard, Nieuwe Binnenwag 160 e 308, Rotterdam. J. 11. 4 Ifet Stibbe, M. & C, Keizersgracht 137( Amsterdam. Wigleven, (della Zeeppoederfabriek Bleekortje »)

Rotterdam. . $toessler, Eugen, Amstordam. Scheepmakershiven 20, Witta, Walter, Hoogstraat, 341, Rotterdam. & Stolborg*, Jr. (J. E.) , C., Reguliersdwarsstr. 73, Amsterdam. Wolf, Wilchelm, Boerapjes 65-U, Rotterdam. Soomzeeplafabriek do Kroon, Iloutmarkt 19/21, Arlem. Wolfouritz, S., Seinpostdsuin >, Schevertingen. Strassburger Rheinschill Rotterdam. Gesel.lschaft, Wouden, G. Van der Keizersgracht 203, Amsterdam. Straaten's, Van, Gooderen-Handel N. Keizergacht 263, Am- V., Würdemann, L, Heerengracht 158, Amsterdam. sterdam. Ykel, D., Frederiksplein 12, Amsterdam (già in Hoogendfjk. 11 Swartherg; Léon & C., Vijverboßtraat 147-s, Rottordam. Zaandam). . Syndicaatvrije Am- Kolenvereeniging, Heemradssingel 337, Zee, D. >: S., Van der. Wijnstr. 114 o Hondiusstr. 2, Rotterdam. sterdam. Zeeppoederfabriek e Het Bleekertje » (vedi: J. H. Wigleven). Takken, G., Gil.htraat 2, Ukocht. Zeister 3iachinenfabriek, N. V., Zeist. Technisch IIandels Bureau iL. de Groon, l½zutdenhout 103, Ziekonoppasser, W., Amstel JOS, Amsterdam. L'Aja. Zot.iehmann, M., Ahastraat 17, Rotterdam. ZUl Hallmd. Automobiel Maatsebappy, Goud chemingol 6, Rot, torriam 86 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Zuid-Hollándesche Blikdrukkërij Spoelgoed and Eniballage Ft• Finmarkens Privatbank A K. Hamnierfest. beieken (J. Norden), .Iacob Catsstraat 113-B, Mtterdam. Fjskègaragfabrik (Christiansand Fiskegarnsfabrik), Chei¢tian TV's Zúid-Hollandsche Gloeíkousjestabriek, Schiedam. Gade 89 e 91, Ch:'istiansand. Norvegia. Fjaertoff, Edv., Berlevaag, Fiúmarkens Amt. liiehard, Junior, Breivikatti, Hammerfest. Aalesund's, Canning Opmpany, Aalesund. Floer, Kristisa Toldbodgaten Cristiania. Àalesund's Packing Company, Aalesund. Floraes, K, 3, Floro Conserväfabrik ÏJ. S. F, Floro. Aalesund's Presel'ving Company, Aalesund. Sardine Factory A S., Skippergatp 6, Stavanger. Aaroo, Alb, Aalesund. Forsberg Fosdalens Bergverlí A S., Kjobtilandigt. 16, Trdadhjelyt. Aars, . Atiderson, Odingate 23, Cristiania. Fosna Canning Company, Cristiansund N. Ass, Rolf S., Skippergt. 10, Cristiania. Frantzen, Chr., Raadhusgate 2,' Cristiania. Aigeltinger, Fritz A/S., Toldbodgato 23, Cristignia. Fricke, Htik Atený 12, Bygdo, Gristianja. Allgenleine Elec)ticitäts Gesellsábaft, Tolbodgt) 18, Criei-µsu IAia Hengy, Froisland, Antoll Vaagan PrescrŸing Company, A/S, Kabel. ton 7, Bergefi; Ostevaag, Sgvinger, e Trondhjem. (Vedi: e Bergen. Andei•sen's, Claus, Enke, Badehusg. 5 e 33, Sta#angei·, Vaag Cristiania. An°drese'n, Oliristiari Itandhusgade 10, Cristiania. Frykhol.m, N. E., S/S., Kirkegt. 20, Otto, 6 o Solligt. 3, Cristianis. Andyik Stedhuggeri .A/S, Ltd, Tordepkioldsgate 6, Cristiania. Galdert, Tordens,kjoldsgt. lage & C. (CJ H. Bernan 's Eft.), Raadhusgt. $0, Cristmnia, Arnemann, IIans Th., Toldbodgado 8-n, Cristiania o Tromso. Garbot;g, Gerhard Hangesund. Auge, Tromso. Uboe, 'tinus, Gimle Oliemolle • Authéri Otto, Munkedamsta. 9, Cristiariia. (Gimle Fabrikker),, Bandefjord. Benttda, Tobias Muller,iTòrvet 12, Bergen. « Globus à Importhuset, Lille Graensegt. 2, dristiania. Bergeti Pasliing Company, Osuren por Bórgen. Olµekstadt, Fr., P'rinsensgt. 26 Be Nils Juelqgt. 6. Cristiania. Bergen SardineçExsport Company, A/S, Bergen. Goldstück, Mainze & C., Kongensgt. 2, Cris+iänla. Rergens Bliktrykkeri A/S. Post-box 131, e Dainegaard, Bergen. Grimmelmana, F. (della Gummivavelagaret A S.), TorVgate 10, Cristiania. . Befgens Blikvalseirerk, SimonsvÌkoa. by _Gravdal, Berger;. Grondal, Roar, St. Strandgate 1, Cristiania. Bergens Brislings Kompagni A/S., C. Butitsgt 9 e 11, Bergen. Jobs. & C. A Cristiania. Bergenagord Sardino Company, Bergen. Gr useth, S., Sklien, 21, Cristiania, e Aalesund. Bergen, Carl F. Tb., Carl Johansgt. 27, Cristiania. Dr set, Hans, N. Slotsg. Gummivarelagaret A 'Ï'orygnte 10, dristiania. Bergmetal A/S;, Odiitsgatol3, Cristiania. S., Karl 8 Si, Cristiania. 111t')(land, Karl, Haugesung. Gythormson, C., Johausgade Guthormsen, C. A S., Karl Johansg. 8, Ci•istiània. Bjornenak, R. H., & Martin Edvarts n, Vardo. Saalq L. & Elveg 5, Cristiania. Ëliktrykkeri, Bergens, A/S., easella postale 134, e Ï)amsgard, Bergen. ,C., Ifagelien, Alfred, Walkendorfisgt 12, Bergen. . Jilikvalseverk, ergens, A/S., Simonsvikoh by Graydal, Bergen. Halleland Lervig, Stavanger. Blom, Fritbjof, Akeragt. 59, Cristiania. Canning Company, The, &- Lindstad, Raadhusgaten 20, Cristiania. Bohm, J. AI, Cristiania. Hammer Hansen, A. I arvik. Bohne, Gustaf, Otreg. 37, Bergen. C., Hansea à Martin, Karl Johausgt.8, Cristiania. Bonnevio, 20 e Prof. Dahlsgt 19; Cristiania. Thomas, Akgrsgate ' Hammerfest. Braadland, John & C., N. Strandát. 33-39 Stavanger. Hauan, T., Materialhandel A/S., Hammeffest.. Braadlands, 0., Consewefabrik A/S, Hillevaag presso Stavanger. Hauan's Söndre Amt. Braastad & C., Toldbodagt. 3Š, Crittiania. Haugan, Chr., Lysosuudet, Trondhjems « Haugar » Hermetikfabriken, Haugesund. Brehmer & C., A/5. JKmi Brehmer), ,Skagpn 21, P. B. l?, Staa Preserving Haugesund. vanger, e. P. B. 61, Bergen, e hikbgnifogato 20, Cristiania. Haugosund Company, Hausvik,, Einar & C., Vaerfstgt. 2A, Bergen, c Stavanger. Brochner, August presso Alfred Michele, Toldbogantou 11, Cri- stiama. Heilemann, A., Tromsogt. 12, Cristiania. Brodegson J., Gristiania. Henie, Wilhelm, Prinsensgt 13, Cristiania. Brun, Halfdan C., Nobelsgade 31, Cristiänia, Hermetikfabrikernes Inkjöpskontor, Aalesúnd. Brun, Joseph Jervel; Gyand Hotel, CristianÍá. Hillevaag Blikemballagefabrick, A 8., Hillevaag, presso.Stavango.r e Bryde, Johan (proprietario Giinlo Oliemolle), Sandefjord. H1nych, Rudolf, Sandefjor , Bergen. Cristiania. Bye, Alf., Parkveien 21 e Kongens«t. 2, Óristiánia. Hiorth, Olaf, Karl .Tohansgade 27, Christensen & C. Bodo. Hjelte, Carl,. Grang Hotel, Cristiania. Christensen,.Hjalmar, Rudfyldt. 24 & Sorlig. 49, Cristiania. Hjelte C. J, Tordenkjoldsgate 11, Cristiaaîa. Christ.iania]Iaadelskompani, A S., Gristianià. Hofseth, A1.f. I aarhavn, Hammerfest. Christiania Textiltàbrik, Chr. Krohgsgt. 3, Cristiania. Hohuke, G., Niels, Juels Gate 49, Cristiania. Öliristiansand Piskegarnsfabrik ('Vedi: -Fiskegarnsfabrik). Holmens Company A S., Sandnaes. Torvalm Comet Sardine Gompany A/S., Stavanger. Hordaland Sardine Company, A E., Allégitan 25 (già in Charadsen, Jobs., A/S., stavanger. 313, Dargen. Dalán, Rarl, Aal,esund. Hudte aleker C., To ,odgad 8e, reistiania; Didrichsen, Moy & Cl, Kongensgt. 14, Cristiania. Hurnm Gruber, A 'S., Cristiania. Hu aer ilusvaer i Sondre Docum O., Bratöron, Trondhjem, e Ostersund. Canning Compan , AMadhaug, Holge- land c Stavanger. Eagle 011 Company of New York, 1.id, Toldbodgt 4, Crnuania. Hy cu Tordensholdsgt. 6, Cristianii. Eloktrisk Union A/S., Cristiania stenbu?geri (, 3. (VestlandsLo Maalunugentar og ugeniorf9tre‡ning) Elektrohan A S., Kristian JV S Gate, Cristiania, Ingelv, skandsenate 8, Sta anger. Enderle, G., Kongenfgt 6, Cristiania. Jseba"n, Hay (dena Troye (senarn), Bergen. Engöens Sardine Company, A/S., Eugöep. Ive Carl M., Strandgaten 87, Bergen. gxcelsior Limtabrik A/S., Jernbanetorvdt 11, cyistianis sen, Jaegef, Olav. Stavanger (già della Haugesund) Exportkontoret A/S., Kvikogaden 17, Cristianias Sardine Factories A/S., Haugesund, FaÌkuta Lys A Saepefabrik (Proprigario A Johnsen\ Skien. Jaeger Forrelegeringar Ajú., ilores. murrhumEINTU ALLA GAzzETTA UFFICIATÆ UEL REGNU D'ITALIA 37

Jaktielln, , Läkkägatali 10, Cristittnia. N4cdruip, II..G. (GuIntniyacolagaret A/S), Torygato 10 e Nuidstrand .knocu, Augilst, Fjordgd. 19, Trondbýení. C1Ïstianni. Jebens, Theod., Troniso. Nilsen,.0Ltf, Trondhjelu. Lugen, Hans, otorgatea, Tromso. Noural » A S., Wavanger. A nson, Hemann, Skippcyt, 1‡'; K. Slajorsyf:. 3, CrbUanil. Nordi Unmini Magazin, hir egado 17, Cristmaia. I M Stinnes S:ort H Jensen, 7,yar (Agen Haco , synou 4, -11, Islab ou 0001 Died krn Smelteprodukter (Vedi: Castlanw. O CMI, .\ i}. Johanftesea, Albert, Chr. Krobgegt. 11, CrisUania. Nordiske Grubo Kompagni, A/S·., Chiohmandsgt. 10, Trondhjem e Johannoseu, D. H., a S., Elfkegido de Sierg 2, C i naia. Molevar i Benjen. Johnsen,' A,, Skeia. Norenbers:, Lorentz, Sopha a Liesst 5, Cristiania. i: Johnson A. Meye, JØln Heldal (R Saltlag A S.). Noren , Helge, Tomtegaie Di Crntiania e Erederichstaed. Jorgensen, J. M., Isjobinarviszt. 28, Trondhjent. Nornan Line liergen, i C.

.Inul, Nie's & C., Kongearyt 2, Cristianin. « Norrix > Mardiufabriken, fordg 33, Stavanger. le i. A Kaffeekompagniet ( Jul Penersen . Nonil, 10aKirakemok S., Tolpholgt. 35, Cristiania.; Cragero e Kavali & Sachjernscu, Stenuavn, Haroèn, Ronisdals Amt. Nank FuestoŒtbrik, Trondhiem. Kirsten, A., Raadhusgate 2, Cristiania. Norsk Tal:núndustri A/S., Baekkegf., Cristiania. Kleiberg, Berge T., Sul ½gh. 79, Stavanger. Norske i Hamburg, det, Christiansund. Klohs, Heincie'u, Beigea Salgsko.ntor A/S., No,e; a SaMine Umnfan), Kopervik. Kluge, Willy i VMi: Ikury Sintousca.s. was Ko:Jor, zeeral Kock, W., Karl .lohausgt 14, Trondhjem. one Euisaufsgesellehaft, A|S. Bygdo Koller, Pelix, Häfslund,. già Ntyy oorg. Ob W Dronninzenigt 13, o Cristiania. Korner, H., skippergataa 15, Cristiania. mano, , Drn:oon, O sijordens AL u ekee AN., Mobinendsgt. Kristiania Salflage A.E, Skipperanten 44, Cristian a. 16, Trondlijem. Olson, Carl O. A KUppe. Verksst. US, Stavanger. Krogh, G. F. Von, CrisMania e SandeQuid. Olsen, Els:aed, Brogt 7, cristianis Krogb, Rasmus, Christiansand, N. Olsen, ibus J., skagen-Kalen 22, Stavanger. Kvie, Karl, Langes.It. 8, Sta nger. Disen 01af 3L., à 0., Hungesmid. Larsen, Gern,.L., Skippergt, 20, Castiania. Oben, Wilhelui A|i, Su'and t. 95, Bergen. Carl, Raadhusxt. 5, (già in St. Strand¿. 1), Cristiania. Lassen, Usvold, Alf., Zettitzgt. I, vistiania. Lexow, E. B., A S., 10rkgegada de .Hmleveien 17, Cristiania. svold & C., Crismain. •Lie, ,lohan, A/S., Ostervaag 20, .Stavanger. Otta Klaebersteusforretning A S., Tordonskjoldsgt. 6, Cristiania. * Litschutz, A, Vaskerelvsstu. 18. Bergen. Dus, Klaus (della .iacchem Braastad), Toldhodg. 35, Cristiania Lix, A/s., sarpsborg. Paasche, Einar Ruth, St. Markevej 23, Bergen. 's Lofoteus Hermetikfabrik 1|S. (Lofoten Preserving Company Parelius i Lossius, Christiansund. Efterfolger), Kabelvaag. Peiu & Hartmana, Kir egt, 17, Cristiania. Lombard Banken A S., Cristiania:# Pylz Conra Incogiutogade il B, Cristiania. Cristiania. Londonee Bazar, Strandzt, 29, lo:Ren; & Torvgt. 17-0, Petters n, Ant., Skippergd. 28, Cristiania. A' ' Wdve Rotmie Cr:4;ania. Lunde & Hrägger, 10, Ped sen, .en /Propnetaru• dolla KalTeekompagniet), Frede- EtŒtSund. L ssed bulut e P.- i ID. Lysúsund Cann og C papy, Heered, Phoeni: n: auq•w , A 5., Sharvhusg. 1, Bergen. Troudlijams Auß. Plenn, Gottitied, SktP9erXL. 7, Cristiania.

• Maeland, Johs, Opheimsat. 50. Stavang r. Polars jornen A 3., Drammansseien 2, Cristiania. e Priniania. * Peorb Cael S. acob Wax Otta e Tha Meyer, Rolf, Gronland e Toldhad; 2,'));ammen Authèn), Prinsensgt.23, Meyer's (RolO MaskinfonxMong. Toldbody, 24, Draulmen. Michels, Alfred, Toldbadget, 0, Grisuonia. : Dr rv nu pan:,, Raaisvaag, Sondre Trondhjems Midriatsol Preserving Conipany, Marsta 1. UnL Ravn Ragnvald, Engen 18, Bergen. .Milberg, Daniel, Kongensgate 2, Cristiania. Innbar ., C. A s, Mavanger. Moe, J. M Ifangosund. C. St. 29 e 4. . A S., Sandt 25, Mollestad & Fiskaa A S, Aalesuwl. E,a:ber, C Bergen. Riebers Fin I i 5., D. Tr: gav: 6, o F.ioedg. 40-48, Trondhjem. Moller, E. D., Skippergatan 9, Cristiania.

H. . Prof. Dahlsgate, Christiansund. Müller, Nic., Egersund. Icegerg voa, obart o H m riest. Mous:en, Antou 30kel, os:avinekeNgi N, Hecora. ca & ilontan, Ajs. (Nordhk iskab or lawi 1 med S:odtepro- dukter), Raadhuseato 3 itada. A 4., P ensiñPuhen, presso Noros, Sondro Morgan & 1)oram. Eran hjem. Tron ni 6 0 i-lania. 3forgia & Son, Tran j n. Rubendein raakt. 6, del'gert; e Torvgt, 17n, Cristiania. Morgan.F., Trondhjen. Alorgan F. & Son, Trondh m. dare, det Norske, A S., Christansund. 20, n in Phasen , 2-81 C i lania. Sayskonto Mortensen, Th., SL mperp . ( Sabbe Mayr . olosen & Johaa H Moltzteldt & danuer, Toid bo pi. 7. CH¾a ia. r, Idal), Hergen. ion samn iam & Truspon Forretning, Fmnegrdsg. 6, e 31úner,, H. A. & C., aW Rhaneut. 27, gia in Dreinmenst 104-0). Cristiails. .lais L 6tgel. are alagentur (Dire ore; 1 1 Wislo1T), Toldbodgt, Muller,. Wilhehn, NJostret. 8. Herzen. Svanoogou Cels nia. hiunchs, Cornelius, Efterfolger, Dronningensyt. 15, Cristiania. lb, adaas, Kopenik. Alydland, L. A., Canniuy Company Am., L nuesag. 20, Sia inger. Santa San la y Ulaf (Anununsuaiore i a Viking Canning Company' Neeo, A/S., Stavallger. Stavanger, I,anded, A/S, e < llangar > IJermetik .fabriken), Kopervik. q Neptuno Canning Company, A S., llankeligE 80, . Harstad. Haugesund. Sardinfabriken ¿Notrig 5, Leefíg, 33( $6Wanger. Witnes Brodrene, Sarpsborg. Sehender, Arnold (V¢di: Vargan Fresorting Company, A/S, Bergon. Witnes, lugwald, Sarpsborg. Schimatelpfeng, W., Atiskunftei, Prinsensgt. 12, Cristiania. Witnes, N. K., Farpsborg. Sehioldborg, J., Dronningensgate 28, Cristiania. Witizúe, Endre, Christiansund. Schjulberg, Ragnar, Bodo. Zentral Einllaufsgesellsehalt Notwegisches Kontor, A/S., Bygdo Schlytter, A/S., Skippergt. 19, Cristiania. Alle 5, Cristania. Schotz; P., Bergen. Zianer, Alued, Tromsoget 12 i Karl Johansgt. 8, Cristiania. Beeland, Carl, Skippergaten 22,, Cristiania. Portogallo. Sildekompagniet, Egerzund. . Simonseil, Henr.Y (proprietario Will.v Klugo), JernbanegL '19, Cri- Adler, Vinva de Hermann, Rua dos Funqueiros 84, Lisbona. stiania. Algememe Electrictlts Gesellscha e, (Thomsaa Houston Iberica), Skandinavisk Kabel & Gummitabriker, KY. Augustrg. 10 Cri- Rua Cattliio dos Reis lla, Rua das carine :tas 109, Oporto. stiania. Galeria de Paris 11 e Largo do Corpo Santo 13, Listona. Skudesnaes Sildekomfani A/1, Skudesnaes, Stavanger Amt. Artino, Joaquim da Assumpeao Santos, Travessa.OliveirL a Estrolla, sisbona. Skunerud,,Carl (della Jacobsen & Braastad), O. Voldgt. 11 Cri- 19, 4" stiania. Bachofen. D. & A. Lehrteld, Rya Nova de S. Domingos 22, Li- Smith, Jorgen, Arandal. bana. Solsberg, C. A. (della Gummivarolagaret, A/S.), Torvgato 10, Cri- Baptista, Jacintho Ferreira (Vedi: Reys, Fernandes & Baptista). stiania. Brcymann, A. yon,. Madera Sorknes, Ford. o Fred. & C., Cristiania. Burmester, J. W. & C., Rua de BoHomonto 30, oporto. Camacho, Luis Edwardo & ,Travessa do Suido Spandow, Otto, Stavanger. - C., 26, Funchal, Made a. Speiger, Emil, Frederikstad. Carvalho, Ramiro IIeariques de, Ave lida Almirante Reis F. 0., Sporck & C., A/S., Kongensg. 14 e Gen, Trondbjem. Lisbona. Staudenmann, Karl, Nordregt. 20, e casella 147, Trond postale Cobo, Ramon, Rua do Commercio 28, Libona. o Kragero. hjem, Corupanhia Alemana de Depositos de carbon Limitada (Deutsches Stavanger Conserves _Fabrik, Lervig 45, Stavanger. Kohh n Depnt), Madera. Stavanger Sardine Company, K S., Stavanger. Dichabardt & C., Rua da Magdalena 73, Lisbona. Staw, IV., & C. Sondrogate 3, Trondhjem. Deutsches Kohlen Depôt (Companhia Alemana de Dopositds de Car- Steffensen, Chr. J., Aalesund. , hon Lt a.), Madern. Stensrud, Einar, Skien. Duètting & Gaa, Madera. Sti Ilugo, A S., Stortingsgatea 4, iii, Cristíania. nos, Fernandes, Bernardo Eugenió Vioira ( Vedi: Reys, Fernandes & E Cristiania. istad, M., A/S., Stortingsgt..4, Baptista). ] revald, L. A., A S., Toldbodgade 88, Cristµnia. Foraand-s, Manuel Luiz & Commandita, Prata do Commercio 7, 1 kelsen, A. D., Storthnigsgt, 4, C:ist ania. ' C. Jarenholmsgt. 25, e Kongst4t. 52, Stavan el. Houge, Forbunger & C., Rua do P ssa Manoel 189, aporto. sen, II. B., Storgt. 13, Cristiania. rvaldsen, Iljalmac & C., Kirkegat.n 68, Cristiania. George, Ernst. Successors, Rua da P ata 8, Lisbona. Madora. pp, Fritz, Trondhjem. Gewhe, E., & do oye IseLarn,-Berggn. Herold. U. A C., Rua da Nova Alfandega 22, Oportog o Rua Axel N. koyè, Peter, Fossivg. 16, Bergen. P us 14, Lisbona.

roye, Chr., A/S,, Vinnoesgrd. 2, Bergen. . Hofrm tun. Viuva de Oswald, Calca la do Correio Velha 3, Li- Troÿe, Johan Rudolf (della Troye & Isoban), Bergen. shona. Strandgate Troye, William, A S, 70, Bergen. HÑk, Jolpho & C., Rua do Ferreira Borges 8, Oporto. Türkheimer, Max, Bygglo Alle 59 e Ovre Sl tsgt. 7,. Cristiania. Issel, Fr,, Rua dos Retrozeiros 60, Lisbona. Unger, Carle, & Gunnar Mellbye, Nedre Slotgado.15, Cristiania. K:ane, Thumann & C., Rua Elias Garcia 38, Oporto. Paris United Sardine'Factories, Bergen, Jelseg 45,e,Lervik,St:vanger. Koniali, Vasconcellos & Passos Limitada, Galleria de 11, Usines Electrochimiques de Hafslund, Sarpsborg. Upora. O. Rua das Florea Vaagan Preserving Company, «¡S., Katelvaag, Lefeten, Norda- Kramr t . 31, Uporto. lands Amt. Kretzseinnar, R., Fauchal, Madera. Vendelboe, John & Carl, Prof. Dahlgatan 3, Cristiania. Leuselvier, Bernhard, Rua Infante D. Enrique Š3, Oporto. Vestlandske Maskinagentur og Ingeailrforretning (J. Ingolv) Lyneke, Trauent, Rua da Conceigao 85, Lisbona. Skandsgate 8, Stavangef. Mende, a., Rua 21 de 3uiho, Lisbona.* Victoria Tobaksfabrikon Limited, .Solheimsvikea o Bergen. Menão, 3nse, Rua das Flocos 130, Uporto. 3. Si Estremadura. Cristiania. egulh , M., es, - Victoris ,zu Berlin, Skippergaten t?, Pows. 3 aseo Ranoel da Costa (aMs Manoel Peres), Escadinhsa Canning Company, Limited, A S., Kopervik,presso Bergen. Viking Damasceno Montei o 18. Lishona. Viking Sardine Factory, The, Banevigen 51, Stavanger. Derez, José, Rua do Aleerim 73, L:sbaña. Voldstad, J., Vardo. . erl

Arias, Jgsó Jesus, Corunna. 9 BonnoEoy S. A , Sueosora de Lúis, id. ad. id. Armbruster, Eugenio, Callo Juan do Mona 12, Madrid. Born, Guillermo, Calle Auslus March ¿, Calle Lauria 56 e Calle Arnosa (vedi: Mallegos y Arnosa). Lafont' 29, Pueblo Seco, Barcellone. Arrabal, Gabriel, Calle Alcazabilla 20, Malaga. Rosch (Vedi: Oliver pHoscÎl, Juan). Arroya, José, Atoeha 4, Malaga. - Bosch, Josè, Alicanto. Arteche, Emilio de, Ronda 6, Bilbao. Bosser, Eräilio Badia, Calle Aribau 110 o 121 & Calle Provonza, Asbett, Janot & C., callo Diputacion 292, Harcellóna. 177, Barcellona. Asin Palacios, Lula, Calle de Preciados, Madrid' Notey, Joaquin, Galle Salmeron 59, Gracia, Harcellona. Augener, Enrique, Las palmas. Brandhors ( Vedi: Roesicke Brandbors, Eduardo Hermann). Auto l%Iace, Calle Forilando el Santo 24, Madrid. Braudt, Georg. Walter, Jovellanos 5, Barcellona. e Santa Teneriffa. Azucarera del Elwo (proprietario . Leopoldo Lewin), Saragozza Braun, Antonio, Cruz, Lueoni. Brauner, Hdgo, Barco 0 e CaÏlc Cúloh 86,. Valenza. Bailida, .Lorenzo, Santg Cruz, Teneriffa. Bravo, Jouluiu Lleiva (Vedi: Lleiva Bravo, Joaquin). Haelir, Eugeni s, Algecints. Brian (or Brylin) Oscar (Vedi: WtIrors, Gerardo. Dahls n, Carlos, Almdravillas, Almeria. · Baira ', Viuda t\e Jouiluin, Ramble Santà Monica 6, Barcellona. Bak obo E n'niun n tnco Atam da), (Ltlle Victoria, 4, l ', e .(.1) Da non confondersi con J

Brillante Regent, Plaza de 14 Constitucion, Malaga i Madad, Bar- Gomaqeila, Pg¡ol > Giu (Vedi. Pqjol Cornabella y Gia). collona e SivigÍla. Comercial de Productos Qahnicos, Sociedai Nicalma Paseo de Brown, Alexander (Vedi: Bruns, Alexander). San Juan 78, Barcellona. Bruch y Solfan (La Phleteria Espaiiola), Consejo de Ciento 286, Compania de Alcoholes, Bilbao. Barcellona. Compania General EspaÌiola de Minas, Lealtad 9, Madrid. Bruns (Miss B,rown) Alexander, Madrid. Componia Metallurgica de Magarron, Magarron. Ruckard, Julio, Alicante. Continental Hotel, Las Palmas, Canarie. Bueg (Vedi: Guerrero Bueno). Continental Tyre & Rubber Company, Callo Florida 13, bladrid, Bukofser, D., Ronda de la Universidad 33, Barcellona. Contreras, Cristobal, San Isidro 27, Granata. Buemeister, J., Hotel de Roma, Madrid. Convento (EI), Sociedad Anonima, Palamos. Burmester, Franz Ferdinand, Arenal 60, Vigo. Coppel, Carlos, Fuencarral 27, Madrid. Burmester, Hermann, Velasquez 14, Madrid; Aretral 58, Vigo; & Correa, A. L. Motril.

Martinez Padin El Tuy. Corredor, Ricardo, Calle de San Roque 8, Madrid. . Burmester, Hermagn & Filho, Arenal 58, Vigo; Martinez Padin Corregon Sociedad Anonima, calle de San Itoquo 8, Madrid. 21, Tuy. « Correo de Andalucia », Siviglia. Burmester, Julius Wilhelm Gerhard, Travesía del I)anco 2, Vigo. « Correo Español », Madrid. Cabanach, Francisco, Barcellona. Cortos,José (della H.Flottman & C.) Calle Jorge Juan 47,,Madrid. ; Cabiro, Federico, Port Mahon, Minorca. Cortes, Èedro, Calle Comercio, 14, Inca, Majorea. Cabrera, - troinero, Andres (di Bernardo Navarro), Las Palmas, Coto IRosita, Sociedad Minera, Lealtad 9, Madrid. Canarik . Cotonificio de Badalona, S. A. (Amministratore : Tenfilo.Lee Wys6) Cañarena Hermanos, Stranhan 3, Malaga. Loader 1, Barcellona. Cattarena Luis, Strachan 3, Malaga. Couto, Edmudo, Alameda de Recallo l, Bilbao. de la Bar- Cahn, Roberto, Cardoner 48 (Torre), Barriada Salud, Crom, Sociedad Anonima, Calle Buenos Aires 6, Barcellona.

cellona. Crosa, Angel, Teneriffa. - Rambla Santa Monica Barcellona. Calafell, Joaquin, 0, Cruz y Ochoa, Eibar. ) Campo, Matias de, e Hijos, Cabeza del Buez, Badajoz. Cuadfillero, Mariano, Plaza de Oriente 3, Madrid. Barcellona. Canals Tarra‡s, Juan (Soc. Anon. Michel), Curbelo, Josó Diaz, Las Palmas, Canarie. Cañas Hermanos, Malaga. Dacque, Alfred, Las Palmas, Canarie. Galle ¯ Valenza. Cano, Angel, Sagrara , Daehnhardt & C., Calle O' Donnell 21, Madrid. Cano, Luis, (Vedi: San José Cano, Luis). Daehnhardt. Ernesto, Calle O' Donnell 21, Madrid. Cano Salavert, Emilio, Valenza e Alicante. Dalmati, Guadalu¡lo, Tarragona. Canthal, L. & C., Muralla de Mar, Cartagena. Dauphin, Alberto, Siviglia. Duran Duran Cao, Antonio (Vedi: Cao, Anton'io). « Debate », Madrid. Calle de Cao, José, Principe 50, Vigo. « Defensa La », Malaga. Capmany, Juan, Port Bou. Deposito de Carbones de Tenerife (Vedi: Deutsches Kohlen Depôt Cardona, Amador, alle Victoria, Vigo. Gesellschaft). Hermanos Carey y Cia, Tarragoda. Deroy, G. A., Reina 39-41, Madrid. Cartana (Vedi: Homs Cartana, 2acarias). Destiladores de Eseacias de Espalla (Union de) Sociedad Anonima, 3erónimo Casa, Antonio de la, Calle Cruz 5-7 & Carrera San Malaga. ,Madrid. Deutsch, Charles, Atoch4 151, Madrid e Pegarillos, Huelva. Casals, Juan, Cortes 628 esq. Rocafort 80, Barcellona. Deutsch, F., Malaga. Madrid. Casa Peele, Calle Aleale 73, Deutsche Südamerikanische Telegraphen Gese 1schaft, Tenerita CMas, Francisco Vasquez (Vedi: Vasqu z Casas, Francisco). ( Vedi: German Cable Company). Islands. Casaanovas, Onofre, Soller, Majorca, Ba earie Deutscher Nachrichtendienst Otr Spanien, Gallo Sailta Teresa 8, Casasnovas, Ramon, Soller, Majorca, Balearic Islauds. Barcellona. Casonovas, Pedro, Aviño 32, Ba1·cellona. Deutsches Kohlen Depôt Gesellschaft (Deposito de Carbones de Te Madrid. Gast. H. F., Calle do Barbiori 1, nerife), Santa Cruz, TenerifTa. Niamiel Calle Somera Cd.stillo, Luis y Cia, (Suecessori di Hilbao), Devantiðr, Carl, Reina 39 41, Madrid. 47, Bilbao. ' « Diarlo Malagueño », Malaga. Siviglia. dastro, Alfonso, Diamant Picai d, Sociète Francaise, Carrera San Jeronimo 16, Colla, Juan, San Juan de las Abadesas,9già in Plaza Universidad 3, Madrid (Vedi: Saatter Hermenos). Barcellona. · Diaro de Bilbao. Centeno, José Maria, Catedral Vieja 5, Cadice. Vizcaya,. José Bethencourt Vedi: Bethencourt Centro de Instalaciones Electricas, Galle Mayor 71, Madrid. Diaz, ( Dia2, José). Diaz Paseo de Atocha 27, Heridosilla 47 e Em- Chamizo, Fulgencio, Cásis Quemadas 14, Malaga. Llanes, Enribue, Madrid. Chavez, Antonio Gonzalez (Vedi: Gonzalez Chavez, Antonio). lujadores 76, Gimenez Gimenez Chavez, Jos Gonzalez (Vedi: Gonžalez Chave José). Diaz, Jose (Vedi: Diaz, Josè). Bilbao. C. 1. B., La Sociedad Arionima, Ronda San Pedro 44, Bahllona. Diaz Tijerra, Laureano, Cobo (o Cobos), José (o Joseph Cobbs) Puntida, Santander Dispeket, Siegfried. Pelayo W,'Barcellona. Cobreros, José, Bilbao. Dit ner, Carl, Las Palmas, Canarie. Huelva. Colas, Gelatinas y Abonos, Sociedad Anonima Espaiiola de, Calle D,oetsch, Carlos, Pegarillos, Calle Ãusias March 2 Barcellona. Alcala 69 e Calle del Prado 4, Madrid. Domeneeh, Federico, Vincente). Coll, Ignacio, Cortes 628 14q. Rocafort 80, Barcellona. Domenech, Vincente Tejedo (Vedi: Tejedo Dontenech, Viuda Valenza Barcellona . Call, ignacio & Hijo, S. pn C., Barcellona. Dominguez, de, 293, Fabrica de los Prio. 71, Badotona presso Bar. Coll, Juan B., Pasaje de la Paz 8, Barcellona. « Data » Alemanes, cellona. Coll, Pascual Cortes, 628 esq. Rocafort 80, Barcellona Collardin Gerardo, Apertado 539, calle Pedro IV 53, o Calle Dorr A Lenstem, 31alaya. Alicante, e Valenza. Claris 71, Barcollona. Drack, atto, 31aisonnave, SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Drognoria Módela, Calla Torrijos 112, Malaga. s Freudenthal, Gustaf, Calle del Coso, Saragoza. DuboÏs & 01, Galle Rodriguez, Arias le casella postale 187, Bilbao. Friedrich, Hans, Provenza 275, Barcellona. Dunki & Gut, Coloa 34, Palma, Majorca. Fries, De, & C., Callo Cortes 587, Ilarcellona. Duran Cao, Antonio, Juan Flores 142, Corunna. Frbmke, Rudolf, Trinidad Grurid 7, Malaga. Duran, Jöse, Barquillo 26, Madrid. Fuchs, Ewald, Plaza Principo Alfonso II, Valenza. Durlacher, S. & L., (Sociedad Vinicola) Robolledo 9, Tarragona. Fuchs, Siegreied, Villa Alemana, Malaga. Dusseldorf, La, Barcellona. Fueutes, Iaime, Callo Paraisó 5, Partagena. Echevarria- y Compagnia, Calle Egnia 4, Bilbao. Gaceta del Norte, (La) e, Calle llenaos, Bilbao. « Echo de Galicia », Corruna. « Gaceta del Sur, La, > Granata.

« Edén Hebé », Consejo de Ciento 159, Barcellona, Gailland, Alfred & C, Plaza Adrieno 15. Barcelloria. Editorial Bilbao, calle Euskalduna 7, Bilbao. Gallego y Valero, Callo Tomas Heredia 30 e 31, Malaga Editorial Vizeaino, Ei, calle Henao 8, Bilbao. Gallegos y Arnosa, José Luis, Siviglia. Egger, Johan, Las Palmas, Canario. Galvan, Domingo Hernandez (Vedi: Hernandez Galvan, Domingo) Eichberg, Emilio, Santander. Gans, Richard, Princesa 63, Madrid. Ejckoff, Wilhelm, Plaza Ensanche 0, Bilbao. Gaona, Jose Marco (Vedi: Marco Gaona Jose). Einstein, Be'rnardo, Principe Alfonso 64, Murcia. < Garangana, La > (Vedi: Herrerin, Viuda de) Electrico de Prat de Llusanos, La, Prats de Llusanes & Calle Mendez Garcia Ainitivia, Alfredo, Farmacia 7, Madrid. Nunez 8, Barcellona. Garcia, Antonio, Malaga & Jaen. Eller, Ricardo, Calle Tomas Heredia 30 e 31, Malaga. Garcia Arsenio (Vedi:-Valverde Garcia, Arsenio). Jilagelhardt, Otto, Calle San Pablo 30, Siviglia. Garcia Ceballos, Joro, Rodriguez ban Pedro 60, Madrid. Erhardt & C., Bilbao e Santander. Garcia Cuowo, Gomersindo, Calle Marilues do San Esteban 50, Erzgesellschaft, Allgemeine, Siviglia. Gijon. Escuder José, Valenza. Garcia .losopha Lopez ( Vedi: Loper Garcia, Josepha. Espaiis, Antonio, Malaga. Garcia Martin, Eugenio, Calle Belen 16. Madrid. Infants 31 Madrid. Española do Jovas, Sociedad Anonima, Calle de la Bolsa 10, Madrid. Garijo Loranca, Frustulo, Espinosa, Augustin, Sant Cruz di Tenerippa. Garrido a utte, Pasaje de la Alhambra le Imperial 2, Madrid. Esteve Pastor, Josè, Valenza. Garriga, .I. Pedret (Vedi: Pedret Garriga, L). Estudios, Sociedad Hispano Alemana de (Studiengesellschaft), Fer- Garriga y Torrents, Antonio,°Calle Lauria 101, Barcellona. nanflor 6, Madrid e Barcellona. Garzon ( Vedi: M. Garrigan Lorente). Gasneck Santa Cruz, TeneritTa. Eyl,,Albert (VediAller y Eyl). Coinpany, Fabrica General Espatiola de Colores, Calle Pedro IV 33, Barcellona• Gobbard, Herman. Calle de \loreto 8, Madrid. Fabrica de Limparas de Filamento Metalico, Sociedad Anonima Genern, .losó, Lauria 18, Harcellona. Calle Mallorca Paseo de Santa Maria de la Cabeza, Madrid. Genlen, Enrique, 321, Barcellona. Calle Munoz Torrero Fahndrich y Cia., S. en C., Calle Basquillo 4-0, Madrid. George, Carl, 8, Badajoz. Falkenstein, Felix, Calle Colegiata 13, Madrid. Georgi, Gurt, Valenza. Farran Serra, José, Pasoo de Aracia 51, Barcellana. Gerdtzen, Otto, Calle de Utziaz 16, Vigo, e Gj,jon. Valenza. Faust & Katamann, Ronda de la Universidad 16, Barcellona. Gerlach & Wolf, Cable TenerifTa. Feger, H. E., Prim 71, Badalona presso Barcellona. German Company, GiL Juan Paseo de Colon e Chatelar 9, Felin y Adaro, Passo de Coloa 8, Barcellona. 19, Siviglia. Viladomat Barcellona. Ferbeck, Josö (alias Ferbeche), Plaza Eusanchó 5, Bilbao e calle Gil, Sociedad Anonima, Calle 83, Zorrilla, 11, 2°, Madrid. Gimenez, Manuel Romero (Vedi: Romero Gimenez, Manuel). San' Francisco Bar- Ferchen, Enrique, Valencia 203, Barcellona. Gimenez y Martined, Pedro, Dormitorio 13, collona. , Fernandoz, M. li. Ve Ribot, Miguel). ( Girschausen, Adolf, Aragon 250, Barcellona. Fernandez, Vinda à liijo De A., Irun, Port Bou, Calle Ancha 29, Glozas, Agusto.Impez (Vedi: loopez Glozas, Agusto). Harcellona, e Grart Via I, Bilbao. Goetz (o Footz) Philippi, Itidolph, Vergara 2 o Hotel Inglese, Ferra Juan, Kambla Cataluna 72,. Barcellona. Madrid. Ferrer, Antonio, TalTagona. Ookistruck, Hainze, calle 31allorca 284 o Plaza del Teatro 8, Bar- Ferrer (Ricardo) Sociedad Anonima, callo Mendez Nunoz 8, Dar- collona. cellona. Gomez, Candido. Ayamonte. e TenerifTa. Feu-Ilermanos, Ayamonto, Huelva e Lepe. Goncalves, Francisco, Las Palmas Feustel, Otto, Consejo de Ciento 322, Marcellona. Concalves liermanos, Las Palmas e Tenerillit. Ala.meda de Bilbao. Fexas e Hijo, Calle Muntaner 128, Barceliona. Gonzalez, Alonzo Julio, Mazarredo,I, Gonzalez Chavez, 4000100, Groiava, Teneriffa. Figueras, Manuel, Tarragona. .

Chavez, los , Teneriffa, Fiol, Bartolomé, Inca, Majorca. Gonzalez OrMava, Malaga e Sivi lia. Flamme, Gustav, Galle Narrica ,?, ¾n Sebastiano. Gonzalez, Francisen. Fliedner,.Jorge, Madrid. Gonzalez, Franciero Toret (\eru: Toret Gonzalež, Francia o). Otto callo Cabello Malaga. Flix, Sociedad Electro- Quimica do (amministratore Pagelsen) Aonzales Martin', Juan, V, e Cortloba. Calle Valencia 2 e Calle Princesa 21, Barcellona, Flix. Gonzales Ripoll, Rat'ael, Coneapelon 33, de e Madrid. Florida v Cia, J., Alcala, 172, angolo Calle Nunez Bibban, Gonzales, 1:arique, Principe Vergara 9, Barcellona. Calle. Feman Gonzalez 7, Madrid. Gottschalk Heriannos, calle liailert 27, Flottmann, H., & C., Calle .forge Jan 47, Madrid e Sivigiia. Gutz, Anton, llotel Moderno, Tuy, Ercilla Bilbao. Footz, Philippi, Rüdolph ( Yedi: Goetz Philippi, Rüdolph). Graefenhain, Carlos, Calle 1:1, Felin de Guixols. Forteza Pina, Luis, Milagro 1, Palma, Mäjorca. Greiner, C. A., ó Hijos, San Universidad Barcellona. Fortuna de Berlin, Passaje Paz 10 t is 1°, Marcellona. Ocewe, John, Plaza 3, ' Madrid. Frade, Francisco, MadrH. Groll, ¥elipe, Barbieri 16 e Itotol Ingles, Fraga, Enrique, Corunna. Grusch, Federico, calle Corcega, Bayeellona. Madrid. Fraile, Manuel, Calle Princesa 63 e Calle San Ilermenegildo 5 Gross & Linlioti (Vedi: fainholf, Carlos). Grog Conrad, þanta Gruz,,Tenerilla, -IndLLst1'ia y Mineria Espangla, Callo Law'i.a 50,, Barcellonk. bë W när (socesorÁ& D. (k Ñóidmann), Callo Condé de Be- Industrial-HispanoÀ1emanÏf, La; Cortos 6'48 esq. Itkuafort 80 Bar. omar 11, Siviglia. cellona. Lauria 304 o de la. Victoria Barcellona Granabegs, Janne, Dugne 4, Industrial Panadero (soci: Jnlio e Hermana .Hop'pe) Calle Fedel'io

• : Bueno, Manuel, Malaga. . Vial Santander. . guerrero 2, . Daniel, Orihuela Guillen, (Alininte). Industrias Forb, Sociedal Anonima, Calle Lauria, 104 e Calle Va- Guin¢o (El), Sociedad Minera, Madrid. lencia 293. Marcellong. Mendizabel Madrid. Gutierrez, Leopoldo, 47, Internacional Tutking Machine Cog3pany, m. b. h. Sucursal en Trinidad Gaun Gutkind, Felix, 7, Malaga. España, Muntuner 42 e 41, Barcellona. Calle Gravina Gutman y Reinhardt, 21, Siviglia. Isla, lÃis Garcia Robore:lo (vedi: Reboroio Isla, Luig Gareia). de San IIaendol, Kurt, Camino Bajo Tsidro 2, Madrid. Jacob, Maximiliano, llbane- de Bilbao 10, Milbao. Eusanche Haforkamp, Otto, Plaza 5, Bilbaó. Jaenicke, .Dejandro, Cano Santa Rosa 4, Gijon. & Calle Häfner Wienken, Torijos lly, Malaga. Jerosch, ceorg (a Jorg), Santa Cataline 5, Madrid. Luis Rambla de Cataluna Ba,rcellona. Hamm, S., 35, .less, 6:enest vou, Uraiz 15, Vigo. Hanne, Antoine, Las Palmas, Canario. Joannidos, Tomistoelee, Calle General Menaebo 9, Cadice. Cortes Barcellona: Valenta e Hartmann & 0., Madrid; Calle 591, .lohn, Eduardo (alias Edue.rdo Ludovie) Pasco de Bonanova 14, Siviglia. . Villa Ludovic, Barcellona. Hartmann, Pablo, Calle Corte 591, Barcellona; Madrid, Valenza e .lunyent, Man, Santa Cruz.de Tenerife. Siviglia. Kahlect, Uherte, Sniglia, Haya, Antonio, calle Alfonso N II 39, Siviglia. Nann, Who, Vale Benito Cnitares 4, Madrid. Haye,.Federico, Avenida hipnendqz Pela>o 29, Madrid. Kalisendicat Barcellona e Madrid. Heinsdorf & Lomeke,.Atoeha 4, eMlmneda de Colin 6, Malaga. Kdle & C., Trafalgar 37, Marcellona. Heise, Georg, Calle Pópulo 24, Peal Der., Siviglia. Kalle Kniesling, Guillermo, Trafalgar 37, Marcellona. Hellmuth, Oskar, ftonda San Pedro 2, Barcellona; Arenal 12, Bil- KatensD n. Otto, Paseo de Gracia 80, Barcellona, e Pension Rhin, Preciados 1, Madrid. ' bao; & Madrid. Hengsternberg,.Hermann, Siviglia. Carrera de San Jeroniino 29, Kanúnann, Ernesto, Calle Arrabal I, Barcellona. Herberg, Viuda de Federico, ltosellón 194 e Calle Claris 54, Bar- Calle Cortes e Valla. collona. Kaupp, Ernesto, S.en C., 498, Marcellong Hering, Agencia Maritima, Dormitorio San Francisco 7, Barcellona. Komp, Edvard, Harcellona. Hermoso Kith, Rafael, Santa Teresa f, Siviglia. kitehner & C. (Navarro, Alfredo), Calle Alfonso XH, 58, Madrid. Hernandez Galvan, Domingo, Garachico e Santa Cruz, Teneriffa. Kisch, -led Alttnso, Fueneatral 43, L°, Madrid. Hernandez, .Juan Castro, Santa Cruz, Teneritfa. Kith (Vedi: llermoso Kith, Rafael). Hernandez,tNicola Santana (Vedi: Santana IIernandez, Nicolas). Kl Ler, Bernardo Pomar (Vedi: Pomar Kleber, Derrsardo). Hernandez Rorrero, José (Gaswerk Company), Calle Regla, Santa Knappe, Carlos, (Karl Loapp o Carlos Knapp), Calle del Harquillo Cruz, Teneriffa. Herrerin, Viuda de (La Garangana) Garcia OHoquig4, Vigo. ilárpro Blas, Frigiliana, Provincia di Malaga. Keebler, Guilermo, Esparteros 1. e. Plaza del Corcon I, Madrid. Cane San Mateo Madrid. Herrero Navas, Blas ( Vedi: Herrero, Blas). . Koll, llermano, 16, Hesperides Sociedad (Vedi: Productos Ibericos). Koopman, A., Marcellona. Houseb', Hugo & C., Calle Diputacion 112-118, Barcellona e Palma Koppo, Arttuo, Carre:n San Jeronimo, Madrid. Sociolad 111Za Palacio Haráclfona Maiorca. . Korting, Anon. Espafiola, ll, & Calle Conde del Barcellona. Hoymann,.Mauricio C., Agalto 63, e Lienza. Mond Heyser, .lulio). Heyser (Velli: y Kruger, Eurique, Cortes 081, Barcellona. Hielscher, Aiolfo, Calle Zorrilla 31, Madrid. l aealle Rodriguez, RafaoL Leon 31 e Nicolas Maria Rivero 8 o Hinderer, Carlos, Colle del By'quillo 28B e Genova 10, Madrid. 10, Moldd. Hispano (La) Alemana, Viladomat 83, Barcellona. Lander dor:T, Carlos Calle Bolsa 16, Madrid. Alemana de Transportes Internaeional.es, Sociedad,.Bar- Hispano Callo Dolsa 16, Madrid. cellona. IXudendorif,. Enrihue, Hispano Belga, La, Eibar. LañI ute, Franebco, 'Jalaga. Hispanola Americano, Sociedad, Barcellona o Madrid. Lafuento, Hieardo, Malava. Barcellona. Ilofer, August 11., Callo San a Teresa .10, Lainez, Hijos de Evelia, Cadi·e. ldadrid. Homs Carþana, Zacarias, Fuencarral 55, Lalan .\ntones, Roman, Corcega 235 e 237, Marcellona. 11opp, Pedro, Cortes, 604, Barzellona. Lamparter, Trissler,,Eugenio, calle Santa Ana 9, divigl a. Salvador, Cortes 604, Barcellona. Hopp. Landsmann. Gennan, callo Allonso XI .i Madrid. Carlos & C., Alameda de Mazarredo 1, Bilbao calle Muelle Hoppe, Lang, Arnold, I ensto presso 100 an. 17, Santander. Langen & C., Paseo de Gracia 73 , Calle DiputLcion 258, Barcele Hoppe, Carlos y Sylvi, Alameda de Mazarredo 1, Bifbao. e Hortaleza 17, Madrid. Hoppe, Hermenn, Meelle 29, Santander (Vedi: Industrial Panadero) luna,. Larios, Manuel, Fuonearral 16', Mill:1d. Hoppa Julio, Muelle 29, Santander (Vedi: Industrial Panadero). Larren. Anionio ( edi: S:had, Ernesto V Larrea Antonio). Horica (o Orica) Augttsto, Galle Legasca 5, Madrid. Plezuela S. Nicholas B lbao. . Larrinaga udbao, 2, , Horn, Francisco, pilbao. Hosselbarth & Bogie, Callo Medicos ,15, Valls. Laschützu, Otear, Vigo. - Kribben & Galle .luan de Men 7 Ideal Gallego, Corunna. LaufTer C. (Snecessuti lella C.),

38 e l Barcellona. e Madrid. Iglesias Pla, Jaime, Bejar Cortes 577, - Calle Alarcon 0, Industria (o Sociétó) de Cremor Acido Tartarico, Reus. s. ( vai: Coto.otic o de Bada our S/A). Industria Electria de Camella (Siomens Schuckert C.), Calle Lao Teotila Luiman, Dr, Calle 11eada 33, Nadrid. Basquillo 28, Madrid e Barcellona. Lehmann & C., consejo de C;ento 159, Haret Ilona. Industria Electrica, La, Ca le Banquillo 28, Madrid a Barcellona. i dra, Gerardo hir di: R driguez era, Gerardo). Industria (La) Electro Mecanica, Sociedad, Deusto p sso GULao Ìndnatria.Espailol de Perlas Imitaci n, Calle D n a·¡, R o en : L oŒ l engo, Guillermo). 104 e 1102 Marcellona. , Lenher, Amande, Alicante. Mata afarrodan, Josó, Malaga -·¶ata Marrodan, Juan, Malaga - Lenze, Carlos, Cale olou 13, Valenza. Mata Macrodan, Manvel, 'Jahtga, Tra ling as Compania Mata Leon, Disgo, Isas Palmas, roarie. Enion de odegas Andaluzas_8 eiedad Anoi ima. N & Trafalgar Barcellona. Madrer Calle Escudillers Baroollona. Loonhardt; C., 23, . y Dia, 62, Leopold, Guillermo, Caputxas 4 e Plegamans 3, Barcellona. Mayor Pagaroll, Vibtorg Reus. Lerbes, 11ans Torrente Serca o dalle.Ltbreros, Valenza. Medom, Otto, Calle Ballen 2, liarcellóna; Calle A. Caldoron 15, o Lewin, Benito, Apartado 210, Bilbao, e Chalet Urguyo, Las Arenas calle Atazazanas, 15, Valenza,? Alicante, Bilbao e Malaga. Lewin, Leopoldo, San Sebastiano. Medina Rodriguez, Salvador, Las Italmas, Canario. Libreria Nadional y Extranjera, Caballero de atacia 60, Madrid. Mellert, José Antoine, Alarcon 29, bladrid. Libreria Nacional y Extran era, Rambla da Catalutia 72, BarceÍlona. « Mentidero »,.Madrid. Libreria Universal de Pablo Sehnejder, Rambla do Cataluila 54, Merilo, Antonio Oyarzabal (Vedi: Oyarzallal Merino Antonio). Barcellona. Motalurgica Espaiiola, Sociedad Anonima, Callo Diputacion 1124 IS Lieb y Friedrich, Parco de Flandes, Barcellona. Barcellona. Lillo, Rowla de la Universidad 2e e Aragon 285, Bar- Victor, Mesa de Leon, Juan Pedro, Granata. . cellona. Meyer, Carlos, Cadice. IÀnan, intonio Ruiz, Laganillas 30, Malaga. Moyer y lischarach, Calle Serrano y Grao, e Calle Còlon 36, Va. Linartz (o Linnartz), Luis, Lag'asca 119, Madrid. lenza e Malaga. Linhoff, Carlos (Sucesores di Cross &- Linhoff),·Maliga. Meyer, Sigismundo, & C., Olmo 21, $arcellona. Linhoff;Lengo, Guillermo, Trinidad Grund 19, Malaga. Hermanos Thomson Bruch la e Calabria 263, Linnar#z,cLuis (Vedi: Linartz, Luis). Meyerhof y y Gia, Batcollona. Llejva Bent,o, Joaqùin, Calle Saa :Je onimo, Granata. Michel, Sociedad Anonima, Mallorca }21, Barcéllona. Llorenti y Casamitjana, liduardo, Paseo de Gracia 93, Barcellona Michel, Jaime (Soc. A on. Michel). IÌarcellona). Llorens 'e IIljo Rambla de las Flores (o Rambla San José) uan, Miele & C., Calle Fernando 2, Barcollolya e Carrera de San Jero-· 30,ifontesion Ëasajp'San Joso, a Barcellona. 5,e nimo¾ Madrid. Llorento,'Mariano, Ûrais 15, Vigo. Milla Martinez, Sandalio, Calle Euslalduna 7, Bilbao. 'Lioyd InternÃclonal de Berlin, Ramble Sta. Monica.5, Barcellona. . Milla Vasquez, Adolfo, Apartado 402, Afgdrid Lincit y Cia, Patoo do Gracia 51, Barcellona. General Espallola de, Lealta'd 9, Madrid. Loeok, Walter, ilbao. Minas,þompaliis OMinerva, La » Ed ardo Llcreils y mewp, Enrique, Callo del Principe 39, Madrid; e Calle Fernando $)A., (P.1edidento Casimisiana) Paseo de Gracia Baicellona. 30, .Ba.rcellona. 93, Loewenstein, Benito, Siviglia. Minguez, Ilasilio, Cartagoµ. Loewenstein, Ernst, Alcala 73, Madrid. Minguos, Julio, Cartagona.

LollryMaximilio, Teneritfa. . Minones Barroa, Manuel, Coreubion and Madrid. Lohrengel, Fe.derico Ernosto, Diagonal 420, Barcellonth Miro, José, Calle. Colon, I?alroa, Major · opaz;Alvarez,'Aû'redo, Marques de la Ensenada 0, Madrid. Mitteletrass, Otto; Las Palmas. LopeirÊ C.LMala,ga. Moliria, Diego; Alicante. Lopes Garëij Josepha, Callo Condo do Benoinar 11, Sviglië. Molinadolian, Amnistia T, liadiid. Lopez,'Gerduit, Malaga. Mond y Heyser, JoÚ6 (gla (fond &, AÝorner) Kniceto Saouž 11 calle de.San Madrid. IÍòpez Gloza , Augusto, Itoque 5, Arrayan 25 e San-Luis 42, iviglia, Lopez Guerra,. Manuel, Las Palmas, Canarie. Monguio, Joacquin Urarlå, Calki Ar n 219, Barcellona. Colle Santian 4 Lopez, Ifijo de Benigno, S. en C., (L. Bertan y Cia), Monguio y Scharlau, Calle Aragon 21 Barcellona. Tarragona. Monjarding.Manuel, Clandfo Coello 14, a Irid. Banomar Siviglia. Lopez, Josefa, Calle Conde de 14, Montailola, Antonio Tarragona. Loranca, Faustino'Garijo (Vedi: Gatijo Lorance, Faustino). Monternayor, Isidoro i Aguit¡íga (Ved .• Aguiniga §iontomsyor,

Dalla de la Regente 2, Malaga. - ren . Gartigan (letta Garzon), Isidoro). enìaha, Suarez de (Yedi: Snares de Lorgzina, Al- Montes y Buitrago, Jaen. Al'crto Morugas, Pedro, T4marit 181, Barcelloria. Ludo o Eduardd (Vedi: John, Eänagdy) Morata, Antonio Viscopti(Ÿgdi:iiaconfiilorata, Antonio); Maestu,. J., y Cia.; Vigo. Morain, Ergneeëeb Visilonti (Ÿedit Vgcÿnti/Morata Francisco). ûrled Fruit Malaga, Mafaga Çomtpaný, Morin, Jules, Pasbo GengiA Gl, Callo Audias March 14-18 e callo Francisoa, Calle Madri . ' Malagog; Mayot 11, Lauria 108, Ilireellona Afalondrà, 'Jos y Ciä, Palmn, Majorca. Moritz, g. II., Gallo 06nsejo e Cienio 3 Barcellona. Marco naona, José, 11arrdso 8 e h, Malog Gälle Mateos Gago foriyon 4e la CáupË, Antonio, Callo 11 ques de San Estoban 14, 6 al.12, 2 izquierda, Siviglia. Gnon. Ott Galle 29, Ma r I. 3tarcus, , Alfrcon Muldé, Enriques Vigo. Madrid. 6 Mirens & Aarting, Ot11e Alagon 29, Mullery .Alejandro, y Cia, Callo -Buenos Aires 6, Baicollona. Maria Monguio, Joaquia (¿¾Ji: Monguio, Joaquin Maris). MuÚct, Alfred, Alma de Maiorba. Èarin IÏermanos, Aguilas. Muller de Goupille, J., Tari·µguna. Marra & C., Málaga. Muller, llerindmi Oslle Ephhos lö3, B ellona, Mata Mata Marrodan, José, Starrodan, Jos( (Veai Muller, lierrnanos, Avliiò 20, o Fernando 3W Barcellona. Juan Mata Mata Marrodan, Juan). Marcoda , (Vedi MtŠlle , Ungo, Niviglia.- 31anuel Mata híata Marrodan, Mårrodan, (Vedi blanuel). Valar Williain, Calle Adriano e Calle Contes 604, Bar- Siviglias 1Ïartendhiartin, ,38, Siviglia, Murilu, Marconno, Bilbacr. ellona. Murillo, Marij, Cortes 689Barcellona. Maiti, Eugenio Roger (VJdi: Roger Marti, Eggenio). Navgra de industrias, SociedatÌ, lámplonne = Martinez y 'MÚrtinez Pedra). (Ve

I .: I .il I. .. I . Nebgen Ålfredo, Calle de Adriano Povtda Jos 33, Sivigua. Villanova, , Alicante. Neutville, (de), Sucesor de J., Santa Teresa 8 e 10, Farze'I:1]¾ Pradera, Timo lharcabal, Galle Naerica 2, San Sebadiano. Neu alaticos Continental, Sociedad Anonim3 Espanola (gia Conti- Frat, Autuulu, Dippaciog ¿QU, Bareenona. yre & Rubber Productos negtal Comliahÿ), Sagasti 8, Madrid,,o Paseo de Ibericos, Madrid. o Valenza. . Gracia 61, Barcellona. < Proviacia La Las Pálmly Canarie. Nino Rodriguez, José Marid, Polayo 5, Barcellboa. I>ueblo, el, Bilbao. Wordmann D. C.(successore Werage Griþe) (Yedi: rábe, Werner). Pujol Comabpila y Cia, Reina 39-41, Madrid, e Galle fia la Inde- Noriéga, Anastasio, Unqupre, Santander. pendencia 143, Barcellona. ; Norregaard, Luís,. Tarrag'ona. Pumarino Valdes, Eduardo de las Alas, Malaga. Ochoa de Zabaleglii, Cámilo, Alameda 4, San Eebastian e Pasajes Quesada, Carmelo, Librilla (WIurcia). Sociedad ðdeon, Anonima', Muntaner 44, Baúcellona. Radiolà Renovales, Ceferino, Calle liuskal Duna 7 Bilbao. Olivei• Bosch, Juan, Santa Cruz .di Teneriffa. Jaime. Dormitorio San Rafols, Francisco 5: Vila y Vila, Barcellona 01iver,1duardo, Calle Consejo de CÍànto 3ro, Barcellona; e Port Bou. Örell, Augustin, MaÌaga. Ramirez, Antonio, .Trinidad Grund 7, Orell, Juan, Malaga. Malaga (Transport Agent). Ramirez y Coinpania, Calle Aragon, Barcellona. Oženstein & Koppet - Arthur Koppel - Ràmbla Sdejedad Anonima, Rautzenberg, Guillermo, Calle-Marqués de Cubas, Mad::id. de Santa Maria 13, Barcellona. . Reboredo Luis Ör Islá, Garcia, Garcia Olloûui 2 -Vigo e Villágarcia. , Augusto (Vedi: Ho Aligusto). ca, Ilpder Gustav, Calle Zortilla 23, Ma rid. Ornstein, Leôn, Calle Maríàna Pineda Š, Madrid. Rehdor, Bernhard, Paseo de la Bomba 1-A e I Calle del Prígoipe, Ortega edro, Santibanez 6 e Nancio 3, Ñad Íd. Granata. Orth, Hugo, Gran Vg M, Valeilza.- Rohdor, Carlos, calle Real do la Albanibra, Grapata. Otto, Maißno, Carrera San Madrid. Jironimo, Rein À C, Malaga. Oyárzabal, Antonio, Serrano,9, Madrid. Reina Rodriguez, Luis, Las Palmas, Canarie, Oyarzabal y Merino, AI;tonio'(alies.0yarzabal Nowak), calle Ve- Reiniger, Gebbert & Schall, Rambla Cataluna. 75 Baraellona. lasquez 3, Madrid. Rementeria, Tomas, Calle de la Amistad 8, Bilbao. Reuter Fa hi Guillermq (Vedi: Pasch, Wilhem). (alle dipendenze di conrad Vogt), Santa Cruz, Tcherilla, e-Las Palmas, Canarie. Paege y lleidrich, Prim 71, Badalona presso, Barcellona. aetow, Carl; Las Palaias, Canarie. Revers, Andres, Calle Belón 18, Madrid. Revista de Austria- Pagarols Vietòr Mayor (Ýedi: payor Pagarols, Victor). Hungaria, Calle Belen 16, Madrid. Ribot, Miguel, (M. R. Plaza de la 2 Pagelsen, Ottoffedi: Plix, Sociedad Electro-Qalinica de). Fernandez), Mereed segundo, ßarcellona. asios, Luis Asin, Calle de Preciados, Madrid. Palau, Joaquin, Cortes 587, Barcellona. Ilico, Marceliano, Calle Vila y Vila 78-2°, Barcellona. Pallares, Enriqueta, Plata Urquinsona 3, Barcollona., Ries & C., Colón 72, Valenza. Paros, Pedro, Gallo Alcala 46, Madrid RÎes, Isidor,*Chlon 72, Valenza. Righauhuer, Pasoh, Wilhelm (o Guillergio Paehi), Eguia-1 Bilbao). Otto, Diputacion 209, Barcellona. Gonzalez Pastor, José fiateva (Veds°i Esteve Pagtor, Jos ). Ripoll, Rúfael, (Vedi: Gonzalez Ripoll, Rafael). Piuri, Apolo & C.; Callq Diputacion,4l, práL la Baucellona. Rissmann, Federreo 0., Calle Lancia 104 e Calle Valencia 293, Bar- Pedret Garriga, J., Cortep 702, Baroellona. cellona. Ritter, Thomas, Carrera San. Jeronimo Madrid. Êelejyrin Soler, Juan, Terreahuera, Provinci di Murcia. 49, Rivoire, Louis, Santander. Peleteria Española, La. (Bruih y SoÌtan), Ânsejo ao Ciento 286,' Barcellong, Robles, Atigel, Galle Silva 6, Madrid ,o Calle Bailón 22, Billano. Pena, Aristides, Barcellona. Robles, Pedro, Malaga. Ea6o 2 Rodriguez, Adolpho Hiolscher, Calle Zorrilla 31, Mairid. Pon(Peress-dlaza A., , Šan Schastan, Rodrigttez y Bernaola, Gran Via, 44, Bilbao. Penas, Uijos de Franóisco de las, Almed de Ca'on 26, Ma'aga. Rodriguez, Felipe, Corunn4a. Fjreda, IIoyo y Gia, Industrias Ëlectricas, Wadras, Sagander. Rodriguez, Jos,é Maria Nmo (Vedi: Nino Rodriguez. José Maria). Perlas Imitaolón, Industría Español ile, Òälle Diputacion, 81, 91, Rodriguez Leira, Gerardo, Calle Preciados 18, Madrid. IDS e 110 BarcelÌona. Rodriguez, uis Reina (Vedi: Rèina Rodriguez, Lui¶. Persoverancia (La), Oxide Factèry (Vedi: Bónitz ÌIermanos). «Rodriguez, Rafaèl Lacalle (Vedi: Lacalle Ro(Irigues, llafael). Pátrus'(Védi: Taltavally Petrus, Jorge). Rodt'jguez, Salvador Me(Ìina (Vedi: Medina Rodrigue( Salvaûor) Ëfeil, kmil Calle Obispo Lage 37, Tuy. Rodriguez Torres, Agustin, La:s Palmas. Pfluger, Johan, LaLPalmas, Canarie. Roesel, Ricardo, Calle Libertad 8, e Calle Zabaleta 581, Madrid. Pflagger, Karly I as falnge. Roesicke Brandhors, Edtiardo Hermann, Balmes 57, Baúcellona. Piegt & Ramon Uranga S A,, Zara ut. Roger Marti, Eugenio, Calle Calabria Bar- Pielhof Federico, & C., Zaranz. 273, esquimt Industria, Guipuzcoa. cellona. Piera, Adfian, Callo Santa Engraoia 125, Madrid. Roger y Poils, calle Calabria 273, esquina Industria, Barcellona. Pina, Luis Porteza Fort.eza (Vedi: Pina,' Luis). Rojas, Claudio, Santa Cruz, Teneriffa. Piitto Lopez, J., (Vedi: Kurt o Sirchepore Weissivang, Conrado). Romeo, Joaquin, Rambla Santa Monièa 13, Barecl ona. Pisabel Wiedemann, German S.S. Orcomers » & Er- Oskar, 7 9/o Ilomefo, Andres Cabrera (Vedi: Cabrera Romerd, Andres) hardt & C. Santander. Ro:nero Entiso, Gabriel, Cal(e Escorial 3, Mafirid. Pla, Jálme Iglèsias (Vedi: Iglesias Pla, Jaimo). Romera Gimenez, Manuel, Calle de Nicolas, Marit. Rivero 8, Mar Planas, Afttonio, Palma,, Majorca. dríd, e Pasaje Escudillers 7', Barcellona. Poiret Bugène; MaÏaga.• Romero, Jos Hermatuiez (Fedi: Hermandez Romero, .Josó). Polster y Buch, Calle Guarté 134-136, Valenza. Ruock, Jorge, Hurtado do Amòzaga 12, e Fueros .1 BRbao. omir Klopei•, Bernardocca11e Milagra 11,* Palma de Majorow. Rose, Lonin, Calle Mayor, Madrid: Pómba José Maria Semprun (Vedi: Semprun Poinba, Joso·Maria). Rosembaum, Max L., calle Fernando Pons Sintes, Salvador,. 273, 41, Barcellona. Çalle Gälabria, esquina Industria, Bar- Roseno & Calle Monte cellona. C., Esquinza 10, Madrid. SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIATÆ DEL ItEGNO D'ITALIA 45

Madrid. Rosenow, llermann. 3Ionen Esquinza, 10, Madrid. Sie ta y Alonso, Hijos de Ildet'onso, Calle Mayer 20 Roses, (ML H, Calle lnilén .3, Barcellous. « siglo Futuro (El) », Madrid. Rota Riebard. Consejo de diento 313, Barcellona. Sintes, Salvador Pons ( Vali: Pons Sintes, Salvador). Royalta Jam "actories (Ernesto S1ierlen), Curcayenia a SiHa. Smith, llorn & C., Bilbao. Nabio, inan, 31alaga. Soziedad Anonwaa Espanola de cplas, Gelatinas y Abonos, Callo Hubli, Pau3, Mad Id. Alcala 69 e Calle del Prado 4, 'Malrid; e Calle Cuitidores 153, Rueda, Eirardo Sanchez t Vedi: Sanellez Rueda, Edinrdo). Harcellona. Raeda, Manoei, Malaga. Sociedad Anonima Fabrica de Jämparas de Filamento Metalico, Riëreberg, Federico, Ausias March 14-18, Barcellona. Paseo de Santa Maria de la Cabeza, Madrid. Rumeu, llector, calle Dr Allart 8, Santa Cruz, TenerilTa. Sociedad Anoniina Odeon, Muntaner 44, Barcellona. Ituprechi, Federies Relabla_Cataluila 45 and Calla Cortes 587, Dar- Sociedad Efeetro-Química de Flise (Vedi: Flise, Sociedad Electro- cellona. Quimica do). Saavedra, Viuda de Antonio (successore di Antonio Saavedra llor- Sociedad llispano Alemana de Estudios (Studieagesellschaft) Fer- nandez), Las Palmas, Canarie. * nandor 6, M drido B,raellona. Barcellona e Madrid., Saenz, Manuel Ilomingo, Galle de San Francisco, Malaga. Sociedad TIispaiiola Americana, Sociedad Minera J ealtad Madrid. Saggese Antonio, Palma e Minisalein (Majorca). Coto Rosita, 9, Madrid. Saggese (FMipe) y Hornentos, Palma e Minisalern plejorca). Socier,lad Minera El Guinda, Sociedad Nava:•ra de Pamplona. Sag.geso Jiermanos de 10nisaleel y 'io ikima, Dalica, Halearic lslands Industrias, Sahagua y Boardro, Federico, Isaa3 Deral 10, Cadice. Sociedad Vinico½t, Tarragona. Sociat de Cremor Aci10 Tartarico, Reus. Salavert (Vedi: Cano Salavert . Solet, Sa!ct Angel, Cale Fernando 41, Barcellona. Soler, Juan Pele:rin (Verli: Pekgrin Juan). Soler calle Gasometro Barcellona. San .inso Cano, Luis, s. en C., Rambla Santa Monica 14, Bar- y Trias. Francisco, 12, collona. Soria & C., Grao di Yalenza. Sanchez Ituoda, Eduardo, Colle Torrijos 21, Malaga. Soria Robustiano (della Soria & C.), Grao di Valenza. Santana Hernandez, Nicolas, Puerto de la Luz, Läs I almas. Soujol, Carlos, Plaza Urquinaona 3, Barcellona. Satorres, Ramon, de, Calle San Marcos 3 Calle Alenlà 43;Madrid. Spandau, Guillaume (Vedi: Spandau Port & C.). Sauer, Kail & lleinrich (della Socielad EspanoÏa de. Apaaatos Span½u, Port & C., 101, Barcellona. Electricos), Pasajes, naip z:na. Specht (della Deu che Sudainerikanische Tele:Taphen Gesellschaft Sautter Jfermanos Diernann a Gouhill Sautter) Plaza de la Con- o German Cable Company), Santa Cruz di Tèneriifa. Haredl- de stituction, Malaga: Carrera San -Wronimo 16, Madrid; Spontjes, Enrique (Direttore amministrativo Sociedad Navarra lona e Sevill-. ladustrias, Pamplona, Lodosa. Calle Ereilla 12, BUbao. Schad (Ernesto) y Laerea (Antonio), Stach, Adam. Paseo del Reding 1], Malaga. la Paz 10-Ns, Barcellona. Schaefer, Dr. E., Pasaje do Stiehle, Adolf, Geotava, Teneriiïa. Schaellibaum Alicante. e Jam l½uardo, Stierlen, Ernesto Pascual y Genis 26, Valenzia, Itoyalta Juan, Villamartin 9, Cartatela. Scharka, Factorjes, Carcagente o 8110. Infante Don Fer nando 152, Autequera presso Schiller, Enno, Calle Streitherger, Otto, Univorsidad 106, Bargellona. Malaga. Mercado del Eusache 5 e Colun de Larrea- de la Stroebel, Carlos y Cia, Schimmelpfeng's luformation Agency, Madrid, e Ronda Uni- tegui 21, Bilbao. versidad° 17, Barcellona. .Studiengesellehaft (vedi: Sociedad Hispano Alemana de Estudios). Alcala Schlayer, Felix (Successore di Alberto Ahles & C.), 46, Sturzeneger, Jaime, Trafaldgar 17, Barcellona. la e Cor-' Madrid: Pasco de Aduana 17. Barcellona; Siviglia, Suarez de Lorenzana, Alberto, Malaga. dava, Badajuz, Pamplous e Rioseco. Sune, J. & C., Rambla Cataluua,ll8, Barcellona. Schultre, Gustavo, y Cia, Calla Luis Taboada, 5, Vigo. e Go- SusÌand, Victor, Pasco de Recolestos 14-2", Madrid; Calle Itambla Santa Monica 6 6 Plaza Santa Ana 17 Schwieder. Pablo, neral Echague 15, San Sebastian. . Barcellona. . Taltavull y Pefras, Jorge, Calle Socorre ill, Palma, Majorca. Schmolch, Federico, Muutara 6, Madrid. Ta:Inenhum, Juan, Carmen 24, Madrid. Schneider, Pablo, liinnbla de Caialuus 54, Barcellona. Tapias, les , Tarragona. Scholtz Hermanos, Calle Don CrisUan 1i, Malaga. I Terrats, anan Canals (vedi: Canals Tarrats, Juan). Schreitmiller, Adelaide, Hotel Inglaterra, Siviglia. Tauler, R., Palarnos. (1) Sahumann, Bernhardt F. (Vedi: Bruditz. Adolfo de). Teicknor (a Teikuor). M ximo, Mercado del Ensauche 5, Bilbao, Schuma.seher; Oscar, Calle Retnu 10, Madrid. Barcellona e Valonzia. Calle Lu- Schutte, Alfred H. & C., Callo Lauria 18, Barcellona, e Passeo de Gracia 47, Barcellona. a Teixidú liarran, Juan, chana 1, Bilbao. Tejedo Domeneeb, Vincento, Apartado de Correo 62, Valenza. Rafael Baquera', Malaga. Grao Segalerva, Tesehetriorff a C., Travessa S. Vincente and Calle Peana 25, Seallarés (Vedi: Aymerich Seallares, Luis). da Valenza. Jose Maria, Callo Claudio Coello 28, 3Ïadrid. Semprum Pomba, Thien1e (o Tieme) Edeler, ilhar. Coruana. Senorans y Rodriguez, Plaza de Mina 1, Thomson-Unuston Iberica (Tods: Allgemeine Electricitäts Gesell-

los . Serra, Jos Fartan (Vedi: Farcan Serra, schaft). Herra, Juan, Tarra ana. Thouct llermanos, Madril. Callo Madrid Eibar. Serra, Pedro Pares, Aleg.la 40, . Tieme (o Thiema)'& Edeler, lhecollona. Serrahima, Francisco do A, Cille Bailen, 60, Tiemph, Ei, Harcelleha. berrano, Augustin y Cia, Mal·ga. Tijerra, laureano Diaz (Vedi: Diaz Tijerra, Laureano). Sevil, Augustin, Ta,rragona. Tipografla Germa_nia, Santa Teresa 9, Barcellona. Calle Martine: Cabells 10 Sidecurgia y Maqumaria LMranjera, Tomas, Josó Bernal (U:di: Beraal Tomas, Josè. Valenn e Herrao 8, Bilbao. Gonzalez, Francisco, Malaga e Siviglia. Maf:N. Toret Siemens « Halske, Barqu la de Drellama 4, Toro, Pedte d. L 7..m a critz, Tenerifla. Siemens, Kirique, i C. as Pilon. C. -Colchester Street

.. I nza e (Mrddini 1 46 SUPPLEMENTO ALLA f ZZILTTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA

Wrede. Pablo Schluter ( Vedi: Sch!bter Torrens, Alberto, Mariana Pinoda 5, Mad:id. Wrede, Pablo). Torrens, Pablo, Lauria 18, Barcellona. Wünsch, Viuda de, Cade Isabella Catolica 1, Santander. Xaurado Barecliena. Torrents (Vedi: Garriga y- Torrents. Antonio). y Cia., Aragon 51, Calle Mallorca 312 «. Tradicionalista (El) », Cana'tie. Zaragueta y Beagoo sa, Augustin, EsŒ- Traumann, Enriguo, Madrid. lons; San Sebastiano. rias'(Veit: Francesco Soler y Trias). Zimnosek, D. W., Calle Barquillo 28, Madrid. « Tribuna », bladrid. Zoller, Eduard, Calic Santa Eagracia 125,,Madfid. Trisslor, Eugenio Lamparter (Vedi: Lamparter Trissler, Eugenio). Zurn a Gunther, Cortes 587, Barcellona. Uhagon, Gonzalo de, Galle de San Itoque Se Valenzuela 4, Madrid. Svezia. Ungeb(iier, Rudolf, Las Palmas, Canarie. Agros A B., Stadsgarden, 10, Stocolma. U. N. I. Sociedad Anonima, Rambla de Catalana 72, Barcellona e Ablenius, Gusta, Smalandsg. 33, Stocolma. Cornella. Ahrenberg, Th., Skeppsbron 1, Göteborg. Union de Destiladores de Esencias de España Sociedad Anonima, Akerman & Dahl, Postaxatan 29, Göteborg; Boras c Norrköping. Malaga. Electrict ts Karduansmakare: Stocolma. Uranga, Ramon (Vedi: PÏelhof & Ramon Vranga). Allgemeine Gesellšehaft, 9, Allmänna HandcIs Stocolma. Urla, lWanuel, Calle del darmert 22, Madrid. (3/8), IIamngatan Sn, Ystad. Utz, Luis (o 14uwdig) Fabrios de Productos Quimicos Pasca de Almqiiist, Carl, H., 3s, Gütoborg. Mata 18 o Primero Octobre 10, Reus. Alpen, Magasinskvarto Uuo Anderscn), Engolbrell- Valdes ( Vedi: Pumarino Valdes, Eduardo de las Alas). Anderson, (socio dellaHotwerberg.& 37 e V. Valdes, Antonio A. P., Avenida de Pries 16, Malaga. ogatan Ramagitag 23, Unteborg. Andersson & Líndberg Stora 3, Goteborg. Valverdo Garcia, Arsenio, Calle Diputacion 318, Barcellona. (A 1)), Badhusgatan Varo Francisco, Alicante. Andersson, Leopold, Fjällgatan 6, Göteborg. Andrón, 'Axel, Stora Nygatali 7 à Packhusph.tsen 2, Hertzia, Vasquez, Adolfo Milla (Vedi: Milla Va-quez, Adolfo). Vasquez Francisco, Placeta del Ochove, Granata. Güteborg. Casas, Apoteket lironan Korsgaten 3, núteborg. Vasquez, F., y Cia., Granata. Appelbom, Nils mella P. L. Engstam A/H), Drottningg Sl, Stocolma. Vega, Antonio T., Calle Trinidad 23/25, Gijon e Musel. Aquist, Ernst (« Oscaria ». Skofabrikaa of stockh>1m. & C.) Orebro Tietoria de Berlin, La, Ronda San Pedro 2, Barcellona, Atenal 12, Amberg, Rich. M. (della Tom A;B.) St. Pauli Ky:Rog. 12, Malmo Bilbao e Preciagos, Madrid. Artherg, Eskil,-Ulegorjarlsgatan 6, Stocolma. Vilanova, José Poveda (Vedi: Poveda Vilanova, José). Arvidson, Helge, Gervareg. 3, e WahrendorfTsgatan 4, Stocolma. Vilaseca, Sociedad Anoniina, Balmes 57, Barcellona: Arvum, (A B), V. Hamng. 14, Göteborg. Sobrino de M., Burgos. Villannova, Hijo y, Aschberg, Olaf, Norrtulls: 3, Stocolma. Villanueva, Justiniano, M.,,Teatro Espolin, Burgos. Aspegren, Rich., stortorget 3, Malml. Magin, Galle Cristina 2, Barcellona; Port Bou e leum. Vinals, ßagges Import Agcatur, 0., Haningt. 60-n, Güteborg. Vincke., Eurique Laurig 18, Barcellona, e Palafrugell. Beijers, John, Skofabrik (A B.), Fhuuminggatan 59, e Kronobergsg. Vínicola Socio lad, ' Tarrggona. 0, Stocolma. Constitucion e Alicante. fisqo.nti Mgrata, Antonion .Plazy 14 15, Benody, Johti & C., Skeppsbron 5, Malon. Alicante. Visena‡i Morata, Francisco, Berg, Victor, Malmtorgsg. 5, Stocohna. Cortes 561, Bare'ellona. Y,ogel,y,Mgtas,palle Bergman & C., Birgerjarsgaten 15, Stocolma. Ÿogt, Conrad, Sänta Crux,.Toneriffa. Barne, O. & S. Proinenaden Malmü. Waokonnig¢, Wilhelm, Bilbao. C., 57, Walther, Alfred, Algeciras. Deradrum, Gustaf, Korsgatan 3, Goteborg. Weger, Emil, calle Primero de onobre 19, Rous. Hexelius, IIeurik, G.,la Kungshohusbrog.27, e Valling 49, Stocolma. Weinhägen, Gustavo & C., Calle de Napotes 107, Barcellona. Liehl, G., Malmü. Weinstein, Benno, Calle Orfila 5 (già in Calle 3tontanún 7), Mairid. Bittaer, Dr. Karl, Sturegatan 10, Stocolma. Weissberger, Joseph Arnoldes, dalle Almagro 25, Madrid. Blomquist, Olof & C., Oscarshamn. Welseh, Itichard, Plaza de Cataluña 19, Barcellona. 1:Gbm (A 0.), 1. M., Skeppsbron 40, Stocolma. Weissyange, I urt (o coarado) successore di J. Vinto isopez, Calle Bajsen, C. V., 8. Haumgatan 59, Göteborg. Furonogsgatan 52, Malmu. - Cortes 640-642, Barcellona. Hojsen, sturc, Wenzel, Juan, & C., calle Zorilla 11,. Mairid. Brio Rederi A 0, Arsenalsg 9, Stocolma. Wertheim, Carlos, Calle Avino 9, Barcellona. Hrome, .lob., Orebro. Wessinger, Jtobert, Raulbla Cataluila 75, Barcellona. ::coms & Dam, Sudermalmstorg 6, Stocolma. Westheimer, Federico, Algeciras. Tuon, Carl & C., Packhuspl 2, GuteLqrg. White, Vluda de Luis, Honicarlo a Tarragona, L.:nnu, J., A¡n., Kenia, Västervik, Oskarshamn, Morbyilanga. s Bar- Wicke & Mayol (sucerssori di Martin Wil ej, Corb 622, archard, Adolt', Douttaugg. 4, e Strandyngel 29, Stocolma. cellona. «istiernm, A., Tr leborg. Pis:hol Pischel i le aan, Osk Wiedemann, Oskar (Vedi: C ristiernin, C., ¥µag 15-17, Stocolina. Granada. Wilholmi, Berta, Salou o 1, ntinental Export A B.3, Drottainggttlu 51, Stocolma. (HL Iohannes & Ma.s el Wimmor, J. & C. ns, ruelius, Gustaf, H: ning. 1, Stocolma. Sol 6, Ma a rid. hi4rum, atto, Dred; r 2, tocoinm. Winter, Emilio, Call eneral Monacho 9, amiehen, Max, Sto Lua. (o Wirz), Ma Sza do I ugo Wisemann, Karl, M Wittmack, Otto & · n d. Mainga Woermann. Line, L n s, Wolf (o Wolty), Ma x to M no). Plan T Wolf, luidolt, Calle Alcal 2, Madrid. sfalls Grunror o libufurn Um ok A H,, Rosenhad 2, Wolff, AlWerto, 0016 de saa Roque 8, Nlm colma. Wolters, Gerardo (gis us:ar Brian ou la rand Fratelli, Er n Kaockg. 2, e Skeppsbroth Malmo. nira 2 Runnliima Toldröm. Simon Skannsbron i L Mn1mn SUPPLEMENTO Af2LA CAZZETTA UFFICIALE IÆL REGNO' D'ITALIA 47

Ego Industa A B., St. Vattugatan 10, Sigolma. Isselhorst, Waster & C. Komanditholaget, Svartmangatan 24, Sto.- Ehnisub, Gustav Adolf Fdich, Varagatan a, Stocolma. colma. Ekner, Albin, Sorbrunnsgatan 6, Güteborg. .laeppelt & con, Malmä. Ekström & Lei,llers, A B., Kyrkog 52, Glieborg. .liger, Wilielm, Stadsgarden 8, Stocolma. Ekstrum's (A), Maslsináffär A/B., St. Vattugatan 10, Stocolma. Jansson, Ivar Drottningg.73, G teborg. Engestrum & Jaeppelt, Per Veijersg 3, Malmö, o Göteborg. .lapanska Magazirret, Birgerjalsgatan 6, Stocolma. Engstam, P. L. (A B), Drottningg. 81, Stocolma. Johannsen. Nikolai, Skeppsbron 18, Stocolma. Eric R Kommendursg. Stocolma. Engsteúm, .Knut, Skeppsbron 1, Guteborg. Iohuson, , 17, Equip A/H., (o Equipment Compaus), Centralpalatset, Stocolma. Jonssons's Klas, Etterfolger, Hagataa Me Drottninggatta 52,

Extractor A B., Gdteborg. . Stocolma. Fallenius & Lelllers A lš., V. llamngatan 5, Güteborg, e tutte le .lousson Kraft, V., llamngt. 14, Güteborg. filiali della Svezia. ' .lonsons's Klas., Eft, Kyrkogatan 20, Göteborg. Fernstrom, A.K., liarlshamn, Karlskrona Runneby, &c. .lurell & C. Komanditholagot,, Ñyküþing. Ferrolegeringar (Ã B.), Gustav Adolf's, Torg 18, St'ocolma. Kanold Broderna, Chocoladfabrik, Jacobsdahl, Orgryte, Götoborg. Fettindustri A B., Malme Karlsdals, A B., Ëarlsdalsbruk presso Karlskoya. Stocolma, Fischer, Elis, A 8., Briinukyrkegatan 10 e Sibyllegatan lG, Sto- Kossmann's E Importcompany, Centralpalatsot, Sto- colma. Kathreiner A B., Nybrog. 3 o Katrineberg 17, Liljeholmon, Fogelstrum, F., Skeppsbroh 40, Stocolma. oolma.. la 34 Forstners C. E., Paraplyfabrik .(A 8.) 0., Kungsbolmsbrog Kaufmann, Ernst, Vasagatan 10, e Folkungagatan 8, Stocolma. Stocolma. Kessler Fratelli, (A B.), Viirmdog. 16, Stocolma. Fraonckel, Gusta, V. IJamngatau 20, Maeborg. Kluytener, E., Packhuspl. 2, Gütaborg. ¥raenckel, Moritz, & C, buteborg. Malmä. Klippaus ChrorÎlhider Fabriks (A/D.), Klippan presso Franska Liqueur Depoton, Friisgatan (, M9100. Knisslingo Skofabriks A B., (tradingas Kaisslingowerken), Vanas, Fredriksson, G. (della l'. L. H.) Drottniogg. 81, Sto- Engstam Kronan, Apoteket Korgsgaten 3, Götchorg. colma. Nronans Droghandel, (Gustaf Bernström), Korsgatan 3, Göteborg. « Freja » Hergverks A H., DroËtningg 17¯TtocoÍma; e Koskullskulle Kürzel, Fr. Frederiksborg, Malmü. - presso Gellivare. Kupong (A/B.), Göteborg. Fridafots Eabriks (A/B.), Fridators e Malmu. Stocolma. Lagerloi's, Sam., Maskinbyra, Centralpalatset, Fritsch, W., Landskrona. Larson, C. L., Stigbergetorget 3, Göteborg. Frykberg's -l. E.. llandels A H, Badstuaatan ly, Stocolma. Larsson, Adolf, Orebro. Frykholm, N. E. A H., Centralpalats te Strandviigen 19, Sto- colma. Lassen, Carl, SIüssplan 63, Ëtockholm, e Kungsg. 4, Göteborg. Germania Konfektionen A 13., Malmsi- illnad I 25 e Gühgatan 1, I ejonet Apoteket Droghandel, Stortorget 8 e 10 o Söberg8, Malmö.(l)

Stocolma, . Levin, Sigismund, Landskrona. Gleitsman, E. T:, Triillebopg. Levy Ivan (ShautÍinaviska Pälsvaruikbriken) Karduandmakareg & V. e Glenne, Olof 6., Hamngatan 5, núLolorg; 11amngatan 24, 8-n, Stocahna. Stocolma. Limammestabriken KomÀnditbölang, Évcnska, Franz Meyer & C., Goldstück, Hainze & C., Drottningg. 5, Gifeborg. Landskrona. Goteborg's Ilkrtsoljetárgfabrik (Afb.),.lacobsdaliorgryte, Güteborg. Lindegren & (A/B. Bridgr. 2, Stocolma. Gotthard, Herman, Jürgen Koeksg. 4, Malmu, Rú,e Liddelof & C.; Yastra .IIamng, 2, Guteborg. Grafford, .L, Katarinavägen 11, Stocolata. Linden & Linderum, Gütoborg. Grebst, llarold, Stora Badhusgatan 6, Güteborg.' Lion, Carl, Lidingü-Brevik, Stocolma. Gredt, Paul, Stocolma e Malmu Lublin & C. (A/B.), St.Vattug..9, Stocolma. Grumme & Son (A H.), Ostgutag,%tan 50 o 52, Stocolma e Maluvi. Malmä. Gullberg, H. P. flusargatan 2,,Malmü. Malmö Korkfabriks (A/B.) Frùsg. 6, IIaggstrum, Gustaf (di Utistaf llaggström A/B.), Boras. Malmä Igvlvarubolag Ishuset, St. Nyg 83, Malmo. Malmö. Itaggström, Gustaf, A 8, Boras. Malmu Ol jeslageri, A/B, Nobelvägen, Malmä. Hakanson & Skeppsbrou 4 e Ostgutagatan 46, Stocolma, Malmu Tryckeri o Pappersbolag, Tegelgardsg.10, IIallbilek, C. M.; & Figli, Adelgatan 5, Malmü. Matthienau & Son, A/B. (Vedi: Schippmana, Heinrieb). Malmu. Hammar, John (vedi: Hammar & C. A B., Vitrtra Trâdglirdsgatan Molin, Ppder & C., N. Hamag. 0, Güteborg, e Stocolma. 4), Stocolma o Gute.borg. Mercerib A B, Vasagatan 15/17, Koman llammar & Aiß, VMtra Trudgardsgatam 4, Stocolma e auteborg. Meyer, Franz & C. (Vedi: Svenska Limammesfabriken Hammarstrom Bruderna, o Hamnagataa 5, Goteborg. - ditbolag). IIamron, J. S. (della.P. LEngstam A li.),Drottning. 81, Stocolma. Meyer, James (Vedi: Svenska Hud & Skinnaffaren). Hansea's, M., Fabriker (A/B), Arsenalsgat. 3, Stocolmas Meyer, Rutgen, Stadsgarden 10, e Sibylleg. 3, Stocolma. Marison, Wilhelm a 0., Vasagatan 6, Stocolma. Malmä Yllefabriks (A/B.), St. Nyg, 50, Malutö. Stocolma. Hansson, Elof, PackhustìL 2, Gütoborg, e Stocolma. Meyerson, Joseph, Norrlandsgatan 16, Harbeck, Doctor Ernst, Partille, Göteborg.. Moller, II., S. Fürstadsg. 34 e 0. llamng. 5, Malmn. Hartig, Hugo, Wahrcadorffeg. 4, Stocolnia; e Göteborg. Moller, R. II., lialmstad. Heilbut. Honry, Stocolma. Montgomery, A., Skeppsbron 4, o Pasterviksg.,5, Göteborg. Heinrich, R. P., udensgatan 11, Stocolma. Moritz, Julius, A/8., S., llamngatan 19, Göteborg. Henrikss'on's Tekniska fabriks (A 8.), Orebro. Moser, Eugen, LLleng. 22, Stocolma. 30, Malmu. IIerrstruna, Sigfrid, Kungsgatan Negotia A B, Artillerigatan ð, Stocolma.. Axel Stora a . Hofstedt, (A R), Badhusgatan 7, teborg. Nilson, Hermod, Deuttningg, 53 e Mistmannagatan 12, Stocolma. Hofwerberg & Anderson, V. Hamngatan 23, Guteborg. « Nonpareil » Konservafabfik, Lund. IInd & .Svenska Meyer) Pildamsvagen 3-n e Schinnaffiiren, (.lames Nordiska Sack & Skrot A 8., Gullbergsvass, Göteborg. Rosenlundsgaten 19, Mabul. Humbort, Hermann, Artillerigatan 6, Stocolma. Hvlin & C. F4briks (A,0.), Ustgotagat a E, ¿Lucolma. (1) Da non confondersi conLejonet Apoteket Droghandeã Gomemburg (8 SUPPLEMENTO ALLA GAZZETTA UFFICIALE DEL REONO D' ITALIA

Nofdiske Gummifabrik (A/8.gfrälleborg. Strömersten, A. & C., Ostergatan 24; Malmö. Wornan ÀngfaÑygs A/B, keppsbron ), Göteborg. Svenska Hud e Skinnaffäreti (James Meyer), Pidgmsvagen 30); o Rorstàöm & Wirth, Vasagataal 52, Stocolma. Rosenlundsgatan 19, Malmö.' en Rÿlen Márün, Ï. N., Mälattorþt 15, Stopoim . Stenska Limiimmesfabril Komanditbolag (Franz hioy6r & C.), Landskrona. & Orion‡en Kaffe Iniport; Roteeriet (A/H, Peder Molin ), N. IIsmng. Svenska Motor Company, Birgór Jarlsgatan 35-Sie Brunnsgatan 6; Göteborg. 2, Stocolma. di c Gacaria a Skotabriken (Er quist, Orobro) 31asWrsamuelsg Svenska Nordafrikanska Kompaniet 0, Hamag. 32, 00 aborg. 01, Stooolma, Götebofg o Sundbyb'erg. Svensson C. V. & C. (A/B.), Exercisgatan lG, Malmö. Oslorman & C. (Proprieta,tio Nils A. Osterman): Stadsgarden 8, Svensson, llenry W., Hdismgborg. Stocolma; Sveriges Forenado Konservfabri,ker (A/B ), IIamagatan 8 and Garda Pelz,"Conrid, Stodolma. döteborg. Pettei•sson, Miss L., BrunRobërgatorg 15, Stocolma. Sverker Reieri A/B., Skeppsbron L, Göteborg. Pinéoffs Georg o Marfin Gepi•g,j'redàKyrkog 15, Stocolma. Thomsen's Fabrikers Södra Hamag. Goteborg. Pryiz Theimpórt, Itungsportsplatsen 2, Göteborg. Aktiebolaget, 43, Tidan (A/B.), ,Tidan, Mariestad, app, David (A/B:), Skeppsbron 18 e Kommakarog 12, Stpoolma, Tídningskontoret, Jorddà Rundt (Vedi Run¢t, Jorden). Reinheimer, Whillip 4tocolina. Tom (A/B.), Malmü. Ritter, A., Södra Pyomenadeg 57, AIalmt). Transatlantiska HandeÌskoampaniet, Kungsg 53, Stöcolma. ROÍntg, Typho Skepýbron 1 Göteborg. Tryckfärgsfabrili, Triilleborg. Robertson's, Davy, Maakinfabrik A/û 8tämyg. 30, Götèborg. Tyska Samtrafiken, Malmo. Rondorf, Conrad, orrtuÌlsg55, Stocolmas Uhlin, Rich. (della Gußtaf Haggertröm, A/B.) Boras: RutÍeborg; A., Ikottningatan 11, Stocolma. Ulmgren, Wilh, Drottning Stacolata. Rundt, Jorden, Tidnitrgskonteret, I(ungsgatan 2, Stocolina. 85,, Cimgren, Wilh, & C., nrottningg 85, Stocolma. Stocálma. Backmanus, H., A/8, Drottninggatan 86, Ursell's, B., Eft., Triewaldsgr. 3, Stocolma. Sählberg, Th. & C., Itajitenègatan 15, Stodonna. Sansfogen Goneralagentur, Kungsggtan 59, Stocolma. Vollenbruch, Max; Artillerigatan 6e Stocoldlay Sandberg 0. A. & Figli, 0; Hamag. 15 e Kranhusg 16, Güteborg. Waènerhmd, H. Edward, Pringgatan 4,e Bryggareg 4, Goteborg. BéaferkBudeÃberg AJB., IQara Sodra Kyrkogatan 18, Stocolma. Wallenberg's, L. 0., äkofabrik (o Skomakarb), Sog.ga Forstadsg Schenb C. (A/B.); Lindvägen, Stocolma. 58, Malmö. Schimmelpteng)W.) Auskunftei, Fro(Ìsgahn f, Stocolma. Weissenberg, Herm (della Germania Konfektionen A/B.) Malm Schiputanity lleinrich (g¡B.), (Atatthiessen Son A/B)Brodgr. 2 skillnadsg. 25 e Götzatan 7, Stocolma. Stocolma. Wennersten, August, Kungsgatan 56, Stoconna. Bohlasberg, Henning C., Landskrona. Westerbeg, Joseph, Stort 4, Malmö. . Schlesinger, Erneát, Nortmalmstorg.2 e Birgdr Jarlagt. 37-39, Sto- Winkler-Rathlew, ,S W., Helsingborg. colma. Wislot, J. I. (della Sanatogen (Generalagentur), Kungsgâtan 50p Schmitz, Àugust, Stora Nyg. 50 Malm1)orgag 7 Malmö. Stocolma. Boh¼hardt Schüiiio's Filial, Vasagatan 2 Stopolma. Witte, Fçantž & C., A B., Bärareg. 14, Götebosg, à Brunnsbacken Beiden, II., Vallingataa 37, Stocolma. 6, Stocolma. $tocolma (Ye Schipmann, Heinrich). S$1pman, Iloney, Yllefabriks, italmö (A B.), St. Evg, 50, Malmo. Stocolma. Siemens-Schuokert ËleRriska 1111., Kaptensgatán 0, . 23 e Stocolma. Silvamler, Carl, Klgr borgegatan Arfillerigatan 46, Svizzera. Simon, Palk, VàsapL 6, Gýteborg. Sidolair, Chaúles (Ja les Sinclaft & Figlio, llagasinskvartoret 4 e olof Wijksg 3, Goteboëg. Si considerano inscritte nella lista delle persone, ditte e $ocietà commerciali con le è il SÏilolair, James, Figgo (Charlog dinelairy Afagasinskvarteret 4, quali vietato comtnerciof per quÁnto ri- Gotenborg. guarda il traflico delle nierci, tutto le persome, ditte e Šodieth cdiá- Skanberg, Viktor, Verlistadsg. 1, Götebofg. merciali ñon ammesse al beneficio di ricevoro merci pel traalité Soandinaviske Export Kontaret, Hälsingborg. e con la gara,nzia della S. S. 8. (Soelété Suisse de Aurveillance E¿o- Eksadinaviska Glödlampfabrik A(B., Nyköping. nomiqúe) in conformità dell'art. 3 aol suo regolainento int rno (1); Skandinaviska Pälsyarufabiikon (Ivan Levy), Karduansmareg 88. salva la libertà di traffico per le merci per le quali non obbli- Stocolma. gatoria la consegna alla S. S: S. Skoikbrik Stodkplini (A/B.), llornsgaten 160 à Brannkyrkagatan 107, Stocolma. Specialjärn (A/S.), Kungsholnisgatan 14 (giå ta Kungsgatan 56), (I) Art. 3. - Le merci iniportate a mezzo gella 8. 3. S. dovranno oir- sere lavorate e consumate esólnsivamente entro icogËài del territoi da d I u (A .), Gustav Adolfs Torg 15, Stocolma. svizzero. Steinbach, Julius, AÝahrendorKsgatan f, Stocolma. rio Nessuná ditta iscritta nel registro di coalmerciÙotrà es. sere eschtsa dal beneficio di importaro merci a mezzo doÍla 8.8.8 Steinmetz & Knotsch (A/13.LJakobsþorgsgatan 26, Stocolma, o So- in considerazione della n aionalità i chi la o ergatan 26, Malmö. dirige dei suoi sóol Stenberg & Oglsson, Stadsgarden 10, Stocolma o azionisti. Sono peró -occettuate le ditte straÄiore Isoritte itel Stockholms Skofabrik (A/B.),Ilornsgatan 160, e Brängkyrkagatan registro di commercio dal 16 luglio 1914 ‡n poi e lo ditte straniere 167, Stocolma. non iscritte nel registro di commercio; per questo die categorio 6 Stoeldholnis Yllefiabrik, Reymersholm,, Stocolma. riserivato un esame dello circostanze da parte della 8; S. W. che gip- Strassa Grufvo A/B, Itarberg. dicherà dopo essersi concert4ta coi rapptdsentanti dei' tre Goverpi ÈÑö , Carl, Vasagatari 4, Stocolma. col cui ooneoiso fti istituita'la S. S. S.

2Mrdtoret DARío NEER¾¥,' Tipogaña della fianteBate. 79¾9 MFigFgeren