Marine Department Notice No. 1/2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more
Recommended publications
-
MONITORING of MARINE MAMMALS in HONG KONG WATERS (2013-14) FINAL REPORT (1 April 2013 to 31 March 2014)
MONITORING OF MARINE MAMMALS IN HONG KONG WATERS (2013-14) FINAL REPORT (1 April 2013 to 31 March 2014) Submitted by Samuel K.Y. Hung, Ph.D. Hong Kong Cetacean Research Project © Samuel Hung / HKDCS © HKCRP Submitted to the Agriculture, Fisheries and Conservation Department of the Hong Kong SAR Government Tender Re.: AFCD/SQ/183/12 1 June 2014 TABLE OF CONTENTS DRAFT EXECUTIVE SUMMARY ……………………………….……………...... 5 行政摘要 (中文翻譯) …………………………………………………………….. 8 1. INTRODUCTION …………………………………………………………..... 11 2. OBJECTIVES OF PRESENT STUDY ………………………………………. 12 3. RESEARCH TASKS …………………………………………………………. 13 4. METHODOLOGY …………….………………………………………….….. 13 4.1. Vessel Survey 4.2. Helicopter Survey 4.3. Photo-identification Work with Focal Follow Study 4.4. Dolphin-related Acoustic Works 4.4.1. Calibrated hydrophone 4.4.2. Towed hydrophone 4.5. Shore-based Theodolite Tracking Work 4.6. Data Analyses 4.6.1. Distribution pattern analysis 4.6.2. Encounter rate analysis 4.6.3. Line-transect analysis 4.6.4. Quantitative grid analysis on habitat use 4.6.5. Behavioural analysis 4.6.6. Ranging pattern analysis 4.6.7. Residency pattern analysis 4.6.8. Movement pattern analysis 5. RESULTS AND DISCUSSIONS 5.1. Summary of Data Collection ………………………………….…..….….. 23 5.1.1. Survey effort 5.1.2. Marine Mammal Sightings 5.1.3. Photo-identification of Individual Dolphins 5.1.4. Dolphin-related Acoustic Studies 2 5.1.5. Shore-based Theodolite Tracking 5.2. Distribution ……… …..…………….. …………………………………. 28 5.2.1. Distribution of Chinese White Dolphins 5.2.2. Distribution of finless porpoises 5.3. Encounter Rate ……..…………………………….………………….…. 31 5.3.1. Encounter rates of Chinese White Dolphins 5.3.2. -
1 Appendix 1 Issue of “2014 Hong Kong Definitive Stamps” and New
Appendix 1 Issue of “2014 Hong Kong Definitive Stamps” and New Philatelic Products on 24 July 2014 A set of new “2014 Hong Kong Definitive Stamps” is designed by Ms. Shirman LAI and printed in lithography by Joh. Enschede B.V. of the Netherlands. “2014 Hong Kong Definitive Stamps” will be released on 24 July 2014. In parallel, “2006 Hong Kong Definitive Stamps” on the theme of birds, officially released on 31 December 2006, will continue to be on sale while stock lasts. In addition to the stamps and philatelic products of the new set of definitive stamps, an official souvenir cover and other philatelic products have been created to commemorate the concurrent sale of two sets of Hong Kong definitive stamps. They will also be released on the stamp issue day. Official First Day Covers for “2014 Hong Kong Definitive Stamps” at $1.2 each for small-sized covers and $2.2 each for large-sized covers as well as Official Souvenir Covers to commemorate the concurrent sale of the 2006 Hong Kong Definitive Stamps and the 2014 Hong Kong Definitive Stamps at $1.2 each will be on sale at all post offices from 10 July 2014. Advance orders for the additional philatelic products comprising two sets of definitive stamps can be placed at all post offices and online or mailed in from 26 May to 15 June 2014. These items and associated philatelic products will be displayed at the General Post Office, Tsim Sha Tsui Post Office, Tsuen Wan Post Office, Sha Tin Central Post Office and Tuen Mun Central Post Office from July 10. -
GEO REPORT No. 282
EXPERT REPORT ON THE GEOLOGY OF THE PROPOSED GEOPARK IN HONG KONG GEO REPORT No. 282 R.J. Sewell & D.L.K. Tang GEOTECHNICAL ENGINEERING OFFICE CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT DEPARTMENT THE GOVERNMENT OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION EXPERT REPORT ON THE GEOLOGY OF THE PROPOSED GEOPARK IN HONG KONG GEO REPORT No. 282 R.J. Sewell & D.L.K. Tang This report was originally produced in June 2009 as GEO Geological Report No. GR 2/2009 2 © The Government of the Hong Kong Special Administrative Region First published, July 2013 Prepared by: Geotechnical Engineering Office, Civil Engineering and Development Department, Civil Engineering and Development Building, 101 Princess Margaret Road, Homantin, Kowloon, Hong Kong. - 3 - PREFACE In keeping with our policy of releasing information which may be of general interest to the geotechnical profession and the public, we make available selected internal reports in a series of publications termed the GEO Report series. The GEO Reports can be downloaded from the website of the Civil Engineering and Development Department (http://www.cedd.gov.hk) on the Internet. Printed copies are also available for some GEO Reports. For printed copies, a charge is made to cover the cost of printing. The Geotechnical Engineering Office also produces documents specifically for publication in print. These include guidance documents and results of comprehensive reviews. They can also be downloaded from the above website. The publications and the printed GEO Reports may be obtained from the Government’s Information Services Department. Information on how to purchase these documents is given on the second last page of this report. -
United Nations Conference on the Law of the Sea, 1958, Volume I, Preparatory Documents
United Nations Conference on the Law of the Sea Geneva, Switzerland 24 February to 27 April 1958 Document: A/CONF.13/15 A Brief Geographical and Hydro Graphical Study of Bays and Estuaries the Coasts of which Belong to Different States Extract from the Official Records of the United Nations Conference on the Law of the Sea, Volume I (Preparatory Documents) Copyright © United Nations 2009 Document A/CONF.13/15 A BRIEF GEOGRAPHICAL AND HYDRO GRAPHICAL STUDY OF BAYS AND ESTUARIES THE COASTS OF WHICH BELONG TO DIFFERENT STATES BY COMMANDER R. H. KENNEDY (Preparatory document No. 12) * [Original text: English] [13 November 1957] CONTENTS Page Page INTRODUCTION 198 2. Shatt al-Arab 209 I. AFRICA 3. Khor Abdullah 209 1. Waterway at 11° N. ; 15° W. (approx.) between 4. The Sunderbans (Hariabhanga and Raimangal French Guinea and Portuguese Guinea ... 199 Rivers) 209 2. Estuary of the Kunene River 199 5. Sir Creek 210 3. Estuary of the Kolente or Great Skarcies River 200 6. Naaf River 210 4. The mouth of the Manna or Mano River . 200 7. Estuary of the Pakchan River 210 5. Tana River 200 8. Sibuko Bay 211 6. Cavally River 200 IV. CHINA 7. Estuary of the Rio Muni 200 1. The Hong Kong Area 212 8. Estuary of the Congo River 201 (a) Deep Bay 212 9. Mouth of the Orange River 201 (b) Mirs Bay 212 II. AMERICA (c) The Macao Area 213 1. Passamaquoddy Bay 201 2. Yalu River 213 2. Gulf of Honduras 202 3. Mouth of the Tyumen River 214 3. -
Literature Review
Annex 9A Ecology – Literature Review LITERATURE REVIEW INTRODUCTION A literature review was conducted to review the baseline ecological characters of the Assessment Area, identify habitat resources and species of potential conservation importance, and identify information gaps to determine whether field surveys are required to provide sufficient information for the Ecological Impact Assessment. This Annex presents the findings of this literature review. LEGISLATIVE REQUIREMENTS AND EVALUATION CRITERIA 9A.1.2.1 Marine Parks Ordinance (Cap. 476) and its Subsidiary Legislation The Marine Parks Ordinance (Cap. 476) provides for the designation, control and management of marine parks and marine reserves. It also stipulates the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation as the Country and Marine Parks Authority which is advised by the Country and Marine Parks Board. The Marine Parks and Marine Reserves Regulation was enacted in July 1996 to provide for the prohibition and control of certain activities in marine parks or marine reserves. 9A.1.2.2 Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170) Under the Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170), designated wild animals are protected from being hunted, whilst their nests and eggs are protected from destruction and removal. All birds and most mammals including all cetaceans are protected under this Ordinance, as well as certain reptiles (including all sea turtles), amphibians and invertebrates. The Second Schedule of the Ordinance that lists all the animals protected was last revised in June 1997. 9A.1.2.3 Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) The Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) was enacted to align Hong Kong’s control regime with the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). -
Marine Water Quality in Hong Kong in 2004 P 2.2 Mirs Bay Wcz Port Shelter Wcz Eastern Waters 2 Tolo Harbour & Channel Wcz
MIRS BAY WCZ PORT SHELTER WCZ EASTERN WATERS 2 TOLO HARBOUR & CHANNEL WCZ Chapter 2 – Eastern Waters Water Quality in 2004 2.1 The eastern waters cover an area of 900 km2. They include three Water Control Zones (WCZs) i.e. the Mirs Bay, Port Shelter and Tolo Harbour & Channel WCZs. Mirs Bay is the eastern most water of Hong Kong and is under considerable oceanic influence. While Port Shelter opens to the southern part of Mirs Bay, Tolo Harbour is connected to northern part through a narrow channel. Port Shelter, Tolo Harbour and Crooked Harbour in Mirs Bay are gazetted secondary recreational waters. The general water quality of the eastern waters is good, supporting a variety of marine life including corals. There are three marine parks and 21 fish culture zones in the eastern waters (Figure 1.6). Mirs Bay Water Control Zone 2.2 Mirs Bay has good and stable water quality, with high dissolved oxygen (DO), low turbidity, nutrients and sewage bacteria. Starling Inlet in the northern part bordering Shenzhen is subject to localized effects of Sha Tau Kok town and has slightly higher pollutant levels. In 2004, Mirs Bay has experienced an increase of DO by 16% on average, in particular at the northern stations, e.g. MM1- MM7, also at MM13, MM19 (Table 2.4). The mean annual ammonia nitrogen (NH4-N) concentration in the bay was found to have increased by 57% (similar to some other waters). However, there was no marked increase in total Kjeldahl nitrogen (TKN) or total inorganic nitrogen (TIN), and the chlorophyll-a level remained relatively stable indicating that there was no marked increase in phytoplankton biomass in the bay. -
EP) Provision of Compensatory Marine Park for Integrated Waste Management Facilities at an Artificial Island Near Shek Kwu Chau – Investigation”(The Study
Agreement No. CE 14/2012 (EP) Provision of Compensatory Marine Park for Integrated Waste Management Facilities at an Artificial Island near Shek Kwu Chau – Investigation Executive Summary 07 November 2019 Environmental Resources Management 2507, 25/F, One Habrourfront 18 Tak Fung Street Hunghom, Kowloon Hong Kong Telephone 2271 3000 Facsimile 2723 5660 www.erm.com Environmental Resources Agreement No. CE 14/2012 (EP Management Provision of Compensatory Marine 2507, 25/F, Park for Integrated Waste One Habrourfront 18 Tak Fung Street Management Facilities at an Hunghom, Kowloon Artificial Island near Shek Kwu Hong Kong Telephone: (852) 2271 3000 Chau – Investigation Facsimile: (852) 2723 5660 E-mail: [email protected] http://www.erm.com Executive Summary Document Code: 0302663_Executive Summary_v4.docx Client: Project No: Environmental Protection Department (EPD) 0302663 Summary: Date: 07 November 2019 Approved by: This document presents the Executive Summary for the EPD consultancy (Agreement No. CE 14/2012(EP)) Provision of Compensatory Marine Park for Integrated Waste Management Facilities at an Artificial Island near Shek Kwu Chau – Investigation. Craig A Reid Partner 4 Executive Summary Var JT CAR 7/11/19 3 Executive Summary Var JT CAR 16/10/19 2 Executive Summary Var JT CAR 3/7/19 1 Executive Summary Var JT CAR 6/5/19 0 Executive Summary (Draft) CY JT CAR 1/2/19 Revision Description By Checked Approved Date Distribution Internal Government Confidential CONTENTS 1 INTRODUCTION 1 1.1 BACKGROUND TO THE STUDY 1 1.2 OBJECTIVES OF THE STUDY -
Sunset Peak Is Famous for Its Stunning Sunset Views and Seas of Silvergrass, Especially in Autumn
A SENSE OF PLACE Being outdoors has important effects on our smells of the forest, or of drying fish and mental and physical wellbeing, especially shrimp paste in a traditionalvillage; visit when we are active, such as when we are shorelines where you can touch rocks that bear hiking. Though Hong Kong is thought of as a the scars of a volcanic past. concrete jungle, its density means that the wild outdoors is closer to downtown streets than it Engaging your senses like this is a powerful is in other parts of the world so those healthy way to create shared memories withfriends escapes are easily attained. and family. It also shows how Hong Kong’s countryside is not a secondaryattraction but Once there, you can open your senses wide. rather is key to the city’s appeal. Gaze back at the city skyline seenfrom the mountains; listen to waves crashing on remote Now, let’s indulge our sense of touch as beaches; savour the taste oflocal dishes we enjoy some of Hong Kong’s outdoor that connect you with Hong Kong’s cultural playgrounds. heritage; take a deep breathand absorb the Discover Hong Kong © Copyright Hong Kong Tourism Board 2020 1 2 GREAT OUTDOORS HONG KONG HIKING & CYCLING GUIDEBOOK TIPS & GEAR Check out these hiking tips and our recommended gear checklist to help you have a safe and enjoyable hike. Open your senses FOOD & DRINK and go explore! Never eat or drink while moving. Never drink untreated water from hill streams or eat any wild plants or mushrooms. Don’t consume icy drinks immediately after a long hike, when your PACKING body temperature is still high. -
For Discussion on 23 February 2009 LEGISLATIVE COUNCIL PANEL
CB(1) 807/08-09(04) For discussion on 23 February 2009 LEGISLATIVE COUNCIL PANEL ON ENVIRONMENTAL AFFAIRS Proposal to set up a Geopark in Hong Kong PURPOSE This paper seeks members’ advice on the proposal to set up a geopark in Hong Kong. BACKGROUND 2. Most people have the impression that Hong Kong is a crowded concrete jungle with only tower blocks and shopping malls. Less people are aware of the fact that we also have sylvan environments of stunning natural beauty. In this small territory of 1,100 square kilometres, more than half of the land is wooded mountains and ravines. While much of Hong Kong’s wild terrains boast high biodiversity, which has attracted growing attention in recent years, also harboured within our landscape are some extraordinary but lesser known geodiversity, such as multifarious rock formations and geographical features. In last year’s Policy Address, as a part of the Government’s continuous effort to enhance overall quality of life, the Chief Executive announced that the Government would set up its first geopark under the framework of the Country Parks Ordinance and Marine Parks Ordinance, with a view to better conserving our geological landscapes as well as promoting geoeducation and geoscience popularization. 3. The Geopark programme was initiated by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1999, and was launched in 2004. The definition of geopark is “geological site of special scientific significance, rarity or beauty; together with geological significance, these sites must also have high archaeological, ecological, historical or cultural value”. At present there are 57 global geoparks worldwide, which are located in 18 countries, and 20 of these parks are in the Mainland. -
Marine Department Notice No. 7/2020
MARINE DEPARTMENT NOTICE NO. 7/2020 (Miscellaneous Information) Yacht Races between Hong Kong and Macau NOTICE IS HEREBY GIVEN that yacht races between Hong Kong and Macau will take place on 25 January 2020 (Saturday) and 27 January 2020 (Monday). About 18 sailing boats are expected to participate in the races. 2. The outbound trip from Hong Kong to Macau will start at 1000 hours on 25 January 2020 in an area east of Cheung Chau. It will follow a south-westerly route through the southern Boundary of the Hong Kong Special Administrative Region, thence to Macau. 3. The return trip from Macau to Hong Kong will start at 1100 hours on 27 January 2020. It will follow a route through south of Dazhi Zhou and complete the race at a position south of Shek Kwu Chau. 4. Masters, coxswains and persons-in-charge of vessels navigating in the vicinity of the racing routes should proceed with caution, giving practical consideration to the contestants. Compliance with the provisions of the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 is mandatory. 5. A drawing showing the race routes is attached to this Notice. Agnes WONG Director of Marine Marine Department Government of the HKSAR Date: 9 January 2020 Action File Ref.: L/M No. 066/2019 in PA/S AMO 922(11) We are One in Promoting Excellence in Marine Services 海事處佈告第 7 /2020 號 附圖 Drawing Attached to Marine Department Notice No. 7/2020 伶 仃 洋 珠 海 LINGDING YANG ZHUHAI 香 港 島 大 嶼 山 HONG KONG LANTAU ISLAND ISLAND 長 洲 Cheung 起 點 Chau Start 澳 門 南丫島 MACAU LAMMA 石鼓洲 ISLAND 大 嶼 海 峽 圓 角 LANTAU CHANNEL 終 點 Shek Kwu Chau Yuen Kok 牛 頭 島 Finish 大 鴉 洲 NIUTOU TAI A CHAU ISLAND 氹 仔 ILHADA TAIPA Boundary of the Hong Kong Special Administrative Region 桂 山 島 GUISHAN 小 蜘 洲 大 蜘 洲 ISLAND 担 杆 水 道 DANGAN CHANNEL 終 點/起 點 XIAOZHI DAZHI ZHOU 大 碌 島 ZHOU Finish/Start DALU ISLAND 外 伶 仃 島 大 頭 洲 DATOU WAILINGDING ISLAND ZHOU 圖例 Map Legend 賽道 Course 起點及終點 Starting Points and Finishing Points 不宜作航行用途 NOT TO BE USED FOR NAVIGATION . -
Secretary for the Environment, Transport and Works Session No
Index page Director of Bureau: Secretary for the Environment, Transport and Works Session No. : 19 File name : ETWB(T)-e1.doc Reply Question Reply Question Reply Question Serial No. Serial No. Serial No. Serial No. Serial No. Serial No. ETWB(T)001 0231 ETWB(T)024 1209 ETWB(T)047 2295 ETWB(T)002 0363 ETWB(T)025 1442 ETWB(T)048 0155 ETWB(T)003 0607 ETWB(T)026 1445 ETWB(T)049 0156 ETWB(T)004 0976 ETWB(T)027 1448 ETWB(T)050 0157 ETWB(T)005 2080 ETWB(T)028 1449 ETWB(T)051 0158 ETWB(T)006 0128 ETWB(T)029 1548 ETWB(T)052 0159 ETWB(T)007 0129 ETWB(T)030 2240 ETWB(T)053 0160 ETWB(T)008 0130 ETWB(T)031 2245 ETWB(T)054 0161 ETWB(T)009 0131 ETWB(T)032 2309 ETWB(T)055 0162 ETWB(T)010 0132 ETWB(T)033 0295 ETWB(T)056 0163 ETWB(T)011 0133 ETWB(T)034 0296 ETWB(T)057 0266 ETWB(T)012 0134 ETWB(T)035 1161 ETWB(T)058 0267 ETWB(T)013 0184 ETWB(T)036 0164 ETWB(T)059 0268 ETWB(T)014 0185 ETWB(T)037 0165 ETWB(T)060 0269 ETWB(T)015 0272 ETWB(T)038 0166 ETWB(T)061 0604 ETWB(T)016 0273 ETWB(T)039 0167 ETWB(T)062 1086 ETWB(T)017 0297 ETWB(T)040 0316 ETWB(T)063 1087 ETWB(T)018 0668 ETWB(T)041 2128 ETWB(T)064 1088 ETWB(T)019 0669 ETWB(T)042 2129 ETWB(T)065 1110 ETWB(T)020 0670 ETWB(T)043 2235 ETWB(T)066 1158 ETWB(T)021 0671 ETWB(T)044 2252 ETWB(T)067 1159 ETWB(T)022 0830 ETWB(T)045 2253 ETWB(T)068 1172 ETWB(T)023 0956 ETWB(T)046 2294 ETWB(T)069 1178 Reply Question Reply Question Reply Question Serial No. -
Hong Kong Minor Triangulation Network
深 圳 424 河 沙 頭 吉澳 角 河 香園 圍 Sha Tau R CROOKED ISLAND Heung Yuen Kok i 長排頭 Wai ve 東澳 48 蓮麻 坑 沙頭角 r Ledge Point 鴨洲 雞公 嶺 雞公頭 Lin Ma Hang Tung O 439 SHA TAU 山咀 AP CHAU KAI KUNG LENG Kai Kung Tau 斬頸洲 37 平洲 KOK 長石咀 122 Shan Tsui y 三角咀 431 r Cham Keng a CHEUNG d Sam Kok Chau PING CHAU n 521 SHEK TSUI 簡頭 圍 u 榕 樹 凹 Tsui 60 o B 61 紅花嶺 吉澳 海 Kan Tau Wai a Yung Shue Au 更樓石 e 白沙洲 ROBIN'S NEST 492 r 538 A 洋洲 週田 村 打鼓嶺 CROOKED HARBOUR 64 ROUND ISLAND 536 Kang Lau 400 d 文錦渡 422 Chow Tin 沙頭角海 e YEUNG Shek TA KWU LING 300 s o Tsuen l CHAU C 墳洲 MAN KAM TO 坪洋 STARLING INLET r e er 426 Ping Yeung 200 麻雀 嶺 ti FUN CHAU iv 平 on Fr TSING CHAU LEK R 100 Ma Tseuk Leng 原 青洲瀝 n R 50 iv 谷埔 娥眉洲 e e 河 235 h r z 羅湖 en G h 沙嶺 a KUK PO CRESCENT ISLAND S 梧 n LO WU g 萬屋 邊 鳳坑 Sha Ling e 荔枝 窩 桐 s 深 圳 河 50 坪輋 Man Uk Fung Hang 河 423 Pin 10097 Lai Chi Wo 馬草壟 183 下山 雞乙 Ping Che 印洲塘 517 523 鹿頸 MA TSO Ha Shan 萊洞 255 DOUBLE HAVEN 大 鵬 灣 大石磨 Kai Wat dus 南涌 539 427 上水 華山 In LUK KENG 三椏 村 LUNG er Loi Tung CREST HILL 72 iv 50 Sheung Shui R NAM CHUNG 梅子 林 Sam A Tsuen 虎王洲 Indus 簡頭 村 520 er Wa Shan 50 往灣洲 MIRS BAY iv 50 Mui Tsz FU WONG R 丹 Kan Tau Tsuen Lam 200 后 海 灣 落馬洲 河上 鄉 山 河 CHAU DOUBLE ISLAND 黃竹角咀 421 100 ( Dapeng Wan ) LOK MA Ho Sheung 上 水 534 300 416 Wong Chuk ( 深 圳 灣 ) CHAU Heung Kok Tsui 50 s a 軍地 e 塱原 小坑 村 烏蛟騰 SHEUNG SHUI R 下七 木橋 黃竹 角海 B 200 428 iv 519 537 Kwan Tei r 石湖墟 梧桐河 Siu Hang e 486 Ha Tsat Muk Kiu e LONG r 542 WU KAU TANG 三椏 涌 v i Tsuen J DEEP BAY VALLEY h R SHEK WU 龜頭嶺 Sam A Chung WONG CHUK KOK HOI e l 62 新田 HUI u 聯和墟 m KWAI TAU LENG ( Shenzhen Bay ) 古洞 419 50 131 SAN TIN