Naufragio Nella Neve

Giovedì 8 www.unita.it 1€ Gennaio 2009 Anno 86 n. 7 Il 30 dicembre mi permisi di riferire le parole di Peres, ma le situazioni sono cambiate: non potevo immaginare che la spiegazione che mi è stata data fosse quella che ha poi indotto l’attacco di terra. Franco Frattini 7 dicembre (il ministro aveva assicurato che Israele non avrebbe attaccato Gaza via terra)

“ FotoReuters Milano nel caos Città paralizzata, anche una vittima Il sindaco Moratti ammette: non me l’aspettavo...

Naufragio nella neve

Il sindaco impreparato davanti all’ondata di gelo. Nel capoluogo lombardo neppure il sale contro il ghiaccio p ALLE PAGINE 14-17

La guerra a Gaza Anche Berlusconi ora dice: c’è solo si ferma solo 3 ore Air France Pressing su Israele Bossi furioso

Olmert frena sul piano franco-egiziano Alitalia, il premier ammette: per la tregua. E il fuoco è già ripreso. nessuna proposta da Veltroni attacca Frattini: governo del tutto Lufthansa. Il Pd: la solita inefficace p ALLE PAGINE 4-9 sceneggiatapA PAGINA 34 2 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Diario

GIOVANNI MARIA BELLU Oggi nel giornale Vicedirettore [email protected] PAG.10-11 ECONOMIA Italia in cassa integrazione A dicembre più 525 per cento to, l’intervista all’attrice Lella Costa che, Filo rosso professionalmente, domanda: «Ma chi li scrive i discorsi della Moratti? Woody Al- La saggezza len?». Ma, benché apparentemente squinternata, la polemica tra il sindaco di Milano e l'inver- del sale no ha un pregio: quello di collocare senza equivoci i fenomeni meteorologici all'opposizione. La neve, infatti, non ha solo paraliz- PAG.20-21 L’INTERVISTA zato Milano ma anche l'aeroporto di Mal- Domenici: sindaci-cacicchi? Infierire non è bello. Se lei stessa non ci pensa proprio nel giorno in cui un trattato Nel Pd troppe critiche sbagliate avesse costretti, non avremmo mai dedica- di pace poneva fine al De bello gallico del to a Maria Letizia Moratti la copertina sul nostro presidente del Consiglio. Evidente- naufragio di Milano nella neve. Le sarebbe mente pago della prova di amor patrio bastato pochissimo: il silenzio. Ecco, tacere data dagli italiani (quattro miliardi, lo 0,3 e dire «Lasciatemi in pace, sto lavorando» per cento del prodotto interno lordo in un come fa il premier quando gli chiedono un colpo solo) il condottiero di Arcore ha an- giudizio sul fascismo. Ci saremmo messi nunciato che tutto sommato l'Air France è sull'attenti e avremmo atteso i risultati del- un partner normale per Cai. Che non è - al l’operoso proposito. Non ci saremmo nem- contrario di quello che le vicende milanesi meno fatti condizionare dal ricordo dei potrebbero suggerire - il Club alpino ma la PAG.28-31 L’INCHIESTA giorni in cui Maria Letizia Moratti tentava di Compagnia aerea italiana. Come ci raccon- Amianto, una bomba impedire ai figli degli extracomunitari irrego- ta Giuseppe Vespo, Umberto Bossi ha im- a orologeria per i ferrovieri lari di frequentare l'asilo. Una nevicata può mediatamente definito «una stupidaggine» creare problemi ovunque e non è giusto la decisione del governo di cui è ministro. prendersela col sindaco. A meno che, come Avrebbe preferito la Lufthansa perché, ha in questo caso, non sia il sindaco a prender- chiarito, «l’Air France porta tutti i turisti a sela con la neve. Parigi». Lo show si è concluso con un nuovo ingresso in scena del premier: «Anche Le cose, stando alla versione di Palazzo Ma- se minaccia di sculacciarmi, con Bossi pren- rino, sarebbero infatti andate così: contrad- derò un caffè». Ha ragione Lella Costa: chi li dicendo quanto le avevano suggerito i scrive i dialoghi? meteorologi, la neve avrebbe esagerato. Non Woody Allen. Più probabilmente, si PAG.32-33 ECONOMIA Doveva cadere per venticinque centimetri tratta dello stesso autore dei comunicati Gas, l’Italia costretta a usare le riserve di spessore, non uno di più, e si è spinta della Farnesina e delle dichiarazioni del PAG. 22 ITALIA fino a quaranta. Un comportamento sleale ministro degli Esteri Frattini. Come quella, Csm, 13 consiglieri criticano Mancino e anche ingeneroso. Infatti, contando sulla surreale, che pubblichiamo oggi nella stri- moderazione della neve, il sindaco aveva scia rossa. Ci sarebbe da ridere se il prezzo PAG. 26 ESTERI Sarkò cancella il giudice istruttore autorizzato il prestito di parecchie tonnella- non fosse una castrofica perdita di credibili- te di sale a Torino e ad altri comuni innevati tà internazionale. Umberto De Giovannan- PAG. 38-39 CULTURE lasciando Milano senza sale-quanto-basta. geli sintetizza con una parola il nostro ruolo L’indignazione civile di Bobbio Incredibile? Leggere l'articolo di Luigina attuale nel tragico scenario del Medio PAG.24-25 ITALIA Venturelli per credere. Oppure, qua accan- Oriente: «irrilevante». Tutti i numeri vincenti della Lotteria PARLANDO DI... Comunicato della Protezione Civile del 5 gennaio: «Anticipare il La Moratti rientro dalle vacanze. Si attendono forti nevicate e gelate, so- 3 sorpresa GIOVEDÌ dalla neve prattutto al Nord». Solo la Moratti non era stata informata. 8 GENNAIO 2009

LUIGINA VENTURELLI Staino [email protected] 5 risposte da Lella Costa Attrice

1 Emergenza a Milano Per fortuna siamo a gennaio e non a settembre. Insomma, la neve a gennaio quando mai si è vista qui nel nord d’Italia? Di solito non succede che nevichi proprio in pieno inverno e le previsioni meteorologiche non ne avevano minimamente parlato.

2 Disagi Il sindaco Letrizia Moratti ci ha assicurato di avere la situazione sotto controllo. Ma ho camminato a lungo per Milano nel pomeriggio: non ho visto nemmeno un autobus e di Marco Travaglio mezzi spazzaneve e spargisale nemmeno Zorro l’ombra. In compenso però le fermate dei mezzi pubblici traboccavano di milanesi infuriati.

3 Senza sale Troppi giudici nei tribunali La città aveva scorte di sale per venti centimetri di neve e non per quaranta. Ma chi li lla controriforma del giudici mancava solo zione disciplinare del Csm presieduta dallo stesso scrive i discorsi della Moratti? Woody Allen? la benedizione apostolica del vicepresiden- Mancino, che allegramente anticipa il giudizio I comunicati di Palazzo Marino sembrano A te del Csm, Mancino. E la benedizione è arri- prim’ancora del processo, e per giunta s’impiccia in usciti direttamente da una sceneggiatura dei vata ieri, dalle accoglienti colonne dell’Inciucio del- due inchieste in corso, sarebbe – questa sì - una gra- Monty Python. la Sera. Mancino sposa la trovata Tenaglia di affida- ve anomalia. Ma solo in un paese dove non è ano- re le misure cautelari a tre gip anziché a uno. Così, malo applicare la legge. Mancino aggiunge che 4 Generosità per rifilare l’ergastolo a qualcuno col rito abbrevia- spetta al Parlamento «scegliere i reati da persegui- Qualche giorno fa Milano ha prestato del sale to e mandarlo in galera a vita, basterà un gip, men- re» (geniale: così escluderà quelli dei politici). E so- al comune di Torino: la colpa in fondo è sem- tre per arrestarlo per qualche ora ce ne vorranno prattutto che ci sono «troppi giudici nel Csm»: me- pre dei sindaci comunisti. tre. La psico-riforma serve, per Mancino, a «evitare glio ridurli a un terzo, raddoppiando quelli scelti gravi anomalie, come quelle verificatesi a Pescara e dai politici (metà dal Parlamento, metà dal Quirina- 5 Semplicità Potenza». In effetti è grave e anomalo che un Gip e le). Ancora un piccolo sforzo e proporranno collegi Dovremmo riflettere su quello che è davvero un Riesame applichino la legge, valutando le richie- giudicanti composti da un giudice scelto dalla Cdl, importante per le nostre città. Nel momento ste del Pm e le ordinanze del Gip, accogliendone uno dal Pd e uno - se proprio non se ne può fare a dell’emergenza, con tutte le nostre tecnolo- alcune e respingendone altre. Il fatto poi che delle meno - dalla magistratura. Il vero guaio è che ci gie sofisticatissime abbiamo soltanto bisogno eventuali «gravi anomalie» debba occuparsi la se- sono troppi giudici nei tribunali. ❖ di una cosa molto semplice come il sale. 4 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Primo Piano

Foto Reuters Foto Ap

Emergenza Un padre porta il figlio ferito all’ospedale Shifa di Gaza Dolore Lacrime e grida ai funerali dei 10 membri della famiglia Deeb uccisi a Jabaliya

p Corridoi umanitari Israele concede un mini cessate il fuoco. Poi si riprende a combattere p Piani militari Via libera di Olmert a intensificare l’offensiva, l’ultima parola spetta ai generali Gaza, la guerra si ferma 3 ore

Per tre ore Gaza torna a respira- attività offensive in questo momen- ne sono uscite dalle loro abitazioni anche per recuperare decine di cada- re. È la minitregua umanitaria to al fine di facilitare gli aiuti umani- ma molte hanno preferito non allon- veri che erano rimasti nelle strade o decisa da Israele. Il tempo per tari, permettere alla popolazione di tanarsi troppo dalla seppur limitata in aree scoperte e non raggiungibili rifornirsi di viveri e per seppelli- approvvigionarsi e facilitare il lavo- sicurezza offerta dal tetto di casa. I durante gli scontri a fuoco. Anche il re i morti. Scadute le tre ore, le ro delle organizzazione umanita- più coraggiosi sono riusciti invece a personale dell’Unrwa (l’agenzia del- armi hanno ripreso a tuonare. E rie», annuncia, poco dopo le 13:00 raggiungere i due principali super- l’Onu per i rifugiati) ha sfruttato al il bilancio dei morti a crescere. il portavoce dell’Idf, le forze armate mercati di Gaza City - Sakka e al massimo la breve tregua per distri- dello Stato ebraico, Peter Lerner. Po- Qishawi - che da alcuni giorni erano buire alla gente - attraverso il transi- chi minuti dopo le 13:00 le armi han- irraggiungibili a causa dei combatti- to di Kerem Shalom - alimentari e UMBERTO DE GIOVANNANGELI no taciuto su entrambi i fronti ed un menti e far man bassa di quel poco altri generi di prima necessità che [email protected] silenzio quasi irreale è caduto come che c’era rimasto, soprattutto gene- erano rimasti bloccati nei magazzi- una cappa di piombo su Gaza City, ri alimentari e dolci rimasti sugli ni a causa dei combattimenti e a por- Gaza, tre ore per respirare. Ventu- le altre città della Striscia e nei cam- scaffali perché di qualità scadente. tare anche materassi alle centinaia no per morire. Gaza, ore 13:00 (le pi profughi. La breve tregua è venuta bene an- di sfollati - per lo più donne, bambi- 12:00 italiane). I cannoni taccio- che al personale medico e paramedi- ni e anziani - rifugiatisi nelle scuole no. Un silenzio spettrale cala sulla LA GENTE RESPIRA co che ha potuto raggiungere e cura- dell’agenzia delle Nazioni Unite. Striscia. Ha inizio la minitregua Cessato il crepitare dei fucili mitra- re malati o feriti rimasti bloccati nel- Ma per i capi di Hamas quella mi- umanitaria. «Posso confermare gliatori e gli assordanti scoppi dei le loro abitazioni a causa degli scon- nitregua è una decisione «ridicola». che è in atto una cessazione delle razzi e degli obici, centinaia di perso- tri. Ma tre ore sono state sufficienti è una «decisione ridicola». Ad affer- CIFRE DA sono le vittime i minori di 16 anni uccisi 700 palestinesi dall’inizio 220 negli attacchi israeliani nel 5 C L’offensiva GIOVEDÌ dell’offensiva israeliana nella Striscia di corso dell’operazione, secondo i servizi 8 GENNAIO militare Gaza, il 27 dicembre scorso. di pronto soccorso della Striscia. 2009

marlo da Damasco è Muhammad Nazzal, membro dell’ufficio politico Intervista a Hanan Ashrawi assassinando il suo stesso fondato- di Hamas: la decisione di Israele, so- re (sheikh Ahmed Yassin, ndr.). Il stiene Nazzal, è un espediente per risultato è stato il rafforzamento «coprire i suoi crimini» e «tacitare le di Hamas. Israele aveva una carta critiche internazionali e del mondo da giocare per sconfiggere vera- arabo». «Al mio popolo dico: mente Hamas: realizzare una pace giusta, fondata sulle risoluzio- TRAGICO BILANCIO ni Onu. La carta della nascita di Sono 220 i bambini e gli adolescenti uno Stato palestinese realmente palestinesi al di sotto dei 16 anni uc- la via è la resistenza indipendente, sovrano su tutto il cisi dagli attacchi israeliani su Gaza, suo territorio nazionale. Invece circa un terzo delle 702 vittime tota- ha spacciato per uno “Stato in fie- li (3.100 i feriti. Lo ha reso noto ieri ri” i bantustan della Cisgiorda- il servizio di pronto soccorso palesti- non violenta» nia». nese a Gaza. Il numero di vittime ci- A Gaza si continua a combattere. Le vili è aumentato da quando - lo scor- armi si sono fermate per sole tre so 3 gennaio - Israele è passato all’of- La parlamentare palestinese: di fronte ore. È ancora guerra totale. fensiva via terra, provocando com- «No, a Gaza non è in atto una guer- battimenti nelle zone abitate. Gaza, al massacro in atto a Gaza dobbiamo rifiutare ra totale. A Gaza è in atto un massa- ore 16:00. Le tre ore d’aria finisco- sia il terrorismo che la rassegnazione cro totale. A morire, a centinaia, no. Puntuali, riprendono i bombar- sono donne e bambini, come quel- damenti. E ricomincia la triste conta li sepolti sotto le macerie delle dei morti. Un raid aereo israeliano scuole dell’Onu bombardate nella ro fratelli o i loro padri, Su questi Striscia». U.D.G. massacri sta crescendo in tutto il Israele afferma che la sua è un’azio- mondo arabo un odio profondo ver- ne difensiva. PREGHIERA EBRAICA so Israele». La sua voce è incrinata «Difensive sono le tonnellate di «Guardate quei filmati su YouTu- dalla commozione e dalla rabbia. bombe sganciate sull’area più den- La preghiera ebraica per i bimbi be. Imprimetevi nella mente lo Le sue parole sono impastate di sde- samente popolata al mondo? Inor- di Gaza pubblicata da Haaretz re- sguardo terrorizzato dei bambini gno. Se c’è una dirigente palestine- ridisco al solo pensarlo. Ho sem- cita: «Dio, tu che fai eccezioni, di Gaza. Guardateli negli occhi: tro- se lontana anni luce dai fondamen- pre denunciato la militarizzazione che noi chiamiamo miracoli, fai verete una paura senza fine. Molti talisti di Hamas, questa dirigente è dell’Intifada. Hamas è parte di que- un'eccezione per i bambini di Ga- di quei bambini sono morti di pau- Hanan Ashrawi, più volte ministra sta degenerazione che ha fatto so- za. Proteggili da noi e dai loro». ra, quando non sono stati uccisi dai dell’Anp, prima donna portavoce lo il gioco dei falchi israeliani. Da bombardamenti israeliani. Guarda- della Lega Araba, paladina dei dirit- tempo ritengo che tra terrorismo e te quei corpi estratti dalle macerie ti umani nei Territori. «Ho sempre rassegnazione, vi sia una terza via colpisce un’auto che viaggiava nel delle scuole dell’Onu rase al suolo combattuto Hamas, ma non ho mai più efficace e coraggiosa: quella Nord della striscia di Gaza e uccide dall’artiglieria israeliana. Guardate- pensato che la sua sconfitta potesse della resistenza non violenta...». un uomo e tre bambini che si trova- li e chiedetevi: cosa c’è di venire da una prova di forza milita- Linea contestata da Hamas. vano a bordo. Altre tre bambine “difensivo”, di moderato, in questo re, per di più condotta da Israele. «Lo so bene. Ma niente può giustifi- muiono a Jabaliya. Ad annunciarlo massacro d’innocenti?. Guardateli. Già in passato Israele ha provato a care la mattanza che Israele sta sono fonti sanitarie palestinesi. E pensate cosa possono provare i lo- decapitare la leadership di Hamas, praticando a Gaza. Niente. In tem- La risposta di Hamas non si fa at- pi meno tragici avevo chiesto il di- tendere. Razzi sparati dalla Striscia spiegamento di una forza d’inter- cadono in Israele nell’area di Beer- posizione ai confini fra Gaza e Isra- sheva e di Netivot. L’eco dell’iniziati- ele. Prima di Hamas, a dire un no va diplomatica franco-egiziana a Ga- è pronti-per-la-battaglia. Sulla ringhiera secco è stato Israele, perché inten- za si perde nel clamore dei bombar- DIARIO DA BETLEMME davanti al palazzo dell'Unrwa, cioè deva quella forza di pace come il damenti e nei proclami al martirio Giovanni Fontana* l'Onu, di Betlemme sono stati attaccati cedimento ad una lanciati da Hamas. Da Gerusa- dei cartelli con scritto «fermate l'olocau- “internazionalizzazione” del con- lemme il gabinetto per la sicurezza Vietati i matrimoni sto a Gaza» o un più efficace «Anche i flitto israelo-palestinese. E invece nazionale israeliano ha dato ieri il nei giorni del lutto nostri bambini devono vivere in pace e solo una “internazionalizzazione” nulla osta al proseguimento delle sicurezza». del conflitto può ridare una chan- operazioni militari e anzi anche a Tutti gli eventi sono stati disdetti, l'al- ce al negoziato». una loro estensione: la cosiddetta Da quando è cominciato bero di Natale è stato spento, e ogni fe- Può essere Al Fatah del presidente terza fase, che comporterebbe l’in- l'attacco israeliano a Ga- steggiamento cancellato per lutto. Molti Abu Mazen la vera alternativa a Ha- gresso delle truppe in aree urbane za, qui a Betlemme ci so- matrimoni sono stati annullati, e chi non mas? densamente abitate. per stanare i no dimostrazioni di pro- l'ha fatto corre il rischio di ritorsioni degli «Hamas ha costruito le sue fortune miliziani di Hamas. Al tempo stesso testa ogni giorno: marte- estremisti, o almeno così mi ha messo in elettorali sul discredito di una clas- però, apparentemente al fine di da- dì una fiaccolata si è con- guardia Amin, un mio amico beatamen- se dirigente accusata, e a ragione, re tempo agli sforzi diplomatici in clusa proprio alla Chiesa della Natività. te: «Festeggiare oggi è Haran», proibito, di corruzione e incapacità. Senza corso, ha lasciato ai responsabili del- Doveva essere la «manifestazione dei peccato a la stessa parola che si usa per un profondo rinnovamento non sola difesa la decisione se e quando fa- pacifisti» ma gli slogan erano «dal Ma- il maiale, l'alcool o la blasfemia. D'altron- lo di persone ma della concezione re uso dell’ autorizzazione ricevuta. rocco al Qatar dobbiamo cacciare tutti de i matrimoni sono l'unico festeggia- stessa di governo, l’alternativa a In serata, l’esercito israeliano ha lan- gliebrei!» o«Dove sono i paesiarabi? Vo- mento, in Palestina, l'unica vero ritrovo Hamas sarà la disgregazione...». ciato volantini su Rafah invitando gliamo un esercito di soldati, non di pe- al quale partecipino persone di entram- Pace è una parola impronunciabile? gli abitanti della zona al confine con core!». Per strada, invece, si vedono bii sessi;ma anchelì, nelmatrimonio tra- «No, è una parola che va riempita l’Egitto a lasciare l’area in quanto è gruppi di ragazzini che agitano dei ba- dizionale mussulmano, donne e uomini di contenuti, alla quale i legare imminente un raid aereo contro i stoni, non li ho mai visti colpire nessuno, sono divisi da una parete, perché non ci un’altra parola-chiave, altrettanto tunnel tra la Striscia e l'Egitto. È l’av- se nonqualche gatto randagio. È unmo- deve essere alcun contatto fisico. importante: . Giustizia. Quella che visaglia di una nuova notte di guer- do per mostrare la propria rabbia, e di- [email protected] da decenni il mio popolo reclama ra.❖ mostrare a sé stessi e al prossimo che si *volontario di Amal invano».❖ 6 Primo Piano GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Medio Oriente senza pace

p Mediazione franco-egiziana Ma nel Consiglio di sicurezza non c’è accordo p Scontro Israele-Vaticano Il cardinal Martino definisce Gaza «campo di concentramento» Sarkozy ottimista sulla tregua Ma Olmert frena: prematuro

Foto Reuters Il sì di Abu Mazen. I «paletti» di Israele, le condizioni di Hamas. Non si chiudono ma restano molto stretti gli spazi della diplomazia in Medio Oriente. Al centro resta il piano franco-egiziano. Niente accordo all’Onu.

UMBERTO DE GIOVANNANGELI [email protected]

Il sì «entusiasta» di Abu Mazen. Il «vedremo» possibilista di Olmert. Tra bombe e razzi, la speranza di uno stop alle armi passa per il Cai- ro. Eil piano franco-egiziano. In un comunicato diffuso dall’ufficio del premier Ehud Olmert Israele ha detto di «vedere con favore» un dialogo con l’Egitto e di ringraziare Mubarak e il presidente francese Nicolas Sarkozy «per i loro sforzi al fine di promuovere una soluzione che porti alla fine delle attività ter- roristiche da Gaza e del contrab- bando delle armi da guerra dal- l’Egitto a Gaza». A questo scopo due inviati israeliani, Shlomo Tu- rjeman e Amos Gilad, rispettiva- mente consiglieri politici del premier e del ministro della Difesa, Ehud Barak, giungeranno oggi al Cairo. Nel comunicato non si parla Medici stranieri Il norvegese Erik Fosse con un ferito nell’ospedale Shifa a Gaza di assenso a una tregua ma di di- scussioni per realizzare gli obiettivi che stanno a cuore allo Stato se a impedire il riarmo di Hamas e la ebraico. Affermazioni di un assen- costituzione di un regime islamico IL CASO so israeliano all’iniziativa egizia- radicale a Gaza. na, puntualizzano fonti governati- Non chiude, Israele, ma i paletti Nasrallah da Beirut: ri «non temono il nemico sionista». Ieri è ve a Gerusalemme, sono prematu- andato oltre: la guerra lanciata da Israele re. noi Hezbollah in Libano nel 2006, che in 34 giorni cau- Critiche alla Santa Sede pronti a nuova guerra sò oltre 1200 morti e enormi devastazio- GERUSALEMME NON CHIUDE Il portavoce di Livni: ni in tutto il Paese - ma che egli definì Le stesse fonti, che hanno chiesto «Il cardinale ha usato BEIRUT In un tripudio di bandiere «una vittoria divina» - «sarà per voi come di restare anonime, hanno detto giallecon ilmitrasimbolo del «suo» movi- una passeggiata di salute, se paragonata che Mubarak ha proposto un'imme- termini di Hamas» mento sciita Hezbollah, il Sayyed Hassan a ogni nuova aggressione», ha detto. Da diata sospensione delle ostilità per Nasrallah ha da Beirut ammonito Israele: giorni le autorità israeliane affermano di 48 ore, fotografando la situazione messi per un sì al piano franco-egi- «Siamo pronti ad ogni possibilità, ad ogni ritenere possibile un attacco da parte di così come è sul terreno, per dare il ziano sono tali da non indurre all’ot- aggressione», perchè, ha scandito, «sia- Hezbollahper trascinareIsraele inun «se- tempo alla diplomazia di consoli- timismo. Tanto più che anche Ha- mo pronti a sacrificare le nostre anime, i condo fronte» e hanno disposto rinforzi dare una tregua, trovando le for- mas pone le sue condizioni. Non ne- nostri figli e i nostri cari per le nostre alla frontiera con il Libano. «Israele rimar- mule necessarie per venire incon- goziabili. Fonti di Hamas, che pure idee». Sin dall'inizio dell'offensiva israelia- rà il nostro nemico», ha ribadito Nasral- tro alle richieste israeliane. Infine, hanno chiesto l’anonimato, raggiun- na nellaStriscia di Gaza,Nasrallahha con- lah.,parlando questa volta tramite unma- a giudizio delle fonti, c’è ora tra te a Damasco hanno detto che l’ini- tinuato a ripetere tramite l'emittente tv di xischermo ad una marea di sostenitori Israele e Egitto un comune interes- ziativa egiziana «non soddisfa le con- Hezbollah, al Manar, che i suoi guerriglie- riuniti in uno stadio di Beirut.❖ PARLANDO Emine Erdogan, moglie del primo ministro turco Tayyip Erdogan, ospiterà sabato le DI... mogli dei leader arabi a Istanbul per sollecitare l'attenzione sul crescente numero di vittime 7 P Emine civili nel corso degli attacchi israeliani su Gaza. La partecipazione all'incontro è stata già con- GIOVEDÌ 8 GENNAIO Erdogan fermata dalle mogli dell'emiro del Qatar e del presidente siriano Bashar Assad. 2009

Foto Ansa dizioni minime» del movimento isla- senza ONU più numerosa nel sud mico, perché lasciano le truppe israe- del Libano, questa volta comanda- liane nelle posizioni che adesso occu- ta da generali della NATO. Le for- pano a Gaza, almeno per ora. Ha- ze dell'ONU pattugliavano un'area mas, hanno aggiunto, «è disposto a dove non c'erano armi di Hezbol- esaminare diverse proposte per la fi- lah - ma solo perché i razzi a lunga ne dei combattimenti a condizione gittata di Hezbollah potevano esse- che soddisfino queste esigenze: l’im- re lanciati da postazioni situate mediata fine dell' aggressione israe- più a nord rispetto alla forza di in- liana, il ritiro delle truppe da Gaza, terposizione dell'ONU. l’apertura dei valichi e la fine dell’isolamento della Striscia». «Ciò che l' VIGILANZA SULLA TREGUA Egitto propone - hanno detto - dà a Va aggiunto che la forza ONU è sta- Israele ciò che con le armi non è riu- ta continuamente disturbata e in- scito a ottenere: l’arresto del flusso debolita da Israele. È stata accusa- di armi a Gaza». ta di essere «filo-palestinese», in combutta con i «terroristi», debo- ABU MAZEN: BENE SARKO le, anti-israeliana e - naturalmente Da New York, dove ha partecipato Camion israeliani carichi di aiuti umanitari - antisemita. È possibile un'altra alla riunione straordinaria del Consi- forza ONU nella regione? In origi- glio di Sicurezza dell’Onu, il presi- ne ci sono stati osservatori delle dente dell’Autorità nazionale palesti- Nazioni Unite lungo il confine isra- nese, Mahmud Abbas (Abu Mazen), Tutti gli ostacoli elo-libanese.Gli osservatori sono ha ufficializzato il suo sostegno al arrivati nel 1948 e sono ancora pre- piano per un cessate il fuoco imme- senti - disarmati e all'interno della diato, proposto dai presidenti egizia- sulla strada zona presidiata dall'UNIFIL - e po- no e francese Hosni Mubarak e Nico- trebbero costituire l'ossatura di las Sarkozy. Abu Mazen, parlando una nuova forza ONU in Palestina. di «crimini odiosi contro il nostro po- In altre parole, meglio un gruppo polo» ha chiesto che venga posto ter- di una forza di pace di osservatori disarmati che una mine «all’aggressione israeliana» e forza di peacekeeping in quanto si è detto favorevole al dispiegamen- Il modello di riferimento sembra l’Unifil in Libano gli osservatori potrebbero segnala- to «di una forza internazionale che ma schierare una forza di interposizione a Gaza non sarà re le violazioni di un eventuale ces- garantisca un cessate il fuoco com- facile. L’alternativa di osservatori disarmati sate il fuoco tra Hamas e Israele. pleto e che coinvolga le due parti». Ma potete stare certi che i palesti- Nella ricerca di consensi regionali al nesi chiederebbero gli osservatori anche lungo il confine tra la Ci- stanca ripetizione di un dejà vu, sgiordania e Israele e in questo ca- Obama vuoi nel senso del modo in cui orga- so sorgerebbe un problema sia per Il presidente eletto: L’analisi nizzare un qualsiasi futura forza Israele che per le Nazioni Unite. ONU - è naturalmente l'UNIFIL, la Quale «frontiera» dovrebbero pat- «Il mio silenzio non è ROBERT FISK cosiddetta Forza interinale delle Na- indifferenza» zioni Unite in Libano. La forza di interposizione è arrivata nel sud del Arafat piano franco-egiziano, Sarkozy ha ento per caso il ragliare Libano nel 1978 dopo la fallimenta- Fu lui a chiedere la sollecitato rapporti privilegiati che dell'asinello dell'ONU a re «operazione Litani» che nelle in- protezione Onu la Francia ha nell’area - come con Gaza? Nel suo viaggio in tenzioni di Israele avrebbe dovuto l'Egitto - o quelli che lui stesso ha Medio Oriente il presiden- «distruggere» i guerriglieri palesti- Israele si oppose riavviato, in particolare con il presi- S te francese, Nicolas nesi a nord della frontiera israelia- dente siriano Bashar El Assad, di cui Sarkozy, potrebbe tirare in ballo il na. Secondo il mandato delle Nazio- tugliare le forze ONU? Il confine è nota l’influenza su Hamas e su famosissimo Eeyore, l'asinello ami- ni Unite gli israeliani avrebbero do- ONU degli anni '40, il confine ante- Hezbollah libanese. In serata, doc- co di Winnie the Pooh, che dalla sua vuto ritirarsi fino alla loro frontiera cedente al 1967 - quando Gerusa- cia gelata da New York. Il Consiglio postazione nell'East River è sempre internazionale - cosa che si rifiutaro- lemme est apparteneva agli arabi di Sicurezza non ha raggiunto l’inte- pronto ad inventarsi qualche Mis- no di fare - in modo da consentire e non era stata ancora annessa - il sa sul cessate il fuoco a Gaza, previ- sion Impossibile per i caschi blu del- alle forze ONU di frapporsi tra l'eser- confine successivo al 1967 che presto dalla bozza d’accordo presentata le Nazioni Unite. I palestinesi tenta- cito di occupazione israeliano a sud vede l'annessione di Gerusa- dalla Francia. «Uno o due paesi non no di internazionalizzare il loro con- e le unità palestinesi a nord. lemme o la «frontiera» fortificata erano favorevoli» ha spiegato l’am- flitto con Israele fin da quando Yas- Quando gli israeliani realizzaro- con il muro? La situazione di Gaza basciatore americano all’Onu, Zal- ser Arafat chiese alle forze dell'ONU no un altro tentativo di invasione sembra semplice. Le Nazioni Uni- may Khalilzad. di proteggere i palestinesi dopo il fal- nel 1982, le forze dell'ONU si trova- te potrebbero schierare truppe in- Sull’infuocato scenario medio- limento degli accordi di Oslo. Gli rono ad operare all'interno di una ternazionali intorno a Gaza. Ma rientale cala anche la polemica Israe- israeliani hanno sempre opposto un zona occupata da Israele. nel giro di qualche tempo si chiede- le-Vaticano. Gerusalemme ha de- netto rifiuto. Solo quando Israele si ritirò dal Li- rebbe una soluzione analoga per nunciato le affermazioni del cardina- bano nel 2000, 22 anni dopo l'arrivo la Cisgiordania. Questo sarebbe il le Renato Raffaele Martino, presi- PEACEKEEPING dei primi contingenti dell'ONU, la sogno dei palestinesi e sarebbe un dente del pontificio Consiglio Giusti- È possibile che l'ennesimo fallimen- forza di pace - costituita per lo più incubo per quegli israeliani che zia e Pace. che aveva paragonato Ga- to israeliano a Gaza modifichi la di- da soldati provenienti dai Paesi più puntano ad una penetrazione sem- za ad un «grande campo di concen- namica delle operazioni di «pea- poveri dell'Africa e dell'Asia - poté pre più profonda degli ebrei nei tramento», accusandolo di utilizza- cekeeping» in Medio Oriente e che operare autonomamente pur doven- territori palestinesi. re termini «della propaganda di Ha- finalmente il fantasma di Arafat pos- do fare i conti con i miliziani di *** mas». A riferirlo, il portavoce del mi- sa assistere all'internazionalizzazio- Hezbollah presenti nella stessa zo- ©The Independent nistero degli Esteri israeliano, Igal ne della guerra israelo-palestinese? na. La guerra tra Hezbollah e Israele Traduzione Palmor.❖ Il modello - vuoi nel senso della del 2006 si è conclusa con una pre- di Carlo Antonio Biscotto 8 Primo Piano GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Violenza in Medio Oriente

p Il titolare degli Esteri : «Giustamente l’Europa non vuole negoziare con gli estremisti» p Il leader del Pd invita le comunità ebraiche a chiudere la polemica con D’Alema Frattini: «Il problema è Hamas» Veltroni: dal governo scelte inadeguate

Foto Ansa Dice Veltroni che, nel Pd, «il giudizio su Hamas non è materia che ci divida», e, in commissione Esteri, critica il governo per la sua iniziativa inadeguata. Ma c’è un problema con le comunità ebraiche...

TONI JOP ROMA [email protected]

«Il giudizio su Hamas non è materia che ci divide», dice Veltroni se- duto sul suo banco. E la notizia, ieri a Montecitorio, sembrava proprio questa ragionevole sutura interna al Pd, piuttosto che il senso dell’iniziativa del governo recitata dal ministro Frattini nel corso della seduta congiunta delle commis- sioni Esteri di Camera e Senato sul sangue di Gaza. Così, mentre si snocciolava in tempo reale il rosa- rio triste delle comunicazioni provenienti dal quadro israelo-palestinese, ecco che nella sala del Mappa- mondo si delineavano due scenari: uno legato alla dinamica interna Piero Fassino e Walter Veltroni nella sala del Mappamondo durante la riunione della commissione Esteri. delle posizioni del Partito Demo- cratico in materia - è di questi giorni il dialogo a distanza Fassi- rantito che mai la progressione delle t’altro che disprezzabile di croceros- stesso Veltroni a sottolineare quan- no-D’Alema su Hamas - e l’altro re- armi sarebbe sfociata in una guerra sina, promotore dell’iniziativa uma- to opportuno sarebbe che proprio lativo al ruolo dell’Italia in questa di terra...Ma siamo già in altri territo- nitaria a vantaggio delle popolazio- le comunità ebraiche, allestendo le dolorosa fase della questione me- ri che hanno probabilmente a che fa- ni palestinesi. D’accordo. Per il re- loro iniziative, si rivolgessero a tut- dio-orientale. Veltroni condensa: re con il ruolo, modesto, assunto dal sto, ha riferito come documentata la te le forze politiche. Lo ha detto da «Israele si sente assediato da sog- nostro Paese sul fronte internaziona- scelta di Hamas di trasformare in amico ben noto delle comunità, ep- getti che propongono il suo annien- le da quando Berlusconi, presidente scudi umani i civili palestinesi piaz- pure qualcosa è accaduto tra la sini- tamento, tra questi ultimi va conta- del Consiglio, si è messo a fare lo spi- zati sui depositi di armi dopo aver stra e quel mondo e converrà riflet- to anche Hamas che da mesi scari- violato la tregua e uno dei pilastri tere, discutere... Sulle polemiche a ca missili su Israele. Il problema è del processo di pace, e cioè il concet- proposito della presunta spaccatu- se la reazione messa in campo da Parla Fassino to di «Land for Peace», terra in cam- ra nel Pd, Fassino è intervenuto de- Israele sia la strada giusta...». Ma «Il Pd è unito. Cessino bio di pace. Israele, ha detto il mini- ciso: «Il Pd - ha sottolineato - è uni- se questa è la premessa, il giudizio le armi, si ridia la parola stro, si era ritirata da Gaza ma la sua to nel denunciare le responsabilità del segretario del Pd sull’operato sicurezza non è stata garantita. Non di Hamas, nel riconoscere il diritto del governo non concede bonus da al processo di pace» solo: Frattini ha fatto cenno a opera- di Israele a difendersi, nel richiede- emergenza internazionale: Veltro- zioni condotte in questi giorni da Ha- re che non si infliggano agli inermi ni definisce inadeguata la nostra ritoso con questo o quel capo di Sta- mas ai danni di palestinesi che si rico- inutili sofferenze e, soprattutto, nel iniziativa, si chiede che fine abbia to. Viva l’Europa, dice in sostanza il noscono nelle posizioni moderate di sostenere un cessate il fuoco che fatto il proposito italo-francese cui leader del Pd, ma intanto l’Italia è di- Abu Mazen e Fatah. Ha sostenuto in- consenta di restituire la parola ad Frattini aveva fatto esplicito riferi- ventata periferia, persino nell’area fine la necessità di bloccare ogni ri- un processo di pace fondato sul ne- mento, incalza ricordando come mediterranea. D’Alema ascolta; da- fornimento di armi ad Hamas affi- goziato e sul consenso di israeliani fin qui si sia sentita ben di più la vanti, accanto a Veltroni, Fassino; dando il controllo della fascia di 14 e palestinesi». voce di Francia e Gran Bretagna, qualche sedia più indietro, Gianni chilometri ad una forza, promossa per esempio, di quella di Roma. Cuperlo, Furio Colombo. Frattini rat- dall’Onu, nella quale siano presenti IL LINK Chiede, ancora, come mai sempre toppa come può, mentre in mancan- unità arabe, anche di Fatah. Sul fron- il ministro, non più di qualche gior- za d’altro disegna per il nostro pae- te interno, ecco che un altro disagio IL SITO DELLA CAMERA: no fa, abbia in qualche modo ga- se, in questo frangente, il ruolo tut- viene a maturazione e costringe lo www.camera.it LucianoConsolini&ArtmachineAssociati S di: Individua ilpuntovenditaatepiùvicinocollegandoti alsitowww.foppapedretti.it ochiamandoilnumeroverde800303541ne ROMA BOLOGNA Via S.Nicolao 3 (ang. Corso Magenta) - Tel. 0286450643 - Via Mambretti 9 - Tel. 023574497 / 023574458 023574458 / Tel.023574497 - 9 Mambretti Via - Tel.0286450643 - Magenta) Corso (ang. 3 S.Nicolao Via H BERGAMO READING DOLCEVITA TAGLIERE CON COLTELLO O leggio pieghevole leggio set per fonduta per set W i Vtleci / - e. 68078 0668802748 Tel. - 2/4 Vitelleschi Via - tagliere con coltello con tagliere

i Nzro ar 1 - e. 5239 051273696 Tel. - 15 Sauro Nazario Via - R Paz dla eubia (iea a ac) Tl 05118 035218118 Tel. - SanMarco) (Cinema 3 Repubblica della Piazza - O al cioccolato al in colore noce colore in O M € € € 29, 2, 39, 90 00 00

MORFEO PERVINO BARATTOLO CON FORCHETTINE pinza ghiaccio e levaturaccioli e ghiaccio pinza ASFA (TA) MASSAFRA set per il vino: il per set barattolo con 4 forchettine4 con barattolo vassoio in colore in vassoio BRESCIA levacapsule, tappi, levacapsule, Corso Monforte/angoloVisconti diModrone-M os Cvu 3 - e. 3430 03040330 Tel. - 34 Cavour Corso - naturale i Dl atai 2 - e. 98079 0998804769 Tel. - 28 Santuario Del Via - € € 59, € 35, 00 7, 00 RO L EI (BG) SERIO AL ORIO 00

SERVICE PORTATOAST BRESSO (MI) BRESSO portapane tostato portapane ED (CS) RENDE ro etr- e. 34916 0354596118 / 0354596116 Tel. - Center Orio - carrello pieghevole in colore noce colore in pieghevolecarrello VARESE - Via Vittorio Veneto 16/C - Tel.0266504939 - 16/C Veneto Vittorio Via - i P 1 - e. 94681 0984466891 Tel. - 10 Po Via - € i NEGOZI M 8, I i Sfi 3 Tl 0332229467 Tel. - 73 Saffi Via - 90 L A N ALBERO DELLE IDEE O - Tel. 0276007672 DANDY portacravatte MILANO € 365, 00 € 26, 50

I prezzi (consigliati ai rivenditori) sono validi dal 15/11/2008 al 15/01/2009 e solo per modelli e colori rappresentati nelle foto. Per modelli e colori diversi il prezzo di listino può variare. I prezzi esposti non comprendono i beni utilizzati nelle foto per illustrare il possibile uso dei prodotti pubblicizzati. 10 Primo Piano GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Gli effetti della crisi

Foto di Paolo Poce/Emblema

Occupazione La recessione mette a dura prova la tenuta del tessuto produttivo e dei livelli occupazionali

p Il settore meccanico è quello più colpito dal calo della produzione industriale p Raddoppiato nel 2008 il numero di ore erogate. A dicembre la cigo cresciuta del 525% La cassa integrazione travolge il mondo del lavoro

È stabile nel 2008 il ricorso al- dinaria che è aumentata addirittura velli del 2007 (l’incremento medio mento.Ci dicono che le imprese non la cig straordinaria, mentre del 525%.La cig straordinaria è inve- dei dodici mesi del 2008 è del- stanno fuggendo dalle loro responsa- per l’ordinaria aumenta del ce diminuita, sempre a dicembre l’1,24%). bilità licenziando e ristrutturandosi, 96,84%, e registra un’impen- 2008 rispetto a dicembre 2007, del- Sono i nuovi dati dell’Inps, parzial- ma solo che stanno affrontando un nata del 525% a dicembre. l’11,61%.Nel corso di tutto il 2008 periodo di difficoltà».Quando, in re- Ineffabile Sacconi, che si dice la media di incremento nel ricorso altà, per le aziende ricorrere alla ci- «confortato» dai dati Inps. alla cig (gestione industria più edili- Cisl go è molto più semplice, mentre per zia) è stata del 24,56% superiore al «Dati molto pesanti la cigs occorrono piani di ristruttura- 2007 (+27,04% solo per l’indu- zione e investimenti ingenti. LAURA MATTEUCCI evitiamo che la crisi stria).In totale, si sono toccate i 223 Torniamo a dicembre: il boom del- MILANO [email protected] milioni di ore.Le ore autorizzate di peggiori ulteriormente» la cig ordinaria si è verificato essen- cassa integrazione ordinaria (cigo, zialmente nel settore meccanico, do- I dati si commentano da soli: a di- gestione industria) sono quasi rad- mente anticipati dal ministro del ve peraltro è noto il ricorso alla cig cembre, rispetto all’anno prima, il doppiate nel corso dell’anno Welfare Maurizio Sacconi, che li ac- della Fiat.Su 17,700 milioni di ore ricorso complessivo alla cassa inte- (+96,84% è l’aumento medio tra compagna con dichiarazioni sor- di cigo nel mese, infatti, ben 11,2 mi- grazione del settore industriale ed gennaio e dicembre).Mentre il ricor- prendenti quanto naives: «Questi da- lioni sono imputabili al solo settore edile è aumentato del 110,28%, so alla cassa straordinaria (cigs, ge- ti ci confortano perché è la cigs che si meccanico.A proposito: la cassa con una crescita boom della cig or- stione industria) si conferma sui li- considera l’anticamera del licenzia- coinvolgerà nelle prime due settima- PARLANDO Collane di diamanti, orologi, gemelli, un anello di smeraldi e preziosi vari. Il tutto per un DI... valore di 1 milione dollari. Il trasferimento di tali oggetti al fratello e a una coppia ancora non 11 P Scandalo identificata, potrebbe costare al finanziere Bernard Madoff la revoca della libertà su cauzio- GIOVEDÌ 8 GENNAIO Madoff ne. Per questo il vice procuratore Marc Litt ne ha richiesto l’incarcerazione immediata. 2009

Ammortizzatori Numeri Intervista a Cesare Damiano Le cifre fornite l’esecutivo forse dal Ministero del Welfare costretto a un altro decreto 20 milioni «Dati allarmanti è il numero di ore di cassa integrazione orinaria registrato a dicembre con Potrebbe servire un altro de- un incremento del 525% rispetto al di- e il governo creto (sarebbe il quinto) per desti- cembre 2007. nare nuovi fondi agli ammortizzatori sociali, da allargare anche ai +129,66% precari.Il governo è ancora a cac- tanto è aumentato a dicembre il ricor- non si muove» cia di risorse fresche (prima si parla- so alla cassa integrazione ordinaria e va di 3 miliardi in più dai fondi Ue, straordinaria considerando solo l’in- oggi Maurizio Sacconi riduce a uno dustria. Nel corso del 2008 sono au- «Il ricorso alla cassa integrazione ordinaria da aggiungere a quello già stanzia- mentate del 27,40%. to), mentre i tempi parlamentari rappresenta l’ultima istanza prima di procedere impongono un’accelerazione sul 223 milioni al ridimensionamento occupazionale» decreto anticrisi, che scade a fine è stato il numero complessivo di ore mese.Se la soluzione non si trova di cassa integrazione nel 2008. Negli presto, si dovrà varare un nuovo ultimi 28 anni il numero totale di ore Foto LaPresse provvedimento: nel frattempo mol- di cig è stato inferiore a quello del ti lavoratori restano fuori da tutto. LA.MA. 2008 solo 5 volte, tra il 1997 e il 2001. L’esecutivo punta all’intesa con le MILANO [email protected] Regioni per accedere alla «torta» dei fondi europei.Gli incontri, pre- ne di febbraio anche gli impiegati di ati ampiamente prevedi- visti in questa settimana, sono slit- Fiat group automobiles e di Power- bili.Quello che preoccu- tati alla prossima (causa federali- train dell’area torinese.Così ha co- pa è la lentezza con cui il smo fiscale).Mercoledì prossimo ci municato l’azienda ai sindacati, pre- D governo sta intervenen- sarà il tavolo decisivo.Ma per quel- cisando che si tratta di circa 1.200 do.Vogliamo vedere i fatti, a partire la data il decreto anticrisi sarà già impiegati di Mirafiori e del settore dal decreto anticrisi che passerà alla in Aula alla Camera con tempi stret- costruzioni speciali e 800 di Mirafio- Camera da lunedì prossimo».L’ex tissimi.Non è detto, poi, che i gover- ri e Stura di Powertrain.Il provvedi- ministro del Lavoro Cesare Damia- natori cedano tanto facilmente al mento fa seguito «alle conseguenze no commenta i dati sulla cassa inte- pressing di Roma (a proposito di fe- della crisi che sta coinvolgendo an- grazione di dicembre, con la dram- deralismo).La partita non è affatto che il settore impiegatizio» dopo le matica impennata del più 525% del- Cesare Damiano facile.All’inizio il governo ha tenta- misure già previste per gli operai di la cigo (cassa ordinaria) rispetto a to di svincolare i fondi non spesi del- tutto il gruppo.Complessivamente i un anno fa, e ricorda che il Pd le sue e al lavoro precario.Il terzo punto la vecchia programmazione dipendenti amministrativi, commer- proposte per contrastare la crisi che riguarda gli incentivi al sistema del- (2000-2006), ma l’operazione non ciali e tecnici sono 5mila. sta colpendo duro il mondo del lavo- le imprese, a partire dalle più picco- sembra percorribile (i fondi sono le- La situazione, che i sindacati han- ro e di cui si parla ormai da tempo le le che hanno maggiori difficoltà di gati a programmi).Si è passati così no ampiamente previsto, suona co- ha già fatte, di peso ben diverso da accesso al credito, per arrivare al va- a proporre un taglio a monte sulla munque come l’ennesimo campanel- quelle messe in campo dal governo. ro di una nuova politica industriale nuova programmazione.Visto che lo d’allarme.Sono dati «molto pesan- Che cosa si aspetta dal decreto in arri- per i settori strategici.Sostenere la non tutti riescono a spendere - è il ti» ma non irreversibili, secondo la vo? produzione automobilistica, ad ragionamento - sottraiamo subito Cisl: bisogna evitare che «la crisi peg- «Dovrebbero esserci interventi sugli esempio, è fondamentale perchè una quota per il welfare, e poi redi- giori ulteriormente causando tracol- ammortizzatori sociali.A parole, il rappresenta un volano di occupazio- stribuiamo.Per le Regioni si tratte- li industriali, licenziamenti, disoccu- governo continua a dichiarare di ne e innovazione.E anche in consi- pazione», dice il segretario confede- aver previsto tutto già nella prima derazione degli aiuti che arrivano al rale Giorgio Santini.Le azioni neces- manovra finanziaria, e annuncia a settore in altri paesi, a partire dagli Fondi Ue da sbloccare sarie sono sostanzialmente due: rate interventi mirabolanti per Stati Uniti». Mercoledì l’incontro estendere i sostegni al reddito ai la- l’estensione degli ammortizzatori Per la cassa integrazione ordinaria è con le Regioni: Sacconi voratori di tutte le categorie e settori sociali anche al lavoro precario.A boom, ma quella straordinaria - an- produttivi, e politiche decise per con- questo punto, però, vorremmo vede- che se in misura minore - diminuisce: punta a un miliardo trastare la recessione.Accompa- re i fatti.Anche perchè che la cresci- il ministro Sacconi è confortato, per- gnando tutto ciò alla riduzione conta del ricorso alla cassa sarebbe sta- chè solo la straordinaria è l’anticame- rebbe di un taglio tout-cour diffici- trattata dell’orario, con la ripartizio- to esponenziale era ampiamente ra del licenziamento, sostiene. Con- le da ingoiare.Tanto più che in mol- ne del lavoro, attraverso contratti di prevedibile, e previsto.Come Pd, ab- corda? ti casi le risorse sono già state impe- solidarietà, settimana corta, cig a ro- biamo già avanzato le nostre propo- «L’interpretazione di Sacconi non è gnate.Sugli ammortizzatori, poi, tazione. ste per l’utilizzo di risorse straordi- convincente.Oggi le imprese trova- c’è un’altra difficoltà.Mentre le spe- E la richiesta al governo «di fare di narie e aggiuntive pari a un punto di no più facile e rapido accedere alla se per infrastrutture sono in conto più sulle politiche di sviluppo: con il pil, circa 15 miliardi di euro». cig ordinaria con la semplice motiva- capitale, quelle per il welfare rica- coinvolgimento delle parti sociali, Con quali obiettivi? zione della crisi, e senza bisogno di dono nella spesa corrente e pesano deve agire in modo concreto e tem- «Migliorare il potere d’acquisto dei presentare, come invece richiede la sul deficit. pestivo». ❖ redditi medio-bassi fino a 30mila eu- cigs, piani di ristrutturazione alter- Nella partita entra infine in ballo ro lordi annui, innanzitutto.Poi, nativi corredati da investimenti. l’autonomia delle Regioni, che con estendere le tutele a partire dall’in- Da qui l’esplosione della cigo co- questa mossa si sentono espropria- IL LINK dennità di disoccupazione ai settori me ultima istanza, prima di procede- te.Insomma, la strada è tutta in sali- IL SITO DELL’ISTITUTO DI PREVIDENZA che ne sono sprovvisti, alle imprese re al ridimensionamento occupazio- ta mentre la crisi dilaga. www.inps.it anche al di sotto dei 16 dipendenti, nale». ❖ BIANCA DI GIOVANNI Super Crono Eco-Drive 1/1000 sec. La precisione ha oltrepassato ogni limite.

Eco-Drive elimina il problema della sostituzio- ne e dello smaltimento delle pile usa e getta, con la sola energia pulita della luce, fornendo all’orologio una carica pressoché inesauribile. Eco-Drive è l’innovazione che ha cam- biato il mondo dell’orologeria. Cassa e bracciale in titanio TI.C.C. Il sistema Vetro zaffiro. WR 20 bar € 680,00

Cattura la luce

La converte in energia

Accumula una riserva di carica inesauribile

MENO PILE PIU’ AMBIENTE

www.citizen.it 13 GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

FOGLIETTONE Delia Vaccarello [email protected] La storia di una ragazza di 24 anni che per colpa di una malattia neurologica fa fatica a muoversi. Ma che tra le onde rinasce. E scrive racconti fantastici ALESSIA, LA SIRENETTA CHE VIVE NELL’ACQUA

Il disegno è di Alessandro Ferraro, tecnica digitale

corpi sono gentili dentro l'acqua, pesano derich. Malattia neuromuscolare che altera i movi- li problemi. Il suo compito è di sconfiggere i mal- meno. Riel nuota velocemente, entra in menti, l'articolazione, la coordinazione. Non si vagi con l'arte magica dell'Equilibrio. Qual è il contatto con tutte le creature. Fuori dal guarisce, al momento. Qualche sperimentazione segreto? «Accettare quello che si ha, quello che si mondo liquido cammina con difficoltà, con i trapianti delle staminali, ma all'estero. È ra- è, e scoprire tutto quello che si può fare». Al mare la terra la respinge. Riel e Alessia si somi- rissima, colpisce una persona su 50mila in Euro- con un'amica, Alessia si ritrova a insegnare nuo- gliano come due gocce dello stesso mare. pa. «Nella provincia di Parma sono la sola ad aver- to. «Se capisci quando e come stai bene, poi usi la Alessia Mainardi ha dato vita a Riel e all' la», dice Alessia che oggi ha 24 anni. I panni di volontà». Alessia esonda nelle vite degli altri. universo di Avelion con il suo primo ro- Indiana Jones sognati da ragazzina non li indosse- Adora il Cosplay, l'interpretazione dei personag- Imanzo fantasy. Ha eretto un mondo con la pen- rà. Ma la passione per la scrittura è viva. E il nuoto, gi cult nelle fiere dei fumetti. Da qualche anno na quando le hanno detto che non poteva fare che miracolo. Dagli 8 ai 12 anni ha fatto i campio- organizza a Parma un evento, lei è il traino, lo l'archeologa. Come si fa a stare tutto il giorno in nati italiani. È sempre andata al mare. «In acqua staff segue. Le mani si stancano, ma disegna, cantiere, a scavare sotto il sole se le ginocchia ti non c'è gravità, scarico il peso delle gambe. Sono pensa, inventa. La prima volta ha scelto il ruolo fanno male, la schiena si curva, l'andatura ondeg- completamente libera». L'acqua abbevera la fanta- di Jack Sparrow, un pirata protagonista della tri- gia sotto colpi invisibili? Ci hanno messo cinque sia. L'universo di Avelion ha quattro centri vitali logia dei "Pirati dei Caraibi". «È perennemente anni per capire di cosa si trattava. I dolori comin- che ricordano Parma, Reggio, Modena, Ravenna, ubriaco con una camminata che barcolla. Ho det- ciano alle medie, nell'ora di ginnastica. «Tutte poi c'è Venia, la sublime città stato, che evoca la to: io barcollo, nessuno può farlo meglio di me». scuse, sarà pigra». Passa da un ortopedico all'al- Venezia liquida adorata da Alessia. "Mi piace crea- La volontà diventa una diga. Drena gli effetti del- tro, ora le gambe da operare, ora i plantari. Fin- re un mondo che sia familiare, magico ma radica- la malattia. «Mi sono accorta che la volontà non ché uno dice: «Cammina», osserva il tragitto bre- to in qualcosa che conosco". L'acqua le scorre den- ha limiti, certo non guarisco, ma vivo». In acqua ve dalla porta alla scrivania, poi si rivolge alla tro come il sangue nelle vene. Riel, la protagonista la forza cambia volto. Non schiaccia, né distrug- nonna che l'accompagna: «Non ha nulla alle os- di "Avelion - la figlia d'acqua" (www.avelion.it), a ge. È invenzione, opportunità. Il peso del vivere sa, faccia tutti gli accertamenti neurologici a Sie- differenza degli altri personaggi fatti di cinque ele- è più lieve visto con gli occhi di Alessia. Occhi na». Alessia esce con la diagnosi: Atassia di Frie- menti, è tutta liquidità. Ha grandi poteri, e notevo- verde acqua. ❖ 14 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Italia

FOTO DI Lorenzo Passoni Foto Ansa

Aeroporto Malpensa: disagi per la forte nevicata. Il palazzo in via del Carroccio, dove è morto l'imprenditore Maurizio Bertini, 46 anni,

p Milano Una nevicata di 48 ore, sottovalutata dalla giunta, blocca la città: proteste e disagi p Disastro Il sindaco incapace di gestire la situazione, manca persino il sale per le strade Moratti affonda nella neve

Bufera sulla giunta Moratti col- ziosa fatica a riconoscersi. Nevica (Genova, Torino e Monza compre- «Le scorte di sale erano sufficienti ta alla sprovvista dal maltem- per tutta la notte e tutta la mattina, se) hanno sospeso le lezioni fino a per il tipo di nevicata prevista». Ven- po e accusata di aver sottovalu- quaranta centimetri in tutto. Abba- domani, la mobilità urbana ed extra- ticinque centimetri, non quaranta. tato la nevicata di 48 ore che stanza per bloccare strade ed aero- urbana si è ridotta all’indispensabi- È la risposta del sindaco ai cittadini ha bloccato la città. Il sindaco porti, svuotare le scuole a corto di le, gli scali di Linate, Malpensa e infuriati per vie e marciapiedi che si giustifica: colpa del sale, insegnanti e di pasti nelle mense, al- Orio al Serio sono rimasti chiusi per sembrano sentieri mai battuti d’alta con le scorte ferme fuori città. lungare le vacanze dei pendolari re- tutta la mattina, la circolazione fer- montagna: strade come percorsi a stati in provincia, riempire i pronto roviaria ha subito tanti ritardi e qual- ostacoli, metropolitana a singhioz- soccorso degli ospedali di centinaia che cancellazione (compresa la su- zo, tram e autobus quasi svaniti nel LUIGINA VENTURELLI di persone infortunate. Abbastanza, perveloce Freccia Rossa, fresca nulla, quelli che si vedono sono bloc- MILANO [email protected] purtroppo, per far crollare una tetto- d’inaugurazione). Ma nessun comu- cati agli incroci o ai cambi ghiaccia- ia ed uccidere Mauro Bertini, un im- ne ha vissuto la neve come Milano, ti, di mezzi spazzaneve neanche Nevica su Milano e sul suo sindaco prenditore di 46 anni rimasto schiac- come fosse una punizione ingiusta e l’ombra, alcune udienze al Palazzo povero di sale, colto alla sprovvi- ciato sul terrazzo della sua abitazio- inaspettata inflitta da un cielo crude- di Giustizia sono state rinviate per sta dall’ondata di maltempo più ne nel centro cittadino. le che se ne infischia del centimetro l’impossibilità di trasferire i detenu- annunciata della storia meneghi- L’eccezionale ondata di maltem- più o meno. ti da San Vittore. E la Camera di na. Nevica fino a trasformare il vol- po ha coinvolto tutto il nord Italia, Lo psicodramma sta tutto nelle Commercio ha contato un gruzzolo to di una città solitamente grigia e creando disagi in Lombardia, Pie- prime dichiarazioni di Letizia Morat- da 300 milioni di euro di danni. concitata, che così bianca e silen- monte e Liguria: molti paesi e città ti sul caos nel capoluogo lombardo: Il sindaco giustifica la paralisi evo- CIFRA DA... tonnellate dei 450 treni Fame di sale 7.600 di sale proveniente da 96% nazionali hanno circolato a 15 C GIOVEDÌ e binari Porto Empedocle e destinate alla Società velocità ridotta, anche sulll’alta velocità. 8 GENNAIO Autostrade sono state caricate a Genova Cancellazioni nel milanese 2009

Foto di Francesco Corradini Foto Ansa

Pale da neve e sale: ci si arrangia.

Foto Ansa

Traffico bloccato ieri a Piazza Maciachini. cando la congiura del sale mancan- spalare la neve per far entrare in te: «Prima la sequenza rapida delle classe i pochi alunni presenti. nevicate, poi la difficoltà di approv- «Emergenza sottovalutata e inter- Un imprenditore muore vigionamento determinata dalle fe- venti insufficienti». La polemica po- ste natalizie e dalle scorte bloccate litica, per una volta, usa toni morbi- dal maltempo all’esterno della città, di rispetto ai commenti infuriati con travolto da una tettoia infine le scorte già intaccate perchè cui i milanesi hanno riempito blog e date ad altre città che ne avevano siti internet. «Non sono i disagi nor- bisogno» puntualizza la Moratti, ri- malmente connessi alla neve quelli La vittima causata dalla neve, impermeabile, cavi d'acciaio e un cordando la generosità meneghina che fanno indignare, è l’impressio- complici probabilmente lavori mal leggero cannicciato. «Non ci sia- nei confronti di Torino. Snocciola ne della totale improvvisazione» ha eseguiti, è Mauro Bertini, imprendi- mo accorti di niente» ha racconta- numeri sulle forze mobilitate per sintetizzato con grande efficacia Ma- tore di 46 anni che è stato trovato to la custode dello stabile. «Solo l’emergenza, assicura che tutti i rilena Adamo, senatrice del Pd. morto dall'equipaggio di un'ambu- un condomino del quarto piano ha Ironia della sorte. Nel capoluogo lanza sotto un pezzo di muro del ter- visto le macerie, la neve e il corpo dell’alta tecnologia e dell’innovazio- razzo della casa che da una decina sul terrazzo». L'uomo, secondo i L’accusa ne meccanica la merce più preziosa di anni abitava nel pieno centro di primi accertamenti, è morto sul Opposizione all’attacco è il povero e rudimentale sale, centi- Milano, in via Carroccio, a due passi colpo, ma il primo allarme è giun- «Il sindaco si affida naia di persone hanno fatto la fila ai dalla basilica di Sant'Ambrogio. to al 118 da parte dei vicini di un consorzi agrari per assicurarsi alme- Qui, poco dopo le nove del mattino, piano superiore che hanno visto il all’improvvisazione» no un sacco da spargere sul portone nel cortile interno dello stabile, di- corpo sotto le macerie verso le due di casa. Per fortuna nel porto di Ge- verse persone hanno udito «una sor- del pomeriggio, quindi oltre quat- mezzi pubblici sono in funzione, in- nova è approdata ieri pomeriggio ta di boato», ma al momento l'han- tro ore dopo il crollo. Sul caso è sta- siste nel fornire un’immagine di nor- una nave con 7600 tonnellate di sal- no attribuito ai tanti lavori di ristrut- ta aperta un'inchiesta della magi- malità annunciando che le scuole gemma salpata da Porto Empedo- turazione in corso nell'area. Invece stratura per omicidio colposo. milanesi di ogni ordine e grado re- cle: sette sono destinate al capoluo- quasi certamente è stato il momen- «Siamo profondamente addolo- steranno aperte. Anche se ieri molti go lombardo, si spera che risolvano to nel quale il loro vicino, uscito sul rati» ha detto il presidente del Con- alunni, dopo infinite peripezie per la situazione, aiutate dalla pioggia terrazzo al primo piano o per toglie- siglio comunale di Milano. «Giove- raggiungere le aule, sono stati rispe- provvidenziale che nella serata ha re la neve dalla tettoia o per accertar- dì prossimo, in apertura della pri- diti a casa: negli istituti non era ga- iniziato a sciogliere il manto nevo- si dei danni di un primo più leggero ma seduta consiliare del 2009, ri- rantita la refezione scolastica, qual- so, prima che il gelo previsto nel fi- crollo, è stato travolto dal pilastro di corderemo in aula l'imprenditore che insegnante non si è potuto pre- ne settimana trasformi le strade in un muro perimetrale cui era aggan- ucciso sul terrazzo di casa dedican- sentare, qualche altro ha dovuto lastre di ghiaccio.❖ ciata la tettoia, costruita con un telo dogli un minuto di silenzio».❖ -cn.it partners

SISTEMIDICHIUSURA RESIDENZIALIENDUSTRIALI

IRIDIUM DOORS è in grado di realizzare una vasta gamma di soluzioni personalizzate nell’ambito delle chiusure civili ed industriali. La gamma dei nostri prodotti si suddivide nelle seguenti categorie: _ SEZIONALI RESIDENZIALI _ SEZIONALI INDUSTRIALI _ PORTE AD IMPACCHETTAMENTO RAPIDO E AD AVVOLGIMENTO _ PORTE A LIBRO

Tutte le tipologie di chiusura prodotte da IRIDIUM DOORS sono realizzate in modo da garantire ai nostri clienti la massima sicurezza, sia attiva che passiva; per questo motivo tutta la gamma di porte IRIDIUM DOORS è progettata e realizzata attenendosi scrupolosamente alla normativa vigente (EN 13241-01-2003) sia in Italia che all’interno della Comunità Europea.

Via della Motorizzazione_12020 Madonna dell’Olmo_Cuneo Tel. 0171 411169 _ Fax 0171 413656 www.iridiumdoors.com

L’UNICO PRODUTTORE IN PROVINCIA DI CUNEO PARLANDO Imprenditore, non legato ai partiti e bolognese. Questo l'identikit che il conduttore DI... televisivo ed esperto di musica, Red Ronnie, fa del suo sindaco ideale per il capoluogo 17 P Bologna emiliano. Ronnie non nasconde il suo favore all'ipotesi di una discesa in campo dell'ex GIOVEDÌ 8 GENNAIO patron dei Rossoblu Alfredo Cazzola. 2009

p Aeroporti chiusi per buona parte della giornata, autostrade seppellite nella neve p Città imbiancate Genova, ma anche Torino con grandi disagi Quattro morti per freddo e ghiaccio Maltempo, mezza Italia in difficoltà

Foto di Luca Zennaro/Ansa Scuole chiuse per neve a Par- ma e in altre città del Nord. Ma il maltempo provoca anche delle vittime ed è emergenza sale, come a Torino. Il Viminale agli automobilisti:«Non metteti in viaggio nel Nord-Ovest».

MARISTELLA IERVASI ROMA [email protected]

Freddo polare, tempesta di neve al Nord, pioggia e gelo nel resto d’Ita- lia e città in ginocchio. E già si contano quattro morti a causa del maltempo. Aeroporti chiusi e poi ria- perti, mille disagi anche per chi viaggia in auto e in treno. Scuole serrate oggi in diverse regioni del Nord, dove scargeggia persino il sale da gettare nei comuni con le strade ridotte a pericolose lastre a rischio slalom. L’Italia è nella morsa del gelo. Il Centro di coordinamen- to nazionale del Viminale invita gli automobilisti a «non mettersi in viaggio» sulle autostrade di Pie- monte, Lombardia e Liguria. Men- Neve anche sulla costa in Liguria: spiagge e stabilimenti balneari imbiancati da almeno 5-10 cm di neve. tre le associazioni degli autotra- sportatori polemizzano con la so- cietà autostrade: «È bastata una ne- tovettura arenatasi per le condizioni Roma-Civitavecchia: è stato neces- vicata peraltro annunciata» per della strada, ma l’auto gli è scivolata sario l’intervento della Protezione bloccare il traffico dei Tir. E a Tori- La scheda addosso. A Bergamo, Michele Bona- civile per l’acquazzone di Ladispoli no, invece, An ha creato un gruppo Ma quest’ultimo dicembre cina di 30 anni, è morto dopo essere e Marina di Cerveteri. Di conse- su Facebook per «mandare» il sin- non è stato da lupi stato investito da un’auto fuori con- guenza, per oltre un’ora 1800 per- daco Sergio Chiamparino «a spala- trollo a causa della nevicata a Costa sone di un treno diretto a Pisa e al- re la neve». È il 58˚ tra i più caldi degli ultimi di Mezzate. L’uomo stava andando tri 400 viaggiatori per Civitavec- Le città rispolverano i piani neve 208 anni, ma il sesto per piovosi- al lavoro quando è stato travolto sul chia, sono rimaste bloccate nei con- ma le scorte di sale scarseggiano. tà, quindi non tra i più freddi: questo marciapiede da una Fiat condotta da Accade in Piemonte, dove la Prote- l’identikit del dicembre 2008 secondo un pensionato. E ancora: potrebbe zione civile regionale si è attivata la banca dati dell’Istituto di scienza del- essere stato il freddo ad uccidere Il sale per farlo arrivare in primis dalla l’atmosfera e del clima del Consiglio Na- A.P., un serbo di 57 anni, che viveva Nelle città coperte Valle D’Aosta, ottenendo la disponi- zionale delle Ricerche di Bologna in un appartamento fatiscente a Za- di neve manca il sale bilità anche di Sardegna e Puglia. (Isac-Cnr). «Il freddo polare che ha inve- garolo (Roma). Mentre, nei pressi Ma il maltempo, purtroppo, ha fat- stito l’Europa insieme ai dati che atte- dell’aeroporto di Malpensa, in pro- In gennaio to anche delle vittime sulle strade. stano la riduzione della velocità dell’ar- vincia di Varese, ha perso la vita un Un pakistano di 33 anni che viag- retramento oppure la ricostituzione di cittadino colombiano: Ari-Yasema vogli per le cattive condizioni me- giava in sella a uno scooter è morto alcuni ghiacciai, stanno diffondendo in Aregama Ralage, 49 anni, stava per- teo. Mentre in Irpinia a causa del a Bologna dopo essere finito contro questi giorni - affermano gli esperti - la correndo la superstrada in direzione ghiaccio, una donna incinta prossi- un camion probabilmente a causa tesi di una inversione di tendenza ri- di Busto Arsizio quando a causa del ma al parto è rimasta bloccato nella della neve che stava cadendo ab- spetto al riscaldamento globale soste- manto stradale scivoloso ha perso il sua auto sulla strada statale Ofanti- bondantemente. Il giovane è dece- nuto dalla maggior parte degli studiosi controllo dell’auto provocando un in- na. È stata salvata dai carabinieri.❖ duto sul colpo, illeso il conducente e dei media. Ma i dati rilevati dall’unica cidente stradale. del camion. Sull’Appennino bolo- banca dati italiana che consideri in mo- Tempesta di neve a Genova, con IL LINK gnese Aldo Zanfino, 50 anni, è ri- do omologo le tendenze di temperatu- diversi bus fermi ai capilinea e scuo- masto schiacciato dalla sua auto ra e piovosità degli ultimi due secoli in- le chiuse (ma aperte oggi). Allaga- PER CONOSCERE LA SITUAZIONE DEL TEMPO mentre cercava di far ripartire l’au- ducono a maggior prudenza». menti invece sulla linea ferroviaria www.meteo.it 18 Italia GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

p Il Rinnovamento Il segretario riunisce il coordinamento: non possiamo stare fermi p Forse altri inviati da Roma in alcune regioni del Sud. Sostegno alla missione napoletana Veltroni: commissari dove il Pd stenta «Basta con il partito dei cacicchi»

Foto di Fabio Mazzarella/Sintesi Veltroni ottiene il sostegno dei vertici Pd alla missione di Enri- co Morando a Napoli: avrà pieni poteri per rinnovare il parti- to locale. La sua esperienza non sarà isolata: commissari in vista per altre realtà del Sud.

BRUNO MISERENDINO ROMA [email protected]

Ma i commissari, spediti nelle zone di sofferenza, sono un segno di de- bolezza del Pd, oppure un modo per accelerare il rinnovamento? Se chiedete a Walter Veltroni la risposta buona è la seconda. «Non sono una cosa negativa, anzi sono da vedere in chiave positiva», ha detto il segretario al coordinamento del partito. Proprio per non lasciare tut- to in mano ai «potentati locali». Di- scussione breve ma intensa, prima di dedicarsi alle vicende internazionali e alla crisi mediorientale. Qual- cuno, come Anna Finocchiaro, ha obiettato che bisogna sapere bene con quali poteri e per quali obiettivi si manda un commissario, ma il suc- co della mezz’ora dedicata al caso L'ingresso nella sede del Partito democratico a Roma Napoli e dintorni, è che il Pd nazionale deve poter intervenire dove serve. Un conto sono gli ammini- drea Orlando, ieri pomeriggio, si è af- gruppo dirigente o no?» Come si è vi- smetterla di fargli la guerra. Ma stratori che sono eletti dai cittadini, frettato a smentire che sia in vista sto, nell’ottica di Veltroni Morando l’uscita, dicono al nazareno, sem- a cui non si può imporre alcuna scel- un’ondata di commissariamenti so- andrà per fare molte cose, non solo bra abbia a che vedere con l’irrita- ta, un conto è il livello politico. E il prattutto al Sud, però i partecipanti pungolare la giunta Iervolino. Il suc- zione di Rutelli per il caso Napoli. Pd - come dice Tonini - «non può al coordinamento confermano che co è che il segretario è deciso a usare Sull’operato della iervolino, del dare l’impressione di un partito che in alcune regioni, ad esempio Puglia, i poteri straordinari che la direzione resto, si sa cosa pensa Veltroni. non c’è o che se c’è litiga e si occupa del 19 dicembre gli aveva affidato Non ha proprio gradito l’episodio di organigrammi». Oppure, pegio proprio per accelerare il rinnovamen- del registratore usato nelle conver- ancora, che è diretto dai «cacicchi». Lanzillotta to e togliere le ossidazioni registrate sazioni tra colleghi di partito, e tut- Così Veltroni ha ottenuto un so- «La Iervolino deve in alcune realtà locali. Il nuovo anno, tavia il segretario pensa che il sinda- stegno pieno per la missione di Enri- andare via». Ma si era del resto, non si è aperto bene per il co deve andare avanti, il Pd deve co Morando a Napoli. Lo accompa- segretario: il caso Napoli lo ha inve- sostenerla anche se si aspettava gnerà lui stesso, in concomitanza battuta per Villari stito direttamente, i media l’hanno qualcosa di più e lei deve poter ricu- con un’iniziativa pubblica, per sot- subito accusato di non aver saputo cire il rapporto con la città. «Biso- tolineare l’attenzione che il Pd na- Calabria e Sicilia, e in alcune realtà imporre il rinnovamento annuncia- gnava dare un taglio netto - ha det- zionale intende dare a una vicenda locali, qualche inviato da Roma po- to. Indicative le parole di Violante e to ieri Cacciari - ma credo che in che va ben al di là di Napoli. E Mo- trebbe arrivare. Su questo è interve- Linda Lanzillotta che denunciano questo caso Veltroni sia abbastan- rando avrà pieni poteri sui gruppi nuta Anna Finocchiaro: «Senza un l’assenza di una gestione centrale sul za, se non del tutto, innocente». Di dirigenti locali, anche in vista delle mandato chiaro, forte e autorevole si territorio a fronte di uno strapotere questi tempi anche una mezza asso- prossime elezioni. «Il commissario rischia di fare nomine che però non dei sindaci. Per la verità hanno fatto luzione rinfranca. - si è detto al coordinamento - serve hanno sostanza». È proprio il caso scalpore soprattutto le dichiarazioni a dare un segno di forza del Pd». Napoli: «Là - hanno detto altri - Bas- del ministro ombra della funzione IL LINK Vista la situazione e anche il tenore solino ha in mano mezzo partito, Mo- pubblica secondo cui la Iervolino se del dibattito, non è detto che la sua rando ha i poteri e la forza per anda- ne doveva andare mentre Villari do- IL SITO DEL PARTITO DEMOCRATICO: esperienza rimanga isolata. An- re in Campania a rinnovare tutto il vrebbe rimanere e il Pd dovrebbe www.partitodemocratico.it PARLANDO «Se io mi fossi trovato nelle sue condizioni, avrei dato le dimissioni e le avrei confer- DI... mate. Tuttavia, questa scelta, che per D'Alfonso è stata sofferta, io la rispetto». Così Massi- 19 P Abruzzo mo Brutti, nominato commissario da Veltroni per il Pd in Abruzzo, risponde a «Porta a GIOVEDÌ 8 GENNAIO porta» ad una sollecitazione del capogruppo del Pdl al Senato Maurizio Gasparri. 2009

Lo Chef Napoli, Morando: 4 domande a: non diffondere Consiglia Andrea la registrazione Camilleri Iervolino-Nicolais Claudia Zuncheddu «In Sardegna i vertici Enrico Morando ne discute con Walter Veltroni nel corridoio della Sa- la del Mappamondo, a Montecitorio, azionisti vanno a destra dove si svolge l’audizione del ministro Frattini sulla crisi mediorientale. E non ci vuole molto perché il neo- per avere posti» commissario in partenza per Napoli e Amo i vignettisti il leader del Pd concordino: questa più persuasivi polemica sulla registrazione dell’indi un articolo di fondo contro tra Rosa Russo Iervolino e i se- Ma il partito sta di là. Perché? Camilleri, e diamola la parola ai MARCO BUCCIANTINI gretari locali Luigi Nicolais e Tino Ian- «La leadership ha fatto scelte di pote- vignettisti. Ellekappa: «Il premier INVIATO A CAGLIARI nuzzi deve finire. Anche perché le di- [email protected] re personale. Chi traghetta il Psd'Az a annuncia che stampa e opposizio- chiarazioni del sindaco di Napoli non destra spera di ricavarne posti. È più ne devono andare a casa. Glielo aiutano a rasserenare gli animi: «Chi laudia Zuncheddu ha ca- facile far carriera con Berlusconi. La impone l'Europa?». Massimo Buc- ha la coscienza a posto non ha paura pelli neri accorciati di re- storia di Giacomo Sanna, presidente chi: «Penso che mi servirà una cas- di nulla, neanche di registrazioni - di- cente e gli occhi «giallo- del partito, lo dimostra: alle politiche saforte per il pane». Giannelli: «Il ce il primo cittadino partenopeo arri- gnoli». È lei che trova del 2006 si candidò con Bossi in Lom- governo Paradiso: Angiolino! Ba- vando di buon’ora a Palazzo San Gia- C questo colore particola- bardia. In Sardegna i sardisti si schie- sta con questa giustizia Di Pietro. como - chi fa tante storie significa che re, «qui in Sardegna è condiviso e rarono per Prodi, che con questi voti E quelli del P.D. mandali tutti all' ha qualche preoccupazione». Il sinda- non ho incursioni straniere nell'albe- conquistò i seggi dell'Isola». Inferno!» Ellekappa: «La riforma co fa anche sapere che se avrà l’auto- ro genealogico… ». È sarda e sardi- La Lega, con il suo radicalismo territo- della giustizia è già bipartisan. rizzazione di Nicolais e Iannuzzi farà sta. Da una settimana è anche scissio- riale, ha perfino senso. Ma il "turista" Programma di Gelli, spot di Berlu- sentire i nastri: «Sono in segreteria». nista, perché ha salutato il Partito Sar- Berlusconi… sconi». Bucchi: «L'importante è di- Morando chiama i protagonisti della do d'azione dopo la scelta dei vertici «No, il federalismo di Bossi non ha re alla gente semplice cose sempli- vicenda per rivolger loro «un pressan- di stare con Cappellacci nella corsa a niente a vedere con le nostre rivendi- ci. Così resta semplice». A me sem- governatore. «Una scelta contro natu- cazioni: è egoista, segna il confine brano editoriali di lusso. ra, quelli sono predatori delle nostre del benessere e lo fa dopo aver sfrut- Il sindaco: nulla da temere terre. Pensano al cemento e alle car- tato per anni la forza lavoro del Sud. a prima cosa che guardo nei Ma spunta una nuova riere», fa la 57enne consigliera comu- Sul cavaliere di Arcore c'è poco da di- quotidiani sono le vignette. inchiesta sull’appalto nale a Cagliari, medico di base, con re: è l'autentico colonialista, cosa Sono un condensato di pen- l'aria stanca dopo dieci ore di ambula- c'entra con la nostra ambizione d'indi- L siero, con una forza di im- per la videosorveglianza torio, ma lo spirito agguerrito. La pendenza? Il segretario Efisio Trin- patto e un'essenzialità che me le fan- giornata non è ancora finita: sta an- cas non conosce le nostre fondamen- no di gran lunga preferire alla satira te invito» a non consentire la pubbli- dando alla riunione dei Rossomori, i ta di laicismo e antifascismo. Si schie- in Tv. Alcune vignette sono rimaste cazione dei testi della registrazione. fuoriusciti del Psd'Az. Per lo storico rò perfino contro i Pacs, lui, segreta- nella storia politica. Ne ricordo una Secondo il senatore Pd, che andrà a Giuseppe Fiori, il cavaliere di Rosso- rio di un partito da sempre in lotta di tanti anni fa, sul Candido, che an- Napoli la prossima settimana, questo mori era lo scrittore Emilio Lussu, pa- per i diritti civili». cora mi fa ridere. Guareschi ne pro- è il primo passo per consentire dre del sardismo, antifascista. Il cava- Per i Rossomori sostenere Soru è un duceva una a settimana, sotto il tito- «l’apertura di una fase completamen- liere di Villa Certosa è un'altra cosa. rifugio o una scelta? lo «Obbedienza cieca, pronta e asso- te nuova». Sindaco, ex segretario pro- All'avvio della campagna elettorale di «Una scelta, perché porta avanti temi luta», e intendeva sfottere la fede vinciale e segretario regionale danno Soru si sono viste molte bandiere dell' come il rispetto per l'ambiente, che che i comunisti nutrivano per "L' Uni- il loro benestare. indipendentismo. Vi siete contati? ogni movimento identitario col suo tà". La vignetta mostrava una certa Ma spuntano altre grane. Il giorno «Prima di riporle, le abbiamo volute territorio dovrebbe apprezzare. Il de- quantità di comunisti , tutti maschi, della prima riunione della nuova sventolare ancora una volta. Per dire creto salvacoste ci ha risparmiato dislocati lungo una spalletta del Te- giunta - servita alla Iervolino per spie- che i sardisti stanno con Soru». una colata di cemento assassina». ❖ vere. Tristissimi e desolati, in mano gare «il metodo» ai sei nuovi assesso- tenevano forbici e coltelli. Da lonta- ri («per chi arriva sbatacchiato dal- no arrivava un "compagno" che gri- l’università o tirato fuori dal negozio dava: " contrordine, compagni!". La di Guida ci sono anche dei problemi Maramotti frase de "L' Unità" conteneva un erro- di ordine pratico...») - si innesca un re di stampa e andava letta così: " i botta e risposta tra l’Ordine dei gior- compagni devono scaglionarsi lun- nalisti della Campania e il Comune di go le rive del Tevere". L'equivoco era Napoli sulla possibilità dei cronisti di tutto in quel verbo: "scaglionarsi"... accedere a Palazzo San Giacomo. Ma Amo i vignettisti, più persuasivi di a dare più da pensare è quanto scritto un articolo di fondo o di politica. da alcuni quotidiani locali circa un fa- Quasi sempre colpiscono nel segno. scicolo di indagine della magistratu- Ultimo ad arrabbiarsi, in ordine di ra anche sull’appalto per la videosor- tempo, è stato Piccolo Cesare che si veglianza del Comune. La Iervolino è scagliato contro il "Corriere della si mostra però serena: «Ho sempre Sera" non tanto per l'articolo di fon- cercato la trasparenza massima e la do quanto per la vignetta di Giannel- massima legalità. E per quanto mi ri- li. Lunga vita ai vignettisti.❖ guarda ho fatto il possibile per garan- tirle. Se la magistratura ci aiuta non SAVERIO LODATO ❖ ci fa altro che piacere». [email protected] S.C. 20 Italia GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

Foto di Armando Dadi/Agf è al centro del dibattito politico. OSVALDO SABATO «Credo che questo strumento di in- FIRENZE [email protected] dagine debba servire a completare e non a dare inizio all’inchiesta. Qual- evo dire che sono ri- cuno mette in discussione la legitti- masto colpito da alcu- mità degli atti amministrativi? Che ni interventi che ho lo dica. Ci sono comportamenti di ascoltato nella dire- persone che da dentro l’amministra- D zione nazionale del zione hanno condizionato le scelte 18 dicembre scorso e da alcune di- del Comune? Sono convinto di no. chiarazioni sulla stampa». Esordi- sce così il sindaco di Firenze Leo- Le inchieste nardo Domenici puntando la sua attenzione sul rapporto tra il Pd na- Ci sono degenerazioni nelle zionale e le città. Le inchieste delle amministrazioni, ma procure di Napoli,Pescara e Firen- ze,che hanno colpito da dentro le questo è il risultato dello amministrazioni di queste città, scollamento tra gruppo hanno riportato a galla la questione morale. Qualcuno però fa nota- nazionale e periferia re la poca incisività del Pd nazionale sulle realtà locali con i “cacicchi” Ci sono prove contrarie? Credo che che hanno preso il sopravvento. se si rimane a livello di uso vergo- Ma per il sindaco di Firenze,il pro- gnoso di intercettazioni telefoniche blema è più politico. «Beh - dice - è difficile fare un discorso». quando leggo che in questo mo- Sullo sfondo ci sono le primarie per la mento bisognerebbe,facendo di scelta del suo successore e le polemi- ogni erba un fascio e senza fare che per la sua decisione di disertare il nessuna distinzione di merito,in- consiglio comunale. trodurre una più netta distinzione «È evidente che prima di tornare ci tra il partito e gli amministratori vuole un chiarimento politico (per locali penso che si stia dicendo domani è previsto un vertice a Palaz- una cosa sbagliata,gravemente zo Vecchio,ndr),che non può ri- sbagliata. Mi riferisco,per esem- guardare solo il presente,ma anche pio,ad alcune dichiarazioni di i problemi di coalizione e le scelte Giorgio Tonini e mi chiedo se su programmatiche future». questo punto non sia opportuno Sindaco, è sempre dell’idea di non andare ad un chiarimento serio, prendere parte al consiglio comuna- vero,dentro il Pd». le? Domenici insiste: «Veltroni più «Si solleva un problema che a mio volte ha detto che certo ci sono dei motivo non ha motivo di essere. Per- problemi a livello locale,ma biso- ché prima di tornare in consiglio co- gna pensare a quella migliaia di munale è evidente che ci vuole un Leonardo Domenici sindaco di Firenze amministratori del Pd che lavora- chiarimento politico». no in maniera seria e portano avan- Lei si riferisce ai suoi alleati? ti l’esperienza concreta di quel par- «Esatto. Il chiarimento politico non tito riformista e di massa,come lo può riguardare solo il presente,ma Intervista a Leonardo Domenici ha definito il segretario,da cui du- deve toccare anche i problemi di co- bito che possiamo prescindere se alizione,di scelte politiche program- vogliamo costruire seriamente il matiche del futuro. Io ho sempre Pd. Il problema è anche uno scolla- pensato che si doveva costruire la mento tra la politica nazionale con prospettiva futura,partendo da «Il Pd è ridotto quella locale. Ma il punto non è quanto abbiamo fatto in questi nove che la ragione sta da una parte,o anni e mezzo di governo della città, dall’altra». che considero positivo,come dimo- Le indagini della magistratura però strano i dati statistici su Firenze in nelle città giudate dal centrosinistra rapporto alle altra città italiane». a una somma sono sotto gli occhi di tutti. Invece? «Il problema fondamentale è che «Vedo che si è deciso di rovesciare la ci sono delle situazioni che presen- questione: siccome tutti pensano al- tano elementi degenerativi nelle la prospettiva futura promuovendo realtà locali,ma questo è proprio il la demolizione della esperienza pre- di comitati risultato dello scollamento,della sente,senza una ragione reale,in frattura e della mancanza di rap- rottura con quello che si è fatto in presentanza nel rapporto tra il questi anni. Non è una questione gruppo nazionale e realtà politica personale,ma politica. Penso che e amministrativa dei territori. La sia un approccio sbagliato che ri- elettorali» questione ci rimanda di nuovo al schia di avere conseguenze pesan- tipo di partito che vogliamo costru- ti». ire». Lei chiama in causa il suo partito? Il sindaco di Firenze No a scaricare tutte L’inchiesta su Castello ripropone il «Il Partito democratico dovrebbe ri- le questioni sugli amministratori locali. Le primarie tema delle intercettazioni telefoni- flettere su questo e agire di conse- che. In questo periodo l’argomento guenza. Il problema non è tanto il in città? Assurdo andare con quattro candidati FRASE DI... «Berlusconi mi ha abbracciato, e ha voluto esprimermi solidarietà RENZO per l’inchiesta giudiziaria a Napoli. Poi mi ha detto: “Una volta eri 21 F LUSETTI GIOVEDÌ deputato Pd con noi, poi sei passato di là, visto cosa ti è successo?”». 8 GENNAIO 2009

sostegno alla mia amministrazione, nell’82,e l’inaugurò proprio con bensì di capacità di iniziativa politi- Alemanno. E sempre Veltroni ca,di risposta,di elaborazione pro- Acca Larentia, fasci c'era,un anno fa,dietro l'abbraccio pria,di reazione,anche di battaglia tra Carla Zappelli,mamma di Vale- verso le opposizioni e dei gruppi di rio Verbano,giovane di sinistra uc- poteri,più o meno occulti,che si so- a memoria alternata ciso dai Nar,e Giampaolo Mattei, no riattivati in vista della prossima fratello dei due ragazzini bruciati campagna elettorale. Ecco io noto vivi nel rogo di Primavalle,appicca- che da questo punto di vista il Pd fio- to da attivisti di Potere Operaio. rentino mi sembra piuttosto passi- Martiri per Alemanno Ieri pomeriggio,mentre trecen- vo,per non dire amorfo. Purtroppo to militanti del Fronte della Gio- devo constatare che anche a Firen- Storace fa la commemorazione il pomeriggio, l’altro la mattina ventù ricordavano coi saluti roma- ze,come in altre parti d’Italia,si po- La madre di Valerio Verbano: il primo cittadino venga ni i loro «camerati»,e Giampaolo ne il problema su che tipo di partito a ricordare anche mio figlio. Il sindaco: lo farò Mattei commentava amaro che abbiamo costruito,o stiamo co- partecipazione e commemorazio- struendo». ne da parte del sindaco di Roma La sua risposta qual è? «sono solo fatti dimostrativi da par- «Vogliamo fare un partito capace di strada «ai martiri» Bigonzetti,Cia- te delle autorità,vicinanza che da esprimere una proposta program- vatta e Recchioni. C'è Francesco Sto- domani è già dimenticata e che è matica forte,oppure,vogliamo fare Il caso race,segretario della Destra,che,in- solo propaganda politica»,proprio un partito che sia soltanto una som- vece,polemicamente,ad Acca Laren- la mamma di Verbano ha fatto il SUSANNA TURCO matoria di comitati elettorali. Credo tia va alle 18,facendosi precedere passo più lungo di tutti: «Mi fareb- ROMA che questa sia la prospettiva più ri- [email protected] da un attacco via blog ai suoi ex com- schiosa,ma credo anche che sia la pagni di partito: «Risparmiateci l'ipo- situazione in cui ci troviamo in que- ianni Alemanno ci tor- crisia di questo nuovo antifasci- Trentuno anni fa sto momento». na da sindaco,Giorgia smo»,scrive. Di antifascista,dice il Tre giovani missini A Firenze il Pd è alle prese con le pri- Meloni da rappresen- consigliere comunale del Pd Paolo furono uccisi durante marie. I problemi non mancano. tante del governo,e si Masini,Alemanno ha naturalmente G spendono anche paro- poco o niente,e anzi deve decidere alcuni scontri Non buttare questi anni le di conciliazione («per superare gli da che parte stare,«perché sta pro- anni di piombo serve la consapevo- prio superando il segno». E mentre Simboli A Firenze partito amorfo lezza che tutti i caduti non sono mar- l'uno ricorda,da destra,che il sinda- Nel pomeriggio nel contrastare i gruppi di tiri di un partito ma del Paese»,dice co di Roma «ha già rinunciato a una il ricordo c’è stato il ministro della Gioventù). Ma è via per Giorgio Almirante»,l’altro poteri, più o meno occulti, una sorta di battaglia di posizione ammonisce,da sinistra,che egli «ha con i saluti romani che si sono riattivati in vista della memoria contesa,una rincorsa già pensato di dedicare una strada» della campagna elettorale da destra e da sinistra (ma da destra, al fondatore del Msi. Questioni di be piacere che Alemanno fosse pre- soprattutto),quella che va in scena a memoria,per alcuni condivisa un sente anche all'anniversario della Roma tra fiumi di parole,e comme- tempo,ma comunque oggi contesa, morte di Valerio. Tutti questi ragaz- «Penso che sia assurdo andare con morazioni,e intitolazioni di strade, nella toponomastica e non solo. zi,di destra e di sinistra,avevano quattro candidati. A mio parere il e saluti romani anche,intorno all'an- Perché mentre nel Pd romano si degli ideali,sono morti per quelli, Pd dovrebbe indicare un candidato, niversario della strage di Acca Laren- critica come «avvilente e gravissi- perciò non bisognerebbe fare di- al massimo due,con una sorta di tia,dove negli scontri davanti all'al- ma» la proposta di Alemanno,nel scriminazioni»,ha detto. «Parteci- doppio turno. Il partito deve avere lora sede dell'Msi-Dn morirono tre Pdl Marco Marsilio si ricorda come pare per me sarà un onore»,ha un sussulto di ragionevolezza: se si giovani militanti missini,il 7 genna- questo dibattito sia «ultradecenna- prontamente risposto il sindaco, riunisce e discute il tempo per cam- io di trentuno anni fa. C'è l'aennino le» e che poco prima di dimettersi fu «sperando che sarà visto come un biare le cose non manca. Poi si parla Alemanno con la fascia tricolore che proprio l'allora sindaco Walter Vel- gesto di pacificazione e di condan- di primarie di coalizione,ma non ho alle 9 depone una corona di fiori del troni a «impegnarsi per dare seguito na unanime della violenza politi- ancora capito esattamente quale è Comune e porta per la prima volta alla mozione,approvata in consiglio ca». Il 22 febbraio,dunque,oltre alla coalizione,da chi è composta ma un sindaco – se stesso – a commemo- comunale,di intitolare una strada ai la tradizionale commemorazione, soprattutto in che rapporto sta que- rare quei «tre ragazzi uccisi dalle Bri- tre missini». Già. Veltroni,quando ci sarà per Verbano anche la coro- sta prospettiva con quella attuale. gate rosse»,a dire che «bisogna fare governava Roma,dedicò fra l’altro na d’alloro del sindaco ex missino. Forse si vorrebbe che qualcuno tiras- che questa memoria sia di pacifica- una strada a Paolo Di Nella,militan- E chissà che dirà,allora,Francesco se la carretta fino in fondo».❖ zione»,a proporre di intitolare una te del Fronte della Gioventù ucciso Storace.

ta la maggioranza dal capogruppo Votata la fiducia La Cgil Campania e la Camera del A tumulazione avvenuta Pdl,Cicchitto,a colpi di sms,ai de- lavoro di Salerno partecipano al ricordiamo con stima ed affetto sul Gelmini bis putati del nord è stato suggerito di dolore dei familiari per la MARCELLO SIGHINOLFI prendere il treno: a rischio il decre- scomparsa di Comandante partigiano e dirigente Berlusconi si fa to,che sarebbe decaduto domani; UMBERTO APICELLA della Cgil, amico e Compagno indimenticabile. oggi ci sarà il voto finale. La seduta è dirigente militante della Cgil vedere in aula slittata lle 19,30 e alle otto si è appa- campana e salernitana. Andrea Amaro, Mario Bettini, lesato Silvio Berlusconi per far pesa- Alfiero Grandi, Paolo Inghilesi, Cgil Campania e Salerno re la sua presenza,per la nona fidu- Cesare Minghini. La Camera ha votato la fiducia cia posta dal suo governo. sul decreto Gelmini che riguarda Secondo il segretario della l’Università: 302 sì,228 voti contra- Flp-Cgil la fiducia «svuota di signifi- ri; due astenuti. Una giornata di su- cato la discussione svolta alla Came- spence sull’arrivo dei deputati,mes- ra e gli emendamenti presentati»; so in forse per la neve sulle strade e mentre le modifiche «peggiorano il il blocco degli aeroporti. Richiama- quadro prodotto dalla legge 133». 22 Italia GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

p Correnti interne e inchieste Dopo la proposta del vicepresidente di ridurre i membri «togati» p «Basta delegittimazioni» Il documento di 13 componenti: conservi profilo super partes Riforma giustizia, i consiglieri Csm attaccano: sconcertati da Mancino

Foto di Massimo Percossi/Ansa Polemiche sulle dichiarazioni del vicepresidente del Csm: documento di critica siglato da tutti i “togati”, con l’eccezione di Magistratura Indipendente. Siniscalchi (Pd): il Csm non può essere normalizzato.

MASSIMO SOLANI ROMA [email protected]

Il dibattito sulla riforma della giustizia e del Csm irrompe a Palazzo dei Marescialli nel giorno del rientro dalle festività. E lo fa dal portone principale, cavalcando la proposta del vicepresidente Nicola Mancino (affidata ad una intervista al Corrie- re della Sera) di ridurre il numero dei componenti “togati” per togliere peso alla «correntizzazione» del Consiglio e delle sue nomine. Una sortita accolta con plauso da quasi tutto l’arco parlamentare che ha fat- to però saltare sulla sedia buona parte dei consiglieri del Csm, tur- Idv, Prc e Sd: un milione di firme contro il «Lodo Alfano» bando poi la ripresa dei lavori all’ul- ROMA A bordo di due furgoni, tappezzati dai mani- dall’Idv - : quindi dallo scrutinio della Cassazione non ci timo piano del Palazzaccio di Piaz- festi con la foto di Di Pietro, sono arrivate in Cassazione, aspettiamo alcuna obbiezione sul raggiungimento del za Cavour dove la giunta esecutiva chiuse in 212 scatoloni, le firme dei cittadini - circaun milio- quorum delle 500 mila necessarie. Non succederà, con il dell’Associazione Nazionale Magi- ne - che chiedono il referendum per abolire il «Lodo Alfa- Lodo Alfano, quello che è successo con i referendum di strati non è riuscita a trattenere no». «Almeno 850mila sono state cerfificate - spiegano Beppe Grillo». A raccogliere le adesioni anche il Prc e Sd. «stupore e preoccupazione». E questo perché, hanno scritto i membri della giunta, «il vicepresidente del culturale delle singole componenti «sconcerto e l’amarezza» suscitato Mancino vorrà - ha infatti spiegato Csm riveste un ruolo di garanzia e associative». Anche gran parte dei dalla lettura della rassegna stampa Pepino - siamo pronti ad un dibatti- di rappresentanza all’esterno, che consiglieri «togati» è contraria e, indi- quotidiana. Perché la proposta di to interno al Csm. Altrimenti sarà rende inopportune le valutazioni spettita da una iniziativa «personali- Mancino, hanno scritto Pepino, Ber- l’opinione pubblica a giudicare i fu- negative espresse sul ruolo della stica e inopportuna» (spiegavano al- ruti, Cesqui, Carrelli, Riviezzo, Pila- turi comportamenti di ognuno». rappresentanza eletta dai magistra- cuni nei conciliaboli lungo i corridoi to, Maccora, Petralia, Fresa, Viola, Ma non sono state soltanto le ti. Valutazioni che - si legge in un di Palazzo dei Marescialli), ha deciso Roia, Napolitano e Mannino, «non proposte di riforma di Mancino a comunicato - determinano una og- di mettere nero su bianco il proprio rende giustizia alla faticosa e impe- creare malumore, bensì anche le gettiva delegittimazione dell’orga- gnativa attività consiliare tesa a dare sue valutazioni sugli arresti di Po- no di autogoverno come disegnato leale attuazione a una riforma del- tenza e Pescara («gravi anomalie», dal costituente». «Il principio del L’ira dell’Anm l’ordinamento giudiziario che pure le ha definite). «Il delicato ruolo isti- governo autonomo - concludeva il La Giunta esecutiva: ha incontrato resistenze diffuse in tuzionale di vicepresidente del comunicato dell’Associazione - ap- preoccupati, valutazioni ampi settori della magistratura». «Ri- Csm e di presidente della sezione partiene al nucleo dei principi fon- teniamo - hanno scritto i consiglieri - disciplinare - ha infatti scritto la damentali della Costituzione». Per inopportune di dover sottolineare la necessità che giunta Anm - impone particolare Vincenzo Siniscalchi, ex deputato anche il cammino delle riforme, di prudenza e moderazione nella co- ulivista, oggi consigliere “laico” a fastidio nei confronti della «fuga in cui pure la giustizia ha bisogno, si municazione all’esterno di valuta- Palazzo dei Marescialli, «il Csm avanti» del vicepresidente. E l’idea, compia in modo rispettoso degli inte- zioni sul merito di procedimenti pe- non può essere “normalizzato” per- nata negli uffici dei membri di Md, è ressi in gioco e senza pericoli di dele- nali in corso».❖ ché rappresentativo degli orienta- presto diventata un documento sigla- gittimazione della difficile attività menti associativi dei magistrati, to da ben tredici consiglieri “togati”, che il Consiglio è, proprio in questi ILINK del loro diritto di partecipare al go- con la sola esclusione degli apparte- tempi, chiamato a svolgere». Una re- verno della loro indipendenza ed nenti a Magistratura Indipendente. primenda che potrebbe anche avere www.csm.it autonomia secondo il patrimonio Poche righe per testimoniare lo un seguito. «Se il vicepresidente www.associazionemagistrati.it/ Italia 23 GIOVEDÌ 8 GENNAIO ZOOM 2009

Foto di Ciro Fusco/Ansa Verona: un’altra aggressione dagli ultras

VERONA Un altro episodio di violenza tra giovani, con protagonisti sedicenti ultras dell'Hellas, è avvenuto a Verona nella notte tra sabato e domenica. Tre ragazzi sono rimasti feriti nel pestaggio all' esterno di un bar: una giovane di 27 anni con gravi lesioni al volto e alla retina di un occhio, e due suoi amici contusi. Gli aggressori avrebbero scandito cori da stadio e, secondo un testimone, l'aggressione sarebbe scattata quando qualcuno ha risposto ai cori, Il fatto ricorda quando, il primo maggio 2008, Ni- cola Tommasoli fu picchiato fino alla morte da cinque neofascisti, alcuni vicini agli ultras veronesi, per Clan D’Alessandro, ucciso in un agguato di camorra aver rifiutato una sigaretta. Il sin- CASTELLAMMARE DI STABIA Era dipendente del- ristico. Ritenuto fiancheggiatore del clan D'Alessandro, daco Tosi: «Mi aspetto un’azione l’Aid, ex Maricorderia di Castellammare di Stabia, storica ma se n’era allontanato da anni, gli hanno sparato in due dura da parte della magistratura industria della Difesa che produce corde per navi, Anto- fuggendo poi in moto. Vitiello è stato trovato con l'auto che vada a punire con la massima nio Vitiello, l'uomo di 55 anni ucciso in un agguato camor- affiancata al marciapiede, ferito in più parti del corpo. severità i responsabili».❖

LA RUBRICA DEL PATRONATO INCA CGIL. LE TUE DOMANDE, LE NOSTRE RISPOSTE.

Infortuni e indennizzi

Mio padre era titolare di una rendita dell’INAIL per una malattia Mio marito è deceduto a seguito di un incidente stradale durante causata dal lavoro, con una percentuale di invalidità del 33%. E’ il tragitto tra casa e lavoro. Un legale mi ha consigliato di denun- purtroppo deceduto pochi mesi fa. Vorrei sapere qual è la ciare l’evento all’INAIL. E’ giusto? percentuale minima di invalidità che dà diritto alla reversibilità. L’INAIL eroga la rendita ai superstiti se il decesso è avvenuto per cause collegate L’assicurazione INAIL, in effetti, tutela gli infortuni che accadono nel tragitto alla malattia professionale. E’ questo il requisito per aver diritto alla reversibilità casa-lavoro e viceversa, ma solo se è accertata la necessità dell’uso della e non è richiesta una percentuale minima di invalidità. Per poter fare domanda propria macchina per raggiungere il posto di lavoro, tenuto conto che i trasporti all’INAIL, occorre, quindi, accertarsi che la morte sia avvenuta per causa o pubblici comunemente rappresentano i mezzi più usati per la mobilità delle concausa della malattia da lavoro. persone e che comportano il grado minimo di esposizione al rischio. L’INAIL, comunque, che deve essere informato del decesso, è tenuto a comunicare Ne consegue che l’INAIL non è tenuta a riconoscere alcun indennizzo qualora ai superstiti la possibilità di presentare la domanda amministrativa. Dalla risulti accertato che la necessità di far ricorso al mezzo privato possa essere data di detta comunicazione entro 90 giorni e non oltre – pena la preclusione – esclusa, ad esempio, dalla vicinanza del posto di lavoro o dalla possibilità di si deve fare la richiesta. Nel caso in cui l'INAIL non effettui alcuna comunicazione, effettuare il percorso utilizzando in tutto o in parte il trasporto pubblico. gli eredi hanno tempo 3 anni dal decesso per presentare la domanda di rendita Tuttavia, alcune recenti sentenze della Corte di Cassazione hanno che sarà calcolata in base alla retribuzione annua effettivamente percepita dal progressivamente ampliato il campo della tutela INAIL affermando che, al fine lavoratore deceduto nei 12 mesi precedenti l'evento e spetta nelle seguenti di valutare la necessità del mezzo privato, si deve tener conto anche delle misure: 50% al coniuge; 20% ai figli naturali, legittimi, adottivi, fino al 18° esigenze umane e familiari del lavoratore. anno; fino al 21° anno in caso di frequenza di scuola media superiore, fino al Per avviare una denuncia, occorre, quindi, valutarne l’opportunità. Le 26° anno in caso di frequenza di un corso di laurea. consigliamo di rivolgersi alla sede INCA CGIL più vicina per avere l’assistenza Oltre alla rendita, l’INAIL corrisponde ai superstiti un assegno funerario “una necessaria. tantum”, come contributo alle spese sostenute. Per avere l’assistenza gratuita può rivolgersi alla sede INCA CGIL più vicina.

Numero attivo nei giorni feriali dalle 10 alle ore 18 al costo di una chiamata urbana Scrivi a [email protected] o rivolgiti presso le nostre sedi per ricevere assistenza e consulenza gratuite. 24 GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

LOTTERIA ITALIA Pioggia di premi in Lazio e Lombardia. A Roma è caccia al milionario

L’edizione 2008 della Lotteria Italia è stata no stati distribuiti 16 premi. Praticamente duina dove è stato venduto il biglietto da 5 particolarmente benevola con tre Regioni: il più di un premio su 3, a livello nazionale, è milioni di euro della Lotteria Italia, si festeg- Lazio (con 10,9 milioni), la Sicilia (con 3,2 stato vinto in una di queste due regioni. Ter- gia. All'indomani dell'estrazione milionaria i milioni) e il Veneto (con 1,2 milioni). Infatti, zo gradino del podio per l'Emilia Romagna, locali di via Duccio Galimberti, dalle prime da sole hanno incassato 15,3 milioni di euro, con 14 premi, mentre il Piemonte e la Sicilia ore del mattino, si sono riempiti di habituè e ovvero, riporta l'agenzia specializzata Agipro- si contendono a pari merito il 4/o posto con curiosi. «Quando abbiamo aperto tutti sape- news, il 76,9% del totale di tutte le vincite 12 premi assegnati ciascuno. Da segnalare il vano della vincita - racconta la titolare della distribuite, che hanno sfiorato i 20 milioni di Friuli Venezia Giulia, dove sono andati a fini- tabaccheria-ricevitoria Drusiana Cello - A me euro. Analizzando però il numero dei premi re ben 5 premi, per un totale di 390 mila eu- l'ha detto una mia amica». Sull'identità del assegnati, tra prima, seconda, terza e quarta ro. Chiudono questa speciale classifica la Sar- fortunato milionario si fanno mille ipotesi categoria, la classifica delle regioni più fortu- degna ed il Trentino Alto Adige con un pre- ma, spiega la titolare, «sono campate in aria, nate, tranne il primo posto, cambia. Il Lazio - mio ciascuna. Da notare infine che mancano nessuno può saperlo anche perchè la serie è rileva l'agenzia specializzata Agicos - primeg- all'appello solo due regioni: in Molise e Valle stata una delle prime. Se sarà abbastanza co- gia ancora, con ben 33 premi vinti, ma al se- d'Aosta non sono stati vinti premi. raggioso - prosegue con un pizzico d'ironia - condo posto troviamo la Lombardia, dove so- A Roma, intanto, nella ricevitoria della Bal- sarà lui a farsi avanti».

PRIMO PREMIO 5 MILIONI DI EURO G 386206 LIVORNO A 744447 NUMANA (AN) E 502242 ROMA G 885953 ROMA F 976100 BELFORTE MONFERRATO (AL) L 670007 ANAGNI (FR) SECONDO PREMIO 3 MILIONI DI EURO U 300171 ANAGNI (FR) L 357404 CECCANO (FR) PREMI DI TERZA CATEGORIA E 643825 L`AQUILA (AQ) 50MILA EURO S 189120 BRUGNERA (PN) TERZO PREMIO 2 MILIONI DI EURO SERIE NUMERO VENDUTO A A 514833 LAURIA SUPERIORE (PZ) F 547314 PACHINO (SR) F 363470 MILANO PREMI DI QUARTA CATEGORIA R 819768 BERTINORO (FC) 20MILA EURO QUARTO PREMIO 1,5 MILIONI DI EURO I 646941 NOCERA SUPERIORE (SA) SERIE NUMERO VENDUTO A N 323631 DOLO (VE) I 122707 TRIESTE L 437883 MISTERBIANCO (CT) T 697281 PRAROLO (VC) T 703001 CASTELLAZZO BORMIDA (AL) QUINTO PREMIO 1,2 MILIONI DI EURO N 308844 SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) P 768508 CERIALE (SV) S 663401 CIVITELLA D’AGLIANO (VT) M 555803 SANTA GIUSTA (OR) V 008287 PALOMBINA (AN) F 573416 SPILAMBERTO (MO) G 969824 CASTELNUOVO SCRIVIA (AL) SESTO PREMIO 1 MILIONE DI EURO T 742939 SALVATERRA (RE) R 356315 SAN ZENONE AL LAMBRO (MI) C 397615 CATANIA G 454237 ROMA S 585428 PISA (PI) C 159988 GAMBETTOLA (FC) E 350281 RAGUSA (RG) P 091876 LA SPEZIA (SP) M 296609 BARI (BA) PREMI DI SECONDA CATEGORIA P 265387 SEGNI (ROMA) O 642855 CASTROCIELO (FR) 250MILA EURO R 873089 SALBERTRAND (TO) I 093818 SAN GIOVANNI ROTONDO (FG) SERIE NUMERO VENDUTO A E 839648 SAN PIETRO TERME (BO) M 608698 OZZANO EMILIA (BO) O 499373 BRESCIA M 124827 MASSA MARITTIMA (GR) S 221572 MILANO N 847489 TRIESTE T 579763 ANAGNI (FR) S 470376 VERONA (VR) A 792689 SAN MANGO PIEMONTE (SA) S 153185 NAPOLI R 622284 SORIANO NEL CIMINO (VT) M 935230 ROMA D 418621 COLLESANO (PA) T 395136 CHIETI (CH) N 073137 LIDO DI OSTIA LEVANTE (RM) B 724141 TORRE ANNUNZIATA (NA) C 435831 TERAMO (TE) F 852483 GALLICANO NEL LAZIO (RM) F 442857 CASAVATORE (NA) C 523523 BARI (BA) C 717685 CASTELLAZZO BORMIDA (AL) L 878225 MODUGNO (BA) I 771095 FERMIGNANO (PU) M 457381 MERATE (LECCO) M 587300 ROMA E 362165 CORNAREDO (MI) Per saperne di più L’azzardo in Rete www.lotteriaitalia.net www.lottomatica.it 25 GIOVEDÌ Il sito delle lotterie Scommesse, promozioni 8 GENNAIO nazionali tornei con un click 2009

Foto Ansa

Raffaella Carrà durante il momento finale della trasmissione tv «Carramba che Fortuna» abbinata alla Lotteria Italia

F 614982 FABRO (TR) A 151412 LISSONE (MI) V 074148 CIGLIANO (VC) C 914546 CATANIA (CT) M 675018 DESENZANO (BS) E 040231 BONDENO (FE) A 062194 CORNUDA (TV) A 414553 RAGUSA (RG) R 401608 GARDA (VR) M 568023 CASTROCELO (FR) Z 324997 NAPOLI (NA) A 073604 TERMINI IMERESE (PA) N 420823 PADOVA (PD) A 736087 ARSAGO SEPRIO (VA) U 184878 ARCO (TN) A 768984 BAGHERIA (PA) E 457695 ROMA (RM) R 657147 BERTINORO (FC) U 328410 SAVONA (SV) B 010212 ROMA (RM) A 035121 CITTA SANT ANGELO (PE) G 958592 ROMA (RM) L 894844 NAPOLI (NA) S 157115 ROMA (RM) M 426952 CRUCOLI (KR) B 499541 COLLE DI VAL D'ELSA (SI) I 558870 FIRENZE (FI) F 719334 FIORENZUOLA D'ARDA (PC) I 381292 DOLO (VE) M 742130 MORRO D'ORO (TE) M 116238 COSENZA (CS) I 875112 MAGLIANO SABINA (RI) T 106895 BRUGNERA (PN) Q 938050 ROMA (RM) A 190947 TARANTO O 299841 TORINO (TO) L 879369 NUMANA (AN) Q 384755 LAMEZIA TERME (CZ) T 651663 PIEGARO (PG) Q 043206 ALIA (PA) L 764818 VILLA SAN GIOVANNI (RC) B 320023 CANDIOLO (TO) T 072340 ROMA (RM) R 118576 MATERA (MT) Q 901177 CASTROCIELO (FR) C 991584 CASTROCIELO (FR) C 895036 BOLOGNA (BO) I 559011 FIRENZE (FI) F 886018 ROMA (RM) Q 376163 PADOVA (PD) A 465856 AREZZO (AR) I 025393 MONDOVI (CN) S 634292 BRA (CN) B 210721 SAN GIUSEPPE JATO (PA) I 843651 TERMINI IMERESE (PA) P 731489 EBOLI (SA) B 293168 LADISPOLI (RM) L 808576 SOMMA LOMBARDO (VA) V 214971 VAREDO (MI) L 095138 MIGLIANICO (CH) N 736678 CASTIGLIONE DE PEPOL (BO) R 218481 MANOPPELLO (PE) Q 578413 ROMA (RM) S 434772 CIVITAVECCHIA (RM) R 104226 SAVONA (SV) C 636985 CAMPI BISENZIO (FI) Q 737594 CASALECCHIO DI RENO (BO) O 962280 NAPOLI (NA) N 046335 APRILIA (LT) Z 063939 SALSOMAGGIORE TERME (PR) D 343954 ISOLA RIZZA (VR) N 083623 SAN SEVERO (FG) P 004921 MONTECCHIO EMILIA (RE) G 838799 CASTROVILLARI (CS) D 551136 MILANO (MI) G 126720 LATINA (LT) F 807388 VALENZANO (BA) I 180274 CINISELLO BALSAMO (MI) V 119417 LECCE (LE) P 103507 FIUMICINO (RM) N 620441 ERBUSCO (BS) N 398251 BRESCIA (BS) A 114065 MILANO (MI) Q 275245 TOLMEZZO (UD) D 891278 GIOVE (TR) S 653962 CASTELNUOVO SCRIVIA (AL) A 192813 LOCOROTONDO (BA) L 856401 BAGNO A RIPOLI (FI) E 425344 ROMA (RM) R 002362 AGEROLA (NA) R 047532 VENEZIA MESTRE (VE) C 156460 BRINDISI (BR) Q 271149 NAPOLI (NA) 26 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Mondo

p La proposta di riforma Le inchieste spetteranno alle Procure che dipendono dal ministero p L’Eliseo sotto accusa «Un colpo all’indipendenza del potere giuridico» Sarkozy cancella il giudice istruttore Magistratura francese in rivolta

Foto Ansa Sarkozy ha annunciato il proget- to di sopprimere la figura del giudice istruttore durante l'udienza della Corte di Cassa- zione. Un centinaio di giudici e avvocati ha manifestato per «l' indipendenza della giustizia».

GIANNI MARSILLI PARIGI Balzac lo considerava «l'uomo più potente di Francia». Era completamente autonomo, non dipendeva dalle gerarchie del ministero della Giustizia. Guidava le inchieste con l'ausilio della polizia, ne prepara- va lo sbocco giurisdizionale e nel contempo decideva della sorte degli indagati, se per esempio doves- sero subire la detenzione provviso- ria. Da molti anni si occupava degli affaires più sensibili, che assom- mano a circa il cinque per cento del totale. Ogni tanto incappava in qualche clamoroso scivolone. Co- me quello, che gli è stato fatale, dell'«affaire d'Outreau», quando per anni un gruppo di innocenti ammuffì in prigione con l'accusa infamante di pedofilia, per poi essere completamente assolto. Ci fu Neo-mamma La ministra francese della Giustizia Rachida Dati una commissione parlamentare d'inchiesta, davanti alla quale il giudice istruttore apparve troppo A chi spetteranno quindi le inchie- scusso il progetto di legge. Per que- ministero. giovane, inesperto, negligente: ste? Alla procura della Repubblica, sto Sarkozy ha fatto sentire il pugno balbettò delle scuse in diretta tv, e la quale ha però la caratteristica di di ferro dell'esecutivo, ma inguanta- LE ALTRE NOVITÀ fu scandalo. Non occorreva di più, essere dipendente dal ministero del- to nel velluto. Verso la magistratura Sarkozy aveva ieri un'altra freccia a Nicolas Sarkozy, per inforcare il la Giustizia, ovvero dal potere politi- ha avuto parole di miele: «Voglio rin- al suo arco: la soppressione del se- destriero della riforma. Ieri, nella co. Da qui le proteste dei sindacati novarle tutta la mia fiducia...ho fidu- greto istruttorio, che ha definito sede solenne della Corte di Cassa- della magistratura e dell'opposizio- cia in essa, visto che non la te- «una favola alla quale non crede zione, ha confermato di voler abo- ne socialista. Obiettano che così fa- più nessuno». Lo vorrebbe sostitui- lire il giudice d'istruzione. cendo Sarkozy mette sotto scacco i re con un «segreto dell'inchiesta», principi di indipendenza e di egua- Gli altri provvedimenti destinato a smentire, in sede di SEPARARE LE FUNZIONI glianza della giustizia. L'indipen- Abolizione del segreto Procura, le false informazioni de- L'idea del presidente è la seguen- denza perché l'inchiesta potrà esse- istruttorio, al suo posto stinate a nuocere all'uno o all'altro te: «La confusione tra i poteri inqui- re manovrata dal ministro di turno. degli indagati. Vorrebbe anche renti e i poteri giurisdizionali del L'eguaglianza perché «di fronte ad quello dell’inchiesta che la messa in detenzione provvi- giudice istruttore non è più accet- una Procura superpotente, la difesa soria sia affidata alla decisione di tabile. Un giudice che si occupa degli indagati sarà in funzione dei mo...quando sono stato oggetto di un «pubblico collegio», abolendo dell'inchiesta non può ragionevol- loro mezzi finanziari». Ne deriva false accuse è alla giustizia che ho l'attuale giudice delle libertà, che mente vigilare nello stesso tempo «un attentato senza precedenti alle chiesto protezione e riparazione». ne decideva assieme al giudice sulla garanzia dei diritti della per- libertà individuali». Che ne sarà, per Ma è difficile che simili parole riesca- istruttore. ❖ sona messa in esame». Lo vorreb- esempio, della costituzione di parte no a calmare gli animi. Una prima be quindi trasformato in un giudi- civile, atto che autorizza il giudice richiesta comincia a definirsi: passi IL LINK ce «della» istruzione, incaricato istruttore ad aprire un'inchiesta? per l'abolizione del giudice istrutto- cioè di controllare lo svolgimento Il dibattito è agli inizi, e divampe- re ma a condizione che alla Procura IL SITO DEL GOVERNO FRANCESE delle inchieste ma non di guidarle. rà per tutto il tempo in cui verrà di- venga garantita l’indipendenza dal www.premier-ministre.gouv.fr/fr/ Mondo 27 GIOVEDÌ 8 GENNAIO ZOOM 2009

ton, hanno incontrato a pranzo il pote di Maometto e terzo imam scii- Alla Casa Bianca presidente eletto. L’idea, ha spiega- Iraq, tre milioni ta. Dopo le stragi degli anni passati, pranzo «storico» to ieri la portavoce della Casa Bian- di pellegrini per prevenire un ennesimo bagno ca Dana Perino, è stata proprio di di sangue le autorità irachene han- per 5 presidenti Obama dopo il suo primo incontro per l’Ashura no disposto attorno alla città di Ker- con il presidente uscente: un’occa- bala tre diversi «cerchi» di sicurez- sione per uno scambio di vedute fuo- za. Dispiegate decine di migliaia di Cinque presidenti a tavola, ri da qualsiasi schema prestabilito. Tre milioni di pellegrini sciiti agenti di polizia, soldati e volonta- uno scambio di idee inedito a me- Obama e Bush ieri hanno avuto an- -compresi 60.000 stranieri - hanno ri. I luoghi santi sono stati costante- no di due settimane dall’insedia- che l’occasione per un colloquio a celebrato in Iraq, e in particolare nel- mente sorvolati da elicotteri e ae- mento di Barack Obama. Bush e i due, presumibilmente per affronta- la città sacra di Kerbala, la ricorrenza rei, utilizzate anche nuove sofistica- suoi predecessori ancora in vita, re la questione di Gaza e la crisi eco- religiosa dell’Ashura, che ricorda il te attrezzature antiterrorismo per il Jimmy Carter, Bush padre e Clin- nomica.❖ martirio nell’anno 680 di Hussein, ni- rilevamento di esplosivi e armi.❖

Foto di Issei Kato/Reuters In pillole

ANDE, MUORE SCALATORE ITALIANO Il quotidiano argentino «La Na- cion» ha riferito che il corpo senza vita di un italiano disperso sulle Ande è stato recuperato dai soccor- ritori. Secondo «La Nacion» altri due italiani sarebbero feriti. I tre facevano parte di un gruppo di 5 escursionisti dispersi sulla vetta dell’Anconcagua. Una tormenta di neve ha ritardato i soccorsi.

CUBA, AUMENTANO LE NASCITE Si è invertito il trend della denata- lità a Cuba. L’anno scorso sono nati 122.556 bambini, 10.084 in più che nel 2007. Nel 2008 perciò il saldo della popolazione è stato positivo, registrando un +932. L’aumento sarebbe dovuto a un accre- sciuto tasso di nascite e a un calo della mortalità neonatale.

BANCHE E POLIZIA PRO-GAY La polizia e le banche sono i migliori posti di lavoro in Gran Bretagna per gay e lesbiche, secondo lo studio annuale dell’associazione per i Giappone, celebrati i 20 anni di regno dell’imperatore Akihito diritti degli omosessuali, Sto- TOKYO Il Giappone ha celebrato ieri i venti anni di 75 anni compiuti lo scorso 23 dicembre, ha presieduto la newall. Buoni risultati anche per il regno dell’imperatore Akihito, primo sovrano moderno cerimonia di commemorazione per i venti anni dalla mor- settore pubblico. Giudizi negativi del Sol Levante, capace di trasmettere un’immagine più te del padre Hirohito. L’imperatore secondo la genealo- per media, costruzioni e sanità aperta della millenaria casa imperiale nipponica. Akihito, gia millenaria è il 125˚ discendente della Dea del Sole. pubblica, tra gli ultimi classificati.

www.unita.it

Postale consegna giornaliera a domicilio Annuale Semestrale Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa 7gg/Italia 296 euro 7gg/Italia 153 euro Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Postali e coupon Bonifico bancario sul C/C bancario 6gg/Italia 131 euro n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso 6gg/Italia 254 euro (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per coupon o per consegna a domicilio per posta. Annuale Semestrale Per informazioni sugli abbonamenti: Servizio clienti Sered via Carolina Romani, 56 20091 Bresso (MI) - Tel. 02/66505065 Estero 7gg/estero 1.150 euro 7gg/estero 581 euro fax: 02/66505712 dal lunedì al venerdì, ore 9-14 [email protected] 28 GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

INCHIESTA Morire d’amianto

Foto Ansa

I tetti dello stabilimento di Casale Monferrato della Eternit BOMBA A TEMPO Dalla Valle d’Aosta alla Sicilia l’Italia «affonda» ancora nell’amianto: 8 milioni di metri cubi che continuano a fare vittime. Ogni anno si registrano almeno 1500 nuovi casi di tumori legati al materiale killer. Tra le persone più esposte i ferrovieri. Il cui «picco di morte» è fissato per il 2013

pesso parlare di amianto in Italia amianto in Italia significa confinarlo in un periodo no ci sono ancora 2,5 miliardi di metri quadri di significa rievocare solo la trage- storico ben preciso: gli anni ’70. In quel decennio coperture di eternit pari a 32 milioni di tonnellate dia Eternit. Le due parole sono si abusò del materiale. Basti pensare che è entrato di cemento e amianto. In totale sono circa 8 milio- quasi inscindibili. E si può anche nella composizione di oltre 3mila prodotti, alcuni ni di metri cubi. È come se una città di 50mila abi- capire il perché. Solo nei quattro di uso molto comune come tramezzi, tetti, condut- tanti circa fosse fatta interamente di amianto. Non siti industriali italiani della socie- ture di acqua potabile, intercapedini e stucchi, ma- è un caso che negli ultimi anni le malattie respira- tà svizzera (Cavagnolo, Monfer- stici, sigillanti, pasticche dei freni, corde e tessuti. torie legate all’amianto siano aumentate. Ogni an- rato, Rubiera, Bagnoli), che mi- Ma la parola amianto non è confinabile in un no ci sono 1500 nuovi tumori e si presume che fra Sschiavano cemento e amianto, sono stati accerta- solo luogo o in una sola epoca storica. Il nostro 5 anni si arriverà a 20-30.000 casi tra le persone ti 3mila morti a causa di mesotelioma pleurico e paese, dalla Valle d’Aosta alla Sicilia, ne è ancora esposte all’amianto nell’ambiente di lavoro o nel- tumore al polmone. Spesso, poi, parlare di pieno. Ha calcolato il Cnr che sul territorio italia- l’ambiente di vita. Tra queste i ferrovieri. 29 GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

Paolo e Giovanni lavoravano in coppia Le città liguri di Genova e di La Spezia alla massicciata. Sono morti entrambi detengono il primato da morti per a sessant’anni per mesotelioma amianto. Il primato mondiale

ROBERTO ROSSI INVIATO A GENOVA [email protected]

on c’è nulla di scientifico, se non una somma algebrica. Per calcolare il “picco” di morti basta mettere in colon- na l’ultimo anno di esposizione all’amianto (o asbesto) e aggiungere gli anni di laten- za tumorale, dai 20 ai 30. La forbiceN dipende dal tipo di malattia. Si può scegliere tra cancro a polmoni o mesotelioma pleurico. Quest’ultimo ti fulmina in dodici mesi. Per i ferrovieri il picco è fissato tra cinque anni: nel 2013. Ma potrebbe anche slittare intorno al 2020. Ulti- mamente vanno giù come mosche. Se, in un anno, denuncia il sindacato, i casi di mesotelioma sono stati uno su 100mila tra la popolazione, tra i ferrovieri siamo a uno su 18mila. Sei volte tanto. Questo perché negli anni ‘70 si riempirono vagoni e locomotori di amianto: ignifugo, isolante, plasti- co e micidiale. Il suo utilizzo ha condannato a pro- babile morte un’intera categoria. Maledetta, ma anche bastarda. Fino al 2003 non poteva neanche godere del trattamento pensionistico (con il coefficiente moltiplicatore di 1,5, oggi 1,25) che la legge garantiva agli altri lavoratori a rischio amianto. La sentenza 127 del 2002 della Corte Costituzionale ha esteso il dirit- to anche a loro. Ma solo sulla carta. Il ministero dell’Economia non ha mai diramato in cinque anni le disposizioni applicative all’Inps. Le Ferrovie, invece, negano il problema alla radice. Per loro il rischio amianto è concluso nel 1984, anno in cui la legge gli imponeva la costruzione di luoghi di lavoro sicuri. Ma monitoraggi e perizie di Tribuna- le dicono il contrario. Si è andati oltre quella data. Di certo, come sostiene anche l’Inail, fino al 1991. In certi casi, come dimostrano documenti interni al gruppo Fs, di amianto in circolazione ce n’era anche fino al 1997. E di amianto si muore. di prodotto tipico. Per anni le navi del porto ne isolato. Ricorda il capo ufficio sanitario di Geno- Microclima ligure erano immerse. Lo stesso i treni. Chi ha lavorato va Allida Predonzani in un rapporto del gennaio Giuseppe e Paolo lavoravano in coppia quindici alle officine di Brignole, Trasta, Rivarolo, Ferral- 1989: a Trasta «è stata rilevata una concentra- anni fa. Erano manutentori a La Spezia, addetti ba, La Spezia, se lo ricorda. Ma se negli anni ‘70 zione ambientale media di 300 fibre per litro an- alla massicciata. La massicciata è lo strato di pie- era la regola negli ‘80 avrebbe dovuto essere l’ec- che in zone dove non vengono effettuate lavora- trame ben compresso su cui poggiano le traversi- cezione. Come assicurano le Ferrovie. Eppure a zioni a rischio». ne dei binari. Per anni hanno tagliato e riparato le Genova, ad esempio, fino al ‘90-91 non esisteva- canaline dove scorrono i cavi no luoghi protetti come voleva Valanga di carta... delle linee telefoniche. Tagliato Casi in aumento la legge. Lo dimostrano vari do- Per questo quando la legge lo ha permesso i fer- e riparato. E per anni hanno ma- cumenti, tra i quali anche un rovieri liguri si sono rivolti in massa all’Inail per neggiato amianto. Perché tutto Se i casi di mesotelioma verbale di accordo sindacale avviare le pratiche pensionistiche. Non solo loro in Ferrovia era in amianto. An- tra la popolazione sono del 28 settembre 1989 che si per la verità. Secondo i dati dell’Istituto per l’assi- che le canaline dei cavi telefoni- stati 1 su 100mila, tra i proponeva la costruzione degli curazione contro gli infortuni sul lavoro, a pre- ci. Il primo ad andarsene è stato ferrovieri 1 su 18mila ambienti “sicuri” per lavorare sentare la domanda, i cui termini scadevano nel Giuseppe. Nel 2006, a ses- l’amianto. E che cosa respirava- maggio 2005, sono stati in 44.570 ferrovieri in sant’anni, è stato stroncato dal mesotelioma. Pao- no i ferrovieri liguri nel frattempo? Dalle 200 alle tutta Italia. Uno su cinque, visto che fino al lo invece ha mollato qualche mese fa. Stessa ma- 300 fibre per litro d’aria. Una fibra ha il diametro 1991, anno oltre al quale per l’Inail il rischio è lattia, stessa età del suo compagno. A La Spezia pari a tre millesimi di un capello e il limite fissato scomparso, in servizio erano circa 210mila (og- sono cinque i dipendenti morti di recente. A Geno- per legge è cento. Ma a Genova, in alcune occasio- gi sono 84mila). Di quelle 45mila richieste, l’Isti- va una decina. La conta la tiene il sindacato. Che ni, come sottolinea un rapporto del 1989 della tuto ne ha evase circa 11mila. 9.600 sono state nelle due città ha il suo bel da fare. Oltre al micro- Medicina del Lavoro dell’Università della città, si rigettate. 1.299, invece, «hanno ottenuto il certi- clima, Genova e La Spezia sono note per il prima- andava ben oltre. Gli addetti alla sostituzioni dei ficato di riconoscimento». to delle morti di amianto. Il primato mondiale. filtri presso le officine di Brignole, ad esempio, Negli anni ‘70 in Liguria l’amianto è una sorta respiravano fino a 800 fibre per litro. Non un caso p SEGUE A PAGINA 30 30 GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

INCHIESTA Morire d’amianto

FOTO TRAINZITALIAFOTO.COM p SEGUE DALLA PAGINA 29

La disparità ha una ragione. Non tutti i ferrovieri sono stati esposti allo stesso modo all’amianto. Secondo le «Linee guida per la valutazione tecnica della esposizione ad amianto», redatte dal- l’Inail nel gennaio 2006, solo gli operai, i mano- vali, gli elettricisti, gli addetti alla sicurezza, possono considerarsi a rischio. ....e di curricula Se uno ha diritto alla pensione, lo dovrebbe, dunque, stabilire l’Inail in base alla storia lavorativa di ciascuno. Un’operazione complicata. Se in circa tre anni 11mila pratiche sono state portate a termine ne restano in ballo oltre 30mila. Che sono in fase di accertamento. Le Ferrovie sostengo- no di aver fornito il 98% dei curricula necessari. Con questi ciascun ferroviere dovrebbe compro- vare l’esposizione in modo certo. Per legge vuol dire aver inalato, per 8 ore al giorno e per 10 anni, 100 fibre di amianto ogni litro d’aria. Ma i documenti Fs sono contestati dai sindacati. Mol- ti curricula sono in fotocopia. Alcuni riportano una dichiarazione finale: «A partire dall’anno 1984 tutte le lavorazioni in presenza di rischio amianto sono state espletate negli impianti dove nel frattempo sono stati utilizzati locali confinati e protetti». Per le Fs dal 1984 il rischio amianto non c’è più. Eppure nella già citate «Linee guida» dell’Inail c’è scritto che solo dopo il 1991 tutte «tutte le operazioni che comportavano l’uso di amianto sono state sicure perché realizzate» al- Una locomotiva in fase di decoibentazione l’interno di sale adatte. E prima? «Prima - continua il documento - restano incerte le date e le aeree di lavoro interessate». Anche perché alla fine degli anni ‘80 degli oltre 6mila rotabili con amianto, scrive ancora l’Inail, «e circolanti prima DAI SEDILI ALLE TENDINE dell’avvio del piano, ne erano stati sottoposti a “scoibentazione”» la metà circa. Non solo. Il rischio per i ferrovieri è andato oltre. In un rappor- L’INCUBO DEI VAGONI-KILLER to interno delle Fs, datato maggio 1997 e intitola- to «Situazione dei mezzi di trazione e relativi ri- morchi circolanti in origine con amianto spruzza- na o due tonnellate”, circa. E no. Alla fine degli anni ’70 e inizio degli anni ’80, la to», si evince che a quel tempo 339tra locomoti- cioè mille o duemila chili, più pericolosità dell’amianto diventò di dominio pub- ve elettriche, elettrotreni e carrozze (tutte o meno. Ogni singola carroz- blico, anche se i primi studi comprovati risalivano d’amianto) erano ancora in circolazione. za «adibita al trasporto dei addirittura agli anni ’60. La legge dell’83 impose passeggeri» era piena di anche alle Fs di decoibentare carrozze e locomoto- I risarciti amianto. Negli anni ‘70, no- ri. Tutte. Le Fs stabilirono che le operazioni doves- Le Ferrovie tendono a non riconoscere diritti da nostante fossero già presenti sero avvenire in sale specializzate. Le “Sale A” era- vivo ma preferiscono risarcire, in privato, da studi sulla sua pericolosità, no le più pericolose. Quelle nelle quali si manomet- morto. Finora sono state una «trentina» i rimbor- l’amiantoU era usato - scriveva nel marzo del 2006 teva l’isolamento. Negli anni ’80 in tutta Italia se ne sati. «Le famiglie di vecchi ferrovieri» degli anni Massimo Bottaro, perito nominato per una consu- crearono 13. Gli altri lavori di manutenzione più o ‘70, ci dicono. Ma intanto non fornisco né le gene- lenza tecnica d’ufficio dal Tribunale di Genova - meno grandi furono fatti in altre sale (“S”, “B” e ralità dei deceduti né l’entità del rimborso. Ci di- come «componente di guarnizioni, isolante dei mo- “C”), tutte classificate a seconda del livello di peri- cono solo che dal 2004 è attivo «un Comitato tec- tori elettrici, come manufatto (nastro, corda, carto- colosità. Nonostante l’impegno delle Fs l’amianto nico amianto». Che si riunisce periodicamente e ne, lastra), presso le fonti di calore (scaldiglie), ubi- restò tra i nostri treni per molto tempo ancora. Nel prende in esame le varie richieste. Con quali cri- cate sotto i sedili dei passeggeri, nei vani che conte- 1997 solo l’officina di Brignole a Genova smaltì teri non è dato sapere. Si fa tutto per via extragiu- nevano apparecchiature elettriche, attorno alle qualcosa come 2013 chili di amianto quando nel diziale. Senza ricorrere a magistrati. Che alle vol- condotte dell’aria, nei bagagliai, nelle cabine gui- 1990 erano stati 350. E il livello di sicurezza? Scar- te bastonano. A Bologna due anni fa una fami- da e, nelle motrici diesel, attorno ai tubi di scappa- so. Nel 1995 il pm di Torino, Raffaele Guariniello, glia che aveva perso il suo congiunto per mesote- mento». Ovunque. Ottimo isolante e collante, se aveva messo in luce come le perizie disposte dalle lioma ottenne un risarcimento di 750mila euro. mischiato con il vinavil, sigillante, resistente agli Ferrovie sulle carrozze ancora in circolazione con Se il giudice avesse tardato sarebbe stato impos- attriti, ignifugo, l’amianto era lavorato con diverse amianto fossero quanto meno discutibili. Agli sibile. Qualche mese più tardi la Cassazione sta- tecnologie (filatura, tessitura, miscelazione ec- esperti le Fs avevano fatto controllare solo alcune bilì che per l’amianto i ferrovieri si dovevano ri- c…). Ma non era eterno. Con il tempo diventava parti del vagone, escludendo quelle a diretto con- volgere alla Corte dei Conti. Proprio una catego- friabile. Specie quello “spruzzato”. E rilasciava fi- tatto con il viaggiatore come scaldiglie e tendine ria maledetta e bastarda. bre. Che si piazzano nella pleura e non se ne van- parasole. RO.RO. Associazione Le denunce dei sindacati www.arpnet.it/aea/ www.fiom.cgil.it/sas/amianto 31 GIOVEDÌ Si batte per bandire l’amianto La Fiom ha un vero e proprio 8 GENNAIO in ogni sua applicazione “Osservatorio sull’amianto” 2009

Marco ha 37 anni, lavora dal 1993 alle Officine grandi riparazioni di Bologna. Un posto che ha «ereditato» da suo padre, morto dopo 5 mesi di agonia, di cancro ai polmoni al reparto verniciature

La formula La testimonianza Il riconoscimento della pensione in una equazione matematica

C’è una macabra formula matematica «Risarcito 10 anni dopo per capire se hai diritto alla pensione per il rischio amianto. È stata ideata dall’Inail nel 2006. Ed è questa: E = F x T x G/1920 (ff/cm). Dove E sta per esposizione, F per concentrazione di fibre, T tempo di esposizione giornaliera in ore, G giorni effettivi di la morte di mio padre» lavoro in presenza della concentrazione F, 1920 le ore annue lavorate convenzionali. Il calcolo non è molto difficile. Se tra moltiplica- zioni e divisioni alla fine il fattore E supera o è ugua- le a 100 scatta il coefficiente pensionistico, ma an- Erano passati più di 10 anni dalla morte di pa- MASSIMO FRANCHI che il timore di essere la prossima vittima del- pà Vincenzo. Un tempo che metteva le Ferrovie ROMA l’amianto, se è al di sotto l’Inail scarta la tua doman- [email protected] nella posizione di potersi trincerare dietro la pre- da. Per molti dipendenti delle Ferrovie i fattori F, G e scrizione del reato. «Nella querela accusavamo T non sono facili da calcolare. Le Ferrovie, infatti, apita spessissimo di trovare “santini” dottori che avranno avuto 80 anni. Anche i nostri non riconoscono il rischio amianto se non antece- in portineria, sono gli annunci sui col- avvocati erano pessimisti. Poi venimmo a sapere dente al 1984. In base alla legislazione di allora quel- leghi di papà che se ne sono andati. che le Ferrovie iniziavano a risarcire anche chi lo era l’anno entro il quale le lavorazioni che aveva- Figurarsi, loro di amianto ne avevano non faceva domanda e allora capimmo che i soldi no a che fare con l’amianto avrebbero dovuto esse- C così tanto che ci facevano le palle di sarebbero arrivati». re fatte in sicurezza. In realtà si andò ben oltre. No- neve e se le tiravano». Marco ha 37 anni, lavora dal Esiste una graduatoria con tabelle rigidissime nostante fosse conosciuta la sua pericolosità fu 1993 alle Officine grandi riparazioni (Ogr) delle con cui l’ufficio legale delle Fs decide l’ammonta- spesso sottovalutato. Anche dalla legge. Che fino al Ferrovie a Bologna. Quel posto lo ha avuto perché re dei risarcimenti. Alla famiglia di Marco il ritar- 1992 fissava come limite risarcitorio le 300 fibre di suo padre Vincenzo è morto di cancro ai polmoni do è costato quasi 300 mila euro. «Davanti al giu- amianto per ogni litro d’aria. Dopo il ‘92 il limite fu al reparto verniciature. «La macchia gliela trovaro- dice gli avvocati delle ferrovie ci offrirono 140 abbassato a 100. no ad aprile e il primo agosto era già morto». mila euro. Ne avevamo chiesti 500 mila, ma ac- Quella di Marco è una delle poche famiglie risar- cettammo contenti. Poi scoprii che altre famiglie cite dalle Ferrovie dello Stato. I lavoratori del grup- di colleghi di mio padre hanno avuto tutti fra i po morti per amianto non sono mai stati calcolati. 300 e 400 mila euro. Ma per noi va bene lo stes- «Dopo qualche tempo a mia madre arrivò una lette- so». ra, erano le Ferrovie che le offrivano un posto di Alle Ogr di Bologna, che nel novembre 2008 lavoro. Lei era casalinga e allora decise che ci sarei hanno festeggiato il centenario di attività, il triste L’Ogr a Bologna andato io. Avevo 19anni e un buon posto in una calcolo delle morti per amianto ha già passato In 18 intentano la causa, due sono ditta che faceva ammortizzatori. Mi licenziai, ma quota 40. «Pensare ai racconti di mio padre ades- già morti. Gli altri in attesa di giustizia ho dovuto aspettare sette mesi e rompere le scato- so mi mette i brividi. Lavoravano senza mascheri- le tutti giorni sotto la sede delle Ferrovie per avere il posto: la mia domanda a Roma era in fondo ad Nel marzo 2001 altri 18 lavoratori della Offi- un faldone e non sarei mai stato assunto se non cina grandi riparazioni di Bologna intentarono una grazie all’aiuto dei colleghi di mio padre e dei sin- L’OFFERTA DELLE FERROVIE causa per farsi riconoscere il “rischio amianto” e, ai dacati. Me lo fecero passare come favore, ma i sin- «Davanti al giudice gli avvocati delle ferro- sensi della legge 257 del 1992, la moltiplicazione del- dacati mi spiegarono che una legge lo metteva ne- vie ci offrirono 140 mila euro. Ne avevamo l’importo pensionistico per un coefficiente di 1,5 (og- ro su bianco: mi dovevano assumere e basta». Ap- chiesti 500 mila, ma accettammo contenti. gi ridotto a 1,25 da Maroni) per il periodo di lavoro a pena entrato a Marco toccò una settimana al repar- Poi scoprii che altre famiglie di colleghi di rischio. Di quei 18 oggi, ancora in attesa di giustizia to verniciatura. «Per contratto spettava a tutti a ro- mio padre hanno avuto tutti fra i 300 e i400 ne sono rimasti 6. Molti di loro hanno abbandonato tazione. Ma era già un altro mondo rispetto a quan- mila euro. Ma per noi va bene lo stesso». perché nel frattempo sono andati in pensione senza do ci lavorava mio padre: eravamo bardati dalla “moltiplicazione”. A Valerio e Mauro è andata peg- cima dei capelli ai piedi, mentre fino a pochi anni gio. Il tumore al polmone li ha colpiti, inesorabile. prima si lavorava con la tuta da metalmeccanico e «Mauro se n’è andato nel 2004, Valerio nel 2006», basta, nessuna protezione». na e riempivano di amianto l’interno di ogni sin- racconta Roberto, uno dei sopravvissuti all’amianto Delle cause di risarcimento Marco e sua mam- gola carrozza. Della pericolosità di quella roba e alla causa. «Speriamo che il 2009 sia il nostro an- ma hanno saputo in una maniera molto particola- non sapevano niente e scoprire che l’azienda ha no, la Corte dei Conti dovrebbe emettere la senten- re. «Abbiamo letto il nome di mio padre sul Resto aspettato anni per dire qualcosa fa una rabbia bo- za». Lui lavora alle Ogr dal 1980 e se vincesse la cau- del Carlino in un elenco di persone risarcite. C’era ia». sa guadagnerebbe otto anni di anzianità ai fini della scritto che avevamo preso non so quanti soldi. Mia Oggi è tutto diverso ma qualche collega di Vin- pensione. «Il giudice del Lavoro di Bologna nel madre chiese la smentita al giornale, ma poi le ven- cenzo, pur se in pensione, alle Officine si fa vede- 2004 riconobbe che siamo stati esposti all’amianto ne la pulce all’orecchio. Sarà stato il 2003 e fino a re. «Si considerano dei sopravvissuti. E hanno ra- fino al 1996, e quindi ben dopo la legge che ne vieta- quel momento quando le parlavo delle cause fatte gione. C’è n’è uno che ha i polmoni pieni di amian- va l’uso nel 1992, ma non si pronunciò sulla pensio- dai colleghi di papà lei mi rispondeva: “A te hanno to, le lastre lo confermano ogni mese. Ma finché ne». L’Inps fece ricorso e nel 2007 il giudice di appel- dato il lavoro, se gli facciamo causa magari ti metti le fibre non si rompono e, come ci hanno spiegato lo, dopo due anni di udienze, decise di passare tutto nei guai”. Invece, anche qui grazie al patronato del- i dottori, vanno come aghi a conficcarsi nella alla Corte dei Conti. Certo, è dura avere fiducia in la Cgil, capimmo che chiedere il risarcimento era pleura, non avrà problemi. Ma è solo una questio- questa giustizia, ma altro non possiamo fare». M.FR. solo un nostro sacrosanto diritto». ne di tempo». 32 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Economia

p Il blocco Alla centrale Snam di Tarvisio non arriva più il gas dalla Russia p Il limite Senza nuove fonti e riserve, il nostro paese può resistere circa 20 giorni Putin chiude i rubinetti L’Italia usa le riserve di gas

Foto di Osman Orsal/Reuters Si aggrava la crisi tra Russia e Ucraina, restiamo senza forniture di gas russo. Berlusconi dice che non c’è da preoccupar- si, ma è tutta l’Europa ad essere in allarme per una situazione minacciosa

ROBERTO ROSSI ROMA [email protected]

Da ieri mattina a Tarvisio, in provincia di Udine, non arriva più gas russo. Alla centrale Snam di Mal- borghetto-Valbruna, dove ogni giorno passano 80-90 milioni di metri cubi di metano, i rubinetti sono chiusi. Le 14 persone impiegate nel centro di compressione e nella manutenzione degli impianti sono in attesa degli eventi. In attesa di un’intesa tra Russia e Ucraina. Che ancora non si profila all’orizzonte. Le posizioni per ora rimangono di- stanti. Con la Russia che vorrebbe aumentare il prezzo e l’Ucraina che non paga. L’impasse per ora è preoccupante ma non disastroso. Almeno per l’Italia. Che da ieri ha cominciato ad attingere alle proprie riserve in modo esponenziale: +57% in un solo giorno. Si è passati dai 101,6 milioni di metri cubi di martedì a 159milioni di ieri. A questo ritmo potremmo resistere una ventina di giorni alme- Gas È scattato l’allarme in tutta Europa per l’interruzione delle forniture dalla Russia no. E questo perché negli ultimi due anni, e cioè dall’ultima crisi energetica, abbiamo sbottigliato il avvierà la produzione solo nel se- gasdotto dall’Algeria. Il quadro condo trimestre dell’anno. Per gli al- IL CASO delle infrastrutture italiano è mi- tri, una decina in tutto, l’iter è ancora lungo. «Possiamo stare tranquil- Scorte Usa alte 6,682 milioni di barili). Intanto in Italia li» ha detto il presidente del Consi- scendono, sia pur a rilento, i prezzi alla Il ritornello glio Silvio Berlusconi. I venti giorni Il prezzo del greggio pompa di benzina e gasolio. Secondo Secondo il ministro sono indicativi. Possono variare a se- torna a scendere l’Unione Petrolifera, per la quale sareb- Scajola l’unica conda dei consumi, del tempo, del be priva di fondamento la tesi circa l'esi- fabbisogno industriale. Comunque Il prezzo del greggio non sembra stenzadi una presunta lentezza nelrece- soluzione è il nucleare se in questo lasso di tempo la Russia risentire della crisi del gas. Ieri a New pimento dei ribassi e di una rapidità ne- non avrà riaperto i rubinetti potrem- York il barile di petrolio con consegna a gli aumenti. gliorato ma è ancora carente. Ab- mo trovarci in difficoltà. febbraio era scambiato a 43 dollari, oltre Nel periodo 16 luglio-19 dicembre la biamo solo un rigassificatore in Come è successo in Bosnia ieri, na- il 7% in meno rispetto alla chiusura di benzina è diminuita di circa 37 centesi- funzione, che riceve gas liquido zione che importa da Mosca tutto il martedì. A incidere sull'andamento del mial litro, mentre dal 19 dicembre ad og- tramite nave, che è quello di Pani- fabbisogno del gas e non ha riserve prezzo, il forte aumento delle scorte di gi di 0,7 cent. Il gasolio, è diminuito pri- gaglia dell’Eni, mentre quello di a cui attingere. Il primo paese a do- petrolio riportato dal dipartimento Usa ma di 40cent e, dal 19 dicembre ad oggi, Rovigo, dove è presente Edison, vere fare i conti con l’assenza di rifor- dell’energia nell’ultima settimana (più di ulteriori 1,5 centesimi al litro. ❖ PARLANDO Numerose aziende che producono chip utilizzati per le smart card, come le tessere DI... sim dei telefonini, le carte di credito e quelle di identità, sono finite nel mirino di Bruxelles 33 P Antitrust che sospetta l'esistenza di un cartello nel settore. I servizi dell'Antitrust Ue hanno condotto GIOVEDÌ 8 GENNAIO e microchip nelle scorse settimane numerose ispezioni a sorpresa in diversi Paesi europei. 2009

nimenti e a fermare la produzione industriale. Come è successo per la Affari fabbrica di alluminio di Birac, nel- L’Europa protesta: l’est del paese, che impiega mille EURO/DOLLARO: 1,3595 operai, che ha dovuto bloccare i macchinari poiché non esiste la pos- non siamo ostaggi MIBTEL S&PMIB sibilità di usare energia alternativa. Anche l’acciaieria Arcelor Mittal di 15.958 20.606 Zenica, in Bosnia centrale, ha ridot- -0.88% -0,59% to l’attività, mantenendo l’altoforno Oggi vertice con a basso regime, e mettendo anche a rischio l’impianto per il riscaldamen- to delle case di oltre 100mila abitan- Mosca e Kiev LAIKA ti della città. Ma la Bosnia è l’anello più debole Fabbrica al via tra i paesi continentali riforniti. Il si- Il comune di San Casciano in Val stema Italia è più sicuro anche se ab- di Pesa (Firenze) ha rilasciato l' ultima biamo fatto ricorso alle scorte. La si- La commissione europea prote- non meglio precisate "nuove ini- autorizzazione all'azienda Laika per tuazione sarà comunque monitora- sta dopo il blocco delle fornitu- ziative più decise" se il blocco do- costruire il nuovo stabilimento che oc- ta. Il ministro dello Sviluppo Econo- re e propone di inviare osserva- vesse continuare. cuperà 200 dipendenti. mico, Claudio Scajola, ha convoca- tori in Ucraina per garantire il "E' inaccettabile che le fornitu- to per oggi il comitato di emergenza flusso dei rifornimenti. Protesta re verso l'Europa siano prese in che presiederà e al quale partecipe- anche la Casa Bianca contro le ostaggio" nella disputa tra Mosca LUCCHINI ranno anche gli operatori del setto- scelte della Russia e Kiev, è sbottato il presidente del- re, per fare il punto sul problema la Commissione Ue, Josè Manuel Altoforno ok energia. Barroso. Torna in funzione l'altoforno MARCO MONGIELLO Che per il ministro deve essere af- Il capo dell'esecutivo comunita- delle acciaierie Lucchini di Piombino. BRUXELLES frontato in maniera radicale. E e [email protected] rio ha telefonato ai premier di Rus- L'impianto era stato fermato il 28 no- cioè tornando al nucleare. Secondo sia e Ucraina per chiedere "una so- vembre, con la conseguente cassa in- Scajola, l’atomo è «l’unica fonte che L'Europa non può essere ostaggio luzione stabile" e ha proposto l'integrazione per 1.600 lavoratori. può garantire di evitare rischi di ap- delle guerre sul gas tra Russia e vio di osservatori sul gasdotto provvigionamento, oltre a permette- Ucraina. Dopo il panico generato ie- ucraino. L'idea ha trovato un pri- ri dal blocco totale delle forniture mo via libera. "Ho ricevuto assicu- TIME WARNER russe Bruxelles ha deciso di alzare razioni dai premier Putin e Tymo- la voce e ha proposto l'invio di osser- shenko che accettano la presenza 2008 in rosso L’ANELLO DEBOLE vatori in Ucraina per permettere la di osservatori internazionali", ha Time Warner rivede al ribasso riapertura dei rubinetti. riferito Barroso, questi "dovranno le stime per i profitti del 2008, che do- La Bosnia è la prima vittima del La questione sarà al centro degli verificare che tutto funzioni come vrebbe chiudersi con una perdita net- blocco delle forniture, è rimasta incontri di oggi nella capitale belga si deve". Per Topolanek "è la luce ta a fronte della previsione di un utile da ieri senza gas. tra i vertici europei e quelli delle in fondo al tunnel" e ora "la Russia per azione per 1,04-1,07 dollari. Non possiede riserve. Le fabbri- compagnie di bandiera del gas di riprenderà le forniture quando i che del paese hanno interrotto Mosca e Kiev, Gazprom e Naftogaz. gruppi di osservatori saranno sul la produzione L'escalation di accuse e dispetti posto". ENEL reciproci tra i due Paesi, iniziata il Per poter sperare in una solu- primo gennaio, ha raggiunto il pic- zione però bisognerà attendere Più eolico re un prezzo della bolletta energeti- co mercoledì notte quando Mosca gli esiti degli incontri previsti oggi Aumentà la capacità produttiva ca più basso». Per questa via la quo- ha interrotto completamente le for- di energia eolica di Enel. Sono infatti ta di energia da fonti fossili si abbat- niture di gas che raggiungono l'Eu- entrati in esercizio gli impianti di Enel terebbe scendendo al 50%. L’altra ropa attraverso l'ex Paese sovieti- Reazione Green Power di Acquapruzza 2 - il più metà, sostiene, «verrà fornita dalle co. Inutile continuare a pompare Il presidente di turno grande realizzato nel 2008 - e Monte- fonti alternative, al 25%, e dal ritor- gas se poi questo viene sottratto da- Topolanek annuncia rosso, entrambi in Molise. no al nucleare, per l’altro 25%». gli ucraini, ha spiegato il premier Il nucleare «non ci libererà affatto russo Vladimir Putin nell'ordinare misure più decise dalle importazioni dall’estero e non la chiusura. INTEL abbasserà le bollette degli italiani» è Una dopo l'altra a Bruxelles sono a Bruxelles tra i vertici di Gaz- stata la risposta del presidente na- arrivate le conferme degli Stati col- prom e Naftogaz, che saranno Meno vendite zionale di Legambiente, Vittorio Co- piti, allargando a macchia d'olio la ascoltati dalla commissione Este- Intel, maggiore produttore al gliati Dezza, affidata a una nota di mappa dei Paesi lasciati a combatte- ri del Parlamento europeo e dai mondo di semiconduttori, ha chiuso il stampa. «Secondo uno studio del Ce- re con il termometro sotto zero con rappresentanti dell'esecutivo co- quarto trimestre con un calo delle si ricerche - ricorda ancora Legam- le proprie riserve: Italia, Romania, munitario. I colloqui poi prosegui- vendite del 23% a 8,2 miliardi di dolla- biente - costruendo 4 mega centrali Bulgaria, Grecia, Turchia, Slovac- ranno domani nella riunione stra- ri,contro i 10,7 miliardi dellostesso pe- Epr di terza generazione evoluta, da chia, Macedonia e altri Paesi dei ordinaria del Gruppo di coordina- riodo dell'anno precedente. 1600 MegaWatt ciascuna, rispar- Balcani. In confronto la crisi del gas mento sul Gas e forse lunedì nell' mieremmo appena 9miliardi di me- del 2006, durata solo tre giorni, è eventuale riunione dei ministri tri cubi di gas all’anno, praticamen- un ricordo sbiadito. Ue dell'Energia. EURIBOR te il contributo di un solo rigassifica- I leader dell'Ue, che fino all'ulti- Ma la questione non è solo tec- tore di media taglia». Promesso ma mo hanno tentato di tenersi fuori nica e se ne dovranno occupare Ai minimi mai costruito. ❖ dalla contesa, sono andati su tutte anche i ministri degli Esteri euro- Ulteriore calo dei tassi sul mer- le furie. "Le forniture di gas dalla pei riuniti oggi a Praga. "Il gas – ha cato interbancario europeo: l'Euribor Russia dovranno riprendere entro dichiarato il rappresentante per a tre mesi è sceso al 2,76%, toccando i IL LINK domani", ha tuonato il premier ce- la politica estera Ue, Javier Sola- minimi dall'11 aprile del 2006. In calo IL SITO DEL MINISTERO co e presidente di turno dell'Ue, Mi- na – non deve essere usato come anche l'Euribor a una settimana ( www.sviluppoeconomico.gov.it rek Topolanek, minacciando delle strumento politico". ❖ 2,28%) e quello a un mese (2,48%). 34 Economia GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

p Incontro Colaninno va dal premier che gli dà il via libera per l’intesa con i francesi p Lega e amministratori Pd chiedono di liberare gli slot. I sindacati: cresce la tensione Alitalia, l’alleanza è con Air France Berlusconi benedice e Bossi s’arrabbia

Foto di Matteo Bazzi/Ansa Oggi il leader della Lega e il sindaco di Milano Moratti in- contrano Berlusconi. Ma i gio- chi sono fatti. A Malpensa qualche rotta intercontinentale in più. I sindacati avvertono: cresce la tensione tra i lavoratori.

GIUSEPPE VESPO MILANO [email protected]

Il governo è favorevole all’ingresso di Air France-Klm come partner straniero della nuova Alitalia. È bastata un’ora di colloquio tra il premier Berlusconi e i vertici Cai-Alita- lia per trovare la piena sintonia sul- l’alleato transalpino. Un incontro quello di ieri a Palzzo Chigi servito a Colaninno e Sabelli ad «illustrare le ragioni della preferenza dei francesi». I vertici Cai avrebbero comunque assicurato l’impegno a lavorare, nel progetto di sviluppo della nuova Alitalia, per garantire il futuro dell’aeroporto varesino di Mal- pensa, nodo dello scontro politico che si sta giocando trasversalmente tra Nord e Sud. Ma le rassicurazioni dei vertici della nuova Alitalia non sono basta- Malpensa Manifestazione di lavoratori di Alitalia Cargo, ieri a Malpensa, che rischiano il posto di lavoro te a placare l’animo di Bossi, che ieri appena arrivato alla Camera assi- curava: «Il discorso è ancora aper- dello scalo, che permetterebbe di fa- celebrerà il Malpensa Day, organiz- to. È una stupidaggine fare l’accor- re spazio ad un altro (o a diversi) zato dal presidente della Provincia do con i francesi che chiudono Mal- Il debutto grande vettore straniero (magari prodi Milano, Filippo Penati (pd). In- pensa e portano i turisti a Parigi». Il Sarà un Londra-Roma il primo prio Lufthansa)con un ruolo propulsi- tanto si sa già che l’AZ205 sarà il pri- ministro delle Riforme oggi dovreb- volo della nuova compagnia vo per l’hub del Nord. Tant’è che lo mo volo della nuova Alitalia. Unirà be incontrare Berlusconi insieme al stesso Bossi ieri sera ripiegava su una Londra a Roma e partirà - se arrive- sindaco di Milano Letizia Moratti Sarà l'AZ205 il primo volo della nuova posizione più morbida: «Volevamo ranno in tempo le autorizzazioni per riportare al centro la questione Alitalia-Cai ad alzarsi in decollo alle 6 Lufthansa che poteva garantire gli tecniche dell’Enac - il 13 gennaio al- dello scalo varesino, che sta a cuore del mattino da Londra Heathrow il hub di Roma e Milano. Si è scelto in le sei del mattino. Anche se i sinda- a tutto il fronte del Nord: da destra prossimo 13 gennaio. L’arrivo è previ- direzione contraria e allora sia il go- cati ieri con lettera al premier sotto- sto a Fiumicino alle 9.30. Il collega- verno, che ha in mano gli slot, a la- lineavano come nel progetto per il mento dovrebbe essere il primo in as- sciarli a Malpensa». Un’ipotesi che varo della nuova Alitalia ci sono an- Malpensa soluto della nuova compagnia, ma il non sarebbe comunque priva di osta- cora «criticità enormi». Si assiste ad Oggi il Pd organizza condizionale è d'obbligo, tenuto con- coli: la liberalizzazione richiedereb- un «innalzamento delle tensioni tra il «Malpensa day» to dello stop operativo imposto dall' be, infatti, oltre alla disponibilità del- i lavoratori», indicano i rappresen- Enac nella notte tra il 12 e il 13 gennaio, la nuova Alitalia a cedere gli slot, la tanti dei lavoratori, e ad «un clima per salvare lo scalo necessario per le procedure di auto- rinegoziazione di una serie di accordi che rende impossibile prevedere un rizzazione e certificazione dei velivoli internazionali che regolano il traffico normale avvio delle operazioni».❖ a sinistra. Probabilmente però il lea- della nuova compagnia. Il primo volo aereo con i Paesi extracomunitari. der del Carroccio dovrà ripiegare nazionale a decollare, sempre il 13, sa- Se ne saprà di più dopo il caffé che IL LINK sulla seconda strategia messa a pun- rà un volo Air One, AP2853, alle 6,10 Bossi ha promesso a Berlusconi «no- to per tutelare gli interessi di Mal- dall'aeroporto di Palermo diretto a Ro- nostante minacci di sculacciarmi». IL SITO DELLA COMPAGNIA pensa: la liberalizzazione degli slot ma-Fiumicino. Contemporaneamente a Malpensa si www.alitalia.com FRASE DI... RAFFAELE «Voglio essere ottimista per il 2009, ma è necessario che il BONANNI Governo non faccia da solo. E anche che le parti sociali non 35 F segretario GIOVEDÌ generale Cisl pensino che tutto si risolva andando in piazza». 8 GENNAIO 2009

Geronzi e Profumo: p Alcoa, il gigante dell’alluminio, annuncia il taglio di 15mila posti nessuna fusione p Anche Ibm si appresta a sopprimere 16mila impieghi fra Unicredit e Mediobanca ti interinali. Non solo. Il terzo produttore di alluminio al mondo con- Nuova ondata gelerà anche salari e assunzioni, ce- Un semplice “rumors” o qual- derà quattro divisioni che non rien- cosa di più concreto? Da qualche trano nel core-business e ridurrà giorno la finanza nazionale è agita- di licenziamenti gli investimenti del 50% nel 2009. I ta dalla voce, clamorosa, di una fu- tagli mirati, la chiusura di impianti sione fra Unicredit e Mediobanca ed e il consolidamento delle attività ri- ecco che l’incontro svoltosi ieri fra il guarderà soprattutto gli Usa e l'Eu- presidente di Piazzetta Cuccia, Cesa- negli Stati Uniti ropa. La produzione sarà invece ri- re Geronzi, e l'amministratore dele- dotta del 18% su base annua. gato di Piazza Cordusio, Alessandro Anche Ibm sembra risentire del- Profumo, è finito sotto la luce dei ri- e in Europa la crisi e, secondo un gruppo di di- flettori. Ma anche in questo caso la pendenti della società, alla fine di montagna avrebbe partorito il classi- gennaio potrebbe annunciare tagli co topolino, almeno in base a quan- che potrebbero raggiungere le to filtrato successivamente al sum- 16mila unità. mit da fonti finanziarie. Geronzi e Ordini in calo oltre le previsio- la tempesta finanziaria e che non fa Mentre le prospettive non sono Profumo si sono detti «d'accordo» ni e licenziamenti in arrivo in ben sperare per i dati sull'occupazio- tali da indurre ottimismo. Gli ordi- nel ribadire «che non esiste alcuna altre multinazionali simbolo. ne nei Paesi dell’euro, che saranno ni dell’industria, negli Stati Uniti, ipotesi di fusione tra i due istituti», Anche negli Usa la crisi conti- diffusi oggi. A novembre il tasso di anche «perché un progetto del gene- nua a mordere e fa sentire i disoccupazione dovrebbe essere sali- re non avrebbe alcuna logica indu- suoi effetti sull’industria. Tie- to al 7,8% dal 7,7% di ottobre, ma il striale». ne solo il gioco d’azzardo. risultato potrebbe rivelarsi peggiore SPETTRO L'incontro si è svolto nella sede di e soprattutto resta l'incognita su Unicredit ed è durato circa un'ora. InGermania il tasso di disoccu- quanto crescerà ancora il numero Entrambi gli istituti, tramite dei co- ANGELO FACCINETTO pazione è salito in dicembre al dei disoccupati quest'anno. Le previ- municati ufficiali diffusi su esplicita MILANO 7,6% portando il numero tota- sioni degli economisti su quanto ac- richiesta della Consob, avevano già [email protected] le dei senza lavoro sopra i tre cadrà in Germania sono tuttora di- smentito di avere allo studio dei pro- milioni. Negli Usa si teme la Lo spettro della disoccupazione si scordanti, ma i dati sono comunque getti di aggregazione.La visita di Ge- perdita di altri 693mila posti. aggira per il mondo industrializza- neri: si va dai 200 ai 400mila. Que- ronzi a Profumo era già programma- to in questo inizio 2009. I numeri - sto, mentre negli Usa, nei primi undi- ta da tempo e si è svolta in un clima in Europa, Stati Uniti e Asia - dico- ci mesi del 2008 sono stati persi 1,91 «amichevole e cordiale». Un incon- no come la recessione globale si milioni di posti di lavoro e ancora sono calati ben oltre le aspettative. tro che è servito anche a trattare te- presenti ben più grave e profonda non state state rese note le cifre della Si tratta della quarta flessione men- mi di carattere generale relativi a di quanto finora previsto. Negli disoccupazione di dicembre. Secon- sile consecutiva: il 4,6% rispetto al problematiche legate alla crisi finan- Usa, dove tutto ha avuto inizio, so- do alcune previsioni si potrebbe arri- 2,5% stimato dagli analisti. Ad an- ziaria ed economica internazionale. no già stati persi quasi due milioni vare a 630mila impieghi persi. Men- dar bene, invece, è l’industria del Nessuna fusione all’orizzonte di posti di lavoro e ora l’onda d’urto tre in Cina si parla di 10 milioni di gioco d’azzardo. Mgm Mirage, il gi- dunque, un’ipotesi che è piaciuta al comincia a colpire duramente an- immigrati nelle grandi città rimasti gante americano dei casinò, inten- mercato azionario, ma lascia a dir che a Europa e Asia. senza lavoro. de completare entro fine anno un poco perplessi la maggioranza degli La doccia fredda, ieri, è arrivata Nessun settore sembra salvarsi. Ie- nuovo complesso a Las Vegas bat- analisti. Oltre alla significativa di- dalla Germania, dove il tasso di diri Alcoa ha annunciato un drastico ri- tezzato Citycenter: sono previste versità dei due istituti per dimensio- soccupazione è salito, a dicembre, dimensionamento della forza lavoro circa 12mila assunzioni. ❖ ni, va considerato che le Generali al 7,6%. Assai più del previsto. Il nu- e una riduzione della produzione. passerebbero sotto il controllo dell' mero dei senza lavoro ha superato i Complessivamente il gigante dell’al- ipotetico nuovo supergruppo banca- IL LINK tre milioni. Un dato choc tenuto luminio taglierà 15.200 posti, di cui rio, una cosa che altri soggetti, a par- conto che finora la locomotiva euro- 13.500 (ossia il 13% della forza lavo- IL SITO DELLA MULTINAZIONALE tire da Intesa SanPaolo, non vedreb- pea sembrava resistere ai colpi del- ro totale) dipendenti e 1.700 contrat- www.alcoa.com bero affatto di buon occhio. ❖

Procreazione Test su 9 assistita, colluttori: la fuga da soli dall’Italia non fanno si aggrava miracoli

Bonus famiglia: tiro alla fune Mercato costoso I consumatori ma fiorente, che non risparmiano sulle fasce di reddito coinvolge coppie su questi prodotti, messe in difficoltà ma è meglio Quelle previste nel decreto anticrisi non reggono il confronto con la realtà, perché colpiscono dalle norme evitare il fai-da-te proprio i nuclei familiari più numerosi. E le domande si presentano entro il 31 gennaio. in vigore da noi. e fidarsi del dentista. Il settimanale dei consumatori • Il giovedì in edicola • 50 pagine • 2 euro • www.ilsalvagente.it 36 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Forum

VIA BENAGLIA, 25 - 00153 - ROMA cellulare Cara Unità [email protected] Sms 3357872250

media ed alta borghesia. Se tutto ciò FOLLIA E BRUTALITÀ Luigi Cancrini è vero, com’è vero, resta da spiegare Alla follia suicida dei terroristi di Ha- Dialoghi il fenomeno per cui, ogni volta che mas si contrappone l'ottusa brutalità un politico cade nella rete investigati- israeliana. Qualcuno li fermi e li indu- VINCENZO COSTANTINO va dei magistrati, vi è un’immediata ca a convivere in pace, senza l'obbro- La strage degli innocenti levata di scudi corporativa e si dà il brio del muro! via all’assalto denigratorio ai magi- GIANCARLO RUGGIERI (REGGIO EMILIA) "Quello in corso a Gaza è un massacro, non un bombardamento, è un strati, prima ancora che essi conclu- crimine di guerra e ancora una volta nessuno lo dice". P. Manauel dano le loro indagini. Il magistrato BARBARIE A GAZA Musallam, parroco a Gaza. Era il 27 dicembre e queste parole pronun- può aver sbagliato nell’iniziale perce- Ho un nipotino di 3 anni. La foto dei ciate da un prete cristiano, sono state “parole al vento”: a Gaza regna- zione di una verità e può ricredersi o tre fratellini uccisi a Gaza dalle bombe no l’inferno, l’orrore, la morte dei civili, il dolore, l’odio. rivederla, oppure può non riuscire a israeliane mi ha angosciato. Poniamo comprovarla compiutamente. Il si- fine a queste barbarie! RISPOSTA Le autorità militari israeliane hanno giustificato il bom- stema è provvisto delle opportune SILVANO bardamento della scuola dell’ONU dicendo (ma non provando) che in garanzie. quella scuola c’ erano uomini armati che si facevano scudo di donne e BECKHAM bambini. Vittorio Arrigoni testimonia dall’ospedale di Gaza in cui sta Orgoglioso di vivere nella Nazione del- lavorando che sono ben 120 (su 578 morti) i bambini uccisi finora dagli ROBERTO MALINI la signora di Cagliari che restituisce i israeliani che continuano a parlare di un numero limitato di vittime Morire soldi ritrovati. Non certo della nazio- civili. P. Manauel Musallam parroco a Gaza ha perfettamente ragione di indifferenza ne dove pascolano Beckham e signo- purtroppo nel momento in cui parla di crimini di guerra perché anche in ra. guerra si debbono distinguere gli atti legittimi da quelli criminali. Scrive Milano, 6 gennaio, un senzatetto di GIORGIO (VR) Dacia Maraini sul Messaggero, intanto, che Israele sta sottovalutando 69 anni è morto durante la mattina pericolosamente il modo in cui i volti immobili e i corpi straziati dei di oggi nella sala d'aspetto della Sta- L’AVEVA DETTO bambini morti colpiscono l’immaginazione del mondo intero perché zione Centrale. I servizi offerti dalla Il ministro, il Gas e l'amico Putin. l’immaginazione partorisce dolore e il dolore partorisce giudizio e indi- Caritas e dalle parrocchie non basta- "Tranquilli, in Italia nessun proble- gnazione. Io di indignazione in giro tuttavia ne sento ancora poca. Quel- no più. I pochi pasti offerti dalle men- ma". Oggi riunione "della Unità di Cri- la che terribilmente manca in questo tempo da noi, mi pare, è proprio la se umanitarie non soddisfano mini- si"... Caro Scajola, fai ridere i polli! capacità di indignarsi. mamente il fabbisogno nutrizionale BENVI MACERATA FELTRIA (PU) di chi non ha casa né lavoro e spesso soffre di patologie gravi. Il trattamen- CANNAVARO, VAI DA SAVIANO to discriminatorio da parte delle Cannavaro grande calciatore, deve an- gole dei reati commessi dai civili. strutture sanitarie e la negazione del cora crescere come uomo. Lo infastidi- DAVIDE PATUELLI diritto ai farmaci gratuiti acuisce i sce la realtà di Gomorra, si desse da Criminali problemi di salute. I regolamenti dei fare per cambiarla, con impegno ma di guerra MARIO SACCHI centri di accoglienza, che limitano la non con spot da testimonial. Vada ad Politici permanenza dei senzatetto a periodi una conferenza con Saviano. Personalmente credo che la soffe- corporativi brevi, da 3 a 40 giorni, costringe a un VALERI O.B (BOLOGNA) renza e i lutti che si stanno facendo vagabondaggio coatto e le quotidia- patire ai palestinesi siano un crimi- La corruzione politica, che passa an- ne operazioni poliziesche dirette a POLITICANTI ne contro l'umanità e che criminali che attraverso l’occupazione siste- "bonificare" i rifugi di fortuna rappre- Stramaledetto governo! Non si può siano anche i palestinesi che lancia- matica e partitocratica d’ogni picco- sentano forse la fase più crudele di più pagare un ccp alla posta senza dono i razzi sulle abitazioni, anche se la o grande posizione di potere nella un atteggiamento persecutorio inde- ver fare 2 ore di fila. E tutto questo per entrambi dicono che si tratta di le- cosa pubblica, è un fatto che oggi gno di una società che continua a de- la buffonata della social card. Povera gittima difesa. I militari e i miliziani nessuno può negare. Così come nes- finirsi civile. L'indifferenza o il com- gente! In fila come dannati, considera- che mettono in pratica gli ordini suno può negare che la mafia gode, piacimento sono l'aspetto più scon- ti senza dignità, da questi politicanti per realizzare questi delitti andreb- nella gestione dei propri affari crimi- certante di un'ondata di orrore mora- senza scrupolo. Auguro loro un infer- bero in galera con i loro superiori nosi, d’ampie collusioni con la politi- le e civile di cui non si riesce a intrav- no crudele alla stessa stregua. se fossero giudicati con le stesse re- ca e i cosiddetti colletti bianchi della vedere la fine. LOLA (CA) Doonesbury 37 GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 La tiratura del 7 gennaio 2009 è stata di 125.422 copie

CONTATTI Blog WWW.UNITA.IT

BLOG.JOSESARAMAGO.ORG Il viaggio dell’elefante OGGI STESSO GAZA, PERCHÈ http://blog.josesaramago.org/ è il RIPARTA QUESTO GOVERNO quaderno fantastico di Josè Sarama- go, il racconto quotidiano del IL VIAGGIO DEL PD È ININFLUENTE “viaggio dell’elefante” (che è anche il titolo dell’ultima opera del premio No- NUOVO SLANCIO DIPLOMAZIA ITALIANA bel portoghese). Siglato da frasi trat- AL PROGETTO E POLITICA PICCOLA te dalle pagine più famose di Sarama- go, il blog distribuisce contribuiti del- Ivan Scalfarotto Umberto De Giovannangeli lo scrittore tra file multimediali, immagini, cronache e frammenti delle sue opere. Insomma, l’ottantacin- quenne scrittore portoghese ha fatto “un passo in avanti” e si è lanciato nel a noi Democratici, chi siamo? È la do- rrilevante. È il minimo che si possa dire dell’ina- Web 2.0. manda, largamente inespressa e ineva- zione diplomatica italiana sul tormentato e in- sa, che sembra cucire insieme tutte le in- sanguinato scenario mediorientale. Irrilevante, WWW.BLIMUNDA.NET M quietudini che il PD ha vissuto negli ulti- I tanto più se raffrontata all’attivismo francese Nevica, governo... mi mesi. La questione dell’identità è ormai ineludibi- che, non da oggi, sta rubando spazi alla presenza le perché intimamente legata alle ragioni del consen- italiana in questa area nevralgica del mondo. Questa Quasi tutto il Nord Italia è sotto la ne- so: saper spiegare cosa voglia dire essere democratici irrilevanza non può essere contestata, da parte del ve. Nevica anche a Milano, la città va significa anche poter trasmettere in modo chiaro le ministro degli Esteri Franco Frattini, facendo la con- in tilt per mancanza di sale e la blogo- ragioni per sostenere il PD; la crisi che viviamo è an- ta delle telefonate, dei comunicati, delle interviste sfera si mette in subbuglio per le sin- che la prova della nostra incapacità di fornire una che hanno scadenzato questi angoscianti dodici gior- golari decisioni del sindaco Letizia risposta convincente alla cruciale domanda. Il PD è ni di guerra. Così come non è possibile misurare l’in- Moratti. Una delle più ironiche rifles- stato fondato sulla base della constatazione, forse cidenza della nostra politica estera dal numero delle sioni è quella di blimunda. Vero che il non particolarmente tempestiva ma pur sempre co- «pacche sulle spalle» elargite dallo stranamente si- motto del suo blog (http://www.bli- raggiosa, dell’inadeguatezza delle grandi famiglie po- lente presidente del Consiglio a sempre sbigottiti in- munda.net/) è: «Sempre meglio che litiche del XX secolo di fornire risposte alle questioni terlocutori internazionali. Alla base di questa irrile- lavorare», resta il fatto che donare il del nostro presente. I movimenti delle persone in un vanza vi è una linea politica, un fare diplomazia in sale necessario a liberare le strade mi- mondo fattosi improvvisamente piccolo, nel quale Medio Oriente, che ha azzerato quel credito che l’Ita- lanesi dalla neve a Torino come ha fat- culture, razze e religioni sono entrate in contatto rav- lia era riuscita a conquistarsi sullo scenario medio- to la Moratti è sintomo che – scrive vicinato; la crisi delle nazioni davanti a questioni che rientale nel vivo di un’altra drammatica contingen- Blimunda in “Sale in zucca” - il sale attengono all’intera umanità, quali la sopravvivenza za: quella della guerra in Libano dell’estate 2006. manca anche da qualche altra parte. del pianeta; l’aspirazione delle donne ad una parità Irrilevanti perché «partigiani». Irrilevantemente par- vissuta nella vita reale e il progressivo liberarsi di nuo- tigiani. Perché non si aiuta Israele, non si è «amici di UNITIPERLASALUTE.BLOG vi modi di fare famiglia; le tecnologie, che consenten- Israele» se si perde credito e credibilità nel mondo Tassare la C02 do il verificarsi di tanti nostri gesti quotidiani in tem- arabo. Ai tempi della guerra in Libano, l’Italia del po reale, hanno modificato il nostro senso del tempo: governo Prodi seppe trainare l’Europa, e non solo, a http://unitiperlasalute.blogspot. tutti fenomeni davanti ai quali la politica con i suoi farsi carico, sul campo e non a parole, anche della com/ è il blog dell’associazione di vo- occhiali novecenteschi ha fatto una fatica improba a della sicurezza di Israele bersagliato dai razzi degli lontariato per il miglioramento della stare al passo, quando ci é riuscita. Il PD é stata la Hezbollah. Si incide se si è capaci di parlare, ed esse- salute dei cittadini di Savona, ma an- risposta: le forze riformatrici che hanno accettato di re ascoltati, da tutte le parti in conflitto. Si incide se che quello di occuparsi dell’impatto rimettersi in gioco per imparare ad interpretare il presi è percepiti, da tutte le parti in conflitto, come me- ambientale della centrale termoelet- sente. O almeno questo avrebbe dovuto essere, que- diatori davvero super partes. È ciò che rende forte trica di Vado Ligure. In «Caro Obama, sta era la promessa, la scommessa interrotta dalla l’iniziativa diplomatica messa in campo su Gaza dal meglio tassare la C02» i blogger ripor- sconfitta elettorale dopo la quale il partito si è rinchiu- presidente francese Nicolas Sarkozy. Ed è ciò che tano la lettera del climatologo James so nel suo guscio come una tartaruga spaventata. I aveva reso forte l’iniziativa italiana in Libano. Irrile- Hansen al presidente Usa per esporre gruppi dirigenti si sono rifugiati ciascuno nella pro- vanti. Perché «orfani» della presidenza americana di la sua ricetta per il clima. «Stop al car- pria vecchia identità; lo sforzo di sintesi si è visto più George W.Bush, un «grande presidente che passerà bone e carbon tax con 100% di divi- “a valle”, nel cesello utilizzato per stilare documenti alla Storia», ha sentenziato nell’ultimo incontro con dendo». La speranza è che il 2009 sia che accontentano tutti finendo col dire ben poco (co- l’«amico George», Silvio Berlusconi. Orfani di una l’inizio di una lotta seria contro il ri- me nella Direzione del 19 dicembre), che “a monte”, Presidenza Usa che in Medio Oriente ha oscillato tra scaldamento globale. nel costruire un partito dove si dicono cose condivise disastri (l’Iraq) e petizioni di principio contraddette perché si è discusso nella sostanza e non perché si è drammaticamente dai fatti (la pace fra israeliani e HTTP://WWW.COCA-COLA negoziato sulla forma. La fatica di essere democratici palestinesi entro la fine del 2008). Ininfluenti per- Conversazione in bolle sta tutta qui: nel nostro evitare tutte le questioni diffi- ché subalterni. E privi di un indirizzo politico che sia cili (dal PSE a Eluana, passando per la responsabilità altro e di più del ripetere un assunto in sé assoluta- Un blog per parlare di Coca-Cola. politica dei nostri amministratori) che è la conse- mente condivisibile: il diritto alla sicurezza d’Israe- L’idea è di Phil Mooney, il trentennale guenza della sintesi che non abbiamo ancora compiu- le. Ma non è recitandolo in ogni occasione, che si ex storico e archivista della compa- to, delle passate appartenenze mai archiviate, del aiuta davvero Israele a conquistare la sua sicurezza. gnia che ha deciso di raccontare, do- partito che non ha ancora, appunto, una sua identità. Che non potrà mai venire dal solo esercizio della for- cumenti alla mano, un pezzo della vi- Ma se non siamo in grado di dare risposte ai grandi za. Essere amici di Israele è farsi carico anche delle ta di tutti i consumatori della famosa temi di oggi, qual è il nostro oggetto sociale e perché ragioni dei palestinesi. E sostenere, con i fatti e non bibita. L’editor ci tiene a sottolineare, mai gli elettori dovrebbero alla fine votare per noi? Il con generiche aperture, una leadership, quella di però, che il blog non avrebbe senso se viaggio del PD, così presto interrotto, deve ripartire Abu Mazen, messa in crisi non solo dall’estremismo fosse a senso unico...Tattica di marke- oggi stesso. Perché mai come nell’Italia di oggi c’è di Hamas ma anche dalla colonizzazione dei Territo- ting, forse? stato più bisogno di un partito come quello che insie- ri e dalle scelte unilaterali compiute da Israele. Ma (a cura di ALESSIA GROSSI) me ci eravamo immaginato.❖ questo il Cavaliere silente non l’ammetterà mai. ❖ 38 www.unita.it GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 Culture

UN GRANDE ITALIANO

Norberto Bobbio Il grande filosofo del diritto in una foto scattata nel 1989 (immagine di Paola Agosti)

p Anniversari Il 9 gennaio di cinque anni fa scompariva il grande filosofo del diritto p Una vicenda culturale nel segno dell’azionismo, culminata in un pessimismo radicale Bobbio, l’indignazione civile dell’«altra Italia» che ci manca

Cinque anni fa, il 9 gennaio del Quel «di più di vita» di cui si lamenta- ribelle ai padri» e - scrive - «mi sentii seconda - confessa - sono uscito, co- 2004, si spegneva a Torino va con gli amici, diventatogli tanto improvvisamente invecchiato (ero me molti miei coetanei, tramortito, Norberto Bobbio. Da tempo più insopportabile dopo la scompar- sulla sessantina); e la «grande tra- molto più che dalla prima, tanto da aveva cessato di esprimersi sa di Valeria, la compagna di tutta la sformazione» degli anni 90: la «se- avere la sensazione di sopravvivere a pubblicamente. Di accompa- sua vita. Ma lo tormentava, forse al- conda crisi storica, ben più grave» me stesso». Come tanti suoi coeta- gnarci con le sue analisi e il trettanto, la vista del degrado pubbli- nei, che avevano costruito con lui la suo pacato ammonimento. co. La sofferenza che lo spettacolo nuova Italia, della Repubblica e del- del Paese gli provocava. Gli ultimi anni la Costituzione, e che avevano avuto Era l’ascesa di questa in sorte di sopravvivere alla loro crea- MARCO REVELLI LA VERGOGNA destra populista e tura - come Galante Garrone, Gior- Nella prima parte del De senectute, gio Agosti, Franco Venturi… , stenta- Sul silenzio pubblico degli ultimi analizzando le tappe «storiche» del leghista ad angosciarlo va ogni giorno di più a riconoscersi anni di Bobbio, determinante era suo invecchiamento, gli eventi collet- nel proprio Paese. stato, senza dubbio, il peso del- tivi che determinano il salto genera- della prima, «avvenuta nel mondo Aveva sollevato scandalo la sua di- l’età. Non sopportava quella trop- zionale, ne aveva indicato due: la con effetti gravi anche per l’Italia». chiarazione, nel 1992, quando il giu- po «lunga, e sospirata, attesa della «grande contestazione» della fine de- Ma mentre alla prima - aggiunge - po- dice Falcone fu assassinato dalla ma- morte» di cui aveva scritto nel suo gli anni 60, il «Sessantotto» insom- teva essere attribuito un carattere fia: «mi vergogno di essere italiano». testo più tragico, il De senectute. ma, «quando sorse una generazione per così dire fisiologico, «da questa «Di fronte a questo nuovo assassinio De Senectute Destra e sinistra Norberto Bobbio Norberto Bobbio 39 L pagine 208, euro 10,50 pagine 221, euro 13,00 GIOVEDÌ LIBRI 8 GENNAIO Einaudi Donzelli 2004 2009

TRA MYSTÈRE E LILITH VINCE il titolo di una sua lunga intervista per lo stile che inaugura. E di un dell’aprile del 2000 su La Stampa) leader-padrone come Berlusconi, IL DISEGNO Gli appuntamenti era la sensazione, per molti versi la incarnazione fisica del «demago- Convegni, incontri certezza, del ritorno prepotente, ag- go» se non addirittura dell’«uomo IL CALZINO e un seminario gressivo, travolgente di un’Italia inci- tirannico» secondo la definizione DI BART vile, antica e sempre rinnovantesi - che se ne dava nella Grecia classica la «sempiterna Italia dei furbi e dei («Berlusconi in fondo, come il tiran- Renato 2009 servi», la definirà -, che la sua genera- no classico - scrisse -, ritiene che Pallavicin Ricorre il centenario della nascita di zione aveva dovuto, con sacrificio, per lui sia lecito quello che i comu- [email protected] Norberto Bobbio (18 ottobre 1909-9 combattere, dopo averla sconfitta ni mortali sognano. La caratteristi- gennaio 2004). Il Ministero per i Beni dentro di sé. Era, in sostanza, l’idea ca dell’uomo tirannico è credere di e le Attività Culturali, su iniziativa del che nel collasso della Prima Repub- potere tutto»). nno nuovo, calzino «vec- Centro studi Piero Gobetti, ha istituito blica, nel fallimento delle consolida- Lo indignava lo stile dell’uomo, chio». Oggi vi segnalia- un Comitato Nazionale allo scopo di te culture politiche democratiche, si l’uso pubblicitario del «carisma», la mo due titoli apparsi nel- promuoverne e organizzarne le cele- aprisse un vuoto profondo, inquie- vocazione «cesaristica» - «lui è l’Un- lo scorcio del 2008 ma brazioni. tante, nel quale finivano per riemer- to del Signore (e i vescovi italiani lo A che potete ancora trova- gere, insinuanti, i vecchi vizi della no- hanno lasciato dire), il suo principa- re in edicola. Partiamo da un classi- 9 gennaio stra peggiore tradizione, tutte le tare le avversario è un Giuda; lui fa dire co, ovvero dal bimestrale Martin My- storiche della nostra fragile e incom- ad Ambra giovinetta prima manie- stère che ha appena festeggiato il nu- Rivalta Bormida, il 9 gennaio alle 15 piuta democrazia - quelli che già Pie- ra durante la prima campagna elet- mero 300 e, come di consueto negli presso Palazzo Bruni, ricorda Norber- ro Gobetti aveva identificato quando torale “Il Padreterno tifa per Berlu- albi «centenari» di Sergio Bonelli, to Bobbio. Interverranno Maurilio aveva indicato nel fascismo l’«auto- sconi perché Occhetto è un demo- sfoggia una veste a colori. Però, a dif- Guasco, Barbara Viscardi Balduzzi, Ce- biografia della nazione»: «prepoten- nio”; lui in pubblico, davanti a mi- ferenza, dei suoi fratelli (da Tex a Dy- sare Manganelli, Federico Bobbio e za in alto e servilismo in basso, soper- lan Dog & Co.), del colore non fa sol- Andrea Bobbio. Il giorno dopo l’Uni- chieria e infingardaggine, astuzia co- tanto «forma», ma lo assume a conte- versità degli Studi di Torino dedica al me suprema arte di governo e furbe- Leopardi nuto. I sette signori dell’iride (pp. professore un convegno. Tra gli ospi- ria come povera arte di sopravvive- 162, euro 4,70) si sviluppa da un ti Gastone Cottino ed Ezio Pelizzetti. Come il poeta pensava re, il grande intrigo e il piccolo sotter- che in Italia mancasse prologo in cui sette divinità, che in- Aprile 2009 fugio. La solita recita del reciproco carnano ciascuna i sette colori del- inganno». il senso della vergogna l’iride, decidono di cancellare dal Il programma delle celebrazioni pro- È significativo che in quel 1992 in mondo i colori e con essi le emozioni seguirà a Torino da aprile a dicembre cui proclamava la propria «vergogna lioni di spettatori, per asseverare che ad essi sono associate. Gli dei con un Seminario internazionale, che di essere italiano» Bobbio abbia pub- una sua verità, giura sulla testa dei alieni verranno convinti a ripensarci prevede sei incontri. Il primo si terrà il blicato ben tre articoli con nel titolo suoi figli; lui è uno che “ha sempre dalla «visione» di sette episodi, ov- 25 aprile. Interverranno Paul Gin- la parola «disfatta» (uno di questi ri- ragione”…» - in cui intravvedeva viamente intitolati ai colori dell’iri- sborg, Alfio Mastropaolo, Gianfranco minacce mortali per il costume de- de: verde, blu, indaco, arancione, Pasquino, Salvatore Veca. mocratico e per le sue istituzioni. giallo, viola e rosso. Sul «canovac- cio» scritto dal bravo Carlo Recagno LEOPARDI, «ZIBALDONE» UNA SPARUTA MINORANZA si esercitano le variazioni di otto tra i - aveva aggiunto - provo un senso di Per oltre un quarantennio, dalla na- migliori disegnatori italiani: da Gian- «Se noi vogliamo risvegliarci vera e propria stanchezza morale». scita della Repubblica in poi, Bob- carlo Alessandrini (che lega tra loro una volta e riprendere lo spirito Ricordava, in qualche misura, bio era stato la voce di quella pur- gli altri) a Bruno Brindisi, Daniele di nazione, il primo nostro moto l’espressione che quasi un secolo e troppo ristretta schiera di italiani Caluri, Esposito Bros., Gianni Fre- dev’essere non la superbia né la mezzo prima, nello Zibaldone,Giaco- che costituirono l’«Italia civile»: ghieri, Lucio Filippucci, Corrado stima delle cose presenti, ma la mo Leopardi aveva impiegato a pro- una «sparuta minoranza - così l’ha Roi, Rodolfo Torti. Il risultato, an- vergogna». posito della nostra identità naziona- descritta - di nobili spiriti che han- che se non tutti gli episodi sono all’alle e di una sua possibile rigenerazio- no difeso strenuamente, alcuni si- tezza, è ottimo dal punto di vista del- ne: «Se noi vogliamo risvegliarci una no al sacrificio della vita, in anni du- la cura e dell’eleganza grafica. volta e riprendere lo spirito di nazio- nunciò a pubblicarlo per l’eccessivo rissimi, la libertà contro la tirannia, A metà dello scorso novembre, ne, il primo nostro moto dev’essere «pessimismo» che esprimeva). la tolleranza contro la sopraffazio- sempre dalla fucina Bonelli, è uscita non la superbia né la stima delle cose Ma è il 1994 l’anno della dura con- ne, l’unità degli uomini al di là del- una nuova creatura di nome Lilith. A presenti, ma la vergogna». ferma. Sono le elezioni del marzo di le razze, delle classi e delle patrie partorirla è stato Luca Enoch, un au- quell’anno l’«evento» nel quale si ma- contro la divisione tra eletti e repro- tore di punta del panorama italiano, LA RIBELLIONE terializzano i peggiori presagi, con la bi». già conosciuto per le sue altre due E tuttavia, quando nel 1996 la Lega vittoria di una coalizione in cui si rac- Vi appartennero uomini come eroine femminili: Sprayliz e Gea. Il nord di Bossi aveva rilanciato la pro- colgono lo sciovinismo regionalisti- Piero Gobetti e Gaetano Salvemini, segno del Triacanto (pp. 130, euro pria idea di «secessione» con la grot- co della Lega e il nazionalismo auto- Calamandrei e Galante Garrone, 3,50) inaugura una nuova collana a tesca cerimonia alle sorgenti del Po, ritario dei post-fascisti di An. Soprat- Leone Ginzburg e Augusto Monti, cadenza semestrale. La missione del- aveva avuto un moto, opposto, di ri- tutto con l’emergere inatteso, e trion- Aldo Capitini e Eugenio Colorni… la protagonista, Lyca-Lilith, è quella bellione scrivendo un articolo dal ti- fale, di un soggetto politico come Non vinsero quasi mai. Ma furono di attraversare lo spazio-tempo per tolo Perché voglio restare italiano: Forza Italia: un «partito fantasma» lo loro, nei momenti della caduta del estirpare il Triacanto, un parassita «Sono atterrito dalla povertà degli ar- definirà Bobbio, un «partito non-par- proprio paese, della vergogna e del- alieno che si è impossessato dei cor- gomenti di questi personaggi e dalla tito», privo dei regole interne e di la crisi, a riscattarne la dignità. pi e della volontà degli uomini. An- volgarità del loro linguaggio. Se l’Ita- strutture collettive. Un partito «di Ora, quella voce ha taciuto. Di quel- che in questo caso vince l’eccellenza lia diventerà uno Stato federale, io, massa e personale», antitesi nella l’Altra Italia si stanno perdendo le del disegno ma, per vedere come si abitante della Padania, continuerò a sua stessa struttura del metodo de- tracce, travolta dal frastuono televi- svilupperà la storia, bisognerà aspet- essere anche cittadino italiano».In re- mocratico così come egli lo concepi- sivo, dal sensazionalismo mediati- tare il prossimo mese di giugno: un altà quello che lo sconcertava e scon- va: un «partito eversivo» lo definirà, co e da un nuovo cinismo dilagan- tempo decisamente lungo, anche fortava (Sconcertato e sconfortato è non per l’ideologia che professa ma te. Ci mancherà terribilmente.❖ per chi ha buona memoria.❖ 40 Culture GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

CELEBRAZIONI

p Parigi Una mostra nella città che vide la pubblicazione del «Manifesto» il 20 febbraio 1909 p Roma L’esposizione francese approderà il prossimo mese alle Scuderie del Quirinale Futurismo, un’avanguardia esplosiva giovane di cent’anni

Tra i tanti anniversari che questo 2009 ospiterà ci sarà anche il centenario del «Manifesto del Futurismo», pubblicato sul «Figaro» nel 1909. Parigi lo ce- lebra con una mostra che ap- proderà in febbraio a Roma

GIOVANNA TRENTO PARIGI

Nel 2009 ricorrerà il centenario della pubblicazione del manifesto futurista, redatto da Marinetti e ap- parso il 20 febbraio 1909 sulla prima pagina del quotidiano francese Le Figaro. Aprendo la strada alle iniziative previste in Europa per ricordare e ripensare la prima avanguardia europea del XX secolo, il centro Pompidou propone fino al 26 gennaio a Parigi - città che vide ai tempi l’uscita del manifesto - una mostra dedicata al Futurismo italiano, ponendo l’accento sui rapporti che questo intrattenne al- l’epoca con la scena artistica francese ed europea e sulle mutue in- fluenze che ne derivarono. Futurista Umberto Boccioni, «Stati d’animo: quelli che vanno», 1911

UN SOLITARIO LUNA PARK Le Futurisme à Paris. Une - la scelta museografica ci propone gente La città che sale). avant-garde explosive è un’esposi- una sosta di fronte al solitario Luna La mostra parigina include nume- zione a cura di Didier Ottinger, in Dispute Park a Parigi, dipinto da Giacomo rose opere - forse troppe, dato il te- collaborazione con le Scuderie del Agli «specialisti» non piace: Balla nel 1900 con un impianto an- ma - di Picasso, Braque, Léger. La Quirinale e la Tate Modern di Lon- una rassegna sciovinista cora prettamente divisionista. Pur- dra. In catalogo saggi, fra gli altri, troppo poi la presenza di Balla in di Giovanni Lista ed Ester Coen. I cent’anni del Futurismo scate- mostra è scarsissima, e mi domando Le opere Sebbene il sottotitolo della mostra nano il timore che molti falsi in come tale carenza sarà accolta a Ro- Forse troppe quelle («un’avanguardia esplosiva») la- giro trovino spazio, mostre, tra cui ma, visto che l’esposizione si trasferi- cubiste e troppo scarsa sci presagire un recupero delle at- una al Mart di Rovereto dal 17 genna- rà alle Scuderie del Quirinale fra il mosfere chiassose e anarcoidi che io, pubblicazioni e dispute tra speciali- febbraio e il maggio 2009, per poi la presenza di Balla caratterizzavano le prime avan- sti. La rassegna parigina per Crispolti spostarsi a Londra in estate. guardie europee, la veste espositi- avrebbe sottovalutato l’interdiscipli- Le Futurisme à Paris dà invece no- prepotente presenza cubista in una va è alquanto composta e ordina- narietà del movimento (letteratura, tevole rilievo a Carrà, Severini, Rus- mostra ispirata al Futurismo italia- ta. Prima di intraprendere il no- architettura, grafica, pubblicità...), e solo e soprattutto alle immaginifi- no è dovuta sia al fatto che il suo cu- stro percorso attraverso spaziosi e ignorato la seconda fase quando de- che ricostruzioni urbane di Umber- ratore intende leggere oggi il Futuri- quieti corridoi - ben diversi da quel- flagrò l’«aereopittura»; e per Duranti to Boccioni, autore molto quotato al- smo in una prospettiva globale e in- li sovraccarichi della mostra Tra- Parigi ha sciovinisticamente ridotto il l’estero, in particolare negli Stati ternazionale, sia al fatto che - eccet- ces du Sacré, da non molto conclu- movimento a una costola del cubi- Uniti (vari pezzi provengono dal to Félix Del Marle e il suo Manifesto sasi nel medesimo museo parigino smo francese. MOMA di New York, come il travol- futurista contro Montmartre -in PARLANDO Dopo il restauro, è esposto per la prima volta, nel Palazzo delle Arti della città di Pecs DI... (Ungheria meridionale), il quadro di Tiziano, «Madonna con il bambino a San Paolo», trova- 41 P Tiziano to tre anni fa per caso in Ungheria. Il proprietario non sapeva di chi fosse l’opera appesa da GIOVEDÌ 8 GENNAIO in Ungheria decenni nel suo salotto. 2009

Luci e ombre su Mustafa Il Premio Nadal a Maruja Torres Atatürk, «padre-padrone» (con l’aiuto celeste Francia il Futurismo non ebbe mai della Turchia laica di Montalbán) grande presa (nonostante la mostra itinerante di pittura futurista, tenutasi a Parigi nel 1912, che l’at- Una poderosa biografia dello sto- cemente il massacro degli armeni Un calore così vicino è il titolo tuale esposizione francese inten- rico e studioso di relazioni tur- del 1915 e, quando lo menziona, per di uno dei libri più commoventi e de in parte ricostruire). Buona par- co-italiane, Fabio L. Grassi, rac- esempio nel racconto delle operazio- autobiografici, pubblicato in italia- te della mostra in corso al Pompi- conta la vera storia di Kemal Ata- ni contro i russi, tiene un tono un po’ no, della giornalista e scrittrice Ma- dou sottolinea le dissonanze e i türk, il fondatore della Turchia giustificativo. ruja Torres. Eproprio il calore, rapporti fra futurismo e cubismo, moderna, l’uomo che «occidenta- La biografia affronta invece senza l’amicizia e una buona dose di iro- con opere di Duchamp, Kupka, Du- lizzò» l’Anatolia e la Tuchia. reticenze l’altro grande peccato che, nia sono gli ingredienti di Esperad- champ-Villon, Picabia e altri, so- fuori della Turchia, viene addebita- me en el cielo (Aspettatemi nel cie- stenendo anche un legame forte to ad Atatürk. Il «padre dei turchi» lo), il romanzo inedito - nelle libre- PAOLO SOLDINI fra il futurismo e l’orfismo di De- diede vita a un sistema basato su un rie spagnole il 5 febbraio - con cui launay. Ma il movimento di Mari- partito unico che, specie nei suoi ulti- la «reportera» barcellonese ha vin- netti, con la sua carica di estetizza- Samuel Huntington, il politologo mi anni e nei primi del suo successo- to il Premio Nadal. È il premio più zione della tecnica, ebbe vivace americano dello Scontro delle civil- re Ismet Inönü, può essere definito anziano della letteratura iberica e eco più a nord, come documenta- tà, scrisse una volta che Kemal Ata- sic et sempliciter una dittatura. Una tra i più ricchi: 18.000 euro. Ogni to ampiamente dall’esposizione türk sarebbe stato, nella storia, contraddizione che non dispiaceva anno, da 65, viene assegnato dalla del Pompidou che si sofferma su l’esempio vivente della possibilità di ai fascismi che negli anni ’30 dilaga- casa esidrice Destino la notte del 6 futurismo russo e vorticismo bri- «esportare la democrazia». Occiden- vano in Europa, ma non costituiva gennaio. Maruja Torres è nata nel tannico, con opere, fra gli altri, di tale, va da sé. Lo storico e studioso di una remora neppure per l’Unione so- 1943 in quel che fino al ’92 veniva Gontcharova, Malevitch, Popova, relazioni turco-italiane Fabio L. vietica che intrattenne con Ankara chiamato «Barrio Chino» di Barcel- Lewis, Bomberg e Nevinson. Si è Grassi, nella sua poderosa biografia buone relazioni, sulla base anche di lona. Dopo le Olimpiadi il quartie- inoltre voluto proiettare il movi- del fondatore della Turchia moder- considerazioni strategiche. Certo, il re è passato a chiamarsi Raval e mento futurista nella contempora- na che ha scritto in occasione del giudizio sulla «dittatura di Atatürk» molti degli elementi che lo con- neità, rendendogli omaggio con 70˚ anniversario della sua morte va storicizzato e non deve far velo traddistinguevano e che l’hanno un’istallazione multimediale del (novembre ’38) - Atatürk, pp. 443, all’apprezzamento di una moderniz- reso celebre nella prosa di Montal- 2008 del nordamericano Jeff Mil- euro 29,00, Salerno Editrice - dimo- zazione che fu condotta con piglio bán, Moix o Ledesma, sono scom- ls. stra, in qualche modo, esattamente napoleonico e che rappresentò in- parsi. «Ci ho messo quattro anni a Incuriosiscono infine alcune il contrario. L’uomo che - come reci- dubbiamente un riscatto civile per le scrivere il romanzo - spiega - ma pubblicazioni di allora. Innanzitut- ta un radicato luogo comune - «occi- masse e soprattutto per quelle fem- ne avevo bisogno, è stata una tera- to, le prime pagine dei giornali (Le dentalizzò» l’Anatolia e la Tracia tra- minili. Ma forse, se delle luci e delle pia, ho rincontrato gli amici, i cine- ghettandole dal cosmopolitico impe- ombre di Atatürk si avesse, in patria ro osmanico alla Repubblica che si e fuori, una immagine meno stereoti- volle il più monolitica possibile, non pata, la vita politica e le relazioni di La scrittrice IL COMITATO fu affatto un recettore passivo delle Ankara e con Ankara del resto del Catalana, tra culture, degli schemi politici e della mondo ne guadagnerebbero. Anche Fondato nel marzo 2008, il Co- i fondatori di «El País» «civiltà» europeo-occidentale. Il suo per questo Atatürk di Fabio L. Grassi mitato nazionale sul Futuri- genio politico consistette, anzi, nel è un libro da leggere. oggi vive a Beirut smo fa un convegno a Roma compiere l’operazione inversa: trar- dal 15 al 17 gennaio. Ma ha po- re dalle radici turche la sostanza di ma, i bar e le strade piene di mari- chi fondi e, secondo alcuni stu- una forte autocoscienza nazionale. nai e di saggie prostitute che han- diosi, darà pochi frutti concreti. Fa bene Grassi, perciò, a dedicare LONDRA no popolato la mia gioventù». Il un grande spazio alla prima fase del- Barrio Chino è un personaggio del la biografia del «padre-progenitore» All’asta 49 disegni libro. Gli altri, oltre a Maruja, sono Figaro o La Gazzetta dell’Emilia) (Ata) dei turchi, quella dei comples- due pilastri della letteratura «ma- su cui rileggere il manifesto redat- si rapporti dell’«europeo» Mustafa con dedica de in Barcelona», morti entrambi to da Marinetti, in una lingua an- Kemal, nato a Salonicco, metropoli di Marc Chagall nel 2003: Manuel Vázquez Montal- cora vivace e comunicativa, nono- di traffici e forse la più cosmopolita bán e Terenci Moix. Con loro, l’au- stante la provocatorietà dei toni della Rumelia, da un lato con il mag- Una collezione di 49 libri dai frontespizi trice si ritrova a chiaccherare in un aggressivi e maschilisti. Poi, alcu- ma politico-culturale dell’impero or- disegnati e autografati da MarcChagall - luogo inesistente ma allo stesso ni esemplari di volumi d’epoca mai avviato alla fine e dall’altro con un tempo di proprietà di Alfred e Irm- tempo pieno di vita: il posto del- (non dimentichiamo che Marinet- le brighe delle cosiddette «potenze gard Neuman, i vicini di casa dell’artista l’amicizia, della fantasia e dell’av- ti fino al 1912 pubblicava le sue europee» che già avevano comincia- a St Paul de Vence, in Francia - andrà al- ventura. Un luogo dove si può chie- opere in francese prima che in ita- to ad affondare i denti nelle ricchez- l’asta a Londra il 29 novembre. La colle- dere: «Se sono qui con voi, vuol di- liano), fra cui Mafarka le Futuri- ze del dominio di Costantinopoli. Se zione, il cui valore si aggira tra 250 e i re che sono morta?», si chiede l’au- ste. Roman africain, la cui pubbli- un limite c’è, in questa sacrosanta «ri- 300mila euro, era nata per caso quan- trice. «No - gli risponde Terenci - cazione in Italia nel 1910 causò al- collocazione» di Atatürk da parte di do, dopo aver scoperto che un pittore sei a Hollywood». Maruja Torres l’autore un processo per oltraggio Grassi, è lo stesso che la vita pubbli- famoso abitava accanto a loro, la signo- ha perso negli ultimi anni gli amici al pudore che, come documentato ca turca sconta ancor oggi: l’anatoliz- ra Neuman aveva bussato alla sua porta e i familiari più importanti. Cinque in mostra da una divertente pagi- zazione della Turchia, ovvero la li- e gli aveva chiesto un autografo su un anni fa, racconta, si è trovata di na del quotidiano francese Comœ quidazione dell’antiquato e insoste- libro a lui dedicato. Da quella richiesta fronte a un bivio: «vegetare o vive- dia, si tramutò per Marinetti in un nibile universalismo di conquista nacque una trentennale amicizia con re». Si è trasferita a Beirut, da dove successo di critica e di pubblico, osmanico in nome di una (dubbia) l’artista. «Sarebbe un po’ come andare invia articoli al quotidiano che ha che lascia però aperti spinosi inter- «purezza» etnica e chiarezza di di- dal più celebre artista del momento, per aiutato a fondare, El País. Eattra- rogativi sull’interventismo colo- mensioni territoriali condusse a una esempio Damien Hirst, e chiedergli 50 verso la pratica di un ironico «spiri- nialista italiano, sulla sua retorica dura repressione delle minoranze opere gratis», ha spiegato Alexander tismo laico» ha convocato spesso e sulle sue conseguenze nell’im- «non turche» e non «turchizzabili». Hayter della casa d’aste Bloomsbury in sogno la memoria di Manolo e maginario nazionale.❖ L’autore liquida un po’ troppo velo- Auctions. Terenci. ❖ 42 Culture GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009

ALBERTO CRESPI Intervista al regista Ari Folman ROMA

«Il mondo si divide fra chi odia la violenza e gli ‘altri’, quelli a cui non fa né caldo né freddo. Il problema è «Israele e Hamas che nel mio paese gli ‘altri’ sono la stragrande maggioranza». Il «mio» paese in questione è Isra- ele. Da lì viene Ari Folman, regista del film (Valzer con Bashir) che do- credono che la guerra vete assolutamente vedere da domani in poi. Lo distribuisce la Lucky Red di Andrea Occhipinti (21 copie «mirate», sperando di allargarsi grazie al passaparola) ed è uno dei sia un videogame...» grandi film del 2008: era in concor- so a Cannes e avrebbe meritato di vincere. È anche uno dei titoli che Parla il regista di «Valzer con Bashir», uno straordinario cartone animato contenderanno a Gomorra l’Oscar sulla strage di Sabra e Chatila, il film che contenderà l’Oscar a «Gomorra» per il miglior film straniero, e dicia- molo da subito: se vincerà, non fac- «Sia il governo che Hamas giocano alla guerra come io gioco a scacchi» ciamo i soliti italioti bifolchi, ma al- ziamoci e applaudiamo, perché Val- zer con Bashir è altrettanto forte, bello e importante del capolavoro di Matteo Garrone. È il film con il quale Ari Folman, giovane soldati- no dell’esercito israeliano nel 1982, mette in pubblico la cattiva coscienza di Israele sulle stragi nei campi palestinesi di Sabra e Chatila, compiute nel settembre di quell’anno

«Uno di noi» «Il film è stato accolto benissimo in Israele: perché dividono il mondo tra “noi” e “loro”, e io - in quanto ex soldato - sono “uno di noi”»

dai falangisti cristiani di Gemayel (è lui, il Bashir del titolo). L’esercito israeliano non entrò nei campi se non a strage compiuta, ma era lì fuori, a poche centinaia di metri, per «coprire» i cristiani che facevano il lavoro sporco. Fra i soldati di leva c’era Folman, che anni dopo riper- corre quella tragica memoria andando a intervistare altri che, come lui, c’erano. Piccolo dettaglio: il film è un cartoon, realizzato da Folman in collaborazione con il disegnatore David Polonsky (esce anche un libro a fumetti, in questi giorni: stesso titolo del film, edizioni Rizzoli Lizard). Ma le persone intervistate, e «ridise- gnate», sono vere: Valzer con Bashir è un curiosissimo esperimen- to di documentario a cartoni, con ricostruzioni belliche e parentesi oni- riche di grande fascino, e solo per questo - per il suo valore squisita- mente filmico - andrebbe assolutamente visto. Azioni di guerra e pensieri amari nel cartoon «Valzer con Bashir» Folman ieri era a Roma per l’usci- Il sito su Bashir L’arcangelo rock on line luckyred.it/valzerconbashir/ www.petergabriel.com 43 GIOVEDÌ Info ufficiali e una clip sul I dischi, i dvd, le notizie di 8 GENNAIO cartoon di Ari Folman Peter Gabriel 2009

La reunion Che strano paese dev’essere Israe- possibile: Il reportage le. È il paese che bombarda Gaza ed Storia & cinema è il paese che candida Valzer con Peter Gabriel «Palestina» di Joe Sacco Bashir agli Oscar - e Valzer con Conflitto in Terra Santa Un fumetto che vale un film Bashir è un film dove uno degli in- da «Exodus» a Gitai, torna coi Genesis? tervistati, il reporter televisivo Ron cinquant’anni di film Ben Yishai, racconta il suo arrivo a Sabra e Chatila a strage finita, alle 5 NOZZE IN GALILEA Il regista pa- Chissà, forse davvero questa del mattino: «Vidi uscire dai campi lestinese più importante è Michel volta «la cena è pronta» (Supper’s rea- donne e bambini, sotto il controllo Khleifi, classe 1950. Cercate con dy, 1972). La notizia è di quelle so- dei militari israeliani che ogni tan- ogni mezzo «Nozze in Galilea», del gnate, evocate, sperate nei decenni: to, senza alcun motivo, sparavano 1987, e il fluviale documentario la reunion dei Genesis nella formazio- colpi in aria. Davanti a tutti c’era un «Route 181» co-diretto con l’israeliane originaria. Ossia con Peter Gabriel bimbo palestinese con le mani alza- no Eyal Sivan, uscito in dvd anche in e, magari, anche con Steve Hackett te. Mi venne in mente la celebre fo- Italia: uno straordinario viaggio sul alla chitarra. Ciciclamente se ne par- to del bambino ebreo con le mani in confine fra due paesi, due culture, la, soprattutto un anno e mezzo fa, in alto, nel Ghetto di Varsavia» (di re- due mondi. occasione della tournée dei redivivi cente si è scoperto che quel bimbo Collins & co che culminò con il consi chiama Tsvi Nussbaum e vive ne- AMOS GITAI Il regista israelia- certo romano al Circo Massimo di gli Usa, ndr). no più importante resta Amos Gitai, fronte a mezzo milione di persone, È un paragone che a molti ebrei anch’egli classe 1950. Molti suoi mentre lo stesso Gabriel si aggirava suonerà blasfemo, ma a farlo è un film parlano, magari indirettamen- per l’Europa con il suo «Warm up Quello che la fotografia non giornalista ebreo, e Folman lo ha te, della questione palestinese. «Kip- tour»: ossia che l’ex leader e front- può. Potrebbe essere riduttivo messo nel film. A Cannes, quando pur», uscito nel 2000, rievoca man potesse raggiungere gli antichi dirla così «Palestina» di Joe Sacco. Ep- gli chiesero se Valzer con Bashir po- l’omonima guerra del 1973. Gitai ha sodali sul palco, foss’anche per una pure qualcosa di vero c’è: i disegno tesse avere problemi di censura in anche diretto un segmento del film sola canzone, magari quella meravi- del giornalista maltese-americano di- Israele, Folman rispose quasi riden- collettivo sull’11 settembre, gliosa (e gabrielliana) Carpet Craw- cono più di una terribile foto di crona- do: «Ma che razza di idea avete, voi «11-09-01». lers che ogni sera chiudeva lo show ca. È quello che non dicono che conta. europei, di Israele? Israele è un pae- dei tre britannici. E invece niente. Ze- Ma nel reportage di Sacco (pubblica- se democratico. Governato da inca- IL GIARDINO DI LIMONI La ro. Ancora una volta, Gabriel era e re- toin Italia da Mondadori nel 2002), so- paci, ma democratico». Oggi, anche quotidianità del difficile rapporto stava, per quanto riguardava i Gene- no importanti anche le parole. Quelle in questo, può dire di aver avuto ra- fra israeliani e palestinesi è visibile, sis, il «convitato di pietra». dell’osservatore-disegnatore e quelle gione: «Il film è stato accolto benissi- con momenti anche ironici, nel film Ora, invece, è lo stesso arcangelo della povera gente, dei civili, dei bam- mo in patria e io ora sono il “cocco” «Il giardino di limoni», diretto dal- Peter - di cui per il 2009 è annunciata bini e delle donne che parlano nel suo l’israeliano Eran Riklis: la storia di un l’uscita di un nuovo disco - a rendere lavoro. Nato a Malta il 2 ottobre del frutteto che si trova proprio dove plausibile la prospettiva di una reu- 1960, Joe Sacco si è distinto nella sua Una storia vera verrà costruito il famigerato muro. carriera per il profondo desiderio di Distribuito in Italia dalla Teodora: narrare la realtà come giornalista. Ha «Volevo che nessuno cercatelo, è un film davvero notevo- La dichiarazione trovatola sua cifra mescolando il gior- potesse uscire dal cinema le. «Non ho nessuna vera nalismo con il fumetto. Oltre a «Pale- obiezione a tornare stina», con il quale ha vinto l’Ameri- dicendo: che bel cartone! EXODUS E se volete andare al- can Book Award nel 1996, ha realizza- Voglio sia chiaro a tutti le radici del conflitto, è sempre utile a suonare con loro» to anche «Gorazde. Area protetta» e che è una storia vera» rivedersi il vecchio «Exodus», tratto «Neven. Una storia da Sarajevo», en- dal famoso romanzo di Leon Uris e nion negata da 33 anni, da quel ‘75 in trambi tradotti da Mondadori. diretto da Otto Preminger nel 1960. cui il gruppo terminò la tournée lega- dell’establishment. Sapete perché? Il kolossal che racconta la nascita di ta al loro capolavoro, The Lamb Lies In Israele i poteri forti dividono il Israele e che svela una cosa inso- Down on Broadway, al termine della mondo fra “noi” e “loro”, fra chi è spettabile e clamorosa: Paul New- quale il cantante decise di intrapren- ta del film. Causa maltempo, era con noi e chi è contro di noi. Essen- man era ebreo, lo sapevate? dere una carriera solista che, peral- completamente afono, ma non era do un ex soldato, io sono “uno di AL.C. tro, lo avrebbe collocato permanente- un mutismo diplomatico: sia pure noi”. E poi, non sottovalutate un mente nell’avanguardia musicale. Eh con fatica, ha parlato, eccome! Sta- aspetto: non avete idea di quanta sì, perché in un’intervista rilasciata al- telo a sentire: «Nel 2006, quando è gente, qui in Europa, mi abbia con- la rivista Word, Gabriel ha dichiarato iniziata la seconda guerra in Libano fessato di aver appreso dal mio film spettatore, visto il film, tornasse a di «non avere alcuna vera obiezione» contro Hezbollah, il nostro film era che a compiere le stragi di Sabra e casa e cercasse Sabra e Chatila su ad una completa riunione dei Gene- in lavorazione. Qualcuno mi disse: Chatila furono i falangisti cristiani, Google, sarei felice: vorrebbe dire sis. Una riunione vagheggiata, ma peccato non sia pronto, sarebbe at- e non gli israeliani. La gente non sa, che ho fatto bene il mio lavoro». mai realizzata, a parte un mitico con- tualissimo. Risposi con una battuta: o non ricorda. E il fatto che il film C’è un’altra persona, nel mon- certo negli anni ‘80 per ri-finanziare basta avere fiducia nei nostri leader stabilisca questa verità, pur denun- do, che tutti speriamo faccia bene le magre casse del nostro, che si era e questo film sarà sempre attuale. ciando le connivenze di Sharon - il suo lavoro: «Sono entusiasta di speso per il lancio del primo grande Purtroppo avevo ragione. Sono qua che era ministro della difesa - e del Obama. La sua storia ha dell’incre- festival di world music, il Womad. con voi, e a Gaza c’è la guerra... e governo di allora, è sufficiente per- dibile. Obama è un grande, para- In realtà, è da un bel pezzo che nessuno fa nulla di serio per fermar- ché lo amino». gonato non solo a quel coglione l’ipotesi di un comeback aleggia nelle la. Io sono ferocemente critico con Il film si conclude con «15 secon- che stava alla Casa Bianca prima pagine delle riviste specializzate e il nostro governo e sono altrettanto di 15» di filmati d’epoca: cadaveri, di lui (Folman usa la parola ingle- nei siti: voci relativamente accredita- critico con Hamas. Sono tutti cie- donne che piangono. «È una scelta se «jerk», ogni altra traduzione sate affermavano che Gabriel fosse chi, non vedono le sofferenze della ideologica, non artistica. Volevo rebbe edulcorata, ndr), ma a qua- «stuzzicato» dall’idea, ma che «non si gente, non rispettano la vita. Per lo- che nessuno potesse uscire dal cine- lunque altro politico. La cosa paz- sentisse pronto». L’intervista a Word ro è un videogame: giocano alla ma dicendo: che bel film, un bel car- zesca è che piace agli israeliani e sembra confermare le ipotesi. Tra i guerra come io gioco a scacchi, fan- tone, belle immagini, belle musi- piace ai palestinesi! E poi, un fu- fan si annunciano svenimenti, proces- no la contabilità delle vittime, da che! Volevo fosse chiaro a tutti che matore incallito alla Casa Bianca, sioni propiziatorie, fiaccolate. una parte e dall’altra». è una storia vera. E se anche un solo ve ne rendete conto?». ROBERTO BRUNELLI 44 Culture GIOVEDÌ 8 GENNAIO 2009 ZOOM

arà per affrontare con un po’ di coi suoi cicli di lungo periodo. In- entusiasmo il nuovo anno, o somma, il pianeta è ancora malato e Il Tempo S per resistere all’orrore delle la colpa è sempre dell’uomo (e, per stragi in atto, fatto sta che i tg (come i carità, anche della donna). I notizia- AIUTO! giornali di carta) si sono buttati con ri, comunque, si guardano bene dal slancio sul ritorno del freddo, con re- proporre il parere tecnico della mini- SCAJOLA lativo aumento dei ghiacciai. Verreb- stra incaricata (che sta all’ambiente be così finalmente demolita la teoria come Gasparri al Nobel). In compen- DIXIT del riscaldamento terrestre, che tanti so, viene diffusa la promessa di fastidi ha dato agli inquinatori e a Bu- Scajola secondo la quale la crisi del FRONTE DEL VIDEO sh. Ma i soliti catastrofisti (come Ma- gas russo non ci farà patire il freddo rio Tozzi a Linea notte) hanno replica- e il gelo. Se dobbiamo giudicarne la Maria Novella Oppo to, avvertendo che, una cosa è il tem- credibilità dalle dichiarazioni passa- po che fa e tutt’altra cosa è il clima, te, siamo rovinati.❖

Oggi NORD poco nuvoloso sul Trenti- In Pillole no, Friuli e Veneto. Molto nuvoloso o coperto altrove. GOMORRA, NOMINATION INGLESE CENTRO cielo coperto con piog- Gomorra di Matteo Garrone conti- ge sparse; nevicate oltre gli 800 me- nua a infilare successi. Il film ha ri- tri; attenuazione dalla serata. cevuto infatti la nomination per i SUD molto nuvoloso con piog- Bafta (British Academy of Film ge sparse e temporali. and Television Arts, l’8 febbraio) come: «film non in lingua inglese». Corrono nella stessa categoria The Baader Meinhof Complex, Per- sepolis e Valzer con Bashir.

MORTO ASHETON DEGLI STOOGES È morto Ron Asheton, chitarrista e uno dei fondatori degli Stooges, la dissacratoria e influente rock band di Iggy Pop fondata nel ’67 a Detroit. Il musicista, 60 anni, è sta- to trovato morto, apparentemente dopo giorni, sul divano nella sua casa nel Michigan. Domani ADDIO A MARIA SCIASCIA NORD all’inizio nuvolosità irre- È morta ieri a Palermo Maria An- golarea tratti intensa, in miglioramen- dronico, 86 anni, vedova dello to dal pomeriggio. scrittore Leonardo Sciascia. CENTRO velato sulle regioni tir- reniche, nuvoloso o coperto sulle re- PURITANI INTEGRALI gioni adriatiche e sulla Sardegna. Va su da oggi al 17 gennaio al Co- SUD molto nuvoloso o coperto munale di Bologna un nuovo alle- ovunque con piogge sparse. stimento dei Puritani di Vincenzo Bellini in un’edizione che include pezzi sconosciuti e riscoperti. Diri- Il Viareggio premia la satira di Bobo ge il giovane e assai promettente RICONOSCIMENTI È stato attribuito a Sergio Staino, il papà di «Bobo» che Michele Mariotti, regia, scene, co- tanto spesso incontrate sul nostro giornale, il «Premio Letterario Viareggio-To- stumi e luci di Pier'Alli. Coproduco- bino 2009» per la sua satira dolce e amara che svela «gli aspetti più salienti del no il Massimo di Palermo e il Lirico nostro divenire politico e sociale». La consegna il 16 gennaio al Teatro Eden. di Cagliari.

OGGI Gaulle per l’autodeterminazione di Massou si dichiara smarrito, ad dell’Algeria imprime una svolta sto- Algeri stravincono i sostenitori 8 gennaio rica al processo di pace. Dopo infi- dell’indipendenza. Ma ci vorran- nite ambiguità destinate ad alimen- no altri 18 mesi di negoziati, mor- Dopodomani 1961 tare le speranze dei difensori del- ti e terrore firmato OAS, per la NORD soleggiato sulle regioni l’Algerie francaise e di fronte allo chiusura della questione algeri- alpine e prealpine. Nuvoloso o coper- Giovanna Gabrielli spettro di un’escalation di violenza na. Alla fine Sartre dirà «...nessu- to altrove con precipitazioni sparse. [email protected] e di una possibile debacle, il Gene- no oggi ignora che abbiamo mas- CENTRO nuvoloso sulle regioni rale punta a una soluzione di com- sacrato un popolo di povera gen- adriatiche e sulla Sardegna, poco nu- La guerre sale è ormai al suo setti- promesso. Referendum per il popo- te per costringerlo a cadere in gi- voloso altrove. mo anno di orrore e morte, quan- lo algerino. E mentre i pieds noirs nocchio. È rimasto in piedi. Ma a SUD nuvoloso con piogge spar- do il referendum voluto da De gridano al tradimento e l’esercito quale prezzo!». ❖ se più abbondanti sull’area jonica. www.unita.it 45 GIOVEDÌ 8 GENNAIO Zapping 2009

CENTOVETRINE THE SIMPSONS WALKER TEXAS TOMB RAIDER RANGER LA CULLA DELLA VITA CANALE 5 - ORE 14.10 ITALIA UNO - ORE 14.30 RETE 4 - ORE 20.20 RAI 2 – ORE 21:05 CON LUCA BIAGINI DI MATT GROENING CON CHUCK NORRIS CON ANGELINA JOLIE

Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7

06.00 Euronews. 06.00 Videocomic. 06.00 Rai News 24. Attua- 07.05 Quincy. Telefilm. 06.00 Tg 5 Prima pagina. 09.00 La tata. 06.00 Tg La7 Attualità. Videoframmenti lità. All’interno: —.— 08.05 Hunter. Telefilm. Rubrica. Situation Comedy. 07.30 Omnibus - Live. News; —.— Rasse- 06.05 Anima Good News. 06.10 Tg 2 Medicina 33. 08.00 Tg 5 Mattina “La festa della Attualità gna Stampa; —.— 08.55 Nash Bridges. debuttante”. Rubrica. 06.25 08.40 Mattino Cinque. 08.00 X Factor - I casting. Il caffè di Corradino Telefilm. 09.30 Omnibus - Rewind. 06.10 Attualità. Con Ally McBeal. Incantesimo 9. 06.55 Quasi le sette. Mineo; —.— Italia, 10.10 Febbre d’amore. Attualità Barbara D’Urso, Telefilm. “Vizi privati”. 06.30 Tg 1 istruzioni per l’uso; Soap Opera 09.20 Punto Tg 07.00 Cartoon Flakes. —.— TGR Buon- Claudio Brachino. 10.20 Will & Grace. 06.45 Unomattina. 10.30 Bianca. Telenovela. 09.25 09.45 Un mondo a colori. giorno Regione; 11.00 Forum. Rubrica. Situation Comedy. Due minuti Attualità. Con 08.15 11.30 Tg 4 - Telegiornale “Il passato ritorna”. un libro. Rubrica. Michele Cucuzza, 10.00 Tg2punto.it. La storia siamo 13.00 Tg 5 10.50 09.35 Animal Face Off: Eleonora Daniele. noi. Rubrica. 11.40 My Life. Soap E alla fine arriva 11.00 Insieme sul Due. 13.40 Beautiful. Alligatore 09.15 Verba volant. Opera. mamma!. 10.00 Verdetto Finale. Talk show. Soap Opera. Con Situation Comedy. vs Orso nero. 09.20 12.40 Un detective in Rubrica. 12.00 Dichiarazione di Cominciamo bene. Ronn Moss, Kathe- “La giraffa viola”. Documentario Con Veronica Maja corsia. Telefilm. rine Kelly Lang voto sul Decreto 12.00 Tg 3 11.20 Friends. Telefilm. 10.30 Il tocco di un 11.00 per l’Università 13.25 Anteprima Tg 4. 14.10 CentoVetrine. Occhio alla spesa. Rai Sport Notizie. “Per 500 dollari angelo. Telefilm. Rubrica. News Teleromanzo. Con 13.00 Tg 2 Giorno in più”, “La prima 11.30 Matlock. Telefilm. Conduce 12.25 Tg 3 Chièdiscena. Alessandro Mario, 13.30 Tg 4 - Telegiornale volta di Ross”. “L’istruttore Alessandro Di Pietro. 13.30 Tg 2 Costume Rubrica. Elisabetta Coraini Rubrica. 14.05 Sessione pomeri- 12.15 Secondo voi. personale”. e società. 12.45 Le storie - Diario 14.45 Uomini e donne. 12.00 La prova del diana: il tribunale Rubrica. Conduce 13.55 Tg 2 Medicina 33. italiano. Attualità. Talk show. 12.30 Tg La7 cuoco. Gioco. Con- di Forum. Rubrica. Paolo Del Debbio duce Elisa Isoardi. Rubrica. A cura di 13.05 Terra nostra. Conduce 12.55 Sport 7. News Luciano Onder 15.00 Wolff - Un poli- Maria De Filippi. 12.25 Studio Aperto 13.30 Telenovela. 13.00 Cuore e batticuore. Telegiornale ziotto a Berlino. 13.00 14.00 Scalo 76 - Cargo. 14.00 16.15 Amici. Real Tv. Studio Sport. News Telefilm. 14.00 Tg 1 Economia. Tg Regione Telefilm. Musicale. 17.00 15.05 Paso Adelante. Rubrica. 14.20 Tg 3 15.55 Tg5 minuti 14.00 I giganti del mare. 14.45 Sentieri. Soap Telefilm. Italia allo specchio. 17.05 Rosamunde Film (GB/USA, 14.10 Festa italiana. 14.50 TGR Leonardo. Opera “Scherzo pesante”. Rubrica. Pilcher: L’arco di 1959). Con Gary Rubrica 17.05 Una povera bimba 16.15 La vita in diretta. 16.15 Ricomincio da qui. cupido. Film Tv 15.55 Zack & Cody Cooper. Regia di milionaria. Film Attualità. Conduce Talk show 15.00 TGR Neapolis. sentimentale (Ger- al Grand Hotel. Michael Anderson Lamberto Sposini. Rubrica commedia 17.20 mania, 2007). Situation Comedy. 16.05 MacGyver. Regia di Giuseppe Law & Order - I due (USA, 1936). Con Angela San- “Minigolf, che pas- volti della giustizia. 15.10 Tg 3 Flash LIS Telefilm. “Fiamme Bucolo. All’interno: 18.35 Tempesta d’amore. dritter, Tom Beck. sione!”. Con Dylan Telefilm. 15.15 Trebisonda. dall’inferno”. 16.50 Tg Parla- Soap Opera. 18.50 Sprouse. mento; 17.00 Tg 1; 18.05 Chi vuol essere 17.05 Streghe. Telefilm. Tg 2 Flash L.I.S. 17.00 Cose dell’altro Geo. 18.45 milionario?. Quiz. 18.30 17.10 Che tempo fa Anteprima Tg 4. Studio Aperto “Ascolta il tuo 18.10 Gioco. “Edizione Rai Tg Sport. News News 19.00 Studio Sport. News cuore”. Con 18.50 L’Eredità. Quiz. 17.50 straordinaria”. 18.30 Tg 2 Geo & Geo. 18.50 Pomeriggio con Shannen Doherty Conduce Rubrica. Conduce 19.35 Love Bugs 3. 19.00 Retequattro. Show 19.05 Stargate SG-1. Carlo Conti. X Factor - I casting. 19.00 Gerry Scotti. Situation Comedy. Regia di Real Tv. Tg 3 18.55 Tg 4 - Telegiornale Regia di Con Emilio Solfrizzi Telefilm. 19.30 Maurizio Pagnussat 19.35 Squadra speciale Tg Regione 19.35 Tempesta d’amore. Giancarlo Giovalli 20.05 Camera Café. “Città perduta”. 20.00 Telegiornale Cobra 11. Telefilm. 20.00 Blob. Attualità Soap Opera. 20.00 Tg 5 - Meteo 5. Situation Comedy. 20.00 Tg La7 SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 20.30 Affari tuoi. Gioco. 20.25 Estrazioni 20.10 Agrodolce. 20.20 Walker Texas 20.31 Striscia la notizia - 20.30 La ruota della 20.30 Le interviste 21.10 del Lotto. Gioco Teleromanzo. Ranger. Telefilm. La voce della sup- fortuna. Gioco. barbariche. Il commissario “Braccato”. 20.30 Tg 2 20.30 20.35 Un posto al sole. plenza. Tg Satirico. Conduce Enrico Papi. Talk show. Conduce Manara. Serie Tv. Con Chuck Norris Teleromanzo. 21.10 21.10 Daria Bignardi “Un delitto perfetto 21.05 Tomb Raider - Due mamme Gossip Girl. 21.10 Thirteen Days. 21.10 - Vendemmia La culla della vita. 21.05 Tg 3 di troppo. Film Tv Telefilm. Crossing Jordan. Film drammatico commedia Con Blake Lively, Telefilm. tardiva”. Con Film avventura 21.10 Medium. Telefilm. (USA, 2000). (Italia, 2008). Con Leighton Meester “La fortuna è donna”. Guido Caprino, (USA, 2009). “Il bambino rapito - Con Kevin Costner, Lunetta Savino, Roberta Giarrusso. Con Angelina Jolie, Solo per grazia Bruce Greenwood. 23.05 Dirty Sexy Money. 23.40 Delitti. Gerard Butler, di Dio - Mia, per Angela Finocchiaro. Telefilm. DocuFiction. 23.15 Tg 1 23.45 I bellissimi di Rete Ciaran Hinds. sempre”. 23.30 Ragazze interrotte. “Banchiere italiano”. “Il massacro del Circeo” 23.20 4. Rubrica Porta a Porta. 23.00 Tg 2 23.15 Parla con me. Film drammatico 24.00 L’altra metà 00.35 Tg La7 23.50 Una cena quasi Attualità. Conduce (USA, 1999). dell’amore. Film 23.10 Elektra. Talk show. Conduce perfetta. Film 01.00 Star Trek: Bruno Vespa Con Winona Ryder drammatico (USA, 2001). Film fantastico Serena Dandini. commedia (USA, 1996). Deep Space Nine. 00.40 Tg 1 - Notte (USA, 2005). 24.00 Tg 3 Linea notte Con Cameron Diaz. 02.00 Tg 5 Notte 02.00 Studio Sport. News Telefilm.

Sky Sky Sky Cartoon Discovery All MTV Cinema 1 Cinema 3 Cinema Mania Network Channel Music

18.55 Waitress - Ricette 18.45 Quel che resta 19.10 Lonely Hearts. Film 18.45 Ed, Edd & Eddy. 18.00 American 19.00 All News 19.00 Flash d’amore. Film del giorno. thriller (USA, 2006). 19.20 Zatchbell!. Chopper. 19.05 Playlist. 19.05 Mtv The Most. commedia (USA, 2007). Film drammatico 21.00 La giusta distanza. 19.00 Come è fatto. “Albertino”. Conduce “Eminem” (GB/USA, 1993). 19.40 Ben 10. 21.00 Captivity. Film Film drammatico 20.00 Valeria Bilello 20.00 21.00 20.05 Happy Lucky Top Gear. Flash thriller (USA, 2007). Scary Movie. (Italia, 2007). 20.00 Inbox. Musicale Film comico Regia di Carlo Bikkuriman. 22.00 Armi del futuro. 20.05 Clueless. 22.35 Il campeggio dei 21.00 (USA, 2000). Mazzacurati 20.33 Face Academy. “Guerrieri Mono. Rubrica. Situation Comedy papà. Film commedia del futuro” “Vinicio Capossela” (USA, 2007). 22.40 Scary Movie 2. 22.55 Black Book. 20.35 21.00 Reaper. Telefilm. Titeuf. 23.00 22.00 00.10 Film commedia Film guerra Elite Police: Deejay chiama “Greg, schmeg”. Come d’incanto. 21.00 Le nuove addestramento Italia. Show. Film commedia (USA, 2001). (GB/Germania/Olanda, 22.00 Neurovisione. 2006). Con Carice avventure di estremo. “Messico” 23.30 (USA, 2007). 00.10 Fantozzi Scooby Doo. Code Monkeys. 22.30 Flash il ritorno. van Houten, Seba- 24.00 Come è fatto. Cartoni animati 02.00 Amore in sciopero. stian Koch. Regia 21.20 22.35 Film comico Shaggy 00.25 24.00 Very Victoria. Film Tv comm di Paul Verhoeven & Scooby Doo. Come è fatto. Sons of Butcher. Talk show. (Canada/USA, 2006). (Italia, 1996). www.unita.it SPORT IN TV 46 BASKET ORE 16.30 Duke-Davidson SKY SPORT 3 GIOVEDÌ VOLLEY ORE 16.00 B. Arsizio-Rieti SKY SPORT 2 8 GENNAIO 2009 Sport TENNIS ORE 18.45 Torneo di Doha EUROSPORT 2

p Il terzo posto dello slalomista a Zagabria rievoca Tomba: anche lui emiliano e un po’ spaccone p L’eredità dell’Albertone nazionale, con i suoi 15 anni di successi col tricolore, è tuttora vacante Dalla Bomba al Razzo(li) Lo sci spera in Giuliano

La stella a lungo attesa, è forse prima di dominare un ventennio in arrivata. Giuliano Razzoli, 24 slalom tra pregiudizi e paletti, sudò anni, da Castelnuovo Dè Monti, duramente nelle retroguardie del- nell’appennino reggiano, ha l’Appennino, non si limita all’elogio. compiuto un’impresa. Partito Consiglia, analizza, affronta l’ango- col pettorale numero 43, è giun- lo più stretto. «Razzoli deve lasciar to terzo. Tomba giura su di lui. perdere discesa e super G per con- centrarsi sullo speciale. Arrivano appuntamenti chiave, ad iniziare da Ki- MALCOM PAGANI tzbuehel. Ce la può fare». Se gli do- ROMA [email protected] mandi se sia blasfemo designarne la successione a qualche anno dalla va- «Vi faccio una preghiera». Laica, al- sta collezione di Coppe del Mondo e la sua maniera. «Il ragazzo è bravo. medaglie, Alberto è possibilista. «Il Ha fisico, talento, stile. Va lasciato mio erede? Giuliano può diventarlo, in pace però. Niente paragoni o certo». A disposizione di chi crede a pressioni insopportabili. So di cosa cabale, numeri e coincidenze, c’è an- parlo, l’aspettativa è un ambito che una data. Una bandierina fissata quasi più complicato dell’aspetto a dicembre, mese magico per chi ne- agonistico». Alberto Tomba è in gli sci ha investito larga parte delle partenza per il Sestriere. La neve proprie ambizioni. che cade senza soste nei pressi di Hermann Maier, Franz Klammer Giuliano Razzoli sul podio di Zagabria: l’emiliano era sceso col pettorale numero 43 e Alberto Tomba, nato il 19, un solo L’investitura del re giorno dopo Razzoli. «Il giorno in «È bravo, coraggioso e cui nacque Giuliano, raggiunsi il scia molto bene. Però mio primo successo di una certa im- Talenti azzurri portanza». 1984, Milano, parallelo va lasciato in pace» di S. Siro. C’è un ragazzino che sul Da Rocca a Moelgg corso, lo Zurbriggen in fasce. Definizioni ripido, fila rapido. È nella formazio- improprie,con le quali scottarsi è facilissi- casa sua, lo scenario naturale di ne “B” ma lascerà dietro, increduli e quante promesse mo. Lo dimostra lo sci azzurro, compo- un’esistenza intera. Negli occhi del- invidiosi, i nomi “pesanti” della squa- mancate sulla pista sto in gran parte da promesse non total- l’ex pluriolimpionico è rimasta l’im- dra “A”. La consacrazione iniziale. mente realizzate. Blardone, Rocca, Moe- presa di un altro emiliano, Giulia- «Chi se la dimentica? Chi viene al I tempi sono cambiati e con essi le tecno- lgg, Fill. Ottimi sciatori, incapaci però di no Razzoli da Castelnuovo nè Mon- mondo in quel mese, sulla neve non logie. Accade oggi, ciò che 25 anni fa mantenere fino in fondo le aspettative ti, terzo, a 24 anni, nello speciale di può che raggiungere traguardi signi- sembrava impossibile. Allora, all’epoca degli inizi. «Vincere è facile, confermarsi Zagabria. Un risultato raggiunto in ficativi. Ho solo un appunto», la li- di Stenmark, vinceva solamente chi del- suona molto più complicato», suggeri- condizioni atmosferiche da bollino nea va e viene, poi la voce di Tomba lo sci aveva fatto un’arte. Ora, tra una sce Alberto Tomba. Sa di cosa parla. Un rosso, col numero 43 di pettorale e ritorna «osservandolo attentamente sciolina, una fibra di granito e i ritmi, for- talento unico, al tramonto degli anni ‘70, la pista sfaldata. Un reggiano nella in gara, mi sembra porti sci più corti sennati, lo sbaglio è sempre in agguato. fu Leonardo David. Slalomista superbo, scia di Colò e Tomba? «È un risulta- di almeno dieci centimetri. Con quel Tra maglie larghe, striature, errori el’indi- David si sperimentò, su pressante consi- to eccellente. L’ho visto scendere piede (Razzoli indossa il 47, Tomba spensabile componente della sorte, capi- glio degli allenatori azzurri, anche in di- deciso, senza paura. È entrato in il 43 n.d.a.), gli serve una misura di- ta che qualcuno si inserisca, salga sul po- scesa. A Lake Placid, nel marzo 1979, en- forma nel momento giusto. È ades- versa. Per il resto, può andare tran- dio, agiti una coppa. Vinci una gara e il trò incoma dopouna caduta.Morì giova- so, non a novembre, che uno sciato- quillo. Non è Moelgg, nè Rocca. Non circuito mediatico ti impone. Si sprecano ne, nel 1985,a Gressoney, al termine di re deve dimostrare di essere pron- deve portare risultati ad ogni costo titoli urlati, suggestioni magniloquenti: Il sei anni di speranze mal riposte e silenzi. to». Come sempre, il ragazzo che come Grange o Kostelic. Il primo po- nuovo Thoeni, il Tomba del millennio in La montagna, parla anche così. M. P. PARLANDO Cannavaro fa dietro-front su tutto: Saviano, gay, il danno di immagine che viene DI.... all’Italia da Gomorra. Avesse il coraggio di insistere sulle sciocchezze che dice. O almeno 47 P Cannavaro quello di tacere. Sarebbe più dignitoso. In certi casi il silenzio vale quanto un pallone. D’oro. GIOVEDÌ 8 GENNAIO BRUNO GRAVAGNUOLO e Gomorra 2009

La Dakar stregata Il «macho» Lippi Brevi Un motociclista «In 40 anni Biografia francese trovato mai visto un gay A quattro anni sugli sci Coppa, debutto nel 2006 CALCIO morto nel raid tra i calciatori» Moratti si tiene Balotelli «È indispensabile» 1984 l’anno di nascita di Razzoli, Africa o America Latina, poco Campioni del mondo di testo- reggiano di Castelnovo nè Monti (18 Massimo Moratti incontrerà Mario Ba- cambia. La Dakar continua a mietere sterone. Ogni volta che possono, Lip- dicembre): è salito suglisci per la pri- lotelli per parlare della sua situazione, vittime: piloti, meccanici, giornali- pi e i suoi azzurri ci tengono a specifi- ma volta all’età di quattro anni. ma assicura che l’Inter non ha inten- sti. Siamo alla numero 56 del folle care d’aver vinto nel 2006 la massi- zione di lasciare andare il giovane at- rally-raid, la cui prima edizione si ma manifestazione di una disciplina 2006 il suo miglior anno in Cop- taccante, nè di investire sui altri nomi tenne nel 1979. E si chiama Pascal sportiva che si chiama calcio maschi- pa Europa. Partecipa a tutte le gare come quello del fantasista sampdoria- Terry, 49 anni, francese. Che era al le. Un’impresa da uomini veri, venne echiude al sedicesimo posto assolu- no Antonio Cassano. «Balotelli mi ha debutto nella massacrante corsa in cantato dalla retorica di quei giorni. to in classifica generale. Sempre nel accennato di volermi vedere, ma cre- sella a una Yamaha 450 WFR, dopo Un’impresa da machos paranoici e 2006, il 18 dicembre, esordisce in do sarà per confermare il fatto che co- essersi cimentato anche con le auto forse anche un po’ frustrati, verrebbe Coppa del mondo. Nello slalom del- munque per noi è un giocatore indi- con il suo amico Pascal Gilbert, che da dire adesso senza nemmeno pec- l’alta val Badia, chiude la gara al 36˚ spensabile», ha spiegato Moratti che pure sta disputando la gara. Trasferi- care di revisionismo. Casomai non posto. ha aggiunto su Adriano: «È dell’Inter: tasi nel cuore delle Ande e in Patago- fossero sufficienti le dimostrazioni è volonteroso, vuole fare bene, è no- nia, dopo l’annullamento dell’edizio- già date nei mesi scorsi, ieri ha prov- 2007 Arrivano i primi punti, nel- stro e farà bene da noi. Confermo che ne dello scorso anno in terra africa- veduto il ct in persona a pronunciare lo slalom di Kitzbuehel. Per Giulia- vogliamo rimanere esattamente co- na, in seguito alle minacce da parte parole definitive durante un’intervi- no, ventiquattresima posizione. me siamo». di Al Quaeda. Da domenica, Pascal sta rilasciata all’erede di Max Hea- Terry, era scomparso. E’ stato trova- droom. In sì pensosa circostanza, e to morto lungo il percorso della quar- con virile tono, Lippi ha sostenuto dio è uno schiaffo salutare, ti sbloc- CALCIO ta tappa, quella che va da Jacobacci e che, a suo giudizio, di gay nel calcio ca psicologicamente, spinge a mi- Fuori dal coma il giovane Neuquen, in Argentina. Uno dei tan- gliorare». Lui, Razzoli, è compren- portiere del Caltagirone ti gentleman driver che si cimentano sibilmente felice. «È il giorno più in una corsa che spesso ha fatto discu- La scivolata del ct bello da quando scio», ha dichiara- È uscito dal coma ed è fuori pericolo tere per la sua pericolosità. In questo «Non avrei difficoltà a to l’altro ieri, guardato a vista dal di vita Ignazio Maltese, il portiere di 18 caso aumentata, a causa delle eleva- convocare in Nazionale Fan club ispirato dal padre, ex me- anni del Caltagirone calcio ricoverato tissime temperature, visto che tra Ar- talmeccanico che lo accudisce, pas- nel reparto di rianimazione dell’ospe- gentina e Cile è estate piena. Il pilota un omosessuale» so dopo passo, da quando il sogno dale Civico di Palermo per i postumi transalpino si trovava in un punto di infantile iniziato a quattro anni, è di ferite riportate in un incidente stra- difficile accesso, a pochi metri dalla non ce ne sono. Lo afferma dall’alto diventato un mestiere. «Non me ne dale avvenuto il 3 gennaio. La sua sua moto. Si era tolto il casco, ed ave- della sua quarantennale esperienza intendo molto ma per me i risultati squadra, che milita nel girone D del va cercato, evidentemente, riparo all' nell’ambiente; e rimane da capire se sono relativi. L’importante è che torneo di Promozione, l’indomani ombra. Vicino al corpo sono state in- li abbia cercati febbrilmente, o se si mio figlio arrivi sano», dice la ma- non ha giocato, in segno di solidarietà fatti ritrovate le scorte di cibo e ac- aspettasse di vederne abbigliati in dre Tiziana, pittrice e sostenitrice nei confronti del suo atleta, la gara di qua. Sono in corso indagini, nella rossetto e guepiere. Ha aggiunto che insieme all’altra figlia, Margherita, campionato in casa con il Noto, nono- provincia di Las Pampas, per stabili- non avrebbe difficoltà di convocare di quel fratello che si lancia senza stante la Lega dilettanti non ne aves- re i motivi del decesso. Anche se un in nazionale un calciatore con ten- paracaduti. È un fenomeno autar- se autorizzato la sospensione. denze omosessuali, aggiungendo pe- rò che costui potrebbe passarsela ma- Prima volta le. L’esternazione di Lippi si aggiun- Talento autarchico TENNIS Pascal Terry, 49 anni, ge a quella di Cannavaro, che a margi- La madre Tiziana fa il Dopo Starace anche Seppi correva da debuttante ne dei suoi sproloqui su Gomorra ha tifo: «L’importante è cede a Federer affermato di non apprezzare la legge su una moto Yamaha spagnola sui matrimoni gay. Esatta- che non si faccia male» Nulla da fare per Andreas Seppi nel se- mente ciò che aveva fatto Gattuso lo condo turno del torneo Atp in cemen- improvviso malore sembra essere la scorso giugno durante gli Europei, al- chico, Razzoli. Nato in una frazio- to a Doha: il 24enne altoatesino ha ce- causa più evidente. Nell’ultima edi- la vigilia del quarto di finale giocato ne in cui il cognome più diffuso è il duto per 6-3 6-3 allo svizzero Roger zione disputata nel territorio di origi- (e perso) proprio contro gli spagnoli. suo e il doping ha le forme inoffen- Federer in un’ora e 19 minuti, Federer ne, In Africa, a lasciarci la pelle era Tutti e tre (Lippi, Cannavaro e Gattu- sive del reggiano doc. Adelboden, al primo turno aveva eliminato l’altro stato un altro motociclistica, Eric Au- so) si sono trovati d’accordo con adesso. Dove Giuliano aveva rag- tennista italiano in tabellone, Potito bijoux, morto per una sincope. An- quanto affermato di recente dall’ex giunto il miglior piazzamento in Starace, vincendo così il primo match che lui in sella a una Yamaha. Il desti- cosiddetto «re del mercato» Luciano carriera, un anonimo quattordice- del 2009. no crudele di una corsa stregata sem- Moggi; che di quella nazionale ha ri- simo posto e dove approda con bra non abbandonare la Dakar. Persi- schiato d’essere il capo-delegazione, un’eco, davanti alla quale il contro- no lo stesso ideatore, Thierry Sabine, senza Calciopoli. E sai che tripudio di canto è d’obbligo. Il Ct Ravetto lo BASKET perì nell’edizione del 1986, cadendo virilità sarebbero state certe serate ha convocato con Fill, Rocca, Devil- Eurolega, Avellino ko con il suo elicottero durante una rico- conviviali assieme a Innocenzo Maz- le, Thaler e Moelgg. Per guadagna- sul campo di Le Mans gnizione, a causa di una tempesta di zini, ultimo esponente del dolce stil- re punti, sganciarsi dal via con me- sabbia. Senza dimenticare la grande novo fiorentino. Metteteci dentro pu- no voragini davanti e dare svizzera In un match valido per la quinta gior- tragedia di Fabrizio Meoni, scompar- re Materazzi, fiero di cantare al mon- continuità, a un riverbero che po- nata di ritorno del gruppo A della pri- so nel 2005 per arresto cardiaco, in do attraverso un’autobiografia pessi- trebbe diventare luce. ❖ ma fase dell’Eurolega, l’Air Avellino seguito a una brutta caduta. Nel lun- mamente scritta l’insulto alla sorella (già eliminato) ha perso in Francia go elenco delle vittime anche un auti- di Zidane. Roba da sentirsi orgogliosi contro il Le Mans con il punteggio di sta di un camion di assistenza, Char- d’essere maschi italiani. Sarà mica LINK 92-88. Per Le Mans si tratta della pri- les Cabannes, ucciso nel 1991 da un per questo che auspichiamo di vede- TUTTO SUL RAGAZZO PRODIGIO DELL’APPENNINO ma vittoria in questa edizione di Euro- proiettile vagante in Mali. re Amauri in azzurro? www.razzoli-giuliano.it lega. LODOVICO BASALÙ PIPPO RUSSO www.unita.it Giovedì 8 Gennaio 2009 AnGra Preziosi Fine Jewellery Milano IL PARTITO DELLA PIETÀ

VOCI Comunicare con un gioiello è possibile. D’AUTORE AnGra Preziosi esprime la propria Lidia sensibilità artistica facendo vivere Ravera le gemme e realizzando gioielli SCRITTRICE unici da sogno. La straordinaria Collezione asta un morto per dire: “The beauties of the Univers” No. Ma anche le propor- Vi aspetta nelle migliori gioiellerie. zioni contano», così scri- B ve Luisa Morgantini, vi- Un design sofisticato per un cepresidente del Parlamento Euro- pubblico esigente. peo, in «Gaza, lettera aperta ai politici italiani». Scrive che dal 2002 a oggi, per i razzi degli estremisti palestinesi sono state uccise 20 persone. E sono certamente troppe. Ma a Gaza, nello stesso periodo, sono state distrutte migliaia di case e uccise più di 3000 persone. Centinaia erano bambini. Facile: sono la maggioranza della popolazione a Gaza. E non tirano razzi. Al di là di qualsiasi ragione o torto di entrambi i contendenti, la spro- porzione è evidente. Una delle tante asimmetrie? E fino a quando do- vremo sopportarle, le guerre asim- metriche? A Gaza capita che una donna partorisca in un campo, che il marito le debba tagliare il cordone ombelicale con un sasso, perché le impediscono di raggiungere l'ospedale. Capita che gli sco- lari debbano camminare un'ora per arrivare a scuola, la via più breve non la possono percorrere. Vita quotidiana di un popolo braccato. A Gerusalemme, una scrittrice mi ha detto: «mandi i tuoi figli a scuola al mattino e non sai se torneran- no a casa». Si soffre al di qua e al di là del confine. Ma i carrarmati sono la soluzione? Molti israeliani pensano che servono solo a perpe- tuare l'odio e non lo sopportano [email protected] più. C'è, nello stato democratico di Israele, chi condanna l'aggressi- vità bellica del governo, nonostante la paura con cui convive da decenni. Ci sono soldati che rifiuta- no di andare a sparare sui vicini di casa, e si lasciano incarcerare per questa nobilissima disobbedien- MERCOLEDÌ 7 GENNAIO 2009 za. C'è, anonimo, timido, eppure www.unita.it lotto I numeri del Superenalotto in continua espansione, un incor- Nazionale 16 43 70 55 33 Jolly SuperStar Bari 66 70 63 26 61 14 31 35 40 50 66 68 16 poreo partito transnazionale del- Cagliari 81 16 70 31 34 Montepremi € 3.869.068,70 la pietà. È forse l'unico a cui var- Obama Firenze 40 39 13 20 14 € Genova 31 60 4 74 55 Nessun 6 Jackpot 26.338.739,01 5+ stella rebbe, qualora prendesse corpo, Milano 50 4 60 34 89 Nessun 5+1 € 4+ stella € 39.914,00 su Gaza Napoli 14 12 83 3 51 Vincono con punti 5 € 41.454.31 3+ stella € 1.982,00 la pena di iscriversi. L'unico parti- Palermo 35 36 76 25 5 € € GUARDA IL VIDEO Roma 40 31 65 69 36 Vincono con punti 4 399,14 2+ stella 100,00 to da votare, in questi anni di con- Vincono con punti 3 € 19,82 1+ stella € 10,00 DELL’INTERVENTO Torino 81 75 54 19 44 fusione e di dolore. ❖ Venezia 68 37 42 9 27 0+ stella € 5,00 (wwwlidiaravera.it) l’Unità + € 7,90 dvd “La Freccia Azzurra” tot. € 8,90